SNUIF
Koffie en Snikerij CHRISTIAENS DEV0LDER
Dépot van Premiën|
20 BOOMGAARDSTRAAT 20
GEDACHTEN
HETMANNEKE
MAAN
AANBESTEDINGEN
Uitslagen der Aanbestedingen
BRIEF UIT BRUSSEL
BELGISCHE FABRIEK VAN
CHICOREIWYPPELIER-TAFFIN
Het Bezoek der
Zuid-Afrikaansche Oud-Strijders aan Belgie
PEPERMINT
WEKEltJKSCH
LITURGISCH BULLETUN
JUNI - ZOMERMAAND
VROUWENHOEKJE
De Ontwapeningsconferentie
weerom verdaagd
Die ze eens proeft verbruikt geen andere meer
VOOR IEPER POPERINGE en OMLIGGENDE:
De tijd die bespaard wore!UpEf bUisbou-
delijken arbeid, is tijd gewénnen voor hej
huiselijk leven, in den waren zin des
w oor ds.
-•
Moeder zal vergaren,
Moeder zal sparen,
Kinderen zullen welvaren.
IB338BIBBB3EB3B3Sa3£S3S3ÜSB3
UIT DE
*N HUISHOUDEN
Recht houden
Dat is
Gewis
Geen kinderspel
Onthoudt dit wel.
Dat merkt men 't best.
Zoo Oost, zoo West,
Op onze dagen
Als ied'reen is aan 't klagen
Over dit en dat, dkt niet 'n gaat
Of dat hen dan niet aan 'n staat
Pat komt, omdat, ge moogt 't onthouwen
Ik wind het in geen doeken,
Bij velen ja, die trouwen,
De liefde is ver te zoeken.
Vrouw en man
Is een gespan
En de liefde speelt koetsier.
Weegt de wagen wat te zwaar
Als 't gespan dan trekt te gaar
Helpt 't kcetsierken met plezier
Zit de wagen in het slijk
Trekt 't gespan nu niet gelijk
Dan trekt 't koetsierken aan den reep
Rijdt de wagen niet vooruit
Gaat 't gespan weêr achteruit
Dan slaagt 't koetsierke met de zweep.
En 't blijft dan slagen
Tot over zijn de vlagen
En man en vrouw zich dan met moed
En vlug, met spoed,
Terug spannen voor den wagen
Die hen dcor 't leven heen moet dragen.
MIEKE SNUGGERS was op 't trouw-
ïeest van heur nicht.
Maar nicht, zei ze, zijt ge nu niet
moe?
Waarom kind? zei de bruid.
Ha! omdat moeder zegt dat ge zoo
lang achter ne man geloopén hebt.
VOLGENS 'N STATISTIEK
Die 'n Duitseh geleerde miek
Ga 'k U trachten aan te toonen
Waar... de Vuilste menschen wonen.
Door de vuilste menschen moeten we
hier verstaan diegene die zich... 't min-
Cte wasschen... met zeep!
Die Duitsehe statisticus heeft dus een
tabel opgesteld, welke de gemiddelde hoe
veelheid zeep aanwijst, die per hoofd,ln
de onderscheiden landen per jaar ver
bruikt wordt.
Alhoewel de Amerikanen op... finan-
tieel gebied veel aan properheid te kort
schieten, komen ze aan den kop te staan
voor 't verbruik van zeep, en zijn ze dus,
op dit gebied, de properste menschen van
onzen aardbol. Daar wordt namelijk 10,3
kgr. per hoofd per jaar gebruikt. Als
tweede op de lijst staat Holland met 9,9
kgr.: dan komt Denemarken met 9 kgr.,
gevolgd door Engeland met 8,1 kgr.,
Australië mét 7,8 kgr.| Frankrijk met 7
kgr., Canada met 6 kgr., Duitschland met
5,6 kgr.
In Rusland wordt slechts 2,25 kgr. zeep
per hoofd per jaar gebruikt; in Polen,
Zuid-SIavië, Roemenië en Bulgarije nog
minder nl. 1,8 kgr.
Ert van België is er geen sprake in die
•iatistiek. Zouden er hier dan zooveel
Vuile menschen wonen?
T ZAL MIJ ZEKER WEL gepermit
teerd zijn U hier, mijn beste Lezers en
alderliefste Lezereskens, een paar raad-
eelkens op te geVen, 'waarvoor ge' de op
lossing op 't eind van dit epistel zult
Vinden.
Welk verschil is er tusschen- 'n kalf van
*es inaand en een meisje van zestien jaar?
Welk verschil is er tusschen Poperinge
«n Florence ('n stad in Italië)?
'T STAAT BUITEN KIJF
Dat ik geen... koffiewijf
'n Ben, en nooit zal zijn
Alhoewel, 'k verklaar het fijn,
M'n beste maat
"k Een goei tasje niet versmaad.
En als ge 't van ze leven in uw gedacht
krijgt mij op !n koffietafel uit te noodi-
g-en, 't zal geen refuus zijn, wee je!
De meestekoffie nu, komt uit Brazilië.
Maar de menschen hun oogen zijn gin
der ook greater geweest dan hunnen buik,
want nu zijn ze tot de gevolgtrekking ge
komen, dat ze- ginder duizenden en dui-
ssenden ton koffie te veel hebben, en ze
wis:en niet wat d'r meê aan te vangen.
Maar nu hebben ze ginder 'n procédé uit
gevonden om uit-koffie, kunstmest te ver
vaardigen, welke gebruikt kan worden bij
dep verbouw van suikerriet, katoen, gra
in.i en ook van... kofiie. De eerste fabriek
ter vervaardiging dezer kunstmest is reeds
opgericht.
