Een Dankwoord
BEHANDELING
ÉLYSÉE BENOIT
MISSIENIEUWS
DE GENEESKUNDE
EN DE PLANTEN
In 't Binnenland
BijT. Y. De Foperingenaar 10-12-33,
VERMAKELIJKHEDEN
DESTROOPERS LUKKEN LOO
POLITIEK Sc SOCIAAL
ALLERLEI
POPERINGE STADSNIEUWS
EEN WE DE RW OORD JE
AAN DEN LIBERALEN
SENATOR GILLON
VISÏETKAARTJES
Z. E. KAN. VERVAFKE
OPROEP!
O. L. VROUW KERK - Poperinge
SINT NIKLAAS
IN DE GEMEENTESCHOOL.
COIFFEUR
WOONSTVERANDERING
BOND DER
KROOSTRIJKE GEZINNEN
Poperinge
VOLKSHUIS - POPERINGE
STAD POPERINGE.
KATHOLIEKE KINEMA
Actualiteiten Merkweerdigheden
MICKY,
KONING DER RAKKERS
DE SPROOKJESPRINS
RICHARD TALMADGE (Diavolo)
DE GLOEIENDE PUT
NIEUWS UIT IEPER.
OPGELET!!
Wyppelier-Taffin, 't is de beste.
Gebruikt Cbicorei
PICKHOUT -
IEPER
UURWERKEN
JUWEELEN
ZILVERWERK
LIJKREDE
HEER CAMILLE BEDDELEEM
AUGUSTE BONTE
Moole kruiswoordraadsels zoeken
Is de furie van den dag.
Maar de vrouw laat al die boeken
En gazetten flink op zij.
Binstdien snoept ze lekkere koeken,
Zet fijn koffie, mits daarbij
F. C. JACOBS SUIKERIJ.
ZILVEREN JUBILEUM DER «Ste CECILIA» MAATSCHAPPIJ
TE WATOU.
SPORTKRING VLAMERTINGE
WATOU. °ÏL MISSIE.
EENDRACHT WATOU
SPORTKRING BESELARE
- -t--
Tengevolge der buitengewone
genezingen bekomen door de plan
ten, zijn de dockters begonnen op
nieuw deze geneeswijze te bestu-
deeren die zoo oud is dat men ze
verlaten waande.
Men moet inderdaad de bekomen
uitslagen bewonderen, zooals deze
van de beroemde natuurlijke be
handeling met planten van Vader
Benoit van Amiens. Talrijke zieken
hebben hun genezing aan deze
kuur te danken maag zweer, steen
In de galblaas, gewrichtsziekten,
huidaandoeningen, enz. Deze be
handelingen bestaan onder twee
verschillende vormen in thee en in
korreltjes, die alle twee even doel
treffend zijn. Ziehier de verschillen
de behandelingen Nr 1 maag,
lever, darmen, verstoptheid. Nr 2
rheumatiek, jicht, nierpijn ge
wrichtsaandoeningen Nr 3 eczenia,
psoriasis, huidziekten, bloedzuive
rend middel, enz. Nr 4 bloedsom
loop, te hooge spanning der bloed
vaten, keeren der jaren, enz.
Elke behandeling voor tulaalf dagen wordt
verkocht aan 20 Belgische frank oor de thee
en 22 Belgische frank voor de korreltjes, in
alle apotheken. In geval van moeilijkheden
en voor alle inlichtingen, schrijven s Labo
ratoire des Produits E. Benoit, 6, rue Bar-
reau Asniercs, (S.) Frankrijk(53 ter)
fGSlBMBBBBSMfllHBBBBIBBMBa
ZONDAG 10 DECEMBER 1933.
POPERINGE. Eersten Tap «In de
Wagenmakerijbij Frans Meyers, Pro-
vensbeenweg, bij 't Hooghe
l'OPERINGE. - HERBERGKERMISSEN,
in den Keer van den Ommegangbij
Th. Decorte, Keer van den Ommegang.
In den Overdambij Achiel Papegaai,
Boeschepestraat.
«In Spanje» bij Camille Decrock», West-
vle terensteenweg.
«Au Café Royalbij Maurits Vanacker,
Duinkerkestraat.
In den Ouden Hazewindbij Marcel
Devos, Boeschepestraat.
In de Blauwe Duif bij Camille Theeten,
Fottestraat.
In de Bruggestraatbij Cyrille Baron,
Bruggestraat. Maandag Kandeel.
VLAMERTINGE. Herbergkermis
«In den Sultan» bij Maurits Verslypè,
plaats. Ook muziekavond.
«o»-
DUIVENTENTOONSTELLINGEN.
POPERINGE. «Au Casino» bij G.
Silvert, Groote Markt, van 9 tot 12 uur,
der duiven van Ch. Caenen en O. Huyghe.
«o»
ZONDAG 17 DECEMBER 1933.
ABEELE - STATIE. Vliegende Fles-
■chenschieting «Au Pont de Pierre» bij
Wed. Declerck-Caneele.
LANGEMARK. Monsterprijskaurting
In het bieden, man tegen man, kapot telt
niet, 1500 fr. prijzen, ook prijzen voor
de verstkomenden en het meeste getal,
Inieg 5 fr. Ter herberg De Casinobij
Leon Marechal.' Begin te 2 uur, geen in
schrijvingen meer na 4 uur.
BEERST. Groote Prijskaarting ln
het bieden In de Kruisstraat» bij Ri
chard Rivière; 1000 fr. prijzen gewaar
borgd, inleg 5 fr., man tegen man, begin
te 2 uur. Boven de 200 man, inleggeld
gevoegd bij de prijzen.
«o»
ZONDAG 24 DECEMBER 1933;
WOESTEN. Prijskamp ln het Meden,
man tegen man, 200 fr. prijzen. Inleg
2 fr. Begin te 4 uur, bij A. Boudry, Tram
statie.
Lekker, gezond en -
licht verteerbaar zijn or
door Volksvertegenwoordiger
R.-D. DE MAN.
BRIEF VAN E. P. DEVLOO
VAN OOSTVLETEREN
Mandchouria, 15-11-33.
Waarde Vrienden en Weldoeners
uit Poperingc,
Ik kom juist een giftbriefje van uwent
wege uit Scheut te ontvangen. Van harte
dank voor deze goede hulp.
