BURGERSTAND VAN
VOETBALKRONÏEK
BANK VAN BRUSSEL.
TOONEEL
BRIEF UIT BRUSSEL
ZIJ HEEFT GEEN SCHRIK
TE VERDIKKEN
Kiad gevraagd om op te voeden. Goede
bezorging, genadige prijs. Bij de Fa
milie Clauw, Vlamertingesir., 3, Briekiu
Qoede Meid, reeds gediend hebbend en
keuken kennend, in gesloten huis.
Zich wenden: 17, Boterstraat. leper.
Qoede Meid, 16-17 jaar, gemakkelijk werk
te Poperinge. Adres ter drukkerij, 15,
Gasthuisstraat, Poperinge.
Meid- 2) jaar, goed keuken kennend.
Provensteenweg, 8, Poperinge.
UIT HET BINNENLAND
(VERVOLG)
WOESTEN. Tooneelavond. Heden
Zendag wordt in de tooneelzral, te 5 u.,
een groot tooneelfeest gegeven door den
tooneelgrosp van Nieuwkerke, opgeluisterd
door 't muziek. Na het drama zal men op
voeren de vermaarde klucht van Meester
Patelin. Dees tooneelavond wordt inge
richt door onze Oudstrijdersbond V. O. S„
ten vcordeele van het kinderen-St Maar
tensfeest; daarom zullen alle oudstrijders
en kindervrienden met gansch hunne fa
milie er zonder foute willen tegenwoordig
zijn.
Hoerengilde. Zaterdag 1 December
viert cnze gilde haar St Elooifeest. Om
8 Va uur solemn se le Mis voor 't geestelijk
welzijn der familiën onzer aangesloten
gildeleden. Daarna vergadering bij Wed.
Des. Desey met prijsloting en om 10 Vs u.
voordracht door consulent Deizere. Nieu
we leden werden er opgenomen.
HET BESTUUR.
POIXINKIIOVE. Sie Cecilia. Op
Donderdag, Ste Ceciliadag, werd het Ste
Ceciliafeesi door de Muziekmaatschappij
met geestdrift gevierd. Om 9 uur Plechti
ge Mis; daarna fcezcek aan eereleden bij
het spelen ven stapmarschen. Gezellig
samenzijn en noenmaal voor de muzie
kanten in het lokaal, 's Namiddags op
nieuw verlustiging der gemeente door het
uitvoeren van muziek, 's Avonds vergade
ring van eerc- en werkende leden bij P.
Vandenberghe. Avondmaal, muziek en
zeng.
OOSTNIEUWKERKE. Davidafonds.
De eerste voordracht werd gegeven
door E. H. Decadt, Onderpastor te \7m-
gene, over de Philippijnen en het missie
werk aldaor. Een goede inzet. De gevierde
spreker behaalde veel bijval en de talrijke
toehoorders hebben veel geleerd.
Het ouderlingengesticht. De over
name had plaats op Woensdag 21 No
vember. In de eerste dagen wordt het
schoon en geriefelijk gebouw bezet en be
woond. De Commissie van den Openbaren
Onderstand heeft verdienstelijk werk ge
daan met aan onze ouderlingen een de
gelijke en schoone huisvesting te bezor
gen.
ELVERDINGE. Groot Missiefeest.
Op Zondag toekomende, 2 Decem
ber, is er op onze parochie 'n groot Mis
siefeest.
's Morgens onder de Missen zal E. P.
Lambrecht, Missionaris van Scheut, pre
diken over de Missiën.
's Namiddags te 4 uur zal dezelfde Pa
ter een voordracht geven over de Philip
pijnsche Eilanden en meer bepaaldelijk
over de streek waar hij jaren lang ver
bleef en waar verschillende parochianen
van Elverdinge als Missiezusters werk
zaam zijn.
In hst eerste deel der voordracht zullen
we, door prachtige lichtbeelden, het le
ven kennen der IFUGAOS. een wilds
volkstam der bergprovinciehunne prach
tige streek, hun leven en gebruiken.
Het tweede deel zal loopen over het
evangelisseren van de Ifugacs, de wresde
koppensnellers. Het werk van de haters
en de Zusters; op reis, te peerde of te
voet.
Prachtige projectieplaten zullen ens dat
alles toor.en. Verschillende Zusters van
Elverdinge zullen op het doek verschij
nen.
Wij zijn ervan overtuigd dat dis Mis
sie-avond grooten bijval zal genieten. El
verdinge is sinds lang bekend voor zijn
liefde voor de Missies; en nu dat het gaat
over de Missie, waar onze Zusters van
Elverdinge werkzaam zijn, zullen alle
missievrienden er aan houden, door hun
ne tegenwoordigheid te bewijzen, dat ze
hst edel, maar ook zoo lastig werk der-
Missionarissen hoogschatten en waardse-
ren.
Gij zult het zien; de zaal zal bomvol
zijn, en 't zal 'n schoonen avond zijn.
Ste Ceciliafeest. De Muziekmaat
schappij Ste Cecilia zal fecste vieren
op Dinsdag 27 November.
Te 9 uur Plechtige Mis; allen zullen er
aan houden in die Mis tegenwoordig te
zijn. Noenmaal bij Wed. Jcs. Warlop.
Het zal een schoonen tïag zijn.
Boerinnengilde. Op Woensdag 28
November heeft de jaarlijksche feestver-
gadering plaats van onze bloeiende Boe
rinnengilde. Al de leden der gilde zullen
dien dag vrij houden, om in gezellig sa-
rSenzijn een aangenamen voormiddag te
kunnen doorbrengen.
Te 7 uur Plechtige H. MLis en daarna
ontbijt en al het aangename van eene
feestvergadering, bij Julien Depcorter.
CH1COREI PACHA IS ZEER STERK
INGEDAMPT. Doet er dus minder in.
Paeha, kampioen van de droge chicorei
wil geen voordeel trekken uit de tegen
woordige ONNOOZELE WET die de
fabrikanten machtigt water te voegen bij
bun chicorei.
WESTVLETEREN. Uit den Gemeen
teraad. In zijne laatste zitting heeft
de gemeenteraad, onder andere, besloten
de electrificatie door te drijven op gansch
het grondgebied der gcmomie.
De lage spanning zal geSEcht worden
elk tot zijn woning.
Opgelet! De aangifte van paar
den, wagens, enz., geschiedt tusschen 1
en 20 December. Eene speciale zitting te
c'.ezer gelegenheid wordt gehouden bij;
Cam. Meeuw, op Zondag 2 December, van
8 tot 10 uur, en op Zondag 9 December
bij de wed. Fred. Huyghe, insgelijk ven
8 tot 10 uur voormiddag.
Nieuwe tramstilstand. Op aan
vraag van het gemeentebestuur heeft het
Bestuur der N. M. v. B. laten kennen dat
een Tramstilstand op aanvrrag wordt
gevestigd ter hoogte der herberg Au
tour du monde bij Henri D'AlIeine.
Velen zullen hiervan dankbaar gebruik
maken, inzonderheid op den marktdag
van Poperinge.
