Chicorei
KACHELS
Albert DENYS, Poperinge
SNUIF
Carpentier-Vanfeiervliet
HAARDEN.
DE BESTE BELGISCHE FABRIEK
Koffie en Saikerij CHRISTIAENS DEVOLDER
20 BOOMGAARDSTRAAT 20 IEPER
G E D A t
HETAMNNEKE
UIT 0
BRIEF UIT BRUSSEL
AANBESTEDINGEN
Uitslagen van Aanbestedingen
BURGERSTAND VAN
ALLE MEUBELS
Beddens, Kassen, Stoelen, enz.
HUIS ETIENNE MONCAREY
HUISMOEDERS!
VRAAGT DE
PASSCHENDALE
Merk
VEREENIGDE DROGERS
De Spaarzaamste!
Da Bestal
Jtee. segaj
Tel. 61
WEKELIJKSCH
LITURGISCH BULLETIJN
SEPTEMBER - HERFSTMAAND
PEPERMINT
Die ze eens proeft verbruikt geen andere meer
VOOR IEPER POPERINGE en OMLIGGENDE
ggfiBmSSte
Di voorzichtige mei
feel te zeggen he aft.
imiiiiiiiiiF—i iR
gt, als hij
Vele moeilijkheden k aan die
ven; zij verdwijnen als xa .1 ze goed on
der de oogen ziet. -
Het genot van weldoen is het eenige dat
steeds hetzelfde blijft.
lausBBiBssx&a&saiaiaasiKBsaBBsis)
T GEBEURT SOMS, BESTE VRINDEN
Dat ge 's nachts niet slapen kunt
Dat g'in uw bed geen rust kunt vinden
't Geen U nu geen voordeel gunt.
Ge ligt dan daar te keeren en te woelen
En gTiebt zoo'n gevoelen
Dat gewis
Ver van aangenaam is.
In plaats van deugdelijk te ronken
Zijt g'in droeve gedachten verzonken
En om uwen tijd te passeeren, beste gezellen
Houdt g'u bezig met de sterren te tellen
En als dat duurt meerdere nachten
Dan loopt ge, om uw leed te verzachten
Vast en zeker
Bij nen apotheker
Zoo van de pillekens halen,
Die U, zonder falen,
Ge moogt er verzekerd van wezen
Van uw ongemak zullen genezen.
Maar toch
Heb 'k een beter middel nog:
Ge schaft U dees gazet nu aan
En zoekt 't epistel van 't Manneken uit
[de Maan
Ge zet
IJ op uw bed
Ge vangt dan a.an met lezen
En... 't dient niet meer bewezen
'k Zeg het onverwijld
Na 'n paar seconden
*t Werd reeds ondervonden
Zijt g'in den diepsten slaap verzeild!
En zoo zal alleman tevreê zijn, zie. Gij
zult content zijn uwen rustigen slaap te
hebban teruggevonden, en ik meer dan
fier, door mijn toedoen, aan het mensch-
dom een verzachting van zijn leed en pijn
te hebben gebracht.
Zoudt ge niet peinzen da 'k er een de
Coratie voor verdien?
DE MEISJES, OP ONZE DAGEN
Zijn behept met alle plagen
'k Wil hier 'n beetje door de vingers zien
Met veel geduld
En zeggen't ls misschien
De mode die daaraan heeft schuld.
Want de mode heeft aan vele onzer
schoonen al aardige poetsen gebakken...
en de allerleste... tot nu toe wel te ver
staan, is deze van 't geplatineerde of
geoxigeneerd blond haar! Da 'k er een
beetje thuis in ben hé! 'k Zou 't gelooven!
Hewel, deze die zich door die fantaisie
laten beetnemen hebben, zijn nu nog ne
keer gevallen als offers op 't slagveld der
mode! D'r is een tijd geweest namelijk
dat de mannen de voorkeur gaven aan de
blondinnetjes. Helaas voor deze laat sten,
't is gedaan! Amen! Uit! Sedert die hel
der» kleur zich te veel heeft verspreid,
door de schuld van de valsche blonden,
zijn ze in ongenade gevallen. De mannen
hebben hen den rug toegekeerd, en zijn
wéér in darmen gevallen van de bruin
tjes.
't Is gelijk ze zeggen: overdrijven
schaadt altijd. Zoo heb ik 'n vrouw ge
kend, die om de mode immer maar te
volgen, eerst heur haar, dat bruin was,
liet afknippen, 't een paar maand later
blond liet verwen. Enkelen tijd daarna
was ze die kleur ook ai beu en deed ze 't
in rood omzetten... maar op 't leste, door
al die verfstoffen, viel heur haar uit en
zat ze met ne kletskop te pronken, toen
ze op 't gedacht kwam zich meê heur
klessen die ze vroeger laten afsnijden
had... 'n pruik te laten maken!
Is dat geen toppunt?
OCH JEFKEN TOCH, wat zoudt ge
doen da 'k moest komen te sterven? vroeg
ze teeder.
Ik geloof da*k zot zou worden, Eula
Heken, zei Jefken.
En zoudt ge hertrouwen?
Ach! *k Geloove toch niet da'k zé*
rot zou worden, zulle!
'K GA U HIER IETS VERTELLEN
Beste gezellen
Dat, wat g'er ook van denkt
Naar 't mirakuleuze zwenkt
En ge daarenboven
Niet zult kunnen gelooven.
En nochtans 't is mijn gewoonte niet
U te beliegen. Waarbij zou het komen,
denkt ge, dat de dooier van een ei voed
zamer is dan melk, die wit is, dan vleesch
dat rood is, enz...? Hewel, dat komt uit
het feit, en dat alleen, dat de kleur van
den dooier van een ei... geel is. Die gele
kleur komt voort uit de luctine die 'n
vitamine A, de voedza'amste is. Zoo is 't
ook gesteld met wortels, maïsgranen,
oranjeappelen en, in 't algemeen, met al
de voedingswaren die 'n gele kleur heb
ben.
Wat niet belet dat geel ook de kleur is
die men aanneemt... als men ongelukki:
is in de liefde... en dat er in Belgie een
groot e gemeente bestaat die den naam
Geel draagt... en waar ge mij zeker alle
maal hen-s n/wenscht!
VAN GEEL GESPROKEN.
Overlest stond er ne zot voor de grillie
van 't gekkenhuis van Geel de straa-tstee-
nen te tellen toen er daar ne jager voor
bijkwam. De gek deed hem teeken nader
te treden en vroeg:
Zeg mijnheer, hoeveel kost dat
schoon geweer dat ge daar bij hebt?
Twee duizend frank, zei onze jager.
En uw twee jachthonden?
Drie duizend frank.
En wat hebt ge daar in uw weitasch?
'n Patrijs!