Sedert dat onze missie bij het nieuwe
Mandchouria ingelijfd werd, is hier. veel
veranderd. De Japaneezen leggen overal
ijzerwegen en autobussen aan, zoodat het
verkeer in de missie veel, vergemakkelijkt
wordt. Het studeeren der Japaneesche taal
wordt ook verplichtend in de scholen.
Overal rond zijn nog al veel bekeerin-
gen; jammer dat de roovers nog op veel
plaatsen de wegen onveilig maken.
Zalig Kerstfeest en Zalig Nieuwjaar aan
Mijn Weldoeners, met de verzekering van
een memento.
Dankbaar in J. C.
EDW. DEVLOO,
Miss. van Scheut,
Jebol, Mandchouria.
»3EEZSK=E30!BBBSE!HaBSSBB0BB0BH
Aan alle geachte Lezers en Leze
ressen die beantwoordden aan onzen
oproep voor Sint Niklaas-giften
bieden wij hierbij onzen welgemeen-
den dank.
De vraag was grootér dan onze
middelen vermochten, maar ine de
den om wel en konnen gezinnen niet
ter hulpe komen.
Dank nog aan allen die ons hiel
den en God zal best hun edelmoe
digheid beloonen.
«DE POPERINGENAAR
IBBEBSSOBaaEJBBBBBBBBflSBBBBBB!
verzorgd en rap geleverd
ter drukkerij
^NSEN-VANNESTE
^"Ssthuiastraat, 15, Poperinge.
Nieuwjaar nadert, zorg op tijds.
Alle drukwerk spoedig uitgevoerd.
'BSOSBgSEasüBBBiRBBflBSZdSSBgiBB
rrondissement, dat zij er dan wel bij
Aren.
Wij houden aan onze leuzeDoe wel en
k niet om
Wij verontschuldigen ons, bij onze le
as, deze week ce ons toegewezen plaats-
'imte in dit blad te hebben moeten be-
eden aan dergelijk incident, doch ze
Hen er met ons wel over akkoord gaan,
- IZl d,?1'S8Ujke liberale praktijken.' niet
wederwoord mochten laten,
In do Senaatszitting van Woensdag jl.
ter 'gelegenheid van de bespreking van de
Begrooting van Openbare Werken is ook
de interpellatie doorgegaan die door den
liberalen senator Giilon van Kortrijk was
ingediend over het afwerken van het ka
naal Ieper-Komen.
Dat M. Gillen de belangen van ons ar
rondissement in den Senaat verdedigen
gaat is zijn volle recht; als gecoöpteerde
senator vertegenwoordigt hij als ieder
parlementair tenandere, de heele natie.
Hij had dan ook geen andere veront
schuldiging of redenen moeten aanha
len om over die aangelegenheid to spre
ken.
De liberale senator heeft echter ge
meend, dat het in zijn politiek te pas
kwam, mijn persoon in 't gedrang te bren
gen, alhoewel mijn schamel persoontje nu
juist niets heeft te zien met de vaart
Ieper-Komen.
Op het oogenblik dat wij dit weder
woord schrijven hebben we nog de juiste
Voprden niet onder oogen gehad, die door
den libéralen Giilon, mij aangaande, wer
dén uitgesproken.
Ik moet dus voortgaan op hetgeen mijn
vrienden in den Senaat mij daarover heb
ben meegedeeld.
Het kwam zoowat neer op het volgends:
Wanneer ik, senator Giilon, over de
belangen van het arrondissement leper
spreek, dan is dat omdat het arrondisse
ment leper geen vertegenwoordiging meer
heeft, want de vertegenwoordiger voor
leper in het Parlement is M. De Man en
die woont te Roe-selare. Het is voor dien
heer niet mogelijk de belangen van leper
verdedigen inzake het kanaal Ieper-
Komen, daar de belangen van Roeselare
in tegenstrijd zijn met die van leper, aan
gezien Roeselare een kanaal zou willen
over Diksmuide en dat kanaal vam Roe
selare naar Diksmuide gaat in tegen het
plan van het kanaal Ieper-Komen».
Dat was zoowat de redeneering van se
nator Giilon.
Wij kunnen die gedachten door den li
beralen senator uitgedrukt niet zonder
antwoord laten.
Eerst en vooral mogen we zeggen, dat
we het doodjammer vinden dat door som
mige liberale middens, de kwestie van de
vaart Ieper-Komen wordt aangewend om
er politieke munt uit te slaan tegen den
katholieken volksvertegenwoordiger van
het arrondissement.
De kwestie van de verwezenlijking van
de vaart mag met geen politiek uitstaans
hebben, wil men alle krachten vereenigen
om den wensch der bevolking en betrok
ken handelsmiddens er eens door te halen.
Wat onze persoonlijke opvatting over
die zaak betreft, mogen we aan den libe
ralen senator Giilon en zijn vrienden uit
het lepersche laten opmerken, dat wij
reeds langen tijd onze vraag aan den Mi
nister hadden gesteld, vooraleer M. Gii
lon er aan gedacht heeft zijn interpella
tie in te dienen.
Natuurlijk, toen wij antwoord op onze
vraag hadden gekregen, wisten diezelfde
liberale heeren te zeggen, dat die vraag
niet goed was gesteld geweest, omdat de
Minister geen ja-woord had gegeven!
Maar toen de liberale senator zijn in
terpellatie had ingediend werd hij door de
lepersche liberalen met bloemen overgo
ten en uitgeroepen tot de geatitreerde ver
dediger van de belangen van de stad
leper!
Wanneer de Minister, wat zeer waar
schijnlijk is, aan den heer Giilon hetzelfde
antwoord zal geven, als hij heeft gegeven
op onze vraag, zullen de lepersche libe
ralen dan ook het besluit trekken, dat de
heer Giilon zijn interpellatie slecht heeft
gedaan???
De liberalen hebben het vertelseltje ge
lanceerd, dat wij de belangen van de
vaart Ieper-Komen niet konden of moch-
ten verdedigen omdat wij dan tegen de
belangen van Roeselare zouden werken,
waar een vaart zou gevraagd worden van
Roeselare naar Diksmuide
Dat is nu eens een geniale vondst ge
weest!
