Goede Positie
vermakelijkheden
visietkaartjes
katholieke kinema
maak plaats voor mui
de wet der woestijn
bij onze
chr. middenstanders
25% afslag
gentsche autoschool
ECHTELIJK DRAMA TE JUMET
E2
RQUWBERICHTEN
In 't Binnenland
POPERINGE STADSNIEUWS
HULDE AAN
Z.E.H. KAN. DEKEN VERVAEKE
KANUNNIK VERVAEKE
Pastoor-Deken van Poperinghe
BEDANKINGEN
,0„
STAD POPERINGE.
mr ZONDAG 17 DECEMBER:
één vertooning, te 4 uur.
MAANDAG 18 DECEMBER, te 8 UUT.
VIJANDIN VAN HAAR RAS
PENSIOENEN
Gemeentekrediet van België
Ad.CROUSEL Zoon
VL. TOERISTENBOND
TE POPERINGE
INLANDSCHE TABAK
AAN 14 FRANK DE KILO
KEPERS EN PERSEN
VOLKSHUIS - POPERINGE
COIFFEUR
FEEST OP DE LOVIE
NIEUWS UIT IEPER.
OPGELET!!
Gebruikt Chicorei
Wyppelier-Taffin, 't is de beste.
HEVIGE WINTER
Uit Amerika wordt een Winter
voorspeld als in 1890 en daarom
moeten we allen elkander helpen.
Van heden af tot einde der
maand, verkoopen wij alle Win
termantels en -kleederen met
Schoone Fourruren Cols, vanaf 40
frank. ECHTE Vossen, vanaf 95 fr.
Al de andere pelsen25 ver
mindering.
Alle WINTERGOED aan einde
seizoenprijzen verkocht en een
groot lot CORSETS aan halve prijs.
IN 'T SAYETTEN WIJVEKEN
19, Groote Markt,
IEPER.
PICKHOUT -
- IEPER
UURWERKEN
JUWEELEN
ZILVERWERK
jnist
era goed
sierlijk
en mooi.
allerhande
k «SIS? i*
A
DE VAART IEPER-KOMEN
Mooie kruiswoordraadsels zoeken
Is de furie van den dag.
Maar de vrouw laat al die boeken
En gazetten flink op zij.
Rinstdien snoept ze lekkere koeken,
Zet fijn koffie, mits daarbij
F. C. JACOBS SUIKERIJ.
SPORTKRING VLAMERTINGE
KROMBEKE - Woonstverandering
DE GEMEENTESECRETARIS
VAN DIKKEBUSCH
VEROORDEELD
HONIG IS ZOET
EN ZUIVERT HET BLOED.
AUTOBUSDIENST
MEENEN-IEPER EN TERUG
Bijv. v. De Poperingenaar 17-12-33.
ZONDAG 17 DECEMBER 1933.
POPERINGE. - HERBERGKERMISSEN.
A la Ville de Nice bij Maurlts Deneire,
Maurice De Wulfstraat.
A l'Univers bij J. Bevernage-Vanhee,
bijgenaamd Djlennë Ieperstraat.
In de Leene Molen bij Emiel Verhae-
ghe, Boeschepesteenweg.
In St Arnould bij Hector Deraeve, Cas-
selstraat. Maandag saucissenkandeel.
Au Retour de la Garebij Emiel Te-
taert, bijgenaamd Brugge leperstraat.
POPERINGE. Konijn te verhollen,
van 5 kgr., gegeven door André Vercruysse,
In de Zonbij Alois Durieux-Loncke,
Elverdingesteenweg.
ABEELE-STATIE. Vliegende Fles-
schenscliieting Au Pont de Pierrebij
Wed. Declerck-Caneele.
LANGEMARK. Monsterprijskaarting
In bet bieden, man tegen man, kapot telt
niet, 1500 fr. prijzen, ook prijzen voor
de verstkomenden en het meeste getal.
Inleg 5 fr. Ter herberg De Casinobij
Leon Marechal. Begin te 2 uur, geen in
schrijvingen meer na 4 uur.
BEERST. Groote Prijskaarting In
het bieden In de Kruisstraat» bij Ri
chard Rivière; 1000 fr. prijzen gewaar
borgd, inleg 5 fr., man tegen man, begin
te 2 uur. Boven de 200 man, inleggeld
gevoegd bij de prijzen.
DU1 VENTENTOONSTELLINGEN
TE POPERINGE
A la Cour du Rolbij Maurits Devos,
Boeschepestraat, van 9 tot 12 uur, der dui
ven der Gebr. Delava en Maurits Graef-
schepe.
Au Casinobij Gust. Slivert, Groote
Markt, van 9 tot 12 uur, der duiven van
Julien Battheu en R. Dewickere.
DTJIVENKEURIN G
ABEELE. Bij Florent Marquis, dooi
den vermaarden duivenkeurder Cyriel
Hoet, van den Bizet.
DONDERDAG 21 DECEMBER 1933.
POPERINGE. Jaarlijksche Kam-
pioenbolling bij René Cappoen; loting te
7 Vi uur. Verwarming in de tra. Inge
richt door Hauspie Maurits.
«O»
ZONDAG 24 DECEMBER 1933.
WOESTEN. Prijskamp in het bieden,
man tegen man, 200 fr. prijzen. Inleg
2 fr. Begin te 4 uur, bij A. Boudry, Tram
statie.
-«o»-
MAANDAG 25 DECEMBER (Kerstdag).
OPENBARE TOTALE VERKOOPING
bij G. Silvert, Au Casino Groote Markt,
te 3 uur stipt namiddag, van 22 beste ras-,
vlieg- en kweekduiven, voortkomende van
het gekend hok van den Heer Maurits De-
cocker, van Poperinge.
MBIBnSBBBaiSBHBBHBSBaaMBHBi
Een woesteling heeft te Jumet', in een
vlaag van dolle woede, zijn vrouw met
17 messteken gewond. De arme vrouw,
moeder van twee kinderen en verlaten
Van den woesteling, werd doodsgevaarlijk
naar het gasthuis overgebracht.
Zondagrust. Alle Apotheken open
tot den middag; heden Zondag namiddag
alleen Apotheek INGHELRAM.
De oproep gedaan tot de Katholieke
Maatschappijen werd met geestdrift be
antwoord, en niettegenstaande de bijtende
koude, was ons flink Muziekkorps voltal
lig en mocht het optrekken gevolgd door
een paar honderd leden.