Loop dan maar gauw weg, riep de
krankzinnige uit, want als de bestuurder
van 't gekkenhuis moest weten dat er
hier ne man staat die zoo zot ls vijf dui
zend frank uit te geven om van tijd tot
tijd zoo'n beestje te schieten, hij zou U
hier direct doen opsluiten.
TE NEW-YORK
Hebben we de gezusters Oork
Die, 't is echt,
Zóó aan elkander zijn gehecht
Dat ze in geen tijden
Van elkander kunnen scheiden.
Want die gezusters zijn Siameesche
tweelingen, dat beteekent dat ze geboren
zijn, met hun ruggen aaneengegroeid. Tot
nu toe was alles goed afgeloopen, doch
overlest had Daisy, eens van de zusters,
kennis gemaakt met nen type dis met
haar wilde trouwen. Maar d'overheid van
de stad New-York is er tusschen gespron
gen en heeft dat huwelijk verboden en
daarom heeft Daisy nu tegen de stad een
proces ingespannen, 't Is maar te hopen
dat deze laatste 't pleit wint... want ziet
ge da 't Re keer ruzie is in het huishouden
met drieën en dat madame heuren... rug
toedraait aan mijnheer... die dan tegen
over zijn schoonzuster zou komen te
staan!
Nog ne keer is 't in Amerika dat zoo'n
dingen gebeuren, en ze zullen er ginder
Wel 'n oplossing voor vinden... de zotste
't eerst
'K ROEP U TOE UIT VOLLE BORST
En dat 't U wel mcog' lukken
Spaart 'n appeltje voor den dorst...
Nu 't de tijd is van ze te plukken.
Nen appel eten als ge dorst hebt, da's
allemaal goed en wel, maar iets drinken
is toch altijd beter. Dus gaan we niet
t'akkoord met de spreuk: 'n appeltje voor
den dorst sparen... en in de plaats daar
van raden w'U aan van uw appels... cider
of appeïwijn te maken, 't geen nog zoo
verfrisschend en aangenaam is... en dan
zult ge ten minste niet varen gelijk mijn
vriend Dikke Miel die eenige vaten cider
besteld had. Toen die drank tiiuis kwam
wilde Miel hem direct eens proeven, maar
hij vond er zoo'n vies smaakje aan da*
hij si to si to 'n staal ervan naar een chi-
mist zond, met de vraag het e-ns te ont
leden, zonder te zeggen dat 't cider was.
'n Paar dagen daarna stuurde de schei
kundige hem 't fleschje terug met het
briefje:
Mijnheer,
Volgens uw bevelen ben ik tot de ont
leding overgegaan van 't vocht dat ge mij
liet geworden. Tot mijn spijt most ik U
laten weten dat uw paard de suikerziekte
heeft!
't Is 't geen ik U wil besparen!
DE KAPITEIN STAAT OP HET DEK
En geeft het teeken tot 't vertrek
En 't schip is al aan 't varen
Al op de woeste baren.
Maar hoort! Eensklaps weerklonk er 'n
kanonschot en 't schip was aan 't zinken.
De passagiers wierpen zich in z:e, can 'n
schuitje te bereiken dat daar ergens rond-
zwalpfce. In dat zeilschuitje zat een jon
geling, een zekere Raph. Comson van
New-York, die heel verwonderd was over
dat onverwacht bezoek! Hij nam de schip
breukelingen op, maar daar er geen wind
was, kon hij hen niet aan wal brengen.
Hij verloor zijn geduld, sprong in 't water,
bond een zeel aan de voorsteven van zijn
schuit, stak 't zeel tusschen zijn tanden
en begon krachtig te zwemmelen, 't bootje
aldus voorttrekkende. En zoo zwom hij
vier uren aan een stuk!
Zoo stond er in ai d'Amerikaansche ga
zetten te lezen. Maar de rest moet nog
volgen.
Die Raph. Comson was de zoon van nen
fel bekenden New-Yorkschen tandarts
ofte dentist! Begrijpt ge de rekla-am?
De schoonste htstoriekens moeten toch
uit Amerika komen, héi
MAC DOODLE IS ZIEK... doodelijk
ziek en den dokter heeft hem gezegd dat
hij zijn whisky slechts met warm water
mag nemen.
Maar dokter, zegt Mac zoo, mijn
vrouw zal mij geen warm water willen
geven, als ze weet dat 't voor mijn whis
ky is!
Zeg dan dat 't water moet dienen
voor U te scheren...
's Anderendaags komt den dokter weêr.
Hewel! Hoe is 't met onzen zieke,
vraagt hij zoo aan Madam Mac Doodle,
die hem de deur opent.
Ha dokter, ik denk dat hij aan het
zot worden is... hij scheert zich alle uren!
T IS VOORWAAR 'n echt schandaal
Dat over enkelen tijd
Voor 't Engelsch tribunaal
Werd gepleit.
Meneer Sson van Sheffield voelde zich
niet al te best, verleden jaar, en was zij
nen dokteur gaan opzoeken. Deze ver
klaarde hem, zonder er doekskens om te
winden, dat onze man nog slechts ten
hoogste vijf maand te leven had. Oef!
dacht deze, dan is 't tijd da 'k een goed
werk doe voor mijn erfgenamen!... en hij
begon, met zoo plezant mogelijk, gansch
zijn fortuin te verbrassen. Maar Pietje de
Dood is hem nog niet komen halen en
M. Sson geniet thans een buitengewoon
goede gezondheid... maar h'j is totaal ge
ruïneerd en nu spant hij een proces in
tegen den onvoorzichtigen doktoor, die
hem in staat moet stellen, zijn commer
ce terug te koopen.
Waarvoor moest dien doktoor nu toch
ook voor profeet gaan spelen! Ieder zijn
stiel, zeg ik. D'r sijn waarzegsters genoeg
op de foor.
GOUD! Waar zijn ze die het niet begee
[ren?
Maar *t is zoo moeilijk om... verteren
't Bewijs hiervan wordt ons thans
Geleverd door 'n domme... gans
Die van die stof, meer dan genoeg
In heur maagsken droeg!
'k Geraak er zelf maar moeilijk uit
wijs, daarom besluit ik dat er hier enkele
ophelderingen noodig zijn. Ge zult 't al
lemaal met mij eens zijn dat er niks zoo
gemakkelijk is als goud te verteren en ook
niks zoo moeilijk als goud te verteren.
Verteren in den eersten zin beteekent:
opdoen, verkwisten, opzuipen... en al wat
ge wilt; in den tweeden zin wil *t bedie-
den, verorberen, eten! Is één! Die domme
gans waarvan hier sprake is geen zinspe
ling op 'n vrouw, maar beteekent hier 'n
echte gans... 't dier dus! Is twee! Begre
pen? Allee dan. Nu kunnen we voort! Een
huisvrouw dus had 'n gans gedood en
sneed heur open. Eensklaps liet ze een
schreeuw (niet de domme gans... de
vrouw, 't geen hier geen belang heeft,
daar 't op 't zelfde neerkomt, hm!). De
maag van 't dier zat vol goudpijltjes!
