'T WINTERT
SPANJE OP DE HELLING
ZONDAG 17 DECEMBER 1933.
WEEKBLAD: 35 CENTIEMEN.
30' JAAR. N' 51.
DE POPERINGENAAR
SANSEN-VANNESTE
KATHOLIEK NIEUWSNOTARIEEL- EN AANKONDIGINGSBLAD.
KERSTSVSIS
WORDT UITGESTELD
Waarom zouden dan de menschen
de tijgers van hun haat en de slan
gen van hun wantrouwen niet kun
nen dood nijpen en vredelievend
borden?
De Heilige Bernadette van Lourdes
POLITIEKE KRONIEK
ZENDT UW ADRES
geven hier graag toe dat andere ont-
IN DS BASILIEK VAN SINT PIETERS
Belgische fabriek van
Chicorei Wyppelier-Taffin.
Cjesprorsgen
honden
FUROL
TREKKING
DER VERWOESTE GEWESTEN
Leening 5 t. h. 1922
Het Eucharistisch Congres
in 1934 te Buenos-Aires
HONIG ETEN ELKEN DAG
OP DEN BOTERHAM DAT MAG.
■BBBBBEBBSBBBBHEBKBBBBEiaBBBB
CHICOREI PACHA
is droog en geconcentreerd;
dus, gebruik er min.
Maak het leven van onze Missionarissen
van onze Missiezusters zonniger
EEN EIGENAARDIGE ZIEKTE
DE BOUWFREMIEN
FRONTIEREN AFGEZET
EEN LEENING
BIJ DE STAATSKAS
Abonnementsprijs
1934
VLIEGSTER EN STRATOSFEER
Uitgever
POPERINGE
Telefoon N' 9. - Postch. N' 15.57C
ABONNEMENTSPRIJS
VOOR 1 JAAR (per post)
Binnen'and
Belgisch Congo
Frankrijk
Alle andere landen
13,60 fr.
35,— fr.
35,— fi.
55,— fr.
POFEBIircEllUR
TARIEF VOOR BERICHTEN;
Kleine berichten per regel 1,00 fr.
Kleine berichten (minimum) 4,00 tt.
2 fr. toel. v. ber. met adr. t. bur.
Berichten op 1* bl. per regel 2,50 fr.
Berichten op 2* bl. per regel 1,75 fr.
Berichten op 3' bl. per regel 1,50 fr.
Rouwber. en Eedank. (min.) 7,00 fr.
j Te herhalen aankondigingen;
prijs op aanraag.
Annoncen zijn vooraf te betalen
en moeten tegen den Woensdag
avond ingezonden worden. - Kleine
berichten tegen den Vrijdag noen.
Op het oogenblik dat wij dit schrij
ven is geen oorlog aan gang. Of hij
lang zal uitblijven... de tijden zijn
niet gunstig. De grenzen der landen
worden streng bewaakt; en achter die
grenzen houdt men den vrede gevan
gen en is men ijverig bezig te kon
kelfoezen. Het is goed dat wij het
weten en er achter geraken opdat
we niet om den tuin zouden geleid
worden door hunne schoone woorden
en vlammende redevoeringen.
We weten niet alles; wat we weten
ls al droevig genoeg.
De landen zijn bang voor mekaar;
geen enkel haast legt die bangheid
af maar werkt dapper en overmoedig
aan zijne bewapening en zijne sterkst
mogelijke verdediging. Alleen tus-
schen Chili en Peru schijnt het vre
delievend te gaan want op hunne
gluizen, op de vesting van Moro di
Arica, hebben zij samen een machtig
Kristus-redder-beeld opgericht als
een symbool van vrede.
Maar anders?
In 1932 bedroegen de militaire uit
gaven van Engeland 15 van het
Staatsbudget; van de Vereenigde
Staten 19%; van Italië 28%; van
Japan 29 van Frankrijk 34
van Polen 37
De karikatuur van Engeland vinden
we wel plezierig: Engeland bekijkt
zich in den spiegel en bevindt dat
zijn vleugels te kort zijn. En Enge
land versterkt en vermeerdert zijn
militaire strijdmachten in de luclit,
omdat Frankrijk en Amerika, sinds
den oorlog niet hebben opgehouden
de hunne te vergrooten, keer op keer.
Bij het festijn of de bachante van
het prohibitievraagstuk mogen we
niet vergeten dat de president der
Vereenigde Staten de verhooging der
luchtvloot heeft goedgekeurd.
