Herwording
1670.Y PRES 1931
Plechtige Inhuldiging van den
DE CEUNINCK,
SLECHT ZIEN
GLAZEN PUNKTAL ZEISS
AANBESTEDINGEN
als Pastoor te Nieuwkapelle, op
Zondag 29 Oktober 1933.
VERVOLG DER OPSCHRIFTEN
Bij Louise Burgraeve:
Ik wensch U, Heer Pastoor, alhier
Een vredig, heilzaam wijs bestier.
Bij Cyriel Dehouck:
Hier woont Cyriel DehouÖfe,
Die maakt de wegen kloêlj.
Waar leder moet opgaan. |j'
Maak Herder lief, ook Gij
Voor ons, vast, klaar, erv.YrlJ
De schoone Hemelbaan!
Aan de kerjft
Hier maakt me» wit, wat zwart was,
Hiér maakt men goed, wat slecht was,
Mocht Gij, o Priester Gods, de kranke
ziel, döor uwen zegen,
Gelouterd in dit huis, voor eeuwig leiden
[op Gods wegen.
Bij Alois Dejaeglier:
Aloys De Jaegher-Vandenafneele
Valt 't geluk hen nu ten deele
Te wenschen, hunnen nieuwen Herder, ve-
[le jaren
Van geluk, bij de brave Nieuwkapellena-
[ren.
Bij Jozef Verhoest:
Welkom Herder, en lees verder,
Ik ben bakker, maar geen pakker.
'k Geve gaarne ieders deel.
'k Bak geen gruis, maar 't echte meel.
Geloof ge 't niet, mijn waarde Heer,
Kom dan maar bin' en proef ne keer.
En zonder wederleggen
Zult Gij mij dan wel zeggen
Jozef, dat alles smaakt mij naar den trog
't Smaakt om vele. 't Smaakt om nog.
Bij Romanie Vandenberghe:
't Is voor U, mijn nieuwen Heere,
Da'k mijn winkeltje pareere,
Voor uw goestjes wil niet verre loopen,
Bij Romanie kunt g'alles koopen.
Bij Jules Cristiaens:
Al zijn zoo oud en stram ons leden,
Ons hart is Jong, den dag van heden,
En wenschen onzen nieuwen Hier,
Een vreedzaam, heilvol lang bestier!
Bij Sidonie Deman:
Mochte het den Heere behagen,
Dat ik U, het offer op zag dragen,
In de misse op 't Altaar,
't Is mijn beste wensch, voorwaar!
Bij Wed. Augusta Elewaut:
Welkom Herder lief, in ons Gemeentje,
't Is een goed en braaf, al is 't een kleentje,
Leef in vreê en zonder smerte,
't Is mijn wensch uit ganscher hertel
Bij Jules Broucke:
Heer Pastoor, wij wenschen U, lijk leder-
teen,
Welkom in ons dorp, bij groot en kleen!
Bij Achiel Dehcuck:
Welkom, Herder lief! Om te beginnen,
Voor den Hemel wil veel zielen winnen,
Maar denk soms ook op mij,
In 't gure wintertij,
Als 't stoveke moet gaan
Om worstekes te bra&n
Koop uw kolen, bij Achiel Dehouck,
't Zijn de beste van den IJzerhoek.
Bij Cvr. Dcvisch:
Lijk ik louter, 't ijzer in 't vier
Louter Gij thans, de zielen hier
En het Smidje wenscht U Herder, ja voor-
[waar,
Hier een leven, heilzaam goed, tot hon
derd jaar
Bij Jaak Geuns:
Jaak, en vrouw en klnd'ren bieden wel-
[gemoed,
Hunnen Herder lief, den Welkomsgroet
Bij Maurice Verhoest:
'k Ben vandage welgezind,
'k Heb daarom mijn huis gepint,
En mijn vrouwe en mijn kind
Roepen: Herder welbemind,
Gij hier goede schapen vindt,
Die den Heer in liefde bindt!
Bij Emma Boone:
Emma Boone, woont hier schoone,
Lijk ieder mensch nu, zij ook wenscht U,
Van in 't open deuregat,
Heer Pastoor, Proficiat!
Bij Charles Ghuysse:
Charles Ghuysse, Garde-Brigadier,
Wenscht zijn Herder welkom thans alhier,
Ware 't honderdjarig Fietje hier nog,
't Feestte mede, dat 'k ben zeker toch!
