6 Uurtabel der TREINEN en TRAMS van 7 Oktober '54 tot en met 2 Februari '5?;
lf^0
Meubels
6i
33
I
Buiten bovengaande treinen, loopen nog de volgende op de lijn KOMEN-MEENEN-KORTRIJK EN TERUG
KORTRIJK-ROESELARE-BRUGGE EN TERUG
IEPER-KQRTEMARK-TÖRHOUT-OOSTENDE
OOSTENDE-TORHOUT-KORTEM ARK-1EPER
AUTOBUSDIENST IEPER-ROESELARE EN TERUG
BRUSSEL-DENDERLEEUW-OUDENAARDE-KORTRIJK EN TERUG
YEURNE-OOSTVLETEREN-IEPER EN TERUG
ROESELARE-MEENEN-ROUBAIX-RIJSEL EN TERUG
H
KOMEN-ARMENTIÈRES EN TERUG
A.
KQMEN-RIJSEL EN TERUG
V,
LIJN POPERINGE-VEURNE EN TERUG
GROOTE KEUS VANj
HUIS MONCAREY
LIJN DIKSMUIDE- POPERINGE EN TERUG
IEPER-KEMMEL-WAASTEN-SEULE
EN
TERUG
GELUWE-IEPER EN TERUG
IEPER-ELVERDINGE-
DIKSMUIDE-ROESELARE
EN TERUG
JREIN DIKSMUIDE-NIEUWPOORT EN TERUG
ROESELARE-LANGEMARK
EN TERUG
was het groot succes van het laatste RADIO~SALON te Brussel en is
het BESTE RADiO-TOESTEL (6 Lampen) aan den voordeeligsten prijs.
hazebrouck-ieper-meenen-kortrijk en terug. roeselare-meenen'roubaix-rijsel en terug^™™"""i
(4)
Hazebrouck V.
Caestre
Godewaersveldc
Abeele
Paperinge A.
Poperinge V. 4 42
Brandhoek 4 49
Vlamertinge 4 53
leper A. 4 58
leper V. 4 59
Zillebeke 5 05
Hollebeke
Houtein
Komen
Komen
Wervik
Meenen
Kortrijk
A.
5 15
5 21
V. 5 21
5 27
5 35
A. 5 52
Ror»
8 15
8 30
(2)
8 45
(3)
8 53
5 08
6 10
7 11
8 54
9 24
I
1
7 17
1
9 30
5 16
6 19
7 21
9 03
9 34
5 21
6 24
7 26 9 08 (1)
9 39
5 23
6 26
7 86
9 15
9 39
1
1
741
1
9 45
1
7 47
9 51
5 38
6 40
7 51
9 29
9 55
5 43
6 46
7 55
9 35
9 59
5 44
6 47
7 56
9 36
9 59
5 50
6 54
8 03
9 42
10 06
5 59
7 02
8 10
9 50
10 12
6 16
7 21
8 25
10 07
10 27
9 52
10 01
10 14
10 29
10 37
10 37
10 43
10 47
10 52
10 55
11 01
11 07
11 11
11 15
11 16
11 23
11 30
11 45
ba
CT3
(5)
11 46
O»
13 33
1
N
13 44
11 56
t/3
13 48
12 01
13 53
11 19
12 02
12 45
13 57
1
12 08
1
14 03
1
12 14
1
14 09
11 32
12 18
12 59
14 14
11 36
12 22
13 05
14 18
11 37
12 23
14 18
1
12 30
14 26
11 48
12 37
14 33
12 00
12 52
14 50
13 48
13 58
14 12
14 27
14 35
14 36
14 42
14 46
1451
(2)
15 34
I
15 43
15 48
15 50
I
I
16 03
I 16 09
i 16 10
I 16 16
I 16 25
i 16 42
16 11
16 16'
16 20
16 25
16 31
16 37
16 42
16 49
16 55
16 55
17 01
17 08
17 25
17 13
17 34
17 35
17 44
1751
18 06
J6 43
16 52
17 03
17 17
17 25
17 33
I
17 42
17 47
17 54
I
18 08
18 14
18 15
18 22
18 30
18 49
19 20 20 04
19 26 20 09
19 30 20 12
19 35 20 17
20 18
20 23
20 32
20 38
20 39
20 45
20 53
21 10
19 48
19 58
Ê0 11
20 27
20 35
20 36
I
20 45
20 50
(1)
Kortrijk
V. 5 01
6 34
7 35
Meenen
5 19
6 51
7 51
Wervik
5 26
6 58
7 58
Komen
A. 5 32
7 04
8 06
Komen
V. 5 33
7 04
8 07
Houtem
5 38
7 10
8 11
Hollebeke
1
7 14
1
Zillebeke
5 46
7 20
8 20
leper
A.5 51
7 26
8 26
leper V. 5 55 6 30 7 42
Vlamertinge 6 00 6 35 7 47
Brandhoek 6 39
Poperinge A. 6 09 6 45 7 56
Poperinge V. 6 10 7 58
Abeele 6 19 8 08
Godewaersvelde 6 34 8 23
Caestre 6 41 8 30
Hazebrouck A. 6 51 8 40
8 11
8 23
8 33
8 39
8 39
8 45
I
I
8 58
8 58
9 03
I
S 12
9 24
9 47
9 52
9 58
10 00
10 07
(2) I
9 20 10 20
9 25
9 29
9 35
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10 25
10 30
10 34
10 40
(U
00
16
22
29
30
34
38
44
50 (4)
11 00
11 06
11 10
11 16
11 17
11 28
11 43
11 51
12 01
10 58
11 15
11 21
11 28
11 28
11 32
11 36
11 42
11 48
12 06
12 11
12 15
12 21
13 06
13 23
13 30
13 38
13 24 13 38
13 28 13 42
13 46
I 13 51
13 56
13 57
14 02
14 06
14 10
13 41
tiO
a
-o
C3
N
14 36
14 41
I
14 50
14 51
15 00
15 15
15 22
15 32
14 53
15 07
15 14
15 20
15 21
15 27
15 40
15 41
15 46
I
15 54
16 09
16 26
16 33
16 41
16 41
16 48
16 52
16 56
17 02
17 13
17 18
I
17 25
17 26
17 35
17 50
17 57
18 07
(2-3) (2)
17 37 18 08
17 57 18 22
18 05
18 11 18 33
18 14 18 34
18 21
I
IS 31
18 37 18 52
18 53
18 58
19 07
18 30
18 50
18 58
19 04
19 05
19 12
I
19 22
19 28
19 29
19 35
19 40
19 46
20 13
20 33
20 41
20 47
20 48
20 55
21 08
21 13
21 19
I
21 28
0>
22 00
22 06
(2) (1) 22 13
21 04 22 17
21 09 22 22
21 21 22 34
(1) Rijdt op Zondagen, 1 November, 25 December en 1 Januari.
