Schikkingen voor de Vasten 1934
PAUSHULDE
Het drama van Pollinkhove
VASTENBRIEF
van 1. Exc. Mgr Lamiroy, Bisschop van Brugge
AL LUISTEREND NAAR
DE RADIO
AUTO TUSSCHEN HET VOLK
TE RIJSEL
KINDERDIEVENBENDE
AANGEHOUDEN TE AALST
Opspraakwekkende Gebeurtenis
te Edegem-bij-Antwerpen.
EENE HUISVROUW, LAM SEDERT 13 JAAR, KAN PLOTS
WEER GAAN BIJ EEN BEZOEK AAN DE GROT VAN ONZE
LIEVE VROUW VAN LOURDES
Het geheim steeds niet
opgehelderd.
Zware beschuldigin
gen tegenover
Camiel Claeys.
MADELEINE PERSOONE,
Aan de Beeienplanters van Veurne en Omstreken
BELANGRIJK BERICHT
Provinciale Vergadering
der Chr. Werkgevers
TE ROESELARE
HFT FINDF
VAN HET H. JAAR NADERT
FRANSCHE FRANCISTEN
INTERNATIONAAL VREDESCONGRES TE BRUSSEL
MACHINIST DOOR SNELTREIN
GEDOOD IN WALLONIË
BRIEF UIT BRUSSEL
BELGISCHE FABRIEK VAtf
CHICOREIWYPPELIER-TAFFlf
«BSBBBBBBaEBBBBPBaBBBBSSaSlI
TRAGISCH SLOT VAN EEN
KARNAVALPARTIJTJE
TE SINT TRUIDEN
We drukken hier over den Vastenbrief die op Zondagen 11 en 18
Februari in al de kerken van het Bisdom Brugge afgelezen wordt.
We raden vurig al onze Lezers aan deze onderrichtingen aandachtig
te lezen en te overdenken.
HENRICUS LAMIROY
Doctor in de Wijsbegeerte,
Doctor en Meester in de Godgeleerdheid,
door de barmhartigheid Gods en de genade
van den. H. Apostolisohen Stoel,
BISSCHOP VAN BRt'GGE,
ftan de Geestelijken en de Geloovigen van
Ons bisdom, zaligheid en zegen.
ZEER LIEVE BROEDERS,
De heilige tijd van den Vasten is een
tojd van boetvaardigheid. Telken jare
wordt hij, door de moederlijke bezorgdheid
der H. Kerk, ons gegeven om onze zonden
te beweenen, om het kwaad dat wij deden
te hersteilen, om ons voor te bereiden tot
het vieren van de hoogheilige Paaschge-
heimenis, met de vreugde en den vrede
van Christus, als het feest van zijne ver
rijzenis en van. onze opstanding tot een
nieuw of tot een volmaakter leven.
Doch wat nut, wat voordeel hebben wij
er aan onze misslagen te belijden en goede
voornemens te maken, indien wij niet
hardnekkig er toe beslist zijn ook de ge
varen te vluchten, die onvermijdelijk tot
val brengen, volgens 't onfeilbaar woord
van God zelf: GJui amat periculum, in
ollo peribit Wie 't gevaar bemint, zal
er in vergaan
Daarom, Z. L. B., op 't einde van dit
Heilig Jaar, dat volgens den wensch en de
inzichten van onzen Heiligen Vader, moet
medebrengen een hernieuwen van ons
christelijk geloof en een heropbloeien van
onze aloude goede zeden, zullen wij in de
zen vastenbrief U spreken over een gevaar,
dat maar al te erg en dringend is in onze
moderne tijden.
Dit gevaar, gij hebt het zelf reeds gera
den, vloeit voort uit de drukpers, en ook
uit de radio, want ongelukkig worden de
schoonste uitvindingen der wetenschap en
de wonderbaarste toepassingen der tech
niek, eerst ten dienste gesteld van het
kwaad.
't Is dag aan dag een echte vloed van
dag- en weekbladen, tijd- en vlugschrif
ten, boeken allerhande, die doordringt
overal, die inbreekt tot in ooiae beste en
verst afgelegen dorpen, van 's morgens
vroeg, en daar gedachten zaait, goede ook
ongetwijfeld, maar zooveel slechte tevens,
zooveel onkruid met het goede zaad!
't Is een stroom van verkeerde en ver
nielende begrippen, van wulpsche en prik
kelende voorstellingen in woord en beeld,
die doorbreekt van de straat tot in werk
huis en fabriek, die binnendringt in de
arme werkmanshut zoowel als in het rijke
heerenihuis, en die in alle middens, in alle
harten, den geest instort van de wereld,
regelrecht gekant tegen den geest van
Christus.
En daarbij komt nog, naast de doode
letter van 't gedrukte woord der pers, het
levend, het gesproken woord der radio, dat
om zeggens onmiddellijk ingrijpt in 't ge
moed en 't gevaar nog stijgen doet. Ruimte
en afstand komen in geen tel meer. De
vijandige mensch, waarover onze godde
lijke Meester spreekt in een van zijn pa
rabelen, krijgt vost in huis en alle ge
legenheid om aan de haardstede zelf rijn
verderfelijke leerstelsels uiteen te zetten.
Men kan nu te huis alles aanhooren, ook
dit wat eerst afstoot en blozen doet, doch
weldra gretig zal worden beluisterd, want
het gesproken woord werkt sterker in op
het verstand, overreedt gemakkelijker den
Wil, en priemt dieper door in hei hart.
Ongetwijfeld, Z. L. B., zijn pers en radio
tevens een krachtig middel om gezonde
leering en opleiding, om degelijke ontwik
keling op alle gebied., te helpen versprei
den, en Wij denken er volstrekt niet aan
het nut en het voordeel van dit machtig
wapen voor het goed in onzen tijd te ont
kennen of zelfs te onderschatten.
Wij weten echter ook dat bet woord van
den goddelijken Meester waarheid blijven
zal, altijd en overal: «Filii hujus saeculi
prudentiores filiis lucis«de kinderen
dezer wereld rijn behendiger, (zijn slu
wer), dan de kinderen van het licht».
