Allo! Allo! Hier Kosmos-Teerisine! IN 'T BINNENLAND UIT WATOU PARTIJ SCHOENEN IN SOLDE Gouwdag der hwalieden te Kortrijk Om van de lage prijzen dar POT- ASCHMESTSTÖFFEN te genie ten, zoudt gij ze reeds van nu af op de stoppels moeten toedienen, zelfs voor de lenievruchten. iBBHO&aaaaBBsaasifisasBBfiSiHsnii UIT HET BINNENLAND KROMBEKE. MODEN. UIT HET BUITENLAND VERSCH VLEESCH BIJ HET LEGER ONZE SPORTKRONIEK ALLERLEI TIJDINGEN UITSLAGEN VAN KOERSEN RIJWIEL «DE BERDT». AANGEKONDIGDE KOERSEN DROEVIG ONGELUK TE WATERMAAL-BOSCHVOORDE UITSLAG VEEPRIJSKAMP 1954 VERSIERING DER STATIONS OFFICEELE BERICHTEN TOONEEL VOETBALKRONIEK F. C. POPERINGE STORT... KOLONIALE LOTERIJ. Zeer Schoonen BOUWGROND TE VLAMERTÏNGHE, Landing. Ernest DE COCK te Yper HANDELSHUIS LANDBOUWERS, öe vraag naar POTASCH- MESTSTOFFEN is zóó groot dat gij er alle belang bij hebt deze op vooriiand te bestel len. Indien gij te lang wacht uwe aankoopen te doen, loopt ge veel gevaar, de meststoffen, niet op het gepaste oagenblik te ontvangen. fBglHgBBBSBasaBBBBBNaaaHBBHB GEVRAAGD MekL Boterstraat, 20, leper. VRAAGT PLAATS TE HUREN VERLOREN GEVONDEN POULÏEN Nog enkele reizen Li 't verschiet in Salon Autocar aan voordeelige prijzen voor het sluiten van het reisseizoen: (VERVOLG). BOEZINGE. Kerknieuws. Zndag 16 September (17" na Sinxen),: 3 u. gm. H. Brigida (offerb.)7% u. View A. Vandepitte-Degraeve (drag.); 10 u. Hoog mis; 2 u. Vespers en Lef; H. Fam. vrou wen. Maandag: 7 en 7 u. Sm. Juffr. Marie Geldof. Dinsdag: 7 en 7 Vz u. Sm. Vrouw Ft. Rabaey-Vandebrceke. Woensdag: 6 u. Sm. Onze Lieve Vrouw; 7 1-2 u. gm. Juffrouw Marie Detevere. Donderdag: 7 u. Sm. Heilige There- sia; 8 u. Sm. Huwelijk Becarren-Degrae- ve. Vrijdag: C u. Sm. t. en lib. stich ting Di* camps; 7 u. Sol. Jaargct. 2" kl. stichting Demaz n. Zaterdag: 614 u. (Kl.) en 7 u. gm. Zondag 23 Sep tember (18* na Sinxen): 6 u. gm.; 7 u. gm. H.H. Oh. Carpentier en Ch. Schacht (drag.)10 u. Hoogmis. Woensdag. Vrij dag en Zaterdag; Kwatertemperdagen, dus vasten en vleesehderven. Vandaag bijzonder omhaling Sold, en Burg. H. Familie voor de vrouwen. Boerinnegilde. Heden Zondag 16 September, te 3 u. namiddag, algemeens vergadering voor de leden. Dagorde; Voor dracht over Zuivelbereiding door Jufïr. Dael; uitreiking der prijzen van den mel- kerijprijskamp; zang en spel. Schoolplicht. Onze vrije katholie ke jongens- en-meisjesscholen beginnen het nieuw schooljaar Maandag 24 Sep tember. Eene sol. Mis van den H. Geest wordt gezongen voor de kinders te 8 ure. Katholieke ouders zenden hunne kin ders ALLEEN naar scholen die onder het gezag en de leiding staan van onze Bis schoppen, omdat deze ALLEEN volle waarborg geven op godsdienstig en zede lijk gebied, en geen andere! Provinciale Geitenprijskamp te Roe- selare. Ons Syndikaat was er vertegen woordigd door negen leden met 15 geiten. Zij kwamen terug met boven de 760 fr. prijzen en eeremetalen. Dat is prachtig... en zeggen dat er nog zoovele schoons gei ten zijn die eveneens konden wedijveren en prijs behalen en toch te huis bleven. Hier de uitslag; Becuwe C., 45" prijs (geit); Cappan J., 15* prijs (geit); Char les G., 2* prijs en eerem. (geit)Degraeve C., 5° prijs en 35" prijs (geiten); Madde- lein T., 9* prijs (geit)Plankaert H., 29* prijs (geit); Pluym H., 11* prijs (geit); Thieuw J., 1* prijs en eerem. en 3* prijs eerem. (bokken)4* prijs, 40* prijs en 62* prijs (geiten); Vanoverberge J., 3" prijs en eerem. (geit). Aan allen hartelijk proficiat! Op Zondag 23 September, algemeens vergadering voor de leden, en tombola. Davidsfonds. De leden zullen eerstdaags door den heer schrijver André Leperque bezocht worden om het lidgeld (25 fr.) te ontvangen. Het nieuw winter seizoen belooft aangename, gezellige en vooral leerrijke avonden. LANGEMARK. Vlaamsche Toeris tenbond. Ter gelegenheid der kermis, Dinsdag 25 September a. s., om 6 uur, in De Zwaan kunstvolle Muziek- en zang avond. Hij komt! Wie? ROSASCO, de vermaarde ïtaliaansche accordeon- en mondharmonikavirtuoos, die regelmatig voor de radios speelt en zingt. Wie houdt van gezonde Vlaamsche leute, kome luis teren. Inkom; 2 fr. voor de leden en 4 fr. voor de niet-leden. VANAF 2 tot 16 SEPTEMBER. Bij -wijze van reklaam wordt geduren de die 14 dagen 15 vermindering" verleend op alle vrouwfantaisiën en beste kinderschoentjes. Einde serie en einde seizoen-artikels worden verkocht beneden factuurprijs. Prachtige okkasiën te doen. «IN DE ROODE LAARS», bij H. Ingelaere-Verfaillie, Vijfkn.IrKtrast, 76. IV A TO IT GIJVEKINKHOVE. On v.eder en Brand. Zaterdag 8 September in <ien avond, is boven de streek een hevig on- weder losgebarsten. Op sommige plaatsen vielen ijsbrokken als duiveneieren, verge zeld van slagregen. Rond 8 uur is de bliksem geslagen cp de hofstede van Omer Fouvry-Vanhoutte. Weldra stonden stal lingen en wagenkot in lichte laaie. De zwijnen konden gered worden, behalve een zvvijnenmoer met 9 jongen. Bijna al het landbouw alaam werd vernield als: wagen, kar, ploegen, eegden, alsook een sedert twee maanden nieuwe pikmachien die nog niet verzekerd was. Eene ware ramp voor den jongen beproefden land bouwer. Het woonhuis staande op een twintigtal meters der stallingen bleef ge spaard dank de spoedige hulp en toewij ding der pompiers van Be v eren - aan -1 Jzer ESSEN. Aanrijding. Zaterdag 8 September kwam Marcel Vermeersch per fiets langs de baan Eesen-Diksmuide. Een auto kwam uit Diksmuide en reed plots den zijweg op met het ongelukkig gevol™ dat Marcel Vermeersch met groot geweld door de auto werd meegesleurd. De ve- lorijder werd in