VOOR UWE FOURRUREN
HUIS GEZUSTERS DUTHOY
Zonnebekestraat, Langemark.
LAURENS HENRI
:e:i gnsote vlaamsche
kat i JOUK 1VÊR0 A D E-
RIUO TE hoeselaRE
Het Katholle'.: Arröndissements-
verboRii Roeseïare-Tielt
DE WEELDETAKS VAN 9 TH
IN DE BAKKERIJEN
AFGESCHAFT
DE gebeurtenissen
TE onkerzele
ASSISENHOF
VAN WEST-VLAANDEREN
BEROEPSHOF VAN GENT
VOETBALKRONIEK
PRIJSKAMP VOOR
MUZIKALE KOMPOSITIE
FRANSCHE ESKADERVLUCHT
BROUWERSGAST DOOR TREIN
VERRAST TE LISSEWEGE
politieke toestanden
wereldbollen
met kosmos
raar ETIKHQVE en ONKERZELE
DUITSCHLAND
FRANKRIJK
VATIKAAN
AFGHANISTAN
VEREENIGDE STATEN
F. C. POPERINGE
voetbalkalender
SERFGEVAL
EXAMEN
TOONEEL
SPORTKRING VLAMERTINGE
WIELRIJDEN
AANGEKONDIGDE KOERSEN
burgerstand van
GÊR. TRUANT Zr
Vaurnestraat, 12-22, Poparinfje.
£po?»n-:nir:g bzz glare
TE KOOP
GEVRAAGD
VRAAGT PLAATS
TE HUREN
VERLOREN
■ffT.upiwftiWiiHiHii)Trtiirr "irmriiwiiiitiirmit
niKSF'jjr-.s. - A >othakers." nrt. -
Heden Zondag e'leen onen A'wi.l'Wk
VUYLSTBKE. Groote Markt. Diksrnuide
EESENi Katholiek:- Kring. Ce Ka
tholieke Kring, welke verleden jaar het
'Jicht zag hier op Essen vergadert op Dins
dag a. s„ 14 November, om 5 u. stipt in
de Zaal Concordia». Het doel, dat de
Katholieks Kring beoogt in allen een
voud, dient zeker door ieder katholieken
bur,gr hooggeschat. De eenvoudigste
werkman zoowel ais de welstellende ne-
ringdoener of landbouwer, dient te wéten
welke lijn hij moet volgen in het uit
oefenen van zijn burgerrechten en -plich
ten. 't Is hoogst noodig in deze troebele
tijden, dat gij allen weet waar naar toe!
Haat u voorlichten door die hoogst nut
tige vergaderingen van den Katholieken
Kring, waar de gedachtenwissellngen over
politieke aangelegenheden in broederlijke
liefde geuit, u alle kortzichtige yooroor-
deelen zullen doen afleggen en u zullen
brengen tot een gezonden gemoedstoe
stand, die voor u als een zon zal worden,
die u het hart zal houden In de benarde
en misschien wel angstige tijden, die wij
doormaken! Harop! moedig vooruit, wat
moet en kan veranderen zal veranderen.
STADEN. Davidsfonds. Woens
dag 15 dezer, te 6 u. in zaal Patria
houdt E. H. Dendievel, onderpastoor al
hier, een voordracht met passende licht
beelden over Egypte en Palestina In
gang: leden kosteloos, niet-leden 1 fr.
Tooneel. De faam die de tooneeï-
maatschappij De Vriendenkring geniet
deed verleden Zondag en Maandag de
zaal «Patria» weer volstroomen voor de
opvoeringen van «Sepp'l». De operette
viel zeer in den smaak zoowel door de in
houd als de puike vertolking.
Spelers en dansers mogen in één adem
vernoemd worden.
Liefhebbers, spoedt U naar de vertoo-
ïiingen van Zondag 12 Nov., te 4 u. en
van Maandag 13 November, te 6 uur.
WESTVLETEREN. Hoerengilde.
Heden Zondag, om 6 uur, vergadering
der Bóeren-gilde bij M. Camiel Meeuw.
Meester Prinzie, landbouwleeraar van
Proven, zal er een belangrijke voordracht
houden over «DE GRONDSTOFFEN DER
VOEDERS».
Alle leden zullen willen op post zijn.
POLLINKHOVE. Moto-ongeval.
De veehandelaar Hilaire Sisau, alhier wo
nende, was Woensdag namiddag, 8 dezer,
op ronde in moto voor zijn handel. Rond
4 uur vond men hem bewusteloos liggen
nabij de brug van Oeren (Alverlngem)
Denkelijk heeft zijn moto geslibberd door
de gladheid der baan. De ongelukkige
was erg gekwetst aan aangezicht en han
den. In auto werd hij naar huis gebracht,
waar de doktor Vanhoutte van Alverin-
gem hem kwam verzorgen. De moto is
erg beschadigd en Sisau kan niet verkla
ren wat de oorzaak is van zijn val.
Auto in brand. Zelfde namiddag
ïs nabij de Hoogstade-Linde een stilstaan
de auto in brand geraakt, waarvan de
carosserie totaal vernield werd.
II Novcmberviering. Op 11 No
vember, feestmaal voor de Oudstrijders
bij A. Dequeker.
wendt U in volle vertrouwen tot het
Men aanvaardt alle herstellingen.
RUUUU: "JE. Ccdorige Utng.
De i.-'.'ccté c" die nog cp 'élke buitenge?
meante een Kco',d=>'; is, werd dees je ar
bljzcnderwel gevierd. Het volk woonde
groot in getal da sermoenen van E. Pater
Gardiaan der Capucienan te leper bij en
Vrijdag was het een heen en weer zwer
men in en uit de kerk. Algemeen de Com
munie in den vroegen morgen, heerlijk
de Hoogmis in 't prachtig versierde koor,
troostend de gedurige aanbidd .g var-
mannen, vrouwen en lcinders heel den dag
voor het Allerheiligste Sacrament. Het
moet O. L. Heer behagen dat zijn volk
nog zoo diepgeloovig ls.
Dag- en weekbladen. Hebt gij al
uw abonnement vernieuwd? Deedt gij dat
met vollen ernst, de hand op uw geweten?
Want met uw blad haalt gij veel in huis
of jaagt gij er veel buiten!.
Boerinnengildc. Zondag aanst.
19 November 1933, algemeene vergadering
voor de leden. Mr Meersseman uit Torhout
zal ze leeren praktisch hovenieren. Dus,
jong en oud, 't moet al te beene. De meis
jes met hun jeugdpots op en zingen als
Hesters de jarige menschen met den
glimlach op het wezen en een men is
toch nooit te oud om te leerenDus,
Zondag moet er zeer veel volk zijn
het zangboekje niet vergeten.
Opv. van Laurens Robert
(Huis gesticht in 1869)
BOEZINGE, Plaats
Gareelmaker, Wollenhandel., Vel
lenbewerker aan genadige prij
zen en voordeelige voorwaarden.
TAXI-VERVOER alle uren van
dag en nacht. GROOTE AFSLAG
op de zuivere Vlaamsche Wol:
neemt de gelegenheid te baat!
MERKEM-NOORDSCHOTE. - Da-
vtdr-fonds. Ter gelegenheid der afreis
naar Congo op 17 November van E. Z.
Amiliana (Jufvr. Maria Bouciqué) van
het Missiehuis van Pittem, zal er een
afscheidsfeest gegeven worden in de zaal
bij de onderpastorij op Zondag 12 No
vember, te 2,30 uur zeer stipt.
INGANG KOSTELOOS. Allen welkom.