Die gans had heur spaarkous in heur
maag! Van waar kwam dat goud? 't Is zoo
simpel als 't groot is. Die gans had heur
eten gezocht in 'n beek die nevens d'hoe-
v-o passeerde, en had daar die goudkorrel
tjes opgepikt! Da's iets anders dan de
kiek met de gouden eieren, hé!
Esn ding is spijtig: z'hebben 't ver
domd ons de plaats waar dat mirakel
zich voordeed, te laten kennen. Anders
gingen w'ook eens met ons ganzen gin
der 'n toerken doen!
En mij zoudt ge thuislaten? vraagt
Marenta.
Ge zijt er onder begrepen! riskeer
ik.
Marenta schijnt niet verstaan te heb
ben... hetgeen mijn gedacht staaft!
EN DE PASTOOR van Lapscheure had
in zijn parochie een advokaat die naar de
kerk niet ging. en meende slim te zijn.
Ze kwamen elkaar in den vroegen mor
gen tegen.
Wel, menheer de pastoor, zei de ad
vokaat, ge zijt zoo vroeg op gang, om uw
schaapjes te weiden.
Och ja 'k, menheer den advokaat,
zei de pastoor, 'k moet toch zorgen dat ze
door U niet geschoren worden.
G'HEBT HIER ONLANGS NOG GELEZEN
Dat de Japaneezen
Slimme duivels zijn
Die, heel fijn,
Om m'n gezegde te staven,
d'Europeanen zouden willen beschaven.
Maar of 't hun lukken zal, da's een an
dere kwestie. In alle geval hebben ze, om
ons op handelsgebied te strespen, hun ge
lijke nog niet gevonden.
Op het oogenblik zijn er Japansche
scheermesjes in den handel, waarop
staat made in Solingenen Solingen
ligt in Duitschland. Maar hiertegen
schijnt niets te deen te zijn, want de
sluwe Japanners hebben -het dorp, waar
die mesjes gemaakt worden, Solingen ge
noemd.
Waar moet het heen, als Japan dit
systeem nog verder gaat toepassen!
We krijgen dan wel misschien peper
koek van Poperinge (een dorp even voor
bij Tokio) of sjeneverke lief van Schie
dam (een gehucht vlak bij Yokohama)!
JEF STAMPERS kwam Van Brugge
waar hij een specialist was gaan raadple
gen tegen de hardhoorigheid, waarmede
hij gekweld was.
Wat heeft de dokter gezegd, Jef,
vroeg zijn vrouw, toen hij thuis kwam.
Dat ik moest uitscheiden van bier
en sjen-ever te drinken, of dat ik in korten
tijd geheel doof zou zijn. Ik mag niets
anders dan water drinken!
Ziet ge wel... gs zult 't nu laten?
Bijlange niet, zei Jef. Dan word ik
liever doof, want 't geen ik drink, is veel
beter dan -el wat ik hoor!...
'k Sluite, beste gezellen,
'k Weet niet meer wat vertellen
Want pardaf!
't Vat is af!
'k Kan 't gelooven en hoe!
't En is verdraaid geen wender
Ge ligt er weeral onder!
Roept Marenta mij toe
Die de kwestie van 't vat
Verkeerd heeft opgevat.
Daaruit besluit ik dat 't soms gevaar
lijk is in den figuurlijken zin te spreken,
als den eigenlijken zin eveneens van toe
passing is,
't Manneken uit de Maan.
Brussel. 13-9-34.
GAAN WE NAAR EEN
STAKING IN HET MIJNBi DRIJF
Dat is de eerste en groot vraag van
de week.
De toestand is zoo wat als volgt:
Tusschen de koolmijnbebeen n van He
negouwen (Borinage en Charleroi), Luik
en Limbu-g bestaat in normale omstan
digheden niet veel verstandhouding. Dat
komt meest tot uiting wanneer de werk-
loonen moeten verhoogd worden. Wan
neer ze moeten verlaagd worden, is men
seffens t'akkoord.
De toestand van ons koolmijnbedrijf is
zeer kritiek en ingewikkeld. Er bestaat
een stock van 3 millioea ton Wat eene
productie vertegenwoordigt van 4 a 5 we
ken. De werkgevers, die omtrent 63 mil-
lioen lasten te dragen hebber trachten
die lasten af te schuiven door 't vermin
deren der loonen (5 t. h. vanaf 15 Sep
tember). De index is echter in den loop
der maand met 5 punten gestegen, zoodat
de loonsverlaging langs daar niet te ver
rechtvaardigen is.
Methodisch voorgesteld is de toestand
zoo wat als volgt:
Er bestond een paritaire loonsregeling,
maar deze is grootendeels verlaten. De
mijnwerkers werken nog gemiddeld 4 k
4 'k dagen per week. In verhouding van
67 t. h. betalen de mijnwerkers geen be
roepstaks (bercepsbelasting) meer, als be
wijs van de laagte der loonen. In onze
Belgische koolmijnen werken steeds onge
veer 20.0CO vreemde werklieden, die ge
makkelijk door Belgische -mijnwerkers te
vervangen zijn. De overeenkomst van
1925 met Duitschland bestaat niet meer.
Maar terwijl de Belgische kolen ongeveer
100 fr, de ton kosten, worden uit Neder
land en Polen kolen ingevoerd, die daar
slechts 45 fr. de ton kosten. Onder eco
nomisch opzicht staan de mijnbazen en
de mijnwerkers betrekkelijk dicht bij me
kaar, vooral waar het gaat om een de
finitieve regeling. Daarom kan ik ock be
zwaarlijk gelooven dat het tot staking
komen zal. Het is trouwens genoeg be
kend alhoewel zoo uitdrukkelijk niet ge
zegd: Koning Leopold III wil de werk
staking volstrekt vermeden zien. In 1932
heeft de Borinage een revolutionnaire
staking gekend; alleen de communisten
kunnen daarvan eerte repetitie wenschen.
Of we nu eene definitieve oplossing zul
len krijgen, is mijns erachbens nogal twij
felachtig. Ik geloof meer aan een tijdelij
ke overeenkomst, om later -wanneer de
internationale konkurrentie beter zal ge
ordend zijn te komen tot een beter
akkoord.
Gister beraadslaagden M.M. de Broque-
ville. Van Oauwelaert en Van Isacker.
Vandaag kwam heel de Kroonraad sa
men. Waaruit ge zelf kunt besluiten dat
het hier geen gewoon konflikt betreft.