WOUMEN. Xaversanenfeest. Op
heden Zondag 25 Novepiber komt het be
roemd Poppentheater van Oostende naar
Woumen. 's Avonds te 4.30 uur zeer stipt
in 't Patronaat, kunstvoorstelling van:
Sneeuwwitjesprookje in 7 tafereelen
en Smid je Smee luimig spel in 8 ta-
fereelen.
De leden vsm 't Xaverianengenoot3chap
en: van de Berehmansgilde hebben vrijen
toegang; andere liefhebbers betalen 3 fr.
ALYEKINGEM. Het kon erger zijn!
1 Een echt Novemberweertje! 'n Dood
stille Zaterdagavond. Moe en afgemat
trokken 'n koppel paarden een zwaarbe
laden tribaal. In de verte hoorde men het
klagend getoet vun een aankomenden
tram.
Plotseling een schok... geroep... volk
kwam tcegeloopen... de tram was op hoo
rnen gereden.
O. B. van Wulveringem was met een
tribaal met-drie beo-men naar Fortem ge
komen. Bij het inrijden in een weide was
de tribaal met een wiel in den grccht ge
zonken en zoo lagen de boomen dwars
over den tramweg. De chauffeur van den
spoorauto, te laat verwittigd zijnde, moest
kort stoppen en kwam met een schok cp
de boomen terecht. Degenen die in den
tram zaten, kwamen er met den schrik
van af. De paarden clie nog aangespan
nen waren, werden in dsn grond gesnakt.
Met een half uur vertraging ken den
tram zijn weg voortzetten.
BIKSCHOTE. Hoerengilde. Op
Zondag 2 December viert de Boerengiide
haar jaariijksch feest van Sint Elooi.
Dagorde: Te 10 u. Mis vcpr de afgestor
ven leden van de Boerengiide. Te 11 u.
Bestelling en betaling in de herberg De
Vrede bij L. Denoo. Te 4.30 u.. Groots
Vergadering in de herberg Het Gouden
Hoofdbij A. Markey: a) Buitengewone
kiaemaverooning over «bemesting -, door
M. De Rycke, Ingenieur-Agronoom; b> Te
7 u. Avondmaal bij L. Denco; c) Jaar
verslag door schrijver en zaakvoerder; d)
Groote tombola en prijskaarting.
Gezien de belangrijkheid dezer dagor
de worden al de leden vriendelijk uitge-
nootiigd. Dus allen op post en welgeko
men. HET BESTUUR.
P. S. De leden die nog willen deelne
men aan het avondmaa; dienen hun naam
zoo gauw mogelijk aan te gevrn bij den
schrijver der Boerengiide.
ZUIDSCHOTE. Christen Syndicaat
en Ziekenbond. - Heden Zondag 25 No
vember komt onze propagandist M. Slos-
s'. Van 9 tot 11 uur worden werkloos-
kaarten afgeleverd voor December. Alwte
kaerten of inlichtingen begeert verwach
ten we heden Zondag in ons lokaal bij
H. Thiersoon-?.
Boerengiide. Heden Zondag, te 6
uur, bij Is. Van Eecke, Alg. vergadering.
Dagorde: Verslag; Aanspraak door E, H.
Proost; Allerlei mededeelin^en en bespre
kingen nopens feestregeling, beetensyndi-
caat; Betaling lidgeld 1935; Bestellingen
veevoeders, hovenierszaad, landbouwalma
nak, suiker, abonnementen.
N. B. Wie belet is naar de vergade
ring te komen wordt vriendelijk verzocht
zijn lidgeld aan den schrijver te betelen
vóór 1 December.
BEVEREN-aan-IJzer. Onderschei
ding. De Weled. Heer C. Feys-Calle-
waert, Burgemeester en Nijver aar, is Offi
cier in ds Orde v:n Leopold benoemd.
Gansch de bevolking van Beveren en om
liggende brengt hare dankbare hulde en
gelukwenschen aan dsn grooten en cn-
baatzuchtigen werker. Hij leve lang!
HOOGSTADE-ST RIJKERS. Boerin-
nsnbond. Op Maandag e. k., zijnde 23
November, belangrijke wintervergadering
voor de leden van den Boerinnenbond. De
gekende Heer Dequecker zal ons vergasten
op een praatje, handelend over een punt
v.-n praktisch belang.
We rekenen op aller belangstelling.
HET BESTUUR.
ME EXEN. De koers naar loten.
Maandrg stonden honderden personen
voor den winkel der firma Dewaegenaere
en er moesten policiemaatregelen geno
men worden: ieder wilde binnen. Dewae
genaere had op zijne vitrien geschreven
dat hij opnieuw een grooten' aankoop van
loten gedran had der derde reeks en ze
terug in deelen aan zijne kliënten gaf.
Postbureel en banken werden ook door
keepers van loten schier bestormd.
WATTEN. Kind het hoofd vermor
zeld. Vrouw Waringhem reed met haar
vierjarig zoontje Maurice per v-elo naar
een naburige gemeente. Op het oogen-
blik dat een wagen met besten geladen,
voorbij reed, viel het kind op den steen
weg en -werd het hoofd vermorzeld door
een der wielen van den wagen.
KROMBEKE. Voordracht over Land
bouwbelangen. Op heden 25 November
zal er om 11 ure, seffens na de Hoogmis,
ter herberg bij H. Dewaeghenreker, door
Meester Dequeker, landbouwleeraar, een
hoogst belangrijke voordracht worden ge
houden, tot welke alle boeren en boeren
zonen der gemeente uitgenood igd wor
den.
Inhuldiging van Heer Deblock als
Burgemeester. De Heer Deblock Valère,
tot Burgemeester benoemd van KrcmbJ-
ke, bij Koninklijk Besluit van 7 Novem
ber 1934, zal plechtig ingehuldigd worden
te Krombeke op Zondag 9 December 1934,
's namiddags. De stoet zal volgende stra
ten doorgaan; Van de Leeuwerk Po-
peringestraat tot de Dorpplaats, Proven-
straat, Meulestraat, Roesbruggestraat.
De bewoners worden uitgenoodigd te
bevlaggen en te versieren. Na de inhul
diging zal een Benket opgediend worden.
Alwie er wenscht aan deel te nemen,
wordt verzocht zich te laten inschrijven
bij M. Henri Dewaegemaecksr, Gemeen
tehuis, Tramstatie, aan 23 fr. per persoon.
Dit bericht geldt voor uitnoodiging.
De tijd van inschrijving blijft open van
nu af tot Woensdag 5 December 1934.
iBsgasaasgEBaasBsasHBHSHsaas
IN DE NATIONALE ORDEN
Werden benoemd tot:
Kommaudeur in de LeopoldsordeZijne
Exc. Mgr Roelens, Apostolisch Vicaris
van Boven-Congo
Officier in de LeopoldsordeZ. Exc.
Mgr Huys, Coadjutor van Z. Exc. Mgr
RoeleusM. Cyriel Feys, Burgemees
ter te Beveren-aan-IJzer.
