HERBESAN
FL. VANDEVOORDE
Gekroond Kalf
GEVONDEN!..
DE KLEINE WINST
KOEHTGES
Werkhuizen STEVENS Gebroeders
OUOEïfS
1
Na de eerste tas
BQRSTPILLEfl VERBAUWEN
i
vermindert zijne prijzen
Garage DüVOS a DIMiClIL
ANKER
Inde BESTE HOEDANIGHEID ligt de voordeeligste koop
Daarom
-ASPRO'
IdfrsCr
Landbouwers
ff
750 a 3000 frank
Maréchal Frenchfaan, IEPER.
Mijn IEHUWPIMN zijn
gansch verdwenenL
r OV J* V.
KALFSVOEDSEL
Huis CHRISTSAEN Edm. Boterstraat, leper
VERDONCK-MINNE, ZONEN
KVEEK
BEN 12 JMgt.B
Zenuwpij n f
MARKTPRIJZEN
Tel. 301. Officieel pjlipS l\cldi0 verdee'er
EEN ZES-LAMPEN-TOESTEL
VOOR 1495 FR.
WIJNHANDEL
H. CUVELIER Fila
ALBERT BAERT
PICK-UPPS.
t© leper
te Poperlnge
HOOFDAGENTSCHAP
EIGEN FABRIKAAT
p
HENDRIK SERRUVSLAAN, H. 7, OOSTENDE
HEBT U REEDS BEMERKT
hoe stofvrij de moderne meubelen zijn
EENVOUDIG SLANK STERK GOED
"^QÜTERE-COUVREUR
13-21 - Ooievaarstraat - 19-21
WERVIK
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
PTO BOT
fontainas PtW
P.RU5SEL
O/VAL
IN DEN GILET
BIJ A. YPERMAN-DENECKER
leperstraat, 16, Poperinge.
MET HET WINTERSEIZOEN
PARDESSUS EN KOSTUMEN
ff
H8EST VERKOUDHEID - GRIEP
BiOMOHSET - ASTHMA - INFLUENZA
MARIUS LAUWERS
BALATUM - GROOTE KEUS
BIJ SANSEN-VANNESTE
GASTHUISSTRAAT, 15, POPERINGE,
aan verminderden prijsj 6,68 fr. de m2.
5000 frank op vrachtwagens
4000 fr. op personenwagens
FRODUKTEN CHATELAIN
koop eene PELS VOOR LANGEN DUUR
31, Boterstraat, 31
BB IEPER BB
Met da volstrekte waarborg die men alleen
vindt bi] hem die ze zelf INVOERT
en VERVAARDIGT,
Geen feur- noch marktartikels, doch beter
koop, dank den rechtstreekschen invoer tn
de hoeveelheich
Overspanning, kommernissen, neerslachtigheid, zenuw
zwakte en de onrustige tijd, waarin wij leven, dragen
er toe bij deze, dikwijls dagelijksche marteling, de
zenuwpijnen, te verspreiden. Twee «ASPRO» iabletlen,
op welk uur van den dag ook genomen, zullen Uw
hoofdpijnen In eenige minuten doen verdwijnen. De
absolute zuiverheid van «ASPRO», zijn volkomen on
schadelijkheid, zoowel voor het hart, als voor de niang
en voor de nieren, staat zelfs degenen toe, welke vree-
zen misbruik te zuilen maken van een zenuwstillend
middel, hem onafgebroken te nemen. Beproeft «ASPRO»
zonder vrees, raadt hem ook degenen in U'w naaste
omgeving aan. Gij zult geen ander middel meer vv gt.
1
Sche'e
Hoofdpijn
Verkrijgbaar In alle goede apotheken
GEBRUIKT «ASPRO» TEGENi
49 j'aren goeden uitslag.
Het ADBSS
Wat?
bij O. AlIegaert'Waerenborg, Rijselstraat, 5, IEPER
PARDESSUS vanaf fr. 140 A Kinderkostumfn vanaf fr. 85
Regenmantels vanaf fr. 50'
Lederen Vesten vanaf fr. 190
Kinder-Pardessus vanaf 50
modellen vanaf fr. 23
Laatste Modekostumen
Werkkleederen
Sportbroeken Culottes
Lederen Gilets vanaf fr. 145
- ROUW In 12 uren
Groots Hoeveelheid STOFFEN, laatste mode - voordeeligste prijzen.