Voor de toekomst dringt zich voor de
Regeering en het mijnbedrijf een her
vormde kolenpolitiek op. In de havenste
den kijkt men niet zooveel naar het be
lang der Belgische mijnnijverheid; voor
de importateurs en exportateurs is hoofd
zaak te mogen in- en uitvoeren, wat wel
't belang van den handel is ma-ar niet
zooveel van ons nationaal koolmijnbe
drijf.
Minister Van Cauwelaert bekijkt dat
vraagstuk heel grondig, maar met schie
ten en slaanis de zaak nu niet op te
lossen. Hij heeft erop gewezen 1) dat de
Belgische kolenmarkt overbevoerraad is
door den invoer van vreemde kolen; 2)
dat de beperking van 't getal werkdagen
en van de loonen geen blijvende oplossing
kunnen geven; 3) dat de voortbrengst per
mijnbouwer gestegen is van 513 kgr. in
1927 tot 666 kgr. in 1933 4) dat een ton
kolen aan arbeidsloon kostte 79,12 fr. en
in 1933 nog slechts 55,13 fr.; 5) dat men
in 1927 nog 299 werkdagen telde en te
genwoordig hoogstens 270; 6) dat het ge
tal mijnwerkers in die periode daalde van
174 op 134 duizend; 7) dat het getal kool
mijnen in uitbating intusschen vermin
derde van 245 op 203.
Dat alles samengenomen bevestigt wat
hier voren reeds gesehreven werd, dat een
werkstaking in de gestelde omstandighe
den onafwendbaar een revolutionnair ka
rakter zou krijgen maar onmogelijk eene
bevredigende oplossing zou brengen. De
binnenlandsche kolenmarkt is thans van
81 t. h. van Belgische herkomst, tegen
66 t. h. in de periode van 1929-31. Zóó is
die kwestie gegroeid tot een regeerings-
vraagstuk van economisch-sociaal karak
ter. In het regeeringsplan ls voorzien een
<1 Nationale Raadvan kolenvoortbren-
gers. 't Gaat er hoofdzakelijk om eene
onzer voornaamste nationale nijverheden
te redden.
Tot daar een beknopt beeld over dat
ingewikkeld vraagstuk.
ANKERS EN ZONNEN
'k Veronderstel dat ge met dat tuisch-
spel bekend zijt. 't Wordt veelal beoefend
op dorpskermissen. De tuischspelhouder
heeft altijd meest kans, want liij werkt
met ongelijke teerlingen.
Figuurlijk bekeken, de socialisten doen
tegenwoordig dat tuischspel na. Z'liebbau
nu een «Plan» en twee leiders om het
te verdedigen. En dat Planmoet de
redding brengen. De loopende maand
moet onder opzicht van propaganda be
slissing zijn.
Maar eerst hebben ze nog wat vuil
linnen willen wasschen.
Inderdaad, voor de 38 maal sedert De
cember 1933 hebben ze 'n speciale ver
gadering gehouden van den Algcmeenen
Raad 0111 de eenheid in de partij te her
stellen. In dezelfde week dat de Gent-
sche socialisten de 50° verjaring vierden
van «Vooruit» (dagblad), vergaderde de
Algemeene Partijraad te Brussel (6 Sep
tember 1934), 's voor- en 's namiddags,
't Ging vooral tegen Spaak en Consoor-
ten en tegen 1L'Action Socialistedie
tegenwoordig op de partijleiding kloppen
gelijk de duivel op Geeraard
Van de vooropgezette dagorde en be
sluiten kwam niet veel in huis. In 't eer
ste deel is gezegd, dat een congres van
28 October a. s. moet beslissen dat het
lidmaatschap in de B.W.P. niet vereenig-
baar is met medewerker te zijn aan
<r L'Action SocialisteEn in een tweede
besluit wordt aangegeven, dat wel een
•orgaan met gemengde redaktie waarin
de twee strekkingen worden verdedigd,
onder het toezicht van den Partijraad,
mag verspreid worden'.
Als ge niet sterk op de bcenen staat,
zoudt ge van zulk partijbesluit op uw
achterste stuiken I
Op eenige stemmen na waaronder
deze van Él. De Man werd dat besluit
aangenomen.
De B.W.P. gaat dus den 28 October
a. s. een nieuw congres houden om de
ruzie in het rood huishouden te slechten
of... te verergeren.
Spaak jubileert, 'k Veronderstel dat ge
daaraan niet twijfelt. In «L'Action So
cialiste» van Zaterdag 1.1. schrijft Spaak
dat hij het pleit heeft gewonnen door de
verzending van het besluit naar het Par
tijcongres van 28 October. De «groote
slag begint nuschrijft hij. De propa
ganda der aanhangers van Spaak wordt
van nu reeds ingezet in den schoot der
partij-vertakkingen. Blijkbaar verwacht
hij van de versterkte actie, dat het con
gres, uit vrees van een diepgaande scheu
ring in de partij, het besluit tegen de
mannen van L'Action Socialisteniet
zal durven bekrachtigen.
Er is trouwens belangrijker zuiverings-
werk te verrichten. Immers, zoolang de
historie der Bank van den Arbeid
met de kapitalistische maatschappijen die
ervan afhangen, kan de partij niet zuiver
staan. En van die ontbinding is nog al
tijd niets te vernemen, alhoewel sommige
fabrieken in een erbarmelijken finan-
cieelen toestand verkecren. Zoo de «So-
ciété Textile pour l'Exportation» (Text-
export), gesticht in October 1931 met
een kapitaal van 10 millioen. Het laatste
bilan (31-12-'33) sluit met een tekort van
3.855.742 fr. Voor een gestort kapitaal
van 3.700.000 fr. bedragen de verliezen
omtrent 2 l/z maal het gestort kapitaal.
Een financieel blad beschuldigt de be
heerders van lichtzinnigheid en onbe
kwaamheid. De beheerders zijn nochtans
Gentsche socialisten, E. Anseele Senior,
J. d'Asseler, A. Vlcnrinck. F. Vander
Iluygen, F. Ma is se en J. Heckers.
Bij den aanvang der partijraadverga
dering van 6 Sept. l.L heeft A. Wauurs
daarover er lïge inlichtingen verstrekt,
maar die inlichtingen zijn in het verslag
der zitting niet o; venomen. Dat is te be
grijpen.
Dat alles begunstigt de positie van
Spaak niet liet oog op het komend con
gres. Alles we! ingezien zondigen Anseele
en Consoorten met hunne kapitalistische
ondernemingen veel meer tegen de par
tij-eenheid (die het kapitalisme moet be
kampen) dan Spaak en zijn medewerkers.
Het gezonde zuiveringswerk is steeds
heel verre te zoeken.