Daarom, Z. L. B., Ons diep bewust van
de verantwoordelijkheid, die op Ons weegt
en van de rekenschap die door God Ons
eensdaags over uwe zielen zal gewaagd
worden, zullen Wij achtereenvolgens
met vaderlijke vrijmoedigheid, IJ wijzen
op de gevaren, die gij vluchten en de voor-
oordeelen die gij overwinnen moet, en te
vens op uwe zware verplichtingen in dit
opzioht. Moge de Vader van alle hebt, en
die Geest van alle sterkte, uw verstand
deze waarheden doen begrijpen en inzien,
en uwen wil sterken en stalen voor het
goed.
Wij zullen echter niet, Z. L. B met vele
redenen, die stellig niet ontbreken, U het
onloochenbaar recht bewijzen, dat de H.
Kerk openlijk opeisoht, namelijk aan
hare kinderen te mogen alle geschriften
verbieden, die, 't zij rechtstreeks, 't zij on
rechtstreeks, haar aanvallen in hare lee
ring, hare dogmas, hare zedeleer, haar
gezag en hare inrichtingen, of dite hare
goddelijke instelling en zending verwer
pen.
Wie niet vooringenomen dodh in ge-
moede dit vraagstuk onderzoekt, zal er
kennen dat dit onvervreemdbaar recht,
heel en al volgens de gezande rede, steunt
daarbij op 't gezag der goddelijke open
baring en dat de kerkelijke traditie ervan
opklimt tot den tijd van den. H. Apostel
Pauius.
Ten andere hier of nergens past het
spreekwoord Fas est ab hoste doceri
Wij mogen ook het voorbeeld van den
vijand navolgen. Al de ketters, Luther
aan 't hoofd, doe zelfs een geschrift op
stelde om de noodzakelijkheid te bewijzen
slechte boeken' te vermengen, al de vijan
den van onzen heiligen godsdienst, hebben
altijd aan hunne volgelingen verboden, of
op zijn minst als nutteloos tijdverlies af
geraden, het leaen van die werken, die
hunne dwaalleer wederlegtien. En onge
lukkig zijn de kinderen dezer wereld, over
't algemeen, ook meer gehoorzaam dan de
kinderen van het ücht!
Wij moeten nochtans, Z. L. B met
meer aandrang dan ooit, U waarschuwen
tegen de zoogezegde onzijdige uitgaven;
het gevaar ervan is min zichtbaar wellicht,
maar niet min werkelijk.
Daarin geen openlijke, noch reoht-
streeksche noch onrechtstreeksche aan
vallen tegen geloof en zeden; meer nog,
men zal soms met lof spreken over deugd
en godsdienst, over de Kerk en hare be
dienaars. Het gaat enkel er om, zoo be
weert men, hedendaagsche vraagstukken
uit alle oogpunten te belichten, en zonder
verouderde vooroordeelen over letterkunde,
kunst, geschiedenis en wetenschap te han
delen. Middelerwijl echter worden de
grondvesten van onze katholieke geloofs-
en zedenleer gluiperig en in stilte steen
voor steen afgebroken.
De grondbeginselen, waarop ons geloof
steunt, rijn te hecht en te stevig; daaraan
tornen blijkt onmogelijk, maar men zal
door nutteloos en heimelijk vitten hier en
daar twijfel doen ontstaan.
Sommige bewijsvoeringen zijn al te
klaarblijkelijk; men kan ze onmogelijk
ontduiken, maar men vindt 't middel uit
om dezelfde, door verkeerde en eenzijdige
uiteenzetting, met bedektelijke toespelin
gen en ouderwetsche opwerpingen, zooda
nig voor te stellen dat ze moeten misbe-
grepen worden en misopgevat.
Men durft het niet aan tegen enkele
gebruiken en gewoonten, die algemeen
eerbied afdwingen, rechttoe uit ts vallen,
doch men tracht ze omver te halen door
schimp en spot, en voor 't .geval, waar alle
ander wapen ontbreekt, bestaat nog im
mer laster en teugen, waarvan tooh altijd
iets in hart en geest overblijft.
Z. L. B., gij kent dergelijke geschriften
en gij weet dat men het aandurft ze aan
de jeugd in de hand te geven om deze te
onderrichten en op te leiden! Gij kent
echter ook het woord van onzen Godde
lijken Meester; hst is klaar en duidelijk,
snijdend als een zwaard: Qui non est
mecum, est contra me Wie niiiet met
mij is, is tegen mij
Z. L. B., aan U de beurt de verantwoor
delijkheid die de uwe is, tegenover deze
aanvallen op te nemen.
Wij willen nochtans met U enkele rede
nen onderzoeken, dlie voor 't geval door
katholieken erbij worden gebracht, alhoe
wel hun geweten luide afkeurend spreekt.
Gsj hebt reeds, Z. L. B., de volgends
drogredenen meer dan eens gehoord: men
moet toch alles mogen weten wat alom ge
beurt en het voor en tegen kennen over
al de vraagstukken, die heden worden ge
steld.
Dit is echter volstrekt valsch, want daar
zijn dingen waarvan een christen, waar
van e®n eerlijk man, gerust kan onwe
tend blijven, en waarvan hij liefst niets
afweet, omdat dit niet gaat zonder zich te
bevuilen. Daar is schunnigheid op de we
reld, die onder geen voorwendsel moet
worden aangeraakt.
Men kan spotten met uw onwetendheid,
maar daar is onwetendheid dl» adel en
sterkte geeft. Men zal u uitschelden voor
verachterden: het antwoord echter ligt bij
de hand. Het gaat hier niet om weten
schappelijke kennis, waarover gij evenveel
als wie ook weten moagt, maar wel om
het leven van uw ziel, om de krachten
ook van uw lichaam, om de zedelijke ge
zondheid van uw huisgezin.
En moet men dan altijd het voor en
tegenweten over alles? Of is het ook
noodig bedorven vruchten te eten om de
goede te kennen, en moet men eerst gift
smaken om gezonde spijzen te proeven?
Nog eens thans is geen spraak van we
tenschappelijk onderzoek of nauwkeurig
heid; het geldt hier het leven van uw ziel
en weest toch minstens zooveel bekom
merd daarom, ais om de gezondheid van
uw lichaam!
