Meubels
PHOSPHOCABNINE
G AU VE5IT
NOTARIEËLE VERKOOPINGEN
WOONHUIS TE HUREN
te Poperinghe, Yperstraat, 61.
TWEE WOONHUIZEN
Casselstraat, 155-157, Poperinge.
GEMEENTE WESTOUTRE.
28 A. 40 CA. ZAAILAND
GEMEENTE BERTHEN
WEIDE EN ZAAILAND
GEMEENTE BOESCHEPE
EENE WEIDE
EEN WOONHUIS
te ïsenberghe, wijk De Sleutels.
TE ÏSENBERGHE,
HUISMEUBELS EN ALAAM.
BOUWGRONDEN
TE POPERINGHE,
HOFSTEDEN
MEUBELS EN MENAGIEGOE
DEREN, KEPERS EN HOPPE-
DRAAD, HOPPEKEET EN
LANDALAAM.
HANDELSHUIS
D'HUVETTERE te Yper
ERNEST DE COCK te Yper
STAD YPER, Elverdinghestr., 24.
SCHOON EN WELGELEGEN
RENTENIERSHUIS
MET HOF,
D'HUVETTERE te Yper.
1 HA. 30 A. ZAAILAND
TE CROMBEKE,
WERKANSWOONST
TE HOOGSTADE.
Gem. Moorslede, Tuimelaarhoek.
WOONHUIS
HUIZEKE
Roodenberg te Westoutre,
en geschikt tot alles.
LANDELIÏKEN EIGENDOM
GEMEENTE ZILLEBEKE
WOONHUIS
GEMEENTE ZONNEBEKE
EEN SCHOON WOONHUIS
WELGELEGEN WOONHUIS
te Zonnebeke, Molenstraat, Nr 15,
DE SAEGHER, te Lichtervelde.
1. - HOFSTEDE
GELEGEN TE BOESINGHE,
2. - HOFSTEDE
GELEGEN TE BOESINGHE,
LANDBOUWKANTOOR
DER ALGEMEENE SPAAR- EN LÏJFRENTKAS
BEZORGT GELDLEENINGEN aan dandlouv/ers oor uitbreiding
REGISTRATIEKOSTEN helft tegenover andere leeningen.
INTRESTEN 4,25 t>P leeningen van min dan 20.000 frank,
4,75 op leeningen van meer dan üO.oOO frank.
VAN DER MEERSCH te Yper
STAD YPER,
WOONHUIS
I. - Gemeente St Jan en Stad Yper
VIJF LOTEN BOUWGROND
2. - Gemeente Ziiïefeeke
Wijk Pollepel
EEN HOFSTEDE
3. - Nog Gemeente Zülebeke
EEN HOFSTEDE
3 A. 1 CA. BOUWGROND EN
HOVENIERSHOF
te Langemarck, Sint Julien,
HUIS
Concordaat Lernout Gebroeders
te Gheluwe.
te Vlamertingbe (Brandhoek),
MEUBELEN EN HUISRAAD.
GEMEENTTE VLAMERTINGHE
A. - EEN WOONHUIS
B. - EEN WOONHUIS
GEMEENTE HOLLEBEKE
C. - EEN WOONHUIS_
GEMEENTE GHELUWE,
EEN HANDELSHUIS
HANDELSHUIS
TIMMERMANSWERKPLAATS
ROERENDE GOEDEREN
DE MEUBELEN,
Voorwerpen en Meubelhout,
alsook een Russischen Biljard,
SCHOON RENTENSERSHUIS
te Ploegsteert, Waastenstraat,
GEMEENTE BEVEREN-IJZER.
EEN GERIEVIG WOONHUIS
EEN SCHOON HEERENHUIS
GELEGEN TE DIXMUDE,
GEMEENTE PASSCHENDALE
NIEUW MODERN LANDHUIS
HUIS OF WINKEL
CAFÉ OVER TE NEMEN
WELGELEGEN HERBERG
SCHOONE en WELGELEGENE
HOFSTEDE
UIT TER HAND TE KOOP
BERICHTEN
FRUITBOOMEN,
DE HAARD VRIEND
TABAKKERVER.
TWEE GEITTENBOKKEN
Stad WERVICK, Amerikabsrg,
DE V/ELGEKENDE HERBERG
Twee Perceelen BOUWGROND
EEN PERCEEL BOUWGROND
DEEREN te Nieuwpoort
Stad Veurzie, bij de Rozebrug.
WOONHUIS
WOONHUIS
18 OKTOBER!
KOLONIALE LOTERIJ.
GEVRAAGD
Me!d- van gedaagden ouderdom, voor alle
werk. Zich aanbieden of schrijven Sint
Amandslaan, 14, Kortrijk.
TE AVECAPPELLE
1. - HUIS
2. - HOVENIERHOF
VRAAGT PLAATS
TE HUREN
KOLEN.
BREIEN EN VERBREIEN
GROOTE KEUS VAN j
Slaapkamers
Eetplaatsen
Veranda's
Herbergtoogen
Achtertoogen
Buffetten - Tafels
Stoelen - Kassen
Beddens - Wiegen
Valisen - Koffers
Kindervoiiuren
Wolle Matrassen
Gordijnen - Stoors
Tapijten
Glas: Kristal, Gleiseh
Speelgoederen
in
j HUIS M0NCAREY
118, Gasthuisstraat, 18,
POPERINGE
IN DE VIER SEIZOENEN
gezond! PEÜ6CHEN
PöULIEN
LANDBOUWERS OPGEPAST!