VERWEN IN ALLE SLEUREN
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW IN 24 UREN
POPERINGE: M. A. Vanderrnees-sebe, 15, Maur. Dewulfstraat.
DIKSMUIDE: MaA Pil, Groote Markt, 9.
IEPER: Mej. Domicent, 21, Korte Torhoutstraat.
MEENEN: Mej. Chombar, 22, Rijsselsche straat,
ROESELARE: M. A. Depoorter, 40, Zuidstraat.
VEURNEi M. J. Nowé, 10, Nieuwstraat.
NIEUWPOORT: f^ej. Hendryckx, Marktstraat,'12.
Koopt uw SCHOOLGERIEF ter Drukkerij dezer.
MODERNE INRICHTING
VAN VERVOER
FLORENT DUMORTIER
leper, 17 Nov. Tarwe 62-64; rogge
64-66; haver 67-69; brouwersgerst 65-70;
voedergerst 60-65; erwten 105-110; paar-
denboouen 86-88; aardappelen 25-30; bo-
ter 18-18.50; biggen 50-100, 2.75; tarwe-
strooi 13-14; roggestrooi 14-15; haver-
strooi 12-13; gerste-strooi 10-11; weide-
hooi 25-30; klaverhooi 32-37; luzernehooi
36-40; ruw vlas 80-82; gewone klaver 15
tot 17; steenkool klaver 17-18: bastaard
klaver 15-16; roode klaver 8.00-9.00; witte
klaver 10-11 voederbeeten 80-90.
Kortrijk, 19 Nov. - Tarwebloem 104:
inlandsche zemelen 65gorte zemelen 65
boter 19-19.50: eier. 0.85; maïs plata 57;
cinquantino 65; witte tarwe 64-68; rogge
62-65; haver 63-66; paard efcoonen 70-80;
gerst 75-79; hooi 40-45; stfooi 1-2-13;
gele aardappelen 34-36; voederbeeten
4.00-4.50; vreemd lijnzaad 94: inlandsch
id. 90; inlandsche liiir ar.dkoeken 95;
Amerikaansche id. 93; cocoskoeken 90;
arachidekoeken 87; nitraat van Chili 94;
ammoniak sulfaat 78; lijnzaadolie 147.50;
koolzaadolie 280; vlas der Leie 0.50-1.30;
wit vlas 6.50-20; vlas op den grond ge
root 6.00-7.50; ruw werk 2.30-2.75; hjn
werk 2.80-5.00; oude suikerijboonen 62;
nieuwe id. 60.
Veemarkt. Getal dieren 352: 144
koeien 3.00: 138 veerzen 4.75: 28 stieren
4.50 42 ossen 4.70; konijnen 8.00 de kilo;
kiekens 9.00 id.hennen 9.00-10 id.dui
ven 2 i<Leenden 16 id.ganzen 28 tot
30 id.; hazen 25-30 id.
Diksmuide, 19 Nov. Boter 17-18;
eieren 0.70-0.72; aardappelen 22-30; tar
we 64-66; rogge 62-64; haver 65-67;
strooi 12-14; hooi 30-35; voederbeeten
6.00-7.00brouwersgerst 68-70.
Roeselare, 20 Nov. Tarwe 68; rogge
70; haver 66; zemelen 63; maïs 56.50;
cinquantino 63; boekweit 82; voedergerst
74; zomergerst 76; wintergerst 76; erw
ten 82; paardenboonen 76; lijnzaad 100;
lijnmeel 101; Amerikaansche lijnkoeken
94; ruw vlas 70-105; voederbeeten 5.00;
aardappelenkrugers 35, industries 23-24,
vainqueurs 20, geld. muizen 30klaver
zaad 10.50; tarwestrooi 18; roggestrooi
17; haverstrooi 15; weide hooi 35; kla
verhooi 45: luzernehooi 48; suikerijboo
nen 1934, 62; nieuwe groeite 1935, 60;
'>ak 7.00: koolzaadolie 265; lijnzaadolie
"9; nitraten 94; ammoniak 78; cya-
6-7; kalksalpeter 84; Thomasslak-
ir.) op wagon Charleroi 14/16,
'U'houx 77; fosfaten 1.50: fer-
4_'. 79; sylviniet 14/16. 14; id.