Bij het spelen der Braban?onne
kwam Z. E. H. Deken buiten en dankte
hartelijk Muziekanten en talrijke Eere
leden om hunne opkomst. Deze serenade
doet mij evenveel genoegen dan de deco
ratie zegde de Z. E. H. schalksch, en zijn
dankwoord ging eerst naar het Katholiek
Muziek, dat zoo goed hersteld is van de
breuk van over een paar jaren, en roemde
de kunstgehalte der uitgevoerde Concer
ten, dank den onverpoosden lever van on
zen niet te vergelijken Bestuurder Heer
Prof. Heylbroeck. Een dankwoord ook
voor den Heer Claus, de ieverige onder
bestuurder, en tevens aan den Tooneel-
groep en aan alle andere Katholieke In
richtingen en hun Bestuur, die de trots
zijn der Katholieke Partij en tot wier wel
zijn zij steeds ten dienste staan.
Bij het spelen van een flinke sta-p-
marsch, trok het Muziek naar het lokaal
terug, en, hadden de vingers koud, de har
ten hadden het warm.
Dit kleine maar innig feestje had een
niéuwen band gelegd tusschen onze
Priesters en de katholieke bevolking en
was een bewijs van den geest van samen
werking en goede overeenkomst, de ka
tholieke zaak ten bate.
(Van o buiten Poperinge ontvangen we
volgende:)
De talrijke vrienden van Kan. Vervaeke
buiten Poperinghe hebben met veel vol
doening' gelezen dat de Poperinghenaars
Zondag laatst een klinkende, welluidende
hulde gebracht hebben aan hun Zeel-
Eerwaarden en beminden Heer Pastoor-
Deken, bij benoeming tot Ridder in de
Leopoldsorde.
Deken Vervaeke werd priester gewijd
te Brugge door Mgr Faict den 22 Decem
ber 1883. Dus Zaterdag aanstaande, zijnde
ook dit jaar de wijdingsdag te Brugge, is
het 50 jaar geleden. Gouden priesterjubilé!
Deken Vervaeke begon het werkelijk ie
ven als leeraar aan St Lodewijkscollege
te Brugge, in November 1883. Hij werd
Principaal van 't College te Meenen in
December 1894, en keerde terug naar 't
College te Brugge als Principaal in Sep,
tember 1896. Tien jaar later, in 1906, werd
hij Eere-Kanunnik van de Hoofdkerk
den 19 Februari 1909 kwam hij hier te
Poperittghe als Pastoor van St Bertens en
Deken van de christenheid Poperinghe.
Dus in Februari aanstaande zal het 25
jaar geleden zijn. Zilveren Deken- en
Pastoorjubilé!
Ad mul tos annos!
POPERINGE.
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der GEZONGENE MIS op Maandag 18
December, te 7 uur, in St Bertinuskerk,
voor
HEER CAMILLE BEDDELEEM
Echtgenoot van Vrouw Elvina Cappoen.
Van wege de Sint Rapliaëlgilde.
«O»
Mevr. René Lobeau-Lazoore en Familie
noodigen Vrienden en Kennissen uit tot
het bijwonen der LAATSTE ZESWE-
KENMIS, op Dinsdag 19 December 1933,
te 9 \<i uur, in Sint Bertinuskerk, voor
MIJNHEER RENÉ LOBEAU.
De Familie van Vrouw Maria Dehouck,
Weduwe Pittillioen, bedankt Vrienden en
Kennissen om den blijk van genegenheid
betoond tijdens den Lijkdienst en de Be
graving van hun. diepbetreurde bloedver
wante
VR. MAR1A-LUDOVICA DEHOUCK.
Mevrouw Camille Beddeleem, geboren
Elvina Cappoen en Kinder* bedanken Fa
milie, Vrienden en Kennissen die zoo
talrijk tegenwoordig waren tijdens den
Lijkdienst en de Begraving van hun
diepb'etreurden Echtgenoot en Vader
MIJNHEER CAMILLE BEDDELEEM.
NOORDSCHOTE.
Heer René Louwagie-Rouseré en Kin
der* bedanken Familie, Vrienden en Ken
nissen die tegenwoordig waren op de
Begraving van hun diepbetreurde Echt-
genoote en Moeder
VROUW RACHEL ROUSERÉ.
VOORMEZELE.
Vrouw Wed. Theodule Opsomer-Pauwels,
Juffrouw Martha Opsomer,
Heer Florent Opsomer,
Heer en Vrouw Maurits Pattou-Opsomer,
Juffrouw. Florida Opsomer,
De Familiën Opsomer en Pauwels,
in de onmogelijkheid zijnde al de blij
den van genegenheid te beantwoorden,
betoond bij het afsterven van hun be
minden Echtgenoot, Vader, Schoonvader,
Broeder, Schoonbroeder, bedanken langs
dezen weg Vrienden cn Kennissen om
hunne aanwezigheid tijdens de begraving
van
HEER THEODULE OPSOMER
Sehepene der Gemeente Voormezele cn
en Voorzitter der Boerengilda
Voormezele, den 16 December 1933.
verzorgd en rap geleverd
ter drukkerij
SANSEN-VANNESTE
Gasthuisstraat, 15, Poperinge.
Nieuwjaar nadert, zorg op tijds.
Alle drukwerk spoedig uitgevoerd.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Lokaal: Christen Volkshuis.
Actualiteiten Merkweerdigheden
Een fijne gekkernij met
Stan LAUREL en Oliver HARDY.
Avonturenfilm van eersten rang.
Meesterlijk spel van beroemde
filmkrachten. Tooverachtig na
tuurschoon. Een puike Metro-
Goldwyn-Mayerl
Amerika in den doodendans van
den grooten oorlog. De stem van
haat en nijd die deze van vrede
en liefde smoort en natiën en vol
keren scheidt door een stroom van
bloed. Zoete toekomstdroomen stuk
Beslagen. Een machtige tweestrijd,
•Waarin reine, trouwe liefde zege-
Viert op rassenhaat en ziekelljken
•tamtrots. Aangrijpende tragiek,
die diep ontroert!
De personen geboren in de maand
DECEMBER moeten heden Zondag mor
den naar 't Volkshuis, Ieperstraat, vanaf
9 tot 11 uur, komen met hunne pen-
sioenkaart of om hunne storting te doen.
Personen uie begeeren te storten voor hun
ouderdomspensioen moeten hun nummer
aanvragen vooraleer zij verjaren.
De mannen storten 120 fr. en de vrou
wen 60 frank.
Geen geld of stortingskaart kan aan-
veerd worden NA de geboortemaand.
Dus opgepast!
Ook de personen geboren in de maand
Januari, Februari, Maart, April en Mei
1869 mogen komen storten. Deze maatre
gel is genomen opdat de pensioenkas aan
stonds de inlichtingen kunnen geven aan
den Heer Ontvanger van zoohaast deze
personen hunne aanvraag doen voor het
pensioen.
Kasbons op 6 maanden 3 °/o netto
Kasbons op 1 jaar 3,60 netto
Kasbons op 5 jaar 5 netto
Kasbons op 10 jaar 6 netto
Deze laatste uitgegeven aan 95 en
uitbetaald aan pari.