Intusschen is de groote propaganda-
maand voor het «Plan van den Arbeid»
ingezet met lange «boterhammenvan
H. De Man, artikels die voor de Viaam-
sche partij-organen niet eens vertaald
worden, wellicht omdat ze niet verteer
baar zijn voor de lezers.
Te Verviers wordt 't orgaan reeds ver
spreid. op 1200 exemplaren evenveel
giftdruppels voor de partij-eenheid. Te
gen eit;de van 't jaar voorziet men eene
verspreiding van 2000 nummers per week
I11 diezelfde stad heeft de Christene
Textielarbeidersvereeniging Zondag 1.1.
eene eerste algemeene vergadering ge
houden. In enkele maanden :s die vereeni-
ging gegroeid van 200 tot 1200 leden.
Met hun spel van Ankers en Zonnen
kunnen nog wel wat sukkelaars en 011-
nadenkenden bedot worden, maar diep
gaand succes is bepaald uitgesloten.
TOMAAT - Napo-
litaansehe zon di-
rekt op uw tafel.
TOMAAT - bevat
A,B.C.-vitamines
voor het leven
onmisbaar.
TOMAAT - konin
gin door kwali-
t eit ^.n onvci gelij-
kelijtoen smaa-k.
TOMAAT - ge
zond en natuur
lijk produkt.
21 SEPT. Te 11 uur, voor den Heer
Clasys, hoofding.-best. van Bruggen en
Wegen, 12, Vrijdagmarkt, Brugge, her
stellen van den weg Nr 72 Knokke-Duin-
kerke, vak NIEUWPOORT-WULPEN.
Lastkoh. Nr 198 van 1334 (Ned.), prijs
16 frank.
7 SEPT. Te 11 uur, voor den Heer
Verschoor», hoofding.-best. van Bruggen
en Wagen, Langestraat, 69, Oostende, ver
sterken van glooiingen in het kanaal van
PLASSCHENDALE naar NIEUWPOORT.
J. SOETAERT, Oostende, 450 181,43; A.
Verheye en J. Daleman, Zeebrugge, fr.
451.415,94; A. Casbeleyn, Gistel, 482.615,84;
M. en J. Braet, Nisuwpoort, 536.853,02; Pr.
Hendryckx, Veurns, 537.78584; A, Lanoye,
Oostende, 556.055,24; L. Saöbe, Diksanui-
de, 603.926,70; P. Dejonghe, Heist-a.-Zee,
712.502.
IQaSi3BaSIESBBBSBBE3BaOBSSSSZB
POPERINGE, van 7 tot 14 September '34.
Geboorten. 339. Decarne Willem,
z. v. Aimé en Néuville Anna, Staveie.
340. Devos Lena, d. v. Roger en Pieters
Rachel, Duinkerkestr. 341. Vermeersch
Paula, d. v. Gamille en Deman Emina,
Vlamertinge. 342. Merlevede Uriêl,
z. v. Jules en Metsu Germaine, Werfstr.
343. Derycke Georgette, d. v. Felix
en Senechal Maria, Abeelestatiestraat.
344. Goudenhooft Willy, z. v. Adrien en
Verbiese Maria, Watoustr. 345. Lebbe
Marcel, z. v. Renatus en Woutters Mag-
dalena, Westvletéren. 346. Dewulf
Maurice, z. v. Georges en Baron Maria,
Beratsreke. 347. Callewaert Leona. d. v.
Arthur en Lermyle Maria, Krombekestr.
348. Junius Léa, d. v. Josephus en
Werq.uin Ida, Wcmmel. 349. Verfaitlie
Agnes, d. v.' Cyriile en Wyffels Maria,
Boezinge.
Overlijden». Baelen Etnilus, 66 jaar,
ongeh., Pop. Vancayzeele Henri, 85 j.,
echtg. v. Gesquiere Sidonia, Pop.
Huwelijk. -Hennebicq André. bedien
de v. Wattrelos (Fr.), en Verkynderen
Maria, z. b. v. Pop.
Beloften. Barbery Jules, werktuig
kundige v. Vlamertinge, en Degruyter
Alice, fabriekw. v. Pop. Verhaeghe
Alphonse, brouwersgast, en Verhaeghe
Zoë, fabriekw., beiden v. Pop.
in beste hoedanigheid,
aan de voordeeligste prijzen.
Gasthuisstraat, 18, POPERINGE.
IEPER, van 6 tot 12 September 1934.
Geboorten. Stalpaert Marcella, Lin-
dendreef, 41. Boudry Denise, Kalf-
vaart, 2. Malfait Gilbert, M. Haig-
laan, 51. Haghebaert Roland, Ieper-
leestraat, 2.. Dewilde André, Dikke-
buschstw., 244. Geldhof Jacqueline,
Wateringstraat.
Overlijden». Vermeersch Marie-Loui-
se, 46 j., landbouwster, echtg. Vanrapen-
busch Ludovicus, Lange Torhoutstr., 25.
Vanacker Maria-Theresia, 86 j., z. b.,
wed. Hondeghem Auguste, Lange Tor
houtstr., 25. Deleu Oscar, 55 j., markt
kramer. wed. Verbeke Maria-Ludovica,
ICaai-West. Deckmyn Maria, 54 j.,
z. b., echtg. Holvoet Gustaaf, Poperinge-
steenweg, 8. Vandenbussche Jacque
line, 9 m., Zonnebekstw., 292. Terrier
Sophia. 88 j., z. b., wed. Laurie Ludovicus,
Rijselstraat, 38. Dejonghe Irma, 35 j.,
z. b., echtg. Vannestc Jules, Poperinge-
steeinveg, 8.
Huwelijken. Lecluvse Michiel, druk
ker te St Jan, en Bollingisr Clementine,
z. b. te leper. Delanote Urabnus, on
derwijzer te Westouter, en Vandelanoitte
Maria, z. b. te leper.
STAD EN. Burgerstand.
Geboorten. Vermeulen Guido, z. v.
Louis en Bryon Lydia. - Vanheule Mi
chel, z. v. Geardus en Deforche Maria.
Bossu Georgette, d. v. Gerard en Kve-
raert Julia. Derck Agnes, d. v. Jules
en Lemahieu Stephanie. Trybou Irma,
d. v. Michel en Debaere lulia.
Overlijden. Kesteloot Petrus, 71 j.,
ongehuwd.
Beloften. Vanheule Julien v. Kum-
beke met Braem Ludovica v. Staden.
Pillen Michel v. Ingelmunster met Van
Ooteghem Maria v. Staden. Van Ins-
berghe Remi v. Roeselare (voordezen te
Staden) met De Meester Gertrude v. Roe
selare. Vandevelde Jozef v. Knokke
met Vercaigne Alicia v. Staden. Ver-
siype Oscar v. Staden met De Mytte-
naere Coelesta v. Poelkapelle. Vande-
vyvere Gerard v. Staden met De Mytte-
naere Maria v. Poelkapelle.