Bij Cyr. Claeys:
Heil en vrede, uit têr harte.
Vrij van kommer, leed en smarte,
Wensch ik U, Mijnheer Pastoor!
Hebt Gij schrijnwerk noodig, 't kan ge-
[beuren,
Ook wel schilderwerk aan huis en deuren,
Claeys die kan zijn stiel daarvoor!
Bij den Koster:
Hier huist René Declerck,
De' koster dezer kerk,
Reeds meer dan vijftig jaren,
Wou God mij hier, in dienst bewaren;
Vijf Pastoors diende ik getrouw,
Met zang en spel in 't Godsgebouw;
Ik deed het al tot Godes eere,
En mocht behagen het den Heere,
Dat 'k dienen mag al in zijn weuning,
Mijn nieuwen Herder, Heer De Ceuninck!
Bij de Kinders Basyn:
Het blij welkom,
Weerklinkt alom,
Den nieuwen Herder tegen:
Wij wenschen Hem,
Met blijde stem,
Lang leven, heil en zegen
Bij Jéróme Claeys:
Leve lang, gelukkig en tevrêe
In het nieuw gezellig midden meê,
Bij August Vandecasteele:
Welkom, Eerweerde Heer Pastoor
het is 't gebruik van dezen tijd
dat men zorgt voor zijn profijt
daarom zal ik mij niet geneeren
mijn timmerwerk te presenteeren
wij moeten ook het volgende wijzen
dat men werkt aan genadige prijzen.
(Zie vervolg onderaan 4* kolom).
Het logisch denken, het vrije spreken
zijn kundigheden, die iemand niet zoo
maar van zelf in den schoot vallen. Wie
ze wenscht te beheerschen, moet ze zich
verwerven door ernstige studie, langs den
methodlschen weg. Het is er precies mee,
als met elk vermogen. Ieder bezit het in
kiem, het moet tot ontplooiing gebracht,
het moet geschoold worden.
Een geldspeler blijft zelden eerlijk.
Een vleier heeft een dubbel aange
Zicht.
REBI
beteekent onvoldoende zien -
dus groot gevaar voor de
oogen.
bij middel van goede glazen,
goed aangepast, - welk eene
weldaad voor uwe oogen, uwe
zenuwen. Hoe aangenaam. -
Brillen slecht aangepast moe
ten verzorgd worden. Versle
ten, gebrekkige of gestreep
te glazen moeten vervangen
worden.
voümaakt-juist voldoende voor
uwe oogen. - Raadpleging en
proef kosteloos!
hetmanneke
EN TERWIJL 'K MIJN BLIKKEN
'k Zeg het zonder hikken...
Naar buiten richt,
'k En kan er niet aan doen,
Trek ik een vies gezicht
En lach ik... groen!
Want 'k stel vast dat 't voor 't oogen-
blik weêr al eens extra-zabberweêr is...
en da's verre van plezant... maar van
nen anderen kant, hebben we niet te
klagen, want 't is 't seizoen. Ja, ja, we
zitten volop in den Herfst, 't triestigste
jaargetijde van de vier. Maar allee, we
laten 't aan ons herte niet komen, en
stillenkens ons kalender voor dees weke
opmaken.
Maandag 13 November: St Bricius.
Zooveel mans zijn in een man
Als hij vreemde talen kan.
Dinsdag 14 Novemb.: Ste Philomena.
Neem altijd uwen tijd te baat
Te vroeg is beter dan te laat.
Woensdag 15 November: Ste Eugenia.
Als 't hert met tochten is bezeten
Het kan noch recht noch reden weten.
Donderdag 16 November: Ste Edmea.
Elkeen zie op zijn eigen vlek
En niet op 's naastens zielgebrek.
Vrijdag 17 November: Ste Agiuui.
Verdriet en kwelling zijn geschenken
Die ons doen aan God gedenken,
Zaterdag 18 November: St Eudes.
Die wil verkrijgen moet verduren
Die wil bezoeten, moet bezuren.
Zondag 19 November: Ste Elisabeth.
Terwijl een dwaas zijn hersens kwelt
Om grooter goed en meerder geld,
Zoo leeft een wijze vergenoegd
Met wat hem God heeft toegevoegd.
ALS DE BOEREN
Zich beginnen te roeren
Dan gebeuren er vieze toeren
Die ons den bek toesnoeren.