N.üLIETAERT-VANDE VOORDE
leperstraat - 100 - Poperinge
TeL 33. Tel. 33.
NAAIMACHIEN TE KOOPEN
HUIS AMERY
kpHÊW^Êw^ Alie s!acI.1 v.an
PARDESSUS -
WINTERFRAKS
U zuil wonderlijke var
kens hebben, en veel,
veel eieren, met een
handsvol per dag
VLEESCHMEEL EN
PHOSPHOCARNINE
MEUBELPAPIER
011 iEUOIB
HOST IÜETS
PRIJS PER 2 BODEMS
AUTO-CAMION
'T ROOS KRUIS
Dit Slijm moet van Uw Berst
ficcst-Omp-Brostchiet-Aschma
ALLE SLAG VAN SCHOENEN
HET BELGISCH MERK DAT VOORUITGANG!
BETEEKENT!
MET LUXE-TOESTEL VOOR IEDERS BEURS
RADIO
HARIO I: 1395 FR. HARIO II: 1995 FR.
Per maand: 94 fr. Per maand: 140 fr.
HARIO III: 2950 FR.
Per maand: 224 fr.
Studie van den Notaris
CASSIERS te Poperinghe
II.
UIT TER HAND TE KOOPEN
iiaasaBBaEiaaiaaisaEiEisaEBasaa
Studie van den Notaris
VAN CAYZEELE te Poperinghe
MAANDAG 15 OCTOBER 1S34
om 2 u. stipt namiddag,
ter estaminet «De Beurs», Gasthuisstraat
te Poperinghe,
OPENBARE VERKOOPING
van
sektie A, Nr 377, palende aan M.M. De
sire Lagache en B. Hardeman te West-
outre.
Gebruikt door M. Od. Van Cayzeele.
tot 1 October 1939 aan 230 fr. 's jaars
en de lasten.
(Smissehoek)
1 Hectare 67 Aren 47 Centiaren
palende aan den gravier van Berthen
naar St Jans Cappel en aan den weg
van Belle naar den Nachtegaal.
Gebruikt door M. Ch. Sohier aan 1000
frank 's jaars en de lasten.
(Wijk Vitskensmolen)
groot 1 ha. 79 a. 15 c..., palende aan de
frontierstraat, leidende van Vitskensmo
len naar 't Vleminckhof.
Gebruikt door M. Eug. Ridez tot 1 Oc
tober 1940 aan 1000 fr. 's jaars en de
lasten.
II.
UIT TER HAND TE KOOPEN
Kantoor van den Notaris
de GRAVE te Lon
I.
OP DINSDAG 23 OCTOBER 1934
om 2 u. namiddag,
te ïsenberghe, ter herberg «De Sleutels»,
bij Julien Vlaemynck,
Openbare Licitatieverkooping
van
en afhankelijkheden, alsmede 69 a. 2 ca.
grond van gebouwen en zaailand, gelegen
Seffens aanslag.
Prijzie van afsluiting, fruitboomen, la
beur, ingemaakte kassen1300 frank.
OP ZELFDEN DINSDAG, 23 October '34
om 3 l/2 u. namiddag,
ten woonhuize van Victor Iluyghe, wiik
De Sleutels
OPENBARE VERKOOPING
van allerhande
Met gereed geld.
II.
UIT TER HAND TE KOOP
WELGELEGEN BEPLANTE
gedeeltelijk bemuurd, met gebouw
dienstig voor garage of magazijn,
Reninghelstkassie, tegen stad.
Voor alle inlichtingen zich te wenden
ter studie van den Notaris Van Cayzeele.
III.
TE PACHTEN
in de Hoppestreek van Poperinghe.
HsaaBEssaassasBBHBBisBBHSBaa
Studie van den Notaris
BOUCQUEY te Poperinghe.
MAANDAG 22 OCTOBER 1934
om 1 /z uur namiddag,
ten sterf huize van M. Vanstavel Achiel,
Provensteenv/eg, Poperinghe,
OPENBARE VERKOOPING
van
Met gereed geld en onder gewone
voorwaarden.
iiE&S3BEssB3SBsaE±sassasBaaaB8
Studie van den Notaris
Ernest DE COCK te Yper
Om uit onverdeeldheid te treden.
DINSDAG 16 OKTOBER 1934
te 2 l/2 u. namiddag, zeer stipt,
ter herberg Aux trois SuissesGroote
Markt, te Yper,
OVERSLAG VAN
EEN ZEER WELGELEGEN
met Werkhuis en aanhoorigheden,
te Yper, Rijselstraat, Nr 67.
Gebruikt door Mevr. Wed. I. Lalous.
Slechts ingesteld 35.200 fr.