deerniswekkenden toe stand opgenomen en haastig naar eene kliniek te Oostende overgebracht. Eerst vreesde men voor zijn leven omwille van een erge hoofdwonde. Naar het schijnt is zijn toestand niet hopeloos. Inhuldiging. In ons doro is men koortsachtig bezig om de inhuldiging van onzen nieuwen Burgemeester, den Heer Sylvain Degraeuwe, veel luister bij te zettsn. De plechtige inhuldiging gaat dus door op Zondag 23 September om 2 Mu. De stoet wordt gevormd aan het Eikhof en doortrekt de dorpplaats tot aan Eesen's Kruis. LAUWE. Ten gevolge van peren te eten bezweken. Het zoontje van Jeroom Deleu, vlaswerker, wonende In de Leie straat, genaamd Gilbert, 11 jaar, had Vrij dag morgen peren geëten. Korten tijd na dien werd hij zoo onpasselijk dat een ge neesheer moest bijgeroepen worden. Alles bleek weldra vruchteloos. Zaterdag mor gen is het knaapje aan eene bloedvergif tiging bezweken. Waarschijnlijk had een insekt een vergiftige kiem op de peer ach tergelaten, die de dood van het knaapje heeft verwekt. De droefheid der ouders is onbeschrijflijk. BESELARE. Indrukken na den Uit stap van De Panne naar Nieuwpoort- Baden, aan het Noordzeestrand. Daar ziet men 'n levend schoon, In eindelooze deining, Wijl de Zee komt afgevloön In eeuwige verreininig! Daar is 't woeste wilde Duin! Gouden zode, fijne zandt Huisjes, wit en rood en bruin. Groene boomen aan den rand! Daar, als 't zonlicht neigt ter kim, Zie der wolken purperpracht. 's Avonds, als ik 't Duin beklim, Hoor ik d'eindelooze klacht: Het lied der Noordzee! Beselare, Oogstmaand 1934. WESTROOZEBEKE. Plechtige In huldiging. Op Zondag 23 September aanstaande, te 2 uur, plechtige aan stelling van E. H. van Merris, als Pastoor van Westroczebeke. Stoet: Ruiters, Muziek, afgevaardigden uit Meenen met vlag; Boeren- en Boerin- nenbond; Middenstandsbond en de jeugd- afdeeling; de plaatselijke Bonden van Westroozebeke met vlag; versierde fietsen, paarden, wagens. Geestelijke stoet: H. Kindsheid, Euch. Kruistocht, St Bavo, patroon van de Pa rochie, inhalingsgrcep, wagen, de Geeste lijken en E. H. Pastoor, Kerk- en Ge meenteraad, Openbare Onderstand, Over heden, Genoodigden. OOSTNIEUWKERKE. In 't klooster. Op Zondag 9 September vierde men daar een driedubbele plechtigheid. Er was eene kkeeling, eene professie en eene ju- balviering: Eerw. Zuster Marguerite, die 50 jaren kloosterleven telt, werd door ha re medezusters en familieleden gevierd. De jubilares heeft zich vooral verdienste lijk gemaakt door hare zorg voor de ouderlingen van het oudsrlingenhuis. Ge durende den oorlog werd zij door de Duit- schers naar Duitschland overgevoerd. KOMEN. Bij het onderwijzend per soneel. Zaterdag 8 dezer, werd de Heer Eaily Jozef, van Malonne, benoemd als onderwijzer aan de gemeenteschool, Vre- dsstraat. Hij vervangt den Heer Binamé Z., ontslaggever. Kermis. Deze maal is het Gods huis aan de beurt. Zondag 16 September: Om 4.30 u., groote velokoers genaamd De Ls ie valleiDeze koers heeft plaats op een omloop van 50 Km. Er zijn 450 fr. prijzen. Om 5 u. duivenschi-eting, voor behouden voor de pompiers. Om 6 u. Concert. Maandag 17 Sept.: Om 4 u. velokoers. omloop 40 km., 350 fr. prijzen. Om 6 u. duivenschieting. Om 7 u. volksfeest. Dinsdag 18 September: Kostelooze tom bola aangebeden aan de vrouwen van het gehucht; 400 fr. prijzen in waren. Heropening der scholen. Maandag 17 September, hernemen de lessen in de Zustersschool, Waastenstraat. De kinde ren moeten vóór 8.30 u. aanwezig zijn. Voor de inschrijvingen wende men zich tot de Moeder-Overste in het klooster. VLAMERTINGE. Anto tegen slag boom. Een handelaar uit Brugge, reed Dinsdag namiddag, rond 3 uur, met zijn auto leperwaarts. Aan den grooten overweg der spoorbaan gekomen waren de slagboomen neergela ten voor het voorbijrijden van een ma- chkn, maar deze handelaar had" dit mis schien te laat jtemerkt en de auto botste tegen den slagboom die gebroken werd. De auto was licht beschadigd en de handel; ar, die gelukkig niet gekwetst was, kon zijn reis voortzetten. V* AMERTINGE. GEMEENTEKRE DIET. Kasbons 6 maanden 3 1 jaar 3.60 alles netto. Agent: JEROM1' DEHAECK. PASSCHENDALE. St Cornelius. - Op Zondag 16 September hebben wij hier de Kermis van St Cornelius, sedert lange tijden vereerd te Passchendale. Ziehier der trappen, zoodat de kindervoituurkes eenige feestelijkheden van cle kermis: j heel gemakkelijk kunnen inrijden, 't Is GEO BESELARE. Gedurende den ruiftijd zijn de hennen onderhevig aan allerhande ziekten. Houdt ze kloek en gezond met Apotheker Vermandere's POEIER 4200. Vraagt MARVOL tegen 't snot en ARSY- LOL tegen de pokken. Eischt het merk Hanekop op pak en flesch. Te bekomen te POPERINGE, te IEPER, te ROESELARE, te DIKSMUIDE en te GELUWE in alle Apotheken. Recht streeks Apotheek Bourgeois, AVELGEM. BESELARE. Gemeenteraad. Op Woensdag 5 September kwam de raad bij een in geheime zitting. Al de raadsleden waren tegenwoordig. Zaterdag 8 Septem ber was er openbare vergadering te 5 uur namiddag met als dagorde: Het bouwen van twee nieuwe klassen. Al de raadsleden rijn tegenwoordig wanneer de voorzatter de vergadering opent. Het proces-verbaal der vorige zitting wordt goedgekeurd Daarna wordt liet cents punt dr.t op de dagorde staat besproken en ten slotte al gemeen goedgekeurd. De aanbesteding voor het bouwen der twee klassen zal plaats hebben op Maandag 17 September, te 11 uur 's morgens, in het gemeentehuis. Voetbal. Heden Zondag, te 3 uur 's namiddags, gToote vriendenmatch Sportkring Beselare—Geluwe, op het plein KortekeerDat het zal kampen moet men niet zeggen, want