Maar daarmeê moeten onze huismoe
ders toch nog altijd in de twintig frank
voor 'n kilogram van die koopwaar, be
talen.
'N TUNNEL
Luistert wel
Dat is ne gang
(Kort of lang
Vierkant of rond)
Onder den grond
Waar van tijd tot tijd
Ken trein door rijdt.
Dus, als ge nog niet' wist wat 'n tunnel
Was, dan weet ge 't nu... ten minste als
E'een goei verbeelding hebt, want beter
fcan k het U zelf niet ekspelkeeren.
Hewel, z'hebben nu nen nieuwen tunnel
aangelegd, de grootste van de wereld
tusschen Florence en Bologne. Die on-
Aeraardsche gang heeft een lengte van
85 kilometer en heeft zoo maar 'n miljaar
Ure gekost.
Ais ge'!s Zondags niet weet waarheen...
kunt g'er ne keer gaan naar kijken!
AAN *T KERKPLEIN van Poperinge
lijn ér twee zattekullen volop bezig aan
n redetwisten.
't ïs toch schoone hé, zegt d'eene zoo,
Wis ge de zon in de verte ziet ondergaan.
Dt zon!? roept d'andere uit! Ge zijt
Beleer zat, 't is de mane die opkomt!
't Is de zon, zeg ik U.
*t Is de maan! zeg fk U.
En om een. einde te maken aan de dis-
k': «.'.v: vragen ze 't gedacht van nen voor
in j ganger.
Ah! antwoordt deze, ge zijt slecht
gevallen, ik zou "t U niet kunnen zeggen,
want ik ben van hier niet, ik bem van
leper.
Z-OO G'ER BELANG IN STELT
Ga 'k II spreken over nen held
Die de man van den hemelwordt ge-
[noemd
En aldus is wijd en zijd beroemd.
D e man Is Kronfeld, de wereldkam-
P-oen der zweefvliegtuigen. Hewel, over
last nu was onze kampioen te Vincennes
in Fi ankrijk, en voerde daar achtereen
volgens niet- minder dan drie en vijftig
loopings uit op zijn zweeftoestel. Hij had
dus drie en vijftig keeren den dood ge
trotseerd.
Ifi 's anderendaags werd de vliegenier
tem:is gekwetst in 't domste en t ba
naalste auto-ongeval.
Erj zal maanden moeten doorbrengen
op 'n hospitaalbedde, waar hij verklaarde:
De kemel is milder gevaarlijk dan de
■Lrxa:
Als 't noodlot wil!
DEMPSEY, de bokser-kampioen
Heeft ons compassie vandoen
Want hij werd, over enkele dagen
Knock-out geslagen
Niet door? 'n bokser... neen!
Maar door 'n vrouw, 'n fenomeen!
Over epkele. dagen dus, moest onzen
Oempséy hen boksmatch arbitreeren te
Alëxandrie (Lousiana). De gewezen we
reldkampioen deed een bokser van den
ring gaan, omdat deze te lage slagen had
toegebracht... Maar wat 'n Sigaar hij toen
te smooren' kreeg, 't 'Vjjf van den 'bokser
die gediskwaiifjeerd werd, stond op een,
twee, drie zelf op den ring, en 'gaf Demp-
sey zoo ne fameuzen watjekou meê, dat
deze, op 't onverwacht getroffen, van zij
nen sus tuimelde, en moest weggedragen
worden.
't Moet plezant zijn met zoo'n lief
vrouwtje op uw kot te zitten... en daar
meê zoo van tijd tot tijd ne keer ruzie te
maken
IN DEN TREIN zaten een pastoor, een
dokteur en een heer.
De dokteur en de pastoor voerden een
praatje terwijl de derde toeluisterde.
Ze hadden het over de miserie in de
wereld.
Ja, zei den dokteur, ik krijg ook nog
al wat miserie te zien, en 't is ook een
troost dat ne mensch hier en daar wat
helpen kan.
Ja, sprak de paster, ik heb ook veel
leed te lenigen!
Hier onderbrak de derde j
Ja, Mijnheeren, en toch heb ik zeker
al meer "tranen gedroogd dan gij alle
twee bijeen!
Wat voor beroep oefent ge dan uit,
mijnheer? vroeg den dokteur.
Ik ben zakdoekfabrikant, mijnheer!
NIET LANG GELEDEN, ALLESZINS,
Was er nen Oosterschen Prins
Met veel boemboem en lawaaid
Naar Frankrijk overgewaaid.
Hij werd daar ontvangen
Zooals 't past
Aan ne... kwast
Van zoo'n hooge rangen
En daar hij wilde doorgaan als ne manj
die van alles en nog wat, verstand heeft,
vroeg hij ook de musea en andere kunst
werkantentoonstellingen te bezoeken.
En op een van die tentoonstellingen was
er nen tabloo die hem zoodanig aanstond
dat hij hem sito sito aankocht... maar
vergat te betalen.
Onze schilder nu was daarmeê persies
niet opgezet, gezien 't voor de artisten
ook harde tijden zijn, en onze prins ver
trokken was zonder 't koleur van zijn geld
te laten zien. De schilder stuurde hem
zijn rekening achterna.
En hij wachtte...
Hij wachtte tot dat hij op zekeren dag
thuis 'n pampier ontving... dat geen check
was maar 'n diploma, waardoor hem de
decoratie vaft den zilveren olifant
werd verleend.-
'k Wilde da 'k ook prins was... en mijn
schuldeischers, .met diploma'^ en -blikken
madoljes kon betalen, 'k zou dan potver-
millemënten ook den grooten jan kunnen
uithangen!