Officier in de Koninklijke Orde van
den Leeuw; H. Dr Brutsaert H.-H.-C.,
Lid van den Hoogeren Raad van Kolo
niale Hygiene, te Poperinge.
Ridder in de Orde van Leopold II
óf. Bouten L.-JL Deurwaarder te Veur-
ne; Heer De Winter P., te Roeselare
Heer Lannoy, te Meenen; H. G.
Catrysse, onderwijzer te Veurne; -H.
Val. Dezutter, voorzitter der Kon. Re
derijkerskamer Langhoirs Victorinen
te Poperinge.
Ridder in de KroonordeH. Flamey
G.-M.-J., Griffier aan het Vredegerecht
van het 2° Kanton te leper; H. Ver-
faillie A.-H., Griffier van het Vredege
recht van het Kanton Poperinge; H.
Maes H„ te PoperingeH. C. Focke,
eere-kommissaris te DiksmuideH.
A. Staelens, kantonnaal opziener te Po
peringe.
Werd vereerd met de Gouden Eere-
penning der Orde van Leopold II: Heer
Hatse Édmond, kerkbaljuw sedert 52 jaar
o;> Ste Walburga te Veurne.
Bekwamen de Gouden Palmen der
KroonordeH. L. Canierlynck, deken
der Kon. Rederijkerskamer Lang hoi rs-
Victorinente PoperingeH. O. Van
Damoie, deken der Kon. Tooneelvereeni-
ging Kunst en Broedermin te Staden.
Werd vereerd met de Gouden Medaille
der Orde van Leopold IIH. Breunin C.,
lid der koninklijke gilde Rhetoricate
Veurne.
Bekwamen de Zilveren Medaille der
Orde van Leopold IIDe Heercn Cosier
C., Deparcq B. en Lemahieu E., leden
der muziekmaatschappij van Zarreu, en
Pinte E-, toóneelliefhebber, lid der too-
neetmaatschappij «Rhetorica» te Veurne.
Aan allen bieden wij onze beste geluk
wenschen.
WIJZIGINGEN IN HET
REGIEM DER PENSIOENEN
Op 8 November is een koninklijk be
sluit uitgekomen met wijzigingen op het
regiem der pensioenen.
Bij dc nieuwe bepalingen mogen de
personen, aan wie geheel of gedeeltelijk
pensioen geweigerd werd, een herziening
aanvragen, bij den Ontvanger der Be
lastingen.
Daar zijn evenwel zekere voorwaarden
voor noodig die vastgesteld zijn in voor
noemd besluit. De personen die vroeger
geheel öf gedeeltelijk pensioen geweigerd
werden zouden dus best het koninklijk
besluit eens raadplegen of inlichtingen
nemen hij bevoegde personen.
iasaazBagasassasaaHasssaissss
POPERINGE, van 15 tot 23 Nov. 1534.
Geboorten. -Covemaecker Noël, z. v.
Albert en Bouillet Margareta, Elverdinge.
Tally Elsie, d. v. Guillaume en La-
mond Gerarda, Provensteenweg. Van-
loot Michel, z. v, Maurice en Storme
Maria. Reningelst. "Verhuist Willy,
z. v. Camille en Defever Andréa, Kouter.
- Butaye Cecile, d. v. Maurice ett Bou-
duelle Irma, Werfstraat. Momerency
Jenny, d. v. Julien en Saeseu Maria,
iepersteenweg. Berquin Camille, z. v.
Georges en Devos Rachel, Proven. Le-
houcke Michel, z. v. Marcel en V'ap.bleu
Camilla. Leisele. Top Cecile, d. v.
Prosper en Soenen Elisa, Elverdiugestvv.
Overlijdens. D'Hoerc Clemence, 82 j.,
wed. v. Vermeersch Julius, Gasthuis.
Braern Flavia, 70 j., ongeil., St Jorisstr.
Dequeker Eugenia, 93 j.. wed. v. Ren-
tergheni Petrus, St Michielsgesticht. -
Dehouck Julius, 71 j.. echtg. v. Pittel-
lioen Clementia, Doornstraat.
Huwelijken. Secq Jules, voerman v.
Moeskroen, en Pyck Martha, inpakster
v. Pop. Steeniant Gerard, schilder v.
Staden. en Vergeele Marjolaine, typiste
v. Poperinge.
Beloften. Dtimon Louis, klerk v.
Antwerpen, en Tillie Marie-Jeanne, z. b.
v. Pop. -Debrayne Valère, wollenspin
ner v. Vlainertinge. en Bamelis Alice,
fabriekwerkster v. Pop.
1. De Panne
12
7
5
0
39
26
2. Tielt
12
S
2
2
28
24
3. A. Moeskroen
12
9
0
3
45
23
4. Ingelmunster
12
7
2
3
29
29
5. Poperinge
12
7
1
4
38
17
6. Wakken
12
7
1
4
36
31
7. Veurne
12
5
2
5
32
29
8. Torhout
12
3
5
4
24
21
9. Ekrelbekj
12
4
3
5
23
19
10. Middelkerke
12
4
2
6
26
30
11. Kuurne
12
4
2
6
23
34
12. Nieuwpoort
12
2
1
9
22
41
13. Gistel
1
1
3
8
16
39
14. Dottenijs
12
1
1
19
20
43
III» Afdeeling,
Reeks
A.
UITSLAGEN VAN ZONDAG LAATST:
II* Afdeeling Provintiaal
C. S. leper—S. K. Heule 1—1
F. C. RoeselareS. K. Sint Baafs 30
S. K. ZwevegemS. K. Roeselare 21
W. S. LauweStade Moeskroen 11
Wevelgem Sp.F. C. Heist 04
S. C. MeenenR. S. Waregem 20
Waregem Sp.F. C. Izsgem 03
II* Afdeeling Gewestelijk.
R. C. De PanneF. C. Poperinge 42
F. C. TorhoutS. V. Nieuwpoort 33
G. S. MiddelkerkeE. G. Gistel 3—3
A. A. MoeskroenF. C. Tielt 51
F. C. WakkenS. V. Veurne 51
S. V. IngelmunsterKuurne Sp. 53
R. C. RarelbekeU. S. Dottenijs 40
ALGEMEENE RANGSCHIKKING
5
5
3
EmelgemSt. Roeselare 3—1
DiksmuideMeulebeke 20
OudenburgOostkamp 12
ArdooirS. K. Torhout 73
OostroozebekeWenduine 01
lila Afdeeling, Reeks B.
S. V. KortrijkS. K. Vlamertinge 5—0
VichteAvelgem 35
DeerlijkS. V. Zwevegem ,'15
S. K. GeluweS. K. Wevelgem 21
Ds BizstVerbr. Wevelgem 12
LendeledeWervik 1—2
III* Afdeeling Sp., Reeks B.
C. S. leperStede Kortrijk
III" Afdeeling Sp., Reeks C.
C. S. Iep:rStade Moeskroen
W. S. LauweF. C. Poperinge
IV* Afdeeling Sp., Reeks A.