KORTEMARX. Burgerstand.
Geboorten. Moenaert Willy, z. v. Leo
en Vanderhceren Magdalena. Demeu-
lenaere Godelieve, d. v. Juliaan en Rycke-
waert Alida.
Geboorten. Tampere Georges, z. v.
Hector en Veile Maria. Vanslem-
brouck Roger, z. v. Aloys en Garsbeke
Gargareta. Hostens Walter, z. v. Char
les en Macs Gabrielle.
Geboorte. Acrnoudt Simonne, d. v.
Leon en Devooglit Margareta.
Overlijden». Vanmiddelen Julie, 85 j.,
ongehuwd. Mommerency Jules, 63 j.,
wed. Vermeersch Maria. -Loontjes Al-
beric, 57 j., echtg. Deconinck Maria (over-
lendcn te Oostende).
O erlijdon. Vanslenibrouck Emelie,
66 j., ongehuwd.
Overlijden». Dedene Marie-Louise,
90 j., wed. Lins Désiré. Haerens Lucie,
67 j., echtg. Gunst Edmond.
DiKSMUIDE. Eurgerstand.
Geboorten. - Roger Bruynooghc, z. y.
Maurice en Maria Devoog'Ut. Walter
en Roger P^ynaert, z. v. Joris en Adriana
Verhaeghe.
Overlijden. Julie Aernoudt, 83 jaar,
z. b., wed. Leon Vereecke.
Huwelijk. André Beerlandt, z. b. te
Eesen, en Leontine Thieuw, naaister te
Diksmuide.
WESTOUTER, vt 1 Mei tot 31 Aug. '34.
Geb -.orten. Caron Gilbert. Storme
Jacques. Baron Yolande. Dcqueker
Lena. Cornette Willy. Gesquiere
Maria. Landuyt Maurice. Goemac-
re Alice. Lins I.ucia.
Overlijden». Vandepitte Willy, 3 m..
Verdonck Paulina, 78 j., echtg. De-
keuwer J. Cordcnier Marie, 69 jaar,
ongeh. De Moor Leon, 42 j., echtg.
Bertelle Hélène.
Huwelijken. Hardeman Jozef en De-
weerdt Juliana. Brouksou Gaston en
Note Agnès. Bauw Lucien en Lief-
ooghe Agnès.
Belofte. I.eniere Maurice en De-
france Clementine.
WATOU, maand Augustus 1934.
Geboorten. T.ootgieter Michel, z. V.
René en Agnès Oustlant. Wyffels Ge
rard, z. v. Leon en Paula Busson.
Christiaen Gerard, z. v. Jerome en Irma
Cheroutre. Swaels Gaston, z. v. Odile
en Antoinette De'neegher. Plancqueel
Eliaue, d. v. Maurice en Gabrielle Looten.
Overlijden. Lootgieter Michel, 7 d.,
z. v. René en Agnès Oustlant.
Huwelijken. Dejonghe Jerome en
Gantois Margarite, b. te Watou. De-
heegher Daniël te Roesbrugge en Huys
Alice te Watou. -Fircy André en Chris-
liaen Reine, b. te Wa'.ou.
ALVERINGEM, maand Augustus 1934
Geboorte. Willy Persyn, z. v. Jules
en Adriana Samoey.
Sterfgevallen. Henri Demeulenaere,
69 j., landgebrulker, ongeh. Henri Van-
daele, 71 j., werker, wed. v. Rosalie Van-
dersteene. - Marguerite Maes, 27 j., z. b„
ongeh. Louis Deleye, 31 j„ uurwerk
maker, echtg. v. Madeleine Deleu.
LANGEMAKK, maand Augustus 1934.
Geboorten. Smagghe Michel, z. v.
Hector en Madeleine Noyslle. Verhae
ghe Henri, z. v. Prosper en Maria Lagrou.
Masschelein Joseph, z. v. Maurice en
Bernadette Herman. Couóher André,
z. v. Careillus en Irma Smagghe. Cail-
liez Tryphon, z. v. Oscar en Maria Bac-
came. Desmet Frieda, d. v. Maurice
en Maria Laconte. Brunfaut Gerard en
Gerarda, z. en d. v. Fieter en Maria
Coehe.
Sterfgevallen. Rigal Nathalia, 75 j.
Vandenmeulebroeke Libert, 3 m.
Ncyer Mathilde 66 J. Brunfaut Gerard,
ld. Brunfaut Gerarda., 1 d.
Huwelijken. Devolder Leon met De-
busscher Julia, beiden v. Langemark.
Verhaeghe Henricus met Lagrou Anna.
beiden v. Langemark. Dsbruyne René
met Verirr-ulen Maria, beiden v. Lange
mark. Vermeersch Henricus v. Staden
met Plattseuw Maria v. Langemark.
Dsmeyer Hieronymus v. Staden met Bac-
carne Jeremla v. Langemark. Vereen-
ooghe Gabriel v. Roeselare met Duthoy
GiSbErfcha v. Langemark. Vuistetoe Jo
seph met Magdalena Syssauw. beiden v.
Langemark.' Deblauwe Maurits v. Wou-
men-Jonkershove met Deketelaere Leonia
v. I .angemark. Thorrez Albertus v.
Poelkapelle met Rdbyn Maria v. Lange
mark. Vandenbroueke Marcel met Ga-
deyne Marguerite, beióen v. Langemark.
WiaieeSfer»! vraagt onze prijzen!
JONKERSHOVE, m. JuK en Oogst 1S34.
Geboorten. Beeckaert .Andrea, d. v.
Justin en Estella Vandanime. Dèscan
Marcel, z. v. Gaston en Anna Den Haese.
Overlijden. Seys Ge<"aid, 2 j., z. V.
Michel en Estella Deceuumck.
Huwelijk. Couppé Gerard van Roe
selare en Maria Maes v. Jonkershove.
ZONNEBEKE, maand Augustus 1934.
Geboorten. Degrijse Willy, z. v.
Eduard en Titeca Emilie. Garreyn Ro
land, z. v. Georges en Bataillie Anna.
Gat Roger, z. v. Maurice en Bonte
Alexia. Versavel Marie-Louise, d. v.
Jules en Homey Martha. Bulckaen
Jules, z. v. Hector en Ongenae Maria.
Overlijden». Hoflack Etienue, 8 jaar,
z. v. Achille en Baelen Margareta.
Hoorelbeke Juliaan, 34 j., echtg. v. De-
clercq Leontine. Versavel Marie-Loui-
se, 5 d„ d. v. Jules en Homey Martha.
Bulckaen Jules, 30 m., z. v. Hector
en Ongenae Maria.