BEansEsasissBRgssnaasBxauSas
Studiën van de Notarissen
en
MAANDAG 22 OCTOBER 1934
om 2 y2 u. namiddag,
te Yper, ten gasthovc Au Soleilbij
den H. Artli. Van Wichelen, Statiestraat,
s; OPENBARE VERKOOPING
in één zitdag, van
en verdere afhankelijkheden, bekend ter
kadaster sectie F, deel van Nr 28b, voor
eeife grootte van ongeveer 180 vktn.
In pacht gehouden door Mevrouw Cae-
nen mits 2000 fr. 's jaars, met recht van
Pacht tot 15 Augustus 1952, of vroeger
bij baren sterfdag.
Het huis is zichtbaar den Dinsdag en
Donderdag van iedere week, van 2 tot
4 uur namiddag.
UBBaBaBaBiaEBHSiM&aaBfiBIBBRBBB
Studie van den Notaris
l.
in gebruike door Henri Rommens.
met 1 are 50 centiaren grond,
Sterfhuis der Wed. Joseph Pouchele.
jaEaaaEaEsassBsaEssEBBssisBsaE®
Kantoor van den Notaris
CAMERLYNCK te Passchendaele
INSTEL: Maandag 15 October 1934
TOESLAG: Maandag 29 October 1934
telkens te 2 ure namiddag,
ter herberg In de Aubettebij M.
Emile Debrauwere, te Moorslede, Tui-
melaarhoek, van
EEN SCHOON EN GER1EFVOL
met aanhoorigheden, schuur enzaailand,
samen groot 30 aren.
Bewoond en gebruikt door M. Leon
Loyson, mits 800 frank 's jaars boven
de lasten, met recht van pacht tot den
1 October 1935.
0,50 Instelpremie.
Studie van den Notaris
DECOCK te West-Nieuwkerke
I.
OPENBARE VERKOOPING
door Notaris Decock te West-Nieuwkerke
van
met hof (lusttuin, sieraadboomen inbe
grepen) en bouwgrond, verdeeld in twee
loten, uiterst wel gelegen op den
INSTEL MET 0,50%
O? DINSDAG 23 OCTOBER 1934
om 3 ure namiddag,
bij Heer R. Brouckson, te Locre, dorp.
II.
UIT TER HAND TE KOOPEN
huis met afhankelijkheden, weide en land,
samen 57 aren. Onmiddellijke inge-
nottreding, behalve voor het huis.
Inlichtingen ten kantore van den No
taris DECOCK te West-Nieuwkerke,
Ieperstraat, Nr 8.
IS
Studie van den Notaris
Alfons VANHEE te Zcnnebeke.
ZATERDAG 27 OCTOBER 193»
om 2 y2 ure namiddag,
ten gasthove «Ypriana», Meenenpoort,
te Yper,
INSTEL MET PREMIE
van
(Steenweg naar Meenen)
EEN SCHOON EN WELGELEGEN
met inrijpoort, magazijn en land, groot
20 aren 50 centiaren.
Thans gebruikt door den eigenaar Heer
Jean-Baptiste Impe'ns tot 15 Nov. 1934.
Zichtbaar den Dinsdag en Donderdag
van iedere week, van 2 tot 4 u. namiddag.
OVERSLAG: Zaterdag 10 November '34.
I.
OPENBARE VERKOOPING
van
met afhankelijkheden, inrijpoort, stallen,
schuur, koer en grooten hof te Zonne-
beke, Dorpplaats, steenweg naar Rousse-
lare, Nr 48, groot 16 a. 16 ca.
Onmiddellijk Vrij.
EENIGE ZITDAG:
OP DINSDAG 16 OCTOBER 1934
om 2 y2 u. stipt 's namiddags,
in de verhoorzaal van het Vredegerecht
te Passchendaele, ten overstaan van den
Heer Vrederechter.
Gewone voorwaarden.
II.
UIT TER HAND TE KOOP
met stalling en schuur
op en met 22 aren grond, en mogelijk
heid van nog ongeveer 50 aren aanpa
lende grond aan te koopen, en ook van
40 aren land bij te pachten.
Onmiddellijk vrijk.
Voor alle inlichtingen zich wenden tot
.den Notaris Vanhee.
laBBBBBBBBBBBUBBBBEIBBBBBBflBB
Studiën van de Notarissen
DE TAVERNIER, Langemarck
en
SPEELKAARTEN ten Bureele dezer.
WOENSDAG 17 OKTOBER 1934
om 2 y2 u. stipt namiddag,
te Boesinghe, Statiestraat, in St Joris»,
bij M, Marcel Ampe,
INSTEL MET PREMIE
van
van 19 hectaren 23 aren 59 centiaren,
wijk Poeselstraat, gebruikt door M. Mau
rice Priem, mits 6.900 frank 's jaars, zon
der geschreven pacht.
van 12 hectaren 28 aren 39 centiaren,
niet ver van Pilkem, langs de Slachter
straat, gebruikt door M. Canniere-Priem,
mits 9.100 fr. 's jaars, zonder geschreven
pacht.
OVERSLAG: V/oensdag 31 October 1934.
Nadere inlichtingen te bekomen bij
voormelde Notarissen.