(2) Rijdt niet op Zondagen, 1 November, 25 December en 1 Januari.
(3) Rijdt niet op 24 en 31 December.
(4) Stopt enkel 's Vrijdags op den Brandhoek.
(5) Neemt te leper, Komen, Wervik en Meenen geen reizigers op voor Kortrijk
(Lokaal).
KOMEN
WERVIK
MEENEN
KORTRIJK
(1) Alleen 's Maandags.
(1)
12.53 13.22 14.09 15.33 18.38 20.05 21.27
13.00 13.28 14.15 15.40 18.45 20.12 21.33
7.12 8.40 13.07 13.36 14.23 15.47 18.51 20.19 21.38 21.51
7.27 8.55 13.22 13.53 14.40 16.02 19.06 20.34 22.06
KORTRIJK 5.29 6.47 7.56 12.15 14.06 15.04 16.58 19.15 21.28
MEENEN 5.47 7.02 8.11 12.31 14.22 15.22 17.14 19.30 21.43
WERVIK 12.37 14.28 15.29 17.20 19.36
KOMEN 6.02 12.44 14.35 15.37 17.27 19.43
(1-3-6)
(4)
Kortrijk
V.
1.20
4.10
6.11
Ingelmunster
A.
1.41
4.28
6.26
Ingelmunster
V.
1.41
4.30
6.27
Izegem
1.45
4.35
6.32
Roeselare
A.
1.58
4.49
6.44
Roeselare
V.
1.59
4.57
6.47
Lichtervelde
A.
2.14
5.14
7.00
Lichtervelde
V.
2.14
5.15
7.02
Torhout
A.
2.21
5.22
7.09
Torhout
V.
5.23
7.11
Brugge
A.
5.50
7.41
(2-7)
(8).
6.21
6.36
6.36
6.39
6.51
(5)
6.51
6.53
7.09
6.54
7.15
7.15
7.19
7.32
7.34
7.49
7.51
7.58
7.59
8.28
7.40 8.41
7.56 8.52
7.56 8.53
8.00 8.58
8.12 9.06
8.13 9.09
8.26 9.18
8.28 9.22
8.34 9.28
8.42 9.29
9.06 9.50
9.36
9.57
9.57
10.01
10.14
10.15
10.30
10.31
10.38
10.45
11.11
9.51 11.04
10.07 11.20
10.07 11.20
10.11 11.24
10.23 11.36
11.37
11.51
11.52
11.58
11.59
12.19
11.40
11.56
11.56
12.00
12.12
bloc
Brugge
Torhout
Torhout
Lichtervelde
Lichtervelde
Roeselare
Roeselare
Izegem
Ingelmunster
Ingelmunster
Kortrijk
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
V.
5.21
A.
5.50
V.
4.16
5.52
A.
4.23
5.5S
V.
4.24
6.00
A.
4.39
6.18
V.
4.21
4.49
6.21
6.59
7.10
4.33
5.03
6.36
7.11
7.20
A.
4.37
5.07
(2-7)
6.40
7.15
7.24
V.
4.37
5.08
6.57
6.41
7.15
7.25
A.
4.57
5.27
7.16
7.03
7.31
7.36
6.21
6.48
6.50
6.57
6.58
7.13
7.15
7.28
7.32
7.33
7.53
7.24
7.48
7.53
7.59
8.00
8.09
8.10
8.20
8.24
8.25
8.37
8.02
8.24
8.25
8.31
8.31
8.44
8.44
8.56
9.00
9.09
9.16
8.46
9.14
9.15
9.22
9.23
9.38
9.40
9.54
9.58
9.59
10.19
10.07
10.29
10.30
10.36
10.42
10.55
10.56
11.08
11.12
11.12
11.28
11.32
11.44
11.48
11.49
12.05
(6)
Rijdt op Zondagen, 1 November, 25 December en 1 Januari.
Rijdt niet op Zondagen, 1 November, 25 December en 1 Januari.
Rijdt niet op 25 December en 1 Januari.
Rijdt niet op Zon- en Feestdagen tusschen Kortrijk en Roeselare.
Rijdt niet 's Maandags, noch op Zon- en Feestdagen, ook niet op 2 No
vember, 26 December en 2 Januari.
Stopt alleen om reizigers uit te laten.