INSCHRIJVING KOSTELOOS IN HET
bij
Wisselagenten ter Beurs van Brussel.
Agentschap Gemeentekrediet
G. Gezellestr., 14, Poperinge
Uitslag prijskamp. De prijskamp
op den grooten biljard bij Jer. Desen
der op 3 Dec. had grooten bijval. Het ge
tal deelnemers was buiten verwachting.
De uitslag luidde: 1. Botthez A. en Sa-
myn J.; 2. Ververeken L. van leper met
Butin Dan.; 3. Samyn A. met Van Bru-
waene G.; 4. Carron J. met Desender J.;
5. Desaegher J. met Cappelaere H. van
leper. Deze laatste speler won een konijn
met de grootste serie van 29 punten. Aan
alle deelnemers proficiat en dank van het
bestuur van den prijskamp.
Een plicht. 't Is uw plicht aan
Vrienden en kennissen het bestaan der
MONOPOEDERS ruchtbaar te maken,
want deze alleen genezen hoofd-, schele
hoofdpijn, rheumatiek, griep.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
B. V. O. S. Heden Zondag, van
10 tot 12 uur, zijn er lidkaarten te beko
men in. het lokaal Vlaamseh Huis».
HET BESTUUR.
Rond een velodiefstal. Onze lezers
zullen zich herinneren dat wij melding
hebben gemaakt van den velodiefstal ge
pleegd ten nadeele van H. Oscar Frimout,
ter stede.
Wat niet werd gezegd was dat in plaats
van den gestolen velo een oud rijwiel werd
gezet, ontdaan van remmen, lantaarn, enz.
Thans werd uitgemaakt dat de achterge
laten velo toebehoorde aan een Ieperling
die hem gestolen werd een acht dagen
vroeger.
De dief was nóg kieskeurig dus.
Pectoral Dupuis. 't Is de beste re
medie bij het begin van een kwaadaar
dige valling of griep; zij doet spoedig den
brand in de ademhalingsorganen verdwij
nen.
De doos 6 frank, bij H. NOTREDAME,
Groote Markt, Poperinge.
Op heden Zondag 17 December, brengen
we een bezoek aan de merkwaardige ver
zameling Faiences de Strasbourg ten
huize van Mijnheer en Mevrouw Beer-
naert.
We verhopen dat al de leden, Dames en
Heeren, aan dit bezoek zullen, deelnemen.
Bijeenkomst te 3 uur stipt aan Onze
Lieve Vrouwkerk. HET BESTUUR.
Pompiersfeestdag. Zondag vierde
onze stedelijke Brandweer het Ste Bar-
bara-feest
's Morgens te 9 u. naar de H. Mis met
de Gemeenteoverheid; daarna Inspectie
van Materiaal, Wandeling en om 13 uur
Feestmaal.
Schoone dag die in gezelligheid verliep
Zondag namiddag te 3 uur, hield onze
Christen Middenstandsbond zijn eerste
Wintervergadering.
De opkomst was niet talrijk; de koude
hield er wel eenigen tehuis!
De vergadering werd geopend door den
Eerw. Heer Proost met het gebed, waar
na Heer Albert Denys, Onder-Voorzitter
de Heeren Sprekers, Advokaat K. Ver
steel® van Veurne en Senator A. Van
Coillie van Roeselare voorstelde, en hun
bedankte voor hun bereidwilligheid tot
hier te komen.
HEER ADVOKAAT VERSTEELE trad
dan op.
Hij wees eerst op de te groote onver
schilligheid die bestaat bij de Midden
standers zelf.
Hij gaf een overzicht van de oneerlijke
concurrentie tegenover klein-handelaars,
winkeliers en neringdoeners en trok voor
al de aandacht op de laakbare mededin
ging tegenover de ambachtslieden van
wege openbare ambtenaren, sommige
werklieden en werkloozen.
Hij toonde aan dat de bestrijding van
deze concurrentie niet uitsluitend voor-
deelig is voor de ambachtslieden, maar
zelfs noodig is voor het algemeen belang
en niet minder voor de ware belangen
van den werkliedenstand en van werk
loozen.
Deze voordracht een echte studie
van dit actueel en belangrijk vraagstuk
behelsde eene zaakrijke uiteenzetting
van den werkelijken toesband en de op
gave van de praktische maatregelen die
kunnen en zouden moeten genomen wor
den om deze hedendaagsche plaag te keer
te gaan.
Het publiek onderbrak menigmaal deze
nuttige en schoone toespraak met luid
ruchtige toejuichingen.
HEER SENATOR VAN COILLIE steun
de op de moeilijkheden die bestaan om
den Middenstand te helpen door het feit
dat de Middenstander steeds leeft met
de ingeboren liberale gedachte van over.
dreven «vrijheid», een overblijvende er.
fenis der Fransche Omwenteling.
Zoolang alles wel ging, wilde de Mid
denstander niet dat iemand hen met zijn
zaken bemoeide. De tijden zijn verouderd,
de crisis is gekomen, de geruste Midden
stand, die verwaarloosde zich te orga-
niseeren, dreigt verpletterd tusschen Ka
pitaal en Arbeid.
Nu gaan de oogen open, bij velen in
mistevredenheid. Nu worden de geruch
tenm'akers aanhoord. Maar de plaats van
alle Katholieke Middenstanders is in eigen
rangen en niet bij onzijdige honden.
Sedert jaren ijvert de Chr. Midden
stand voor het belang van alle Midden
standers.
Verders wijst de Heer Senator op alles
wat reeds door tusschenkomst van den
Chr. Middenstand bekomen werd en doet
als oproep om niet blindelings te gelooven
al wat uitgestrooid wordt.
In alles moet steeds voor allen recht-
veerdigheid geschieden, en een anders
werk beperken is heel dikwijls onrecht
vaardig.
Men spreekt veel over Coöperatieven die
maar 10 lasten zouden betalen, daar
waar een handelaar er 24 betaalt.
Zoo voorgesteld, is de zaak valsch. De
Coöperatieven betalen 10 4- opcentie
men en alles bijeengerekend komt dit
voor hun heel dikwijls tot 26
Uitleg werd gegeven over de samen
stelling eener commissie die, op aanvraag
van Minister J-aspar, de studie aanpakt
over de vereenvoudiging van ons belas
tingstelsel, commissie die in 6 maanden
verslag moet uitbrengen.
Heel zakelijk en heel klaar werd ons
nog verder uiteengezet welke pogingen
thans gedaan zijn om den Middenstand
te helpen, en werd ons het bewijs gege
ven dat een Katholiek Middenstander
enkel zijn belangen kan verdedigen in den
Christen Middenstand.
De achtbare spreker werd om zijne
zakelijke uiteenzetting warm toegejuicht.