WOUMEN. Openbare Boekerij.
Door tusschenkomst der Provincie, ge
werd ons een geheele reeks nieuwe lees
boeken. Liefhebbers van degelijke lek-
tuur, dat is iets voor u! Nu de winter-'
avonden daar ziin.. verwachten we nosr
meer lezers.
KQRTEMARK. Dieven aan 't werk.
Donderdag nacht zijn dieven binnen
gebroken in de werkhuizen van de ge
broeders Missenne, weegtuigf abrikan ten,
Torhoutstraat, en hebben er voor rond de
3.000 fr. allerhande gereedschap gestolen.
Ook de brandkas, waarin het bijzonderste
gereedschap stak, werd open gebroken en
verscheidene stukken er uit genomen. De
dieven moeten in hun werk gestoord ge
weest zijn, want zij hebben verscheidene
stukken laten liggen, die zij gereed gelegd
hadden om mede te nemen. Alle spoor
van de daders ontbreekt. De politie heeft
een onderzoek geopend.
BESELARE. St Ceciliaviering. Op
Zondag 19 November viert de flinke Mu
ziekmaatschappij St Cecilia haar pa
troonfeest. Die wil deelnemen aan het
noenmaal geve zich aan in het lokaal.
Alle vrienden worden verzocht in de mis
te 8 uur tegenwoordig te zijn. Vergade
ring in 't lokaal te 7 uur.
Prijssmijting. De prijssmijting bij
onzen vriend Jules Collez voor mannen
en vrouwen heeft plaats niet op den
19" maar op den 28 November, dit om
reden dat het op den 19" St Ceciliafeest
ls. Elk zegge het voort.
Boerenbond. Alwie nog begeert
lid te worden van onze bloeiende Boe-
rengilde, late zich onmiddellijk inschrij
ven bij een der bestuursleden of bij den
Heer Burgemeester.
VLAMERTINGE. Trein tegen auto.
Op een morgen der verleden week reed
Albert Vandewinckel, wonende langs de
Diksmuidesteenweg te leper, met zijn
auto op de baan naar Vlamertinge.
Gekomen aan den grooten overweg dei-
spoorbaan vond hij de bareelen open en
•eed door toen een trein uit Vlamertinge
aangereden kwam.
De machinist remde dadelijk, met het
elukkig gevolg dat de auto slechts licht
aan de linkerzijde gevat werd. De auto
geleider werd niet geraakt.
Bijna een ongeluk. Vrijdag noen
der verleden week kwam een landbouwer
uit den steenoven van de Heeren Veys
gereden met een wagen brijken bespannen
met twee peerden.
De onachtzame voerder reed de spoor
baan aan 't Hoeksken over juist op
't cogenblik dat de trein van 12 uur uit
Pop-Inge op korten, afstand aangereden
kwam.
Opééns 't groot gevaar ziende jaagde
de landbouwer zijn peerden aan en de
machinist remde, zoodat hier op een nip
pertje een groot ongeluk vermeden werd!
A-.n dezen onbewaakten overweg ge-
beurt het nogal dikwijls dat personen per
rijwiel of per rijtuig bijnaaan een
ongeluk komen! In alle geval is dit een
gevaarlijke overweg niet alleen door het
druk verkeer op deze baan maar ook daar
het zicht op den spoorweg langs den kant
van 't Hoeksken door gebouwen gedeelte
lijk belemmerd is.
HOUTEM-bij-Komen. Over den prijs
van den Eleetriek. Volgens de laatste
mededeelingen die hier toekwamen, zal de
prijs per kilowatt aan 2,95 fr. gerekend
worden. Zulke prijs, alhoewel veel te duur,
vergeleken bij den prijs van Komen, Wer-
vik en andere steden, is niet te hoog voor
onze landelijke gemeente. Daarbij deze
prijs kan binst de eerste 15 jaren weinig-
of niet verminderd worden, gezien de om
standigheden waarin onze gemeente zich
bevindt. Op dit cijfer berekend, zal het
elektriek licht merkelijk goedkooper zijn
dan het licht met petrol. Daarenboven,
men zal veel schooner en klaarder licht
hebben dan met petrol, en in huis geen
stank en bitter en andere vuiligheid meer.
WEVELGEM. Aangehouden. Dins
dag namiddag werd de genaamde Oscar
Ververeken, geboren te Geiuwe, 44 jaar
oud, wonende Posthoorn alhier, door de
polieie aangehouden wegens eene veroor
deeling van 18 dagen gevang voor erge
feiten, die hij nog moest uitboeten, uit
gesproken door de boetstraffelijke recht
bank van Kortrijk. Hij werd naar hei
gevang van Kortrijk overgebracht.
Davidsfonds. Zie verder in het
blad onder rubriek «Tooneel».
11 November. Vandaag is er feest
heel België door en ln Vlaanderen niet
het minst. Sa, neen de V. O. S.(sen) wer
ken heden niet, maar denken aan hun
gesneuvelde wapenbroeders en bidden on
der 't offer in de kerk. Ze jubelen ook om
dat ze peinzen op die wreede dagen, en
dat het nu vrede is... ten minste toch in
Boezinge. Ja, 't mag er af vandaag. Nen
goeien pot gepakt en 't buikje goed ge
vuld bij Vader Adam, gaat 't hertje dan
aan 't rusten onder 't spelen met de
kaart.
St Maerten. Jandorie, dat was
me nu iets van de jare. De kinders loopen
er zot van. St Maerten bracht voor al de
kleuters en dat nog in de scholen, nen
suikerkoek. En 't geld daarvoor? Hij had
't gaan halen bij M. den Burgemeester!
Botsing. Dinsdag namiddag botste
de jachtwaker Gadeyne met zijn fiets op
de beetenkar van Octaaf Houthoofd en...
brak zijn schouder. De bots moet nog al
geweldig geweest zijn.
Naklank van het Motoongeluk.
Julien Durnez die sinds het moto-ongeluk
van 8 Oktober 1.1. nog in het Hospitaal
verblijft te leper heeft verleden week de
schedelboring onderstaan. Hij was aan
het genezen van zijn schedelbreuk doch
abcessen hebben 't spel verbrod en zoo
deze operatie noodzakelijk gemaakt.
Thans is hij aan de beterhand doch moet
zeer rustig blijven. Dr Vanwynendaele,
die met zijn auto den bots veroorzaakte,
zal wel verwonderd opzien dat de zaak
veel erger is dan hij eerst meende. Ge
lukkig voor hem, is hij verzekerd.
KROMBEKE. Voordracht, He
den Zondag, te 8 uur, na de Mis, bij
M. Henri Dewaegenmaker, zal Meester
Prinzie, een i« en laatste voordracht ko
men geven. Ditmaal zal er gehandeld
w-orden over: «DE SAMENSTELLING
VAN HET RANTSOEN ONZER MELK
KOEIEN
De talrijke opkomst der Krombeeksche
boeren, naar de voorgaande voordrach
ten, heeft wel degelijk bewezen dat zij
goed verstaan dat er meer vakkennis
noodig is in dezen crisistijd.
Ook zullen zij op de laatste, zeer be
langrijke voordracht willen tegenwoordig
zijn.
KOMEN. Dief in de klem. De 22
jarige Catry Paul, zonder vaste woonst
en zonder beroep, werd in hechtenis ge
nomen onder betichting van ontvreem
ding van een motovelo, toebehoorende aan
den landbouwer Alfred Lesaffre die het
voertuig gestolen werd toen hij enkelen
tijd dit aan eene herberg liet staan.
OOSTNIEUWKERKE. Davidsfonds.