Om die heeren allemaal van eerst af
gerust te stellen, zullen we hun ronduit
verklaren dat Roeselare en vooral het
Roeselaarsche stadsbestuur zeer gerust is
in een vaart van Diksmuide naar Roe
selare. Roeselare en alle menschen in
Roeselare met gezond verstand weten dat
het graven eener vaart van Roeselare naar
Diksmuide in deze tijden een droombeeld
is, ge zoudt evengoed kunnen probeeren
de maan te grijpen met uw tanden!
Al wat Roeselare vraagt en bekomen
heeft, althans reeds ten deele is DE VER
BETERING VAN DE BESTAANDE
VAART VAN ROESELARE NAAR DE
LEIE.
De kredieten voor de eerste verbete-
ringsWerken staan op de begreoting, daar
zorgde Minister Sap voor, en de onteige-
ningswerken zullen eerstdaags beginnen.
Ten andere dat ligt heel en !al in de lijn
van de wenschen die de Commissie der
waterwegen onzer provincie heeft uitge
drukt, wensch die hierin bestaat, dat de
bestaande vaarten eerst zouden worden
verbeterd en we laten opmerken dat de
Voorzitter van die provinciale commissie
der waterwegen, niemand anders is dan
de Directeur-generaal van het Ministerie
van Openbare Werken, de heer Ingenieur
Maertens.
Wij hebben dus meer dan ooit de han
den vrij- en zelfs moest het nog anders
zijn, aan zijn we zelfstandig- genoeg, hee
ren Liberalen, om die belangen te verdedi
gen, die gunstig zijn voor het volk dat ons
zijn vertrouwen heeft geschonken.
We hopen dat dit kordate woord, door
de lepersche liberalen eens en voorgoed
zal worden begrepen.
We hebben het nooit onder stoelen of
banken gesteken dat we het herstel van de
vaart Ieper-Komen genegen waren en dat
we die werken zullen verdedigen waar het
past en wanneer het past.
De Voorzitter van de lepersche Handels-
kamer en het gemeentebestuur van Ko
men heeft brieven van ons, waarin we
klaar en duidelijk onze meening over de
kwestie der vaart hebben uiteengezet.
Wat nu de vertegenwoordiging van het
arrondissement leper betreft, kunnen we
aan den liberalen senator doen opmerken,
dat wij gedurig met ons volk van alle
standen en klassen in kontakt zijn, de
tientallen zitdagen die we elke maand
hóuden geven alle menschen gelegenheid
met hun vertegenwoordiger in aanraking
te komen om hun nooden voor te leggen,
de tientallen vergaderingen voor alle klas
sen en standen, geven anderzijds onze
menschen gelegenheid in kontakt te ko
men met hun vertegenwoordiger.
Het feit dat we op dit ééne jaar, dat
ons een mandaat weid toevertrouwd, reeds
voor ettelijke honderden menschen zijn
opgetreden in Ministeries en openbare
diensten, zal wel het schoonste antwoord
zijn op de weinig taktvolle aanvallen die
de liberale senator aan mijn adres heeft
meenen te moeten richten in den Senaat,
waar hij wel weet dat ik hem niet kan te
woord staan!
We zullen er niet meer woorden aan
verspillen; dit incident -heeft ons meer
dan we het wenschten verplicht over ons
zelf te spreken.
De heer Giilon mag het weten dat zijn
vermengen van persoonlijkheden met een-
vaartkwestie op de leden van onze hooge
Kamer, tot welke groepeering ze ook be-
hooren, geen schitterenden indruk heeft
gelaten, en de leden van verschillende
groepen drukten alles behalve hun goed
keuring uit voor de procédés door den li
beralen senator gebruikt.
We hadden van een welopgevoed
mensch en advokaat meer takt en minder
politieke berekening verwacht!
Wanneer hij en de menschen wiens
spreekbuis hij is, meenen daardoor de li
berale politiek te hebben gediend in ons
,(Zio vervolg onderaan 1° kolom).
DEKEN VAN POPERINGE
verheven tot
RIDDER DER LEOPOLDSORDE.
Geachte Medeburgers,
Zeer Eerweerde Heer Kanunnik Ver
vaeke. Deken van onze Stad sedert onge
veer 25 jaar, komt door de Regeerirg
verheven te worden tot Ridder in de
Leopoldsorde.
De Katholieke Kringin overeen
stemming met de andere Katholieke
Maatschappijen van Stad, wil hierbij aan
Z. E. H. Deken een welverdiende hulde
bieden en op heden Zondag, 10 December,
zal het Katholiek Muziekaan Z. E. H
Deken een serenade brengen te dezer ge
legenheid.
We doen een dringenden oproep tot
alle Katholieken om aan deze genegen
heids-betooging deel te nemen.
Allen worden verwacht in den Katho
lieken Kring», heden Zondag, te 11 uur
's morgens (na de Hoogmis), om het Ka
tholiek Muziek te vergezellen en zoo het
uwe bij te dragen om aan Z. E. H. Kan
Vervaeke de deelneming der Katholieke
bevolking aan deze hooge onderscheiding
te betuigen.
Zondagrust. Alle Apotheken open
tot den middag; heden Zondag namiddag
alleen Apotheek VANDEPLAS.
Zondag 17 December, 3" Zondag van de
maand, heeft plaats in O. L. Vrouwkerk,
de jaarlijksche Gedurige Aanbidding. De
voorbereidende oefeningen, gepredikt door
Eerw. Pater Emiel, Capucien, beginnen
Woensdag avond onder het Lof van 5 u.
's Morgens, Onderrichting na het Evan
gelie in de sol. Mis van 7 uur; 's avonds
te 5 uur Sermoen onder het Lof.
De herstellingswerken der 3 altaren
zijn voltrokken. De schilderij der altaren
verwekt eenieders bewondering, en doen
eere aan onzen inboorling, Meester Fer
dinand Permeke, den zoo bekwame kunst
schilder, alhier wonende op O. L. Vrouw
parochie.
Proficiat Ferdinand! Ge hebt daar een
werk gedaan dat uw naam zal vereeuwi
gen, ter eere van God en Maria!