^Sa233aBBC3EES22SBSE8SB£H3HBl#IBMS82ï!HSLlHHfiSIB3iSS!SiB33aaa;£:!I
Onder waarborg van den Staat
Algemeen Agentschap voor V/est-Vlaanderen
24, DE STUERSSTRAAT, 24, IEPER
van on(jerneming, aankoop van hofste-
steden, landen, beesten en landbouwwerktuigen. Ontslagen van pro-
portionneele hypotheekrechten en betaalbaar in jaarlijksche afkortin
gen op een langste termijn van 14 jaar.
Alle Inlichtingen bij het kantoor: 24, de Stuersstraat, 24, leper
Ook kostelooze inlichtingen t e bekomen per briefwisseling.
Maandag, Woensdag en Za terdag, van 8 tot 12 uur.
Kantoor van den Notaris
I.
OVERSLAG: Woensdag 17 October '34.
om 2 ure namiddag,
ter herberg «In het Klein Hoekje», Veur-
nesteenweg, 101, te Yper,
Maarschalk Plaiglaan, (Veurnesteenweg),
Een schoon en welgelegen, nieuwgebouwd
van
met garage, verandah, koer en hof, in
houdende ongeveer 430 vkm,
Aanstonds vrij.
Voor bezoek zich wenden tot den JTeer
Achille Vermeersch, Maarschalk Haig-
laan, 101. Ingesteld 60.090 fr.
II.
Om uit onverdeeldheid te scheiden.
OP MAANDAG 22 OKTOBER 1934
om 3 ure zeer stipt namiddag,
te Yper in de gehoorzaal van het Vre
degerecht, ten overstaan van den Heer
Vrederechter van het l9 Kanton Yper,
OPENBARE VERKOOPING
in één Zitdag, van
langs den steenweg van Yper naar Brugge
met eene straatzijde van veertig meters
gezamenlijk en met daarachter liggende
weide en land voor een globale grootte
van 4 ha. S9 a. 76 ca.
Verdeeld in 7 koopen.
Gebruikt door Heer Aimé Buysse, tot
den 1 Oktober 1934, mits 4500 fr. 's jaars
boven de lasten. Opz:, van pacht is re
gelmatig gedaan gev
met dreef, weiden en zaailanden, groot
13 -ha. 42 a. 15 ca., een blok vormende
(koop 9).
Gebruikt door II. Marcus Verfaillie tot
den 1 Oktober 1936, mits 4.500 fr. 's jaars
boven de lasten. Opzeg van pacht is re
gelmatig gedaan geweest.
Wijk Pollepel
n t weiden, dreef en zaailanden, groot
io ha. 34 a. 70 ca., een blok vormende
(koop 8).
Gebruikt door LI. Emile Vuylsfeke tot
den 1 Oktober 1936, mits 5000 fr. 's jaars
boven de lasten. Opzeg van pacht is re
gelmatig gedaan geweest.
Met recht van samenvoeging.
Voor alle verdere inlichtingen zich wer.-
den ter studie van den Notaris Van der
Meersch te Yper.
(Zie plakbrieven met plan.)
III.
UIT TER HAND TE KOOP
1.
langs den Steenweg naar Brugge.
gelegen te YPER, Meenensteenweg, 104,
met 444 m2 grond en erve.
Ingenottreiding met 1 Maart.
Te bezichtigen den Dinsdag en Don-
deVdag, van 2 tot 5 ure.
Studie van den Notaris
LAUWERS te Yper.
Studie van Meester
NAUDTS, Notaris te Komen,
Om uit onverdeeldheid te schelden.
OP WOENSDAG 7 NOVEMBER 1934
1. - Ten 1 Vz u. stipt nanoen,
ten sterfhuize der Echtgenooten Ingel-
been-Debeuf,
OPENBARE VERKOOPING
van
2. - Ten 3 uren namiddag,
te Vlamertinghe (Brandhoek), ter her
berg «De Velodroom», bij Cyr. Logie,
OPENBARE VERKOOPING
in één zitdag, van
(Brandhoek)
met hoving, groot 530 vkm.
Zijnde het sterfhuis der Echtgenooten
Ingelbeen-Debeuf. Aanstonds vrij.
met hoving, houdende aan voorgaande,
groot 535 vkm.
Gebruikt door Julien Weemeeuw, mits
50 frank te maande.
(Palingbeekstraat)
met stalling en land, groot 12 a. 54 fa.
Verpacht aan Hilaire Ingelbeen vcor
9 jaren ingegaan den 1 October 1932,
mits 600 frank 's jaars, betaalbaar bij de
maande.
Studie van den Notaris
EM. THEVELIN te Meessen
DEN MAANDAG 22 OKTOBER 1934,
in de herberg Ste Barbaragehouden
door Maur. Vanneste, instel met premie
DEN MAANDAG 5 NOVEMBER 1934
in de herberg De Sterregehouden
door Désiré Ramon, overslag,
telkens om 2 u. 's namiddags zeer stipt,
te Gheluwe, van
langs de baan Meenen-Gheluwo
1.
in opbouw, met 3 aren 20 centiaren aan
grond en erve.
2.
EEN NIEUWGEBOUWD
met 2 a. 88 Ca. aan grond en erve.
3.
EEN
met eene grootte van 5 a. 79 ca. aan
grond, erve en uitweg van 3 m.