12.12
12.35
12.37
12.43
12.57
12.59
13.16
13.19
13.25
13.28
13.57
11.26
11.53
11.54
12.01
12.03
12.17
12.18
12.31
12.35
12.35
12.55
(7)
(8)
13.09 14.01
13.25 14.17
13.26 14.17
13.30 *14.21
13.42 1*1.33
14.33
14.47
14.47
14.53
14.54
15.15
12.30
12.58
13.06
13.13
13.19
13.34
13.37
13.51
13.55
13.56
14.13
13.08
13.20
13.24
13.24
13.40
15.08
15.29
15.30
15.35
15.49
15.51
16.08
16.11
16.18
16.19
16.50
13.39
14.01
14.01
14.07
14.07
14.20
14.21
14.33
14.37
14.37
14.53
16.27
16.48
16.49
16.53
17.06
17.08
17.23
17.24
17.31
17.32
17.57
17.40
18.03
bloc
18.05
18.15
18.04 18.16
18.09 18.21
18.23
18.25
18.39
13.40
18.47
18.48
19.17
18.30
15.27
15.50
15.51
15.57
15.58
16.10
15.21 16.12
15.33 16.21
15.37 16.25
15.37 16.26
15.53 16.39
16.34
16.56
16.56
17.02
17.02
17.15
17.15
17.27
17.31
17.31
17.47
18.16
18.33
18.34
18.39
18.52
18.54
19.09
19.10
19.17
19.19
19.46
17.11
17.31
17.33
17.39
17.45
17.58
18.00
18.11
18.15
18.16
18.31
19.01
19.22
19.25
19.29
19.42
19.44
19.59
20.01
20.08
20.09
20.34
(9)
(1)
20.10
20.33
20.34
20.39
20.53
20.55
21.05
21.06
21.13
21.14
21.41
18.07
18.28
18.26
13.32
18.13 18.32
18.26 18.41
18.27 18.42
18.40 18.51
18.44 18.55
18.44 18.55
19.15
(2)
20.16
20.37
20.38
20.42
20.55
20.56
21.06
21.07
21.14
21.14
21.40
18.44
19.15
19.16
19.23
19.25
19.39
19.41
19.57
20.02
20.08
20.30
21.32
21.51
21.51
21.55
22.08
(1)
22.10
22227
22.27
22.31
22.44
(10)'
21.09
21.38
21.40
21.47
21.56
22.11'
22.12
22.25
22.29
22.29
22.44
Rijdt niet op 24 December en 31 December.
Rijdt niet op Zon- en Feestdagen, 24 en 31 December tusschen Torhout
en Roeselare.
(9) Rijdt niet 's Zaterdags, noch op Zon- en Feestdag-en; ook niet op 81 Ok
tober, 24 en 31 December.
(10) Rijdt niet op de gewone dagen tusschen Roeselare en Kortrijk.
(1)
leper V. 5.53 7.33 9.14 10.59 12.19 13.59 14.55 17.17 18.05 19.36
Rrlelen-Hoekje 7.35 9.16 11.01 12.21 14.01 17.19 19.39
Boezinge 6.02 7.41 9.22 11.07 12.27 14.07 15.03 17.25 18.13 19.44
Langemark 6.10 7.47 9.23 11.15 12.33 14.14 15.10 17.31 18.20 19.51
Poelkapelle S.16 7.51 9.32 11.19 12.38 14.18 15.15 17.35 18.26 19.56
Westroozebeke 6.22 7.55 9.36 11.23 12.42 14.22 15.20 17.39 18.31 20.01
Staden 6.30 8.01 9.43 11.29 12.48 14.28 15.27 17.45 18.38 20.08
Sfc Jozef 6.37 8.05 9.47 11.33 12.52 15.33 17.49 18.44 20.14
Kortemark A. C.42 8.10 9.52 11.38 12.57 14.35 15.38 17.54 18.49 20.19
V. 5.09 6.56 8.14 9.57 10.32 11.41 13.14 14.38 16.03 18.04 19.01 20.23
Torhout A. 5.19 7.06 8.23 10.06 10.41 11.50 13.23 14.47 16.13 18.13 1S.11 20.34
V. 5.54 7.17 8.47 10.06 10.42 12.04 13.32 14.56 16.25 18.14 19.36 20.35
Gistel 6.21 7.44 9.07 10.26 11.02 12.24 13.52 15.16 16.54 18.34 20.03 21.02
Oostende A. 6.37 8.00 9.21 10.40 11.16 12.38 14.06 15.30 17.10 18.48 20.19 21.19
(1) Rijdt op Zondag en Feestdagen.
(2)
19.42
19.44
19.50
19.56
20.00
20.04
20.10
20.14
20.19
20.24
20.32
20.33
20.53
21.07
Oostende
Gistel
Torhout
Kortemark
Sint Jozef
Staden
Westroozebeke
Poelkapelle
Langemark
Boezinge
Brielen-Hoekje
leper A. 7.01
(2) Rijdt niet
V. 4.39
4.53
A. 5.20
V. 5.55
A. 6.05
V. 6.17
6.23
6.29
6.36
6.41
6.46
6.53
7.15
7.29
7.50
7.55
8.04
8.16
8.21
8.26
8.32
8.36
8.40
8.46
8.51
8.54
8.35
8.49
S.10
9.17
9.26
9.33
9.38
9.44
9.50
9.54
9.58
10.04
10.09
10.12
9.51
10.05
10.26
10.41
10.50
10.53
I
11.01
11.07
11.11
11.15
11.21
11.26
11.29
11.16
11.30
11.51
12.04
12.13
12.18
12.23
12.28
12.34
12.39
12.43
12.49
12.54
12.57
12.06
12(22
12.50
13.03
13.13
13.43
13.53
13.58
14.04
14.08
14.13
14.19
14.27
13.19
13.33
13.57
14.05
14.14
15.11
15.25
15.46
15.53
16.02
16.02
1610
16.16
16.20
16.24
16.30
16.30
16.48
17.20
17.36
17.45
18.04
18.09
18.14
18.20
18.25
18.31
18.37
15.37 18.45
17.35
17.51
18.19
18.35
18.44
18.51
18.56
19.01
19.07
19.11
19.15
19.21
19.26
19.29
19.14 20.45
19.30 21.01
19.58 21.29
19.59 21.30
20.09 21.40 i
20.30
20.35
20.40
20.46
20.50
20.54
21.00
21.05
21.08
op Zondagen en Feestdagen.
leper (Statie)' V.
leper (Markt)
Zonnebeke (Dorp)'
Passchendale (Plaats)
Moorslede (Center Finet)
Roeselare (Markt)
Roeselare (Statie). A.