Dan gebeuren er wonderswaardige dingen
Die alle gedacht te boven gingen,
Dan gaat men zelfs zoo ver, m'n vrinden
...Lindberghs kindje wèer te vinden.
Ja, de boeren hebben 'n groote ver
beelding, en vooral die van Snalèves Ste
Marie, 'n dorpje ergens in 't Walenland.
In 'n familie ginder was er onlangs een
onbekend kind opgenomen... en op ze
keren dag stelde men vast dat 't kind...
Engelsch sprak... en volgens de foto's
goed op 't kind van den grooten vlieger
Lindbergh trok, dat door de gangsters
werd opgelicht... g'herinnert U d'histo-
riel... en gansch 't dorp was 't er meê
eens dat dat kind, 't zoontje van den
grooten Amerikaanschen vlieger moest
zijn. En daar deze, met zijn vrouw, juist
te Amsterdam verbleef, hadden de pleeg
ouders, hem reeds een briefje geschreven,
om zijn zoontje te komen halen. Lind
bergh is er niet geweest... want 't is nu
klaar en duidelijk bewezeh, dat 't zijn
spruit niet is.
In alle geval, de gazetten hebben w.eér
nieuws genoeg gehad voor gedurende 'n
paar dagen hunne kolommen te vullen.
LANGE JEF en Dikke Miel zjn elec-
trciensgeworden. Jef is de baas, en
Miel de leerjongen.
Jef is bezig de laatste hand te leggen
aan 'n installatie, 't Contact staat al op.
Hij moet slechts nog twee draden met
elkander verbinden, maar in zijne haast
heeft hij vergeten welke de positieve en
de negatieve pool is.
Miel, kom eens hierl
En dan?
Leg uw vinger daar eens op...!
Goed...! Voelt ge niets?
Neen, antwoordt Dikke Miel!
Ha! roept Jef tevreden uit, ik dacht
het wel dat 't deze was... maar raak de
andere niet aan... zulle... ge zoudt ge-
electrocuteerd zijn.
TOEN WE NOG TER SCHOLE GINGEN
Leerden we daar schrijven, lezen, zingen
En ook nog andere zaken
Te lang, om z'U allen wijs te maken,
Maar, we leerden er onder andere nog,
Dat het was Colombus toch,
Die voor 't eerst Amerika heeft gevonden.
Hewel nu hebben ze dien man
Gelaten in plan...
En hem naar den duivel gezonden!...
Want z'hebben ontdekt, dat 't Colom
bus niet is, die Amerika heeft ontdekt,
maar dat hij slechts... ne verloren weg
heeft teruggevonden. Spijtig dat de man
niet meer leeft, of hij zou, geloof ik, aan
de geleerden, die dat beweren, eens goed
hun zaligheid geven. Deze houden name
lijk staan dat, lang vóór dat Colombus
in dit aardsche tranendal, in 't zweet
zijns aanschijns, zijnen boterham moest
komen verdienen, het dollar- land reeds
ontdekt was door de Pheniciërs en door
de Chineezen.
Zoo vermoordt men de schoone ge-
41, BOTERSTRAAT - IEPER.
Tel. 107.
(iBMBsaaiHaBaBBsaBsaaaaasEra»
EEN GREEP UIT DE
VERKEERSONGEVALLEN
Te Pondromme werd een wielrijder
door een auto verrast en gedood.
Te Herentals is een motorrijder op
een auto gereden en werd op den slag ge
dood.
Te 's Gravenbrakel werd een echt
paar dat naar een foorkraam stond te
kijken door een vrachtwagen verrast. De
vrouw werd gedood en de man liep een
schedelbreuk op.
Te Erps-Kwerps is een motorrijder
op een gespan gereden. Een doode en een
gekwetste waren het bilan van het on
geluk.
Te Kinkempois werd een werkman
die langs de spoorbaan ging door een
trein gevat en vreeselijk vermorzeld.
Te Kalmthout werd op de baan het
lijk gevonden van een nptorrijder die op
een boom moet gereden zijn.
Te Moeskroen werd een gespan door
een trein verrast. Alles bepaalde zich ge-
lukkiglijk tot stoffelijke schade.
Te Loozen V.-rd een melkkar door
een vrachtauto aangereden. Twee perso
nen en het paard werden licht gekwetst.
Te Leefdaal botste een motorrijder
op een stilstaanden auto en liep erge
verwondingen op.