Goê geest, die weerkeert! Nu St Niklaas
verleden jaar den weg naar den Kouter
gevonden had, werd hij nogmaals door
klein en groot met zoete hoop en klop
pend hart verwacht, 't Was echter een
bittere ontgoocheling. Bij den aanvang
der klas was er nergens iets te bespeuren.
Zou 't ook al crisis zijn bij den heiligen
kindervriend in den hemel? De kleuter
tjes uit de kleine klas bleven spijts alles
hopen: 't kon er bij hen niet in dat de
groote Sint zijn beste vriendjes zou ver
geten hebben. En inderdaad: De heilige
man had alleen maar hun geduld wat
langer op de proef gesteld. Tegen 't einde
der klas: een blijde ontdekking! In kas
sen en verdoken plaatsjes, goed wegge
borgen: een macht, een weelde, een over
vloed van lekkernijen en zoetigheden tan
allen aard. Blijde kinderoogen, stralend
en schitterend van vreugde; trillende kin
derharten, jubelend en popelend van
blijdschap hebben U nogmaals innig dank
gezegd, gij groote, milde kindervriend.
DAVID MAURITS, Keer van den
Ommegang, POPERINGE, maakt het
geacht publiek bekend dat hij zijn stiel
zal herbeginnen van COIFFEUR VOOR
DAMES EN HEEREN. Opening op
10 December 1933.
MEVR. WYLLEMAN meldt dat zij
van woonst veranderd is. Haar winkel,
vroeger te Poperinge, Noordstraat, werd
overgebracht naar KROMBEKE, Pope-
ringestraat, Nr 7.
Zij verhoopt dat hare talrijke klanten
voort wel te mogen bedienen.
Groote keus van Hoeden voor Dames
en Kinderen. Altijd Rouw gereed.
De Roode Pillen van L. Dupuis, Ju-
met, verwijderen uit ons gestel de over
blijfsels van de voeding en ontlasten het
bloed van de schadelije bestanddeelen.
Te koop bij H. Notredame, Groote
Markt, en A. Kestelyn, Gasthuisstraat,
Poperinge.
Landenaarsbond. De leden van
het Werk van den Akkerdie nog
plantaardappels begeeren moeten AAN
STONDS hunne aanvraag doen bij een
lid van het Bestuur.
Voor de ooriogsinvalieden. De Po-
peringsche afdeeling van het Nationaal
Oorlogsinvaliedenverbond verzoekt ons te
melden dat de oorlogsinvalieden zich mo
gen wenden in Nr 4, Groote Markt, ter
stede, voor het vernieuwen van hunne
kaarten, vermindering gevende op het
spoor.
Voor verdere Inlichtingen zie men op
zesde blad.
De leden van den Bond der Kroostrijke
Gezinnen worden vriendelijk verzocht
zoohaast mogelijk hun lidkaart voo» 1934
te komen halen bij M. Hil. Notredame,
Groote Markt.
Het jaargeld bedraagt 12 fr.: 10 fr. lid
geld en 2 fr. voor 't Weduwen en Wee
zen.
-» Kerstfeest bij de Kroostrijke Ge
zinnen op Maandag-Kerstdag 25 De
cember, te 16 Va uur, in den Katholie
ken Kring voor alle leden met hun
Kinders. Meer nieuws daarover volgt.
Zondag 10 December, geen vergadering
voor de Bestuursleden der Syndikaten van
't gewest.
Dinsdag 12 December, te 7 V2 uur, Stu
diekring voor de K. A. J.
Woensdag 13 December, te 7 'i uur,
kernvergadering van den Studiekring.
Zondag 17 December, te 7 Va uur, spe
len de Kajotsters:
TONNIE Hoe ze was en lioe ze werd
tooneelspel in 6 tafereelen met een prach
tige Pot-Pourrlwaarin een 30 tal
speelsters vooruit zullen komen.
Daarbij reidansen, canonliederen, decla
matie, klucht en zang.
Alle arbeidersmeisjes van heel de stad
zullen hun zusters en maatjes komen toe
juichen en er zelf een prettigen avond
a-a-n genieten. Zijn deze wel bijzonder uit-
genoodigd dan zijn toch ook wel al de
familieleden en al de leden van al onze
afdeelingen verwacht ook die van onze
•Vrouwengilde.
VROUWENGILDE. Een 20 tal leden
hebben ingeschreven voor den Kribbe
tjesprijskamp. We kunnen dus niet ver
der of een Tentoonstelling houden van
die stalletjes en kribbetjes met een schoon
Kerstfeest op Zondag 24 December. Ver
wittig uw mannen dat ze dien namiddag
moeten thuiswachten van 3 tot 6 uur.
't Zal de moeite waard zijn: de leden
zijn druk in de weer en zullen niet onder
doen voor niemand, zeggen ze.
,'t ALGEMEEN KERSTFEEST voor de
kinderen van al de leden onzer afdeeling
heeft als gewoonlijk plaats op Tweede
Kerstdag, 26 December. Daarover later
meer.
Lokaal: Christen Volkshuis.
ZONDAG 10 DECEMBER, te 4 en te 8 u.
MAANDAG 11 DECEMBER, te 8 uur.
Een fijn grapje!
Een titel die belooft.
vertolkt hier zijn lievelingsrol en is er
waarlijk de Prins van. 't Avontuur.
Een groote Belgische film.
Een aa-ngrijpend drama, dat
zich afspeelt in de mijnstreek
van Peronnes - bij - Binche. Hier
wordt afdoend bewezen dat onze bes
te Belgische filmkrachten hoegenaamd
niet voor de vreemde moeten onderdoen.
Geen rijker kroon, dan eigen schoon!
Vangst. Deze week werd door Heer
Roosebeke, Beleedstraat, een tirriet ge
vangen drager van een ring van het Na
tionaal Museum, te Brussel. De ring droeg
als opschrift: Musée Hist. Nat. 5 A
8241.
De ziekten vermijden, moet ae leus
zijn van de wijze mensch. Hewel! THEO-
BROMA belooft ons de ziekten te verwij
deren omdat hij ons organimus versterkt
en ons bloed verkloekt. Beproeft, gij die
verflauwd zijt, ééne fiesch van tien fr.
Dit is een goede raad.
In alle Apotheken; 14 fr. per flesch.