EEN VIOOL, 'M'N BESTÉ VENT
Dat is een instrument
Met kattesnaren
Bekend van over vele jaren
Dat dient, 't weten er velen,
Om muziek op te spelen.
Ge zult ook misschien wel weten, dat
hoe ouder 'n viool is, koe meer waarde ze
heeft, persies gelijk 'n schilderij.
Onlangs nu hebben ze te Londen bi
eksperientie gedaan om 't spreekwoord te
bewijzen: de wereld wil bedrogen zijn.
Nen artist speelde achter 'n scherm op
twee verschillende violen, d'eene een ek-
strument van 100.000 ballekens, ne Stra
divarius van over vijf honderd jaar, en
d'andere 'n splik-splinternieuwe viool vaji
met moeite 3.000 frank, Hewel, toen de
artist gedaan had, stemden het öieeren-
deel der toehoorders voor de nieve viool...
zonder het te weten... hetgeen heel wat
princiepen ln duigen doet storten.
Als ge dus 'n viool koopt, moet g'er U
geene aanschaffen van 100.000 frank zulle,
met een van 3.000 frank zal 't ook wel
gaan!
PIMPELMANS kwam bij den kommis
saris aangeland.
Dag, meneer de kommissaris!
Dag Pimpelmans, en hos is 'cl Toch
zeker niks gestolen.
Neen, meneer de kommissaris, mijn
vrouw is verdwenen.
Wat ge nu zegt, is ze naar familie?
Neen... z'is gewoon weggegaan... met
een klein valiesken en niet teruggekomen!
En hoelang is ze al weg? Van giste
ren?
Veertien dagen!
Veertien dagen? En dat komt ge nu
maar zeggen?
Ja, meneer de kommissaris! Ik kon
dat zelf niét gèlooven! En ik ben nog niet
zeker of 't geen schoonen droom is,
'K VERNEEM DAAR
Over enkele stonden
'n Procédé heel raar
Door Duitschers uitgevonden
Om er toe te geraken
Van ouw patatten, nieuw te maken
Die er, at aardige zaken
Dan ook naar smakeh.
Is me dat 'n «affaire», ja! 't Systeem
is zoo simpel als 't groot is, en ge kunt
het ook ne keer probeeren als ge tijd hebt.
Ge pakt bijvoorbeeld ne dikken ouwen
patat ofte aardappel, en daaruit snijdt ge
dan 'n stuk of twee klein patatjes. In
Duitschland hebben ze daarvoor nu spe
ciale masjiens. Daarna overgieten ze gin
der die nief patatjes met 'n soort sop
waardoor er 'n bruine pel rondkomt... en
klaar is kees.
En zoo komt het als ge naar den winkel
gaat om nieuw aardappeltjes, dat ge thuis
aan tafel ouw knokkels zit te knabbelen...
zonder dat ge 't weet!
Maar moest ne mensch alles weten!
Daar bestaan nu nl. ook al gefabrikeer-
de vingernagels in alle kleuren, die
kunnen geassorteerd worden naargelang
de kleur van de kleeren die meh draagt.
Daar is ne geleerde die zoekt om zieke
hersens te vervangen door gezonde... hij
is 't aan probeeren met de zijne.
Wanneer zullen ze toch uitvinden, dat
we niet meer moeten eten om voort te
blijven eten
Zou 't dan kermis zijn, ja!
EN HIER zijn de twee... stomme op
lossingen van de beide raadselkens.
1. 15 jaar en half.
2. Dat er in Poperinge meisjes zijn die
Florence heetèn, maar dat er in Florence
geen meisjes zijn die... Poperinge npemenl
Flauw hé!
't Is mijn schuld niet!
't Manneken uit de Maan.
«■■MBBflBflHgaBEaBSSiSBCBBSB»
22 Juni. Te 11 u., voor den h. Ver-
schoore, hoofdingr-best, van Bruggen en
Wegen, 69, Langestraat, Oostende, bouwen
van een strandhoofd, te MIDDELKERKE
(voltooiingswerken). Lastkoh. nr 127 van
1934 (Ned.), prijs 7 fr.
22 Juni. Te 4 u., ten gemeentehuize
te KEIEM, onderhoudswerken aan de
steenwegen van groot verkeer. Bestek fr.
10.682. Stukken ter inzage ten gemeente-
cretariaat en bij arrondissementsinge
nieur Sansen, 18, Zwarte Nonnenstraat,
Veurne.
29 Juni. Te 11 u., voor den h. Claeys,
hoofdingr-best. van Bruggen en Wegen,
12, Vrijdagmarkt, Brugge, rechttrekken en
verbreeden der Kustlaan van Oostende
naar De Panne, aan den ingang van
MIDDELKERKE. Lastkoh. nr 121 van
1934 (Ned.), prijs 10 fr., plan 8 fr.
29 Juni. Te 11 u., voor den h. Mal-
lems, hoofdingr-best. van Bruggen en We
gen, 22, Neer kouter, Gent, bouwen van
een jaagbrugje over de gemeenschappe
lijke Leie, te KOMEN. Lastkoh. nr 109
van 1934 (Fr. met Ned. vert.), prijs 10 fr.,
plan 7 fr.
6 Juni. Te 11 u., voor den h. Claeys,
(Zie vervolg onderaan 4* kol on).
Brussel, 14-6-34.
POTJE BREEK POTJE BETAAL!
Weeral de töepa'ssirfg Van eenVlaamsch-
Waalsch spreekwoord.
Dat de oppositie tegen de regeering
stemt, is logisch-konsekwent. Maar dat de
meerderheid der regeeringsgroepen zich
verdeelt en ministers in minderheid stelt
kan geen ander gevolg hebben dan het
ontslag van een of meer ministers.