Ten andere, Z. L. B„ moest men ook
het voor en tegen weten-, en alle op-
werpdmgen en moeilijkheden kennen om
een of ander vraagstuk in te studeeren,
zou het dan ook wel n-oodag zijn deze in
lichtingen in te winnen bij den vijand, die
er op b elust is niet om licht maar om duis
ternis te verspreiden, niet om de waarheid
maar om de valsetïheid voor te staan, ten
dienste niet van de wetenschap, maar van
bet kwaad?
Doch sommigen zullen wellicht denken:
mij doet dergelijke lectuur volstrekt niets
en geen gevaar dat ik mij laat meeslepen
door dwaaHeeren of door wulpsche be
schrijvingen. En daarbij,, moet men dan
met zijn tijd niet meegaan, en met den
vooruitgang; waar blijft dan neg de vrij
heid?
Z. L. B., lezing die slecht is, 't rij uit
oogpunt van leering, 't rij uit oogpunt van
zeden, steekt vol hinderlagen en gevaren,
voor iedereen, ook voor de besten.
Eeuwenoude ervaring is daar om de her
senschimmen uiteen te slaan van degenen,
die nog droomen van een menscheiijke
natuur, die uit haar eigen goed en deugd
zaam is. Doch geen rediemeering houdt
stand tegen het feit dat de erfzonde be
staat, zooals 't geloof ons voorhoudt; geen
theorie gaat op tegen de katholieke leer
over de begeerlijkheid en de droevige ge-
gevolgen van den menschenval.
Sensus enim et cogitate© human! cor
dis in malum prona sunt ab adiolescentia
sua«De gedachten van- 's menschens
hart zijn slecht, maar bet kwaad toege
keerd, van af zijne jeugd». Zoo leert
de Geest der Waarheid reeds op de eerste
bladzijden van de H. Schrift, en O. H. J. C.
zelf vermaant ons: Uit het binnenste, uit
het hart van den menisch stijgen de on
zuivere gedachten op... en alles wat be
vuilt
Hoonende schimpredenen en scham
pere tegenspraak doen niets af van de
waarde dezer goddelijke uitspraak, niets
van den schrijnenden nood van dit gevaar.
('t Vervolgt.)
I. - De wet op het vleeseh-derven ver
biedt het gebruik van vlerscli en van
vleeschnat. Eieren, melk, boter en alle
andere eetwaren zelfs mat vet toebereid,
worden altijd toegelaten.
Da wet op bet vasten verbtedt meer dan
één volleciigen maaltijd daags te rsemen;
rij laat echter toe 's morgens een weinig
voedsel, en 's avonds, een collatie te ne
men volgens de in zwangrijpde gebruiken
in ons land. Het is insgelijks toegelaten
den voorna amste-n maaltijd tot den avond
te verschuiven en de collaties 's middags
te nemen,
II. - Het vleesch-derven alleen is voor
geschreven op al de Vrijdagen, uitgeno
men wanneer de Vrijdag samenvalt met
het feest van Onze-Lieve-Vrouw-Hemel
vaart, van Allerheiligen, van Kerstmis of
van 's Heer-en Besnijdenfis (1 Januari).
Het vleesoh-derven en tevens het vasten
zijn voorgeschreven op de Woensdagen (1)
en de Vrijdagen van den Vasten; op de
Woensdagen, de Vrijdagen en de Zater
dagen van Quatertemper; op de vigilieda
gen van Sinacen, van Onz--Lieve-Vnouw-
Hemeivaart, van Allerheiligen en van
Kerstmis, uitganamen waaneer deze vigi-
üedagea verplaatst worden naar den twee
den dag vóór deze feesten.
Het vasten alleen is voorgeschreven op
al de andere dagen van den Vasten, be
halve op de Zondagen.
Op Góeden-Zaterdag zijn het vleesch-
derven en het vasten voorgeschreven tot
middags.
HL - De wet op het vleesch-derven ver
plicht alle geloovigen die ten volle zeven
jaar oud zijn.
De wet op het vasten verplicht hen van
den dag af dat zij ten volle een en twintig
jaar oud rijn, tot het begin van hun zes
tigste jaar.
Degenen die verplicht zijn te vasten
mogen, buiten de Zondagen, maar één
maal daags vteesch eten, te weten op den
voornaamsten maaltijd, en niet op de
collatie. Hetzelfde geldt voor het gebruik
van eieren.
IV. - Wij verleenen aan d-e militairen in
werfcelijken dienst, aan hunne echtgenoo
t-en, kinderen en disntsboden, en insgelijks
aan de andere personen dóe wezenlijk aan
den militairen dienst rijn verbonden, vrij
stelling van de wet op het vleesdh-derven
op alle dagen van het jaar, uitgenomen op
Góeden-Vrijdag.
Wij verleenen dezelfde vrijstelling, uit
genomen op Góeden-Vrijdag, aan dé po-
iitie-agenten en aan de veldwachters in
werkelijken dienst, aan de douaniers en
aan de bedienden der accdjnsen in werke
lijken dienst, aan de boschwachters, aan
de technische bedienden der telegrafen en-
telefonen in werkelijiken dienst langsheen
de lijnen, aan de briefdragers, aan de be
dienden in werkelijken dienst op de trei
nen, de trams en de autobussen, aan
do zeelied-en, aan de schippers, aan de
werklieden der havens, der hoogovens, der
staalfabrieken, der zinkovens, der pletmo-
Isns, der scheikundige fabrieken, der glas
blazerijen. der mijnen en der steengroe-
(Zie vervolg onderaan 3" kolom.)
Heden Zondag worden over de bel
de golflengten van het N. I. R. door
toedoen van de Vlaamsche en Fran-
sche katholieke radiovereenigingen,
plechtigheden van een treffende
Paus-hulde uitgezonden. Uit den
zwerm van woorden en muziek die
door den aether zal golven, moeten
wij deze uitzending tot ons laten
doorkomen, echter niet als een ba
naal concerto of als een eigenaar
dige sensatie te meer onder de vele
welke men, dank zij zijn «super» in
de huiskamer toegezonden krijgt.
Neen, wij moeten over ons het zeer
bijzondere gevoel laten heerschen dat
het hier de viering van onzen Vader
betreft.