Roeselare (Statie) V.
Roeselare (Markt)
Moorslede (Center Pi net)
Passchendale (Plaats)
Zonnebeke (Dorp)
leper (Markt)
leper (Statie) A.
(1)
(2) (1) (3) (4)
E.38 5.50 6.30 7.24 7.49 8.40 9.13 11.00 12.02 12.05 12.09 14.00 14.54
5.41 5.53 6.33 7.27 7.52 8.43 9.16 11.03 12.05 12.07 12.11 14.03 14.57
5.53 6.07 6.48 7.40 8.07 8.58 9.31 11.18 12.21 12.22 12.24 14.18 15.12
6.02 6.16 6.57 7.47 8.15 9.05 9.38 11.27 12.30 12.31 12.31 14.27 15,20
6.10 6.24 7.05 7.54 8.24 9.13 9.46 11.35 12.38 12.39 12.38 14.35 15.28
6.28 6.41 7.23 8.07 8.39 9.28 10.01 11.53 12.54 12.55 12.52 14.53 15.45
6.30 6.43 7.25 8.09 8.41 9.30 10.03 11.55 12.56 12.57 12.54 14.55
(4) (3) (2) (1)
5.00 5.30 5.45 6.33 6.53 7.39 8.17 9.35 10.06
5.02 5.32 5.47 6.35 6.55 7.41 8.19 9.37 10.08
5.17 5.40 6.05 6.52 7.12 7.58 8.35 9.55 10.23
5.25 5.57 6.13 7.00 7.20 8.06 8.43 10.03 10.31
5.31 6.05 6.22 7.07 7.28 8.14 8.50 10.12 10.39
6.46 6.22 6.42 7.25 7.44 8.28 9.07 10.27 10.54
5.48 6.25 7.28 7.47 8.31 9.10
16.07
16.10
16.26
16.35
16.43
17.15
17.18
17.33
17.42
17.50
11.00 12.59 14.35
11.02 13.01 14.37
11.20 13.16 14.54
13.24 15.02
13.31 15.10
13.47 15.27
13.50 15.30
16.15
16.17
11.28
11.37
11.52
11.55
15.47
16.00
16.02
16.19 16.33
16.27 16.41
16.35 16.49
16.52 17.05
16.55 17.08
17.00 18.08
17.02 18.10
17.17
17.19
17.35
17.43
17.51
18.07
18.10
(1)'
17.52 18.10 19.55 21.15
17.55 18.13 19.58 21.lt
18.09 18.28 20.13 21.33]
18.18 18.37 20.22 21.42,'
18.26 1 8.45 20.30 21.5»
18.43 19.03 20.48 22.03
18.45 19.05 20.50 22.03
(1)
18.30 18.55 19.47 21.15
18.32 18.57 19.49 21.17
18.49 19.14 20.06 21.34
18.57 19.22 20.14 21.42
19.05 19.31 20.22 21.50
19.22 19.47 20.39 22.07
19.25 19.50 20.42 22.10
Januari,
(3) Rijdt enkel
10.30 10.56
Rijdt op Zondagen, 1 November, 25 December en 1 Januari. (2) Rijdt niet op Zondagen, 1 November, 25 December en 1
's Zaterdags. (4) Rijdt op Vrijdagen naar of van Poperinge-Markt.
Behalve voor de dienstregeling met dit teeken bovenaan, stopper de autobussen ook te leper: (Bascule, Potijze, Fransch kerkhof)Verlorenhoek,
Frezenberg, Zonnebeke (Brike), Broodseinde, Kerselare (Tyne Cot), Passchendale (Statie), Moorslede (Pensionnaat), Moorslede (Masselis), Kruisken,
Vierkavenhoek, Roeselare (Ruiter, Cour de Bruxelles en Ooststraat). Mits opleg van 0,50 fr. stoppen de gewone autobussen op alle plaatsen,
Brussel V,
Denderleeuw
Zottegem
Oudenaarde
Kortrijk A.
(2)
4 16
4 53
5 53
6 30
(3)
4 40
5 30
6 15
6 50
7 34
bloc (4)
6 49
(2-6) (4-2-6)
Kortrijk V (7)
Oudenaarde (2-6) 4
Zottegem 4 27 5
Denderleeuw J 6
Brussel A. 5 55 7
(1) Rijdt op Zondagen,
(2) Rijdt niet op Zondagen, 1
(3) Van of tot Brussel-Noord,
(4) Van of tot Brussel-Zuid.
(5) Zaterdag alleen.
43
21
13
04
5 44
6 19
7 13
800
(4-9)
5 11
5 55
6 45
7 25
7 49
(4)
7 24
7 52
8 21
8 36
9 01
5 57
6 35
7 03
8 38
901
9 37
(4)
6 22
6 56
7 19
7 43
8 07
(4)
10 00
10 24
10 55
11 21
12 04
bloc(3)
7 48
8 59
11 55
12 22
12 59
(4)
8 00
8 33
8 58
9 28
9 52
(4)
11 58
12 27
13 11
13 50
14 39
9 32
10 15
10 43
1 November, 25 December en 1 Januari.
November, 25 December en 1 Januari.