4.
onroerend bij bestemming, zich bevin
dende in de werkplaats, die mogen af
zonderlijk verkocht worden, bevattende:
1 Vandekte schaafmachien met démareur
en motor, 1 vlakschaafmachien met dé
mareur en motor, 1 presmachien met 3
vijzen, 1 motor 17 H.P., 5 werkbanken,
1 topmachien met démareur en motor,
2 verftafels, 1 wrijfmachien met déma
reur en motor, 1 zaagmachien met dé
mareur en motor, 1 voetslijpsteen, 1 boor-
machien met démareur en motor, 1 hou
ten pres voor vorms, 1 spuitvernismachien
zoo goed als nieuw, electrische toestellen
bestaande uit ventilateurs, motors, enz...
Kooper van lot 2 moet eene overname
doen van 3.000 fr., en kooper van lot 3
eene van 200 fr.
Ingenottreding met de betaling en voor
koop 2 één maand na den toeslag.
Gemak van samenvoeging.
Voor het bezichtigen dezer goederen
zich wenden bij M. Leopold Lernout,
Meenenstraat, Nr 21A, Gheluwe, den
Maandag, Woensdag en Vrijdag, van 2
tot 5 ure 's namiddags.
Door het ambt van Meester Naudts,
Notaris te Komen, Wervickstraat, ten
verzoeke van de Heeren Lernout Leopold
en Jules, beide meubelmakers te Ghe
luwe, vervolg en benaarstiging van Mees
ter Lommez, Advókaat-pleitbezorger. en
Meester Sabbe, Advokaat, beiden te Yper,
vereffenaars van gezegd concordaat.
II.
DEN MAANDAG 29 OKTOBER 1934
en zoo noodig den Dinsdag 39 Okt. '34
om 2 ure namiddag,
OPENBARE VERKOOPING
van
afhangende van het concordaat Lernout
Leopold en Jules, zich bevindende ten
huize van Heer Leopeld Lernout en in
den werkwinkel, gelegen te Gheluwe,
Meenenstraat, Nr 21A, alwaar de ver-
kooping zal geschieden.
Zichtbaar den Vrijdag 26 en Maan
dag 29 Oktober 1934, van 9 tot 12 ure
's morgens.
Voor alle inlichtingen zich wenden ter
studie van Meester Naudts te Komen.
Zie plakbrieven.
Kantoor van den Notaris
DELAHAYE te Woumen.
I.
OPENBARE VERKOOPING
van een
met grond en lochting, groot samen
7 aren 90 centiaren, palende van eenen
kant aan M. Désiré Despringre en van
den anderen kant aan M. Victor Cousin.
Vrij van gebruik.
EENIGE ZITDAG:
DINSDAG 16 OCTOBER 1934
om 1 y2 u. namiddag,
in de Verhoorzaal van het Vredegerecht
te Meessen, ten overstaan van den Heer
Vrederechter,
II.
UIT TER HAND TE KOOP.
VERSCHEIDENE HUIZEN
met lochting op perceel land te MEES
SEN, WYTSCHAETE, en omliggende.
KLEIN HOFSTEDEKE
met 1 ha. 27 a. beste zaailand en weide.
Om inlichtingen wendt U tot Notaris
Thevelin te Meessen.
8ES2EaaS0SBSHaEglESaaSESSaEBB
Studie van den Notaris
DEEREN te Rcusbrugge.
OP MAANDAG 15 OKTOBER 1934
te 21/2 uur namiddag,
ter herberg «Het Marmeren Vloerke»,
ter Dorpplaats van Bevereii,
OPENBARE VERKOOPING
van
met afhankelijkheden en 3 aren 50 ca.
grond, erve en hof, staande ter Dorp
plaats van Beveren.
Thans bewoond door den verkooper
Valere Dolez.
Aanslag met de geldtelling.
UIT TER HAND TE KOOP
MET HANGARS,
groot onder bebouwden grond 6 a. 10 ca.
in de Statiestraat,
voorzien van gas en electriciteit.
Vrij van gebruik.
Sleutel bij Karei Vandenabeele, «In
t PatersvatjeStatiestraat.
Kantoor van den Notaris
Jacques RAMAULT te V/ervick.
Commissie van Openbaren Onderstand.
De Ambten van Sckretarïs en Ontvan
ger zijn te begeven. De kandidaten moe
ten hunne aanvraag doen bij aangetee-
Voorzitter, vóór den 25 October 1934.
kend schrijven gericht aan den Heer
De Sekretaris en Ontvanger zullen de
gemeente moeten bewonen.
De Ontvanger zal eene borgsom van
2000 frauk raoeteu storten.
De Voorzitter,
C. Van Isacker.
Te koop aan uitzonderlijke voorwaarden.
met 7 aren bof, langs groote baan Ieper-
Poperinge, dichtbij staties trein e« tram.
Te zien 's namiddags of mits afspraak bij
O. Carpentier, Architect, Iepersteenweg,
Poperinge. - Tel. 195.
Men zoekt te huren of over te nemen
liefst te Poperinge.
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat,
Poperinge.
aBBSBBSaSIBSSBaB&tBgSSQBSSEIKB
WELGELEGEN EN SCHOONE
dicht de Statie te IF,PER.
Zich wenden: «A la Viüe d'Orleans
Doorgangstraat, leper.