chloorpotasch 40%, 36; idem
5zwavelpotasch 48 91570
3.00-4.00; boter 17-18.50, klompen
17-17.50; eieren 0.55-0.60: idem poeliën
0.40-0.45; oude duiven 4.00 het koppel:
jonge duiven 7.00 id.: oude hennen 4.50
de kilo; kiekens 7.00 id.konijnen 5.00 id.
Anderlecht, 20 Nov. Varkensmarkt.
Te koop gestelde dieren: 3394; prijs
per kilo op voet 3.70-4.10; 338 varkens
uit het land van Herve 3.80: te zanten.
3782; geslachte varkens 1082,
Veurne, 21 Nov. Tarwe 61-63; haver
62-64: rogge 66-68; gerst 70-74; erwten
105-108: paardeboonen 82-84; aardappe
len 28-32; klaverzaad 7.00-8.00; vo der-
beeten 4.50-5.00; hooi 350-500; s'rrvi 95
tot 125; boter 17-18.50; eieren 0.64-0.70.
eieren van eenden 0.60; konijnen 4.00-5.00
voor de streek biedt U 'de volledige
reeks Radio-toesteilen model 1935 aan.
Voor aankoop of proef dezer toestellen
geef de voorkeur aan den officieelen ver-
deeler HUIS CHRISTIAEN te 1EPER,
waar U verzekerd zijt goed bediend te
worden. - Reparatiën uitgevoerd bij ons
door gediplomeerden radio-techniekcr aan
de voordeeligste voorwaarden.
Nog eenige EERLIJKE VOORTVER-
KOOPERS worden gevraagd.
TYPE 522
1825 fr. komptant of 108 fr. per maand Phonos-Platen
op krediet.
g§ HAUBOURDIN (Noord-Frankrijk!
Vertegenwoordiger voor
|i POPERXNGE en OMSTREKEN
Noordstraat, 13, POPERINGE
iuiituituiiifiHiuibiinijQmiimiiiiiiiiiiiniimtiiiiiiiiiiiiiMiiiïiiiiWttrmiiS
ms
Vandenpeereboomplaats. Tel. 249.
Gasthuisstraat, leperstraat. Tel. 94.
Laster Motor met ma-
zout»; - Ploegen en Ont-
roonters «Mélotte»; - Pik
en Maaimaschienen «Mai-
aey-Harris»; - Kurketrek-
ker en Zander «Dia»; -
Water- en Beerpontp; -
Motoren «Law»;
Cylinders «Feys».
Aardappelzifters, 3 modellen; - Land-
rollen op alle lengten- Aardappel
en Beetuitroeiers - Zakopwinders -
Voortreinen, 2 modellen; - Ressort
eggen.
Beziet regelmatig uwe kinderen naakt binst
'da groei Jaren.
Wanneer U een begin van misgroeiïng be-
statigt, stelt dan niet uit ons te raadplegen.
Na grondig onderzoek zullen wij U dan het
gepaste orthopedisch toestel aanprijzen, ten
einde het rechten van het misvormd lidmaat
te bekomen en het verergeren te beletten.
De gezondheid en de schoonheid uwer kin
deren hangt er van af.
Het huis beveelt zich nog aan voor zijne voortreffelijke breuk
banden die met zekerheid alle breuken binnen houden; voor zijne
speciale buikbanden voor na-operati'e, voor zwaarlijvigheid; en
voor maagzakking.
BANDAGISTEN-ORTHOPEDISTEN
Nauwkeurige uitvoering der Medikale Voorschriften.
Sprekelijk te: IEPER, den 2n en 4 - Zaterdag van ieder maand,
van 9 tot 11 uren, Korte Torhoutstraat, Nr 16;
Sprekelijk te: VEURNE, Hótel de l'Europe Statiepl., den lr- Zon
dag van ieder maand, van 9 y2 tot 11 uren.
