In yt Binnenland
NONKEL JAN
POPERINGE STADSNIEUWS
KATHOLIEKE KRING
Op Zondag 14 «Januari
VERMAKELIJKHEDEN
Actualiteiten Merkweerdigheden
BILL, DE BANDIET
SAMENGESTELDE
VETTEN KUHLMANN
Superfosfaat Kuhlmann
Ammoniaksulfaat Kulmann
Geconcentreerde Superfosfaat
Kuhlmaphos
De vetten die de
beste uitslagen geven.
2, Van Loxumstraat, Brussel.
ZITTING
VAN DEN GEMEENTERAAD
SCHOENHANDEL «De Ossekop»
PICKH0UT
UURWERKEN
JUWEELEN
ZILVERWERK
BELANGRIJK BERICHT
VOLKSHUIS - POPERINGE
E. H. PASTOOR NEVEJAN
DE ZWAARSTE VALLING
Zondagrust. Alle Apotheken open
tot den middag; heden Zondag namiddag
alleen Apotheek KESTELYN.
Het Concert te geven door het Katho
liek Muziek op heden Zondag 7 Januari,
is uitgesteld. De Leden gelieven ons hier
over te verontschuldigen. Datum zal later
bekend gemaakt worden.
Het Bestuur.
Afsterven. Donderdag 1.1., te 9 uur
's morgens werd ten grave gedragen den
Heer René Camerlynck, ongehuwd, gebo
ren te Poperinge op 25 Mei 1850.
Deze verdienstelijke ouderling bewees in
zijn lang leven veel diensten aan de stad.
Op 15 April 1880 nam hij dienst in het
Sekretariaat en in 1928 werd hij, op zijne
aanvraag, op pensioen gesteld. Gedurende
gansch zijne lange loopbaan kweet hij
zich steeds onberispelijk van zijn taak.
Wij bieden aan de Familie van den af
gestorvene onze diepe gevoelens van op
rechte deelneming aan.
Wil niet aanstonds den moed verlie
zen omdat gij aan hoofdpijn lijdt. Uw
pijn zal aanstonds genezen meteen en
kel MONOPOEDER der Apotheek H. No-
tredame van Poperinge; te koop bij den
Apotheker Depothouder.
Te verkrijgen bij H. Notredame, Groo-
te Markt, Poperinge.
WELVERDIENDE RUST
Met einde 1933 ging Mijnheer Emile
Herman, dienstoverste bij de Nationale
Maatschappij van Buurtspoorwegen te Po
peringe, op rust. De Heer Herman be
kleedde die bediening sedert 29 jaar en
was vroeger in dienst van de Spoormaat
schappij der «Vlaanders»; sedert 38 jaar
bewoonde hij onze stad.
In heel zijne loopbaan stond de Heer
Herman ten dienste van zijn volk en
steeds was hij gereed om inlichtingen en
dienst te verschaffen.
Van hoogerhand werd hij hiervoor ook
reeds vereerd met Burgerlijke Medalie en
de Herinneringsmedalie.
M. Herman, in naam onzer bevolking
danken wij U hier openlijk voor uwe
dienstveerdigheid èn wenschen U nog vele
jaren gerust leven in goede gezondheid.
Als opvolger komt hier den Heer Cyrille
Staelens als statieoverste. We wenschen
hem welkom en rekenen erop in hem een
goeden opvolger van Mijnheer Herman te
vinden.
DE RADIOKWESTIE
is eene der voornaamste kwesties van den
dag waar ons katholiek leven thans mede
gemoeid is. Bij gelegenheid van den
Katholieken Radiodag te Poperinge zal op
Zondag 14 Januari a. s., door de zorgen
van de Kath. Jeugdga'oepeeringien, der stad,
aan alle kerkdeuren een propagandaboek
je worden te koop geboden over Radio-
Tcestanden in België», geschreven door
den gekenden radio-apostel Eerw. Pater
Leopold O. C. D. De prijs van dit boekje
is 1 frank. Bedoeld werkje bereikte reeds
eene oplage van 43.000 exemplaren; het
is ook best geschikt om iedereen op de
hoogte te brengen dier belangerijke radio
kwestie
VLAAMSCHE TOERISTENBOND.