ook deze ploegen moeten tegen elkander komen in het kam pioenschap. MF.RKEM. Werkongeval. Woens dag voormiddag was de genaamde Cove maecker Teofiel, woonachtig op den Mei boom te Merkem, 62 jaar oud, gehuwd bezig zijn werk te verrichten boven op een ladder, toen hij het evenwicht ver loor en zwaar ten gronde stuikte. Hij werd de rechterheup gebroken en ter verzorging naar het O. L. Vrouw Gast huis te leper overgebracht. II OOG STADE. Velokoers voor Paro chianen. Kermis-Maandag was er veel belangstelling in den velokoers, om eens de parochianen onder elkaar den schoo- nen beker te zien betwisten. Ook was het niet buiten verwachting dat onzen jeug digen renner Maurice Debaenst hem in een prachtigen koers wegkaapte. Proficiat Maurice voor uwen eersten be ker. Nog wat geduld en volharding en moge Hoogstade ook weldra zijn renner hebben. WESTVLETEREN. Nog de Eelectri- ficatie. In de laatste vergadering van den gemeenteraad heeft het Schepencol lege voorgesteld het laagspanningsnet uit te breiden op gansch de gemeente. De fi- nantieele kant werd ernstig bestudeerd en uitgelegd Ongelukkig werden er onder de leden verscheidene twijfelaars en onverschilli gen gevonden die voor goed vonden de kwestie tot eene naaste vergadering uit te stellen om intusschen, zoo zeggen ze, de wil van het volk te kennen. Dus. indien er een goed gevolg aan het voorstel moet gegeven worden, dient elk belangstellende zijn vertegenwoordiger te bewerken zonder uitstel. St Comeliusdagen. Op heden Zen dag 16 September, feest van St Cornelius, alhier van ouds bijzoader gevierd met octaaf, is 't alhier cok de gemeentekermis. De Missen te 7 u. en te 10 u. (Hoogmis). Eene allerschoonste gelegenheid om tus- schen de Missen den H. Cornelius te ko men dienen tegen de kinderziekten en de plaag onder de dieren en de wonderschoo ns parochiekerk van Westvleteren te ko men bezichtigen. Den Maandag, te 9 u., dienst voor de parochianen, met rouwgedachtemssen aan de offerande, van al de parochianen bin nen het jaar overleden. Den Dinsdag, te 9 u.. dienst voor de dierbare gesneuvelden, 's Namiddags kin derfeest en zegening der kinderen te 5 u. zeer stipt, waarna een kort Lef. Al de kinderen van Westvleteren en omliggende zijn er verwacht, te voet of in hunne kinderrijtuigjes. Daar onze kerk in den ouden, prektischen tijd gebouw is, is aan den ingang alles ellen, plat, vlcers zon- Zondag 16 September, te 11 uur, con cert op de Markt door het Muziek van Passchendale. Tentoonstelling door het Werk van den Akker van alle groenten, jaarlijks toch zoo aandoenlijk den grooten toeloop van moeders cn kinderkes te aan schouwen die met betrouwen d:n mach tgen patroon, den II. Cornelius, Paus en fruiten bloemen en landbouwvrucbtsn. injMartelaar, komen aanroepen. In de kerk de Patronage. Maandag 17 September, zijn dien dag ook verkrijgbaar lilaniën, 's morgens Pompierscefening. Om 9.30 u. j medailliên cn de schocne prent van den Jaargetijde voor de overleden Parochie - H. Cornelius voer de huiskamer en de nen. 's Namiddags Prijsbolling in den tra: I stallingen, 109 fr. prijs en inleg erbij. Dinsdag 18 j Uren van autobus cn tram schikken al- September, om 2 uur namiddag, jaariijk- I lerbest om naar Westvleteren af te zak- sche Peerdenprijskamp; 410 fr. prijzen en I ken en den bedevaart te doen. Op Zondag 16 September 1934 wordt ter Stad-schouwburg van Kortrijk eene alge meene vergadering gehoud-er. der .eden van het Nationaal Verbond der Vermink te en Inyalisde Soldaten, afdeeling West- Vlaanderen. Om kwart vóór 3 ure zal zich een stoet vormen ten lokale Van Maeriantshof, Voorstraat, 32, Kortrijk. Alle Invulleden uit West-Vlaanderen zijn verwacht om mede te togen jn den optocht naar het Monument der Gesneuvelden, ter Groote Markt, om er 'n huldegroet te brengen en 'n pi-eteitsvolle gedachte, aan de slacht offers van den oorlog. Nadien zullen allen bijeenkomen in Kortrijk's Stadsschouwburg om er de uit eenzetting te houden van hunne leiders. De Verminkte en Invaliede soldaten uit den oorlog. '14-T3 die 't West-Vlaamsche land bewonen zullen op 16 September 1934 in Kortrijk zijn daar se weten dat hun belangen zulks vergen. Aan boord van een Congo-boot te Antwerpen zeeg plots een 60-jarige per soon dood ineen. Een kwartiermeester kwam toegeloop&n maar bij het zien van het lijk kreeg hij een beroering, zeeg ook ineen cn stierf. Te Aalst was een echtpaar dat op het tweede verdiep van een huis woonde aan het vechten gegaan. Om de slagen van haar man te ontkomen sprong de vrouw door het venster en bekwam zeer erge verwondingen bij har val. Te Denderleeuw werd een zevenja rig kindje door een auto dood gereden. De voerder, die kort daarvoor eea meis je had omgereden te Pamel, reed door. Hij zou evenwel gekend zijn. Te Doornijk werd een man door een autorail verrast en letterlijk in twee gesneden. Het voertuig moest opgetild worden om het lijk te ontaetten. Te Muizen werd een man laffe lijk door vier rekels aangevallen en ge dood. De moordenaars werden ingere kend. Te Mont-sur-Marchienne werden veertien gouden bruiloften gevierd, op één zelfden dag. Te Schaarbeek vermaakten rich jongelieden met ijaeren voorwerpen naar e.kaar te gooien. Plots kreeg een hunner een stuk ijzer tegen het hoofd waardoor hij een schedelbreuk opliep en kort daarop den geest gaf. Te Hingeon botste een motorrijder op een dorschmachien. De motorrijder en zijn gezel die op de duo-zitting had plaats genomen, twee soldaten komende van Beverloo, werden doodelijk gewond. Een hunner overleed, kort daarop. Te Oostkamp sprong een man uit den