Wij willen vertrouwen in Bonds
kanselier Dr Dollfuss, wanneer hij
o? 23 November te Amstetten sprak:
«Wij zijn voor den vrede met onze
huren, met alle buren, en waartoe
in de eerste plaats het groote Duit
sche Rijk behoort.Maar dan
zou ik graag geen berichten meer
lezen waaruit blijkt dat men mekaar
beloert op de grenzen met soldaten
en mitrailleuzen.
Geheimen zijn het niet: Japan en
Sovjet Rusland hebben programmas
voorgelegd om hun leger te vergroo
ten. Japan schaamt zich niet: De
bezuiniging op het gebied der ver
dediging is niet mogelijk! Wel inte
gendeel! De militaire begrooting is
dit jaar met 150 millioen yen ver
hoogd, die der marine met 120 mil
lioen. De bevolking wordt er gewaar
schuwd en in opgeleid, want tegen
lucht- en gasaanvallen worden ze
met bijzondere middelen uitgerust,
evenals in Engeland waar de zieken
verpleegsters van het Rood Kruis de-
monstreeren met maskers tegen oor-
logsgassen; daarvan brachten de bla
den ons fotos.
Dit nog: de Australische militaire
luchtvloot wordt met 18 nieuwe vlieg
tuigen versterkt; dat maakt nu 91.
De berichten zijn nog niet tegenge
sproken dat Mongolië zich wapent en
(Vat er heerscht eene koortsige mili
taire bedrijvigheid.
Blijft de vredeskonferentie ver
laagd? En laat men intusschen zelfs
ie vrouwen zich oefenen in het schie
ten en het gewapend verweer? Im
mers Miss Maru Allen heeft de lei
ding op zich genomen van een re
servekorps vrouwen en de leden van
Royal Marines ladies' Rifle Club
leeren schieten met de carabijn.
Kijkt over de grenzen; waakt in
riv eigen land!
Is de geschiedenis en het verloop
van de ontwapeningskonferentie een
bedottekesspel, eene komedie of een
drama?
Heeft de Paus niet gezeid dat er
onder de volkeren heerscht een on
begrijpelijke wedloop der bewape
ning? Hij is Vader; Hij is «maar»
bi Vader meent men minachtend!
Is daar nog een uitkomst aan die
angstvallige manie van overmoedige
bewapening? De regeeringen zouden
moeten weten dat wapens nog nooit
de wereld hebben gered.
De volkeren staan wantrouwig te
genover mekaar en het wantrouwen
groeit tot verstarring; hunne harten
bebben zij gepantserd in plaats van
2e open te stellen voor de ellende der
henschen.
En daarom ook kunnen zij niet
hernemen de vredesboodschap aan
de menschen van goeie wil. Goeie
W1 is er zoo weinig.
De boodschap van den Eeuwigen
Vader, door engelen gebracht aan
alle volkeren, willen zij niet aanvaar
den «Vrede aan de menschen van
goeden wil». De vermaning van den
Zoeten Heiligen Vader, den Paus van
ftome versmaden zij en gaan hun
eigen weg naar den ondergang van
de rijken hier op aarde, die moesten
borden als een voorgeborchte van het
Paradijs.
Er is maar één waarachtige Vorst
van Vrede en bij diens ontvangen zal
hen welvaart en geluk en rechtvaar
digheid en liefde ondervinden eiken
dag, want bij zijn komst en zijne
heerschappij zal zelfs de wolf met
bet lam samen wonen en de luipaard
bij de geit neerliggen; de koe en de
'eeuw zullen samen hokken en een
blein kind zal hen hoeden. Koe en
beer zullen samen weiden en hunne
longen zullen samen opgroeien. Een
Zoogkindje zal spelen boven het hol
van een adder...
Kunnen zij het niet, laten we dan
geen Kerstmis vieren en het vredes
feest verdagen tot ze geworden zijn
*an goeden wil.
P. A. NUYENS, Döminikaan.
'&3S3S3IS!BB!3BE2H93£KHBHBHBBBBB
VOOR WAT WARME SOEP
Groepen werkloozen te Brussel, wachten hun beurt af, om, bij dit koude weer,
wat warme soep te krijgen.
Sedert 1930 zijr. er 25 millioen wsrkloo-
zen over de wereld, hetgeen beteekent, als
men rekening houdt met hun gezin, dat er
75 millioen menschen zijn die alles moeten
ontberen.
Ziet de ellende van de werkloozen!
Zij kunnen zich niet verwarmen;
Zij kunnen z-ioh niet kleeden;
Zij kunnen hun honger niet stillen.
Nochtans is er geen gebrek aan grond
stoffen noch landbouwproducten; overal
zijn er geweldige voorraden: graan, kof
fie, enz.
En waar ligt de oorzaak?