Woensdag 10 Januari, te 8 uur 's avonds,
in Palace Filmavond. Op 't programma
filmen uit: Frankrijk, Holland en Duitsch-
land.
Maandag 22 Januari, te 8 uur stipt, in
den Stadsschouwburg, (schaal) Voordracht
met Lichtbeelden door den H. Frans Ra
mon. Onderwerp: Ons schoon West-
Vla anderen
Zondag 28 Januari, 2® bezoek aan het
museum van dein H. Adriasn, veearts. Aan
tal deelnemers beperkt tot 10. Zich aan
geven vóór 25 Januari, bij den plaatselij-
ken vertegenwoordiger, H. Gaston Feys,
Boaschepestraat, 4.
Dinsdag 30 en Woensdag 30 Jan., tel
kens te 7 uur 's avonds, in Palaoe zal de
Koninklijke Rederijkers Kamer Lan-
ghcirs Victorinen opvoeren,: De Laatste
Vlamen het prachtig zangspel in 3 be
drijven De Mei ManAan de leden
wordt er op vertoon der lidkaart een kor
ting van 10 op de prijzen' der plaatsen-
toegestaan.
Morgens onder alle HH. Missen, Radio-preek.
Namiddags, in de groofe feestzaal van et Bisschoppelijk College,
te 2.30 u. Groot Kinderfeest, met kostelooze tombola, waar-,
toe alle kinderen worden uitgenoodigd.
te 6 u. GIOOÏE FEESTVERGADERiNG, met medewerking
der Katholieke Jeugdgroepeeringen uit de stad.
Prachtige cow-boyfilm met
FRANKLIJN FARNUM.
DE BAANK0NING
2* Episode van de vermaarde sportfilm met
BISCOT en JEAN MURAT.
Deze 10 laatste deelen doen alle toeschou
wers van harte meejubelen met den held
van deze roerende geschiedenis.
Inlichtingen
STAD POPERINGE
op Zaterdag 30 December 1933, te 5 uur.
VERSLAG
Heer Laha3*e, Burgemeester, is afwezig.
Heer Vandooren neemt het voorzitter
schap waar en verontschuldigt den Heer
Burgemeester, die belet is wegens on
passelijkheid.
Vooraleer tot de dagorde over te gaaii,
worden eerst de diploma's behaald door
de leerlingen van de Gemeentesfchool, aan
dezen toegereikt.
Heer Vandooren spreekt de aanwezige
bekroonde leerlingen toe en zegt blij te
zijn hier plechtig de behaalde diploma's
te overhandigen. Hij herinnert hun hoe
de leerlingen hebben moeten werken om
die onderscheiding te kunnen behalen en
hij hoopt dat zij voorts zullen werken om
een eervolle plaats te kunnen bekleeden
in de samenleving. Hun Onderwijzers
moeten zij indachtig blijven, het gezag
dat zij in hen erkend hebben eerbiedi
gen en zélfden weg voortgaan..
Hij richte ook een hartelijken proficiat
voor de kinderen maar ook vöór de Hee-
ren Hoofdmeester en Meesters die al hub
beste krachten over hadden om de jon
gens een flinke opvoeding te geven waar
door de leerlingen hier tegenwoordig zul-
ken prachtigcn uitslag hebben mogen be
komen.
Het Stadsbestuur zal voort al het mo
gelijke doen om de Gemeenteschool van
alle noodigheden te voorzien om er een
modelschool van te maken.
Dat er daar een degelijk onderwijs
wordt gegeven werd nogmaal bewezen
door het feit dat enkele leerlingen die,
hun leergangen gedaan zijnde in de Ge
meenteschool, naar het College zijn voort
gaan studeeren, er veel schoone plaatsen
liebbeu verworven.
Ook de Ouders mogen fier gaan op
hunne jongens en Heer Vandooren drukt
de hoop uit dat ook zij hun zoontjes óp
den zelfden goeden weg zullen voort
helpen.
De leerlingen die een diploma behaal
den- zijn
Thoris Maurice, 324 p.; Capoen Ro
bert, 298 p.; Degruyter Robert, 294 p.;
Macs Oscar, 271 p.Buseyne Maurice,
264 p.; Theeten Albert, 263 p.; Deby-
scr Daniël, 257 p.
iiecr Vandooren dankt nog de Ouders
die hun vertrouwen hebben gesteld in
de Gemeenteschool en gaat dan over tot
iiet uitreiken der diploma's en bijgaande
prijzen.