Heer Denys bedankte de sprekers en
met een gebed werd de vergadering ge
sloten.
A
Na de uiteenzettingen van den Heer
Senator Van Coillie en Advokaat Karei
Versteele op de vergadering van de Chris
ten Middenstand gehouden te Poperinge,
nam de vergadering onder algemeene toe
juichingen de volgende motie aan:
TE IJVEREN:
1. voor volstrekt verbod aan de
ambtenaren om rechtstreeks of door
tusschenpersonen een bijberoep of bij
komenden handel uit te oefenen;
2. voor invoeren der wettelijke ver
plichting van aangifte van ambacht,
handel- of nijverheidsonderneming;
3. voor belasting op sluikwerk of
verdoken handel;
4. voor verbod aan de openbare
plaatsingsbureeien om rechtstreeks ar.
helders te werk te stellen bij parti
culieren;
Te protesteeren tegen de belangrijke
vermindering der toelagen voor het
leerlingensecretariaat.
(De wet van 25 Oktober 1919 en de
huidige wetsvoorstellen waarover spra
ke in artikel Christen Middenstand op
ons 2" blad zullen nader worden toege
licht in de aanstaande algemeene verga
dering van onzen plaatselijken Midden
standsbond.)
ALLERBESTE
bij Marcel CASTRYCK-CORDONNIER,
14, Priesterstraat, POPERINGE.
Benige depot voor Poperinge.
Aankomst van alle soorten van
bij Maur. Creus, «In 't Doolhof» en
bij Jerome Vandermarliere, In den
TransvaalElverdingesteenweg.
Door hunne goede waar, trouwe be
diening en genadige prijzen hopen zij de
gunst van eenieder te mogen genieten.
Werkloosheidsstand. Zaterdag 366;
Maandag 370; Dinsdag 378; Woensdag
380; Donderdag 390; Vrijdag 396.
Zondag 17 December, te 19 uur Alge
meene Vergadering voor de Bestuursleden
der Syndikaten van 't gewest.
Te 2 uur vergadering voor al de leden
van 't Spoorwegsyndikaat Y. P. T. T. Z.
Te 3 uur Maandeiijksche Algemeene
Vergadering voor de KAJOTTERS; daar
na gezamenlijke ontspanning.
Te 4 Vi uur Prins&bolling in de Bolletra.
Te 7 uur zeer stipt PRACHTIG
AVONDFEEST gegeven door de Kajoi-
sters. Er wordt opgevoerd :TONNIE Hoe
ze was en hoe ze werd Tooneelspel in
6 tafereelen, met 'n prachtigen Pot
pourri Daarbij een fijne Klucht, Rei
dansen en Liederen.
Kaarten aan 3 en 5 fr. zijn te verkrijgen
bij de Bestuursleden en in 't Volkshuis.
De KAJOTSTERS mogen een kostelooze
kaart komen halen heden Zondag te 11 u.
in de zaal der Boekerij.
Al de leden van al onze afdeeiingen
worden uitgenoodigd. om hun flinke werk
zusters te komen toejuichen. We doen
nochtans een bijzonderen oproep naar alle
arbeidersmeisjes van Poperinge, en naar
heel de Katholieke Jeugd.
Maandag 18 December, te 8 uur Verga
dering van 't Hoofdbestuur.
Dinsdag 19 December, te 7 uur Ver
gadering voor 't Bestuur der K. A. J.
Woensdag 20 December, te 7 uur Zang
herhaling en Studiekring voor de V.K.A.J.
Zondag 24 December, KERSTFEEST
voor de Vrouwengilde en de Kajotsters in
de zaal der Zusters Bsnedictinssssn. De
zaal is open van 2 uur voor de Tentoon
stelling van de Stallekens en Kribbeken»,
gemaakt door de leden van de Vrouwen
gilde. Iedereen, ook de mannen, mogen ko
men. zien.
Te 3 uur prachtig Kerstfeest, gege
ven door de Vrouwengilde en de Kajot-
sters. Al de leden van de VROUWEN
GILDE worden, samen met hun kinders,
uitgenoodigd. Al de KAJOTSTERS wor
den er ook verwacht.
HET KERSTFEEST voor al de kin
ders van al de leden van al onze afdeeiin
gen zal plaats hebben op 26 December
(2« Kerstdag).
Geestige filmpjes, en lekkernijen worden
aan onze kinderen aangebeden.
Gezien het groot getal kinderen zijn we
verplicht de zaal tweemaal te vullen. Te
1 uur voor de kinderen van buiten stad.
Te 4 V-i uur voor de kinderen van binnen
stad.
grepen mogen aan dit feest deelnemen,
grepen mogen aan dit feest deenemen.
Een lid per familie boven de 14 jaar mag
de kinderen vergezellen.
Kaarten worden gegeven ln 't Volkshuis
op Zondag 17 December van 9 tot 12 uur;
op Maandag 18 December van- 6 tot 8 uur
's avonds; op Zondag 24 December en op
Kerstdag van 9 tot 11 uur voormiddag.
Verstoppingswerend. De Roode
Pillen van L. Dupuis, Jumet, genezen de
ergste verstopping en herstellen de re
gelmatige werking der darmen.
Te koop bij H. Notredame, Groote
Markt, en A. Kestelyn, Gasthuisstraat,
Poperinge.
DAVID MAURITS, Keer van den
Ommegang, POPERINGE, maakt het
geacht publiek bekend dat hij zijn stiel
zal herbeginnen van COIFFEUR VOOR
DAMES EN HEEREN. Opening op
10 December 1933.
DE LOURDESFILM DER KAJOTTERS-
BEDEVAART EN St NIKLAAS IN 'T
SANATORIUM St IDESBALDUS OP
«DE LOVIE o
Dinsdag avond, 5 December liep de zaal
van 't kasteel bomvol: een E. Pater der
Abdij van Westvleteren, vervangt de E. H.
Aalmoezenier, die belet is. De Eerw. Zus
ters, het personeel en vooral de zieken zijn
op post voor dit feest, bezorgd door de
ziekiendlenst der K. A. J.
De E. Pater heet allen welkom en dankt
onzen Voorzitter, Jan Delmartino en zijn
vrienden welke dezen avond bezorgden.
Jan Delmartino schetst het ontstaan
van den Lourdssfilm, welke de vrucht is
van den noesten arbeid, voor 't welzijn der
jonge werklieden, van onzen Leider, den
Z. E. H. Kan. Carddjn. Door dit feest be
oogt hij de zieken een aangename ont
spanning te bezorgen, tevens hun te ver
heffen en hen aan te moedigen hun lijden
nuttig te maken en hun hoop te stellen op
O. L. Vrouwke.
Met prachtige muziek- en zangaanpas
sing uit den schat onzer heerlijke Kajot-
ters-, Vlaamsche-, Liturgische Liederen,
gegeven door een blinde Kajotter van
Woluwe en Jufïr. Robberechts, Overste
van den Ziekendienst der K. A. J., terwijl
onzen Voorzitter de film uitlegt, rollen de
tooneelen af: het vertrek der Ka jotters,
Lisieux, waar ze hun Patrones de H. The-
resia van het Kindje Jezus vereeren, Lour-
des...