Jegens dezen Vader passen gevoe
lens van eerbiedige erkentelijkheid en
kinderlijke fierheid.
Erkentelijkheid omdat gelijk we
allen weten de H. Vader zich ge
heel en onverdeeld ten dienste stelt,
dag in dag uit, voor het welzijn van
zijn katholieke kinderen en van de
geheele wereldgemeenschap. Dit kost
hem alles wat de andere menschen
de genoegens des levens noemen. Hij
staat inderdaad, zich tenvolle bewust
van zijn zware verantwoordelijkheid
als geestelijk Opperherder van de
menschheid, tusschen God en de
menschen in een hooge maar niet
temin zeer wezenlijke en voelbare
eenzaamheid. Alleen de overtuiging
dat zijn kinderen met hem meevoe
len, zijn stem aanhooren, en door
goedwillende onderdanigheid zijn
taak vergemakkelijken, kan hem
menschelijken troost schenken in zijn
boven-menschelijke taak.
Fierheid! Omdat onze huidige Paus
een groote Paus is, die bij menige
gelegenhèid al is opgetreden als het
onbetwiste geestelijke oppergezag
over geheel de wereld en als de Va
der van de christenheid. Wij kunnen
hierover niet in bijzonderheden tre
den, doch daar veel nog levendig
in de herinnering van de katholieken
is bewaard gebleven mag het vol
staan hier te herinneren aan de
woorden van goedheid, van medelij
den en aan de richtinggevende uit
eenzettingen die vervat liggen in de
talrijke wereldbrieven welke door
Paus Pius XI werden afgekondigd en
over de meest netelige en meest om
streden vraagstukken van dezen tijd
het zegenrijke licht van de volle en
alleen-zaligmakende waarheid heb
ben doen stralen.
En nu tot Zondag! Tot op het uur
dat we, allen in den geest vereenigd,
zullen afstemmen op de Pausviering
en met erkentelijkheid en fierheid
zullen luisteren naar den lof van den
stedehouder Christi, onzen Vader.
Ds Radio geeft voor de Pausviering, op
Zondag 18 Februari:
Om 10 uur, K. V. R. O., de pontificale
Hoogmis te Brussel.
Om 17 uur, R. C. B., de plechtige Paus-
zitting te Brussel, in het Paleis der Schoo-
ne Kunsten.
Om 20 uur, K. V. R. O., de academische
zitting van bet Jeugdverbond te Meohelen,
waarvan hieronder programma:
Om 20 uur, intrede van Zijne Eminen
tie; Begroeting van Zijne Eminentie door
den Heer Lucien Besohodt, van Po-peringe,
algemeen voorzitter van het J. V. K. A.
Feestrede door Z. E. H. Kan. Van Hove,
Doctor en Magister in de godgaleerdibeid,
en professor aan het Groot Seminarie van
Me-chelem. Onderwerp: De Sterkte der
eenheid, rondom den Stoel van Petrus
Dankwoord door den Heer Deschodt.
Concert gegeven door den Edgar Tinei-
kring, onder de led-ding van den Heer Sta-f
Nees.
Worden gazon-gen-:
1. Twee koren der Armen, uit Gode-
lievevan Tinei; 2. Het k-oor der Engelen
en het koor van Volk en Priesters, rit het
zelfde muziekwerk; 3. Lauda per la Na-
tivita del Signore van Raspqghi. Lofzang
voor soli, koren, met begeleiding van hou
ten blaasspeeltuigen en vierhandig klavier.
Solisten: l'Angclo: M-ej. L.. Poedts; Maria:
Mevr. R. Mees-Tambuysser; II partore:
Mr. P. De Pauw.
Om te sluiten: Christus Vincit.
I3HBB9IBBBBSBBBISESSS9XBB3BS3
Daar de voerder van een auto, die door
de straten van Rljeel reed, hot stuur kw.jt
raakte, kwam de auto terecht in het volk
en kwetste drie personen.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB3BBBB
Te Aalst werd een dievenbende, -bestaan
de uit ©en viertal kinderen van rond de
10 jaar, ontdekt en aangehouden. De klei
ne booswichten bekenden- niet min dan
36 diefstallen.
IBBBBBBBBBBB9BBBBBSB9SB5HBBB
ven, alsook aan de famüies dóe voorbij
trekkende troepen huisvesten en- voeden.
Deg-snen die, op reis zijnde, of door hun
bezigheden buiten him huishouden opge
houden, ham ©etmaal nemen onderweg, in
een hotel, een afspanning of een herberg,
worden insgelijks ontslagen van de wet op
het vlee-sch-derven, behalve op Goeden-
Vrijdag. Hetzelfde geldt voor de werklie
den en de bedienden, die van huis hun-
spijzen mededragen om ze op hun, werk te
nemen. De vreemdelingen, op doortocht
in ons bisdom, mogen van diezelfde vrij
stelling genieten.
V. - De Pastoors hebben de macht, in
afzonderlijke gevallen en om billijke rede
nen, de personen en de families aan hun
gezag onderworpen, alsook de vreemdelin
gen op doortocht in hun parochie, 't rij
geheel 't rij gedeeltelijk, van het vasten
an het vleesch-derven te ontslaan.
Wij verteenen dezelfde macht, aan de
biechtvaders: deze mogen evenwel er
slechts gebruik van maken ter gelegenheid
van d-e biecht en ten opzichte van eiken
biechteling afzonderlijk.
De rieken en de personen met zwakke
gezondheid zullen rich schikken naar den
raad van een gewetensvollen geneesheer.
VI. - De gc-loovigen worden verzocht
drie Onze-Vaders en drie Woes-gegroeter.
en éénmaal de akten van Geloof, Hoop,
Liefde en Barouw te bidden, lederen dag
van d>e Vasten, waarop rij zullen gabruik
ma-ken van een geheele of van een ge
deeltelijke vrijstelling van de wet op het
vasten en op het vleesch-derven.
Degenen die daae gabedien niet zullen
opgezegd hebben, word-an verzocht in
't offerblok van de Vasten een aalmoes t>e
storten, ieder volgens zijn godsvrucht en
zijn vermogen.
Deze schikkingen zullen van cp den
predikstoel, onder al de Missen worden
afgelezen in al de kerken en openbare
bidplaatsen van Ons Bisdom, dan Zondag
van Quinquagesima.