Aanhouding. Sedert enkelen tijd
werden in stad en in den omtrek, bij het
Couthof, in de Galgebosschen, aan het
Jagershof, enz. door een vuilen kwast al
lerlei onzedelijkheden uitgehaald. Een
ijverig onderzoek werd ingesteld dat ver
leden week Zaterdag kon aanleiding ge
ven tot de aanhouding van zekeren O. J.,
wonende ter stede, nabij de statie. De
man, 27 jaar oud, werd ter beschikking
gesteld van het gerecht en zal te verant
woorden hebben voor zedenschennis.
Velo gestolen. Dinsdag avond, rond
6 Va uur, werd de velo gestolen van den
H. Oscar Frimout, wonende achter de
statie ter stede. De gestolen velo stond
aan den gevel van het huis van den be
stolene.
Ongeval. Maandag voormiddag
wilde Lermytte Achiel, wonende Ieper
straat, nabij het Poortegatde Ieper
straat dweerschen, beladen met een groote
platte stoofbuis die hij op het hoofd droeg.
Op zelfde oogenblik kwam de auto van
Maurits Hauspie, komend van de Markt,
aangereden. De voerder trompte en rem
de. Lermytte had er evenwel geen acht op
geslagen en botste met de buis tegen den
spiegel van den auto zoodat de drager ten
gronde stuikte en gekwetst werd aan de
heupen.
Diefte. In de Doornstraat, aan een
in opbouw zijnde huis, werden een vijf
tigtal brieken gestolen. De dader zou ge
kend zijn.
De vorst. Op den vaart kunnen
de liefhebbers van schaatsenrijden volop
aan hun liefhebberij lucht geven. Een
paar jongens, die onder de brug der Markt
wilden gaan, zouden lichtelijk door het
water zijn geschokt, zonder veel erg.
Werkloosheidsstand. Zaterdag 285;
Maandag 251; Dinsdag 347; Woensdag
358; Donderdag 368; Vrijdag 355.
Door de vorst zijn do werkloozen niet
aan 't werk.
Pectoral Dupuis. Van af de eer
ste dosis gevoelt de zieke verlichting; de
hardnekkige hoest bedaart; de brand in
de keel verdwijnt; de fluimen komen los
en worden gemakkelijk uitgespuwd.
De doos 6 frank, bij H. NOTREDAME,
Groote Markt, Poperinge.
Pompiersfeestdag. Heden Zater
dagavond, om 7 uur, fakkeltocht. Zondag
om 9 uur, mis voor de overledene pom
piers. Om 10 uur, inspectie van materiaal
en kleedij.
Verslag over Vergadering Clir. Mid
denstand van Zondag 11. moeten we door
plaatsgebrek weglaten tot aanst. week.
Wij zijn gered! sedert wij de MO
NOPOEDERS kennen, want dank aan
hen kennen wij geene hoofdpijn meer,
noch zenuwlijden, rheumatiek, enz.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
IEPER. Dienstdoende Apotheker.
Heden Zondag is alleen open van 8 tot
12 ure en van 1 tot 7 ure, de Apotheek
VAN WALLEGHEM, Statiestraat.
Leening door de trams. De Regee
ring komt voor 1934 voor te stellen 's lands
waarborg te verleenen aan eene leening
van 110 millioen franks, aan te gaan door
de Nationale Maatschappij van Buurt
spoorwegen, tot verbetering van het net
der trams.
Wij durven verhopen dat de versletene
stoom- en reiswagens der oude tramlijnen
leper-Veurne, Ieper-Waasten-Steenvoor
de en Ieper-Geluw-e in 1934 zull-en vervan
gen worden door elektrieke trams of auto-
motricen.
Aangehouden. Linzen Alex, 40 j.,
Luxemburger, zonder vaste woonst alhier
en met verdachte bestaansmiddelen, werd
door de politie aangehouden en veroor
deeld voor 3 jaar Merksplas.
in het koopen van uw Goud en
Diamant. Koopt het ter trouwe bij
VAN LEDE, Goudsmid,
Boterstraat, 6, IEPER.
Ongetwijfeld vindt gij er de groot
ste keus aan de goedkoopste prijs.
V. K. B. J. Woensdag 1.1., 6 dezer,
had de algemeene vergadering plaats voor
de V. K. B. J.-meisjes.
Het inleidingswoord werd gevoerd door
Juffrouw Lernoudt.
Kwamen beurtelings aan het woord:
Juffr. Pecceu, over Viering van Kerst
dag in den HuiskringJufïr. Santy, over
Het Kerstlied Juffr. Breyne, over De
Kerstgedachte»; Juffr. Deleu, over «Pro
paganda van het H. Jaarmiswerk
Gemeenteraadszitting, op Maandag
11 December 1933, te 18 uur.
Davidsfonds. Donderdag 14 De
cember, te 8 uur 's avonds, in de Feestzaal
van 't College, Bollingstraat, voordracht
over Hendrik Conscience door Z. E. H.
O. Van Rie, voorzitter van het Davids
fonds te Brugge. Toegang vrij.
Schoone plechtigheid. Tot sluiting
van de plechtige Octaaf ter eere van de
H. Barbara, luisterrijk gevierd in Sint
Maartenskerk, zal de begaafde en bezielde
predikant-Redemptorist, E. Pater Gelin,
een toespraak houden, op Zondag 10 De
cember, onder de Hoogmis (10 u.) en de
Mis van 11 Va uur.
's Namiddags wordt veel volk verwacht
in de sluitingsplechtigheid: Te 3 uur,
Rozenhoedje en Sermoen; Lof en Proces
sie binnen de kerk.
juist
era goed
cierlijk
en mooi.
allerhande
uitgesproken bij de teraardebestelling van
Bestuurslid der Rederijker-Maatschappij
Roeysche Barbaristenop Zaterdag 2
December 1933.
DIEPBEPROEFDE FAMILIE,
GEACHTE MEDEBROEDERS,
Op het zoo droevig oogenblik dat wij
onzen diepbetreurden, Tooneelbestuurder
voor altijd op deze aarde moeten verla
ten, wanneer dit openstaande graf zijne
koude overblijfsels aan onze oogen wel
haast zal ontrukken, is het mij niet al
leen een plicht, maar een dringende
noodwendigheid hier het woord te nemen
om hem eenen laatste n vaarwel toe te
sturen, hem een laatste bewijs mijner
'genegenheid te geven en in naam zijner
talrijke Vrienden en Medebroeders een
openbare hulde te bieden aan zijne ge
ëerde nagedachtenis.