(4-5)
13 12
13 40
14 23
14 54
15 23
(4)
10 59
11 42
12 16
12 52
13 18
(6)
*7)
(8)
1(3)
15 18
15 46
16 12
16 47
(4)
12 10
12 39
12 57
13 18
13 42
(4-5)
15 41
16 07
16 30
16 47
17 15
12 58
13 32
13 56
14 23
(4)
15 56
16 23
16 45
17 03
17 34
14 57
12 28
15 50
17 50
18 21
18 58
(4)
16 06
16 59
17 36
18 08
18 32
bloc(3) (4)
(6-2)
(4)
(4)
16 49 16 42
17 44
18 20
20 14
I 17 42
18 29
18 46
20 46
18 36
19 30
19 17
21 28
19 07
20 06
19 35
22 07
18 01 19 55
20 06
22 45
bloc (4)
17 29
18 38
18 16
19 04
19 32
(1-4-8)
19 03
19 36
20 01
20 22
20 40
(4-9)
19 25
20 00
20 21
20 42
21 06
Van of tot Brussel L.-W.
Rijdt niet op 24 en 31 December.
Rijdt niet op 1 November, 23 en 30 December,-
Komt op Zon- en Feestdagen 8 minuten later aaii tè BfUsseS
20 47
21 27
22 0j
22 19
(2>
Vetrnie, Statte
6.00
7.37
10.09
Steenkerke
6.08
7.45
10.17
Présende
6.10
7.47
10.19
Wulveringem, Vinkem
6.14
7.51
10.23
Nieuwe Herberg
6.18
7.55
10.27
Alveringem, Dorp
6.23
8.00
10.32
Fortem
6.27
8.04
10.36
Loo, Brug
6.35
8.12
10.44
Pollinkhove, Dorp
6.39
8.16
10.48
Hoogstade, Linde
6.44
8.21
10.53
Elssndamme
6.46
8.23
10.55
Oostvleteren
6.30
6.53
8.30
11.02
Lion Beige
5.34
6.58
8.35
11.07
Woesten, Dorp
5.39
7.04
8.41
11.13
Elverdinge, Dorp
6.44
7.09
8.46
11.18
Brielen, Dorp
6.50
7.15
8.52
1124
leper, Hoekje
6.55
7.20
8.57
11.29
leper, Statie
6.00
7.25
9.02
11.34
12.25
12.33
12.35
12.39
12.43
12.48
12.52
13.09
13.11
13.18 14.55
13.23 15.00
13.29
13.34
13.40
13.45
15.06
15.11
15.17
15.22
15.27
U)
(1)
15.36
17.22
19.07
20.51
15.43
17.30
19.14
20.58
15.44
17.32
19.16
21.00
15.47
17.36
19.20
21.04
15.50
17.40
19.23
21.07
15.55
17.45
19.28
21.12
15.59
17.49
19.31
21.16
16.07
17.57
19.39
21.24
16.11
18.01
19.43
21.28
16.16
18.06
19.48
21.33
16.18
18.08
19.50
21.35
16.25
18.15
19.58
19.57
21.42
16.30
18.20
20.02
16.36
18.28
20.08
16.41
18.31
20.13
16.47
18.37
20.19
16.52
18.42
20.24
16.57
18.47
20.29
leper, Statie
leper, Hoekje
Brielen, Dorp
Elverdinge, Dorp
Woesten, Dorp
Lion Beige
Oostvleteren
Elsendamme
Hoogstade, Linde
Pollinkhove, Dorp
Loo, Brug
Fortem
Alveringem, Dorp
Nieuwe Herberg
Wulveringem, Vinkem 5.33
Présende 5.37
Steenkerke 5.39
Veurne, Statie 6.46
4.55
6.01
5.03
5.08
5.12
5.20
5.24
5.29
6.03
6.08
6.13
6.19
6.24
6.30
6.35
6.42
6.44
6.49
6.53
7.01
7.05
7.10
7.14
7.18
7.20
7.28
7.40
7.45
7.50
7.56
8.01
8.07
8.12
8.19
8.21
8.25
8.29
8.37
8.40
8.45
8.49
8.53
8.55
9.03
(2)
9.40
9.45
9.50
9.56
10.01
10.07
10.12
10.18
10.20
10.24
10.28
10.36
10.39
10.44
10.48
10.53
10.55
11.02
11.46
11.51
11.56
12.02
12.07
12.13
12.18
12.25
12.27
12.32
12.36
12.44
12.43
12.53
12.56
12.59
13.00
13.08
14.15
14.20
14.25
14.31
14.36
14.42
14.47
15.32
15.37
15.42
15.48
15.53
15.59
16.04
16.14
16.16
16.21
16.25
16.33
16.37
16.42
16.46
16.50
16.51
16.58
17.25
17.30
17.35
17.41
17.46
17.52
17.57
18.04
18.06
18.11
18.15
18.23
18.27
18.31
18.35
18.33
18.39
18.47
(1).
19.30
19.35
19.40
19.46
19.50
19.54
19.57 19.57
20.04
20.06
20.11
20.15
20.23
20.27,
20.32
20.36
20.40
£0.42
£0.50
(1)
20.30
20.35
20.40
20.45
2051
20.57
21.02
(1)
(2)
Op Zondagen en Maandagen en op 1 November, 25 December en 1 Jan.
Naar en van leper markt op marktdagen en volgt de juiste uurtabel op andere dagen.
(2) (1)
(2-5) (2)
(2) (2)
(5) (3)
(5)
(3) (5)
Roeselare V. 4.53 5.06
6.05
7.38 8.48
10.19
13.55 16.20
18.12
19.50
Beitem 5.02 5.15
6.14
7.47 8.57
10.28
14.04 16.29
18.21
19.59
Ledegem-Dadizele 5.07 5.20
6.19
7.53 9.02
10.33
14.09 16.34
18.26
20.04
Moorseele-Kezelberg 5.11 5.24
6.13
7.58 9.06
10.37
14.13 16.38
18.30
20.08
Meenen A.5,18 5.31
6.19
8.05 9.13
10.44
14.20 16.45
18.37
20.15
ssiuoeosii
6.00
6.33
6.56
8.49
6.04
6.37
7.00
9.53
v*>
6.14
6.47
7.10
J0.01
12.19
6.21
6.56
7.19
90.10
12.26
6.28
7.06
7.28
90.19
12.34
1
7.34
10.25
12.48
7.13
Meenen V.