De strijd tegen den godsdienst heeft de
mensohüevendhedd verminderd; velen le
ven om te genieten; niet meer om mekaar
te helpen
Naar hedendaagscbe theoriën hebben
is hebbenen. krijgen is de kunst
onverschilligheid de wereld meester.
Elk voor z'n zelf heeft Bemint God
bovenal en uw evennaaste gelijk U ziel
ven bij velen vervangen.
De wereld houdt niet meer In 't cog
dien draad naar omhoogen verzinkt in
dwaze kommerloosheid voer eigen levens
belang!
Ééns stem kondiigt het reddingsmiddel
aanZ. H. de Paus.
Laten we luisteren naar Zijn raad; dan
en dan alleen krijgt de wereld d-e'eeruge
goods oplossing!
Helpen we waar nood is en er is er
veel; de Goddelijke Voorzienigheid zal
het ons dubbel vergelden.
l383BB5SS3SB3BBaBaBBEaBBBBEBBBiaBBS3SSB58S££!32S3tSaa3SS8BBI
fsr postkaart aan den Uitgever V. SAN
SEN-VANNESTE, Poperinge, en van nu
fet Nieuwjaar ontvangt Ge kosteloos ons
°iad. Tegen Nieuwjaar wordt U dan een
**ijtsckrift per post aangeven.
Spanje is zijn romantiek aan 't ver
liezen. Het land van Don Quichot en
de Cid, van Carmen en de toréadors
zal weldra nog slechts een illusie te
meer zijn. We gelooven dat het ge
daan zal zijn voor jonggehuwden met
spelevaren over de Pyreneeën om hun
liefde te spijzen met de romantiek
van het land.
Niet dat Spanje zoo opeens de pre
tentie gekregen heeft van de wereld
te veroveren. Het heeft nog nimmer
een opvallende rol-gespeeld in het
koncert der wereldpolitiek. En we
meenen ook niet dat het voldoende
temperament heeft om zich buitens
huis te doen gelden.
Het is nimmer tot een groot land
gedijd, hoe uitgestrekt hetook moge
zijn. Veel internationale aanleg heeft
het tot hiertoe niet gehad. Daaraan
heeft de aardrijkskunde natuurlijk
wel schuld. Het heeft er allen schijn
van dat Spanje en zijn gebuur zoo
maar door de Pyreneeën propertjes
van Europa afgescheiden werden, en
er slechts theoretisch deel van uit
maken.
Wel ligt Spanje op een boogscheut
van Afrika. Doch gansch Afrika is
toch maar een kolonie van Europa.
En daar valt dus ook niets te lee
ren. Misschien kan er geprofiteerd
ivorden. Ook dit is voor den Span
jaard maar bijzaak. Hoe anders ver
klaren dat Spanje veel minder uit
Afrika haalde dan Belgie en Neder
land, alhoewel het essentieel een po
ver land is.
Genepen tusschen berg en zee heeft
Spanje sedert lang alle expansie
illusies en grootheidsdroomen laten
varen. En het heeft zich bevredigd
met de zon, en wat ze schonk. Spanje
is een doorsneeland zonder ambitie,
zooals een doorsneemensch zonder
droom.
De kentering zit dus daar niet vast.
Ze gebeurt in Spanje zelf.
De naoorlogsperiode is 'er voor
Spanje geen gezegende geweest. Neu
traal, zooals Zwitserland en Nederland,
heeft het er duizendmaal slechter af
gebracht, dan die twee kleine, vinnige
landen.
De mizerie begon in het Rif, het
bergachtige Noorden van Marokko.
Het toeval immers wou nu dat de
slechtste brok van heel Afrika onder
Spaansche hoede kwam. Maar de
Spanjaarden werden er netjes ge
schuurd door de ontembare Riffijnen.
En het moederland wou het niet
verkroppen.
Als het in Spanje warm begon te
ivorden, verscheen plots Primo de
Rivera. Hij kwam, zag en overwon.
Naar het voorbeeld van Italië had
Spanje een diktator. We spreken niet
over zijn militaire kwaliteiten. Maar
indien Spanje thans op den twee
spalt staat, zal het wel grootelijks
zijn schuld zijn.
Primo heeft gemeend dat het vol
doende was van de diktatuur uit te
roepen om het land te redden. Hij
heeft niet ingezien dat, zooals we een
paar weken geleden schreven, dikta
tuur en regiem twee zeer verschillen
de begrippen zijn. Hij is de Musso
lini geweest in Spanje maar zonder
fascisme, zonder regiem, zonder le
vensopvatting. Hij had zijn volmacht
moeten aanwenden om Spanje een
nieuwe architektuur te schenken. Hij
heeft ze gebruikt om een bestaand,
kredietloos regiem hatelijk te maken.