OOSTENDE, alle werkdagen van 9 tot 12 uren en
van 2 tot 9 uren.
Ook alle andere Landbouwmacktenen.
Alle elektrische installaties, Motoren, Lusters en toebehoorten. RADIO
TOESTELLEN van alle merken. Occasie motor «Lister», 4 en 12 H.P.
Zaaimachien, Dorscher, Pik- en Maaimachien. Occasie Radiotoestellen.
Ze zijn het to inbeeld eener weloverdachte hvgiène.
Ze vertoonen geen hoeken, kanten, hoogten n diepten,
verzamelplaatsen voor allerhande STOFDEELTJES.
Ze geven een perfekte weerspiegeling onzer huidige levensopvatting:
Kiest en koopt moderne meubelen bij j
Telefoon Komen 218.
GROOTE KEUS van alle meubelen,
Engelsche bedden, matrassen, dekens.
Kinderrijtuigen V'-"-Nmachienen S
Indien U de betaling ineens niet kunt doen, wij kunnen
daarin overee t komen, dit mag U niet weerhouden te
koopen. schrlift ons of komt ons bezoeken.
FRANCO THUISEESTELLING
de kilo; kiekens 7.00-8.00; oude bennen
4.00-L50; eenden 12-14 het koppel; jonge
duiven 7.00-8.00 id.; oude duiven 3.00-.400
het koppel.
Anderlecht, 21 Nov. Veemarkt.
Te '..oop gesteld583 ossen, prijs per kilo
op voet, 3.80-3".80; 131 stieren 3.20-4.40;
1444 koeien 3.20-4.30; te zamen 2158 stuks.
Anderlecht, 22 Nov. Kalvermarkt.
Aantal te koop gestelde dieren: 1357. Ge
middelde prijs per kilo op voet: 4.25-7.30.
Tijdens de week toegekomen: 1583.
Poperinge, 23 Nov. Tarwe 65; rogge
70; haver 60; aardappelen 32; boter 16-18;
eieren, kleine 0.40, gewone 0.55; hoppe
(opbrengst 1934)balen, verfcoopers 600,
koopers 580; kuituur 550-650.
1CEHEËL VOOR Q PERS.
iEn$efjck bed un22
lHefaai tesiott(veet)
1 Rirv^ "lussen maltas
tPefuu»
2 ÖuïRusseiv
VOOR1 PERS.Q05fr.
VRACHTVRIJE
HUIS LEVE RING
v P t I on HUISLEVtKlrU
vele Cindeie modeleen op aanvtacid
r e7 u i
letupstiiten ac:nl2i
Weder too 5tu»$
om fe (Wydm
üKn/ii i<*
VOORTDURENDE
TF-MTOOM
STELLING
ÏQ1 Waletlba
c2 ILlemonnictLan.
iï:n5:saeiasEsziEissssE5?iaiE3CHBs
Hataso^Lu»
641 Ijjete badder,
642 j -jZtQ 'esiohi
643 ïattchsset»
tBaddeooeol
IttïtztozVLb'yén
t
-<■■■■ <-
-
H
hangt af van den gezondhe1dstoe-
stand uwer duiven. kippen. kanarie 5
en andere vogels.
iv 4. aviol bij het drinken gemengd
!n de mate van een lepeltje per drie
liters water. behoedt en geneest
het gevogelte van alle ziekten.
- aviol ts een zekere borg van
w!nst in kweek, van bijval in de
prijskampen.
gebruikt in de hoenderparken
van h. m de koningin.
flesschen van 5, 8. 14 24 en 40 Ir anken.
In a.'io apotheken.
Hrftoiiseenvoudige vraag per postkaar^
zendt Dokter-Veearts Domtcen* Vee
artsenstraat, 84, Brussel, de boeken
1) Handleiding voor Duivenmelkers. 2) Wfnstg#%
kippen a.
Naamlooze Vennootschap gesticht In 1903
40, Lange Nieuwstraat, iNTWT.RFEN
Kapitaal Reserve n
10,000.000 fr. 15.250.000 fr.