Halewijn A.
Halewijn V.
Roncq
Tourcoing-lez-Francs
Toiu'coing
Roubaix
Rijsel A.
(2-5)
Rijsel V. 4.41
Roubaix 4.58
Tourcoing
Tourcoing-l.-Fr. 5.05
Roncq 5.12
Halewijn A. 5.18
Halewijn V.
Meenen A.
Meenen V. 5.29 6.41
Moorseele-Kezelberg 5.36 6.48
Ledegem-Dadizele 5.40 6.52
Bsitem 5.45 6.57
Roeselare A. 5.54 7.06
(1) Rijdt op Zondagen, 1 November. 25 December en 1 Januari.
(2) Rijdt niet op Zondagen, 1 November, 25 December en 1 Januari,
(3) Rijdt op 24 en 31 December.
(4) 's Zaterdags alleen. (5) Rijdt niet op 24 en 31 December.
7.43
8.05
I
8.12
8.19
8.26
8.28
8.32
(4)
12.30
12.38
12.45
12.53-
12.56
13.00
17.20 17.48
17.56
37.31 18.04
17.33 18.10
17.37 18.14
(2)
J6.26
19.20
18.35 19.27
18.42 19.35
18.50 19.42
18.52 19.44
18.56 19.48
8.15
9.28 11.44
15.21
17.27
19.07
8.22
9.35 11.51
15.28
17.34
19.14
8.26
9.39 11.55
15.82
17.38
19.19
8.31
9.44 12.00
15.37
17.43
19.26-
8.40
9.53 12.09
15.46
17.52
19.35
20.55
21.02
21.06
21.11
£1.20
Uitgever»
iSANSEN-
VANNESTE
POPERINGE
Komen
V.
6 03
7 06
10 04
15 45
18 59
Waasten
6 09
7 12
10 11
15 52
19 06
Pont-Rouge
6 13
7 16
10 16
15 57
19 11
Le Touquet
A.
6 18
7 21
10 21
16 02
19 16
Le Touquet
V.
6 25
10 29
16 10
19 21
Houplines
A.
6 29
10 33
16 14
19 25
Houplines
V.
6 41
10 45
16 26
19 35
Armentières
A.
6 45
10 49
16 30
19 39
Armentières
Houplines
Houplines
Le Touquet
Le Touquet
Pont-Rouge
Waasten
Komen
V.
A.
V-
A.
V.
5.57
*01
6 03
6 07
6 28
6 33
6 37
6 43
9 18
9 23
9 27
9 33
12 37
12 41
12 43
12 47
12 56
13 01
13 06
13 12
17 55
17 59
18 01
18 05
18 15
18 21
18 26
18 32
20 00
20 04
20 05
20 09
20 15
20 21
20 26
20 32
Komen (Belgie)
Komen (Frankrijk)
Ste Marguerite
Deulemont
Quesnoy-s/Deule
Wambrechies
La Madeleine
Rijsel
Rijsel
La Madeleine
Wambreohies
Quesnoy-s/Deulé
Deulémont
Ste Marguerite
Komen (Frankrijk)'
Komen (Belgie)
6.56
7.09
7.13
7.17
7.20
7.28
7.35
7.43
10.44
11.01
11.05
11.09
11.12
11.20
11.27
11.35
13.31
13.47
13.51
13.55
13.58
14.06
14.14
14.22
17.13
17.32
17.36
17.40
17.44
17.52
18.09
18.17
20.42
21.02
21.06
21.10
21.13
21.21
21.29
21.37
NATIONALE MAATSCHAPPIJ VAN BUURTSPOORWEGEN
Poperinge, Statie
't Hooge
Watou-Sint-Jar*
Watou, Markt
Proven, Plaats
Roesbrugge, Markt
Beveren, Stelplaats 5.57
Statie 6.01
Leisele, Statie 6.13
Houtem, Dorp 6.20
Wulveringem, Dorp 6.27
Bulskamp, Dorp 6.34
Veume, Statie 6.45
(2)
7.57 9.36 10.30
8.06 9.45 10.40
8.12 9.51
8.19 9.58
8.29
10.49
(1)
10.30
10.41
10.49
10.59
11.15
11.33
11.43
11.50
11.58
12.30
12.40
6.02
6.16
6.28
6.35
6.48
7.02
8.40
8.48
9.00
9.07
9.13
9.20
9.30
11.00 11.30
11.08
11.20
11.27
11.34
11.41
11.52
11.45
12.02
12.15
12.22
12.35
12.50
12.49
13.02
13.10
13.22
13.29
13.36
13.43
13.54
13.36 15.20 16.15
13.46 15.30 16.25
13.53 15:37 16.32
14.00 15.44 16.40
15.56
16.07
16.15
16.27
16.34
16.41
16.48
16.59
17.30
17.40
y. 5.42 8.54 11.42 15.38 19.14
5.52 9.04 11.51 15.47 19.23
6.01 9.11 11.58 15.54 19.39
6.10 9.20 12.06 16.02 19.38
6.12 9.22 12.08 16.04 19.40
6.16 9.26 12.12 16.08 19.44
6.25 9.33 12.19 16.15 19.50
A. 6.28 9.36 12.22 16.18 19.53
19.50
20.00
20.07
20.13
17.49 20.02 20.23
18.02 20.13 20.34
20.17 20.38
18.10
18.22
18.29
18.36
18.43
18.54
(1) (2)
Veume, Statie V. 6.23 7.05 10.08 10.46 12.10 14.32
Bulskamp, Dorp 5.38 7.17 10.19 11.00 12.21 14.44
Wulveringem, Dorp 5.52 7.24 10.26 11.14 12.28 14.51
Houtem, Dorp 6.00 7.31 10.33 11.26 12.35 14.58
Leisele, Statie 6.10 7.41 10.40 11.38 12.42 15.08
Beveren, Statie 6.23 7.49 10.51 12.01 12.53 15.16
Stelplaats 5.15
Roesbrugge, Markt 5.19 6.38 11.00 12.18 13-.02
Proven, Plaats 5.31 6.55 8.09 11.10 13.12
Watou, Markt 5.40 7.09 8.19 9.59 12.00
Watou-Sint-Jan 5.46 7.23 8.28 10.05 12.08
Poperinge, 't Hooge 5.52 7.34 8.35 10.12 11.21 12.15 13.23
Statie A. 6.00 7.45 8.45 10.22 11.31 12.25 13.33
I (1) 's Vrijdags of Marktdag te Poperinge (stoomdienst).