En aldus werd hij het slachtoffer van
zijn eigen politieke onbevoegdheid.
In Spanje is het duidelijk gebleken
dat een bouwvallig regiem opgekale
faterd door een diktatuur zich zelf
ten gronde richt.
Erger nog. Diktatuur en regiem
sleurden in hun val nog de monar
chie mee, het symbool, de essentie
van het Staatkundig gezag.
Het was zeker niet de uitslag eener
gemeenteverkiezing die de grondwet
telijke regeeringsvorm kon aantasten.
Het kwaad zat veel dieper. En opdat
in een katholiek land als Spanje het
koningdom valle, moet de diktatuur
die enkel steunde op zich zelf, en niet
op een volksbewegingwel een ver
schrikkelijk kwaad geweest zijn. We
bindende faktoren aanwezig waren
De diktatuur heeft ze zeker vertien
voudigd.'
De Spaansche Revolutie, hoe scherp
ze ook was, is louter konservatief ge-
iveest. Dit klinkt misschien als een
vreeselijke antithese of tegenstelling
maar in den grond van de zaak is
het aldus. Kunt ge anders verklaren
dat in de XX° eeuw een 2° uitgave
van 1789, een kopij der Fransche Re
volutie, van de pers kwam. En wat
is de Spaansche Revolutie anders ge
weest?
Anti-monarchistisch en pro-repu-
blikeinsch! Anti-katholiek en pro
vrijmetselarij! Het is ten slotte be
lachelijk dat er in een tijdperk van
grondige politieke herziening nog een
revolutie gemaakt wordt om de ko
ning en de kloosters te verjagen.
De twee voornaamste plats wer
den weliswaar overgoten met een
kommunistisch en autonomistisch
sausje (we leven toch voor iets in
de XXa eevfw), maar ten slotte is
de Spaansche Revolutie een onhis
torisch gebeuren.
Hier stelt zich natuurlijk de vraag
hoe het mogelijk was voor de Span
jaarden om in de XVIII0 eeuw te
gaan piekeren.
Dit kan niet volledig in enkele lij
nen uitgemaakt worden. Zeggen we
terloops dat de Revolutie voorbereid
werd door de intellektueelen (zooals
het trouwens altijd het geval is) en
die spijzen zich voornamelijk aan
Frankrijk. Or, op politiek gebied is
Frankrijk nog verbazend konserva
tief.
Ten slotte moest toch ook de her
nieuwing in Spanje echo vinden. Mag
het niet karakteristiek heeten dat in
de jongste verkiezingen de rechtsche
partijen aan de winnende hand ble
ven (in de eerste ronde ten minste
want op het oogenblik dat we dit
schrijven is de tweede ronde nog niet
voorbij wat ten andere van onder
geschikt belang is).
De nieuwe beweging is er. Dat is
het voornaamste.
Zeker, hieruit mag niet afgeleid
worden dat Spanje WELDRA een
nieuw regiem zal krijgen, in den
aard van het Duitsche of het Ita-
liaansche. Dit gebeurt wel eerstdaags,
doch hiervoor is tijd vereischt.
De nieuwe beweging is nog te sche
matisch, te fragmentair, nog te lou
ter negatief. Ze is nog te veel REAK-
TIE tegen het socialisme en de vrij
metselarij, ze is nog niet genoeg
AKT1E voor een totale herziening der
politieke waarden.
De kiem, het zaad is binnengedron
gen. De tijd en de omstandigheden
doen de rest. En het zal absoluut
geen mirakel zijn als binnen af zien-
baren tijd, én het koningdom én de
katholieke godsdienst hun rang in de
Spaansche hierachie hernemen.
Vooraleer dit verwezenlijkt wordt
krijgt Spanje misschien nog een
20 uitgave van de Parijzer Com
mune. Het kommunisme heeft er ta
melijk sterke grondvesten zoodat het
zeker met alle mogelijke en onmo
gelijke middelen te keer zal gaan.
Ten ware er binnenkort een impo-
neerende rechtsche persoonlijkheid
aan den horizont verschijnt.
Spanje zal zonder oorlog langs
1789 teruggekeerd zijn om zich het
tempo, de dynamiek van het politieke
gebeuren in de meeste landen aan te
passen en toe te eigenen. Aldus zal
het in de Europeesche politiek van
de XXe eeuw een paradoksaal unicum
geweest zijn.
(Verboden Nadruk.) Herwig.