Onze talrijke Davidsfonders er zijn
er wat boven de honderd hebben weer
een vijftal wintervoordrachten te ver
wachten. Op Dinsdag 7 Nov. hadden wij
de eerste voorciracht. E. H. Decadt, on
derpastor te Wingene, handelde over Me
xico en de geloofsvervolging aldaarHij
genoot veel bijval en heeft door zijn roe
rend woord veel goeds gedaan bij zijn
talrijke toshoorders.
KEMMEL. Hoerengilde. Op Zon
dag 12. Nov., na de hoogmis, vergadering
voor de leden en tweede voordracht van
den Heer Serroen, over de oordeelkundige
voeding der dieren. De boeren moeten be
lang stellen in die voordrachten en, voor
al in deze tijden, beter op de hoogte zijn
van hun eigen bedrijf.
Schurkenstreken. Rond 7 uur in
avond voor Allerheiligen werd een zware
steen geworpen door de spiegelruit van
den heer Colpaert. De laffe dader is haas
tig verdwenen... en is nu zeker aan 't ver
gaderen van wat geld om restitutie te
doen! Bij het eerste onderzoek door de
gendarmen gedaan, waren er gegronde
vermoedens nopens dien ruitenbreker.
Alle eerlijke lieden wenschen dat zulke
schurkenstreken naar-waarde zouden ge
straft worden,
BRIELEN. Klagen brengt geen hulp.
Als uwe hennen ontsteld zijn gebruikt
dadelijk goede geneesmiddelen. Zijn zij
aangedaan van 't snot, MARVOL is de
geschikte remedie. Gebruikt ARSYLOL te
gen pokken. POEIER 4200 voorkomt en
geneest alle andere ziekten zooals cholera,
typhus, leverziekten en alle ziekten der
ingewanden. POEIER 4200 in de hoeveel
heid van een snuifje per hen en per dag
in het morgeneten gemengd is een uitste
kend legmlddel. Eischt het merk Mane
kop op pak en flesch.
Te bekomen Te POPERINGE, bi)
Apoth. Notredame en Kestelya. Te
IEPER, in alle Apotheken. Recht-
streeksch Apoth. Bourgeois, AVELGEM.
Te GELUWE, Apoth. Demyttenaere.
SINT JULIAAN. Moedige daad.
Aan da kribbe van de herberg gehouden
door Mevrouw Wed. Descarnps waren de
paarden van J. Darras aan het eten toen
zij plots verschrikten en cp hol sloegen.
De geleider die in de herberg was kon niet
tijdig ingrijpen.
De paarden ijlden de plaats op in volle
vaart. Maurits Brouckaert, niets dan zijn
moed raadplegende, sprong naar de paar-
den en gelukte erin, na veel inspanning,
I ze tot staan te brengen, aldus verdere
ongelukken vermijdende.
1 «flsttiaa^aasKasacanaasa&aanaaa
PROVINCIE WEST-VLAANDEREN
MINISTER SA?
OVER DEN POLITIEIIEN TOESTAND
Groote algemeene vergadering van al
de katholieke strijdkrachten van het
Arrondissement Roeselare-Tielt, weike zal
gehouden worden op Zondag, 19 Novem
ber, te 2 uur namiddag, te Roeselare, in
de Gildezaal, Kattenstraat, 81.
DAGORDE:
Inleidend woord door den Voorzitter.
De politieke toestand in het land
door Z. Exc. Gustaaf Sap, Minister van
Openbare Werken, Minister van Land
bouw en van Middenstand.
Werkplan voor het winterseizoen.
aBBEaasBEiaBEaBaiai23as«asaa3B!EBs:55
De Heer Minister Jaspar, heeft een af
vaardiging van den Belgischen Bakkers-
bond ontvangen om den toestand te be
spreken nopens de weeldetaks van 9
op de bakkerijen.
De Minister van Financiën deelde mede
dat hij de ingebrachte bezwaren gegrond
vond en zegde besloten te hebben de weel
detaks in te trekken.
In de vergadering van den Belgischen
Bakkersbond die daarop volgde werd be
sloten een telegram van dankbetuiging te
sturen aan den Heer Jaspar.
Voorwaar een goed nieuwsje voor de
pasteibakkers.
IBMBBaBBBBBBBBBBBSBaaHH» JBE
DE VIERDE ZITTIJD
De vierde zittijd van het Assisenhof van
West-Vlaanderen vangt aan op Maandag
20 November. De volgende zaken zijn op
de rol ingeschreven:
1. 20 en 21 November: Zaak ten laste
van Monteyne Cyriel, beschuldigd van
vrijwillige slagen en verwondingen te heb
ben toegebracht die den dood hebben
veroorzaakt.
2. 22 en 23 November: Zaak ten laste
van Knockaert Henri, beschuldigd van
moord op vrouw Deloffer-Doolaeghe te
Zonnebeke op 2 Mei 1933. Openbaar Mi
nisterie: Mr de la Kethulle de Ryhove.
Verdediger: Meester Leo De Wulf te
Brugge.
3. 24 en 25 November: Zaak ten laste
van Duynslager Robert, beschuldigd van
moordpoging.
4. 27, 28 en 29 November: Zaak ten laste
van Hullaert Hendrik, beschuldigd van
verkrachting.
5. 30 November en volgende dagen: Zaak
ten laste van Correln Jeroom en Borteel
Henri, beschuldigd van verkrachting.
Openbaar Ministerie: Mr Vervaet. Ver
dedigers: Meesters Leuxidan, Vander-
Meersch en Waterblee, allen van leper.
IjZBSnB&UBBBBBBBB&BBBBRBHnSBB
Ingezien de geringheid van de toege
stane kredieten is het de jury niet moge
lijk geweest, zooals naar gewoonte, prijs
en premiën toe te kennen.
Daarom heeft zij zich bepaald de com
ponisten, die eenigszins in acht mogen
komen, te rangschikken, en vervolgens
voor ieder een premie toe te kennen,
waarvan het bedrag min of meer de ver
diensten van den artist aanwijst.
De uitslag is dus deze:
1" Premie: Deroo Maurice, Brugge. 2000
fr.; 2" Premie: Moortgat Alfons, Tiegem,
500 fr.; 3" Premie: Ghesquiere Remi, Hal,
300 fr. Vermeldingen: De Eed? Cdilon,
St Denijs, 225 fr.; Janssens Hcnoré, Brug
ge, 225 fr.
BETREFFENDE 31 OKTOBER
Wij hebben reeds een bondig relaas ge
geven betreffende wat met personen van
een Antwerpsche bedevaart zou zijn ge
schied op 31 Oktober. Daaronder kwamen
de mededeelingen voor omtrent mejuf-
rouw Berthonia Holtkamp. welke dan ten
tweede maal verschijningen zou hebben
gehad.
Na de feiten van 19 Oktober te Onker-
zele kunnen we ten dokumentairen titel
thans de volgende zakelijke details mede-
deelcn
Mcjuffer Berthonia Holtkamp woont te
Berchem in een burgershuis, nummer 24
der de Fourneaustraat. Zij woont daar
samen met haar vader. Mejuffer Holt
kamp schijnt tusschen de 25 a 30 jaar oud
te zijn. Klein van gestalte.
Vooraf dient nog gezegd dat Mejuffer
Holtkamp, die stil en bescheiden voor
komt, lid is van den Fmcharistischén
Kruistochten sinds Februari jl. bruid
werd van O. L. Heef. Zij draagt den
bruidsring.
Juffrouw Berthonia Holtkamp vertelde
later hoe zij meende tijdens de gebeden
een balsemgeur gewaar te worden.
