ARME MILLIONNAIR SINTE MAARTEN of S5NTE MAP.TINUS LIEFHEBBERS van een GOED GLAS BIER! drinkt een DUIVENVLUCHTEN VERMAKELIJKHEDEN ROND EEN BENOEMING In 't Binnenland ROUWBERICHTEN SCHOENEN fftatboltefce IRtnema Stab poperinoe AUGUSTE BONTE DE ZWAARSTE VALLING GENTSCHE AUT0SCH00L HOE? GROOTE OVERWINNING VAN PACHA EERSTE PRIJS Bierenwedstrijd, Brussel 1933 IEPER PICKHOUT Bijv, t. Pt Poperfngenaar 12-11-33. ■zzmsmamzm «DE VERBROEDERING» POPERINGE ZONDAG 12 NOVEMBER 1933. POPERINGE. Eersten Tap, Ijl den Welkombij Leontine Verstraete, bij de Statie. POPERINGE. Herbergkermis «In den Watermolenbij Evarist Hoevena- ghel, Veurnestraat. POPERINGE. Konijri te verhollen door den uil, In 't Hovenierhofbij René Decorte, Pottestraat, gegeven door Camiel Delava, bijgenaamd Muisje POPERINGE. Eersten Tap, In den Gouden Appel», bij Roger Devos-Pieters, Duinkerkstraat. POPERINGE. Herbergkermis, In de Kleine Statie bij Arth. Onraedt, Statie. POPERINGE. - Herbergkermis In den Nieuwen Kerselbij Laconte An- dré, Wolfhullestraat, Poperinge. POPERINGE. Herbergkermis, s Au Faisant Doré», bij Jules Couwet, Noord straat. POPERINGE. Herbergkermis, Au Café des Sportsbij Ferdinand Louis, Ieperstraat. POPERINGE. Herbergkermis, In de Klimopbij Jules Ostyn, bijgenaamd De Bomme Krombekestraat. POPERINGE. Laatste Tap, «In de Stad Bruggebij Hector Deman, Coif feur, Veurnestraat, Nr 2. VLAMERTINGE. Herbergkermis en Muziekavond, In den Ankerbij den Grooten Travers, bij Camiel Platteeuw. WESTVLETEREN. Herbergkermis, In de Nieuwe Herbergbij Petrus Noliet, Krombekesteenweg. Maandag Kandeel. RENINGELST. Herbergkermis, In 't Wieltje bij R. Vandelanotte. Maan dag Kandeel. ZUIDSCHOTE. Herbergkermis, bij Wed. Vandermeersch, Lizerne. Maan dag kandeel. IBBBBBBBBBBBBBBEIBMBBBBBBBBBB Belgische fabriek van Chicorei Wyppelier-Taffin. IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB POPERINGE STADSNIEUWS Zondagrust. Alle Apotheken open tot den middag; heden Zondag namiddag alleen Apotheel: VANDEPLAS. SINTE CECILIAFEESTEN IN DEN KATHOLIEKEN KRING Zooals reeds aangekondigd, worden he den Zondag 12 dezer, door Katholiek Mu ziek en Katholieke Kring de Sinte Cecl- liafeesten ingezet. Te 9 uur worden de Eereleden ver wacht in ons lokaal om er, Muziek aan 't hoofd, naar Sint Bertinuskerk de Plechtige Hoogmis te gaan bijwonen. SEFFENS NA DE HOOGMIS, Concert in de feestzaal van het Stadhuis onder leiding van Professor Heylbroeck. Programma 1. Fantasia op de werken van F. Mendelssohn A. Floris. 2. Onvoltooide Symphonie, F. Schubert. Andante (2° deel)1° uitvoering. 3. Doorheen het werk van Peter Benoit. 1" uitvoering. Op dit Concert worden alle Muziek liefhebbers uitgenoodigd. Na de uitvoering, optocht naar de Ka tholieke Kring Zelfden morgen van 10 tot 12 uur, wor den in ons lokaal, plaatsbewijzen-gege ven voor een der twee tooneelavonden van Maandag 20 en Dinsdag 21 Nov. We vragen dringend aan onze geachte Leden zooveel mogelijk heden Zondag voormiddag in den Katholieken Kring te willen inschrijven voor de bolling, dit om ons toe te laten alles goed te schik ken om eene schoone bolling te kunnen geven zooals gewoonte. 