«BBBBBBBBhBaSaBEaBESSBZaaaSS
Ter eere van de allerheiligste en on
deelbare Drieëenheid, voor de verheffing
van het katholiek geloof en de versprei
ding van den christeüjksn godsdienst,
door het gezag van Onzen Heer Jezus
Christus, van de gelukzalige apostelen Pe
trus en Paulus en van Ons zelf; na rijpe
beraadslaging en na herhaaldelijk den
goddelijken bijstand te hebben afge
smeekt, met voorkennis van onze eer
biedwaardige broeders de kardinalen der
Heilige Roomsche Kerk, de patriarchen,
aartsbisschoppen en bisschoppen, verkla
ren en noemen Wij heilig de gelukzalige
Marie-Bernard Soubil'ous en schrijven
haar in op de lijst der Heiligen, bepa
lende dat haar gedachtenis godvruchtig
zal gevierd worden in de geheele Kerk, op
16 April van leder jaar, den da,g van
haar geboorte ten hemel. In den naam des
Vaders en des Zoons en des Heiligen
Geestes.
Met die woorden verhief Z. H. Paus
Pius XI op 8 Oktober net begenadigde
meisje, van Lourdes tot de eer der alta
ren.
Zoo ooit dan was er hier aanleiding om
terug te denken aan de woorden van het
MAGNIFICAT, waarin gesproken wordt
over de verheffing der nederigen.
DE VERHEFFING
Weinig zoo schitterende plechtigheden
ontvouwen zich in het liturgische leven
der Kerk als de heiligverklaring in de
Sint Pietersbasiliek te Rome. Voor de
plechtigheid op het feest der Onbevlekte
begon de stoet der burgerlijke en geeste
lijke hoogwaardigheidsbekleeders om 8.15
u. en eindigde pas één uur later. Na de
liturgische plechtigheden gaf de Paus le
zing van het decreet op de heiligverkla
ring waarna het plechtig Te Deum werd
aangeheven dat door de gansche menigte
werd meegezongen. Daarna werd de
standaard van de nieuwe heilige ontrold.
Tot elf uur duurden de ceremoniën van
de heiligverklaring en de pontificale
hoogmis die dan begon, eindigde rond
twee uur in den namiddag.
Het gansche diplomatieke kofps heeft
de plechtigheid bijgewoond. Tienduizen
den bedevaarders waren naar Rome ge
komen en onder hen belangrijke groepen
uit Madrid, Barcelona, Brussel, Gent,
Berlijn, Londen, en verder uit Mexiko, de
Vereenigde Staten en van de Philippijn-
sche eilanden.
De basiliek was schitterend en overvloe
dig verlicht met 630 luchters, die samen
meer dan 12.0C0 electrische lampen droe
gen. Verder deden de stralenbundels van
schijnwerpers de architectonische schoon
heid van het kerkgebouw in hun volle
praal uitkomen. In het middenpunt van
de verlichting waren ook opgehangen de
schilderijen waarop de nieuwe heilige en
de mirakelen die bij het proces der hei
ligverklaring als bewijs hebben gediend,
afgebeeld zijn. 's Avonds wordt geheel de
basiliek met haar machtigen koepel langs
buiten verlicht, terwijl in de kerk de
plechtigheden ter eere van de nieuwe
heilige nog drie dagen worden voortgezet.
DE BETEEKENIS
Over de beteekenis va;, de heiligverkla
ring zegde de H. Vader zelf tijdens de
plechtigheid: «Dit jaar, dat zoo bijzonder
is gewijd aan de herdenking vzp. de Ver
lossing' van het menschdom, üetC&ük het
einde van het 75° jaar sedert aan de
Massabiellerots, de H. Maagd, Moeder
Gods, onbevlekt ontvangen, zich vertoond
heeft voor de oogen van dit onschuldig
kind: alsof God zelf, die naar zijn welbe
hagen den loop der .gebeurtenissen en den
gang van den tijd ordent, den luister van
deze plechtigheid heeft willen verhoogen,
want alles wat den roem dient van Ber-1 kregen worden.
nadette Soubirous, verhoogt ook dien van
de Onbevlekte.
Om cp de meest schitterende wijze
bepaling te bekrachtigen welke Onze
voorganger, heilzamer gedachtenis, onder
de toejuichingen van het heelal, het dog
ma van de Onbevlekte Ontvangenis heeft
bevestigd, heeft de Moeder van den Hei
land niet den meest geleerde onder
menschen uitgezocht, maar het onwetend
kind van arme ouders, die geen anderen
rijkdom bezat dan den verrukkelijken
eenvoud harer ziel. Aan dat kind zegde
zijIk ben de Onbevlekte Ontvangenis.