Gegeven te Brugge, den 1 Februari 1934.
f HENRICU3.
Bisschop van Brugge.
Op beval van Zijne Hoogw. Excellentie
Leo Asseloos, Kan.-Secr.
(1) In België mag de Woensdag geno
men worden in plaats van den Zaterdag
(Pauzelijke vergunning van 14 December
1919).
Een opspraakwekkende gebeurtenis
heeft hier Zondag laatst algemeene
beroering in heel de streek veroor
zaakt.
Een onzer medewerkers ter plaatse
wonend, en die niet van lichtgeloovig-
heid mag bestempeld worden, schreef
ons Maandag hierover als volgt:
«Met genoegen zend ik U hierbij
de primeurvan wat meit hier
reeds noemt: t Het Mirakel van Ede-
gem.Heel voorzichtig, ben ik
aan de bron zelf om juiste inlich
tingen gegaan.»
Volgt nu zijn verhaal;
DE GROT VAN ONZE LIEVE VROUW
VAN LOURDES
TE EDEGEM-BIJ-ANTWERPEN
is ongetwijfeld een der meest ver
maarde van het Vlaamsche Land en
is zeker wel een der oudste, gezien
men in den loop van den aanstaan
den zomer het vijf tig-jarig bestaan
ervan plechtig zal vieren.
In de Meimaand komen er jaar
lijks talrijke bedevaarten bidden in
de grot, en de nieuwe kerk, gebouwd
in néo-byzantische styl, en palend
aan den hof der grot, brengt er veel
bij om, het jaar door, hier de geloo
vigen in groot getal aan te trekken.
ZONDAG LAATST
kwam een familie bestaande uit vijf
personen bidden voor O. L. Vrouw.
Het was de familie Van der Meulen-
Van Schoonland van Wilrrijk, be
staande uit de vader, zijne vrouw
lijdend aan verlamming sedert 13 jaar
en gevoerd in een voituurke, de doch
ter met haar man en een van hun
kinders.
Rond het middaguur was de grot
min of meer verlaten en de familie
Van der Meulen bad menige pater
noster om de genezing der arme zieke
te bekomen, deed den kruisweg en
dronk Lourdes-water.
Het was reeds 2uur; veel geloo
vigen waren aan 't bidden vóór de
grot, toen de familie Van der Meu
len, die tot dan toe onopgemerkt was,
zich in stilte terugtrok, en vooraleer
den hof te verlaten nog een laatste
gebed stortte vóór het Kruis aan den
ingang der grot.
Plots gevoelde Mevrouw Van der
Meulen een geweldigen schok, recht
te zich in haar voituurke, stond op,
verklaarde dat ze genezen was, stapte
uit en ging in dankzegging bidden
vóór het Mariabeeld.
Talrijke volstrekt geloofwaardige
personen waren getuige van deze ge
beurtenissen, en onder deze kennen
wij er verscheidene, en allen legden
dezelfde verklaringen af.
De familie Van der Meulen, alsmede
een groote menigte die nog immer
aangroeide, richtte zich naar de nieu
we kerk, en het was maar wanneer
het begon donker te worden dat ze
vertrokken.
De lamme vrouw, die gedurende
dertien jaar verzorgd is geweest door
Dr Donny van Wilrijk, ging met vas
ten stap en nam maar plaats in haar
wagentje, wanneer zij gekomen was
aan de oude parochiekerk, Oud Strij
dersstraat.
Het Handelsblad van Antwerpen ver
haalt verder over de zaek als volgt:
Wij vonden deze gebeurtenis belangrijk
genoeg om nader op inlichtingen uit te
gaan en vernamen dat de genezen vrouw
Van der Meulen te Wilrijk in de Kerkhof
straat, nr 7 woont.
Wij togen er heen om uit haren mond
te vernemen hoe de gebeurtenissen in
kwestie zich voorgedaan hebben.
BIJ DE GENEZEN VROUW
De familie Van der Meulen is eene een
voudige werkmans familie en toen wij in
de woning, in eene kraakpropere keuken,
op uiterst vriendelijke wijze door den
werkloozen vader ontvangen werden, kon
den wij niet nalaten eerst en vooral de
moeder, de genezene, geluk te wenschen
om het geluk dat haar zoo plotselings
overkomen is.
«Moeder hoort niet goed», 2egde ons
hare gehuwde dochter en daarom was het
ook zij die onze vragen beantwoordde.
Moeder is diep godsdienstigzegde
zij, Wij allen wel minder, maar toch
houd ik wel veel van Ons Lieve Vrouw-
ke
Dit scheen de groote gravuur boven de
schouw, de verschijning van O. L. Vrouw
aan Bernadette voorstellende, te bewijzen.
In haar groot vertrouwen op hare ge
nezing verlangde zij maar altijd naar
Groot Lourdes zooals zij dat noemde,
te kunnen gaan. Onze toestand liet ons
echter niet toe aan dit verlangen te vol
doen, maar ik nam mij voor, gedurende
een jaar, op alle feestdagen van Onze
Lieve Vrouw, naar Edegem, In de grot
hare genezing te gaan afsmeeken. Sedert
dertien jaren is moeder lam en ik had de
vaste overtuiging hare genezing eenmaal
te verkrijgen.
Moeder, zegde mijn man verleden
Zondag, het is vandaag 11 Februari, het
is schoon weder, ge hebt nu eene voituur,
kom, wij gaan vandaag samen naar Ede
gem.
Om half elf vertrokken wij en rond 12
ure waren wij in de grot.
Rond half drie werden toebereidselen
gemaakt tot terugkeeren, maar toen wij
voorbij het kruis gingen, hadden wij allen
een gevoel alsof wij niet voort konden.
Wij bleven staan, baden eene laatste maal
en plots voelden moeder en mijn man,
die haar wagentje voortstuwde, een schok
alsof er aan het wagentje iets brak.
Moeder wilde uitstappen, maar op ons
aandringen om te blijven zitten, beweerde
zij zich genezen te gevoelen, zich sterk ge
noeg te gevoelen, zelfs om alleen te staan
en inderdaad, zij richtte zich op, stapte
uit het voituurke en duwde het zelfs alleen
voort terug de grot in.