S. V. VeurneOudenburg
G. S. MiddelkerkeKoksijde
WenduineR. C. De Panne
E. G. GistelS. V. Nieuwpoort
IV" Afdeeling Sp., Recks D.
WervikDe Bizet
S. K. VlamertingeVerbr. Wevelgem 15
Be sela reMoorseele 30
S. K. GeluweS. V. Kortrijk 0—5
7—2
1—4
3—2
9—1
0—2
4—1
4—1
4—2
F. C. POPERINGE
De twee divisiematchen van Zondag
waren twee nederlagen. De III* Speciaal
verloor 23 te Lauwe na* een goede par
tij. De nieuwe center-forwards zal er ge
raken, mits goede oefening.
De eerste ploeg verloor 24 te De Pan
ne, na een match die gerust op een drawn
mocht eindigen, ware 't nog maar cm
onze eerste helft en om het prachtig stand
houden onzer verdediging gedurende den
tweeden time.
Alhoewel De Panne eerder flauw begon,
in vergelijking met het spel onzer jon
gens, wisten zij, dank drie of vier opeen
volgende missingen onzer achterhoede,
een kansrijk doeltje te netten. De onzen
lieten het echter niet aan hun hart ko
men, en na een reeks prachtige combi
naties kon Lamaire alras met keiliaia
schot gelijk stellen.
Intusschen was 't reeds opgevallen dat
de scheidsrechter zich moeilijk verplaat
ste en niet genoeg het spel volgde dat
vlug doorging. En alzoo ken het Be Pan
ne gelukken kort naeen tweemaal te dee
len op klaarblijkend buitenspel dat den
referee nochtans onmiddellijk door Ghes-
quière en den linesman was gesignaleerd.
Doch niets baatte, en de referee, die waar
schijnlijk niet wilde bekennen dat hij
't spel niet goed had kunnen volgen, stond
de doelen toe. Was me dat een slag! De
poppen gingen aan 't dansen, en, ra den
fluitjesman op zijp. feut bij 't volgen van
't spel te hebben gewezen, liet de linesman
van Poperinghe zijn karweitje steken.
Tusschen haakjes gezegd, heeft Ghes-
quièrs geleerd dat het gevaarlijk is zich
op de kunde van den scheidsrechter te
betrouwen, en dat men niet mag ophou
den te spelen tot dat gefluit wordt.
Hoe onwaarschijnlijk ook, onze spelers
wisten wonderwel hunne zenuwen te be
dwingen, en namen na dat eerste kwart
kordaat het spel in handen. Onmeedoo-
gend stuurde de halfiijn de voorhoede
vooruit, en de reeks combinaties die volg
den deden de Fcinnsnaars zot ïond loopen
en springen cm niemendal. Zooals Pope
ringe dat half uur speelde zagen wij nog
geen enkele ploeg enzer afdeeling voet
ballen. De zoogezegde reserve-keeper van
De Panne deed gelukkiglijk wonderen en
kon zijn net vrijhouden, hoe moeilijk het
ook ging. Zoo kwam de rust met 31 voor
De Panne.
Na de koffie had men geruimen tijd
verdeeld spel om si spoedig De Panne
meer offensief te zien optreden, doordat
Poperinge wat uiiblaasde van de inspan
ning gedaan in de eerste helft. Langen
tijd bleef de drukking dan ook aanhou
den zonder dat we precies erg hachelijke
stendjes te beleven hadden, want dikwijls
zag men ofwel te veel persoonlijk spel,
ofwel het tegendeel nl. een overdreven
spelen van man tot man, zelfs nog enkele
stappen vóór ons doel.
Wat alsdan meest opviel waren de zeer
vlugge rushes cVr hoeken, die al te veel
waren los gelat 11, dit echter grootendeels
omdat onze nieuwe back voor zijn teak
niet opgewassen bleek, en te veel de hulp
v/.n zijn maat behoefde, zocdat onze halfs
alles te houden hadden. Toen scoorde De
Panne een eenig mooi doeltje.
Ondercusschen echter bleef onze voor-
lijn ook niet werkeloos en bracht menig
kritiek standje teweeg vóór de kooi der
tegenstrevers. Dupont miste een p;> r reu-
zenkansen wat we van hem niet gewoon
zijn. Het lukte Lamaire echter nog een
prachtdoel te netten, kort vóór bet einde
der partij, die ons minstens één puntje
had. moeten geven.
Er is echter nog niets verloren, doch
oefening dringt zich aan onze spelers op.
Georges zal zich dit weer moeten aantrek
ken, zoodot de jongens gedurende de
week niet inactief moeten blijven.
Eens te meer mag cok de opmerking
gemaakt dat onze gevaarlijke voorlijn nog
veel gevaarlijker zou zijn zoo onze hóek-
spelers, zelfs Beschrijver, bij iedere door
braak, hun volle snelheid ontwikkelden,
ln plaats van in tweede vitesse te loo
pen. Het spel d:t onze ploeg nu speelt,
wat rapper uitgevoerd, ware hoogere di-
visiespel.
HEDEN ZONDAG komt Ingelmunster,
dat moet geklopt worden opdat we in voe
ling blijven met de leiders, en bij hun
eerste verflauwing weer bijspringen zou
den. Dat zal wel gaan!
Ons III* Speciaal ontvangt A. A. Moes
kroen en kan <èr.t gemakkelijk winnen.
Aan beide ploegen de overwinning, dat
is de v.-ensch van
HET EESTUUR.
«o»
R. C. DE PANNE
R. C. De PanneF. C. Poperinge -iZ
De koriist der Poperingenaars had een
buitengewone belangstelling gewekt, niet
alleen bij de Pannenaars maar vooral bij
de bezoekers die met meer 'dan 300 sup
porters naar den Oosthoek gekomen wa
ren. Vóór een 1200-tal toeschouwers (tri
buun achter de platen inbegrepen!) roept
scheidsrechter Yanderhaeghen de aan
voerders bijeen, Emiel raadt juist en kiest
het kamp door de zon begunstigd maar
met nadeel van lichten wind. I.croy ver
vangt keeper Ghys, terwijl R. Timmer
man als links-biunen optreedt.
Poperinge zet op en van 't begin af
gaat het duivels rap't leder vliegt van
't een einde naar 't ander.' Aan de 7°
minuut, op vlug passenspel onzer voor-
lijn, opent M. IJesaever de scoor (1-0).
De strijdt woedt voort en pas vier mi
nuten later stelt Poperinge gelijk (1-1).
De bezoekers laten het niet koud wor
den en dringen allergevaarlijkst aan.
Onze reserve keeper, in wien we vóór den
match maar weinig hoop stelden, ver
baast iedereen en alle schoten blijven in
zijn bereik. Alhoewel de bezoekers do-
minecren, slaagt Omer erin van uit 't
midden het terrein te vertrekken, een
kleine schermutseling vóór Poperinge's
doel grijpt plaats en een tegenstrever
zendt in eigen net (2-1). Wat later brengt
onze kapitein bet op 3-1. Een incident
doet zich thans voorde bezoekende li-
nesman meent voor de tweede maal onze
voorspelers op off-sidestand betrapt te
hebben en gaat bij den scheidsrechter
zijn beklag maken. Deze laatste keurt
het punt goed. De linesman legt er het
bijltje bij neer en trapt het af. De sup
porters van F. C. worden woelig en tal
van ongepaste woorden worden den
scheidsrechter naar 't hoofd geslingerd.