Om het geloof herop te wekken, de hei
ligheid der christeli'ke zeden te hernieu
wen, heeft Maria dit nederige meisje uit
verkoren. De boodschap van Maria, door
Bernadette overgebracht, is buitengewoon
vruchtbaar gebleken; ten bewijze;
drievoudige basiliek, de menigte uit alle
hoeken van de wereld, de bekeeringen
welke er zich onafgebroken voordoen,
tallooze roepingen tot een beter leven
waartoe daar besloten wordt en de gene
zingen die er gebeuren.
Wij wenschen dat vurige gebeden tot
de Onbevlekte Moeder Gods gericht wor
den en tot haar beminde dienares, voor
de geheele katholieke wereld, opdat
den loop van dit Heilig Jaar, iedereen de
weldaden van de Verlossing moge deel
achtig worden, opdat iedereen den vrede
verlange welken de wereld niet kan ge
ven en die gesteund is op de rust in de
waarachtige orde en op het aandachtig
onderhouden van de christelijke beginse
len.
75 JAAR GELEDEN
Vijf en zeventig jaar geleden leefde de
nieuwe heilige met haar ouders in de ge
wezen gevangenis van Lourdes, daar ze
door armoede hun molenuitbating hadden
mosten opgeven. Bernadette was een zwak
en aamborstig kind, dat vroom den ro
zenkrans bad doch niet genoeg ontwikkeld
was, op veertienjarigen leeftijd om met
vrucht het eerste catechismusonderricht te
volgen.
Zooveel nood was er toen in haar gezin
dat het meisje langs de Gave dor hout
moest gaan zoeken met haar kameraadjes.
Op een van die speurtochten, terwijl ze
haar kousen afstroopte om door een zij
arm van de Gave te waden, verscheen
haar de witte gedaante van een Dame.
Daar de Verschijning rond de gevouwen
handen een rozenkrans droeg, haalde Ber
nadette haar eigen rozenkrans uit den zak
en begon te bidden. Pas bij een latere ver
schijning zou de Dame bekennen dat ze
de Onbevlekte Ontvangenis was.
Vanwege het officieele wereldje in Lour
des en daarbuiten had Bernadette aan
vankelijk veel tegenkantingen te dragen
en veel verdachtmakingen en van de zijde
der geloovigen veel bewondering. Tegen
over allen bleef ze in nederigheid en ge
trouwheid aan de Verschijning haar zelf
Ze werd noch kleinmoedig noch trotsch
En na de laatste verschijning werd ze
weer geheel de Bernadette van vroeger,
het arme, ziekelijke dochtertje van den
verarmden molenaar.
Op 22-jarigen leeftijd trad ze te Nevers
in het klooster, waar ze zich evenmin
deed gelden als de bevoorrechte van de
H. Maagd, doch in vollen eenvoud haar
dagelijksche taak volbracht tot de ziekte
haar tenslotte geheel had gesloopt en haar
de poort opende van het gelukzalige ver
blijf.
De deugdbeoefening, de nederigheid en
godsvrucht van Bernadette, en niet haar
uitverkiezing tot boodschapper van Onze
Lieve Vrouw, hebben de Kerk als bewijs
van haar heiligheid gediend even als de
wonderen die op haar voorspraak ver-
De plechtigheid, in tegenwoordigheid van den Heiligen Vader, der Heiligver
klaring van Bernadette Soubirous.
6093 Fransche bedevaarders woonden de plechtigheid in de St Pieters Basiliek bij.
Men ziet ze hier op het plein, den dag der groote feesten.
■SE2B93BSC3B3SiBMBBBSitlSS!23SS&IBi21BSBBBE3SBESfl09HBBBBBSB3B
ke&z&c£é e+v gasveest
Doos 4en 7!6fr. In olie Apotheken.I
trekking
1922
Zaterdag had de 139*
plaats van de leening 5 t. h.
der Verwoeste Gewesten.
R. 117.135 Nr 17, wint 500.000 fr.
R. 117.135 Nr 15, wint 100.000 fr.
De andere nummers van voor
noemde reeks evenals alle nummers
van reeks 166.266 zijn betaalbaar
/pet 39P, frank.
Aanstaande week geven we de nummers
der 223 series der trekking van 1 Decem-
bs# (leening 4 1921) die uitkeer baar zijn
mee 250 frank.
Het komiteit van het Eucharistisch
Congres heeft besloten in 1934 het Con
gres te houden te Buenos-Aires, in Ar-
gentië. Het propapagandakomiteit werd
dan ook reeds aangesteld.
IBBESBBBBBBSBEIflBSBBBBSSBBEIBS
Een woord van hnn FAMILIE, van hun GEBOORTEDORP,
van hun STREEK werkt op hen opwekkend tot edelmoe
diger geloofsverkondiging.