Na de poos komt St Niklaas, die de zie
ken van de Lovie niet vergeet. Voor elkeen
heeft de Heilige Man een bemoedigend
woord en wenseht elk een spoedige gene
zing; zijn smakelijke meppen doet de
zieken schaterlachen. Voor al de jongeren
heeft Hij wat lekkernijen en cigaretten
mee.
Lourdes: aandoenlijk is de H. Mis, op
gedragen door Kan. Cardiijn, godvruchtig
gevolgd door de 5.000 Kajotters en Jocis-
ten. De Sacramentsprocessie met zegening
der 150 zieken. De gebeden voor de grot.
Cauterets, Gavarnie: daar rijzen de
machtige bergen met hunne wouden, de
toppen verdoezelen in de wolken. Beneden,
de valleien met bruischende watervallen.
Het <i Credo van den Landman hierbij
prachtig gezongen door den blinden Ka
jotter, lokt uitbundige toejuichingen.
Evenzoo wordt hij beloond, wanneer hij
aller bewondering wekt. door meesterlijk
piston en piano tegelijk te bespelen als
aanpassing op het tooneel van hotsende
water van rots tot rots.
De Kajotters zeggen een laatste vaarwel
aan O. L. Vrouwke, met hun begeesterende
thuiskomst komt het einde.
Onze Voorzitter dankt allen voor hun
belangstelling, maar 't zijn veeleer de zie
ken welke hun dankbaarheid toornen: deze'
deugddoende ontspanning bracht hen te
vredenheid, blijheid en opbeuring.
We danken den ziekendienst der K. A. J.
voor dit welgelukt feest.
Waarlijk de K. A. J.-beweging is een
maatschappelijke dienst en dit niet het
minst voor de lijdenden.
De Kajotters van De Lovie
IEPER. Dienstdoende Apotheker.
Heden Zondag is alleen open van 8 tot
12 ure en van 1 tot 7 ure, de Apotheek
VAN ROBAEYS, Boterstraat.
Kerstdag in Sint Maartenskerk. Op
Kerstdag zullen drie solemneele Missen in
de hoofdkerk gezongen worden: te mid
dernacht, de Kerstmis; te 7 u. de Herders
mis; te 10 u. de Hoogmis.
Tot de luisterrijke Kerstnachtmis wordt
ledereen toegelaten en ook vriendelijk uit
genoodigd. Zij wordt voorafgegaan
kwart vóór middernacht door de roe
rende plechtigheid van het aanbrengen
van 't Kindeke Jezus in de kribbe, met de
aandoenlijke Kerstliederen: «Stille nacht,
heilige nachtAdeste fideles en 't Is
nacht, staat op(Minuit, chrétiens.)
Onder de middernachtmis, zal een
prachtwerk van de kerkelijke muziek do^r
St Maartens gemengd zangkoor, onder lea
ding van d'heer Maur. Baert, kapelmeester
van St Maartens, uitgevoerd worden: de
vierstemmige Mis (in Do groot) van Jos.
Rheinberger, met begeleiding van orgel
en volledig orkest.
Na het Credo, dat in plain-chant ge-
zengen wordt door het volk, zal de H.
Communie uitgereikt worden op drie
plaatsen tegelijk: vóór het hoogaltaar, aan
het autaar van O. L. Vrouw van Thuyne
en aan het nieuw autaar van de Passie
des Heeren.
Heel de kerk zal schitterend verlicht
zijn en geopend worden een u. vóór de
ceremonie, d. i. te 11 V* u.; na midder
nacht wordt niemand meer binnengela
ten.
's Morgcne zullen leesmts^en opgedragen
worden van af 6 u. tot 9 u. alsook te
11 u. Onder de plechtige Hoogmis, te
10 u., wordt de vierstemmige Mis van
Rheinberger opnieuw uitgevoerd met be
geleiding van orgel en volledig orkest.
's Namiddags, te 3 u., sol. Vespers en
plechtig Lof, met Kerstliederen en kort
Sermoen door E. Pater Ireneus, Gardiaan
van 't klooster der Paters Capucienen.
leper's stormklok. Donderdag 14
December 1.1. stond de stormklok, nu Tuin-
klok, de bijzonderste klok van leper's bei
aard te wege, onder de Donkerpoort der
Halle, langs den noordkant van den Halle
toren, gereed om opgetrokken te worden
in het lriokgat.
Die klok, gegoten in Michiel's klokgle-
terij te Doomijk, weegt 1860 kgr. en
draagt het volgend opschrift:
Ik zing leper's blijde verrijzenis.
Ten jare 1933 550* verjaring van den
Eeredienst van O. L. Vrouw van Tuine,
Patrones der stad, werd ik, onder het
burgemeesterschap van Jan Vander Gho-
te, geplaatst in het Belfort, door den
wereldoorlog 1914-1918 vernield, en uit zij
ne puinen herrezen.
Die klok toont ook, langs de eene zijde,
het wapen van Belgie, en, langs de an
dere zijde, O. L. Vrouwe's beeltenis, waar
onder te lezen staat: O. L. V. van Tuine.
Mochten wij den 3 Juni 1934, op het
heuglijk Pinksterenfeest, te samen met
het nieuw uurwerk van den Hal'.etoren, de
blijde tonen van leper's nieuwen beiaard
begroeten.
in het koopen van uw Goud en
Diamant. Kooot het ter trouwe bij
VAN LEDE, Goudsmid,
Boterstraat, 6, IEPER.
Ongetwijfeld vindt gij er de groot
ste keus aan de goedkoopste prijs.
Vreemde aftruggelaarster. Maan
dag tegen avond kwam eene vreemde
vrouw eene bakkerij tn de Rijselstraat
binnen en vroeg er om honderd franken
te wisselen in klein geld. De dochter des
huizes voldeed aan hare vraag maar ze
zag spoedig dat de vreemde al draaien en
keeren een briefje van 20 fr. in hare
mouw stak. Zij deed het haar opmerken
en de vreemde vertrok zoohaast mogelijk
want z'ondervond dat haar spel ontdekt
was.
Min belastingen a. u. b. Vóór den
oorlog, in 1914, moesten staatsbelastingen
maar 354 mlllioen opbrengen, 't zij 2
milliard papierfrank.
Nu eischt de Staat eene ontvangst van
8 milliard 762 millioen papierfrank, 't zij
6.262 millioen meer! En er is geen werk
en ■winning voor vele werkgevers en werk
lieden. Dat wie geld heeft, zooveel moge
lijk werk bezorge; en wie kan werken, te
vreden zij met het uurloon onlangs uitge
steken door den Bond der Aannemers van
Werken.