Stilaan had zich eene groote menigte
rond ons geschaard, welke met moeder
nog mede een kruisweg en een rozen
krans bad, om dan met haar mede naar
het Lof in de kerk te gaan. Van daar
kwam zij terug de trappen der kerk af,
wandelde te voet tot aan de oude kerk,
waar zij vroeg om terug in het wagentje
te stappen om naar huis te gaan, daar zij
vermoeid werd».
Op onze vraag hoe zij zich nu gevoelde,
antwoordde haar schoonzoonMoeder,
sta eens op en laat eens zien hoe goed ge
terug kunt loopen.En inderdaad, de
vrouw wandelde eenige malen rond dé.
keuken, zonder iemands hulp, noch steun.
Zij had zich 's morgens alleen aange
kleed, was alleen van boven gekomen en
had zelfs een bezoek gebracht bij haren
schoonzoon, die eene straat verder woont.
Wij vroegen haar nog of wij haar bin
nen kort nogmaals een bezoek móchten
brengen, om naar haren toestand te ko
men vernemen, maar vader Van der Meu
len viel ons plots, overgelukkig in de rede:
Oh, Mijnheer, binnen veertien dagen
komt ze terug mede naar de grot, maar
ditmaal te voet.
Aldus de verklaringen van getuigen en
genezene, die wij getrouw weergeven zoo
als ze ons verteld werden.
IHBIBBBEBillBHBBBSiHBiiSBBIlEBliaESBHSBBEBBHBSBBBSlBHaSilBEBBBB
De kinderen Claeys, alsook Maria Per
soon©, zijn onderhoord geweest te Veurne
door den Onderzoeksrechter, nopens zede-
looze feiten, waarvan zij het slachtoffer
zouden geweest zijn..
Maria Persoóne, 21 jaar, alsook baar
overleden zuster Madeleine, zou het slacht
offer zijn geweest der driften van Camiel
Claeys; zijn eigen dochter Martha, 15 jaar
oud, zou zelf niiet gespaard zijn gebleven.
Camiel Claeys zou dlie schandelijke fei
ten bekend hebben.
De Onderzoeksrechter van Veurne zou
hem zelf onder aanhoudingsmandaat ge
steld hebben uit hoofde van deze feiten.
Er moeten noohteians zékere tegenstrij
digheden bestaan in het onderzoek, want
een konfrontatie was bevolen en gedaan
geweest Donderdag laatst, 15 dezer.
Het Parket van Veurne zal rich opnieuw
naar Pollinkhove begeven. Dinsdag 20 Fe
bruari, in den voormiddag, ten eind© over
te gaan tot bet naricht van sommige
plaatselijkheden.
die op den avond van haar burgerlijk
huwelijk, op Vrijdag 26 Januari LI., zoo
deerlijk mishandeld werd door haar stief
vader Camiel Claeys, en in zoo geheim
zinnige omstandigheden 's anderdaags
morgens overleed.
isaaBBHBBESBaBaBBSBassBsssHgait&aasiBHSBBBaflBaflHgsagassssaa
r
Woensdag aanstaands 21 Februari, zal
de Hoer Ingenieur Schoorens uit de Bel
gische Boerenbond te Leuven, te 10 uur
stipt, in het Hotel du Commercete
Veurne, ©en bespreking houden, over de
naaste bietencampagne
Gezien deze kwestie actueel is, en telken
jare nieuwe toestanden zich voordoen, ten
nadeel© van de Landbouwers, durven wij
verhopen, dat alle boaren die belang stellen
in dezen bedrijfstak zullen willen aanwe
zig rijn op deze voordracht.
Daar wij alle belanghebbenden niet per
soonlijk kunnen verwittigen, vragen wij
U dit te willen zooveel mogelijk rucht
baar maken.
Namens het Verbond der Besteraplanters,
De Afgeveerdlgden voor Veurne-Ambacht,
Dobeerst Henri, Fouvry Em., Senesaal Mare.
(Medegedeeld)
Na een hartelijk welkomgroet tot
het honderdtal aanwezigen door den
plaatselijken voorzitter, H. Jozef De-
nolf, begroette de diocesane voorzit
ter Heer Leon Bekaert, eveneens de
aanwezige overheden: Heeren Jan
Mahieu, burgemeester en senator; Al-
fons Van Coillie, schepen en senator;
en Jozef Vandenberghe, bestendige
afgevaardigde.
Voor den groei van onze beweging,
aldus de voorzitter, is er geen crisis:
ons bestaansrecht wordt steeds wijder
erkend en ons meezeggenschap dringt
immer dieper door.Velerhande he-
dendaagsche vraagstukken werden
grondig bestudeerd en besproken in
de maandelijksche bijeenkomsten; al
leen worden de aanwezige leden nog
aangewakkerd om propaganda en le-
denrecruteering verder door te zet
ten.
In zijn jaarverslag wees de dioce
sane Proost, W. E. H. Van Overbeke,
op een stuwenden drang, die van dit
verbond uitgaat, tot verheldering van
het zakenleven in Pauselijke licht
sporen, en tot geestelijke vorming der
leden: een 100-tal deelnemers aan de
twee geestelijke «week-ends» te Dron
gen.
De zieke maatschappij wordt ge
meesterd door revolutie en evolutie.
In deze laatste hebben wij meezeg-
gensplicht als werkgevers en als ka
tholieken.
Heer René Goris, uit Antwerpen,
sprak zeer onderhoudend en bevatte
lijk over: De rol der Paritaire Com
missies in de verlangde Staatshervor
ming. In al de Europeesche landen
wordt aan het noodlottig liberaal
systeem den rug toegekeerd: Bedrijfs
organisatie is het universeele doelwit:
de middelen verschillen.
Minder, veel mindere Staatsvoogdij
over het economische leven, losheid
van politieke leibanden. Zeer interes
sante feiten gaven te kennen schade
lijke producten van een Staat-Moeial
en Star,' -Voorzienigheidde Staat, de
Politiek dienen ontlast en de paritai
re commissies zouden, voorzien van
rechtspersoonlijkheid voor de con-
tracteerende leden, rechterlijk ge-
sanctionneerde maatregelen nemen
voor de bedrijfsregeling.