Het spel lijdt daaronder en dc bezoektrs
begaan talrijke fouls. De gasten blijven
de onzen indrukken maar slagen er niet
meer in de scoor in hun voordeel te
wijzigen.
Vijf minuten vóór 3 uur wordt 't spel
hernomen en De Panne komt nu aan
de beurt om den strijd te behcerschen
en dit voor geheel den duur van den
tweeden speelheft. De bezoekers, die van
nu af hun beste troeven verspeeld heb
ben, kunnen niet anders dan zich op ver
dediging plaatsen. R. Timmerman jaagt
Nr 4 binnen. Onze Racingers blijven ten
aanval, maar hun passenspel is wat zoek
geraakt en door hun wat te persoonlijke
pogingen blijven de punten natuurlijjc
achterwege. De aanvallen van F. C. Pope
ringe worden zeldzamer maar toch kunnen
ze. een kwartier vóór 't einde onze backs
ontwijken en het op 4-2 brengen, stand
die niet meer veranderen zal.
Racing boekt 'n nieuwe en kostelijke
zege, die haar op de 1" plaats der rang
schikking brengt. De 3-1 aan de rust was
misschien wel wat vleiend voor onze
spelers, maar wij voegen er aan toe dat
ze toch meer dan één doel verdienden
gedurende de tweede speeilrelft, zooda
nig dat de uitslag 4-2, naar onze eigene
mccning en naar die van eenige sportieve
supporters uit Poperinge, de juiste ver
houding van het spel weergeeft.
Racingers, proficiat12 matchen spelen
en geen enkel ervan verliezen is iets bui
tengewoons. Past goed op voor heden
namiddag in Gistel, waar het bijna nooit
van een leien dakje liepOmer maakt
de verplaatsing niet meê en dit zal zijne
gevolgen hebben. Hopen we toch dat er
ten minste één puntje zal meêgenomen
worden, 't zou reeds voldoende zijn, te
meer dat Moeskroen naar Veurne trekt
en daar ook een ontgoocheling kan op-
loopen. Oppassen is de boodschap en we
doen een beroep op onze supporters op
dat ze in groot getal naar Gistel zouden
meereizen om er 't is daar altijd noo
dig onze spelers te steunen en aan
te moedigen! Grymonprez is scheids
rechter.
Ons l'-mannen lieten zich in Wen
duine verslaan met 4-1 en dezen voor
middag trekken ze naar Heist alwaar ze
weinig kans hebben
Door het Provinciaal Komiteit werd
O. Vercoutter voor 14 dagen geschorst
om scheidsrechter Grymonprez, na de
match De Panne-Harelbeke geluk ge-
wenscht te hebbenE. Ganse krijgt ook
14 dagen voor de in^tch Dotteniis-De
Panne, en de kadetten zien hun match
De Panne-Diksmuide met 5-0 gewonnen
daar laatstgenoemde club niet in regel
was.
o j)
MATCHEN VOOR
ZONDAG 25 NOVEMBER 1C34.
II* Afd. Provintiaal:
F. C. IzegemC. S. Iep:r te 2 tun.
II* Afd. Gewestelijk:
S. V. NieuwpoortHarelbeke te 2 uur.
F. C. PoperingeIngelmunster 2 uur.
E. G. GistelR. C. De Panne 2 uur.
U. S. DottenijsG. S. Middelkerke 2 uur.
S. V. VeurneA. A. Moeskroen 2 uur.
III* Afdeeling, Reeks A:
St. RoeselareDiksmuide te 2 uur.
III" Afdeeling, Reeks B:
AvelgemS. K. Geluwe te 2 uur.
S. K. VlamertingeVichte 2 uur.
Wervik Sp.Le Bizst2 uur.
III* Afd. Sp., Reeks B:
C. S. leper—R. S. Waregem te 2 uur.
III* Afd. Sp-, Reeks C:
F. C. PoperingeA. Moeskroen te 10 uur.
Stade KortrijkC. S. léper 10 uur.
IV" Afd. Sp. Reeks A:
NieuwpoortWenduine te 10 uur.
KoksijdeS. V. Veurne, 2 uur.
F. C. HeistR. C. De Panne 10 uur.
Middelkerke bye.
IV* Afd. Sp., Reeks D:
Le BizetS. K. Vlamertinge te 2 uur.
MoorseeleS. K. Geluwe 2 uur.
S. V. Kortrijk—Wervik Sp. 2 uur.
Verbr. WevelgemBesnare 10 uur.
aa&BBaiis!e3ssi33Bgazs.<zisaaaB2ig2
NIEUWS UIT ROESBRUGGE
GERARD DELPLACE, Gemeente-Ont
vanger van Eoesbrugge-Haringe, maakt
hierbij bekend dat hij het AGENTSCHAP
DER ALGEMEENE VERZEKERINGS
MAATSCHAPPIJ VAN BELGIE komt
toevertrouwd te worden, als opvolger van
den Fleer Ciayesoonc.*
laasaHanaaaaBsam&asaaaszssBB
VELEN VRAGEN zich af hoe zij best
hun beschikbaar geld zouden plaatsen.
De zekerste en meest rentgevende
geldplaatsing is een Spaarboekje te
nemen bij de
Netto intrest: 3.10%,
zelfs voor bedragen boven de 20.000 fr.
Terugbetaling op eerste aanvraag.
KLERKEN. De befkamde Tooneel-
gilde van Klerken voert op ZONDAG 25
NOVEMBER twee prachtige stukken op;
DE BLINDE en EEN VOS DIE
ZIJN VEL VERKOOPT Aan volk
zal het niet ontbreken. Gordijn om
4% uur. Kaarten aan 4 en 3 frank.
STADEN. <f De Vriendenkring
Op ZONDAGEN 2 en 9 DECEMBER, tel
kens te 2 !4 uur, en op MAANDAG 10 DE
CEMBER, te 6 ya uur, opvoering in Pa-
tria (achter ds kerk) van HET IIOL-
LANBSCH WIJFJE de parel der ope-
retten. Woorden van Steyn en Jenbach.
Muziek van Kalman. Plaatsbespreking bij
Gilbert Van Isacker, Statiestraat, 14.
Prijs C fr., balkon 7 fr.
WOUMEN. Op ZATERDAG 1 en
ZONDAG 2 DECEMBER, in 't Patronaat,
telkens te 5 uur, door den Studiekring dei-
Boeren jeugd, opvoering van: PAX tco-
neelspel in 3 bedrijven en het blijspel
SPOKEN OF DIEVEN Prijzen der
plaatsen: 5 en 3 fr.