Telefoon en Telegraaf. Voor wat
de bureelen van Telefoon en Telegraaf
aangaat willen we ook nog eens de aan
dacht der geachte lezers er op vestigen,
dat deze overgebracht zijn naar de Sta
tiestraat daar waar vóór den oorlog het
Krijgshospitaal stond.
Opgepast. Daar we zien dat er
nog altijd personen zoek loopen naar de
Bureelen der Rechtbank van Oorlogsschade
de herinneren wij hen dat de bureelen
van het Staatscommissariaat en van het
Herbeleg, zijn overgebracht in de Mu
ziekschool, Hondstraat.
De zittingen der Rechtbank hebben
plaats in de Nijverheidsschool, O. L.
Vrouwstraat, 8, waar de bureelen van de
Griffie gevestigd zijn.
KATTEFEEST.
Het College van Burgemeester en Sche
penen maakt kenbaar dat er tsn Stadhuize
van IEPER, op VRIJDAG 22 DECEM
BER 1933, te 15 uur, zal overgegaan wor
den tot de openbare verpachting der
Standplaateen ter foor van 25 Februari
tot 11 Maart 1934.
De betaling moet geschieden den dag
der aanbesteding.
De Burgemeester,
J. VANDER GHOTE.
O»
Verleden week meldden wij reeds dat
de Heer Gillon, liberaal gecoöpteerd se
nator te Kortrijk, zich aanstelde als
eenige verdediger der belangen van het
Arrondissement leper en met zijn inter
pellatie over den vaart Ieper-Komen
voorkwam.
Tevens gaven wij ook een beknopte
samenvatting van het antwoord van den
Heer Minister Sap.
Hier geven wij nu het volledig ant
woord van den Heer Minister Sap zooals
het verschenen is in het verslag der Ka
mervergadering van Donderdag 7 De
cember, alsook de besprekingen die het
antwoord volgden.
Meteen zullen onze lezers een klaren
kijk hebben over deze zaak en weten in
hoever deze gesteld is en wat ervan te
verwachten valt.
Antwoord van den Heer Minister Sap,
die over de begrooting der Openbaie
Werken had gesproken:
Nu kom ik tot de interpellatie van den
Heer Gillon.
Het kanaal van leper naar de Leie is
nooit voor de scheepvaart opengesteld
geworden, hoewel er sinds 1864 aan ge
werkt werd.
De Staat nam de concessie in 1882 over
en heeft er vóór den oorlog de volgende
sommen aan besteed
Overname der door den con-
cessionnaris uitgevoerde werken 2.800.000
Onderneming Bolsée 2.929.039
Onderneming van Hardenberg 264.790
Onderneming Monnoyer 3.037.751
Tot tweemaal toe werd de groote tun
nel te Hollebeke onder de drukking van
den grond verwoest. Toen beproefde de
aannemer Monnoyer een loopgracht te
graven, die oalc niet houdbaar bleek. Het
is evenwel niet uitgesloten dat een der
gelijke loopgraaf zou kunnen in stand
gehouden worden, indien moderne me
thodes toegepast worden en mits aan
zienlijke onkosten.
Behalve de loopgraaf die reeds vernield
was, werden al de werken tijdens den
oorlog verwoest.
Voortdurend wordt op het aanleggen
van het kanaal aangedrongen door het
gemeentebestuur en de handelskamer van
leper.
Volgens een studie, die op initiatief van
den plaatselijken dienst werd opgemaakt,
zouden de werken ongeveer 35 millioen
frank kosten. Maar het stelsel dat voorop
gesteld wordt voor het instandhouden
van dat gedeelte, dat onder den heuvel
van Hollebeke moet gegraven worden,
moet onderzocht worden met inachtne
ming der proeven die te Eigenbilsen wer
den genomen voor het Albertkanaal.
Men dient rekening te houden met den
aard van het leem in die streek, dat aan
zienlijk uitzet en in beweging komt wan
neer het vochtig wordt.
Sedert den oorlog werd geen grondige
studie aan die kwestie gewijd, omdat de
gansche aandacht ging naar de groote
werken.
Bovendien kan niet worden ontkend
dat het aanleggen van die vaart een zeker
belang heeft voor de stad leper en den
uitvoer langs de haven van Nieuwpoort
zal bevorderen, althans voor zoover die
uitvoer eenige uitbreiding kan nemen.
Voor het oogenblik bestaat daartoe wei
nig of geen kans.
Naar mijn meening is het oogenblik
slecht gekozen om voor de vierde maal te
beginnen met het aanleggen van het ka
naal Ieper-Komen.
Alvorens dat werk uit te voeren zouden
eerst de andere kanalen die in Wesl-
Vlaanderen reeds bestaan, moeten verbe
terd worden. Enkel na uitvoering van de
werken aan de thans bestaande kanalen
zal, indien 's lands financieele toestand
liet toelaat, het departement de moge-
"ijkheid onderzoeken om voldoening te
schenken aan de stad leper.
De Heer Gillon. Ik verheug mij over
het antwoord dat de minister mij gegeven
heeft en neem akte van zijn belofte het
door mij aangevraagde werk te doen uit
voeren zoodra de toestand beter is. Ik
hoop dat zijn voornemens niet zullen uit
het oog verloren worden, en dat het uit
stel niet tot in het oneindige zal duren.
De Heer Mu"ie. Het verwondert mij
dat. de Geer Gillon is komen verklaren
dat niemand in den Senaat ten gunste
van leper heeft gesproken. Zulks is on-
juist. Plet i3 voldoende de handelingen na
te slaan om er zich rekenschap van te
geven dat talrijke senatoren zich bekom
merd hebben getoond om het lot van
leper.
De minister heeft zooeven gezegd dat
hij, vóór alles, de thans bestaande kana
len in behoorlijken staat moet brengen.
Wat het kanaal Ieper-Komen betreft, is
de zaak feitelijk een kwestie van oor
logsschade.
De Heer Sap, minister. Hoegenaamd
nietl Dat kanaal is nooit bruikbaar ge
weest en dit ligt, niet aan den oorlog,
maar wel aan den aard van den grond.
De stad leper zal ik voldoening schenken
zoodra ik kan.
De Heer Mullie. Ik neem akte van
die welwillende verklaring. Dit werk zal
overigens de werkloosheid in de streek
doen afnemen.
De Heer Sap, minister, Dit jaar doe
ik voor 800 millioen werken uitvoeren.
Meer kan ik niet doen wegens het ge
brek aan kredieten.
De Heer Mullie. Het onmogelijke
vraag ik niet; maar om het IJzerkanaal
te verbeteren, ware het, meen ik, gepast
de bevaardigheid van het kanaal Ieper-
Komen te verzekeren.