Aan de zeer gevolgde bespreking
nopens practisehe uitwerking namen
deel naast Heer voornoemd, senator
Van Coillie, Heeren Seynaeve, onder
voorzitter, Muiier en Steverlynck, uit
Kortrijk.
De voorzitter vatte alle meeningen
samen, trok besluiten, wees nog eens
op aller verantwoordelijkheid in de
hedendaagsche sociale en economi
sche evolutie.
Opgewekt en tevreden verlieten de
aanwezigen het prettig lokaal van
het Klein Seminarie, ook met een ge
voelen van spijt voor de afwezige
vrienden die op deze heerlijke uiteen
zetting niet waren vergast.
S3E3SBBBBBBB3BBBBB3S3B3BBSSBBB
De Paaschklokken zullen het Hei
lige Jaar uitluiden. Paasch-Zondag,
1 April, zal in het bijzijn van den
Paus de Porta Sancta gesloten wor
den, en met deze symbolische plech
tigheid wordt 't Anno Sancto officieel
beëindigd. Op dezen Zondag zal door
de heiligverklaring van Don Bosco,
Rome getuige zijn van een der groot
ste vieringen, die in den loop van het
jaar in de Sint Pieterskerk gehouden
werden. Uit alle deelen der wereld
hebben zich groepen pelgrims aange
meld, die op dat tijdstip te Rome aan
wezig willen zijn. Het getal aanmel
dingen heeft de 60.000 reeds over
schreden en men rekent op niet min
der dan 100.000 buitenlandsche feest
gangers, De Sint Pieterskerk zelf kan
hoogstens 50.000 personen bevatten.
Men spreekt daarom reeds van de
mogelijkheid, dat een plechtige pau
selijk processie op het ruim voorplein
zal plaats hebben. De heiligverklaring
van Don Bosco zal tegelijkertijd tot
aanleiding genomen worden, om de
aandacht op het werk der Salesianen
te vestigen. De tegenwoordige rector-
major der Salesianen, Pietro Rical-
done, heeft een oproep tot alle ver
eerders en vrienden van Don Bosco
laten uitgaan, waarin hij tot 'n groot-
sche herdenking van den Zweedschen
jeugdleider opwekt.
Na afloopt van het jubileumjaar
hoopt Paus Pius XI een korten va-
cantietijd op Castel Gandolfo door te
brengen.
flBBBBBESBBBBBBBEBBSIBBBBBBBBB
IEBaBBZ5BBBB3S9BI3BBBBHSiB3BIB399EB3BBiSBBBBBSBBBBBB9H!liB3i!3E3
Te Brussel komt een internationaal vredescongres geopend te worden, die een
week duren zal. Lord Cecil of Shelwood gaf er een conferentie over de ver-
diging der vrede. Deze werd bijgewoond door een talrijk publiek. Hier ziet
men den conferentier in gezelschap van den Graaf Sforza en van Heer Minister
Paul Hymans.
s?
Frankrijk krijgt ook zijn fascisten maar
deze noemen hen zelf Francistenen
beweren volstrekt geen gemeens te heb-
bn met de Italiaansche fascisten of an
der... isten. Ilier ziet men de leider
der Fransche Francisten. II. Arcel Bu-
card (gezeten) en een zijner adjudanten.
Zooveel partijen als zinnen en meestal
is het (verdoken) einddoel zelfvoldoe
ning en arrivisme!
aB!33!80SaHBHSBSSHaSaBBBB®asaB
PACHTER DOOR BANDIET NEER
GESLAGEN TE CUESMES.
Op een hoeve te Cuesmes, werd de land
bouwer er door een bandiet aangevallen
en neergeslagen. Toen de ongelukkige
weer tot bezinning kwam was zijn hoeve
geplunderd.
IBSS
Op de lijn Brussel-Luik, nabij Haut-Pré,
werd een machinist die buiten rijn ma-
ohien leunde, door een in tegenoverge
stelde richting komenden trein gevat en
op de sporen geslingerd, waar Ihij korten
tijd daarna overleed.
(Van onzen bijzonderen Correspondent)
Brussel, 15-2-34.
IN HET TEEK EN VAN HET
PLAN VAN DEN ARBEID
Ben neo-fascistisolie demonstratie, na
tuurlijk met bloedvergieten gepaard, heet)
de Regeering Paladier ten val gebracht.
Doumergue, die vroeger Republiekspre.
sident is geweest, daagde op als redder
van den toestand. Frankrijk heeft dus eea
nieuwe Regeering. De hoeveelste? 'k Her.
inner mij dat niet meer. Maar Frankrijk
verslijt twee a drie regieringen per jaar,
Staat de nieuwe Regeering thans in tea
toon van het volksvertrouwen? Zoo ja,
dan moest in dien rin een manifestatie
zijn gekomen, Niets daarvan gezien!
Maar om de demokratie en de Reputed;
te redden, heeft de Socialistische Arbsids,
confederatie eene 24 urenstaking uitge
roepen. Die staking heeft Maandag plaats
gehad. Frankrijk was dien dag zonder ga.
zetten en in de meeste plaatsen zond»
postbestellingen. Van sanotieg voor b,
stopzetten der openbare diensten weti
niets vernomen. Hetgeen te verstaan gseft,
diat die. Regeering dat potje maar üefsC
gedekt houdtoirt'voor geen nieuwe ro
taties te komen Staan. In elk geval eens
zwakheid.
Of die algemeene werkstaking d«
Fransche demokratie en Republiek za)
hebben, versterkt, laten we aan de toe»
komst óver. De Socialisten, als partij-or.
ganisatlë, hebben in elk geval geen partij,
vertegenwoordiging in de nieuwe regee»
ring. En in hoeverre rij die Regeering
steun zullen verleenen om het regiem te
redden en de financieels moeilijkheden te
boven te komen, moet de toekomst, ona
nog leren. En of de Communisten niet
méér voordeel zullen gehaald hebben dan
de Socialisten zelf, laten we hier ook open.
Van ©en Plan van den Arbeid spreekt
men in Frankrijk niet, allerminst om ktg
in dien zin van de Belgische Socialisten
over te nemen. 2oodat de Jaatsten. met
hun planin de afzondering blijven
staan...