IBaBBESa3Z9EaBaaBB3EBSSa3EBa
EEN SOCIALISTISCHE ZAK
KENROLLER TE DAMPRÉMY
Te Dampremy kwam de roode propa
gandist die den werkloozensteun moest
uitdeelen in het lokaal binnen met een
bloedende wonde aan het hoofd al zeg
gende dat hij aangevallen werd en zijn
geld, dat moest gegeven worden aan de
werkloozen, ontstolen was.
Bij de politie ontboden, bleek aldra dat
het een heele comedie was; immers bij
hem vond men het geld terug alsook de
briefjes die moesten uitbetaald worden.
Vroeger had de man reeds slachtoffer
geweest van een diefstal waarbij de cen
ten van de werkloozen ook verdwenen;
men denkt dat dit ook grove leugen was.
(BBBBBBBBBSBBBC JBBBBBBBBBBBB
MAN DOOR TREIN GEDOOD
BIJ NAMEN
In de statie van Frizet, bij Namen,
wilde een man uit den trein springen
terwijl deze nog voortliep. Ongelukkig
lijk kwam de man onder den trein te
recht en werd de twee beenen afgereden.
Naar een gasthuis overgebracht stierf hij
kort nadien.
(BIBBBBBHBlBBBBBBBBaBBBBBBBB
Bij Cyriel Terrlere en E. Decan:
Geachte Herder, proficiat met uw Nieuw-
Eerweerde Herder om Gods wille [kapelle
als 't u belieft sta hier eens stille
bij uw eerste parochiaan
weet wel zij houden er straf aan
om U hun compliment te zeggen
en hun gedachten uit te leggen
om U zijn wij welgezind
en daarom is ons huis gepint.
Bij de Gezusters Devisch:
Gegroet, die aan ons hert het woord des
[Heeren preeken
Gegroet, die aan ons ziel komt 't brood
[des Hemels breken
Gegroet, de Herder, die zijn lieve scha-
[pen al
Met vaderlijke zorg ten Hemel leiden zal.
Aan het klooster, bij Eerw. Zusters:
Weet Gij, o Herder, om 't schaapstal in
[te treden
Een stond gelijk aan 't schoone Rozen-
[kransgetij
De lieve Moeder Gods bescherm al uw
[schreden
De zusters bidden haar en blijven U terzij.
Aan de school der Zusters:
Goede Herder, welgekomen!
Neem uw taak op zonder schroomen
Want hier onze prille jeugd
Helpt U door gebed en deugd.
Mon, zijt ge doof? g'en antwoordt
niet op mijne vraag en ik wil bescheid
ontvangen. Ik wil mij niet belachelijk
maken, met jaren achtereen te loopen en
ten slotte opgesmeten te worden als rotte
boter, op de markt. Zeg mij kortaf, of
ge 't goed meent met mij?
Mon kon haar geen ongelijk geven, die
vraag te stellen, maar de toon waarop ze
sprak, beviel hem niet, des te meer, daar
hij voor 't oogenblik slecht geluimd was.
Hij antwoordde op denzelfden toon:
Waarom zou ik u niet geerne zien
en bij u zitten?
Dat is een ontwijkend antwoord en
ik vraag er een dat mij toelate klaar te
zien in onze zaken.
Waar wilt ge komen met uwen
klaar zien?
Ge verstaat mij wel, maar ge speelt
den onnoozelaar. Zie hier, wat klaar zien
is. Ja of neen, hebt ge trouwen in 't zin
ofwel denkt ge eeuwig te vrijen en mij
bezig te houden tot ik oude dochter wor
de. Ge moet weten dat ik nog andere pij
len op mijn boog zitten heb.
Ik houd u niet vast, jong.
Heere der Heeren! Ze verschoot, daar
was ze bij haar woord gepakt. Neen, daar
wilde ze niet toekomen. Hem verlaten!
neen! dat niet, liever niemand. Met hem
zou ze willen 't brood gaan bedelen, liever
dan in weelde leven met een anderen. O!
dat mocht niet. Haar hert klopte en hare
oogen sloegen:
Mon, in Gods naam! wat zijt ge toch
aardig van avond, nog nooit heb ik u zoo
gezien. Versta dan toch recht en reden,
't Is nu twee jaar dat wij verkeeren, bij
iedereens wete: gij hebt mij meer dan
eens verzekerd, dat de post voor u is en
dat uwe moeder naar uwen trouwdag ver-
lan-rti Ik ben op mijn drie en twintig en
We 'kunnen toch niet blijven loopen.