Dat woord zal "De Poperingenaar,, huil
elke week verschaffen, indien gij Hen be
mint niet met woorden maar met die daad
Stort op Checkrekening 41771 J. D'HOORE, onderpastoor, Poperinge
35 fr. voor Congo en 55 fr. voor alle anderè sirenen.
HHBaaMBBaBSBaoBSBBaHHMaaraisaBBESiiBBBsaasaflaBsssaaaaBgar
GODSDIENST.
Hebt gij reeds hooren spreken over
Therese Neumann, het Beiersch boe
renmeisje, het levend raadsel van
Konn ersreuth
Sedert 1922 heeft Therese Neumann
geen vast voedsel meer ingenomen.
Sedert Kerstmis 1926 nam ze niets
anders meer dan 's morgens, na de
Communie, een lepel water. Sedert
Sept. 1927 neemt ze niets meer in,
Sedert zes jaar reeds moest zij den
hongerdood gestorven zijn, doch ze
leeft nog in 1933.
Ze leeft nog, en geniet een uitste
kende gezondheid, welke haar toelaat
buiten den tijd van haar lijdens
extase het gewoon huiswerk te
verrichten.
Ze werd, op last van de Kerkelijke
Overheid, binst 14 dagen (14 tot 28
Juli 1927) dag en nacht streng be
waakt door vier beëedigde en voor
dit doel bijzonder onderlegde kloos
terzusters. Ze woog in 't begin 55
kgr., en op 't einde nog 55 kgr. Twee
geneesheeren hadden toezicht over
haar. Na allerlei onderzoekingen werd
het feit van haar volkomen vasten
officieel vastgesteld. In 1933 weegt zij
nog altijd 55 kgr., zooals in 't jaar
1927. Tijdens elke lijdensextase daalt
haar gewicht enkele kgr., maar en
kele uren later wordt dit verlies tel
kens hersteld.
Therese Neumann is en blijft ge
zond; zij is heelemaal, lichamelijk
en verstandelijk, niet ziek...
En toch werd een eigenaardige
ziekte aan 't licht gebracht. Niet bij
Therese, maar bij sommige geleerden,
die zich inspannen om dit raadsel
wetenschappelijk op te lossen.
Een zeer eigenaardige ziekte, welke
het gezond verstand aantast en zijn
normale werking belemmert. Een
ziekte, waarvan de schadende mi
crobe niet in 't verstand zit, maar
in den wil. Hij, die deze microbe in
t lijf of liever, in den wil draagt,
vreest het bestaan en het ingrijpen
van een Hooger MachtEn die
vrees slaat over naar 't verstand, en
richt daar ernstige verwoestingen
aan.
Vraag aan zoo'n mensch; «Kan
IEMAND blijven leven zonder eten of
drinken?» Hij zal zeggen: «Neen!
want zulks is, volgens een welgeken
de, algemeene natuurwet, totaal on
mogelijk.
Doch vraag eens: «Kan THERESE
NEUMANN, zonder het minste voed
sel, in leven blijven? Gij zult noch
a, noch neen krijgen, maar het af
wijkend antwoord: «De wetenschap
weet dat niet, en zal het misschien
nooit weten!
De microbe, ziet ge, is al aan 't
werken: Er zou hier immers kunnen
een Hooger e Macht» in 't spel zijn!
Was 't niet daarvan, men zou gerust
alles mogen toegeven. Maar telkens
dit gevaar opduikt, zooals het ge
beurt in ieder feit, dat wijzen kan
naar een oorzaak buiten of boven de
natuur, dan hoeft de wetenschap
pelijk gevormde man» uiterst voor
zichtig te zijn.
En die koorts van uiterste voor
zichtigheid brengt het geleerde ver
stand op hol, als het moet antwoord
geven op die beide vragen: 1) Is het
feit waar en degelijk gecontroleerd?
2) Hoe moet men dit feit uitleg
gen? Ligt de oorzaak ervan in de
natuur, of boven en buiten de na
tuur?
De éérste vraag luidt, in 't geval
van Konnersreuth: Is het wel zeker
dat Therese Neumann sedert jaren
noch eet noch drinkt? Met een heele
vracht betrouwbare getuigenissen, ge
neeskundige ontledingen en onder
zoeken van alien aard in de hand,
antwoordt het gezond verstand: «Ja!»
Doch onder den druk van die aar
dige microbe, zal een ziekelijk ver
stand wegvluchten van die verplet
terende feiten, en zonder lachen zeg
gen: 'k Geloof dat alles neg niet
in den haak is. We zouden moeten
dat meisje in een metalen kooi ste
ken, en voor zekeren tijd heelemaal
afzonderen! Wie weet, of zij haar
voedsel niet trekt uit de sterren, of
uit onbekende natuurkrachten? Wie
weet of zij zelfs langs geheimzinn'ca
en nog onbekende wegen haar voed
sel aan de omstaanders niet onttrekt,
en zoo ten koste van anderen koste
loos leeft en gratis voor niet?!...»