«Wel de balsemgeur werd zoo over
weldigend dat ik als het ware er door in
verrukking werd gebracht. Plots stond
daar voor mij O. L. Vrouw, gansch in
't wit met een lange blauwe mantel die
van op de schouders neerhing. O. L. Vr.
had een witte vool op het hoofd die af
hing tot en op de schouders, verder langs
den rug. De handen waren gevouwen als
die van O. L. Vr. van Lourdes. De bloote
voeten stonden op een wolk en waren
zichtbaar. Het aangezicht en de uitdruk
king er op waren onbeschrijflijk schoon.
O. L. Vr. heeft me een tijdje aangekeken
met een glimlach op de lippen. Dan heeft
ze me gevraagd of ik haar beminde. Toen
ik jas> had geantwoord, vroeg Zij
«Zult ge me altijd beminnen? Wederom
antwoordde ik «Oh ja, altijd!» «Zult
ge doen wat ik verlang? was de derde
vraag, waarop ik eveneens «ja» ant
woordde. Toen was O. L. Vr, plots weg.
Toen ik uit mijne verrukking kwam lag
ik in den arm eener dame. O. L. Vr. sprak
me toe in schoon Vlaamsch, ja, ze sprak
zelfs op de letter. Naar het schijnt heb
ik, zoo vertelden de getuigen mij, in het
Fransch geantwoord. Ik kan 't niet zeg
gen in welke taal ik antwoordde. Ik
was geheel onder den invloed dier hemel-
sche verschijning, tijdens dewelke ik niets
van het aardsche zag of hoorde.
Toen heb ik nog tweemaal O. L. Vr. ge
zien. De tweede maal heeft ze geglimlacht.
De derde maal heeft ze een korte wijl
streng naar me gekeken, doch voor dat ze
weer plots en voorgoed vertrok had ze
weer haar glimlach. Ze zegende al de om-
staanders met de rechterhand, terwijl ze
de linkerhand op de borst uitgestrekt
hield.
Na de verschijningen zijn we allen terug
naar de kerk geweest en hebben er uit
dankbaarheid een rozenhoedje gebeden.
Daarvóór direkt.na de vizioenen zijn we
op de Pastorij den Z. E. H. Pastoor, gaan
mededeelen wat er was gebeurd».
Dit was op 19 Oktober,.
Wat nu 31 Oktober betreft, heeft Me
juffrouw Berthonia Holtkamp, tie volgen-
dé preciseering bezorgd.
De mededeelingen in ons blad versche
nen, omtrent de och tend vizioenen, zijn
geheel juist. Wat nu 's namiddags betreft,
verklaart zij
De verschijningen gebeurden niet
's middags bij de Angelusgebeden, maar
wel om 12.35 uur aan den boom der ver
schijningen. Ik heb alsdan O. L. Vrouw
gezien, niet als Moeder der Smarten,
rnaaf wel zooals de vorige malen, maar
daarenboven met een gouden hart op het
blanke kleed.
De verschijning heeft achtereenvolgens
gezegd
Bid voor de zondaars en Kom
den 15 November terug». Daarop heeft
de verschijning mij een boodschap over
gemaakt die ik echter voor mezelf dien
te behouden, zonder er ook maar aan
iemand iets van mede te deelen. Onze
Lieve Vrouw gaf verder eene boodschap
voor de priesters. Deze boodschap deelde
ik mede aan den Z. E. H. Van der fylne-
ren, Pastoor te Onkerzele.
Er werd meegedeeld dat Onze Lieve
Vrouw zegde: «Bid veel voor den Paus».
Dit is onjuist voorgesteld. O. L. Vr. sprak
dezen zin niet uit maar sprak in de bood
schap tot de priesters over den Paus. Ver
der vroeg O. L. Vr,«Wat verlangt ge?
De genezing der ziekenluidde mijn
antwoord en hier bedoelde ik de twee
zieken die onze bedevaart vergezelden en
niet Hr Kempenecrs, die onze bedevaart
wel vergezelde, dóch die, voor zoover ik
oordee'en kan, zoo goed als genezen is.
Ten slotte smeekte ik nog cirie gunsten af
voor mijn zielbestuurder, die geenszins
mijn biechtvader is.
«O. L. Vr. heeft ook niet gezegd: «Ja,
hij zal genezen voor de bekeuring der zon
daars. Wat wilt ge nog? Tijdens deze
namiddag verschijningen sprak Onze Lieve
Vrouw mij toe in het Vlaamsch, niet in
het Fransch zooals verkeerdelijk is ge
meld.
Ziedaar hetgeen ik ter wille van de
volledige waarheid en om de zaken ver
meld te zien zopals ze zich in der waar
heid hebben voorgedaan, heb mede te
deelen besloot Mejuffrouw Holtkamp.
Misbruik van vertrouwen.
Raphael De Ryckere, wonende te Wer-
vlk, werd wegens misbruik van vertrou
wen eener ijskast, ten nadeele van Geor
ges Van Overschelde, door de rechtbank
van Veurne verwezen tot 1 maand en 182
fr. boet. In beroep werd de straf be
krachtigd.
iE;aaaBsi39Siiasa3asM3iasssB&aE9
Ook Frankrijk heeft een eskadervlucht
gewild. 29 Vliegtuigen zijn opgestegen om
een rondvlucht van Afrika te onderne
men. 25.000 Km. moeten afgelegd wor
den en 160 uren gevlogen door de vlie
geniers van het eskader.
Twee vliegtuigen werden reeds bescha
digd bij de eerste vluchten. Het eskader
staat onder leiding van Oeneraal Vuille-
min.
sssaaansnsrjasssasBJseassaaBS'a
Aan een onbewaakten overweg te Lis-
sewege werd een brouwersgespan door een
trein verrast. De wagen werd in splinters
geslagen en de voerder lag zieltogend
tusschen de bakken langs de baan, met
ingedrukte borstkas. Het paard was ter
zijde geslagen geweest en nam de vlucht.
S3!5aS®!OS!£?;!5S3Smitl7!;2S333BEE»
voor Sint Maarten en Sint
Niklaas, Vlaamsche tessi, bij
I SAKSEN-VANNESTE
OasthiiEi.ii'., 15, Poperinge.
Op Woensdag 15 November, datum
waarop de verschijning aan Mej. Holt
kamp uit Antwerpen zou gevraagd heb
ben terug te keeren naar Onkerzele, rijdt
«Kosmos», met verwarmde luxe-autocar,
naar F.tikhove en ()nker;"de. Prijs 30 fr.
Vertrek te 8.30 uur, te Poperinge
Inlichtingen bij PAUL VAN BRU-
WAENE, 16, Nocrds'reat, 1'opei inje,
Agent van Kosmos v voor Popcringe en
omliggende,
DE NIEUWE VERKIEZINGEN.
Op heden Zondag meet dus de ver
kiezing doorgaan voor het wel of niet
goedkeuren door het Duitsche volk van
de politiek tot op heden gevoerd door
Hitier en zijn regeering.
De kiespropaganda werd hard doorge
dreven door Hitier en zijn volgelingen
bij zoover dat Vrijdag alle werklieden
het werk in de fabrieken moesten stop
zetten om te luisteren naar een radio
rede van Hitier. Te 13 uur van zelfden
dag moest alle verkeer voor een minuut
stopgezet. Ook in aile private woningen
moest de radiorede aangeschakeld. De
verloren werkuren moesten maar later
ingewonnen door overwerk.
Het sukses van Hitier schijnt in alle
geval verzekerd.
DE REGEERING SAKRAÜT KRIJGT
HET VERTROUWEN VAN DE KAMER.