De Leerling Thoris bedankt het Stads
bestuur en tevens de Heerén Onderwij
zers voor het degelijk onderwijs dat hij
i n zijn medeleerlingen hebben mogen ge-
lieten in de Gemeenteschool waarvan de
bekroning tegenwoordig geschiedt door
'e behaalde diploma's. Ook een harte
lijken dank aan de Heereti Schoolmees
ters om hun lessen en hun toewijding, wat
ue leerlingen nimmer zullen vergeten.
Heer Desmadryl, Schoolhoofd, bedankt
om de gelukwenschen aan de leerlingen
en Meesters. Hij houdt er ook aan de
kinderen hartelijk geluk te wêi\Scfien om
bun werk dat zoowel bekroond werd bij
l et examen, waar alle leerlingen door de
school gestuurd slaagden en de 1®, 3® en
i-n 5e plaatsen verwierven voor het kan
ton Poperinge. Zij hebben de faam van
de schóól hoog géhouden, en ze moeten
zoo voort doen, hun Overheden, Ouders
tn Meesters ter cerc; Nogmaals een har
telijken proficiat.
De bekroonde leerlingen en hun Ouders
verlaten de zaal cn de Raad gaat over
tot de dagorde.
1. Proces-verbaal der voorgaande
zitting.
Algemeen goedgekeurd.
HEER VANDOOREN verklaart aan
een Raad dat besloten werd dat het Ge-
ïneentepersoiieel zou aansluiten bij de
Rrovintiale Pensioenkas daar deze ver
scheidene voordeelen biedt.
HEER DF.VOS. In zake de weg in
le laatste zitting besproken moet gezegd
ivorden dat die wel een openbaren weg is.
HEER GOM BERT. Die weg is
i venwel niet wijd genoeg om in aanmer
king te kunnen komen voor toelagen van
ktaat en Provintie zoodat de Stad alle
onkosten voortdurend zelf zou moeten
iragen. Het ware beter dat de aanpalers
wat grond zouden afstaan om den weg
a verbreedeti tot op 5 meter of 7 me
er met beide grachten die dan in aan-
ïerking zou kunnen komen voor die toe-
agen.
HEER DENYS. Doordien zou de
rond daar neven liggend ook vermeer
eren van waarde en dus hebben die
mpalers er alle belang bij, de verbree-
'ng toe te staan.
2. Begroeting der Kerkfabriek van
Int Bertinus voor 1S34.
HEER VANDOOREN. Die begroo-
ig werd reeds goedgekeurd maar is
n hoogerhand teruggekeerd daar een
'gave niet volledig genoeg bepaald
rd.
)e begrooting wordt algemeen goed-
-eurd.
Door inventaris onmogelijk ter markt
van Poperinge te komen op Vrijdag 1.1.
Toekomende week schoone serie okka-
siën. Profiteer ervan.
Schoenkraam De Ossekop
J. Dewandeler,
40, Ooststr, Torhout. - Tel. 78.
Harde val. Dinsdag avond, rond
9 uur, bemerkte een voorbijganger in de
Ieperstraat, wat over den draai der straat,
een man die moeite had om op zijn velo
te geraken. De steenen waren ten andere
bedekt met ijzel.
Een vijftigtal meter op zijn fiets, viel
de man nabij de poort van het huis van
den Heer Decanter en zoo hard dat hij
een groote en diepe wonde bekwam boven
het linkeroog. Deze, zekere D. T. uit Vla-
mertinge, bleef liggen met het gelaat vol
bloed. De voorbijganger, de man moeilijk
ter hulp kunnende komen alleen, liep meer
volk halen in een verder gelegen herberg.
Een viertal mannen kwamen mede, die
den ongelukkigaard met armen en beenen
oppakten en naar het politiebureel droe
gen. Daar kwam de gevallene tot bezin
ning en begon nogal geweldig te keer te
gaan.
Door de politie werd hij in de doos ge
stopt en een bijgeroepen geneesheer dien
de hem de eerste zorgen toe. Daar hij niet
in staat bleek te zijn om naar huis te gaan
moest hij in het droge blijven tot 's an
derendaags morgens.
juist
ca goed
■ierlijk
en mooi.
allerhande
Vrijdag 12 Januari en volgende dagen,
verkoop van ZW1JNENVLEESCH, aan
genadige prijs, bij HECTOR LISY, her
berg 't StadsparkPeperstraat, Pop.