's Avonds te 17 uur, Banket de Eere leden en Muziekanten aangeboden. De Muziekanten rekenen er op talrijke Eereleden op het Feestmaal aanwezig te zullen zien; dit feest moet eene uiting zijn van Katholieke Verbroedering. F Vriend, ia 't waar, gaat ge ons verlaten? Wat kan 't verre oord toch baten, Aan een zenuwzieke als gij. Ban de koffie uit uw woning! Lust veel liever 't smaakt als honing F. C. JACOBS SUIKERIJ. Geboren te Sanwar in Hongaricn, om trent 't jaar Onze.-ï Heeren 315, van hei- deiische ouders. Hij w erd tegen hun wille cn flank onderwezen in bet Katholiek Ge loof en alhoewel niet gedoopt, leefde hij als een ware Christen. Op bevel van den Keizen diende hij als ruiter, eerst onder Constantinus en daarna onder Juliaan den Apostaat. Eens dat hij met andere soldaten aan de poorten van Poitiers' hoofdstad van Pecardiën kwam, ont moette hij penen bedelaar die schier naakt een aalmpes vroeg. Martinus, uit liefde tot God, trok zijn zweerd, sneed - zijn krijgsmantel in twee stukken. Het eene gaf hij den bedelaar om zijn naakt lijf te dekken tegen de bij tende koudeen met 't andere trachtte zijn zeiven zoo goed mogelijk te bedekken. Dit schoon liefdadigheidswerk was zoo aangenaam aan God dat Christus licm den volgenden nacht verscheen met het stuk van dien mantel aan-en vroeg.: Martinus, herkent gij dit stuk' van uwen mantel dat gij dien armen bedelaar gegeven hebt? Én (fan met luider stem sprak Hij tot eene menigte engelen die Hem omring den: «.Martinus de ongedoopte, gaf mij «lil kleed om mij tc dekken Toen hij achttien jaren oud was ont ving hij het Heilig Doopsel, verliet den Krijgsdienst en kwam naar Poitiers, bij den heiligen bisschop Hilarius. Hij trad in een klooster cn in 't jaar 375 wierd hij om zijn heiligheid gekozen als bisschop van Tours. Hij stichtte het vermaard klooster van Marmunstcr of Martini rao- nasterum dat in korten tijd tachentig monnikken telde. Hij bekeerde duizenden heidenen en deed onzeggelijk veel wonde ren. Hij stierf eene heilige dood, 't jaar 400 den 11° dag van November. Dat is in 't korte de geschiedenis van zijn heilig leven. In die oude tijden deden de Koningen van Frankrijk, als zij ten strijde trokken, altijd den mantel of kappe mede van Sint Martinus. Zij spanden eene tente in hunne legerplaats om die kappe er in te hangen en die tente wierd daarom kapelle ge- naartuj, en deze die als bewaker wierd aangesteld, beette men kapellaan, namen die op heden nog bestaan. De Kerk van Sint Martinus, ter zijnïr eere gebouwd te Tours, mag met reden een der schoonste praalgebouvven genoemd worden van ge heel Frankrijk. In ons land zijn er bij de 400 kerken aan Sinte Maarten toegewijd. In ons West-VIaanderen is bij patroon van 22 parochiekerken, namelijk: Aarsele, Ar- «iooie, Avelgem, Beselare. Koolskamp, Koekelare, Desselgem, Haringe, I.eisele, I.oppem, Moorsele, Moorslede, N'eder- waaste'n, Oeselgem, Oekene, Roesbrugg'e. Korfrijk, leper, Vladsloo, Werken en Westyletcren. Nu een woord over de volkslegenden vuSinte Maarten. Onze