Ja, Camille is ons ontrukt wanneer wij
op hem rekenden om nog lang in ons
midden de vriend te zijn, om nog veel
goeds te stichten aan de maatschappij
en om zijne beminde vrouw en teerge
liefde kinderen nog vele jaren gelukkig
te maken.
Hoe schrikkelijk beviel ons allen het
nieuws dat Camille in doodsgevaar ver
keerde! Welke donderslag voor iedereen,
wanneer zoo verrassend de mare kwam
dat het met hem gedaan was! Ons hart
brak van wee en droefheid op het
zien zijner stale oc-gen, die, in de onze
starende, schenen te vragen of er op
aarde, geen hulp of troost meer te ver
wachten stond.
Eilaas! Wie kan wedergeven wat de
onverbiddelijke dood ineens komt te
vernielen? God alleen, en daarom wen
den- wij ons tot Hem. Troosten wij ons
met de gedachte dat zijne ziel met wel
behagen neerziet op de talrijke vrienden
schaar die met bsnepen hart zijne laat
ste rustplaats verlaten.
Rust in vrede, goede Tooneelbestuurder,
uw aandenken zal altijd bij ons blijven.
Vaarwel Camille, neen geen vaarwel,
beste Tooneelbestuurder, maar tot weder-
ziens hierboven.
St Eloy. Maandag te 9 u. had in
de Sint Pieterskerk de jaarlijksche Mis
plaats aangevraagd door de smeden en de
zinkbewerkers ter eere van hun Patroon
Sint Eloy. Talrijke dezer vaklieden had
den er aan gehouden deze Mis bij te wo
nen en ten offer te gaan. Waar is de
tijd dat we de mannen onzer rijschool
in deze Mis zagen?
GEZICHTKUNDIGE
c'i Stuersstraat, 27, IEPER.
Kosteloos onderzoek der oogen.
Brillen, Glazen in alle modellen.
TER TROUW BEDIEND.
ZANDVOORDE-bij-Ieper. Werk van
den Akker en den Haard. Op Zondag
19 November, om 2 uur 's namiddags, had
hier plaats de eerste Wintervergadering
van het Werk van den Akker en den
Haard Wij hadden het genoegen de H.
Delfosse, Ingenieur te hooren. Zijn nut
tige voordracht over de ziekte der fruit-
boomen en hare gevaren, de besmetting
der insekten, en de bestrijding tegen alle
ziekten der fruitboomen.
Meer dan een uur boeide de Heer voor
drachtgever het publiek met zijn prach
tige, nuttige en kostbare lessen, die zeer
leerrijk waren en die bijzonder in den
smaak vielen der toehoorders, die aan
dachtig de nuttige wenken en aanbevelin
gen volgden.
De Heer voordrachtgever, alsook het
bestuur, moeten zich verheugen op een
groot getal leden, die er nuttige stof
wenschte te putten uit de voordracht.
Daarna had een tombola plaats van
fruitboomen en rozelaars. De gelukkige
winners waren hoogst voldaan, alsook al
de leden van deze nuttige vergadering bij
gewoond te hebben.
Mén begon de inschrijving voor 1934
en reeds zijn 39 leden Ingeschreven. Ve
len zullen volgen, want hier begrijpt men
dat 't Werk van den Akker enkel streeft
naar zedelijke en stoffelijke verbetering
van het gezin en hare aangesloten leden,
volgens hare standregels, gekend als ver-
eeniging zonder winstgevend doel (staats
blad 30 April 1932, nr 652).
Die wenscht ingeschreven te zijn voor
1934 wende zich naar 't lokaal, Ver-
meersch C. of schrijver Vercaigne Alb.
EESEN. St Ceciliafeest. Het mu
ziek De Eendrachtzal op Woensdag
13 December a. s. zijn jaarlijksch Cecilia
feest vieren. Al de ingezeten worden uit-
genoodigd het Muziek van Eesen te on
dersteunen en zooveel mogelijk het feest
meê te vieren. De genegenheid van de
medeburgers zal onze Maatschappij nog
hooger opvoeren, tot welzijn van onze
jeugd en tot vermaak van geheel de be
volking.
VLAMERTINGE. Wekroep. 't Is
nu den tijd om te peinzen op de ver
nieuwing van abonnementen op dag- en
weekbladen!
Spijtig is het dat alhier nog eenige
katholieke huisgezinnen een anti-gods
dienstig dag- of weekbiad of illustratie
koopen!
Misschien is dit door onwetendheid of
onverschilligheid? Of heeft men nog zoo
ver niet gedacht dat men als katholiek
de katholieke drukpers moet steunen en
geen andere?
Katholieken dienen alleen katholieke
bladen te lezen en hun geld niet te geven
om ongodsdienstige of onzijdige bladen te
ondersteunen!
Katholieke Vlamingen ondersteunen de
katholieke Vlaamsche drukpers!
In christens huisgezinnen komen enkel
katholieke bladen binnen!
Katholieke christene menschen denkt
hierop!
Nog niet uitgekomen. Tot heden
is Kamiel Malfait, voddenkoopman, die
sinds Vrijdag 24 November 1933 zijn wo-
We gaven verleden week verslag over deze welgelukte feestviering. Hier foto
van de bloeiende Maatschappij met in 't midden haar Bestuur: den Heer Jos. Veys,
Eere-Voorzitter; Heer Dr Boedts, Voorzitter; Heeren Notaris Vandenameele en
Georges Van Eecke, Ondervoorzitters; Heer Alfons Sitoor, Schrijver-Schatbewaar
der; Heeren Em. Delanghe, Hil. Duverlie en Arthur Labey, Bestuursleden.
Leve lang de bloeiende Ste CeciliaMuziekmaatschappij en haar ieverige
Bestuursleden.
laBsaHaaa&HsaBSBZEaaBBaaBBBzaBaaEaEssazacsHBaBasaaaaB&ss
ning verlaten heeft, nog niet terugge
keerd en men vreest dat hij ievers aan
een ongeluk gekomen is.