HOOFDZETEL:
Bestuur: R. Mortier
GENT, Lange Meire, Nr 2 (Kouter)
BIJHUIS:
Theorie - Praktijk - Lessen op
den auto zelf - Rijoefeningen
Gemak van betaling
KORTRIJK, Gentschensteenweg, 21
Vakantieleei-ngen.
VLAMERTINGE. Kroostrijke Gezin
nen. Op Zondag 17 December 1933, om
3 uur namiddag, in 't lokaal De H. Fa
milie is er algemeene vergadering voor
de leden van den Bond der Kroostrijke
Gezinnen.
Buiten allerhande mededeelingen aan
gaande de kroostrijke gezinnen zullen de
leden gelegenheid hebben hun lidgeld voor
1934 te voldoen.
De personen welke belet zijn deze ver
gadering bij te wonen zouden best doen
iemand met de betaling van hun lidgeld
te gelasten, want vóór 't einde dezer
maand worden de lijsten gesloten.
Tooneelavond. Zondag avond gaf
de Katholieke Tooneelgilde Onder Ons
in de zaal der H. Familie, een avondfeest
dat een overgroot sukses oogstte, en de
talrijke aanwezigen zullen het zich zeker
niet beklaagd hebben, want het was een
uitgelezen programma. Twee blijspelen
«Erfgenamen» en «Koppige Menschen».
Al de spelers mogen hartelijk gefelici
teerd worden want de uitvoering was puik
verzorgd. Tusschen de bedrijven werden
nog enkele kluchtliederen gezongen door
Johnny en Camille Duvallez, die het pu
bliek aan het schaterlachen brachten. Na
de uitvoering hebben wij enkele personen
gezien die bijzonder goed geluimd waren,
ze hadden immers aangenaam verrast
geweest! Kortom een heel gezellige avond.
We hopen dat Onder Ons ons nog met
zulke avonden zal vergasten.
VLAMERTINGE. GEMEENTEKRE
DIET. 1 Jaar: 3,60%; 5 jaar: 5%;
10 jaar (inschrijving 95%); 6%; alles
netto. Agent: JER. DEHAECK.
S. K. VlamertingeF. C. Wervik Sp. 80
Zooals wij het voorspelden, heeft Sport
kring' prachtig weerwraak genomen over
de onverdiende nederlaag in de heenronde
opgeloopen. Sportkring was machtig op
dreef en de hooge scoor is geenszins over
dreven. Weliswaar moest Wervik de 3/4
van den wedstrijd met tien man spelen,
daar hun keeper gekwetst werd, doch er
hoeft niet vergeten dat wij in de eerste
helft met een ongelooflijke onkans af te
rekenen hadden. Niet minder dan vijf
shotten vielen te pletter tegen de palen,
en dat bijna al de doelen op klassieke
wijze gemaakt werden, zoodat we mogen
zeggen dat Wervik, zelfs met een voltallige
ploeg, een gevoelige nederlaag had opge
loopen.
Als de H. Lampe de toss laat spelen is
de opkomst meer dan bevredigend. Het is
koud, dooh het veld ligt in uitstekenden
staat. Sportkring stelt volgend elftal op:
(D) Deplacie; (B) Allaeys, Huyghebaert;
(H-B) Crombez, Jean Veys, Vand-evoorde;
(V) Beele, Johnny Cain, Jacq. Veys, De-
sodt, Knockaert.
Onze kapper wint den toss en verkiest
met windvoordeei te' spelen en seffens is
Sportkring ten aanval. Het Wervikische
doel ondergaat een bombardement in re
gel. Hun keeper verricht waarlijk wonde
ren; hierin wordt hij fel geholpen door
Moeder Fortuna. S. K. verandert zijn op
stelling. Jean Veys wordt buiten-links.
Huyghebaert center-half, Crombez back
en Knockiaert half-rechts. Op een nieu
wen aanval, redt de keeper van Wervik
al duikelend een hard shot, doch kwetst
zich en most vervangen worden. Zijn
plaatsvervanger heeft weldra de kans om
zijne kwaliteiten te laten gelden, want
door een wanhopige duikeling maakt hij
een prachtshot van Jacq. Veys onschade
lijk. Men moet de 27« minuut afwachten
om Johnny met een kopstoot de scoor te
zien openen. Enkele minuten daarop net
Jacq. Veys nummer twee en kort voor de
rust wordt hst 3-0, daar een achterspeler,
van Wervik, door onze voorhoede in het
nauw gebracht, in eigen doel zendt.
Na de koffie, alhoewel onze mannen te
gen wind spelen, zijn ze toch rap ten aan
val. Wervik werkt enkel op ontsnappin
gen, doch onze verdediging waaikt en
'stuurt alles terug. Onze linkervleugel is
buitengewoon op dreef en zaait heel wat
herrie in het Werviksche kamp; zoo moe
ten ze verscheidene corners toestaan. Op
een dezer zendt Jacq. Veys, op kopstoot
prachtig binnen. Goed gesteund door onze
halflijn vallen onze voorwaartsen gedurig
aan. Johnny net nummer vijf, kort ge
volgd door nummer zes van Jacq. Veys,
Op corner wordt het 7-0 door Beele en
Jacq. Veys sluit te reeks met een achtste
doel.
Onze ploeg sloot als een bus. De verde
diging had maar weinig werk, doch deed!
het goed. De halflijn voedde gedurig de
voorlijn die prachtig samenwerkte. De lei
ding van H. Lampe was perfekt. Jongens
proficiat, wij staan op een puntje van do
leiders.
Zondag trekken wij naar- Le Bizet. Er
moet kost wat kost gewonnen worden, en
dat kan want waarschijnlijk treden wij
voltallig op. Reeds vele supporters zijn in
geschreven. Ieder goede supporter moet
mee.
Vandaag rust onze eerste ploeg. Onze
reserven treden op tegen de kadetten. Een
schoone oefenwedstrijd in 't verschiet. De
wedstrijd begint te 2 uur. Algemeene in
gang: I frank. JESKA.
«O»
MEVR. WYLLEMAN meldt dat zij
van woonst veranderd is. Haar winkel,
vroeger te Poperinge, Noordstraat, werd
overgebracht naar KROMBEKE, Pope»
ringestraat, Nr 7.
Zij verhoopt dat hare talrijke klanten
voort wel te mogen bedienen.
Groote keus van Hoeden voor Dames
en Kinderen.
Alle herstellingen worden aanvaard.
GROOTE KEUS VAN ROUW.