voorouders, die beidenen waren, haddèn hunnen zomergod Thor en hunnen ui 'tcrgod Woen. Thor met zijnen rooden baard (bliksem) reed op een kletterende wagen ('t gedon der) getrokken door stinkende bokken (sulfergeur) van den vallenden bliksem. Woen, hun wintergod, was te peerde en vloog door de lucht zoo snel als de wind, omringd van huilende brakken. Hij droeg ten mantel van dongergrauwe wolken om hem onzichtbaar te maken; wolven en ra ven waren zijn geliefde makkers. De men- schcn lieten den laatsten haverschoof op het veld voor het peerd van Woen om bevrijd te zijn van ongelukken en rampen. Woen. op zekeren dag al reizen, trad een huizeke binnen waar eene vrouw met eene roode mutse aan, bezig was met pan nekoeken hakken. Hij vroeg een, maar die gierige fotse, al deed zij nog zoo haar beste om een klein koeske te bakken, en gelukte niet; zij waren altijd zoo groot als geheel de panne en Woen en kreeg geen. Hij wierd gram en sprakOm uwe gierigheid te straffen, zult ge voortaan een vogclke zijn met een roo kapke en anders zwart van pluimen', gij zult uw eten moeten zoeken tusschen de scluirse der hoornen, en alleen als het regent zult gij drinken Zijne woorden waren maar schaars uit zijnen mond of dat vrouwke was een vogeltje en vloog door de kave de lucht in. Dit .vogeltje is de houtspicht, Woerisvogeltje geanamd. Op raad van Paus Gregorius de Grootc en andere, trachtten de geloofszendelin gen al die dwalingen op een christen leeste schoeien, en zij mieken Sinte Maar ten den Wintergod in plaatse van Woen, omdat hij er zooveel op trok en dat zijn sterfdag viel juist met den ingang van den Winter. Sinte Maarten was ruiter geweest ge lijk ze Woen verbeelden, had eenen man tel aan, en gaf een stuk aan de armen. Woen droeg ook giften en roeden on zichtbaar onder zijnen mantel. Het volk, bekeerd tot het waar Geloof, aanVeerdde Sinten Maarten en verliet al- zoo stillekens Woen. Zoo kwam het dat de Woensfeesten veranderden in feesten van Sinte Maarten. Het vier waarmede men rond liep, sprong en danste, wordt Sinte Maartens vier. De haverschoof op het veld achtergelaten, veranderde in hooi en haver in kioefe op mandeke bij den heerd gezet, voor Sinte Maartens peerde ken. 's Nachts vloog Woen door de lucht met giften of roeden onder zijnen mantel. Nu is 't Sinte Maarten die 's nachts gereden komt met oeken voor de goede cn roeden voor de ooze jongens. Ziehier eenige liedjes Sinte Maartens liedjes die nu nog in streken door de kinders gezongen zijn. Door het boven gemelde zult gij ze min of meer verstaan. Langs dc Leie bijvoorbeeld. Sinte Maartens avond de torre gaat meê [naar Gent En als mijn moeder wafels bakt, ik zitte [zoo geern omtrent Stookt vier, maakt vier, Sinte Maarten is alhier, Al met zijn bloote armen, Hij zou zoo geerne warmen. Hij kroop al in het hoekske En hij kreeg daar een koekske, Hij kroop al onder den tafel En hij kreeg daar een wafel, Hij kroop al onder den zoldertrap Eu me gaven hem daar een schotel pap, Me lieten hem daar meê loopen Tot aan de Gentsche poorten. Zijn de poorten gesloten Kruipt