Na haar programma uiteengezet te
hebben vóór de Fransche Kamer heeft
de Fransche regeering het .vertrouwen
van de Kamer gekregen met 307 stem
men 1 y en 34 en 250 onthoudingen.
Bij het voorleggen harer financieele
ontwerpen, die later moeten ingediend
worden, zal dan uitgemaakt worden of
eene parlementaire regeering in Frank
rijk de Staatsfinaneies zal kunnen zui
veren.
DE BREUK BIJ DE SOCIALISTEN
VOLTROKKEN.
De breuk bij de Fransche Socialisten
is een voltrokken feit. Alhoewel zelfs no:
Vanderveide het beproefd heeft terug
eenheid te scheppen tusschen zijne
Fransche kameraden, is de Fransche
socialistische partij uiteen gevallen.
In Frankrijk hebben de Socialisten
thans ook bewezen dat socialisme niet
geschikt is om een partij te vormen die
in staat is regesringsverantwoordelijkheid
op zich te nemen.
In Frankrijk gaat het Marxisme cok
den dood tegemoet.
820 ECHTPAREN ONTVANGEN DOOR
Z. H. DE PAUS.
Verleden week meldden wij dat hon
derdtallen echtparen op een dag in het
huwelijk werden vereenigd en van Mus
solini elk een geschenk van 500 lire
mochten ontvangen.
Zulke plechtigheid zal voortaan ieder
jaar gebeuren en het huwelijksfeest
genoemd worden.
Z. H. de Paus heeft die plechtigheid
willen goedkeuren en heeft op dien zelf
den dag 820 jonge echtparen ontvangen
en hen toegesproken. Allen werden tot
den handkus toegelaten en ontvingen een
geschenk, namelijk een paarlemoeren pa
ternoster en een medalie der II. Maagd.
DE KONING VERMOORD.
Koning Mohammed Nadir Shah van
Afghanistan werd op geheimzinnige wijze
om het leven gebracht. De moordenaar
zou een student zijn inaar zulks werd nog
niet ofïiciesl bevestigd.
De zoon van den vermoorde heeft zich
als opvolger van zijn vade.r op de troon
uitgeroepen.
Nadir Shah, vroeger Minister van
Aman-pellah, had dezes opvolger Habib
Osilah van den troon gejaagd en dezes
plaats ingenomen.
DE OORLOGSSCHULDEN.
De onderhandelingen met de Engelscbe
afgevaardigden ncpens de oorlogsscnul-
den zijn stopgezet zonder dat eenig re
sultaat werd bereikt. Engeland wilde 10
uitbetalen en Amerika wilde minstens
20 der schulden terugkrijgen: Enge
land zou 7.5 miUioen dollar betalen op
15 December e. k. orn zijn goeden wil te
bet-oonen.
DE FINANTIEELE TOESTAND.
De Amerikaansche regeering heeft dus
haar politiek ingezet van goudaankoop
aan lagere koers van den dollar dan de
zes kwoteeringen van den dag. Op de
■markten van Engeland en Frankrijk wer
den goudvoorraden aangeschaft.
Engeland zou zinnens zijn het pond in
zelfde verhouding te deen blijven van
den dollar, dus ook doen zinken in ver
houding met de goudmunten.
Volgens zekere geruchten zou de dollar
toch gestabiliseerd worden aan ongeveer
21.59 Belgische franken. Men moet dus
nog afwachten.
De boeren zijn weerom in staking ge
gaan en heeft het geschil met Cs auto-
magnaat Ford een scherpere richting ge
nomen.
NIEUWE BURGEMEESTER VAN
NEW-YORK GEKOZEN.
De stad New-Ycrk heeft haren nieuwen
burgemeester j-rkezen, naraejiik de Keer
La Cuaróia. kandidaat der republikei
nen. De nieuwe eri:ezrue had een nr.e.--
derhcld van 253.309 stemmen.
1 De kan dl ca ai c'r partij ven Rcofevelt
werd .r-t en dit is sen tew'js ri ratcr
dat d? p- ''lek van Rcoeeveft c-p groot
j verrei sluit.
UITSLAGEN VAN ZONDAG LAATST
II* Afdeeling Bevordering.
Stade MoeskroenA. A. Moeskroen 5—1
F. C. RoeselareDar. Blankenberge 3—5
F. C. TieltS, K. Roeselare 2—5
S. K. ZwevegemO. S. leper 44
R. S. WarcgemS. C. Meenen 34
F. C. IaegemS. K. Houle 01
R. C. Bissegem'We vel gem Sp. 1—2
II" Afdeeling Provinciaal.
S. K. Sint Baafs—F. C. Torhout 1—1
Verbr. WevelgemS. V. Kortrijk 2—1
F. C. PoperingeU. S. Dottenijs 6—3
E. G. Gistel—S. V. Veurne O—l
S. V. NieuwpoortO. S. Middelkerke 2—2
Kuurne Sp.W. S. Lauwe 8—1
R. C. De P, nneF. C. Wakken 7—2
III" Afdeeling Reeks A.
F. C. Meulebeke—S. K. Staden 90
III» Afdeeling Reeks B.
H. O. LendeledeS. K. Geiuwe
2—1
III" Afdeeling Speciaal Reeks C.
A. A. MoeskroenC. S. leper 010
IV" Afdeeling Reeks A,
S, V. NieuwpoortS. V. Veurne 22
DiksmuideR. C. De Panne 31
G. S. Middelkerke—V. V. Koksijde 4—1
IV" Afdeeling Recks D.
Stade Moeskroen—S. K. Geiuwe 81
S. K. VlamertingeLe Bizet 41
Juniors Reeks B.
S. K. HeuleC. S. leper
Scholieren Reeks B.
F. C. Izegem—F. C. Poperinga
1—0
5—1
ONZE SCHOLIEREN liepen te Izegem
een nederlaag van belang op. Met 1-5 ver
liezen kan nogal tellen, alhoewel, naar het
schijnt, de scoor fel overdreven is, en 2-1
voor Izegem juister ware geweest.
Sommige spelers moeten veel meer hun
spel verzorgen, en het ernstig opnemen,
en alle fantaisies achterlaten. Ze moe
ten niet denken dat ze reeds voetbalassen
zijn, want 't zou hun kwalijk kunnen be
komen.
Heden Zondag komt Kortrijk Sport
hier op bezoek, en zal zeker en vast een
uiterst geduchte tegenstrever zijn, niette
genstaande het voordeel onzer jongens
van op eigen terrein uit te komen. Goed
uit de oogen zien, kalm en beredeneerd
spelen weze de leus, en vooral nooit den
moed opgeven, zelfs niet mocht Kortrijk
voorsprong nemen. We hopen 't beste.
ONZE EERSTE PLOEG diende Dotte
nijs een flinke klopping toe, die nog ge
voeliger had kunnen zijn zonder een paar
flaters van belang onzer achterhoede, 't Is
ongelooflijk wat de keeper van Dottenys
al tegen gehouden heeftzijn maten mo
gen hem zeker een kaarsken branden.
Technisch stond onze ploeg toch veel
hooger, wat vooral in den eersten time
goed merkbaar was. Geruimen tijd speel
den onze boys effenaf prachtig, en 't was
aangenaam om zien hoe gemakkelijk ze
door de achterhoede van Dottenijs bra
ken. Deze ploeg herpakte zich na de rust,
en, vooral op 't einde van den match, vie
len ze hardnekkig aan met een rap en
open spel, wijde voorzetten en zeer vlugge
aanvallen langs de vleugels, waarvan de
linker altijd gevaarlijk was.