(2) 's Woensdags of Marktdag te Veurne (stoomdienst).
I N. B. Het baanvak Veume-Roesbrugge wordt per spoorauto uitgebaat en het
Poperinge- Watou-Roesbrugge per autobus. Stilstand aan de tusschenstatiën.
15.24
15.36
15.45 16.45
15.52 16.53 18.31
14.20 15.59 17.00 18.38
14.30 16.07 17.10 18.48
14.05
14.13
17.10 19.01
17.21 19.11
17.28 19.18
17.35 19.25
17.42 19.32
17.53 19.43
19.46
18.02 19.50
18.14 20.02
18.23
Slaapkamers
Eetplaatsen
Veranda's
Herbergtoogen
Achtertoogen
Buffetten - Tafels
Stoelen - Kassen
Seddens - Wiegen
Valisen - Koffers
Kindervoifuren
Wolle Matrassen
Gordijnen Stoors
Tapijten
Glas: Kristal, Gleisch
Speelgoederen
in
18, Gasthuisstraat, 18,
FOPERIKGE
baanvak
De meubels worden
vrachtvrij ten huize
geleverd en opgezet.
NATIONALE MAATSCHAPPIJ VAN BUURTSPOORWEGEN
(SPOORAUTODIENST)
DIKSMUIDE Statie
WOUMEN, Statie
MERKEM, Statie
MERKEM, Drie grachten
NOORDSCHOTE, Dorp
RENINGE, Dorp
OOSTVLETEREN, Statie
OOSTVLETEREN, Statie
WESTVLETEREN
KROMBEKE, Plaats
SANATORIUM De Lovie
POPERINGE, Statie
(1) (2)
V. 5.45 6.15
6.00 6.29
6.18 6.45
6.25
6.30
6.35
A. 6.52
V. 6.55
7.00
7.07
7.23
A. 7.40
(4)
(3)
6.40 7.03
6.50 7.19
7.02 7.34
7.03 7.43
7.11 7.48
7.14 7.55
7.25 8.11
7.25 8.30
7.28 8.34
7.33 8.42
7.44 8.55
7.54 9.08
9.56
10.06
10.18
10.24
10.27
10.SJ
10.41
10.42
10.45
10.50
11.01
11.11
11.35
11.50
12.06
14.05
14.15
14.27
14.33
14.38
14.39
14.50
14.50
14.53
14.58
15.09
15.19
16.15
16.25
16.25
16.28
16.33
18.23
13.33
18.47
18.53
18.56
18.59 20.31
19.10 20.42
19.10
19.13
19.18
16.44 19.29
16.54 19.39
(2)
POPERINGE, Statie V. 8.00 9.36 11.18 14.25
SANATORIUM De Lovie 8.10 9.48 11.28 14.39
KROMBEKE, Plaats 8.21 10.01 11.39 14.58
WESTVLETEREN 8.26 10.07 11.44 15.05
OOSTVLETEREN, Stat. A. 8.29 10.12 11.47 15.10
OOSTVLETEREN, Stat. V. 5.30 8.30 11.47 15.20
RENINGE, Dorp 5.41 8.41 11.58 15.40
NOORDSCHOTE, Dorp 5.44 6.50 8.44 12.01 15.48
MERKEM, Drie Grachten 5.47 6.54 8.47 12.04 15.54
MERKEM, Statie V. 5.53 7.05 8.53 10.55 12.10 16.05
WOUMEN, Statie 6.05 7.18 9.05 11.11 12.22 16.24
DIKSMUIDE, Statie A. 6.15 7.35 9.15 11.27 12.32 16.40
(1) 's Vrijdags alleen, of Marktdag te Poperinge.
(2) 's Zaterdags alleen, of Marktdag te leper.
(3) Niet 's Vrijdag, of Marktdag te Poperinge.
(4) 's Maandags, of Marktdag te Diksmuide.
15,35 16.56
15.45 17.06
15.56 17.17
16.01 17.22
16.04 17.25
16.05 17.25
16.14 17.36
17.39
19.50
20.00
20.11
20.16
20.19
20.19
20.30
17.42
17.48 18.17
18.00 18.33
18.10 18.50
(1)
(2)
IEPER, Statie
7.30
11.00
14.00
14.40
18.00
19.25
VOORMEZELH
7.49
11.19
14.19
14.56
18.16
19.41
KEMMEL
5.40 8.05
11.37
14.35
15.12
18.30
19.55
DRANOUTER
5.49
11.46
15.21
18.39
20.03
ZWIJNEBAK
5.54
11.51
15.26
18.44
20.07
WESTNIEUWKERKE
6.05
12.01
15.36
18.54
20.16
SEULE
12.10
(1)
(2)
15.45
KEMMEL, Dorp
8.07
15.11
19.24
20.45
WIJTSCHATE
8.22
15.24
19.37
20.58
MEESEN
8.36
15.36
19.49
21.10
WAASTEN, P.-R.