maar in de goten, Zijn de goten te nauwe Kruipt al door zijn mouwe, Zijn de goten veel te wijd Kruipt dan door zijn habit. Elders al Duinkerke. Sinte Maartens veugeltje Kwam met zijn roo-kap engeltje Gestoven Gevlogen Al over den Rijn Waar er vette verkens zijn. Goede vrouwe geef ons wat, Al hennekes leggen wat. Al 't Veurnsche op Sinte Maartens- avond, al loopen met hunne lanteerns, zingen de kinders: Sinte Maarten had een veugeltje En 't had een gouden keuveltje, Het was gevoerd met wit satijn, 't Zal morgen Sinte Maarten zijn, En alzoo heeft ieder streke hare liedjes, hier op Sinte Maarten daar op Sint Xicolaai elders op Sint Andries, Kindje Jezus, enz., enz. ENGHIEN, van 5 November 1933. Afstand 88 Km. 82 Duiven los te 10 u. Aankomst eerste duif te 11.42.30 u. Aankomst laatste prijs te 15.29.30 u. UITSLAG: 1. Billiau M.; 2. Blondeel A.; 3. Titeca J.; 4. Blondeel A.; 5. Slosse G.; 6. Lenoir J.; 7. Vandevoorde L.; 8. Debeer J.; 9. Lava A.; 10. Vanhaverbeke A,; 11. Van Bruwaene P.; 12. Deroo H.; 13. Van Bruwaene G.; 14. Billiau C.; 15. Billiau M.; 16. Billiau C.; 17. Pinceel V.; 18. Debelr J.; 19. Canele R.; 20. De- raeve H.; 21. D'Amour M.; 22. Verhaeghe H.; 23. Deplaedt L.; 24. Ryon M.; 25. Van Bruwaene G.; 26. D'Amour M.; 27. Plt- tellioen L.; 28. Labaere M.; 29. Vermeersch A.; 30. Rosseeuw G.; 31. Debeir J.; 32. Depreeuw J.; 33. Wybo M.; 34. Labaere M.; 35. Deroo H.; 36. Ryon M.; 37. Han- nebouw M.; 38. Slosse G.; 39. Graefsche- pe M.; 40. Pouseele M.; 41. Desender J.; 42. Van Bruwaene P.; 43. en 44. Ver meersch Michel. ALGEMEEN KLASSEMENT. 1. Desender J., 294 Heeft, Dipl. en 90 fr, 2. Billiau Cam. 329 en80fr. 3. D'Amour M., 338 en 70 fr. 4. Blondeel Ach., 339 Heeft, en 60 fr. 5. Labaere M., 350 en 50 fr. 6. Debeir Jul., 352 en 50 fr. 7. Rosseeuw G., 367 en 45 fr. 8. Slosse G., 370 Heeft, en 40 fr. 9. Pinceel Val., 371 en40fr. 10. Ryon Marcel, 375 en 35 fr. 11. Billiau Maur., 381 en35fr.. 12. Vandevoorde L.,382 Heeft, en30fr. 13. Deroo Hector, 396 en 30 fr. 14. Pouseele M., 399 en30fr. 15. Graefschepe M.,401 en30fr. 16. Hannebouw M., 410 Heeft, en30fr. 17. Handpoorter H.,4/19 en 25 fr. 18. Vermeersch C., 427 en 25 fr. 19. Titeca Jos., 427 en 25 fr. 20. Lenoir Jules, 428 Heeft, en 20 fr. 21. Deraeve Heet., 428 en 20 fr. 22. V. Bruwaene P.,430 en 20 fr. 23. Canele Remi, 431 Heeft, en20fr. 24. Deplaedt L., 431 en 20 fr. 25. V. Bruwaene G.,436 en 20 fr. 26. Verschaeve N., 437 Heeft, en 20 fr. 27. V.d.marliereM.,441 en20fr. 28. Depreeuw Jul., 447 en 20 fr. 29. Lava Adrien, 450 Heeft, en 20 fr. 30. Slmoen Maur., 450 en 20 fr. 31. V.haverbeke A., 450 en20fr. Kiezen van Heeften en prijsdeeling Za terdag 11 November, van 6 tot 7 uur. OP MAANDAG 13 NOVEMBER. Te 10 uur: Rouwmis voor de afgestor ven leden van 't verloopen jaar. Maandag en Dinsdag namiddag, te 14 'A uur: uitstap voor 't Muziek. OP ZONDAG 19 NOVEMBER. Te 17 uur: Boliing de Vrouwen aange boden. OP MAANDAG 20» en DINSDAG 21». Tooneelavond te 18 uur. Bij de Ste Ceciliafeesten rekent het Bestuur op de deelneming van alle Le den. Wat Gemeentebelanger is, door