trein en werd gewond. Nadien kon men opmaken dat het zekere Carlier was die te Bergen een vrouw had ver moord. De moordenaar werd. aangehou d-en. Te Beuplis-Rymenam, werd een som van 25.000 f. gestolen. Het gestolen geld werd later gedeeltelijk teruggevon den in een flesch. die veroorgen was in een sloot. Te Brussel werd een advokaat. Heer Deconinck, doodgepletterd tusschen een tram en een auto. Te Ensival werd een werkman door een lokomotief vermorzeld. Te Tienen stortte een militair vlieg tuig neer. De vliegenier sprong uil het vliegtuig met zijn valscherm maar brak rioh de voet bij het neerkomen. Te Jemeppes is een kaarsenfabriek afgebrand. Te Inge lm unster werd een man doodgereden door een auto. Te Kinrooi werd een kindje erg ge kwetst en een been vermorzeld door een dorschmachien. «O» WYLLEMAN ESTHER, Poperinge straat, 7, Krombeke, laat haar geachte klanten weten dat zij van heden ai voor zien is van allerhande modellen in Feuh-e Taupe en Pane. Voor Damen vanaf 18 en 35 fr.voor Kinderen vanaf 10 eu 16 fr. Alle herstellingen worden aanvaard tBBBSsaiBsssaaBszasssiasag&ss Te Glasgow, in Engeland, zijn twee treinen op elkaar gebotst. Er zijn 7 dco- den te betreuren en tientallen gekwet sten. In de V. S. van Amerika sloegen twee booten om. 17 Personen verdronken. Bij een monsterontbijt waar 2.000 oudstrijd-ers vereenigd waren werden er een 250tal riek wegens het eten van be dorvens spijzen. Velen moesten ter ver pleging in een ziekenhuis opgenomen worden. Te Eemnes, in Holland, viel een jonge landbouwer op een zeis. Kort daar op -bezweek hij aan de vreeselijke wonde die hij opgeloopen had. Op de Noordzee is een Fransche visschsrs-boot gezonken na een aanva ring met een stoomboot. Drie matrozen zijn verdronken. 4B3BSBBSBSBBS3BBBBBBBBBBBBBB De Regeering heeft besloten voortaan versch in plaats van bevroren vleesch voor het leger te bestellen. Maandag 1.1. had reeds een eerste aan besteding plaats. Het ging er om een bestelling van versch vleesch voldoende om 4 weken lang de voornaamste garni zoenen te voorzien. Aldus zal een'belangrijk gedeelte van den iniandschen veestapel een bestem ming vinden. verscheidens eeremetalen. Woensdag Kermis. Ter gelegenheid der ker- 19 September, groote Prijsvlucht uit Bre- mis zal op Kermis-Maandag, ts 5 uur na- teuil. Zondee 23 September, 's namid- middag op den doortocht der plaats, een dags groote velokoers. Maandag 24 Sen- j Vaiiezenkoers gegeven worden. Aanzet bij tember, cm 9.30 uur, Solemneel Jaargetij- Cyriel De Puydt. Aankomst bij Cyriel De de voor de gesneuvelde soldaten cn bur-Burggraev-s. Deze koers wordt gegeven gers van Passehsndale. 's Namiddagsdoor de vereenigde herbergiers van den Pecrdenloopweastrijden; 830 fr. prijzen.us dooriocpen afstand, met medewerking 's Avonds prachtig vuurwerk. van het gemeentebestuur. SCHOONE GIFT. De koolmijn van André Dumont schonk aan de kerkfabriek te Waterschei een grond van 33 aren en een voorschot van 1 millioen frank voor het bouwen der nieuwe kerk aldaar. UITGIFTE VAN BIJZONDERE POSTZEGELS MET DE BEELTENIS VAN Z. M. LEOPOLD III De eeste postzegels van 75 c. en van 1 fr. met de beeltenis van Z. M. Leopold III, worden verkocht met 'n toeslag van 25 c ten bate van het Nationaal Werk der Oorlogoi-nvalieèjen. Zij zullen, van 24 Sept. af to: en met 30 Nov. 1934, in al de poet- kantonen te koop gesteld worden. INVOER VAN PAARDEN. Artikel 1. De eenhoevige dieren tot in voer in België aangeboden, moeten ver- ge*asld wezen van vervosrbewijs-stukken en, desgevallend van andere bescheiden die op onbetwistbare wijze de herkemst >zer dieren vaststellen. Art. 2. Buiten bovenstaande vooschrif- ten zijn enkel de schikkingen van het mi nisterieel besluit van 8 Augustus 1231 toe passelijk op den invoer van eenhoevige dieren herkomstig uit Frankrijk, Holland, Duitschland, Engeland, Ierland, Dene marken en Zwitserland. Art. 3. De ir.vcer van eenhoevige disrsn herkomstig uit landen van Oost-Europa is slechts toegelaten langs cis tolkantoren Montzen en Herbestal, alsook langs de zeehaven Antwerpen (1« en 3e kantoor) en Zeebrugge. FINTELESAS. Het goedkoopste aanbod van 355.745,36 frank voor het verlengen van het Fin- telesas in de Loovaart werd den 31 Oogst laatstleden gedaan door Habbe ven Hoog lede en Verheye van Diksmuide, DE 14" PROEF VAN HET KF.TTERIUM DER BOPPSSTREEK TE RENINGE OP 2 SEPTEMBER 1934. To :i we Zondag 2 Sept. te Reninge aan kwamen, zagen we seffens dat het ging spar -en, want reeds waren alle ko; man nen van het Kriteruim te-gen oorriig, Tosa de inschrijving gesloten wp.s, be merkten de inrichters dat as drie jaren te- rake, hetzelfde getal renners sun den start hadden. De eerste ronde werd in snellen gang afgelegd, doch In voltallige groep en t is Woudts die den eersten aprint wint voor de punten, wat verder wint D* Alleine een premie, In de tweede ronde zijn er reeds die d?n sprong wagon, ma: r telkens trekt Vanlerbergihe alles bij. Voor tien tweeden sprint, voor de punten, is het een har den temp, toch zegeviert Woudts en daar door geraken er drie renners weg. Maai nu komt ïïerton te voorschijn en 't is rap geklonken. Depuydt breekt rijn pedaal en geeft op. Gedurende de derde ronde valt de leider Masschelein plat en het toeken tot den kamp is ge geren. Allen springen om ter eerst op kop en daar Masschelein niet rap een ander velo krijgt geeft liij ont moedigd op. Haspenslr.ch, Canö:ele en Dabeir zijn 109 meter los. Hoedt en Qua- gébeur geven op. De vierde ronde wordt traag aangevat, met een groep van twaalf mannen en ieder wil van de premiën ge nieten, want