DE PANNE. Tooneelgilde Lauwer
krans. Op ZONDAG 2 DECEMBER, te
6 uur, en MAANDAG 3 DECEMBER, te
mr, in de zaal «Monico», opvoering
van EN WAAR DE STER BLEEF STIL
LE STAAN bijgenaamd De Sierre
beroemd tooneelspel door F. Timmermans.
Eigenaardige kostumen, modern decor,
nieuw synphonisch orkest onder leiding
van H. Houbaert. Prijzen der plaatsen:
4, 5 en 7 frank. Kaarten te bekomen in
het Lokaal «Monico», Zeelaan, 10. Tele
foon 349.
BOEZINGE. Davidsfonds. ZON
DAG 9 DECEMBER, opvoering van BE
SOMBERE MOLEN tooneelspel in 4 be
drijven met zang en dans, en DE GE
HEIMZINNIGE KAMER kluchtspel.
(Damestconeel).
BOEZINGE. Jongelingencongregatie.
MAANDAG 24 DECEMBER (Kerst
avond), opvoering van WAAR DE
STEE BLEEF STILLE STAAN (Hee-
rentooneel).
Brussel, 22-11-34.
BE NIEUWE REGEERING
De nieuwe Regeering is 'n lijdenskind
geweest, dat lang in de geboorte bleef
steken.
M. Jaspar kreeg de karwei opdracht
de nieuwe Regeering samen te stellen,
't Gaf eerst den indruk dat hij spoedig
stegen zou. Maar M. Francqui weigerde
in zijn «ploeg» te komen. Waarom? Dat
ls totnogtoe niet uitgemaakt. Naar de
eigen verklaring van M. Jaspar heeft hij
daarom opgegeven.
Scheelt er dun iets tusschen die twee?
Vermoedelijk wel. Maar wat? Dat is tot
dusverre geheim gehouden.
Die twee hebben nochtans vroeger sa
mengewerkt in de eerste Regeering Jas
par, die in 1926 de Regeering Poullet
heeft opgevolgd. M. Jaspar werd toen voor
de eerste maal Eerste Minister. M. Franc
qui heeft toen een pion van financieel her
stel aangegeven, waarvan 't voornaamste
deel was de stabilisatie van den frank a:n
14 centiemen 1/7 van zijn goudwaarde.
Dan trapte hij het af, en hij keerde terug
nacir de Société Générale
Welke redens M. Francqui kan gehad
hebben om nu zjn medewerking te wei
geren aan M. Jaspar, zal wellicht niet
zoo spoedig uitlekken.
Zonderling is het toch, dat hij eene
portefeuille heeft aangenomen, Minis
ter is geworden zonder portefeuille.
Naer de bevinding zal zijn minister
schap niet van langen duur zijn. Hij zal
meewerken aan 't opbouwen van een plan
voor financieel herstel, en dan zal hij het
bijltje weerom neerleggen. Zóó mijn voor
uitzicht. Teeksnt dat rnnar op.
M. Theunis, kabinetsvormer en Eerste
Minister, is reads een oud-gediende. Hij
was immers Minister van Geldwezen in
de eerste Regeering na de grondwether-
ziening van 1919. Die Regeering viel uit
een in Oktober 1921, wanneer M. Anseele
eene socialistische oudstrijdersbetoogmg
met de vlag van het Gebroken Geweer
het zinnebeeld van de dienstweigering
in Wallonië was g?an bijwonen, en
daarom ontslag kreeg. Zijne collegas, MM.
Vandervelde, Deetrée en Wauters, ver
klaarden zich solidair met M. Anseele, en
't was gedasn met die drieledige Re
geering.
Een maand later November 1921
hadden nieuwe wetgevende verkiezingen
plaats, die niet gunstig waren vcor de
socialisten.
M. Theunis is Eerste Minister met de
portefeuille van financies gebleven tot a n
de verkiezingen van 1925. Dan trapte hij
het af, wellicht met het inzicht nocit
meer terug te koeren. We zijn nu negen
jaar later, en M. Theunis is terug Eerste
Minister, maar zonder portefeuille. Met
het inzicht da?r zoolang mogeliik te blij
ven? Daar weet ik niets van. Alleen ge
loof ik voor geloofswaardig, dat hij het
financieel herstel van het land wil helpen
verwezenlijken. Of hij daarin lukken zal,
moet de toekomst leeren.
Ik ma?k wel bij gelegenheid wat ge
schiedenis, maar 't onthoud mij doorgaans
van alle gewaagde profetiës.
Ge kunt het alleen door de omstandig
heden uitleggen, dat we in de nieuwe Re
geering drie financiemarmen hebben ge
kregen MM. Theunis en Fmnequi zon
der portefeuille, en M. GuU (Guttenstein),
die Minister wordt van Geldwezen. alle
drie niet-parlementairen. Onder de ande
re Ministers zijn er nog twee and-ene niet-
pariementairen, M.M. Hiemaux en Char
les. Deze laatste volgt zijn baas(M.
Tschoften) op can 't Ministerie van Ko
loniën. Hij was trouwens zoo wat de rech
terarm van M. Tschoffen.
M. Hiemaux, die Openbaar Onderwiis
heeft gekregen, is minstens een sociali-
sinteen der stichters en leiders der
socialistische Hoogeschool van den Ar
beid te Charleroi. M. Hiemaux, wiens
bevoegdheid niet kan ontkend worden, is
de voornaamste kracht gew-eest bij de her
ziening der wedderegeling van het perso
neel der Openbare Diensten in 1926-27.
Die wedderegeling heeft in hare toepas
sing echter veel meer kritieken uitgelokt
dan lofspraak geoogst. De naweeën er
van zijn bij lange nog niet uitgestorven.
Zal M. Hi-ernaux als Minister van Open-
bear Onderwijs eene verbetering beteeke-
nen op zijn voorganger M. Maistriau, se
nator en burgemeester van Bergen? 't Is
best dat af te wachten. Slechter zou M.
Hiemaux het bezwaarlijk kunnen doen.
M. Gutt heeft altijd in de financies ge
zeten. Zal hij 's Liids financies kunnen
opknappen en tevens de gemeenschappe
lijke belangen der bevolking dienen? Hier
lo/maais is de boodschap: afwachten.
Naar de politieke gezindheid bekeken,
is de Regeering 13 leden nu samen
gesteld uit zeven katholieken en zes anti
katholieken. Van katholieke zijde: M. M.
Theunis, Pierlot, Van Cauwelaert, Rub-
bens, Van Isacker, du Bus de Warnaffe
en Charles. Onder de Ministers met por
tefeuille zijn er zes katholieken en drie
liberalen (M.M. Hymans, Devèze en Bo-
vesse).
De nieuwe Ministers ter uitzondering
van M. Gutt die op terugreis naar België
en longs het luchtruim gesolliciteerd werd,
zal dat bij terugkomst doen hebben
Woensdagmorgen hun eed afgelegd bij Z.
M. den Koning.
M. Theunis, Eerste Minister, heeft zelf
verklaard dat hij met 1 Februari a. s.
zijn vrijheid herneemt, derhalve als Eer
ste Minister zal aftreden. Dat Lat veron
derstellen dat de Regeering intusschen
een plan van financieel herstel zal opge
bouwd hebben of... zal mislukt zijn.