ISSI3BEa3SEBHS£E012ia3SEEaBE0!23
TE PACHTEN TE W1JTSCHATE
met hof, in het dorp. Buffet en toog kun
nen overgenomen worden. Goede voor
waarden. Zich wenden Brouwerij De-
puydt, te Wijtschate.
caasgBissiaas&isiaasasssaaaaEasBis
OVER TE NEMEN
20 hectaren, dicht bij statie, school en
kerk, in Frankrijk. Genadige prijs.
Rechtstreeksch onderhandelen met eige
naar en pachter.
Zich wendenFerrhe de l'Eglise
Ambercey, Eure, France.
eB£B3BflEBËBBEeB!£3B3aaeESESHB
EIGENAARS-VOORTVERKOOPERS
Vooraleer uwe aankoopen te doen in
bezoekt eerst de kweekerij van
F1RMIN LEPEREY-VERSTRAETE
Dikkebuschsteenweg IEPER.
Allerhande Fruitboomen, Rozen, Sier-
struiken, enz. in allerbeste soorten, aan
konkurreerende prijzen. -Alles kunt U
zelf in de kweekerij bezichtigen.
Goede Vlaamsche volkslectuur,
1 FRANK PER NUMMER.
Geeft wekelijks
EEN VOLLEDIGEN ROMAN.
Vraag kosteloos propagandanumvier
aan onzen Verkooper of op ons bureel.
ACHIEL MERLEVEDE, Loosteenweg,
Reninge, maakt bekend bij het geacht
publiek, dat hij van heden af zich aan
stelt als
gekeurd, ten dienste, met afslag, bij
DEWALE, oud huis C. Pover, Eikelst,
Sint-Jan-ter-Biezen.
OPENBARE VERKOOPING
van
1.
Au Chateau de l'Amérique en aanhou
dend woonhuis, met samen 48 a. 22 ca.
erve en land, gecadastreerd sectie D,
Nrs 15c/2 en 15d/2 en deel van Nr 15k/2.
Gebruikt door Mevr. Wed. J. Coudron-
Vn nov erscheldc.
Vrij een maand na den overslag.
2.
samen groot 10 a. 52 oa., gecadastreerd
sectie D, ex Nrs 15/y en 15b/2.
groot 11 a. 52 ca., gecadastreerd sectie D,
ex Nrs 15/y en 15b/2.
Deze beide laatste nummers vrij van
gebruik.
Alles verdeeld in negen loten.
EENIGEN ZITDAG:
DONDERDAG 15 NOVEMBER 1934
te 2 y2 uur des namiddags,
ter Gehoorzaal van het Vredegerecht te
Wervik, St Maartensplaats.
Zie plakbrieven met plan.
Kantoor van den Notaris
I.
MAANDAG 29 OKTOBER 1934
om 3 uur stipt namiddag,
ter herberg «Cafc l'Elysée», bij den Heer
Jósëph Billiet, Markt, Nieuwpoort,
INSTEL MET PREMIE
van
1.
met werkhuis en 4 aren 20 centiaren erve,
dienstig voor alle bedrijven.
2.
SCHOON, KLOEK EN GERIEVIG
met stallingen, inrijdende poort en ver
dere gerieflijkheden en 6 a. 80 ca. erve
dienstig voor alle bedrijven, bijzonder ge
schikt voor koopman in paarden, vee,
granen, vetten, hooi, strooi of kolen, en
ook voor de uitoefening van 't landbouw
bedrijf; thans gebruikt als rijtuig- en za
delmakerij door den verkooper H. Char
les Beudels.
Onmiddellijke ingenottreding.
II.
TE KOOP UIT TER HAND
LANGWERPIGE «PEUGEOT» TOR
PEDO, 17 P. K., motor onverslijtbaar,
zware banden in zeer goeden staat, nieu
we batterij, zeer geschikt om een ca-
mionette van te maken. Prijs 3.500 fr.
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat,
Poperinge.
18 OKTOBER! 18 OKTOBER!
Trekking der
222.449 Loten waarvan 29 van MÊijoen.
Postcheck 71.60 - 100 Frank het biljet.
Banken, Wisselagenten en Postkantoren.
casasaBSEasEiBHBSisnaaszaaBBEss
TE KOOP
0kk asie Naaimachienen, Schoenmakers-
naaimachien, in goeden staat, aan ge-
nadigen prijs, bij Versavel Alfons, Guido
Gezellestraat, 103, Vlamertinge.
|^ond, groote Picard, 3 jaar oud, trek
hond, bij Alois Rebyn, Sasstraat, Boe-
zinge.
p^jazoutmotor, 12 P. K., wegens vergroo-
ting, bij Remi Hosten, maalder Al-
veringem.
J^okomobiel Lanz25 P.K., ZOO goed
als nieuw, slechts 80 dagen gewerkt,
over te nemen aan elk aanneembaar offer.