Kamiel was dien namiddag nog te leper
gezien en daar hij somtijds bij dranke
was en vroeg donker zijnde is hij mis
schien ievers in 't water gesukkeld?
Naar alle waarschijnlijkheid droeg deze
persoon nog meer geld op zich dan de
ontvangene som van het geleverd ijzer.
Is die man verdronken, dan kan het
water nog eenigen tijd zijn prooi houden,
daar alle wateren sinds eeni-ge dagen- door
de strenge vorst toegevrozen zijn.
Wie dien persoon op genoemde Vrijdag
namiddag gezien heeft zou goed handelen
met de politie te verwittigen.
Geringde vogels. De Heer Pierre
Veys, medewerkend lid van het Natuur
historisch Museum v-a-n België, zich bezig
houdende met het ringen van vogels, ver
zoekt vriendelijk alwie gerinigde vogels
mocht terugvinden of vangen, hem daar
van kennis te geven met aanduiding van
ringnummer en datum. Hij biedt hun
hier op voorhand zijnen besten dank.
VLAMERTINGE. GEMEENTEKRE
DIET. 1 Jaar: 3,60%; 5 jaar: 5%;
10 jaar (inschrijving 95%): 6%; alles
netto. Agent: JER. DEHAECK.
F. C. Watou 0 Sp. Vlamertinge 2
Ondanks het uitzonderlijke koude we
der haden toch een dertigtal trouwe sup
porters er aan gehouden hunne lievelin
gen te vergezellen naar Watou. 't Was
nochtans maar een vriendenmatch en
daar het elftal eenige gevoelige veran
deringen ondergaan had, was er maar
weinig hoop op zege. Sportkring behaalde
toch de zege, doch de scoor had in nor
male omstandigheden veel grooter ge
weest. De wind was vrij hevig, terwijl
het veld zeer glad en hobbelig lag, dit
alles belette het schoon spel, en er werd
dan ook van weerskanten veel gemist.
Wat'öü die de toss gewonnen had
speelde in de eerste helft met windvoor-
deel en was dan Ook territoriaal de meer
dere doch onze verdediging was niet te
verschalken. Onze keeper wist met brio
enkele moeilijke ballen te houden. Sport
kring werkte met ontsnappingen en op
een dezer nette Jacq, Veys een mooi
doeltje.
Na de rust, verandering van rollen,
want nu was S. K. totaal de meerdere,
en. Watou ingedrukt, toch zal Sportkring
er maar een maal in lukken te doelen
door toedoen van Knockaert.
De match was dus weinig belangwek
kend. Onze ploeg kon dus niet beoordeeld
worden op deze prestatie. Onze kadet
Louf heeft iedereen verrast, het is een
goed element, spijtig dat hij nog wat
klein is.
Vandaag staan wij voor een ander
karwei. Immers Wervik Sport komt ons
bezoeken voor 't kampioenschap. In de
heenwedstrijd werden wij onverdiend ge
klopt. Onze jongens zullen dus willen
weerwraak nemen. Geen zelfvertrouwen,
van in het begin doorgeven zooals in
Geluwe en de puntjes blijven de onze.
Supporters komt in groot getal uwe
dorpsgenoote naanmoedigenhet zal een
spannenden strijd zijn. JESKA.
Sinds Zondag laatst is de parochiale
missie hier aan den gang, gepredikt door
E. P. Alfred Debast en E. P. Lammcr-
tijn, Redemptoristen uit het klooster te
Brussel. Indien de hevige koude wat zieke
en oude menschen thuis houdt, komen
de overige parochianen in zeer groot ge
tal op, warm ingeduffeld, en luisteren gre
tig naar liet begeesterend woord der pre
dikanten. Het was vanaf Zondag namid
dag te zien dat de missie een buitenge
woon succes zou beleven, 's Namiddags
immers te 2 uur waren de vrouwen en
dochters in buitengewoon groot getal op
gekomen voor de plechtigheid die haar
was voorbehouden en waarin E. P. Lam-
mertijn sprak tot het hart vaii zijn toe-
hoordsters om haar aan te wijzen waar
het geluk der vrouw te vinden is. 's
Avonds was de plechtigheid te 6 uur voor
de mannen en jongelingen alleen. E. P.
Lammertijn opnieuw hield de conferentie
en deed ditmaal beroep op de rede, die
bewijst hóe ieder nadenkend en onpar-
tijdig-handelend Vlaming, Roomsch-Ka-
tholiek zijn moet in zijn denkeu en han
delen, met diepe overtuiging geankerd in
die goddelijke instelling waarvan Paus,
Bisschop en Priester als het levend ge
raamte is en het bestuur waarneemt op
bevel en met bijstand van God zelf
daarna deed de gewijde redenaar uit
schijnen met welk gewettigde fierheid een
Roomsch-Katholiek denkende en hande
lende Vlaming mag en moet bezield zijn
om zijn lidmaatschap van die goddelijke
instelling- die den leek in hiërarchisch
opgaande ljjn langs Priester. Bisschop,
Paus verbindt met Christus-God, en die
een instelling is waartoe te allen tijde
het genie, de getalsterkte en de adel van
leefswijze toebehoorén. De mannen en
jongelingen waren in zeer groot getal
opgekomen voor die conferentie, en zien-
baar was het, dat die godsdienstige re
delivering, in deze beroerde tijden, diepen
indfuk gemaakt had.
Vanaf Maandag avond waren de plech
tigheden voor mannef en voor vrouwen.
Treffend was het te zien in welk groot
getal de bevolking was opgekomen niet
tegenstaande de toenemende koude. Ge
lukkig brandde de groote stoof tot gloei-
ens toe zoo dat er in de kerk een deugd
doende warmte heerschte. E. P. Debast
preekte een aandoenlijk sermoen waarin
hij de lessen van de lijkbaar deed be
grijpen. Zoo was de missie goed in
gezet en hadden al de parochianen hun
twee Paters gehoord. Dinsdag namiddag
scheen het zonnetje als om de plechtig
heid der kleine kinderenwiiding te be-
voordeeHgen door een talrijke opkomst.