Wie de oudste is v;n de ploeg, is nog
niet met zekerheid aangegeven. M. Franc
qui is geboren den 25 Juni 1863, derhalve
ruim 71 jaar oud. Vermoedelijk is M. Hy
mans ouder. De jongsten zijn M.M. Ed-
mond Rubbens, die te Zele geboren werd
den 15 Januari 1894, en du Bus de War
naffe. Deze laatste kwam in de K;-mer in
opvolging van wijlen M. Jules Renkin.
M. Rubbens is reeds achtmaal vader. Hij
is de schoonbroer van M. Frans Brussel
mans, député van Oostende en een der
hoofdleiders van den Belg. Boerenbond.
Hij wil voor zijn schoonbroêr niet onder
doen, ve nt de volgende maand wordt in
zijn gezin nr 8 verwacht. Ge weet ook dat
M. Rubbens voorzitter is van het Alge
meen Christen Werkersverbond van Bel
gië, en ondervoorzitter van de Katholieke
Unie.
Alhoewel'M. Hiemaux een socialisant
is en aan 't bestuur is van de soc. Hoo
geschool van den Arbeid te Charleroi en
het technisch onderwiis in Henegouwen
bestuurt, zijn de socirlisten zeer verbol
gen op hem omdat hij eene portefeuille
in deze Regeering heeft aangenomen.
M. Gutt (Guttenstein) is een Elzasser
van geboorte maar genaturaliseerd Belg.
Hij is meermalen de medewerker geweest
én van M. Theunis én van M. Francqui,
altijd in interne tionale financieels en
handelsaangelegenheden.
DE HOUDING VAN DE SOCIALISTEN
De Socialisten zijn duivelsch kwaad.
De Regeering is samengesteld uit be
voegdheden, die 't land tot den onder
gang hebben gebracht. De financiers-
groepen zullen de hand leggen op de uit
voerende macht en op de belangen der
natie. Alleen het Plan van den Arbeid
van verantwoordelijke menschen, onder
de kontrool van het volk en door de de-
mokratie. kan de toestand redden.
Sedert verscheidene dagen wordt dat
zoo in vette blokletters in de socialisti
sche persorganen herhaald.
Maar waar blijven de Socialisten met
hun fameus Plan't Werd toegejuicht
en aangenomen op hun Kerstdagcongres
van 1933. 't Zal straks verjaren.
Vóór weken werd reeds medegedeeld
dat verschillende deelen reeds klaar wa
ren. Onlangs werd geschreven dat de
eerste wetsvoorstellen gereed waren om
neergelegd te worden. Waarom hebben ze
zich niet beijverd om klaar te zijn tegen
de heropening van de Wetgevende Ka
mer?
In Le Peuplevan 21 November heeft
H. De Man eindelijk van zich laten hoo
ien, De Algemeene Raad. en de parlemen
taire groepen zijn in 't bezit van ds be
paalde teksten, 't Moment schijnt geko
men om de teksten in uitgebreide kringen
voor te dragen. De ontwerpen zijn in drie
groepen samen te vatten: 1) het vast
grijpen der hefboomen van de bevelen
voor de structuurverandering, als uitvoe-
ringsvoorwaarden2) de directieven voor
de actie op de ekonomische konjonctuur;
3) de latere maatregelen van verwezen
lijking.
Maar... eerst moet nog een wet komen
die volmachten en bevoegdheden regelt
van de kommissarissen. die met het eko-
nomisch herstel zullen gelast worden.
Eene andere wet over het Nationaal
Statuut der Bankenmoet verwezenlijkt
worden. Daarna eene wet over de natio
nalisatie en de kontrool der banken, en
om te eindigen, een nieuwe wetgeving
voor de Nationale Bank.
Als de H. De Man hoort en leest, zijn
de Socialisten steeds Ste Niemand en is
het Nomanslandmet hun fameus
plan. En dat na elf maanden agitatie op
het socialistisch meetingspubliek
Rechtzinnig gezegd: ik had méér ernst
verwacht bij den ontwerper van het
«Plan van den Arbeid». Bij 't groot pu
bliek is hij bezig met alle vertrouwen te
verbeuren. Plan en actie staan in het tee-
ken van den toekomenden tijd. ver
moedelijk iets voor 't jaar één als de
uilen preêken
Vandervelde is verhinderd geweest de
agitatie te leiden bij deze ministerieele
krisisperiode. Als socialistische groepslei
der is hij ontboden geweest bij den Ko
ning. Welke stellingen hij daar zou ver
dedigd hebben, kwam in de pers niet. Hij
heeft in elk geval niet aangedrongen cm
kabinetsvormer te zijn ter verwezenlij
king van het fameus Plan dat met
den dag geheimzinniger wordt.
Co het gewoon publiek maakt het
natuurlijk wel effekt, dat de 1» Minister
en M. Francqui meermalen beheerder
zijn van bankinriehtingen. Anseele was
dat ook, toen hij van 1919 tot Oktober
1921, en van Juni 1927 tot Oktober 1928
minister was. Toen gold dat niet als 'n
grief. Nu wel. Dat teekent precies de ar-
moê aan gezonde kritiek. Of moet 's lands
financiewezen misschien beheerd en ge
red worden door menschen die onbevoegd
zijn of vijandig staan tegenover het
bankwezen? In elk geval waren de So
cialisten erbij, toen in 1926, ender de
1» Regeering Ja-spar, op de initiatieven
van M. Francqui de frank werd gestabi
liseerd aan 14 centiemen.
Vandervelde heeft te Parijs de ver
gadering voorgezeten van de hoofdleiders
der II» Roods Internationale. Naast an
dere vraagpunten over socialistische or
ganisatie was er vooral kwestie van een
akkoord tusschen de IR en III» Sociale.
(De III» Roods Internationale is deze van
Soviët-Rusland). In Frankrijk is reeds
een akkoord bereikt in den zin van ge
meenzame vergaderingen. Maar 't schijnt
dat de Communisten met 't succes van
zulke vergaderingen wegloope- Dat is
zooveel niet te verwonderen.
Te Brussel werd reeds den 11 Oogst 11.
zulke overeenkomst getroffen, maar de
twee groepen staan zeer wantrouwig te
genover malkaar.