Onze ploeg speelde zeer goed in de eer
ste helft, om minder samenhang te ver-
toonen in de tweede, bij zoover enkele
spelers waarlijk onbeholpen waren in hun
aanvalspel.
Dewulf heeft echter in die tweede, helft
zijn vrees van te falen op zak gestoken en
zeer sterk den match geëindigd. Er zit
een heel' goed speler in heul, als hij tfHar
wil zijn volle maat geven.
Bottez. die heel onverwacht De Cat ver
vangen moest, deed het op verre na niet
kwalijk, en zou rap weer de oude worden.
Lamairc en Demarey waren de uitblin
kers. terwijl Deheegher wat beneden zijn
gewoon peil is gebleven, zonder toch ooit
flauw te zijn geweest. Pousecle was min
der goed in de tweede helft,- wat gauw
door oefening zal v-randeren.
HEDEN ZONDAG trekt onze eerste
ploeg naar Veurne en zal er lastige partij
hebben. Mits kalm en schoon te spelen,
zooals ze het dit jaar wel kunnen, brengen
ze wellicht tot de puntjes mee. We hopen
dat De Cat. terug van de partij zal zijn,
want zooals hij thaiis in forrhe is. zou
't enkele matchen duren eer Bottez hem
zou doen vergeten.
Wie er ook moge spelen, ze zullen ons
vertrouwen niet beschamen en hun votlen
plicht doen. We vragen niets meer.
HET BESTUUR.
verdedigt zich wanhopig, cn niettegen
staande doelt Beselare nr 2.
Na de rust vallen beide elftallen gewel
dig aan en door een mislukt schot van
Beselare, doelt WerviU nr 1. Door dit
punt aangemoedigd, spant Wervik al zijn
krachten in. Opeens ontsnapt de center
voor Degraeve en gooit onhoudbaar nr 3
in de kooi. Pogingen door Wervik aange
wend brengen niets op, en voor het einde
weet Degraeve, in prachtform, nr 4 te
doelen.
Bravo Beselare! Flink gewerkt; gij
waart vandaag allen goed in formhoudt
moed en doe zoo voort!
SUPPORTER.
ZONDAG 12 NOVEMBER 1933:
II" Afd. Bevor.
II» Afd. Pi'ov.
III" Afd. A
III» Afd. B:
III" Afd. Sp. C
IV" Afd, A:
IV» Afd. D:
Afd. Juniors B
Scholieren B:
C. S. Ieper-St. Moeskroen.
S. V. Veurne-Poperinge.
S. V. Kortrijk-Nieuwpoort.
Middelkerke-R. De Panne.
V. C. St Elool-S. K. Staden.
S. K. Wevelgem-Geluwe.
S. C. Meenen-C. S. leper.
Middelkerke-Nieuwpoort.
R. De Panne-S. V. Veurne.
Diksmuide-V. V. Koksijde.
Vlamertinge-St. Moeskroen.
Wervik Sp-S. K. Geiuwe.
C. S. Ieper-Waregem Sp.
Poperinge-Kortrijk Sp.
Te Buggcnhout is op 2 November 11.
in den Heer ontslapen, op 72-jarigen
leeftijd, Mevrouw Louis De Man, geboren
Francisca Van' Belle, moeder van den
Heer Volksvertegenwoordiger Robert De
Man-Beëls.
De plechtige lijkdienst, gevolgd van de
teraardebestelling, had plaats in de pa»
rochiale kerk Sint-Niklaas, Maandag 11.
Aan de geachte Familie De Man, in
't bijzonder aan den Heer Volksvertegen
woordiger en Mevrouw Robert-De Man»
Heels, betuigen wij onze oprechte kriste»
lijke deelneming in dezen rouw.
Heer Vandenbroucfce Jozuë, van
Moorslede, Instituut van Wijsbegeerte,
examen van Baccaloreus, speciale proef,
met onderscheiding.
ssaaHsissMaaESjasasMiHsaasE#
Onzs rood-wittsn hebben hunne neder
laag van Wervik op schitterende wijze
gewroken. Le Bizet die nochtans aan de
leiding stond werd met 41 verslagen, na
een spannenden en boeienden strijd. Het
zag er nochtans niet rooskleurig uit voor
den wedstrijd, daar wij met een gewijzigde
ploeg moesten optreden. Onvoorziene om
standigheden beietten twee onzer beste
spelers zich in lijn te stellen. Ook was
er maar weinig hoop op puntenccgst. Doch
onze mannen trokken verwoed ten aanval
en reeds aan de 10" seconde werd een doel
genet door Johnny op overzet van Jacques
Veys. Fel aangemoedigd vlalen onze man
nen gedurig aan en na 15 minuten kopte
Johnny een center van Jean Veys. binnen.
Le Eizet trachtte te vergeefs de kansen te
doen keeren, doch onze verdediging stond
pal en zond alles terug. Enkele minuten
voor de rust, rende Jacq. Veys voor de
zooveelste maal langs, zijn lijn weg, cen
terde en A. Desedt had geen moeite om
nummer drie te netten.
Na de rust kwam Le Bizet gevaarlijk
opzetten en onze keeper meest enkele ge
vaarlijke standjes opklaren. Sportkring
het gevaar ziende, speelde dan wat meer
op verdediging, öcch onze voorlijn deed
toch enkele gevaarlijke ontsnappingen die
maar moeilijk gestopt werden door de wit-
zwarte verdediging. Op hands van een on
zer backs, bekwam Le Bizet penalty, doch
liun center-half zet ver naast. Kort daar
op was hst S. K. die een strafschop kreeg.
Jacq. Veys schopte hem, de keeper dui
kelde, dcch liet de bal ontglippen en Veys
Jacq. dis goed gevolgd had tea kende num
mer vier aan. Le Bizet redde ds eer enkele
minuten voor het einas op vrijschop,
Huyghebaart deed de bal in eigen netten
landen.
Jongens, proficiat, niemand had zulks
van U durven verwachten. Iedereen deed
flink zijn best doch onze verdediging en
Jacq. Veys verdienen esn bijzonder
pluimpje. Le Bizet bezit een flink elftal,
waarin hun center-half uitblonk. Scheids
rechter Verthé leidde cp perfekte wijze de
wedstrijd die op faire wijze betwist wsrd.
Gaarne zien wij hem terug. De match
werd gevolgd door een talrijk publiek,
publiek, waaronder een troepje Ieperlin-
gen, die de nieuwe club fel aanmoedigden.
Door hunne overwinning veroveren on
ze jongens de tweede plaats op twee pun
ten van Moeskroen die vandaag op be
zoek komt. Velen herinneren zich nog de
harde heenwedstrijd toen wij nipt met
21 moesten onderdoen. Ditmaal zullen
onze mannen beter willen doen en indien
zij voltallig optraden acht ik ze bekwaam
hun tegenstrevers te vloeren. Supporters
komt in groot getal uwe lievelingen aan
moedigen, Begin om 2 uur.
JESKA
De 25 beste renners der streek
Volgens de volksgunst valt de keus op
de volgende 25 renners1. Denis Gaston,
Jonkershove; 2. Morent Achiel, Lange
mark; 3. Verstraetc, Oostnieuwkerke4.
Durand, Moorsledc-Slijps5. Parmentier,
Langemark; 6. Lefevre, Wervik; 7. Sto-
ckelinck, De Panne; 8. Tratsaert, Nieuw
poort; 9. Deschuymer, De Panne; 10.
Vanderstraeten, Moorslede; 11. Samyn,
Moorsele; 12. Toulouse, Woumeti; 13.