8.52
15.50
20.03
21.24
WAASTEN, Markt
8.57
15.55
WAASTEN, Markt
9.00
16.00
WAASTEN, P.-R.
5.00
9.24
16.05
MEESEN
5.16
9.38
16.36
WIJTSCHATE
6.30
9.51
16.50
KEMMEL
6.40
10.00
17.00
SEULE
12.35
15.55
(1)
(1)
WESTNIEUWKERKE
6.10
12.49
16.09
19.00
20.20
ZWIJNEBAK
6.18
12.56
16.16
19.07
20.27
DRANOUTER
6.23
13.01
16.21
19.14
20.34
KEMMEL
6.35
10.02
13.12
16.30
17.02
19.23
20.43
VOORMEZELE
6.50
10.14
13.26
16.42
17.15
IEPER, Statie
7.10
10.34
13.43
17.00
17.32
(1) Rijdt niet op Zondagen, Maandagen en
Feestdagen,
Geluwe, Stelpl.
Wervik
Beselare
Geluveld
Zillebeke, Hooge
Zillebeke, Statie
leper, Statie
(2) (2) (i)
5.30 9.00 11.00 13.00 1S.00
5.43 9.12 11.13 13.12 19.13
5.52 9.23 11.22 13.23 19.22
9.34 13.34
9.47 13.47
9.55 13.55
10.10
leper, Statie
Zillebeke, Statie
Zillebeke, Hooge
Geluveld, Statie
Beselare
Weryik
'2)
14.10
(1)
10.50 14.45
11.05 14.59
11.13 15.06
11.26 15.18
5.55 11.37 15.23 19.23
6.04 11.48 15.38 19.S2
Geluwe, Stelpl. 6.17 12.00 15.50 19.45
(1) Rijdt alleen op Zon- en Feestdagen.
(2) 's Zaterdags alleen.
DIKSMUiOE EN TERUG
(1)
IEPER
10.00
17.30
BRIELEN, Dorp
10.16
17.45
ELVERDINGE
10.25
17.53
ZUIDSCHCTE
10.34
13.C2
BIKSCHOTE
10.39
18.07
MERKEM
15.55
18.17
DIKSMUIDE
11.27
18.50
DIKSMUIDE
(I)
6.15
11.35
MERKEM
6.45
12.11
BIKSCHOTE
6.55
12.17
ZUIDSCHOTE
6.59
12.21
ELVERDINGE
7.10
12.30
BRIELEN, Dorp
7.17
12.37
IEPER
7.35
12.55
(1) Alleen 's Zaterdags of Marktdag te
leper. Tot of van de Groote
Markt te leper.
Diksmuide, 5.20
Woumen St. 5.34
Klerken, St. 5.43
Houthulst, 5.55
Staden, St. 6.08
Hooglede 6.22
Roeselare 6.37
(1)
6.35 8.10 9.50 14.12 17.45
6.50 8.27 10.05 14.27 18.00
7.00 8.38 10.14 14.37 18.09
7.10 8.50 10.27 14.49 18.21
9.C3 10.42 15.04 18.40
9.17 10.56 15.18 18.54
9.32 11.15 15.37 19.13
Diksmuide
y. 6.47
10.00
14.15
18.26
20.57
Kaaskerke
6.52
10.05
14.20
18.31
Pervijze
6.59
10.12
14.27
18.38
21.07
-Ramskapelle
7.06
10.19
14.34
18.45
21.14
Nieuwpoort-Stad
A. 7.12
10.25
14.40
18.51
21.20
Nieuwpoort-Stad
V. 7.16
10.29
14.44
18.55
21.24
Nieuwpoort-Baden
A. 7.21
10.34
14.49
19.00
21.29
Nieuwpoort-Baden
V. 5.42
7.48
11.58
17.00
19.58
Nieuwpoort-Stad
A. 5.46
7.52
12.02
17.04
20.02
Nieuwpoort-Stad
V. 5.46
7.52
12.03
17.05
20.02
(Ramskapelle
5.52
7.58
12.09
17.11
20.08
-Pervijze
5.59
8.05
12.16
17.18
20.15
Kaaskerke
1
1
17.25
1
Diksmuide
A. 6.10
8.16
12.27
17.30
20.26
(1)
Roeselare 7.40 10.05 11.55 15.55 19.42
Hooglede 7.53 10.20 12.10 16.08 19.55
Staden St. 8.08 10.42 12.32 16.27 20.16
Houthulst 8.22 7.10 10.54 12.45 16.42 20.28
Klerken St. 8.38 7.20 11.06 13.00 16.54 20.40
Woumen 8.52 7.30 11.18 13.12 17.07 20.53
Diksmuide 9.06 7.45 11.35 13.30 17.25 21.10
(1) 's Dinsdags cf Marktdag te Roeselare.
(1)
5.45 10.15 13.15 18.05
6.03 10.33 13 22 18.25
6.13 10.43 13.33 18.37
Roeselare
Oostnieuwkerke
Westroozebeks
Poelkapelle
Langemark
6.25 10.55 13.45 18.50
6.35 ll.l
k05 13.55 19.00
(1)
Langemark
Poelkapelle
Westroozebeke
Oostnieuwkerke
Roeselare
(1) 's Dinsdags 35 minuten vroeger.
6.40 11.15 14.00 19.05
6.49 11.26 14.09 19.14
6.59 11.40 14.19 19.24
7.12 11.52 14.32 19.38
7.30 12.10 14.50 20.00
BARCO
Alle inlichtingen j Deze toestellen zijn te verkregen by alle ernstige Radio- Verkoopers en Electriekers.
Werkhuizen Barco Gasthuisstraat, 8, Poperinge. Hoofddepot Barco Warmoesbergstraat, 66, Brussel.
975 frank