elk op zijn beurt neemt er een voor rich. Degraeve met Woudts en Verbeke sprinten uit den groep en nemen 50 meters, maar Ber Ion brengt weer alles op zijn effen. D'AlIeine yatt plat, maar krijgt seffens een ander Velo, zoodat hij nog in dezelfde ronde vervoegt. Moerman wil gedurig weg, maar de anderen waken. Haspenslach en Candaele verachteren en zullen het laten steken. Cappoen valt plat en zal ook nooit meer vervoagen. De vijfde ronde is nauwelijks begonnen of Berton slaat op de vlucht. Boutlegier springt mee, maar nogmaals is het Vanlerberghe die alles bijtrekt. Nu is het vluchten, elk op zijn beurt springt uit den greep, maar de bazen willen van niets we ten en telkens hervormt zich de groep. Merlevede laat het ook steken. Da bei r is reeds 6 minuten achter en doet moedig voort. In de zesde rende demar reert Moerman voor de zooveelste maal en geraakt alleen weg en daar er geen ver standhouding is in den groep, heeft Jef seffens een schoenen voorsprong en al hoewel er nog veel premiën rijn die daar door den gang versnellen, vermeerdert Moerman toch rijn voorsprong. Oestlandt geeft ook op. De zevende en laatste ronde wordt nog hevig betwist. Gedurig demar reert Boutlegier en van als ze hem te pakken krijgen demarreert hij opnieuw. Maar niets te doen. Elk zoekt een schoone positie om te kunnen sprinten. Moerman wint de koers met 1,12 minuten vooruit. De sprint in de groep wordt ingezet door Vanlerberghe met achter zich Berton en Boutlegier, rechts van hemDegraeve en Hosdey, links Woudts. Toen Degraeve met Hosdey naar voren wilden, werden ze licht gehinderd en verliezen daardoor alle kans. Ook Woudts die op d-en zijweg sprint en dan op den kasseiweg wil wordt niet doorgelaten en daardoor wint Vanlerber ghe zonder heftigen strijd. In de 14* Proef te Reninge, noemt de overwinnaar dus Jef Moerman, en gelooft het, hij heeft deze overwinning ten zeerste verdiend. Hij was de strijdlustigste man uit de koers. Dien krachttoer dien hij ver wezenlijkte in de 6* ronde was iets uit het bovenste schof en alle Reningenaren waren fier op deze overwinning, want het moet gezegd, Jef is in Reninge zeer populair. Wij hebben ons reeds zoo dikwijls afgevraagd, hoe het komt dat dien Woestenaar nog niet meer koersen wint. In sommige koersen verricht hij daden waarnaar een mensch met verwondering opziet. Voorwaar een raadselachtige renner: vandaag vliegt hij en morgen komt hij nergens. De tweede is Vanlerberghe, reeds liet heele seizoen suk- toelde hij, maar nu is hij er geheel door. Hij heeft een verdienstelijke koers gele verd en het was ook hij die iet|ermaal al les op zijn effen bracht, 't Is een goeie renner met veel durfkracht en die macht te koop heeft. Albert Barton eindigda op de derde plaats; 't is voor hem meer dan eervol. Albert is een sterke belofte. Al is hij klein, toch is hij een taaie kerel, die, als hij ernstig blijft, het zou kunnen ver brengan. Al eindigde Woudts maar op de vierde plaats, toch heeft hij een schoonan koers geloopen en had hij in den sprint door gekunnen, hij had dichte- geëindigd. Nu dat hij leider is van 't Kritarium, zal hij moeten trachten in tip-top forme en niet vermoeid te rijn voor de laatste proef op 24 September te Popsringe. Want hij staat nog niet te veel voorop en kan nog in de laatste proef onttroond worden. Boutlegier was vijfde; 't is cok een ster ke struktuur, waar ge altijd gaarne op kijkt, nooit verveelt het hem, altijd is hij gereed om in 't vuur te springen. Had hij in de laatste ronde niet zoo geweldig ge weest, misschien had hij dichter geëin digd. Degraeve was slechts zesde. Als men ingaat, dat hij in den sprint voor velen favoriet was, dan kan rn-sn overwegen hoaveel ze teleurgesteld waren, als ze Mau rice zagen afkomen, al achter in den groep, 'k Geloof dat hij wat doeffe zat. Maar nu, de dagen zijn niet al gelijk, niet waar Maurice. De ncerstige werker Jules Hosdey, die geen sprint bezit was zeven de. Voor hem was de kcers nog niet lastig genoeg. Toch blijft hij zijne plaats in het algemeen klassement behouden. En laat beuren dat er voor de laatste proef veel van die vreemde goeie renners afkomen het me voorspellen: indien het moest ge- dan zie ik een groote kans, Jules het Kri- terium te winnen. Omdat, noch Woudts, Moerman of Masschelein bestand zijn, een harde koers tot een goed einde te bren gen. Verbeke was achtste. Voor hem was het te voorzien, dat hij ging geklopt wor den, dhar hij den durf niet bezit c-m al zijne krachten op 't laatste in de weeg- scnaal te smijten. Toch is Verbeke een goeie jonge renner, die met meer durf kracht schooner uitslagen moet maken. D'AlIeine was laatste van de groep. Hij heeft geheel den koers gesukkeld. Zelfs deed hij meer dan hij vermocht. Maar als het niet gaat en men weet dat men kan, dan doet men het onmogelijke, niet waar Georges. Toch is het voor D'Allsin- een vertroosting met de groep te rijn aangekomen. De tiende was Cappcen, dis hoe verder in 't seizoen, hoe meer verbe tert. Was hij niet piat gevallen hij ware met dsn groep aangekomen. Voc-r ter ja- rent is Capposn een renner dis ©en hoofd rol ken spelen. Ds inrichters hadden hun koers tot in de puntj ss verzorgd en het strekt hun ter eere niet één klacht vanwege rennsrs of publiek te hebben moeten hcoren. Daar om ook dat we zeggen tot ter jarent, want naar koersen met zulke sportieve inrich ters trekken we gaarne naartoe. vier der zwaarste cols uit de Pyreneeën bevat en doet denken aan de lastige rit ten van indertijd. «o. STRATEKOERSEN TE HOOGSTADE. 