Huvzelijken. Dieryckx Jeroom met
Vaimeste Magdalena. Vanhove Je
room met Vandenberghe Maria.
GELUVELD, maand Oogst 1934.
Geboorten. Elisabeth Ameye, d. v.
Silveer en Gabrielle Nuytten. André
Bonduel, z. v. Camiel en Maria Versyck.
PASSCHENDALE, maand Oogst 1934.
Geboorten. Cornette Kamiel, z. v.
Gaston en Elvire Siocn. Vanelslander
Yvonne, d. v. August en Defruyt Rachel.
Desmet Maria, d. v. Leon ca Carpcntier
Marguerite. Dejonckheere Leonie, d. v.
Maurits en Walleghem Yvonne. l)e-
ceuninck Agnès, d. v. Odiel cn Wybaillie
Marie.
Sterfgeval. Hilaire Versavel, 53 jaar,
ongehuwd.
Huwelijken. Juliaan Demeester van
Gits en Maria Vanlerberghe v. Passchen-
dale. -— Daniël Menu v. Voormezele en
Maria Deleye v. Passchendale. Kamiel
Capelle v. Oostnieuwkerke en Germaine
Vanpeteghem v. Passchendale. Adhé-
mar Feys en Helena Vercaigne, beiden v.
Paschcndale. Maurice Vandernieersch
v. Moorslede cn Emiliene D'Autry v. Pas
schendale. Gerard Valke v. Westroo-
zebeke en Marie-José Omez v. Passchen
dale. Petrus Beaute v. Passchendale
en Helene Pattyn v. Beselare. Albert
Gryson v. Passchendale cn Henriette De-
witte v. Moorslede.
KOMEN, van 1 tot 29 Oogst 1934.
Geboorten. Decherf Ncella, Ameri-
kastraat, 13, Ten Briale. Bruyneel Jo
ris, Weiviksteenweg, 263. Florent Ivot-
ta, St Annaplaats, 14. Denys Maria,
Kruyseecke. Vandeputten Roger, Kruys-
ecckestraat, Ten Briele. Poncheau Jo
hanna, Wervikstraat, 112. Mulli-sr Ma
ria, IJzerwegstraat, 4. Pa ret Pieter,
Zegestraat, 33. Clinckemaillie Jcannet-
ta, Boutemstraat, 78. Thouret Hendrik,
Ten Brielestraat. Dumont Maria, Mo
lenstraat, 17. Fauviaux Aba, Veld-
straat, 16.
©veriijdens. Duroncy Maria. 65 j.,
Kanonnenstraat, 17. Steuw Paulina,
Wervikstraat, 3. Carpentier André, Ten
Brielestraat, 29.
Huwelijken. Decroix Aloisius en Pie
ters Laura. Catteuw Alfons en Rco-
baert Maria-Louisa. Leloup Lcdewijk
en Vandenbulcke Julia. Boscart Joris
en Maliieu Johanna- Deridder Gerar-
dus en Mahieu Margareta.
EESEN. Burgerstand.
Geboorten. Serge Carlier. z. v. Ra
fael en Rachel Huysman. Rafaël Sa-
myn, z. v. Achiel en Augusta Verhaeghe.
Simona Vauroose, d. v. Maurice en
Margarita Steen.
Overlijden. Germana Ryckebosch,
wed. v. Maurice Warmoes.
Beloften. André Beerlandt met Jean
ne Thieuw. Valere Maes met Martha
Colacrt. André Soubry met Martha
Lowagie.
LOO, maand Augustus 1934.
Geboorte. Dewaele Lena, d. v. Joris
en Decroos Angèle.
Sterfgevallen. Coemelck Magdalena,
16 j., d. v. Henri en Degryze Pharaïlde.
Dehaene Henricus, 78 j., z. b., echtg.
v. Maria-Theresia Vandromme. Dezit-
ter Marcel, 38 j., kleermaker, echtg. v.
Albertina Magry. Versavel Madeleine,
5 m., d. v. Justinus en Debuysere Geor-
gine.
HANDZAME. Burgerstand.
Geboorten. Hoet Denise, d. v. Syl-
vain en Waeyaert Maria. Derudder
Elisabeth, d. v. Richard en Farasyn Alice.
Degraeve Clara, d. v. Julien en Ver
meersch Margriet. Decleire Willy, z. v.
Jules en Lermené Bertha. Laplasse
Raphaël, z. v. Felix en Vanelverdinghe
Pharaïlde. Speecke Godelieve, d. v,
Arthur en Vandepoele Elisa.
Overlijden». Slembrouck Julie, 74 j.,
ong. Baert Hector, 56 j., echtg. Van-
de ndriessche Adronie.
Huwelijk.Vermeulen Julien v. Vin-
kem en Petyt Godelieve v. Handzame.
WOUMEN, maanden Juli en Oogst 1934.
Geboorten. De Grauwe Gilbertus,
z. v. William en Beatrice Becae. De-
boeuf Yolande, d. v. Leon en Leonie
Arickx. Verfaillie Monica, d. v. Marcel
en Alida Deman. Casier Valère, z. v.
Camiel en Marie-Loulse Hoornaert.
Haelewija Cajetaaus, z. v. Jerome en Mar
guerite Depoorter. Dedeyne Simonne,
d. v. Prudent en Celina Vanthuyne.
Missiaen Roger, z. v. Oscar en Augusta
Vantoortelboom. Wulleman Lucien, z. v.
Maurice en Margaretha Dccap. De-
schoemaeoker Jeanne, d. v. Cainiel en
Martha Lanoye. Békaert Maria-Louisa,
d. v. Camiel en Alice Denecker. Ver-
slype Remi, z. r. Georges en Irma La-
houtter.
Sterfgevallen. Camiel Sasier, 68 j.
Petrus Verghote, 75 j., wed. Eugenie
Derdaele. Declerck Marcel. 1 d., z. v.
Oscar en Bertha Moryne. Rachel Ney-
rinck, 9 j., d. v. Hector en Leontine Wit-
tevrongel. Godelieve Vandenberghe, 8
jaar, d. v. Oscar en Julia Decock.
Huwelijken. Jules Deschoemaecker
en Godelieve Decoene. Henri Louwagie
v. Eessn en Martha Tamghe. Odiel
Vandevijvere. en Maria Maerten.
VLAMERTINGE, maand Oogst 1934.
Geboorten. Ramaut Marcel, z. v. Lu
cien en Martha Vermeersch. Maricau
Maria, d. v. Maurits en Martha Logie.
Huwelijk. Cyriel Barthier, landwer-
ker te Langemark en Martha Louwyck,
fabriekwerkster.
Overlijdens. Struye Amelia, 87 z.
b., wed. van August Vankemmel en van
Henri Debruyne. Dehaene Melanie, 77
j., z. b., wed. van Charles Ollevier.