den Uitgever van het Blad der Gemeentebelangers DUIVENTENTOONSTELLING EN -VERKOOPING op Zondag 12 November, te Poperinge. Tentoonstelling 's morgens te 9 uur en verkooping 's namiddags te 3 uur, bij Maurits Devos, A la Cour du Roi Boeschepestraat, der duiven van den wel- gekenden liefhebber Eugène GILLIOEN van Poperinge. Verkooping van gansch het hok, be staande uit 19 reis'- en kweekduiven. We deelden verleden week den uitslag mede der stemming gehouden in het Be stuur van den Openbaren Onderstand voor het benoemen van een Ontvanger. De Gemeentebelangers hebben daar de meerderheid, maar hun favori werd er in minderheid gesteld en geklopt met 3 stemmen tegen 4. Die benoeming viel als een steen op de maag onzer Poperingsche liberalen en geen beter bewijs kunnen we daarvan geven dan met over te drukken wat de Heer D. Dupont, de kandidaat die enkel 3 stemmen bekwam in zijn blad schrijft over de houding in deze zaak van een der Gemeentebelangers We drukken letterlijk over uit onzen liberalen Confrater: Het is alombekend dat de Gemeen- tebelanger den zoogezegden «verdediger der Oud-Strijders Schepen Willy Gombert, hier zijne stem uitgebracht heeft op den h. Minne woonachtig te Dickebusch. In Poperinghe werden dus de rech- ten, der Stadsgenooten en der Oud- Strijders, miskend. Of die handelwijze hem tot eere strekt, dat laten wij aan het GEZOND oordeel der gansche bevolking over 1 De Uitg. In zelfde artikel spreekt Heer Dupont nog over M. Willy Gombert, schepen van O- penbare Werken (Die groote O (zero) is niet van ons, wel van M. Dupont). En onder bovenstaande proza drukt onze liberale confrater volgende LACHKRUID. Drie dingen die de achting van een mensch doen dalen Vele spreken en weinig weten. Vele boffen en weinig kunnen. Vele beloven en weinig geven Het jaargeld Is rondgehaald; aan al die ons steunen, dank! Moest er bij vergetelheid iemand ver geten geweest zijn of moesten nieuwe le den nog hunne inschrijving begeeren, ze worden steeds met genoegen aanveerd 't zij bij een der Bestuurleden, 't zij in het Lokaal. Aan alle Muziekanten Zalige Feestdag met en dit aan alle Leden eerlijk verzet. HET BESTUUR. DUI VENKEURING door den vermaarden keurder van ver leden jaar, H. AUGUST BROUCKAERT, van Oosterzele, kampioen uitgeroepen te Brussel. 0,50 Frank per duif, paren inbegrepen. Te Poperinge, Zondag 12 November en Maandag 31, bij Ch. Degroote, In de TramstatieGroote Markt. Te Boezinge, Zondag 19 November, bij Marcel Tuyten, «In de Vlaamsche Vlag». NIEUWS UIT IEPER IEPER. Dienstdoende Apotheker. Heden Zondag is alleen open van 8 tot 12 ure en van 1 tot 7 ure, de Apotheek VAN ROBAEYS, Boterstraat. OpgeletIndien gij lijdt aan hoofd-, schele hoofdpijn, rheumatiek of griep, neemt niet anders dan de MONO POEDERS, het eenigste krachtdadigste geneesmiddel tot heden gekend. Te verkrijgen in alle Apotheken. Bericht van wege het Stadsbestuur. Het Schepenkollegie der stad Poperin ge maakt aan het publiek en vooral aan de aanpalende eigenaars bekend dat eerst daags de Roobaertbeek, komende van den Busseboom over den Meiboom