Zóó zijn we geschiedkundig-parlemen
tair een nieuwe regeeringskrisis rijker ge
worden. Of 't regiem zelf daardoor meer
hechtheid zal gekregen hebbm, is 'n an
dere zaak.
Voor de ontslagen en benoemingen van
Ministers bestaan - geijkte formulen. Ik
geef ze hier aan:
Leopold III, Koning der Belgen,
Aan allen, tegenwoordigen en toekomenden
Heil.
Op voordracht van Onzen Minister van
Buitenlandsche Zaken,
Wij hebben besloten en besluiten:
Art. I. Het ontslag, den 6 Juni 1934, aan
geboden door den heer Graaf Charles de
Broqueville, uit zijn ambt van Eerste-
Minister, is niet aanvaard.
Art. II. Onze Minister van Buitenland
sche Zaken is belast met de uitvoering
van dat besluit.
Gegeven te Brussel den 12 Juni 1934.
LEOPOLD.
Van Koningswege: De Minister van
Buitenlandsche Zaken, Paul Hymans.
Voor Paul Hymans, Paul-Em. Janson en
Maurice Lippens, altijd met dezelfde for-
muul, hethet aangeboden ontslag is aan
vaard.
Voor Henri Jaspar, Hubert Pierlot, Gus-
taaf Sap, Frans Van Cauwelaert, Philip
Van Isacker, Pieter Forthomme, Albert
Devèze en Paul Tschoffen is het aange
boden ontslag niet aanvaard.
In die voorstelling steekt zoo wat 'n
beetje officieele leugentaal. Want in feite
hebben MTM. Hymans, Janson en Lippens
niet hun ontslag aangeboden maar gekre
gen. Paul Hymans heel zeker tegen
zijne verwachting en tegen zijn goesting.
Voor de Ministers die aanblijven, heet
het dat zij, op eigen verzoek ontlast zijn
van dit of dat, en dat komt ook niet zoo
veel met de werkelijkheid overeen. Voor
de nieuwe Ministers zegt het K. B. dat de
Eerste Minister met de uitvoering ervan
is gelast. Van de twee Ministers zonder
portefeuille staat alleen dat zij benoemd
zijn als lid van Onzen Ministerraad
Na het handteeken van den Koning
volgen de handteekens van de Ministers.
DE INDEELING
VAN DE NIEUWE MINISTERS
Devèze, Minister van Landsverdediging,
is óndervoorzitter van den Ministerraad
geworden.
De Landbouw, die vroeger samenge
voegd was met Openbare Werken, wordt
nu: Landbouw en Economische Zaken
(Handel - en Nijverheid)* Titularis: M.
Van Catavel&ert.
Vervoer wordt nu gekoppeld met Pos
terijen, Telefonen, Telegrafen en Radio.
Titularis: Dierckx, Voorzitter van den
Liberalen Landraad. (Vroeger waren Pos
terijen, enz. bij Handel en Nijverheid).
Dë Openbare Werken,, vroeger gekop
peld aan Landbouw, zijn nu -gegeven aan
Forthomme, die vlroeger Verkeerswezen
had.
Van rechts is er geen verandering van
personen, wel eene verandering van Mi
nister (M. Jaspar, die vroeger Geldwezen
had, heeft nu Buitenlandsche Zaken ge
kregen). Daardoor is Paul Hymans zon
der veel vorm aan de deur gezet.
Bovesse vervangt M. Janson aan
Rechtswezen.
Maistriau, burgemeester van Bergen,
komt in de 'plaats van M. Lippens, aan
Openbaar Onderwijs.
Als 'n nieuwigheid hebben we twee Mi
nisters zonder portefeuille gekregen: M.
Ingenbleek, liberale senator, gewezen se-
kretaris van Koning Albert en M. Van
Zeeland, ondervoorzitter der Nationale
Bank, katholiek.
Aldus zijn de politieke verhoudingen in
den Kroonraad alleen door verandering
van personaliteiten gewijzigd,
M. de Broqueville heeft 'n heelen toer
moeten uitmeten om de nieuwe ploeg sa
men te stellen. Maar hij is toch geslaagd.
Zonder moeite gaat het in de politieke
wereld nooit.
Dinsdag komt de nieuwe Regeering voor
het Parlement, natuurlijk met een spek-
splinternieuweRegeeringsverklaring, die
in Kamer en Senaat zal voorgedragen en
daarom vinnig besproken worden door de
oppositiegroepen. Dat is traditionneel.
De grootste teleurstelling zal zeker wel
zijn bij Paul Hymans, die vroeger onder
voorzitter was van den Kroonraad en heel
gaarne Buitenlandsche Zaken bestuurde.
Zonder komplimenten zóó aan de deur
gezet te worden, Is zeker niet geestig».
Dat,moet ge kunnen begrijpen!
M. de Broqueville is wel behendig ge
weest met Zondag rust te nemen. Aldus
heeft hij veel genoegen verschaft aan de
journalisten, die 1.1. Zondag juist Congres
sen hadden, den Algêmeenen Drukpers-
bond te Charleroi, en een internationaal
Perscongres te Antwerpen. Met dat Zon
dagverlof waren de journalisten van heel
wat reportage ontslagen.
Het Internationaal Perseongres te Ant
werpen had plaats in het Provinciaal
Gouvernementsgebouw, Aan het Monu
ment werd eerst een groet gebracht. M.
Baron Holvoet en Minister Van Cauwe
laert hebben de Congresleden toegespro
ken. M. Van Cauwelaert om te zeggen dat
de journalisten den vrede moesten dienen.