INTEREST DER SPAARBOEKJES
3,60, 5, 5,25 en 5.50 bruto
volgens duur der belegging.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN.
BEHEERRAAD
M. Baron »ean Cogels, Voorzitter.
M. Alph Ullens de Schooten, Befieerder.
M. Paul Van den Bosch, Afg.-Beheerder
Om meer inlichtingen te bekomen
gelieve U te wenden tot onze agenten:
Krombeire: M' Wed. Denys-Verhaeghe.
Beveren a/IJzer: j. Tahon, Genx-Secr.
Oostv!eterten: Mej: Yvonne Van Houtte.
Nieuwkerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv.
Meesen: G. Dehem, G. Gratrystr., 41, Brus.
Ploegsteert: V. Menet, 109, rue d'Arment.
Roesbrugge: A Ciaeysoone, Gem.-Ontv.
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wervik: M. Leon Debonnet, Leyestr., 26.
Westvïeteren: M* Wed. J. Quaeghebeur.
GROOTF, KEUS VAN
voor Heercn en Kinder*.
Groote keus Fantaziebroeken, vanaf
38. frank. Bijzondere keus Werkklee-
deren in pane, Engelsch leder en genre
«Lafont». IMPERMEABLES.
GENADIGE PRIJZEN.
(BaBEBBSBRSSSEaBKiEElKiaHMBBBBBte
VERLATEN ZIELEN van het vagevuur
helpt degenen die mij helpen school en
patronaat te bouwen. Postcheck 139.485,
Pastoor Renson te Xhendelesse.
Op bepaalde tijden, schrijft ons M. L. D., ma
chinist, te A., leed ik van pijnen in den onderrug
en ik kon somtijds niet gaan. Ken vriend beveelde
mij Herbesan aan. Ik beproefde hem terstond, na
twee dagen waren de pijnen in do nieren ganseh
verdwenen. Ook mijn vrouw leed aan chronische
verstoptheid. Moe van zonder uitslag verschillende
zouten gebruikt te hebben, nam zij haar toevlucht
tot Herbesan. Met vreugde bevestigt zij verlicht
geweest te zijn na het nemen der eerste tas.
Réf. 120/140.
De plauten waren het geneesmiddel onzer voor
ouders die lang leefden. De natuur heeft ze ter
onzer beschikking gesteld, niet alleenlijk om ons te
voeden of om ons oog te streelen, doch oin ons te
genezen. Maak geen misbruik van drogerijen die
meer slecht doen dan goed. Neem uw toevlucht tot
Herbesan. goed gedoseerd mengsel' van uitgekozen
planten en geoogst op het gunstigste oogenklik en
in de beste streken.
GRATIS
Broehuur met uitleg en een pakje j
Herbesan voor eau kuur van j
I eenige dagen te bekomen bij j
Herbesan, 47-51, rue Henri
j Wafelaerts,Brussel.
Prijzen
B. 126
Fr. 7.50 en 15.de doos.
De Gezondheid door de Planten
WONDERBAAR GENEESMIDDEL
tegen
en alle ziekten der luchtpijpen en der borst.
Zij verzachten van den eersten dag en gene
zen volkomentlijk na enkele dagen.
Aan deze die bevangen zijn en 's nachts
moeten hoesten, geven zij rust en herstellende
siaap.
PRIJS DE DOOS FR. S IN ALLE APOTHEKEN
Opgepast voor de namaaksels. Eischt wel
van uwen apotheker de echte Borstpjllen van
Vergauwen. Zij alleen genezen. Weigert alle
andere borstpillen die de naam van Vergauwen
niet dragen.
genezen zij jaarlijks-duizende personen. Depot: Apoth. VERGAUWEN, 60,Anspachlaan, Brussel j
Coiffeur voor Dames en Heeren
Groote Markt, 8, Poperinge
Groóte keus van alle
COIFFEUR- en REUK ARTIKELEN
zooals reuken, poeders en Eau de
Cologne van de meest gekende mer
ken L. T. Piver, D'Orsay, Houbigant,
Bourgeois, enz. Crème Tokalon,
Houbigant, Simon, Dada (met pre
mie), Chardain, La Velouty de Dixor,
enz., enz. De Dépilatoire Samson
en alle merken van Haarverwen.