Schrijven onder letters L.C.Z. ter druk
kerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
^UTO-CAMION «FORD», 1500 kgr.,
door uitbreiding van bedrijf, bij Jozef
Lambrecht, Ijzergieterij, Westoutersteen-
weg, Poperinge.
|^onde Breimachien met alle toebehoor-
ten, zoo goed als nieuw, aan voor-
deeligen prijs. Zich wenden Hondstraat,
54, leper.
j^Ieerkas, in eiken hout, zeer schoon, met
dubbele deur, alsook Saionstoof, aan
voordeeligen prijzen. Adres ter drukkerij,
15, Gasthuisstraat, Poperinge.
guffet, schoon en gerievig, in pitclipin.
52, Duinkerkestraat, 52, Poperinge.
^uto «Renault», 7 P.K., in goeden staat.
Zich bevragen bij E. Van Overstrae-
ten, Statiestraat, 35, leper.
Qoede Meid voor alle werk, in Palace
HotelIeperstraat,. Poperinge.
met schuurken en 3 a. 10 ca. erve.
groot 5 aren 22 centiaren.
Eigendom Wed. Camiel Lauwers.
Zich te wenden tot den Notaris Deeren
te Nieuwpoort.
Qn demande pour deux personnes, sans
enfants, une FEMME, bonne ména-
gère, 30 a 45 ar.s, veuve ou autrement
indépendante, propre, de bonne santé,
parlant francais. Sérieuses références
exigées. Chez Madame Lindner, 10, rue
Longue de Thourout, Ypres.
Qoede Meid, 20-35 jaar, Fransch en
Vlaamsch sprekend, keuken kennend,
hij dokter alleen. Dringend. Katholiek.
Bij Dokter Schepens, 30, Molenstraat,
Moeskroen.
Jferlijke, deftige Lieden in elke belang
rijke gemeente, voor den verkoop van
goede produkten van groot verbruik en
om ze tehuis te bestellen. Alles wordt in
Depot gegeven. Schrijven Carmerstraat,
118, Brugge.
(jjtille Meid, 25-30 jaar, keuken kennend
bij Dokter alleen te Poperinge. Adres
ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Pop.
£jeleider voor zware pletrol, op hoogte
van het werk, bij aannemer van we-
geniswerken. Adres ter drukkerij, Gast
huisstraat, 15, Poperinge.
leerjongen, beneden de 15 jaar, voor
brood- en pasteibakkerij te Caestre
(Noord-Frankr.), bij J. Braet-Van Uxem.
Kost en inwoon. Zich wenden «In de
KloefOuderdomstecnweg, 22, Pop.
£jtille en deftige Meid, reeds gediend heb
bend, bij Notaris Deercn te Roes-
brugge.
Meid, vanaf 17 jaar, voor huiswerk. Zich
wenden bij Cornette-Sabbe, Statie
plaats, leper.
Meid, minstens 25 jaar, bij zieke en oude
dame alleen, te Poperinge. Adres ter
drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
j^Jeisje, 16 jaar, om in huishouden te
helpen. Zich wenden bij Leon Cuve-
lier, Merkem.
|£leermaker, drie jaar op stiel geweest,
van goede familie, als halve gast.
Zich wenden bij Georges Behaeghel, 80,
Poperingestraat, Roesbrugge.
jgekwame Bakker, alle dagen of bijzon
derste dagen der week. Adres ter
drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
Herberg, gerievig en welbeklant, Au
Clieval de Bronze», te Poperinge.
Zich wenden ter brouwerij De Kroon
A. Masschelein-Verstraete, Ieperstraat,
Pooeringe.
^Jieuwgebouwd Woonhuis met verdiep,
gelegen in de Veurnestraat, bij «Het
Vliegende PeerdInlichtingen den voor
middag, 74, Ieperstraat, Poperinge.
^foonhuis, ook dienstig voor handel, met
grooten hof en uitgangspoort, gelegen
in de Ieperstraat. Adres ter drukkerij, 15,
Gasthuisstraat, Poperinge.
Oud gekend Huis, concurreerende prij
zen, vraagt Agenten voor den verkoop van
Levering per schip en per wagon.
Moeten op de hoogte zijn van het vak.
Schrijven onder letters M. C. 56, Agence
Rossel, Brussel.
Vremv Camiel VANDEVIJVER-CAU-
WELIER, St-Jan-ter-B:ezen, Jaat weten
dat zij zich vanaf heden gelast met het
van KOUSEN, ZOKKEN, grof en fijn,
aan genadigen prijs.
De meubels worden
vrachtvrij ten huize
geleverd en opgezet.
WED. VANDERBEKE EN ZOON
Casselstraat, 7, Poperinge.
fiBraHHSBBIMHHIBMMHHMHHB®
i yan j verschillende kleuren.
Zich wenden:
Casselstraat, 7, Poperinge.
van minstens drie maanden oud, altijd
te verkrijgen, aan tien tot elf frank.
Ook van zware rassen.
Bij Leon Arteel, Pypegaele, Reninge.
S£33SasnaeX3££3SS3BaaGSE££i3B
Voor den aankoop van al
uw Plantaardappelen wendt
U tot het wel gekend Huis
DAAR KUNT U KOOPEN:
BESTE HOLLANDSCHE PLANT
AARDAPPELEN zooals: Vroege Ees-
terlingen, Geldersche Muizen, Krügers,
Alpha's, Industrie's en Rood-Star, dit
alles in geloode zakken en voorzien van
het keuringscertifikaat N.A.K, afgeleverd
door den Keuringsdienst van Holland.