De groote gebeurtenissen van de laatst»
dagen wenden steeds méér de aandacht
van dat planaf. Want het gebeuren
van Frankrijk staat niet alleen.
In Oostenrijk hebben de Socialisten
hunne positie willen redden met een bur-
gieroorlog te ontketenen, die hoofdzakelijk
was gericht tegen Dollfuss. In tal van ste
den kwam het tot bloedige gevechten tus
schen de Socialisten en het leger, dat
steeds aan den kant staat van Dollfuss.
De laatste berichten zeggen dat de Re»
geering den toestand meester is geworden,
Maar de wapens hebben veie menschenle»
vens gesloopt en veel stoffelijke schade
veroorzaakt. Bij zulke opstanden gaat het
gewoonlijk zóó. De Socialisten rijn onder
den knie gebracht, zeggen de gazetten-
Maar welke zullen de naweeën zijn?
Duitschland loert immers op Oostenrijk
om het in te palmen, om van alle Duitsoü-
sprekenden een grooten fascistische®
staat te maken. Dollfuss heeft aïles ge
daan om dat te verijdelen. Maar andere
naties hebben hem alleen laten staan, wel
licht vooral omdat Dollfuss katholiek is
en Oostenrijk voor de Katholieke Keit
wil bewaard zien. De werking van die ge
heime machten ziet ge niet zooveel, maar
ge voelt ze des te beter.
Welke toekomst aan Oostenrijk bescho
ren is, zullen we later wel vernemen, fe
dit ©ogenblik staat het volgen-de vastte
Socialistische partij, met de rewolutisr
noire 'beweging welke zij tegen DoiM®
heeft gevoerd, is onder den knie gabrach
al rij het ook ten koste van bloedige effen
langs beide kampen.
Vandervelde, de voorzitter der n Rcoi
Internationale, werd daarover aangespro
ken maar was zeer bescheiden in zijn uk-
latingen. Wellicht denkt hij: weêral eea
land dat voor de II« Roode Internationale
verloren is. Vermoedelijk zal het zóó vd
zijn.
Dat staat in elk geval vast: al dat ge
beuren, in. Frankrijk en in Oostenrijk, ge
schiedt zonder raadpleging en zoniet
voorlichting van Vandervelde, een
voorzitter die alle wereldgezag heeft ia-
geboet. En ondier den indruk van die ge
beurtenissen volgt onvermijdelijk de ver
deeldheid onder hetgeen van de leiding
der partij nog is overgebleven, 't Is wel
licht wel daarom, dat de journalisten
thans de tong van Vandervelde niet te
pellen krijgen
AFWISSELING
De Kamer zit voor heel de week vast
aan de begrootuig van Nijverheid en
Landbouw. M. Merget heeft daarover eea
leerrijk verslag gemaakt. De verantwoor
delijke minister is M. Van Cauwe-aert.
Voor rijn verantwoording moet ik U ver
zenden naar de gazetten.
In den Senaat is men nu aan 't be
spreken der begrooting van Arbeid en So
ciale Voorzorg. Hier is M. Van Isacker de
verantwoordelijke minister om rijn b>
grooting te verdedigen.
De Landsbond der Christene Mutua
liteiten heeft Woensdag 'n beetje iaat
besloten zich met de miseries van de
toepassing der ouderdomspensioenen tó
bemoeien. Eene afvaardiging is aangeduid
om met den Dienst der Ouderóorasp»-
sloenen in onderhandeling te treden.
Minister Van lsacker heeft besloten
speciale controleurs te sturen naar West»
Vaan deren, inzonderheid naar de een-
sohrijving Brugge om de talrijke kiacditea
op dsn man af be gaan onderzoeken. Tal
van menschen dagen op, dóe vóór langen
tijd hun pensioen hebben aangevraagd,
een of geen besluit hebben cmtem®
maar steeds wanhopig wachten op uittee-
ring. Van de pensioentitels die voor her
ziening ingevraagd zijn geweest in 't begin
van April 1933, zijn er velen wiens 'dossiers
nog niet eens zijn herzien geweest.
In sommige gemeenten hebben de veld
wachters einde September-begin Oktober
1933 dé pensioentitels ten huize der pri-
siocngerechtigden afgehaald. Vermoedelijk
voor herziening. We zijn nu bijna vijf
maanden later, en die menschen wachten
nog!
Ge begrijpt dus wel dat er redens be
staan voor deze speciale controol, dat
controleurs bij gelegenheid best eens P'
conitroieerd worden.
M. A. Thavé (Gent) werd Dmodag
verslaggever aangeduid over het wetswoT"
stel Rubbens en cons., behelzende de ver-
zekeringspllohtigen die niet alle verpöoS'
tingen hebben vervuld, en uit dien hooi#
nu maar een half pensioen ontvang®-
Naar ik vernam stemt de minister
alleen in met het princiep van het w>:"
stel, maar hij zou gaan tot degenen <1®
geboren rijn in 1870. Dat is eene kiveS®
die eene oplossing krijgen zal.
M. G. Bossuyt, senator van Kortrijk-
sprak Woensdag in den Senaat over het
Ministerieel Besluit van 2-1-'34 betreffaf
de de weddingschappen en het duivenspA
in betrekking tot eene verordening va®
het Nationaal Krisisfonds, en hij bew»®
dat diie verordening, in den huldigen vont-
niet toe te passen is. Hij sprak tevens ovfT
de werkloozenondersteunir.g en de nher®
van de ouderdomspensioenen.
IBBBBSSSBSBBBBBUSBBagSBiai*'
De echtgenooten S... van Sint TriaRft
waren Zondagavond uit geweest om ksf'
naval te vieren. Na menig bezoek aan her
bergen wilde de vrouw n-aar huis tn
man wilde maar blijven. De vrouw trok
dan alleen van door, liet haar man wa*
hij was en trok naar het huls van
vriendin waar zij ging vernacht-en.
's Anderendaags morgens werd de ecö®'
genoot in zijn huis gevonden, badend B
zijn bloed. De man had zich een 1468®
door het hart gejaagd. Jj
Men denkt dat hij handelde onder d®9
invloed van den drank.
V.