Er was ook een ontvangst ten stadhuizè,
waar burgemeester Huysmans verklaarde,
dat ge om 'n goede journalist te zijn de
duivel van het journalisme in 't lijf moet
hebben
Dat is wel 'n beetje beeldspraak. Maar
Huysmans past dien stelregel op zichzelf
toe. Hij is immers opsteller van de socia
listische Volksgazeten niemand die
het tegen hem halen kan in zake leugen
achtige voorstellingen.
NAKLANK DER MINISTERIEELS
KRIStS
De ministerieele krisis is het werk ge
weest van de verdeeldheid bij de liberalen.
De socialisten staan in de oppositie. Zij
trachten steeds de Regeering neer te ha
len. Alhoewel ze ook wel 'n beetje spelen
met het parlementair regiem, dat tegen
woordig niet zooveel in de gunst staat
van de openbare opinie.
De liberalen, die maar 23 leden tellen in
4e Kamer, zijn feitelijk begunstigd boven
hunne numerieke macht bij de samenstel
ling van de Regeering. Zij hadden in den
vorigen Ministerraad vijf vertegenwoordi
gers (Hymans, Forthom-me, Devèze, Lip
pens en Janson) tegen zes katholieken,
plus de Eerste Minister.
Met de twee Ministers zender, porte
feuille, zijn ze nu zes tegen acht, en ze
zijn nog niet kontent!
Dinsdagnamiddag hebben de liberale
parlementsleden groepsvergadering ge
houden. 't Is eene kijfpartij geweest van
't begin tot het einde.
In Le Soirvan Dinsdag schreef M.
Fulgence Masson, de liberale Minister van
State, zeer strenge woorden aan 't adres
van de liberalen. De verloopen week is
slecht geweest voor de liberalen, wordt
daarin gezegd. Het gerug der liberale
partij ls verminderd; het rendement der
sffektieven ook.
Ge zult dat wel reeds gelezen hebben.
In de groepsvergadering hebben Janson.
Devèze en Dierckx getracht alles goed
te praten. Maar de verdeeldheid was er
niet uit te (krijgen. Hoop en al hebben ze
'n dagorde gestemd: gekregen waarin ze
hulde brengen aan de ontslagen liberale
Ministers en waarin ze zeggen vertrouwen
te schenken aan de nieuwe liberale Mi
nisters, niet aan de Regeering.
GE MOET ZE KENNEN!
De wet op de gezinsvergoedingen (4-8-
1830) moet eenige wijzigingen ondergaan.
De compensatiekassen die in 't Vlaamsche
land zijn gevestigd, staan doorgaans voor
een tekort. In Wallonië hebben ze over
staan. De benifieiaire kassen zouden de
defieitaire kassen helpen. Dat was het
voorwerp der verandering.
M. De Vleeschauwer heeft over die wij
ziging niet min dan drie verslagen ge
maakt. Alles liet dan ook voorzien dat die
wijziging met groote meerderheid zou ge
stemd worden.
De Nationale Eond der Kroostrijke Ge
zinnen had aan al de Kamerleden een
brief gestuurd, met dringend verzoek die
wijziging goed te keuren, in 't belang der
kroostrijke gezinnen.
De vorige week (Woensdag) kwam de
stemming. Socialist Duchesne verklaarde
dat al de socialisten zouden tegenstem
men. En zóó gebeurde het.
Opdat de ouders van kinderrijke ge
zinnen goed hunne socialistische bescher
mers zouden kennen, geef ik hier de
namen van de socialistischs Kamerleden
die tegen de verbetering der bestaande
wet hebben gestemd: M.M. Peurquaet,
Renier, Sainte, Samyn, Schevenels, Smets
Somerhausen. Soudan, Spaak, Troclet
Uytroever, Van Acker (Achille), Van Bel
le, Vandemeulebroueke (Hippolyte), Van
dervelde (Emile), Vandevelde (Joseph),
Van Hoeylandt, Anseele, Baelde, Baltha
zar, Blavier (Jules), Bouchery, Bouilly,
Brunet. Brunfaut, Buset, Chalmet, Cnud-
de, Collard, De Brouwer, Debunne, De-
jardin (Lucie), Delattre, Delor, Delvignê,
Depótfr, De Rasquinet, De Schutter,
Destrée, Dierkens, Doms, Duchesne,
Eeckelers, Embise, Ernest, Fischer, Fro-
mont, Gelders, Glineur, Goblet, Gris,
Harmegnies, Henon, Hoen, Horrent, Hos-
sey, Hoyaux, Hubin, Huysmans, Jacques,
Jamar, Lahaut, Lepage, Merlot, Missiaen,
Nèves, Nichels en Petit.
Van de liberalen stemden ook tegen,
vooral om plezier te doen aan het Cen
traal Nijverheidbkomiteit: MM. Vande
Meulebroeck Jos., Van Kesbeeck, Amelot,
Ch. De Jaegher, Marcel-H. Jaspar, Jen-
nissen, Joris, Leclercq, Marien, Marquet,
Mundeleer en Max.
Verder: M.M. Van Opdenbosch (VI.
Nat.), Jacquemotte en Lahaut (Commu
nisten).
Er waren 162 stemmers (25 leden afwe
zig')met 83 stemmen tegen 79 werd de
verbeterde wijziging gekelderd.
Het gevolg van die stemming zal zijn,
dat de defieitaire kassen vermoedelijk zul
len verplicht zijn het bedrag van de ge
zinstoelagen te verminderen.
Van de liberalen waren er juist vier:
M.M. Béïm, Pierco. Boedt en Janson, die
gunstig hebben gestemd.
Die namen zijn 't waard onthouden te
worden.