1. Dhert Marcel; 2. Durivault; 3. Gouwy; 4. Decnolder; 5. Tratsaert; 6. Descfiryver; 7. Cuvelier; 8. Evemert; 9. Debaenst; 10. Rosssel; 11. Deroo. TE POELKAFELLE. 1. Albert Desen, Kortemarlc; 2. Tradiel Schcutteten; 3. Al- bert Provocs'4. Storms Luckn; 5. Henri Clement; 6. Kaurits Degraeve; 7. Cyriel Loyson; 8. Jules Coecke; 9. Julicn Van- tomme. Beker Bieren Aigle Belgica geschonken >cr Omer Pillen, bierhande laar te Pcelkapelle, gewonnen door Albert Desen, Kort-smark. 18 Vertrekkers, fel betwiste koers en veel volk. De lokale renner Lefever was verplicht d-oor de tal rijke ongelukken den koers te staken. TE B2VEREN (IJzer). 24 Vertrek kers: 1. D'AlIeine; 2. Moerman; 3. Spete- broot; 4. Csndaele; 5. Dejonghe; 6. Mer- levede; 7. Boudry; 8. Desmytter; 9. Has- peslach; 10. Jourdel. TE ZUIDSCHÖTE. (9 Sepfcemb.)1. Woudts; 2. Berton; 3. Vanlerberghe4. Boutlegier; 5. Verbeke; 6. Maene; 7. Cap pcen. (13 September)1. Berton; 2 Spete- broot; 3. Delchambre; 4. Salomez; 5. Cap- poen; 6. Denys; 7. Lefevre; 8. Gryson; 9. David; 10. Jenin. «O» JEF MOERMAN wint de koers te heninge met 1.10 min. voorsprong op Te bekomen bij ODIEL DEBERDT, Brielen. «o» OOSTD UïNKERKE. V.C.De Meeuw Op KOEKE-ZONDAG 16 SEPTEMBER 1934, te 2 uur, groote velokoers voor lief hebbers, met vergunning B. W. B.; 20 prachtige prijzen in natura, voor een ge z; manlijke waarde van 800 fr. Inschrij ving en uitzet bij D, Cornells. VELODROM van MALDEGEM. Op ZONDAG 16 SEPTEMBER 1934, te 3 ure, groote Internationale sluitingskcor- sen: 1) Inhaalwedstrijd2) Inhaalwed strijd; 3) Iri* aai wed strijd der Streekge- nooten; 4) Omnium der Beginnelingen B. W. B. (3 reeksen)5) Twee uren Ploeg koers voor Beroepsrenners, in 4 klasse menten. BRIELEN. Op DINSDAG 18 SEP TEMBER, velokoers voor alle beginnelin gen; 40 kin., 350 fr. prijzen. Inschrijving om 2.30 uur bij Irma Dewulf In de Rust plaats ALVERINGEM. Op DONDERDAG 20 SEPTEMBER, groote velokoers voor alle beginnelingen (oud-Juniors uitgeslo ten). 60 Km. op goede baan. Prijzen; 110 fr. en bloemtuil, 90, 75, 60, 50, 40, 25, 20, 15, 10, 10 en 10 fr. Inschrijving bij Karei Vandooren om 2.30 uur (zomeruur). Eer ste rit voor het klassement. GIJVERINKHOVE (Wijk Abeele). Op ZONDAG 23 SEPTEMBER, velokoers voor alle beginnelingen; 50 km., 200 fr. prijzen. Inschrijving bij Neut Leon In Si Bemol te 2 uur. ALVERINGEM. Op ZONDAG 23 SEPTEMBER, groote velokoers voor alle beginnelingen (oud-Juniors uitgesloten). 60 Km. op goede baan. Prijzen; 110 fr. en bloemtuil, 90. 75, 60, 50, 40, 25, 20, 15, 10, 10 en 10 fr. Inschrijving bij Georges Coopman om 2.30 uur (zomeruur). Twee de rit voor het algemeen klassement, waaraan volgende prijzen toegekend wor den: 50 fr. en trui, 40 fr. en klak, 30, 25, 20, 10, 10 en 5 fr. POPERINGE (Statie). Op MAAN DAG 24 SEPTEMBER 1934, om 3 uur, schoone velokoers voor Beginnelingen (oud-Juniors uitgesloten); 53 km., 500 fr. prijzen, verdeeld als volgt; 130, 100, 80, 60, 40. 30, 20, 20, 20 fr. DSF* Deze koers tolt als 15* cn laatste proef van 't Kriterinm der Hoppe- streek. MERKEM. Op ZONDAG 7 OKTO BER, om 2 uur namiddag, groote velo koers voor beginnelingen (oud-juniors uitgesloten). 700 Fr. prijzen; 50 km. In schrijving van 1 tot 2 uur in 't Kas teelhof bij René Pinceel. MERKEM (West-Erceckstraat). Op DONDERDAG 11 OKTOBER 1934, groo te velokoers voor beginnelingen (oud-ju niors uitgesloten); 700 fr. prijzen; 60 km. allerbeste baan. Inschrijving in Het Vlaamsch Huis bij Wed. Tryssoone. in officieel kampioenschap, de sterke ploeg van Stade Kortrijk te orrtangen. Dat ze dus hun uiterste best doen ten einde zich een vaste plaats in de ploeg en een goed resultaat in de kampioen schappen te verzekeren. HET BESTUUR. SUPPORTERS-CLUB POPERINGE Heden Zondag reis naar TIELT. Prijs; leden, 5 fr.niet-leden, 8 fr. inschrijving vanaf 12 yj uur. Vertrek té 1 uur. Wordt lid van Euooovters-CUib. HET BESTUUR. te 3 uur. te 3 uur. MATCHEN VOOR ZONDAG 16 SEPTEMBER 1S34 II* Afd. Previi'tiaal: C. S. leperStede Moeskroen te 3 uur. II* Afd. Gewestelijk: Ds PanneS. V. Ingelmunster S. V. NieuwpoortS. V. Veurne R. C. HarelbekeG. S. Middeïkerke F. C. TieltF. C. Poperinge III* Afdeeling, Reeks A: DkUrnuideSta den III* Afdeeling, Reeks B: 3. V. ZwevegemWervik Le BizetS. K. Vlamertlnge LendeledeS. K. Geluwe Afd. Scholieren, Reeks C: C. S. leperS. K. Roeselare te 10 uur. 2B®E333a!a!ss3a£jaEnsaaHffi!E3SHna Werkman uit Gijverinkhove gedood. M. J.-B. Liekendael, limonadehande- laar. Klein Begijnhofstraat, te Water mqal-Boschvoorde, had den 48-jarige» Kamiel Hoevenaghel, afkomstig uit Gij verinkhove, in dienst. De man woonde bij hem in huis. Naar aanleiding van een in de buurt gepieegdeu diefstal, werd er Woensdag ouder hen over gesproken. Liekendael zei dat bij zich zou verweren moesten dieven bij liem een bezoek bren gen en hij haalde daarbij een revolver voor den dag. Op zeker oogenbük is er een schot afgegaan, dat Hoevenaghel doodelijk heeft getroffen. Hij is kort na dien overleden, na nog aan de policie te hebben kunnen verklaren, dat het schot bij ongeluk moet zijn afgegaan. BOERENG1LDE EESEN OP WOENSDAG 5 SEPTEMBER. UITSLAG VAN DEN PRIJSKAMP Deze week werd de uitslag bekend ge maakt van den prijskamp voor de ver siering der Stations van Belgie. Verschei dene Stations van onze streek bekwamen een schoone rangschikking, met o. m. Een Eere-Prijs: Adinkerke en Zarren Eea Eerste Prijs: Deerlijk, Langemark, Pittem, Staden en Wervik. Een Tweede Prijs: Komen, Kortemark,. Diksmuide, Veurne en Houtem-bij-Icper. Groote Voldoening; Boezinge en West roozebeke. Voldoening: Nieuwpoort. Pont-Rouge. De Groote Prijs werd behaald door de Statie van AARLEN. jaasiasissaais&BSiaaBgBssazHasB Een koninklijk toesluit vaat 20 Augustus verklaart dat het algemeen nut dé ont eigening vordert van de onroerende goe deren rtoodig; 1® tct de verbetering van den Rijksweg van Geluwe naar Waasten. op grondgebied der gemeenten Geluwe en Wervik; 2» tot de verbetering van den Rijksweg Oo.