Velo gestolen. De reeks der velo-
diefstall^n gaat voort. Op Nieuwjaaravond
1 Jan. was zekere Em. Louchaert uit Re-
ningelst-Klijtte naar Poperinge gekomen
om in der haast geneesmiddelen te komen
halen ter Apotheek Inghelram. Daar zijn
velo zonder lantaarn was had hij een fiets
gekregen van een velomaker van het dorp
om zijn boodschap te doen. De velo was
bijna gansch nieuw.
Terwijl de man in de Apotheek was
nam een dief de gelegenheid te baat om
de fiets weg te kapen.
Tot op heden is nog niet uitgekomen wie
de diefstal gepleegd mocht hebben.
Laat ons hopen dat die velodieven wel
haast ontdekt mochten worden.
Aangereden. Rond 7 uur in den
vroegen morgen van Vrijdag 11. werd H.
AJmé Deneire aan den draai der Peper
straat, door een velorijder onzacht aan
gereden bij het oversteken der baan.
Aimé Deneire werd licht gekneusd aan
de linkerknie.
WerklooshcidsstandL Week van 2
tot 6-l-'34: Zaterdag 390; Dinsdag 306;
Woensdag 412; Donderdag 397; Vrijdag
400.
Purgeerend. De Roode Pillen van
L. Dupuis, Jumet, purgeeren zacht maar
zeker, zonder vermoeienis, ongesteldheid
of buikkramp te veroorzaken.
Te koop bij H. Notredame, Groote
Markt, en A. Kcstelyn, Gasthuisstraat,
Poperinge.
Zondag 7 Januari: De maandelijksche
vergadering voor de bestuursleden der
syndikaten van 't gewest, wordt uitgesteld
tot Zondag a. s. 14 Januari.
Maandag 8 Jan., te 7 ure, vergade
ring voor het Bestuur der Coöperatief.
Dinsdag 9 Jan., te 7 u.. Studiekring
voor de K. A. J.
Donderdag II Jan. te 7 u., vergade-
rng voor het Bestuur van 't Syndikaat.
WERKLIEDENBOND. Wie Zondag
tusschen 9 en 11 uur zijn bijdrage voor
1934 niet komt betalen wordt aanzien als
ontslaggever.
SCHIELIJK AFSTERVEN VAN
Pastoor te Wulpen.
Vrijdag avond 29 December is schiefijk
overleden die Zeer Eerwaarde Heer Neve-
jta®, Pastoor te Wuipe-n.
Pas enkele weken werd hij te Wulpen
benoemd en was reeds door zijn edelmoe
dig hart bij veel parochianen gekend.
Dat pijnlijk afsterven heeft in de paro
chie groote treurnis verwekt. Alhoewel het
in den laten avond gebeurd was, werd de
droeve mare in korte ©ogenblikken in het
dorp rondverspreid.
tn filler ijl werd Zeer Eerwaarde Heer
Deken van Veurce verwittigd, die zich
spoedig, maar helaas te iaat, ter pastorij
begaf.
Wij'foevelen de ziel van den te vroeg ge
storven Pastoor Nevejan, aan de vurige
gebeden zijner parochianen.
De betreurde afgestorvene was geboren
te Izcgejn, den 28 September 1875.
De plechtige begraving had plaats Don
derdag onder grooten toeloop.
TOMAAT - geeft
U direct heerlij
ke soep en saus.
TOMAAT - een
produkt van ge
waarborgde kwa
liteit.
TOMAAT - beter
dan de beste.
TOMAAT - om
vat schier 80 t.h.
van het verbruik
in Belgie.
op een paar dagen genezen, met de ver
maarde PULMO CACHETTEN van Dr
Specialist Fago. Het strafste genees
middel voor de slijmen te doen lossen.
Onmisbaar voor Bronchieten en Asthma
Op tijd genomen genezen zij tering,
en zetten een fleurugaanval stop. Te
verkrijgen in de APOTHEEK KESTE
LYN, Poperinge.
Gebruikt Chicoreï
Wyppelier-Taffin, 't is de beste.