SPROKKELINGEN
1. - De leden der katholieke landbouw -
groepen van Kamer en Senaat hebben
Woensdagnamiddag een gemeenzame ver-
gadlering gehouden. Er werd wel geputterd
tegen het feit dat het Landbouwdeparte-
ment feitelijk verdwijnt, maar tegen den
perèoon van Minister Van Cauwelaert
weid. geen kritiek .gemaakt.
De landbouwers hebben trouwens ook
andere dan" politieke belangen. De veld
vruchten staan in 't algemeen goed, maar
de prijzen der landbouwprodukten zijn
niet winstgevend.
2. - Het bureel van het Algemeen Chris
ten Werkersverbond vergaderde ook. Alle
kritiek over de nieuwe regeeringscombi-
natie was precies niet uitgesloten.
Voortaan zullen de leden der Demokra-
tische Groep van dè' Kamer elke week
den Woensdagnamiddag de dagorde der
werkzaamheden overkijken en een hou
ding vaststellen.
3. - De Federatie der Koffiehuishouders
in Restaurateurs heeft te Leuven een
Congres gehouden. De besprekingen lie
pen uitsluitend over het wetsvoorstel Le
grand, dat in den Senaat in behandeling
is. Hunne hoop is gevestigd op de verwe
zenlijking van dat voorstel. Of die kans
wel groot is, is 'n andere kwestie. Daags
voor zijnaftreden als. Minister, heeft M.
Janson de voorstellen van M. Legrand
aangenomen, behoudens art. 3 dat juist de
vrije verkoop van sterke drank betreft.
M.M. Orban en VbTbist verwerpen het
art. 3 en hébben niet 'min dan 18 amen
dementen neergelegd.
Er zijn reeds meer dan veertig amende
menten gedeposeerd. Wanneer men daar
zal doorgeraken, is een raadsel.
Het Congres werd Dinsdagavond geslo
ten met een banket ten stadhuizè van
Leuven. M.M. Catteau (senator) en Pier
co, Mundeleer, De Jaegher Ch., Marcel-H.
Jaspar, Marquet en Doms (socialist) na
men er deel aan. M. M.-H. Jaspar huldig
de M. Marquet en de feestzitting werd in
dubbele stemming gebracht: a) de hoop
dat het voorstel Legrand zal verwezenlijkt
worden; b) een overzettelijke beweging
tegen de handhaving van het verbod, met
toevoeging dat de bestaande wet niet lan
ger meer zal ontzien worden.
4. - In eene plechtige zitting, die plaats
had in het Paleis der Akademiën, werd
dezer dagen de stichting herdaeht van de
Nationale Maatschappij van Buurtspoor
wegen.
5. - Na een bezoek Van Koningin Astrid
zijn Prins en Prinses Axel van Denemar
ken, Woensdagtn qrgen per vliegtuig naar
Londen vertrokken. Prinses Ingeborg,
moeder onzer Koningin, was aanwezig.
6. - In zake het fameus proces der po-
litiekommissarissen is men reeds zóóver
geraakt, dat M. Janssens de Bisthoven,
substituut van den prokureur-generaal,
Woensdagvoormiddag zijn rekwisitorium
heeft uitgesproken.
7. - Woensdag 1.1. hebben de parlemen
tairen het officieel verslag gekregen van
de Plechtige Vergadering der Vereenigde
Kamers, gehouden op 23 Februari 1934
voor het afleggen van den Grondwettelij-
ken Eed van Z. M. Leopold UI, Koning
der Belgen, bij diens bezitneming van den
Troon
8. - Zondag hebben de Brusselsche So
cialisten de nagedachtenis van den Ita
liaan Matteotti herdacht.
't Besluit van Vandervelde was:
De poorten der hel zullen tegen het
socialisme niets vermogen
In hoeverre de poorten der helzich
met het socialisme bezighouden, is moei
lijk te zeggen.
Maar de socialisten zelf breken het af.
De «Action Socialist©» van4.1. Zaterdag
bevat een Open Brief van H. De Man
aan S. H. Spaak. Vier lange kolommen
van De Man;, drie kolommen antwoord
van Spaak.
De Man bevestigt daarin, dat de uitsla
gen der werking voor het «Plan» nog
veel te wenschen laten.
Ze verwijten malkaar dat ze de overeen
komst van het. Kerstdagcongres niet ge
ëerbiedigd: hebben. Of de poorten der
hel(Vandervelde) zich daarmeê gemoeid
hebben, is niet uitgémaakt, wellicht ook
zeer moeilijk te maken,
9. - De nieuwe Kroonraad stelt heden
(Donderdag) de Regeeringsverklaring op.
Dinsdag wordt die verklaring (Program
ma) in Kamer en Senaat besproken.
■BBBHESaaBBHBUBBBBBEaBgHB»
AANBESTEDINGEN vervolg van kol.
hoofdingr-best. van Bruggen en Wegen,
12, Vrijdagmarkt, Brugge, aanleggen van
een rijwielpad ln cementbeton, op den
zuiderberm van den weg Knokke-Duin-
kerken, vak begrepen tnsschen NIEUW-
POORT en VEURNE.
Gewijzigde bedragen:'
Ph. PERSIN, Oostende, 201.346,99 (voe
gen asphaltco gewaend) of 199.715,79 (id.
niet gewapend); O. Tanghe, Oostende,
218,171,34; A. Vandewyngaerde, id., fr.
223.002,76 (asph. B. F.) of 226.779,65 (ld.
gew.) of 243.664,69 (asphaltpapier en as
phaltco B. F.) of fr. 247.441.58 (id. en id.
gew.); H. Mahleu, leper, 226.518,48; Pr.