Vandekerkhove, Eesen14. Tack, Komen;
15. Desmedt, Alveringem; 16. D'Alleine,
Poperinge17. Pattyn, Komen, 18. Spete-
brood, Poperinge19. Vanlerberghe, Lan
gemark; 20. Masschclein, Geluveld; 21.
Lacante, leper; 22. Woudts, leper; 23.
Berton, Woumen 24. Pylyser, Pervijze
25. Degraeve, leper.
Gerard Deberdt, Groenestraat, 40, Vla
mertinge, heeft het beste klassement op
gezonden. Van de 25 geklasseerde renners,
heeft hij er 20 van verkozen.
TE ALVERINGEM. Op Zondag
19 November, te 5 uur, in de zaal Ca
sino bij Remi Vandermeeren, GROOTE
ROLKOERSEN.
Aangeworven renners: Desmedt J.. De
smedt A., van AlveringemSteene R. en
Deschuymer A„ van De Panne: Morent
A. en Bouttelegier, van Langemark Tour-
louse F„ van WoumenBrutsaert A., van
Adinkerke; Haspenslach U., van Stavele
Tack R.. van LonibartzijdeSeys J., van
OostduinkerkeLeemans en Dherd, van
HoutemVlaminck L., van Izenberge
Lanaeye C. en Marrames M., van Wulpen.
caxsstSHSSSBBBxaasaissgaKisssigsaBi
POPERINGE, van 3 tot 9 November 1933.
Geboorten. 417. Ameel Gaston, z. v.
Raymond en Debacker Rachel, Woesten.
418. Heughebaert Gerard, z. v. Juiius
en Desaver Elodia, Alveringem. 419.
Vanhoutte Alice, d. v. Marcel en Ver-
eecke Irma, Bevercn a/IJzer. 420. Van-
hes Lsopoid, z. v. Roger en Muylaert
Jeanne, Trommelaarstraat, 8. 421.
Ouvrein Anna, d. v. Camüle en Boudry
Maria, Hondschoote. 422. Devos Geor
gette, d. v. André en Dumon Godelieve,
Werfstraat, 37. 423. Dewancker Maria,
d. v. Jerome en Kinoo Madeleine, Abee-
Issteenweg, 117. 424, Vandermeersch
"Ernest, z. v. Daniël en Beddfileem Maria,
Casselstraat, 23. 425. Pacco Georges,
z. v. Maurice en Malbrancke Rachel,
Westvletsren.
OverlijJcns, Pousseele Achilie, 62 j.,
werkman, eng., Roesbrugge. Vaitdam.-
me Coleta, 89 j., z. b. Ieperstr., 128.
Decrock Eugenie, 73 j., z. b., wed. Be-
quaert Edward, Reningelst. Verbrigghe
Hrnri, 73 j., wed. Capposn Pauline, Ece-
schepestraat, 1. Maerten Lionel, 31 j„
timmerman, echtg. Pareyn Rachel, Boom
gaardstraat, 20,
Huwelijken. 86. Dumelie Henri, werk
man, «n Guestroy Marguerite, z. b„ b. v.
Pop. 87. dar pen tier Maurice, werk
gas t, en Denys Blanche, z. b., b. v. Pop.
£3. Van Cayseele Julien, beenhouwer,
en Brabandts Genoveva, z. b., b. v. Pop.
89. Verstraete Odile, landb. v. Dranou-
ter. cn Phlypo Bertha, lanb. v. Pop.
Beloften. 123. Van Eisen Hkctor,
wever v. La' Madeleine, en Clabau Go
delieve, meid v. Pon. 134. Capoen Mau
rice, lanwerkm. v. Westvleteren, en Worm
Ao'lies, fabriekw., Pop. 135. Ouaehsbeur
Albert, wever v. Pop., en Moreel Gabrielle,
Weefster v. Steenwerck. 136. Vanhoucke
Urbain, autogeleider v. Pon., en Lema-
hieu Margareta, z. b. v. Woesten.
HUI3 GESTICHT IN 1836.
STADEN. De Tooneelgilde «De
Vriendenkringvoert op in 't lokaal
Patria op Zondag 12 en Maandag 13
November, respectievelijk te 4 en te 6 H u,
de operette SEPP'L Kaarten aan
6 fr. bij Gilbert Van Isacker, 14, Statie
straat.
LANGEMARK. De Kajottcrs voeren
op, het drama VERGETEN EN VER
GEVEN en de klucht EEN PAARD OP
ZOLDERop Zondag 12 November.
Plaatsen aan 3 en 2 fr. bij A. Lennyts,
Statiestraat.
De opbrengsten zijn bestemd voor hun
familiekerstboom van 2" Kerstdag. Ieder
goedmeenende Langemarkenaar moet zoo
een edel streven goedkeuren en zoo hopen
we ook steunen.
LANGEMARK De St Jansgilde voert
op, den Zondag 19, Zondag 26 en Maandag
27 November, respectievelijk te 7 en 6 uur,
het drama «DE BROODDRAAGSTER».
Kaarten aan 5 en 3 fr. bij R. Parret,
Poststraat,
POPERINGE. B. V. O. S. Maaa»
dag 13 November, in den Stadsschouw
burg, te 7 uur, opvoering van ER
STAAT GESCHREVENdoor den Too-
nsslkring der Gilde van Meenen. Kaar
ten aan 5 en 4 fr. Au Petit Parisen in
het Vlaamsch Huis
POPERINGE. Langhoirs Victorir.en.
Op Dinsdag 21 November, te 6 uur en
Woensdag 22 November, te 6 uur, in
het Palace-Theatercpvcering van
MENSCHWORDING drama, HOO»
GER OP operette. Kaarten te beko»
men bij M. Benoot voor d?n Dinsdag en
bij Ad. Vandecasteele voor den Woensdag.
POPERINGE. Volkshuis. Op Don
derdag 16 November, te 7 uur, opvoe
ring door de groep Devriendt-Sorel, van
ANNE-MARIEdrama. Kaarten
aan 10, 8 en 5 frank in het Volkshuis
BOEZINGE. Davidsfonds. Op
Zondag 26 November, te 6 uur, csvoerlrg
van HEDWIG von HEIDELBERG
drama, en TANTE», klucht. Niet-
leden 3 fr. Voor de leden kosteloos.
POPERINGE. Katholieke Kring. -
Zondag 26 November, opvoering te 6 uur
door de Vrouwelijke Katholieke Burgers-
jeugd van «DE TRAGE TOCHT»,
symbolisch spel, en SOFIE klucht.
Kaarten aan 5 en 3 fr. te bekomen in den
Katholieken Kring
MERKEM. Op Zondag 19 November,
te 5 uur, in de zaal bij de Onderpastori},
opvoering door de P advindersgroep
Kristus-Koningvan Roeselare, ten
voordeele der goede werken, van HER
MAN'S OFFER drama en WAAR IS
'T SPOOK gebarenspel. Kaarten aan
5 en 3 fr. bij de raadsleden van den Jon-
gelingenbond.
BERICHT AAN DE TOONEELGILDEN.
De ingezonden tooneelaankondigingen
zullen we kosteloos opnamen tot aan den
datum d-er opvoering en laten verschijnen
onder deze rubriek TooneelDe in
zendingen mogen echter niet meer be
slaan dan 5 regels. Wie meer uitleg wit
geven, vrage onze voorwaarden. Aan
kondigingen kunnen niet meer opgeno
men worden onder het nieuws.
jja?" Verslagen mceten ook heel kort
en bondig zijn.