Wat zegt gij ervan? Is dat nu geen
geestige truc om langs een onnoozel
zijdeurtje aan de meest vastgestelde
feiten altijd te kunnen ontsnappen?
En thans komt de tweede vraag:
Kan men op natuurlijke wijze ver
klaren dat Therese Neumann sedert
zes jaar noch eet noch drinkt, en
toch noch leeft?
Elk gezond-redeneerend mensch
zal moeten antwoorden: «We staan
hier voor een klaarblijkelijk wonder.
Hier werkt een hoogere en bovenna
tuurlijke Macht! En daarmee is het
raadsel opgelost.
Maar hij, die door die ziekelijke
microbe is aangetast, redeneert an
ders. Na de eerste vraag zet hij reeds
een ondervragingsteeken. En na de
tweede vraag, nog een ondervragings
teeken! Enz. in ssecula sseculorum!
Wilt gij daarvan een enkel staaltje?
Moest in een kliniekzoo beweert
een geleerd Professor, de algeheele
voedingsloosheid van Therese Neu
mann bewaarheid worden, dan zou
de wetenschap komen te staan voor
gansch nieuwe vragen.En, voeg ik
er aan toe, dan kan ook elke vraag
eeuwig onopgelost blijven!
Een eigenaardige, en toch niet zoo
zeldzame ziekte, die het menschen-
verstand uit zijn normalen koers doet
sporen, en waarbij men de kluts
kwijt raakt!
En daarbij dwaze, onzinnige ziekte,
waardoor men zich beroept op reeds
bestaande, maar nog onbekende oor
zaken en natuurkrachten, om de
werking te loochenen van een alge
meene en welbekende natuurwet.
DE PREMIEN ZULLEN EERLANG
UITBETAALD WORDEN
Naar we vernemen heeft de Algemeene
Spaar- en Lijfrentkas aan den Staat
eene leening van 25 millioen toegestaan
om de uitbetaling van de bouwpremiën
voor goedkoope woningen mogelijk te
maken. De personen, die reeds bericht
hebben gekregen dat de premie hen werd
toegekend mogen zich dan aan eene spoe
dige uitbetaling verwachten.
Zonder van deze leening te gewagen
verklaarde de H. Carton de Wiart, Mi
nister van Maatschappelijke Voorzorg,
Donderdag namiddag in de Kamer, dat
de uitbetaling niet lang meer zal uit
blijven.
Binnenland
Belgisch Congo
Frankrijk
Alle andere Landen
18.60
35.—
35.—
55.—
AAN ONZE ABONNENTENI
IN 'T BINNENLAND
Wie nu TEN ONZEN BU-
REELE een postabonnement aan
vraagt voor 1934, zal ons blad kos
teloos ontvangen tot einde 1933.
Dezer dagen begint bet Postbe-
heer met het innen van den abon
nementsprijs voor 1934. De
prijs voor heel het jaar is 18,60 fr.
Aan alle Abonnenten vragen
we te willen zorgen dat dit bedrag
gereed ligge tegen de komst van
den briefdrager. Het kwijtscbrift
wordt enkel éénmaal aangeboden
Wil dus zorgen dat het voldaan
weze, waarvoor bij voorbaat dank.
UIT FRANKRIJK
Best is bet bedrag opzenden
per INTERNATIONAAL POST-
MANDAAT.
UIT AMERIKA
Onze Amerikaansche abonnen
ten worden vriendelijk verzocht,
in betaling van Kun abonnement,
GEEN DOLLARS meer te zen
den, maar te betalen in belgas.
De prijs voor Amerika is 11 bel
gas of 55 frank, op te sturen aan
ons bureel per INTERNATIO
NAAL POSTMANDAAT.
Oostenrijk wil geen Duitsche nazi's fit
zijn land laten binnendringen en over
heel de grens staan .schildwachten die
alle vreemdelingen streng aftastendie
verdacht voorkomen worden onverbidde
lijk buiten gehouden.
Mevr. Piccard, cchtgenoote van Prof.
Jan Piccard's broeder, en die in Ameri
ka verblijft, is zeker wel de eerste vrouw
die bet zal wagen ecu s'tratosfèer-vluclit
aan te gaanzij zal baar echtgenoot hier
bij vergezellen en ze hopen het record
der Russen te kloppen. Goe reis ca
mocht het lukken, maar ik ga niet raec^
Hierboven M. en Mevr. Piccard.