•lende-Armentières (vak Sint' Elooi-Armen fcières) op grondgebied der* gemeenten Ploegsteert en Voormezele; 3® tot de rechttrekking van den Rijksweg Wulpen-Oostduinkerke, op grondgebied dar gemeente Oastduinkerke 8BHSSBsSEïi3BEj3a5!flaEnBCS2333E3 4—1 C—1 3—1 2—0 0—1 2—1 2—2 LAATSTE FROEF VAN HET KRITERIUM DER KO^PESTREEK In September: 24 SEPTEMBER. Te POPERINGE (Statiekermis). -«O»- DE RONDE VAN FRANKRIJK 1S35 Na in enkele artikels de wijzigingen aan Ronde van Frankrijk voor 1935 be sproken te hebben geeft Henri Desgrange li I/Autode volgende samenvatting ervan 1. - De formuul van de landenpioe- jcu wordt gehandhaafd. 2. - De landenploegen worden van tot 3 verminderd. 3. - Er wordt een proef genomen met een internationale ploeg. 4. - De opvatting van de ploeggeest wordt milder om gevallen als die van Vietto te voorkomen. 5. - De ritten, waarvan een gedeelte et afzonderlijk vertrek en in den min sten tijd wordt op zes gebracht. 6. - De afstand is verminderd met 70 kir>. en de ritten van 23 op 21. 7. - Er wordt eeu rit ingeschakeld tSc UITSLAGEN VAN ZONDAG LAATST: II* Afdeeling Provintiaal S. K. ZwevegemS. C. Meenen F. C. HeistF. C. Izegem Stade MoeskroenWevelgem Sp. F. C. RoeselareC. S. leper S. K. Sint BaafsS. K. Roaselare R. S. WaregemW. S. Lauwe S. K. HeuleWaregem Sp. II* Afdeeling Gewestelijk. F. C. TorhoutS. V. Ingelmunster 12 S. V. VeurneU. S. Dottenijs 72 F. C. PoperingeF. C. Wakken 71 G. S. Middeïkerke—A. A. Moeskroen 13 E. G. GistelS. V. Nieuwpoort 21 Kuurne Sport—R. C. De Panne 24 F. C. Tielt—R. C. Harelbeke 1—1 Afdeeling Scbolieren, Recks C. S. C. MeenenC. S. leper 30 Onze eerste ploeg deed het Zondag veel beter, en niettegenstaande een het- tig verweer van Wakken, behaalden ze eene 7-1 overwinning. Over 't algemeen gaven alle spelers voldoening, alhoewel enkele moeite hebben om hun vroegeren form terug te vinden. Zooals het in ieder club gaat in een seizoenbegin wordt hier ook nog naar de juiste opstelling gezocht, zoodat een lichte wijziging in liet team heden Zon dag misschien wel zou kunnen gepro beerd worden, 't Laatste woord hierover is natuurlijk aan den trainer, en we. zijn er stellig van overtuigd dat alle spelers, hoe ze ook mogen heeten, zich zeer spor tief naar de wijze beslissing van hun selecticheer zullen weten te gedragen. Tucht is de eerste vereischte van voor uitgang in een voetbalclub, en een echt sportman mag zijn eigen belang of lief hebberij niet boven de echte clubliefde stellen. Voetbalspel is immers een ploeg- spel, en 't is dus heel natuurlijk en lo gisch dat gezorgd worde om alle deeltjes van het raderwerk, dat ploeg heet, piek fijn in orde te hebben. Het is trouwens even natuurlijk als een of andere speler soms wel eens buiten form geraakt; zelfs de beste ondervinden dit. Vandaag gaan we naar Tielt, een ploeg die we sinds liet seizoen '27-'2S niet meer hebben ontmoet, maar waarvan we we ten dat ze in ieder geval verleden jaar zoodanig veel onkans had dat haar af daling zeker slechts hieraan te wijten is. Het is ook een feit dat wij vroeger te genover de Tieltenaars, niettegenstaande een beste spel, dikwijls, zelfs op den Kou ter, het onderspit moesten delven. Onze jongens zullen dus wel verplicht zijn bun allerbeste shoes aan te trekken en twee maal 45 minuten volle gas te geven, zoo ze niet wenschen van een kale reis terug te komen. We wenschen hun echter het beste. Te 10 uur op ons plein komen onze Kadetten in 't gelid tegen hun konfra- tertjes van De Panne, die een zulkdanige goede sportfaam genieten, dat wij onze kleintjes niet meer durven wenschen dan zich zeer eervol te mogen verdedigen. Te 3 uur, eveneens op ons plein, gaat de returnmatch door van onzen tweeden ploeg tegen de III8 Bijz. van leper. Dit zal voor onze Rcscrven een laatste goede traming zijn, cn dan op 30 September, POPERINGE. Door de Koninklijke Kamer van Rhetorica Lamglioirs-Vlcto- rinenwordt in het Palace-Theater, op Dinsdag 2 en Woensdag 3 Oktober, tel kens te 7 K* uur, het groet oorsprcaikelijk- zangspel in 4 bsdrijven IN DEN HOM- MELPLUK door Em. Serrcen, muziek van A. Lietaert, opgevoerd. Dit prachtig zangspel verwierf overal den meesten bijval. De vroegere prestaties dezer tooneelmaatschappij rijn eene waar borg voor de goede opvoering van De Hommeipluk DE PANNE (Zaal «Patria»), Op Zondag 23 en Maandag 29 Oktober 1934, zal de Tconeelgilde St Genesius Vreugd in DeugdZIJN GELUKSKIND op voeren, operette in 3 bedrijven van Max Reimann en Otto Schwartz, muziek van Otto Schwartz. Zijt gij dikwijls droefgeestig, moede loos, rap moede? Wees cp uwe hoede, vriend, geloof tcch ondervinding, wacht niet tot het te laat is, neem seffens eene flesch THEOBROMA; 't is het beste ge neesmiddel tegen deze droeve kwalen. Te verkrijgen in alle Apotheken. l3SSat22ES2ESilEHBBSI3B5HEESgEBa 100 frank plus de verzendingskosten op postcheckrekening 71.60 en g- ontvangt een biljet der Studie van den Notaris VANDE LANOITTE, Vlamertïnghe ©PENBARE VERKOOPING van steenweg naar Yper, bij de Plaats, groot 500 m2, 10 meters breed. Gebruikt door M. Henri Craye. Seffens handslag. EENIGE ZITDAG: ZATERDAG 29 SEPTEMBER 1934 om 4 ure, ter herberg «De Gouden Leeuw», te Vlamertinghe, Statie. IBBBBSSBiaSBBaBaBClHBBBBflSaiGB Studie van den Notaris Om uit onverdeeldheid te treden. DINSDAG 2 OKTOBER 1934 te 2 Yi ti. namiddag, zeer stipt, ter herberg Aux trois SuissesGroote Markt, te Yper, INSTEL MET PREMIE van EEN ZEER WELGELEGEN met Werkhuis en aanhoorigheden, te Yper, Rijselstraat, Nr 67. Gebruikt door M. Albert Lalous. OVERSLAG: Dinsdag 16 Oktober 1934. 