Vele kindjes waren er, want de moeders
hadden er aan gehouden voor hun kin
deren den plechtigen zegen der H. Kerk
te verkrijgen. Avonds was er nog meer
volk, vooral meer mannen in het avond-
sermoen, en zoo steeg iederen avond het
gehoor in getal. Donderdag avond had de
schoone plechtigheid van het plechtig
Heilig Uur plaats, een grootsche akte
van eereboete. Natuurlijk was liet de
specialist van het Heilig Uur, E. P. Lam
mertijn, die deze plechtigheid leidde: de
mensehen waren diep bewogen. Vrijdag
avond stond het missiekruis prachtig ver«
sierd op een praalbed in het hoogkoor
en eenieder ziet reeds gretig uit naar
Zondag namiddag waarop het triomfan»
telijk door de straten van Watou zal ge
dragen worden. Het belooft een indruk
wekkende s-toet te zijn, en geen koude, hoe
hevig ze ook moge wezen, zal de geest
driftige bevolking kunnen tegenhouden.
Watou zal Zondag namiddag onvergete
lijke schoone uren beleven. De missie
eindigt Dinsdag avond 12 December.
Watou 0 Vlamertinge 2
Onze sportvrienden uit Vlamertinge
hebben ons Zondag bezocht, het was
bitter koud en 't veld lag hard, dus ook
een moeilijk balkontrool.
De rood-witte voorwarts speelden iet»
vlugger dan de onze, maar stuitten op
een vaste verdediging plus ecu goeden
doelwachter.
Na een 30-tal minuten spel gelukken
de bezoekers er een opening te vinden
en langs hun vluggen centervoor onzen
keeper te doen visschen. Rust breekt aan
met 0-1 voor Vlamertinge.
De koffie moet onze Oosterburen ge
prikkeld hebben, want pas zijn ze be
gonnen of 't is kas (0-2).
De groen-wittendeden al wat ze kon
den om de eer te redden maar de be
zoekers hebben een sterken keeper en
het einde breekt aan met een verdien
de overwinning voor Vlamertinge,
Watou is heel wat beter dan over
enkele weken, toen verlortyi we doof
een veel flauwer elftal van Vlamertinge
met 5-0.
Alla, groen-witte, denkt op uw kleu
ren, denkt op uw kenspreuk «Eendracht».
Supporters we verwachten U allen op
ons feestje welke we aan 't smeden zijn
en daar zult ge zien dat «De Kendraicht»
aan 't herleven is. GEERKN BIJ..
BESELARE. Boerenbond. Maan
dag laatstleden vierde de bloeiende Boe»
rengilde haar patroonfeest. De leden had
den eraan gehouden talrijk op te komen
naar de Mis van 9 uur, gezongen tot wel
zijn van den Bond. 's Noens had het ge»
zamenlijk noenmaal plaats, waaraan 45
leden deelnamen. Om 3 uur was er eene
algemeene vergadering voor al de leden
van den Bond; of er volk was; de jeugd
immers was dit jaar ook op zijn post.
De prachtige aanspraak door onzen.aller
vriend, Volksvertegenwoordiger Heer Ro
bert De Man, had veel bijval. Heer Meers
hout was door ziekte belet. Uit het ver
slag vernamen wij dat veel nieuwe leden
den bond zijn komen vervoegen.
Een welgelukte dag voor den Bond,
Vrouwenbond. Dinsdag laatst was
het feest bij de kinders van den Kristen
Vrouwenbond. St Niklaas ging komen,
's Avonds trokken de moeders met hunne
kinders naar 't klooster waar zij de komst
van St Niklaas afwachten- om dan in
stoet op te trekken naar de Patronage.
Daar gekomen hield St Niklaas eene aan
spraak waarna hij overging tot de uit-
deeling van lekkernijen. Of de kinders te
vreden waren! Eene schoone daad voor
onzen Vrouwenbond.
S. K. Beselare 2 Moorseele Sp. 0
Zondag laatst kreeg Sportkring liet
bezoek van Moorseele Sportief.
S. K. stelt de volgende mannen in
lijn (D)A. Bekaert; (B) H. Cól-
lez en A. Vandcnbusschc; (Al): Coul-
leit Al., Ryckebosch A. en Delhaye A.;
(V) Lapere A., Delhaye M., Degraeve
K„ Claeys L. en Ryekeboscli G. (Kap.).
Om 2 ure stelt de heer scheidsrechter
J. Demey de ploegen in lijn. S. K.
wint den toss. De eerste aanvallen ko
men van Moorseele maar de. verdediging
zendt alles terug. S. K. vooruit gestuurd
door de verdediging, valt duchtig aan,
maar van doelen is er geen spraak; liet
spel gaat verdeeld door. Op een mooie
aanval van de bezoekers schiet de links
buiten nipt boven. S. K. verstaat liet zoo
niet en doet verscheidene verwoede aan
vallen. Op een dezer bemachtigt de links
buiten het leder, centert naar het mij
den de binrienrechts vangt het leder óp
en schiet naar doel; de bal komt op dén
hoek tier paal, gaat terug de lucht in,
komt recht voor doel neer; een hevige
schermutseling ontstaat voor het doel en
het leder rolt de kooi binnen. De scheids
rechter kent met recht dit doel toe welke
met een hevig protest van wege de Moor-
seelsche supporters onthaald werd. Nog
eenige wederzijdsche aanvallen en de rust
treedt in.
Na de koffie gaat het spel weder
om verdeeld door, maar Sportkring is
licht in de meerderheidtoch moet
onze keeper een aardig standje opklaren,
hetgeen hij ook met brio doet. Na weder
zijdsche aanvallen komt onze centerhalf
in het bezit van het leder, geeft naar den
centervoor en deze naar den ongedekten
rechtsbuiten die krachtig naar doel schiet
de back wil ontzetten, maar zendt in
eigen doel (2-0). Wanneer men wil op
zetten is liet einde daar, een verdiende
overwinning latende aan Sportkring.
Een woordje van dank aan de suppor
ters die niettegenstaande de bijtende
koude zoo talrijk opgekomen waren,
HEDEN ZONDAG trekt ons tweede
elftal naar S. K. Geluwe die niettegen
staande het de eerste maal is dat on»
tweede in het veld moeten komen, het
toch onder de markt niet zullen hebbem
S. K. B-ER.
DIKSMUIDE. Apothekersdienst.
Heden Zondag alleen open Apotheek
VUYLSTEKE, Groote Markt. Diksmuid*