ONTSLAGGEVÏNGEN
EN BENOEMINGEN
Hst Staatsbladvan Woensdag 21
November kondigde niet min dan 15 Ko
ninklijke Besluiten af. behelzende:
a) Het ontslag van M.M. de Broque-
ville, als 1» Minister; H. Jaspar, Victor
Maistriau, Gustaaf Sap, P. Forthomme,
Oct Dierckx, Paul Tschoff;n, Jules In-
genbleek en Paul Van Zeeland, als Mi
nisters van Binnenlandsehe Zaken, Open
baar Onderwijs, Geldwezen, Openbare
Werken, Verkeerswezen en Koloniën.
b) De nieuwe indeeling van de Ministe
ries. We krijgen nu een Ministerie van
Landbouw en Middenstand, met M. Van
Cauwelaert als minister; M. Van Isacker
verlaat Arbeid en Sociale Voorzorg en
wordt minister van Ekonomische Zaken;
M. Rubbens heeft Arbeid en Sociale Voor
zorg gekregen; M. Hiarnaux, Openbaar
Onderwijs, M. Charles.. Directeur-Gene
ra):! van 't Ministerie van Koloniën,
volgt (als minister) zijn vroegeren baas
(M. Paul Tschoffen) op; M. Guttenstein is
minister van Geldwezen, in vervanging
van M. Sap. Minister Francqui heeft tij
delijk ontslag genomen als voorzitter van
de Société Généralemaar ds plaats
blijft open, hetgeen te kennen geeft dat
M. Francqui niet veel langer dan M.
Theunis minister zal blijven.
Dinsdag komt het Parlement samen cm
de Regeeringsverklaring te hooren en te
bespreken. Wellicht zullen de drie zit
dagen van ,de volgende week aan die be
spreking worden gewijd. Daarna zal het
Parlement waarschijnlijk wel opnieuw
pauze houden, minstens wat de open
bare vergaderingen betreft.
Dat zal de grootste afwisseling zijn in
den politiek-parlemcntairen strijd onzer
onrustige tijden.
(SBBBSBSKsaBHa^zsaaaBBaasnia
LAATSTE BERICHTJES
Hongarije teekent protest aan te
gen de nota van Yougo-Slavie in zake
den moord op Koning Alexander en ver
klaard geen schuld te dragen.
In Griekenland werd door dc syn-
dikaten een algemeene 24-uur-staking
afgekondigd die niet of weinig gevolgd
werd.
Athene, in Griekenland, is grooten
deels onder water.
In de V. S. van Amerika is een
groote hoeveelheid goud, ten bedrage van
1.700.000 dolaar, uit Rusland aangekomen.
Zij eet goed maar neemt Krusche
Ziehier den brief cener vrouw die dt
ideale manier gevonden heeft otn slank
te worden en te blijven
«Tijdens deze elf laatste maanden,
schrijft ze ons, heb ik Kruschen Saltg
genomen, en heb geleidelijk van mijn
gewicht beginnen te verliezen. Ik hef»
14 kgr. 500 verloren en nooit heb ik me
zoo gezond gevoeld. Ik kan alles eten
wat me bevalt zonder daarom te verdik
ken. Ik gevoel mij licht en ga met veel
gemak de trappen op en af, zonder de
minste vermoeidheid of hartkloppingen
welke mij zoozeer deden lijden vooraleer
ik Kruschen Salts genomen had.
Mad. R. F...
Kruschen wanneer men het regel
matig eiken morgen neemt ontlast het
gestel op de meest natuurlijke wijze, van
de niet opgeloste spijzen en afval. Indien
deze reiniging niet regelmatig is dan
hóópt zich deze afval opeen onder dea
vorm van vettige weefsels.
Kruschen Salts, alle apotheken12.75
frank de fiesch; 22 fr. de groote flcsch.
(voldoende voor 120 dagen).
aasMUBasssssïsaaaasaBaa&asna
Priesterlijke Benoemingen
Zijne Excellentie Mgr dc Bisschop van
Brugge heeft benoemd tot Pastoor
Op O. L. Vrouw te Kortrijk, E. II.
Van den Hcmelc, J. C. B., Pastoor te
Meulebeke.
Tc Harelbeke, E. II. Callcwaert, J. C. D,
Tastoor te F.esen.
Te Meulebeke, E. H. Schcrpcreel, Pas
toor te Moen.
Te F.esen, E. II. Soenen, J. C. D., On
derpastoor op S.S. Pieter en Paulus te
Oostende.
Tc Swevezele, E. H. Nolict, Pastoor
te Molendorp (Breedene).
Te Moen, E. H. Opsomer, Pastoor te
SlijpskapelleE. H. Labis, onderpastoor
te Westkapelle.
Te Molendorp, E. II. Lesy, Onder
pastoor te Oedelem.
«EïsssïTHEasEiaeffiEÊiaaaaaaEaaEHB
TE KOOP
JJlekti-ische Velolantaarn, genadigen prijs.
4, Reningelststeenweg, Poperinge.
Twee Autos, goede okkasiën. «Renault»,
10 P. K., 7 plaatsen, en «Citroen»,
10 P. K., 4 plaatsen. 7 'Zo Aan dezen die
een kooper aanbrengt. Te bevragen bij
Jules Timperman, «Café Moderne» (Fri-
ture), Groote Markt, leper.
Schoone Cuisinière, zoo goed als nieuw,
4 ovens. Voor 200 fr. Bij Felix l.ic-
taert, Ieperstraat, Poperinge.
postuur, in goeden staat, met nieuwe
montcurmg, bij Camiel Devlóó, koes-
brugge. 't
GEVRAAGD
J^e-d voor alle werk, te Poperinge. Adres
ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Pop.
Jongen, 16-18 jaar, om brood te voeren
en in bakkerij te helpen. Moet
Vlaainsch en Fransch kennen. Boulan-
gcrie Bruxelloise, 194, Zeelaan, De Panne,
fy^eid, 16-20 jaar, in jong huisgezin met
een kind. Zich wenden29, rue de
la République, Comines-France.
jjeftige Meid, minstens 18 jaar, reeds
gediend hebbend, voor klein huishou
den. Nécrmarkt, 1, leper.
Jongeling, goed kunnende melken en alle
werk, in omtrek leper. Adres vragen:
17, Boterstraat, leper.
^eenhouwersgast, reeds ccn weinig op
stiel geweest. Bij Deleu, beenhouwer,
Tempelstraat, 6, leper.
VRAAGT PLAATS
gekwame Bakker, alle dagen of bijzon
derste dagen der week. Adres ter
drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
geenhouwers gast, reeds twee jaar op
stiel geweest, voorzien van Fransehe
papieren. Adres ter drukkerij, 15, Gast
huisstraat, Poperinge.
TE HUREN
V/elgeleg en Herberg Au Saumon 5,
Ieperstraat, Pop ringe, met grooten
werkwinkel, best geschikt voor veloma-
ker. Inlichtingen2, Boeschepestr., Pep.
"Jwee Werkmanshuizen met omtrent 4
aren land, te Boezinge, Luzerne'steen-
weg, 25 cn 27. Zich wenden bij A. I.c-
pereque, Boezinge.
JJandelshuis, bevattende drie beneden-
plaatsen, kelder, drie bovenkamers en
zolder, inrijpoort, paardenstal, en andere
gerieven alsmede 8 aren hovenierland;
voorzien van twee soorten water en van
elektrick. Plaats VVcstroozebeke, 118. Be
vragen aldaar in Nr 112.
VERLOREN
gouden Broche, met fijne paarlen, op
den weg van IIoogstade-Linde-Siiit
Machuyt. Tegen goede belooning terug
brengen bij den Heer Gemeentesekretaris
tc Pollinkhove.