1. - STÏERKALVERSI. Va/mooreii- berghe P.; 2. Bulcke Ach.; 3. Vannooren- toerghe P-i 4. Idem; 5. Maes Cyr 6. Ta- veirne Ach.; 7. Bulcke Ach.; 8. Vinckier P.; 9. Goderis Cyr.; 10. Lust Kam.; 1L Taveirne Ach.; 12. Mossenaere M.; 13, Taveirne Ach.; 14. Desrnytter Kinders. 2. - VEERZEKAüVERS: 1. Bulcke A.J 2. Taveiine Ach.; 3. Provoost Jules; i. Bulcke Ach.; 5. Rommelaere Aug.; 6. Van- noorenfoerghe P.; 7. Taveirne Ach.; 8. Rommelaere Aug 9. Maes H.; 10. Idem; 11. Bruneel Henri; 12. Desmytter Ein ders; 13. Seys Arth.; 14. Taverne A. 3. - JAARLINGSTÏEREN: 1. Bulcke Ach.; 2. Sansen Ach.; 3. Maes Cyr.; 4. Drmuynck J. 4. - STIEREN met 3 en 6 tanden: L Bulcke Ach.; 2. Vannoorenberghe P.; 3. Maes Henri. 5. - JAARLINGVEERZEN: 1. Bulcke Ach.; 2. Bruneel H. 6. - VEERZEN met 2 tanden: 1. Pro voost Jules; 2. Provoost Odiel; 3. Goderis Cyr.; 4. Bulcke Ach.; 5. Idem; 6. De- muynck J.; 7. Maertens Vlet.; 8. Maes Henri; 9. Hosten Kinders. 7. - VEERZEN met 3 en 4 tanden: L Bulcke Ach.; 2. Provoost J.; 3. Romme laere Aug.; 4. Maes Henri; 5. Hosten Kin ders; 6. Maes Henri. 8. - VAARZEN met 5 en 6 tanden: 1. Bulcke Ach.; 2. Varmoorenberghe P.; 3. Maes Cyr.; 4. Maes. Henri. 9. - KOEIEN: 1. Degraeuwe S.; 2. Rom melaere Aug.; 3. Bulcke Ach.; 4. Hosten Kinders; 5. Provoost Odiel; 6. Maesenaere M.; 7. Goderis Cyr.; 8. Bulcke Ach.; 9. Maes Cyr.; 10. Bulcke Ach.; 11. Idem; 12. Taveirne Ach.; 13 en 14. Idem; 15. Bulcke Ach.; 16. Idem; 17. Rommelaere Wed. A.; 18. Provoost J.; 19. Goderis Cyr.; 20. Bruneel H.; 21. Rommelaere Aug.; 22.- Desmytter Kinders; 23. Maes Henri; 24 en 25. Idem. SS^giïSaagllEfêBBBEBSSl&BBfiSa Te Moscou, op het vliegveld aldaar is een strztosfearoallon ontploft. Br val len geen persoonlijke ongelukken te be treuren. ssasssssEssaaaaBBsasBiaaaBaaa TE KOOP JachUtoof, bij Remi David, bij t't Hoo- ghePoperinghe. JJerbergtoog en Buffet cn twee Herberg tafels, 1 Sigaretten kast. Bij Maurice Cailliau, Meubelen, Vlamertinge. ^choone Fagoten, af te halen langs den openbaren weg, bij Camiile Buseyne, Loker. Voor alle antwoord 0,75 fr. voor zegel bijvceyeu, a. u. b. Meid voor alle werk, te Poperinge. Adre* ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Pop. Qoede Meid, in Palace Hotelleper- straat, Poperinge. Qoede Meid om in keuken en café te helpen te Poperinge. Adres ter druk kerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge. Qoede Meld, 17-18 jaar, te Poperinge, Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge. in café te Poperinge. Zich wen den bij Camilie Legrand, Het Zwart Peerd Pottestraat, Poperinge. jjjoerenknecht, kunnende melken, in klooster rond Poperinge. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge, Qoede Meid, van 18 tot 25 jaar, in ka tholieke Burgersfamilie met 4 kinde ren, te Moeskroen. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge. fwea Meisjes om te leeren naaien of om ondergoed te leeren maken. Bij René Pinceel-Maerten, bij de Kerk, Mer kem. ^oede Meid, ongeveer 20 jaar, in ge- sloterg huis te Poperinge. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge. Meid* 15-16 jaar. Boterstraat, 3y, leper, 16 jaar als meid of werkvrouw, te of rond Poperinge en leper, in geen herberg. Adres ter urukkerij, 15, Gast huisstraat, Poperinge. JJerberg, gerievig en welbeklant, «Ah Cheval de Bronzete Poperinge. Zich wenden ter brouwerij «De Kroon», A. Masschelein-Verstraete, lepcrstraat, Poprringe. ^oonhuis met verdiep, Nr 24, M. De Wulfstraat, Poperinge. Alle inlichtin gen in de Kuiperij, 22, Maur. De Wulf straat, Poperinge. I^erberjf St Sist Molen te Poperinge. Zich wenden ter Brouwerij Rommens- Delfosse, Groote Markt, Poperinge. Vrij met 1 Oktober e. k. gehoon Hui* met stallen en 4 gemeten grond te Oostvleteren. Schrijven: Kis- tenmakersstrcat, 15, Antwerpen, ^eer schoon Handelsbuis, gelegen Veur- nesteenweg, 17, te leper. Zich wen den bij Gaston Gouw, Rijselstr., 16, leper. |||otoplaat, Nr 141165, tusschen Proven en Poperinge. Tegen belooning terug bezorgen bij den Heer Ontvanger te Roesbrugge. Jonge Hond, ratier, wit met zwart ge vlekt, lange steert. Terugbrengen te gen belooning bij René Allewacrt, bij 't Hooghe Poperinge. J^uitsche Schapershond, langs de baan Ieper-Wijtschate-Meesen, op Zondag 1.1. Belooning bij terugbezorgen. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Poperinge. jpourrure. Zich wer.den herberg «'t Hoo ghe Provensteenweg, Poperinge. SlSBSBaaiaaSBSElSSRiSSBBBQdBaaH van minstens drie maanden oud, akijd te verkrijgen, aan tien tot elf frank. Ook van zware rassen. Bij Leon Arteel, Pypegaele, Reninge. Op 16 SeptemberP.eauraing, Grotten v, Han, Marche-l.-Dames 2 dagen Op 16 Op 10 Op 23 Op 29 Op 4 Oktober: Op 26 RIJNLAND LOURDES MONT SAINT MICHEL PARIJS LOURDES AUTOSALON VAN PARIJS 4 11 4 3 11 3 200 fr. G00 fr. 1.509 fr. 400 fr. 235 fr. 1.500 fr, 215 fr. In al de hierbovenvermclde meerdnagsclie reizen zijn d* hotelkosten, drinkgeld en drank inbegrepen. VRAAGT ONS UITGEBREID PROGRAMMA GRATIS VERKRIJGBAAR BH KOSMOS TOERISME, Groote Markt, 26, IEPER. - Tel. 5I5j - of bij een onzer VERTEGENWOORDIGERS: M. PAUL VAN BRUWAENE, Noordstraat, 16, POPERINGE,, M. DEBRQ5K, lekstraat, Ilf PASSCHENDAL^.

HISTORISCHE KRANTEN

De Poperinghenaar (1904-1944) | 1934 | | pagina 4