en zich Werpende in de Vleterbeek, zal bedolven en gekuischt worden. De eigenaars, aan die beek palende, worden dus dringend verzocht de houtgewassen, welke over en in de beek groeien, te willen wegnemen, vooraleer de werklieden aldaar hun werk aanvangen, zooniet zal dat houtgewas af gekapt worden door de werklieden en vol gens wettelijke bepalingen hun eigendom worden. Slijmafdrijvend. De Roode Pillen van L. Dupuis, Jumet, verwijderen de slijmen welke in de maag de spijsverte ring belemmeren. Te koop bij H. Notredame, Groote Markt, en A. Kestelyn, Gasthuisstraat, Poperinge. Twist. Zondag nacht, rond 1 uur, ontstond ruzie in een herberg der Ieper straat tusschen twee verbruikers, nopens het al of niet goedkeuren van een onlangs gedane benoeming. Beide mannen gingen buiten en geraakten er slaags. Harde sla gen werden van beide zijden gewisseld tot een einde aan het gevecht gesteld werd. Wel verdiend. Zondag avond viel een jongeling een meisje nogal lastig in de Ieperstraat. Het meisje liet het zich maar niet gezeggen en gaf den jongeling een drietal welverdiende klappen om de ooren. Op 11 November geen fakkeltocht. Opdat het St Maartensvolkje niet nut teloos zijn geduld zou komen verspillen bij Petit Paris», laten wij weten dat het niet mag rekenen op ons gezelschap, heden Zaterdagavond. Met spijt. V. O. S. Poperinge. B. V. O. S. Ter gelegenheid van het 11 Novemberfeest viert de B. V. O. S. zijn tienjarig bestaan in onze stad. Za terdag avond 11 November wordt er feest gehouden in het lokaal. Op Zondag 12 November, te 11 uur 's morgens, algemeene vergadering in Pe tit Paris». Advokaat Vertessen zal er handelen over Oorlogsgevaar in Europa. Op Maandag 13 November, te 7 14 uur, in den Stadsschouwburg, opvoering van Er staat geschreven tooneelspel in 4 bedrijven» Met droefheid wordt alle leden ge meld dat het bestuurslid, Heer Lionel Maerten, in den nacht van Woensdag op Donderdag zachtjes in den Heer is ont slapen. Het bestuur verhoopt dat alle le den zullen tegenwoordig zijn bij zijn be graving die zal plaats hebben in O. L. Vrouwkerk, op Maandag 13 November, te 9 uur. Beleefde uitnoodiging aan Familie, Vrienden en Kennissen tot het bijwonen der GEZONGEN JAARMIS op Zondag 12 November, te 7 uur, in Sint Janskerk, voor HEER MAURITS GHESQU1ERE Zoon van Elie en Emma Derency. Van wege de ouders. OPGELET!! in het koopen van uw Goud en Diamant. Koopt het ter trouwe bij VAN LEDE, Goudsmid, Boterstraat, 6, IEPER. Ongetwijfeld vindt gij er de groot ste keus aan de goedkoopste prijs. Wilt ge ter TROUW en GOED KOOP bediend zijn? Wendt U dan in volle vertrouwen bij J. INGELAERE-TAILLIEU Watoustraat - ai - rommisGE. Men kan hem ook vinden op de Markten te Poperinge, leper en Veurne. Indien gij tot hiertoe alles geprobeerd hebt zonder voldoenden uitslag of gene zing te bekomen, wacht niet langer en neemt uwen toevlucht tot MARTIN TOMS. Voor verouderde en ingewortelde gevallen volgt de volledige serie van zes weken 185 fr. voor Asthma speciale serie. Martin Toms, 112, Weststraat, Brussel. Familie, Vrienden en Kennissen worden vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen der GEZONGENE MIS op Zondag 12 November, te 8 Yi uur, in St Janskerk voor HEER PETRUS VANDENBRUWAENE zijne Echtgenoofe en overleden Zonen. «o» Vriendelijke uitnoodiging aan Familie, Vrienden en Kennissen tot het bijwonen der GEZONGEN MIS, op Zondag 12 No vember, te 9 uur, in St Bertinuskerk, voor VROUW LUCIE LERMYTTE Echtgenoote van Heer Remi Lazoore, en hun overleden Zoon ACHIEL. Ill in 111 II TER GELEGENHEID VAN 11 NOVEMBER Beatessasg luisterrijk dubbel programma, - VRIJDAG 10 NOV., TE 8 u.; ZATERDAG 11 NOV. ZONDAG 12 NOVEMBER, TE 4 u. GEZICHTKUNDIGE de Stuersstraat, 27, IEPER. 'Aandoenlijk spel van lief en leed met DIAVOLO (Rich. Talmoidge) Vlaamsche Toeristenbond, Afdeeling Poperinge. Op Zondag 19 November, om 1 uur 's namiddag, bezoek aan de merkwaardige verzameling van den Heer Veearts Adriaen. Het getal deelnemers is beperkt tot 10. De leden die begeeren aan dit bezoek deel te nemen, moeten zich aangeven bij den plaatselijke afge vaardigde H. Gaston Feys, Boeschepe straat, 4, vóór 15 November. Door de Kon. Rederijkers Kamer «Lan- ghoirs Victorinenwordt op 21 en 22 November het gunstig gekende zangspel Hooger Opopgevoerd. We wakkeren al onze leden aan en voor wie het eenig- zins mogelijk is de vertooning van den 22 November bij te wonen. Op vertoon der lidkaart wordt er aan de leden van de V. T. B. op de prijzen der plaatsen eene korting toegekend van 10 Op Zondag 3 December, bezoek aan het stadsarchief onder de leiding van den Heer Oscar Fiers, stadsarchievaris. Pectoral Dupuis. 't Is de beste re medie bij het begin van een kwaadaar dige valling of griep; zij doet spoedig den brand in de ademhalingsorganen verdwij nen. De doos 6 frank, bij H NOTREDAME, Groote Markt, Poperinge. Familie, Vrienden en Kennissen worden vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen van den LIJKDIENST gevolgd van de BEGRAVING op Maandag 13 November, te 9 uur, in O. L. Vrouwkerk, van HEER LIONEL MAERTEN Echtgenoot van Vrouw Rachel Pareyn. Van wege de Echtgenoote en Ouders. Is dat de beschrijving onzer Gemeente belangers door hun eigen blad?. De uitgever kent zijn volkl Nu ziet de bevolking hoe M. Dupont denkt over Schepen Gombert, en het ge zond oordeel vraagt zich af hoe hij hem dan zoo hevig verdedigde eenige weken geleden. Hij kende hem toen ook? ABEELE. Familie, Vrienden en Kennissen worden vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen van den LIJKDIENST gevolgd van de BEGRAVING, op Dinsdag 14 November, te 10 uur, in de kerk van Abeele, van HEER CAMILLE REUBRECHT Weduwaar van Vrouw Sylvle Catrycke. Van wege de Kinders. Die geen rouwbrief mochten ontvangen hebben gelieven dit bericht als dusdanig te aanzien. Kosteloos onderzoek der oogen. Brillen, Glazen in alle modellen. TER TROUW BEDIEND. op een paar dagen genezen, met de ver maarde PULMO CACHETTEN van Dr Specialist Fago. Het strafste genees middel voor de slijmen te doen lossen. Onmisbaar voor Bronchieten en Asthma, Op tijd genomen genezen zij tering, en zetten een fleurusaanval stop. Te verkrijgen