Hendryckx, Tëïïrne, 257.776,76; H. Van
Hullebusch en Zn, Oostkamp, 283.070,02;
N. V. Citravo, Brussel, 283.254,91; P. De-
moor, Mechelen, 291.715,30.
BBBBBBBSBSEBBBSBB2BBBBSI9BBB
TE IEPER EN OP HET FRONT
Een groep Zuid-Afrikaansche oudstrij
ders die rond leper gestreden hebben, is
Zondag te 12 !L- uur te leper aangekomen.
De bezoekers werden aan het monument
der gesneuvelde Ieperlingeh opgewaeht
door afvaardigingen met vlaggen der
Iepersche oudstrijders, invalieden, pci-
lus van Frankrijk en leden van het
British LegionOndfer de aanwezigen
werden ock opgemerkt: HH. Vander Gho-
te, burgemeester der stad; de Schepenen;
Van den Braambussche, politiSkommissa-
ris en voorzitter van het «Last Post Co
mité»; Moerman, voorzitter der invalie
den van West-Vlaanderen; kommandant
Dcjanocye en deTeidgrs yan de.«Warsa»
ves Commission
De Zuid-Afrikaansche bezoekers waren
verafczéld van 'Mevr. H&ig, weduwe van
den Engelsehenj maarschalk; luitenant-
genefaal Pontusj en den leider der groep,
Dr Broekhuiser. Na een kroon te hebben
neergelegd aan den voet van het gedenk-
teeken. hebben Mevr. Haig en de aanvoer
ders der Zuid-Afrikaansche groep een
vriendelijk gesprek aangeknoopt met de
aanwezige oudstrijders en invalieden.
's Namiddags rond 2% uur had een
plechtigheid plaats aan het memoriaal
van de Meenenpoort. Hier was de Zuid-
Afrikaansche groep volledig en telde on
geveer 350 deelnemers. Dr Broekhuiser
legde een kroon neer; en kolonel Duthoit,
vertegenwoordiger van den minister van
nationaal verweer, legde een bloemgarf
neer, omstrikt met de nationale kleuren.
De klaroenen schalden.
Burgemeester Vander Ghote hield een
toespraak in het Vlaamsch en bedankte
de vreemdelingen voor hun vroom bezoek.
Dr Broekhuiser antwoordde in het
Vlaamsch en vertaalde zijn rede in het
Engelsch. Hij loofde den moed van Belgie
binst den oorlog en drukte zijn vreugde
uit, alsmede zijn bewondering voor het
schoone werk van heropbouw door de Bel
gen verwezenlijkt.
Na deze ontroerende plechtigheid heb
ben de Zuid-Afrikanen de kerkhoven van
het oude front bezocht.
TE POPERINGE
Zendag, in den namiddag, kwamen de
Zuid-Afrikaansche Oudstrijders te Pope
ringe aan. Zij brachten er een bezoek aan
het; Taïbot House
De Zuil Afrikaanscbe Oud-StrUdcrs bij het Gedenklceken der Gesneuvelden te
leper. In 't midden de Maréchale Huig.
De Bezoekers ontvangen In het Gedenkteeken der Meenenpoort en aangesproken
door Beer Burgemeester Vander Ghote. De meesten van hun spraken en verston
den goed Vlaamsch.
iCBSsasgBSiBBSE^or'sasssssBBBXsBSuciaaaBssaBrassBBBaBBassBB
DE RONDE VAN BELGIE VOOR BEROEPSRENNERS
CARDlER, dis de Rondz v/cn.
MOERENHOUT,
na zijn overwinning in den tweeden rit.
ÖPLINUS,
van Geïuwe, die in den sprint won te
Namen en aldus de derde rit wist te
veroveren. Hier aiet men hern na de
aankomst te Namen. Oplinus wist zich
eveneens flink te onderscheiden in de
Ronde.
VANDERHAEGEN,
vrinnaai* van den rü Namsn-iCortiiik.
ALFONS DELOOR,
die zich bijzonder wist te onderscheiden
in de Ronde en 3C! eindigde.
Beste Engelsche
voor
Hoofdpijn
Neusverstopping
Kortademing
Zenuwverzwakking
enz. enz.
Te verkrijgen
enkel ln de
BESTE WINKELS
Vraagt
het doosje met het
haantje.
Zondag 17 Juni.
4' Zondag na. Pinksteren, «Domimi8
illuminatie 2" geb. A cunctis; 3e get
naar keuze. Groen.
Evenals verleden Zondag wekt ook van,
daag de H. Kerk ons op tot hoop en ver.
trouwen op God die ons Heil, onze Ren.
der is. Geestdriftig weerklinkt de Introi.
tuszang: «De Heer is mijn licht en mijn
heil; wien zal ik vreezen? In Chris,
tus zijn we overwinnaars over al onze
vijanden. Het is de vuurtoren die zijn
licht werpt in de duisternis en den weg
bestraalt dien we volgen moeten. Die weg
is dikwijls moeilijk en pijnlijk om betre,
den; 't is een lijdensweg. De H. Paulus
nochtans spreekt ons moed in en versterkt
onze hoop op de toekomende glorie want
het lijden van dezen tijd is niets in ver.
gelijking van de heerlijkheid die ifts te
wachten staatWezen we dus moedig
en vol vertrouwen in den strijd des le
vens; wie zal volhard hebben tot het
einde, zal zalig zijn. In het Evangelie
verhaalt de H. Lucas de wonderbare
vischvangst, een voorafbeelding van de
vruchtbare prediking der apostelen die
ontelbare zielen zouden winnen voor
Christus.
17 Z 4® Zondag na Sinksen. H. Adelina.
Evangelie: De wonderbare visch
vangst.
18 M HH. Marcus en Marcellianus.
19 D H. Juliana van Falconieri. H. Alena
van Vorst.