Trouwen doe ik nog niet, meisje; ik
ben mijn jong leventje nog niet moê.
En waarom hebt ge mij dan zelve
gezeid, een paar maanden geleden, dat ge
Mengelwerk van 12 November 1933. - Ni' 8.
malkaêr te verstaan, want de orgel tuitte
en de bas donderde, dat hooren en zien
verging.
'k Wil dat die gloeiende orgel in
d'helle vloog, hij scheurt mijn hoofd,
grolde Mon.
Orinda loech en schoof nog nader.
Wij zullen hem laten moorelen, ze
zullen ons te min afluisteren, fleemde
ze want vooraleer te scheiden, moe
ten wij nog over ernstige zaken klappen.
Mon, zeg mij nu eens recht voor de vuist:
ziet ge mij werkelijk geerne? met oprech
te meening?
Dat was nu zoo botsbollig gevraagd en
zoo onverwacht. Ja, in den tijd, hij zag
ze geerne, bevenens andere schoone meis
jes, misschien meer, om reden zij voor
hem waarlijk een beste keuze kon zijn,
vermits ze van goed volk was en op een
wel-gevulden geldbeugel mocht rekenen,
maar zooals ze daar van den avond zat,
met haar stoute, wilde, uitlokkende oogen
in de zijne en haar losse, uitvallige be
wegingen en manieren, foei! hij voelde
zich afkeerig van haar. Dat was te veel
en hij kende menig arme meisje dat
schooner en fijner manieren had dan zij,
dat vooral zediger was, of ten minste,
zich meer weerhouden hield en min zot-
temutsachtig was.
Voor zijn geest dreef een lief, zuiver
wezentje, insgelijks met de oogen in de
zijne, maar zoo zuiver en kinderlijk-een
voudig en tezelfder tijde zoo vol bewust
zijn van eigenweerde en zoo stralend van
eerlijke fierheid. Hij vond behagen in
zijne verbeelding en rustte er zoodanig in,
dat hij vergat op hare vraag te ant
woorden.
Ze werd boos; nog eens bestormde haar
de achterdocht. Waarom, veronachtzaam
de hij haar nu? Zou hij werkelijk zijne
gedachten op iemand anders stellen? Mis
schien wel op die kwezel-trunte van Bre'e-
meersch's! Ja, ja, zoo moest het zijn, van
niets en zegt men niet. Ze stootte hem in
de zijde en vroeg bitsig:
llit ons volk. Voor ons volk.
roman door
EDWARD VERMEULEN
In 1910
bekroond met den I" prijs van Brabant.
Mon ontstelde; in 't geweld der leute,
fiad hij den braven jongen vergeten en
nu stond hij daar vóór hem, bleek en
drc :vig en verre weg met zijn hert, ver
van al die grove zottigheid, 't Speet hem,
zijr goeden maat verwaarloosd te hebben,
hij greep hem de hand en sprak innig:
Berten, jongen, toch! ge meent dat
zeker niet! Toe zet u en maak wat gerucht
meê, wij zijn samen gekomen en zullen
samen weêrkeeren.
Neen, daar was geen klappen aan, Ber
ten moest en moest weg, zijn hoofd was
te zwaar, neen, werkelijk, hij kon het niet
meer uitstaan.
Mon las zulk diep ziele-leed ln zijne
ecgen, dat hij hem niet langer wilde weêr-
houden en Berten was weg, maai' al 't ver-
ze u was met den slag ook weg voor Mon.
Het spreekwoord zegt: een geluk en
een ongeluk komt nooit alleen Even zoo
is het met de gedachten, een leutig of
droevig gedacht komt ook nooit alleen,
maar brengt een heelen zwerm gelijksoor
tige gedachten mede.
Mon zag zijn maat vertrekken met op
recht leed; voortvloeiend uit dat leed,
rees het beeld zijner zuster Clara voor
zijne oogen, helaas; die zou hem mis
schien ook algauw verlaten en verlaten
voor altijd. Voor zijn geest verscheen zij
ne moeder, die goede teerbeminde moeder,
die zooveel voor hare jongens gewrocht en
geslaafd had en die hij ook zoo lief had.
Waarom moest moeder nu ziek Worden,
nog zoo jong? O! moest ze een sterven!...