Ook kunt U er bekomenBESTE
DUITSCHE en POOLSCHE INDUS
TRIE'S uit zwaren grond, eveneens in
geloode zakken en voorzien van een keu
ringscertifikaat, afgeleverd door de Duit-
sche en Poolsche Regeering.
Landbouwers Opgepast! Ï_*AT U
NIET BEDRIEGEN. Koopt nooit geen
plantaardappelen waarvan de zakken niet
gelood en voorzien zijn van een keurings
certifikaat, afgeleverd door den Keurings
dienst van het land van den oorsprong.
Voordeelige Prijzen
en buiten alie konkurrentie.
VOORALEER EEN
wendt U in volle vertrouwen tot het
T ramstatie
WOUMEN.
Waar U altijd de
SCHOONSTE en
GROOTSTE keus
der streek zult
vinden in ver-
«a™- schillende merken
I en modellen.
Juweelen in dia-
J» mant,, goud, zil
ver, enz. ;Heeren- en Damen-Horlogiën;
Regulateurs; Pendulen; Reveils, enz.
Alle herstellingen worden in het huis
en met de grootste zorg uitgevoerd.
LAAGSTE PRIJZEN. Gemak van be
taling. HOOGSTE WAARBORG.
Nieuwe modellen Lage prijzen
Groote nieuwigheden.
Voor Mannen, Jongelingen en bin
ders: Kostumen, Fantasie-broeken,
sterke Werkbroeken, veel Jongens
broeken, groote en kleine Schorten.
Voor Damen, Juffers en kleine Meis
jes: Veel okkasies van dikke, warrre
Winterfraks, Roben in wol en in
jersey de laine, beste zwarte en ge
kleurde Mantels.
Voor Rouw en Ceremonie trouwe
en spoedige bediening.
Magazijn open 's Zondags zoowel
als de weekdagen. - Den Woensdag
op Veurne-Marktden Zaterdag op
Ieper-Markt.
Het kraam is overdekt voor 't aan
passen.
De eigenaars nemen de maten.
Vraagt tarief en inlichtingen zonder kosten
voor U aan
113, FRANKRUKl-B
ANTWERPEN
Linoleum, Balatum, Toile-Cirée,
Bij SANSEN-V ANNE STB
Het deze PASSE-
V1TE vergiettest
zult ge niets meer
verliezen van Uwe
groenten, soepen,in-
vemaakte vruchten. Ze zullen in een oogen
blikje vergoten worden, zoo fijn als ge wilt,
dank aan zijne wisselbodems met kleine en
groote gaten. Hygiënisch, licht te zuiveren.
Zooveel voordeelen verminderen den prijs
heel vlug Aldus kost de verjfettest "PASSE-
VITE" niets
No 3 39 Fr. No 34 45 Fr. N° 4 49 Fr.
In alle winkels voor den Huishoud.
Door uitscheiding van bedrijf
UIT TER HAND TE KOOP
mcrie Fiatdraagvermogen 2 CöO k^r.,
in nieuwen staat, met moderne carosserie
in eiken hout vernisi. Buitengewone
schoone okkasie. Te bevragen bij G.
DEWITTE, meubelmaker, Zeelaan, 137,
DE PANNE.
Waarom lijden aan jj
HOOFDPIJN
MIGRAINE
TANDPIJN
GRIEP
RHEUMATIEK
ZENUWKOORTS
PIJN DER
I MAANDSTONDEN
|als de Wonderbare Bruine Poeders vanf
der Apotheek DE POORTERE
Sint-Niklaas-Waas.
j U oogenblikkelijk zonder schade!Ij !m» gevolgen
van deze pijnen zullen kevriiden*
^De doos v. 8 poeders 4 fr._
Dc driedubbele doos
25 poeders 10.00 fr
Te verkrijgen in alle I
goede Apotheken of|
vrachtvrij tegen
postmandaat.
Gebruikt ze eens, U I
zult nooit geen an-1
dere meer gebruiken.g
verwijderd worden. Zeker is het
dat gij vannacht minder benauwd
,zult zijn, indien gij vandaag Akker's
Abdijsiroop neemt. Uw ademhalings
organen worden dan bevrijd van de
slijmen die daar vastzitten. Zonder
moeite, zonder pijn wordt gij dan Uw
benauwdheid of beklemming de baas,
In ongelooflijk korten tijd werkt Ab
dijsiroop zuiverend, verzachtend en
genezend. Morgen reeds kunt gij U
een ander mensch gevoelen." Door
haar bijzondere samenstelling het
eenig aangewezen geneesmiddel bij:
Aiaaup*
Mans-, Vrouw- en Kinderschoenen,
Gewone en zware Werkschoenen,
ALLE HERSTELLINGEN.
MARC CALLENS
(ged. schoenm. in de vakschool Izegem)
Zonnebekesteenweg, 225,
IEPER-POTIJZE. Tel. 290.
Uiterst verzorgd werk. Voordeelige
prijzen. Spoedige bediening.
HENRI OTS, IA, FABRIEKENSTRAAT, BRUSSEL.
Kostelooze dokumentatie. Mede verkooper s gevraagd.