20 W H. Silverius.
21 D H. Aloysius van Gonzaga.
22 V H. Paulinus van Nola.
23 Z H. Maria van Oignies. - i
ZALIGE MARIA VAN OIGNIES
Feestdag 23 Juni.
Te Nijvel werd de Zalige Maria van
Oignies geboren. Haar ouders waren rij-
ke, doch godvreezende edellieden die hun
dochter een christelijke opvoeding gaven.
Zij trad in den echt met een edelman die
even godvruchtig was als zij en beiden
legden zich toe op de deugd. Vooral hun
liefde voor den arme was gekend. Na den
dood van haar echtgenoot deed zij haar
intrede bij de begijnen te Oignies, waar
zij een boetvaardig leven leidde. Zij stierf
een heiligen dood in het jaar 1213.
nimiiiiiimiimiiiiuii
TOMAAT - geelt
U direct heerlij
ke soep en saus.
TOMAAT - een
produkt van ge
waarborgde kwa-
- lite it. ,;iï
TOMAAT - beter
dan de beste.
TOMAAT - om
vat schier 80 t.h.
van het verbruik
in Belgie
laaBBBHOSHBBI
RAKKER.
Nu had hij nog net genoeg om wat
knikkers te koopen en die groote sigaar
voor Vader. Overmorgen: vaders feestdag.
Twee weken lang had hij z'n best ge-
daan; soms z'n handen in zijn broek
zakken tot vuisten geknepen om 'toch
maar aan de verleiding van steentjes?,
gooien te weerstaan* geen enkele fietsbel
stuk gerinkeld en zelfs moeders huisraad
ongeschonden gelaten.
- Bijna niet meer uit .te houden, dat braa!
zijn.
Met de gekleurde knikkers in z'n hand
stond hij te wachten tot 't spel begon.
Pats! daar stootte een jongen tegen z'n
elleboog: knikkers rolden; en pats! even
vlug kreeg die jongen de restende 'knik-'
kers in z'n gezicht, en o vreesalijk!
waarom had die nu toch een bril op z'n
lompe neus staan? het ongeluk was
gebeurd: de bril was gevallen en de gla
zen gebroken.
Wie was de schuldige? Natuurlijk was
hij 't weer.. En 't spookte voor z'-n oogen:.
betalen, en, als 't uitlekte nog een standje
van vader.
Hij had wel kunnen huilen van ellen
de. Veertien dagen lang... en nu 't zoo
nabij was.. Z'n rakkersbloed had'zoo on-
verwachts gekookt. En almaardoor zag
hij z'n zakgeld danser) tusschen dié stuk
gegooide bril en die groote sigaar.
Maar een jongen was hij. Er viel r.u
niets, aan te doen. Hij" wist, als hij iets
stukgemaakt had móest hij het instaan,
dus, aan 't geschenkje viel niet meer
denken.
Vaders feestdag ,kw\am. Hij alieen van
heel 't hoopje Wadniets. Van moeder
kreeg hij wel wat, maar dat beteekeudo
voor hem zoo weinig:$jHi;i kon'varde'r niet
zeggen: dat komt vaft' ruij.
Weken lang was de spaarpot nog even
led®.?. Z'n handen jeukten ook altijd zoo
harji.
Eens mocht hij met de klas meê op
uitstap. Met de autobus trokken ze ei;
naartoe-en.zoo kreeg hij van moe z'n reis-,
geld plus een extratje. Plck-niekken in
't bosch, en een paar (leschjes limonade!
Om van (e watertanden! Hij had ai dorst,
vóór de reis begon.
Ineens schoot hét hem te binnen, dat
hij zakgeld had. O 'dat feéstgeschehkjê!
En nu dansten z'n srioépcenten tusschen
de limonade en... Wat zou hij koopen?
In 't bosch wedde hij om een flesch.io
limonade hij had. zoo'n dorst wif
't langst óp z'n hoofd kon staan* Hij woii,
en herhaalde z'n buiteling, deels uit fier
heid, maar 't meest om zeker te zijn van
zijn' weddenschap,
Toen vader 's avonds thuiskwam vond
hij op z'n schrijftafel, èën dure,'Veelkleu
rige'prentbriefkaart Waarop in groote ha-
nepooten vermeld stond: Liefste. Vader.
Ik kon niets koopen op uw feestdag,, maar
nu krijgt U de mooiste kaart die ik ge*
vonden heb.
Hij vefgnt er z'fi" haam op të zetten;
maar vader wist toch .van wie ze kwam.-
ELVA.
icvaBHBiBaiasBsa
DE BESPREKINGEN DUREN
EVENWEL VOORT
De besprekingen te Geneve over het
ontwapeningsvraagstuk hebben weerom
maar. weinig aande aan den dijk ge--
bracht. Tot een bepaald akkoord over
den grond der ontwapening geraakte men
niet akkoord en de bespreking, over pjoü*
tieke kwesties werd verdaagd. Men ge
raakte toch wel tot een akkoord om com
missies samen te stellen die op technisch
gebied de ontwapeningsvraagstukken zou
den voortbepreken.
De afgevaardigden zijn uiteengegaan
met de hoop dat weldra Duitschland ook
zal weerom zetelen in de conferentie, om.
dan beter werk te kunnen leveren. Aan de
verscheidene landen wordt de noodige
vrijheid gelaten om elk afzonderlijk te
onderhandelen met Duitschland.
Het slot is dat de leden onverrichterza-
ke zijn naar huis gegaan en dat- de be
sprekingen zullen worden voortgezet langs
diplomatische wijze.
CONSC1ENCESTRAAT^0^2M<OTTR1!K