TOT TWEEMAAL 15 DAGEN GEVAN-
GENIS EN TWEEMAAL 350 FR. BOETE
De eerste zaak ten laste van Savoye
Alfons, Gemeente Sekretaris te Dïkke-
busch, wegens misbruik van vertrouwen,
vervalschiiig en verduistering van stuk
ken, enz., wordt dan opgeroepen. Uit het
verhoor der getuigen blijkt dat Savoye
bekend heeft in 1931 eene som van 1409
a 1500 fr. verduisterd te hebben en de'
stukken die daarop betrek hadden ver-i
nietigd bad. Hij zette valsche handtee-
kens op bctaalstaten, in zooverre dat een
der getuigen verklaarde slechts op de
door hem voorgelegde stukken zijn eigea
handteeke» gevonden te hebben. De ge
meente Dikkebusch stelde zich als bur
gerlijke partij aan, tot terugbetaling der
sommen haar ontvreemd. De burgerlijke
partij wees erop dat, ten voordecle van
den betichte geen verzachtende omstan
digheden mochten ingeroepen worden,
daar hij als een specialist in zake mis
bruik van vertrouwen aanzien mocht
worden, daar hij in September 1927 door
het Krijgshof voor soortgelijke feiten
veroordeeld was geweest. De burgerlijke
partij wees er ook op dat, benevens zijne
wedde als gemeentesecretaris, de betichte
nog zijn pensioen van invaliditeit trok
en van gewezen onderofficier. Het acht
baar orgaan van de wet vroeg straf voof
ieder der feiten tegen betichte te weer
houden en zegde dat geen rekening dien
de gehouden van het feit, dat de ver
dediging oordeelde dat al deze feiten
slechts eene straf diende toegepast. De
Heer Procureur des Konings vroeg straf
voor ieder feit en ook dat de lijfsdwang
zou uitgesproken worden. De Rechtbank
besliste op 21 December, 's morgens, uit
spraak in deze zaak te zullen doen.
Onmiddellijk daarna wordt de tweedn
zaak opgeroepen ten laste van Savoye,
weerom voornamelijk het achterhouden
van de som door den verkoop van het
weezenhioempje in 1931 en 1932 opge
bracht. Deze verkoop, volgens verklaring
van den Heer Burgemeester, als getuige
afgelegd, r. oet van 25 tot 50 fr. op
brengen. De verkoop van 1933 had 25,75
frank opgebracht. Toen de Heer Voor
zitter Matton het woord gaf aan den
Heer Prokureur des Konings wees het
achtbaar orgaan der wet op het hate
lijk misdrijf door de betichte gepleegd
met het achterhouden van het geld aan
de ongelukkige kinderen van gevallen
soldaten toekomende. Niet alleen in 1931
en 1932 pleegde'betichte dit misdrijf, doch
ook in 1930, doch voor dit feit bestaat
er verjaring. Diensvolgens vroeg de Heer
Prokureur des Konings strenge straf en
zegde dat de betichte op geen verzach
tende omstandigheden aanspraak kon
maken. De Rechtbank veroordeelde daar
op Savoye tot twee maal 15 dagen ge
vang en tweemaal 350 fr. boete of twee
maal 15 dagen gevang, zonder voorwaarde.
HOLLEBEKE. Ontwapening. Ont
wapent de microben, oorzaak van ziekten
bij de hennen; maakt ze schadeloos; doodt
ze in den kiem door het toedienen van 't
POEIER 4200, het beste en zekerste ont
smettingsmiddel der ingewanden. Gebruikt
MARVOL tegen 't snot en ARSYLOL te
gen pokken. Eischt wel 't merk Hane-
kop
Te bekomen Te POPERINGE. bij
Apoth. Notredame en Kestelyn, T#
IEPER, in alle Apotheken. Recht-
streeksch Apoth. Bourgeois, AVELGEM.
DIKSMUIDE. Apothekersdienst.
Heden Zondag alleen open Apotheek
FOCKE. Groote Markt. Diksmuide.
DIKSMUIDE. Hoenderbond. He
den Zondag, 17 December, te 14 uur, in
ons lokaal «Gouden Leeuwalgemeene
vergadering met voordracht. Iedereen
welkom, ook niet-leden.
Cinema Onze KringWilgendijk.
Galavertooningen op Zondag 17 Decem
ber te 15 en te 19.30 uur en Maandag te
19.30 uur. Opvoering van MUSKETIERS
DES KONINGS met Douglas Fairbanks,
naar de beroemde Roman van De Drie
Musketiers Prijzen 4, 3 en 2 fr.
Onze Marktdag in de week van
Kerstdag en Nieuwjaar wordt gehouden
den Dinsdag.
WEEKD1ENST
leper, Statie
leper, Bascule
leper, Markt
Kruiskalsijde
Hooghe
Geluveld
Nachtegaal
Geluwe, Plaats
Meenen, Markt
Meenen, Markt
Geluwe, Plaats
Nachtegaal
Geluveld
Hooghe
Kruiskalsijde
leper, Bascule
leper, Markt
leper, Statie
7.50
7.52
7.55
8.00
8.05
8.15
8.20
8.27.
8.30
6.45
6.50
6.55
7.00
7.15
7.18
7.20
7.22
7.25
VANAF 15 DECEMBER 1933
(1)
9.50 11.00 11.50 13.50 15.50 17.50
9.52 11.02 11.52 13.52 15.52 17.52
9.55 11.05 11.55 13.55 15.55 17.55
10.00 11.10 12.00 14.00 16.00 18.00
10.05 11.13 12.05 14.05 16.05 18.05
10.15 11.23 12.15 14.1*5 16.15 18.15
10.20 11.30 12.20 14.20 16.20 18.20
10.27 11.37 12.27 14.27 16.27 18.27
10.30 11.40 12.30 14.30 16.30 18.30
(1)
7.00
7.05
7.10
7.15
7.30
7.33
7.35
7.37
7.40
8.45 10.45 12.45 14.45
8.50 10.50 12.50 14.50
16.45
16.50
14.55 16.55
8.55 10.55 12.55
9.00 11.00 13.00 15.00 17.00
13.15 15.15 17.15
13.18 15.18 17.18
9.15 11.15
9.18 11.18
9.20
9.22
9.25 11.25
11:20 13.20 15.20 17.20
11.22 13.22 15.22 17.22
13.25 15.25 17.23
Zondag dienst uit beide richtingen alle uur een autobus.
Uit Meenen vanaf 6.45 uur en de laatste om 18.45 uur.
Uit leper vanaf 7.50 uur en de laatste om 19.50 uur.
(1) Zaterdag alleen.
DE UITBATER,
JOS. GALLOO, Nieuwstraat, 14, Gehiw
Soliede, actieve agenten worden gevraagd tegen hooge provisie,
voor West- en Oost-Vlaanderen. Aan goede verkoopers flinke verdien
sten verzekerd. Zich persoonlijk aanmelden in Hotel du Pavilion
I Statie, Poperinge, Maandag 18 December, tusschen 12 cn 14.