in de APOTHEEK KESTE LYN, Poperinge. TOMAAT C^IJC-iJLÖ boven allea Hoe dat spijt om mislukking een mensch kan kwaad maken en doen af breken wat hij eenige weken vroeger aanbad. «o» EEN WEDERWOORD. Op den aanval der Gazet van Pope ringhe antwoordt M. Gombert Vrijdag morgen door middel van een strooibriefje in alle huizen per post besteld. Het is een krakeel onder politieke broe ders... en drukker Dupont krijgt er nog al op zijn ooren. Waarschijnlijk als dank woord omdat hij steeds zoo bereidwillig Schepen Gombert zijn blad ten dienste stelde I Als men politiek voert om 't profijt, haalt men er nooit geen eere van. Mevrouw Wed. Emiel Ampe-Christiaens en Kinders, van Woesten, bedanken bij deze Familie, Vrienden en Kennissen om den blijk van genegenheid betoond door hun aanwezigheid tijdens den LIJK DIENST en de BEGRAVING van MIJNHEER EMIEL-HENRI AMPE. BEDANKING ABEELE. Vrouw Wed. Waeghemacker-Vermeu len en Familie bedanken Vrienden en Kennissen om den talrijken blijk van genegenheid betoond door hunne tegen woordigheid tijdens den Lijkdienst en de Begraving van Jufvr. JULIA-ELISA WAEGHEMACKER. HOOFDZETEL: Bestuur: R. Mortier GENT, Lange Meire, Nr 2 (Kouter) BIJHUIS: Theorie - Praktijk - Lessen op den auto zelf - Rijoefeningen Gemak van betaling KORTRIJK, Gentschensteenweg, 21 Vakantieleei. tngen. STERFGEVAL SPAREN! SPAREN! SPAREN! Gebruikt de lekkere, ge zonde en goedkoope koffie SANTA FINA DE BRESIL Daarenboven geeft iedere pak koffie SANTA FINA DE BRESILvan een halve kilo recht op een pak beste CHICOREI, GRATIS. Eenmaal gebruiken is altijd gebruiken. die een groote perscampagne tegen de wet op de chicorei heeft gevoerd. Deze staat in de chicorei 15 WATER toe fen, wat ongelooflijk is een ONBEPERK TE hoeveelheid water in de VETTE CHI COREI. De Minister van Gezondheid, ge troffen door deze campagne, heeft een herzieningsontwerp van deze wet opge maakt met een beperking van 12 voch tigheid. Dit is wel: CHICOREI PACHA heeft sedert 108 jaar nooit anders dan extra droge chicorei geleverd. Zij is wel wat duurder maar oneindig beter en ook veel voordeeliger. het bier dat steeds vervaardigd is met de ALLERBESTE NIEUWE GRANEN en de FIJNSTE NIEUWE HO P INSTITUUT VOOR TROPISCHE GENEESKUNDE TE ANTWERPEN f EERW. HEER A. BRAS Dinsdag avond ontsliep zachtjes in den Heer de E. H. A. Bras, ten gevolge van de ziekte, waaraan hij sedert ruim 10 jaar leed. E. H. A. Bras, geboren te leper den 5 Februari 1973, werd opvolgenlijk leeraar aan het Bisschoppelijk College te Avel gem, onderpastoor te Izegem en onder pastoor té Ootegem. De Plechtige Lijkdienst zal plaats heb ben op Zaterdag 11 November 1933, te 10 uur, in de parochiale kerk van Sint Niklaas. De Poperingenaar biedt de fa milie van den dierbaren afgestorvene zij ne gevoelens aan van christene deelne ming. Zaterdag 4 November werd te Antwerpen, in aanwezigheid van den Hertog van Brabant, in de Nationale straat, een instituut voor tropische geneeskunde ingehuldigd. Hierboven een zicht op het instituut.

HISTORISCHE KRANTEN

De Poperinghenaar (1904-1944) | 1933 | | pagina 3