Beun René, 73 j., spoorwegbediende, echtg.
van Marie Degrou. Robyn Romania,
74 j., huishoudster, echtg. van Henri Cail-
liau.
BESELARE, maand Augustus 1934.
Geboorten. Lorraina Carron, d. v. Ju
les en Maria-Ludovica Derck. Alois
Gryson, z. v. Hieronymus en Sarra Bo-
gaert. Antoine Verschoore, z. v. Achiel
en Amelie Boelen. Franciiscus Zole, z.
v. Cyriel en Julia De Smet. Oswald
Maes, z. v. Jozef en Zoë Nelrynck. Ge
rard Maesen, z. v. Camiel en Maria Van
devijvere.
Huwelijken. Robert Waignien v. Be
selare en Marie Grouset v. Zillebeke.
Gerard Vermeulen en Margriet Ghekiere,
b. v. Beselare. August Baute v. Pas
schendale en Helene Pattyn v. Beselare.
Gerard Descafeips v. Wervlk en Made
leine Vuylsteke v. Beselare. Camiel
Ghekiere v. Beselare en Irma Van Houtte
v. Moorslede. Abel Samyn en Ivonne
Duthoy, b. v. Beselare.
Overlijden. Pledts Alida-Romanie, 59
j., echtg. v. Kiepe Gustaaf-Richard.
WIJTSCHATE, maand Augustus 1934.
Geboorten. Vandenbussche Mare, z.
v. Remi en Clara Vandenbussche. Taf
fin Jeanne, d. v. Georges en Madeleine
Joye. Nelrynck Marie-Therèse, d. v.
Tsidoor en Lucretia David. Deraedt
Willy, z. v. René en Martha Zyde. Le-
terme Jacqueline, d. v. Oharles en Agnes
Leroux.
Huwelijken. Lemahieu Jerome, land
bouwer v. Poperinge en Desomer Magda
lena, landbouwster v. Wijschate. Le-
maire Victor, fabriekwerker, en Debeuf
Magdeleine, fabriekwerkster, b. v. Wijt-
schate.
Sterfgevallen. Deraet Stephanie-Elo-
die, 74 j., z. b., echtg. van Alois Vannieu-
wenhuize. Pollet Henri, 71 j., daglooner,
wed. van Louise Casteele en van Marie
Goderis en echtg. van Felicie Dehem.
Reynaert Julie, 71 j., z. b., wed. van Jules
Taffin. Deconinck Henri, 68 j., dagloo
ner, echtg. van Juliette Vervisch.
PAX
ZONDAG 16 SEPTEMBER 1934.
XVII* Zondag na Pinksteren. Justus
est 2« geb. van St Cornelius, paus, en
Cyprianus, martelaar; 3« van Ste Euphe-
mia en gezellen, martel.
De liefde tot God en de liefde tot den
neeste om God, zijn de twee groote gebo
den en zijn als de grond-slag waarop de
leer van Christus is opgebouwd.
Van die waarheid was de H. Paulus
diep overtuigd. Daarom spoort hij ons
dan aan in het epistel van dezen Zondag,
elkander in liefde te verdragen en be
zorgd te zijn om de eenheid van geest te
(bewaren in den band van den vrede. Om
zijn gezegde te steunen wijst hij er op
dat, nu alle Christenen tot één en het
zelfde einde geroepen zijn. We staan on
der denaelfden meester, we hebben slechte
één geloof, en hebben één doopsel ont
vangen. Er is maar één God, de Vader
van allen.
Wanneer- onze liefde tot den naaste
geworteld ligt in de liefde tot God, dan
zal ze ook vrij zijn van alle heerschzuchi
en eigenbelang.
Moesten alle Christenen de ware liefde
beoefenen dan zouden we eindelijk be
komen wat we allen zoo vurig betrachten:
vrede en geluk.
Laten we dan vurig bidden dat we dit
van God zouden verkrijgen, door de voor
spraak van Christus onzen Heer.
16 Z 17' Zondag na Sinksen. HH. Corne
lius en Cyprianus. 3
Evangelies Het eerste en het groot
ste gebod.
17 M H. Lambertus van Luik. De Kruis
wonden van den H. Franciscus.
18 D H. Jozef van Cupertino.
19 W Quatertemperdag. H. Januarius.
20 D H. Eustachius.
21 V Quatertemperdag. H. Matthaeus.
22 Z Quatertemperdag. H. Mauritius. H.
Thomas van Villanova.
IL MATTHEUS,
Apostel cn Evangelist (21 September).
Deze Heilige wordt in het Evangelia
ook Lavi genoemd. Op zekeven dag zat
hij vóór zijn tolhuisje, toen de Goddelijke
Meester daar voorbij kwam en Mattlieus
riep dat hij Hem zou volgen. Aanstonds
verliet daze zijn plaats en volgde Chris
tus, door Wien hij als Apostel werd uit
verkoren:
Na de verrijzenis van den Goddelijtoan
Zaligmaker verkondigde hij eerst het
Evangelie in Judea en schreef hij het
in 't Hebreeuwsch voer de bekeerde Jo
den.
Weldra vertrok hij naar Ethiopië, waar
hij met onverdroten ijver de leer van
Christus verkondigde en met talrijke won
deren bekrachtigde. Onder de wonderen
die hij met Gods hulp verrichte, is dat
van de opwekking van de dochter van
den koning wel het bijzonderste. Niet
alleen kon hij het lichaam weer levend
maken, haar ziel en die van den koning
en geheel de provincie had hij voor Chris
tus gewonnen.
Na den dood van den koning wilde zijn
opvolger Hirtacus met dezes dochter hu
wen. Deze had echter door het toedoen
van Mattheus hare maagdelijkheid aan
God gewijd. Ze verzette zich dan ook te
gen dat huwelijk uit alle kracht en bleef
onwankelbaar in haar besluit. Daardoor
vatte Hirtacus een geweldigen haat op
tegen Mattheus en ziende dat alle zijn
pogingen om de jonge maagd te overre
den nutteloos waren, deed hij den Hei
ligen Apostel vermoorden terwijl hij, aan
het altaar de H. Geheimen opdroeg.
Zijn lichaam werd naar Salerna over
gebracht, waar het berust in de kerk aan
hem toegewijd.
ïaSBBISEE2aaHSZa3Ea3SI3EB32
Beste Engelse he
voor
Hoofdpijn
Neusverstopping
Kortademing
Zenuwverzwakking
enz. enz.
Te verkrijgen
enkel in de
BESTE WINKELS
Vraagt
'het doosje met het
haantje.
l3B£aS<B3SSasaaï£31Z3EiSi3IEBS9
CONSC1ENCESTRAAT, 20-22, KORTRIJK
Telefoon 111 en 1283
WSSOT ONZEQépot vaQ Premiëll|