Fi'n - Zuiver - Gezond
Krachtig - Spaarzaam
dit ziin de hoedanigheden ö»r
KOFFJES VAN 'T PARADIJS.
Vraagt ze bij uwen Winkelier.
TROUWE BEDIENING.
Be?e'are—Wervik Spor, 41
'Zondag laatst spceld. ons elftal tegen
Vi'crvik-Spört, en, nu een harden kamp,
uoii liet eervol met 4-1.
(hu J.21) uur roept :1e scheidsrechter
I beid: elftallen in lijn. Onmiddellijk voert
Li-«lure het ln ge voord e:i aan dc 15"
i minuut, v.-eet Marcel Dcihaye nr 1 ie
dociel). Over die verrassing valt Wervik
yerriocd aan. doch alles wordt door den
1 keeper A. Peckaert, die vandaag in
p: aci.liA i ui L, terug gezonden. Wervik
i
IEPER, van 2 tot 8 November 1933.
Cabocrten. Castelein Willy, M. Haig-
laan, 103. Angiitis Urbain, Zonnebe-
steenwsg, 52. Els!ander Willy, Rijssel-
steenweg, 23. Dumalin Jacqueline, Zon-
nebekesteenweg, 103. Dequëcker Jalc-
oues, Diksmuidestraat, 2(1. Breyne Ber
tha, Hoornwerk, 14. Mion Jacqueline,
De Haernestraat, 8. Ghisquïère Ra
phael, Tegelstraat, 61.
Huwelijken. Vancollie Henrl, metser
en Beke Elodie, huishoudster, b. te leper.
Demuynck Sylvain, mekaniekwerker en
Denys Maria, naaister, b. te leper.
Overlijdens. Mion Alice, 4 j. 11 m..
Pcönestraat, 43. Cleenewerck Flora, 33
j., z. b., ongeh., Poperingesteënweg, 8.
Staelens Rosalia, 84 j„ z. b., wed. Seys
Ernestus. Elverdingestraat, 46. Verkou-
ter Carolus, 78 j., z. b.; wed. Mlchiels Ma
ria, Rijsselstraat, 133. Ghillebert Karei,
83 j., z. b., wed. Devolder Ludovica, Po-
neringesteenweg, 99. Santy Sidonia, 76
j., z. b., wed. Woets Eugenius,' Klaver-
straat, 27. Bras Arthur, 60 j., geestelijk
Bestuurder van Belle Godshuls en Sint
Janshospitaal, G. de Stuersstraat, 4.
Monteyne Carolus. 27 j., fabriekwerker,
ongeh., Lange Torhoutstraat, 25.
DIKSMUIDE, van 3 tot 9 November 1S33.
Geboorte. Jeannine Ilambeck, d. v.
Maurice en Bertha Meert.
Overlijden. Leon Vereecke, 88 jaar,
z. b., echt. v. Julie Aernaudt.
EESEN, Burgerstand.
Geboorten. Nicette Vanlerberghe,d.
v. Henri en Marie Bakeland: Agnes
Beerlandt, d. v. Cyriel en Madeleine Me-
goedt.
Overlijden. Ancelique Van Tieghem,
d. vi Oscar en Paula Coriffer.
Huweïijk. Frans Vorhoeve van Kler
ken mot Anna Vandenberghe.
KORTEMARK, van 3 tot 9 Nov. 1033.
Geboorte. Crevits Michel, z. v. Alfons
en Vandim Broucke Zulma.
Huwelijk. Decorte Gustaf en Heme-
ryck Marietta.
JONKERSHOVE, m. Sept.-Okt. 1933.
Geboorten. Coppernolle Leo, z. v.
I Gaston cn Julia Wa-ckcnii Lampaert
j Roger, v. Joseph cu Zqë Vyaene.
Depoorter Georgette, d. v. Oscar en U'e-
j nilde Bceckacrt. Stadiën Sólange, d. y.
Maurice, en Maria ByTle. floarivert
Gaston, r. v. Hcffri en Pharaïidc Van»
lerbefghv.
I Sterf je val. 1 )umotl'm" CiHiïici,-69' j„
i wed. v. ivuiclic Debruync.
n ARTISTO Weekschrift voor Too
neel, Fiïm, Variété, Televisie, enz.
Beheer Toekomststraat, 81, St Amands-
berg, Gent. 1 Frank het nummer.
Heel belangrijk voor alle tooneelliefheb-
bers.
Oeste Kamion, zoo goed als nieuw, uit
oorzaak van aankoop van auto. Adres
ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Pop.
JJarmonium, bij H. Simcens, Rijselsteen-
weg, 58,leper.
12000 Srhoone Duitsche Hoppezoogers
aan genadige prijs, bij Alois
Top, 63, Poperinge.
fosde Studiepiano aan zeer voordceligea
prijs. Te bevragen bij L. Kindt-Maes,
37, Reningelststeenweg, Pcperir.ge.
yier Picardhondjes van zes weken oud.
Zich wenden bij Jules LammeranL
Ieperstraat, Reningéist.
Woonwagen van 7 meter lang, zoo goed
als nieuw, bij Leon Prosée, Kattestr,.
Roeselare.
Vwarte Cuisinière met rondloopende vuur,
1 m. 30 op 1 m. 50, dienstig voor
Zwijnenslachter. Zich wenden Nr 9, Bo-
terstraat, leper.
yoiture-Kar, dienstig voor bakker, ia
goeden staat. Zich wenden bij Jules
Verfaiilie, Poelkapellestr., 18, Langemark.
Cchoone Accordeon Liehtervelde aan
genadigen prijs, bij Hector Parrein,
Vlamertinge-Hcekje.
Sfanarievogeis «Saksons» aan 50 fr., bij
Georges Couwet, Westouterstraat, 11,
Poperinge.
Goede cn bekwame Meid. Zich wer.den
Elverdingestraat, 13, leper.
Goede Meid, 17 tot 20 jaar, in gesloten
huis (twee personen). Neermarkt, 1,
leper.
Werkvrouw voor den Zaterdag namid
dag, te Poperinge. Adres ter druk
kerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
Goede Meid, van den buiten, Katholiek
zijnde, minstens 20 jaar, om huishou
den te doen. Zich wenden: Papestraat,
31, Izegem.
Goede Meid, kunnende Fransch spreken,
bij Mevr. Miiner, 3, Elverdingestraat,
leper.
pefiige meid bij Deb'r'uyne, 27, Brugge-
steenweg, leper.
Afoisje van 18 jaar, reeds 20 maanden
op stiel geweest, bij goede naaister of
wel in winkel. Adres ter drukkerij, 15»
Gasthuisstraat, Poperinge.
Meisje van 19 jaar, bij stille en kriste-
lijke menschen, in gesloten huis (geen
herberg) in of rond Poperinge. Adres ter
drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
Gediplomeerde Chauffeur voor camion
of luxe-auto. Adres ter drukkerij, 15,
Gasthuisstraat, Poperinge.
Meisje, 22 jaar, reeds gediend hebbende,
1 in burgershuis of winkel, liefst te Po
peringe. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuis
straat, Poperinge.
Welgelegen Herberg, in de Ieperstraat,
Au Due de BrabantInlichtingen:
2, Bocschepestraat, Poperinge.
"ei-her,Ds Kruisstraat» rrct half ge-
met land, gelegen Molenstraat, Zon-
rsh:;?. Zich wer.den: Brouwerij Beads.
Li jaarchtrant. 8, leper.
GimJojr ketting, rond Proven. Tegen be-
aófiing tarug té brenvn ter drukkerij»
wJ -
lj, GrcihuLitr&at, Poperinge,