Ook te verkrijgen: de beste Scheer
messen en Haarmachienen met ga
rantie. Voor uwe nuttige geschem
ken zooals: Saccochen, Portemon
nais. Colliers, enz., wendt U tot het
zelfde huis. Ook alle herstelling.
Komt zien en vraagt onze prijzen,
zonder eenige verplichting.
per maana bij U thuis verdienen. Dit
biedt U de eenige Belgische Fabriek van
Breimachines met haar gewaarborgde
Breimachien «RAPIDE», gemonteerd met
gebreveteerd vaniseur voor fijn en grof
werk, Tacquart voor alle fantasien. Vraagt
kosteloos kataloog met inlichtingen. Werk
verzekerd per kontrakt Kosteloos en goed
aanleeren.
Maatschappij RAJPIDE
28-30-30a, Astridlaan, GENT, Si Pieters;
19. Van Maerlantstraat. ANTWERPEN;
28. Reeolettenstraat. K<~RTRÏJK.
Brabantstraat. 104. BRUSSELi
Vraagt inlichtingen
Ik ben gezond zooais op dertig
faar, olies etend, goed slopend,
mijn pijp genietend.,
't Is dat ik gedurende meer dan 20
jaar,regelmatig mijn Urodonal'-kuur
volg, dié de nieren reinigt, de lever
wascht, do slagaders lenig maakt,
de diklijyigheid vermijdt; de jeugd
behoudt, en de maag, noen het
hart, noch de hersens vermoeit.
DROGVEL N. V., 36". Ourthestraaf
BRUSSEL
De flésch i 22 fr., de driedubbele
flesch i 48 fr.- (Besparing 18 fr,|
In alle apotheken.
Vraag' aan disnsf n* 19 hetGe-
londheidsboek dat u gratis word)
gezonden.
HA&I-
MACHiENEN
do Beste I
Algemeen en eenig
Vertegenwoordiger
voor gansch öelgie:
J. Verhaeghe
Debaets
Steendam, 38, Gent
Tel. 13663
HOQFDAGEN7
coor dê Streek.
TeS. 55' MATTR. VERDOENE, Rljssclstr., 61, leper.
BIJ
f
Ik leed dagelijks aan zware
hoofdpijnen, welke ik bijna niet
kon bedaren. Tbans, wanneer ik
mij niet goed gevoel, neem ik
onmiddellijk een ASPRO
tablet, waardoor ik mij frlsch en
goed gezond voel voor de rest van
den dag. ASPRO is werkelijk
«en uitmuntend product
Th. KOL1
Oyselstraat,
Bergerhout
Ik bad veel last van hevige
zenuwpijnen, en nadat ik eenige
ASPRO tabletten genomen
had was ik onmiddellijk ver
licht Thans heb ik weder veel
hoop geheel te kunnen genezen,
indien ik met deze behandeling
voortga.
l. DE PAUW-DE BOE
Alarie Jeanne Laan, T
Rbode-Sint-Geneslus
DÊDÖ05W! I0TABLET1L:!
0.
V
DE DOOS VAN 25 TABLET i [li
DOOSVANCOTAB'UTD:
iij>—in» inn ■uiuM«-sacagg«»-g3
Het is voerdeelieer een j
pak van 20 fr. te koopen i
uet bevat 60 tahlefteu
eener waarde van 25 fis. i
Uitsluitend Agentschap
Ano. Malson Louis SANDERS, 8. A., Brussel. b.h°sw
INFLUENZA VERKOUDHEID RHUMATiCK
HOOFDPIJN SLAPELOOSHEID GEVOLGEN VAN EEN
ZENUWPIJN PRIKKELBAARHEID OVERVLOEDüG DRINKEN
HEUPJICHT ZENUWONTSTEKING STOORNISSEN DE»
JICHT HOOIKOORTS MAANDSTONDEN
LUMBAGO ZENUWACHTIGHEID MALARIA
'ASPRO
Wilt gij spoedig uw kalveren vet maken, schoon en wit
vleesch hebben, gebruikt dan
van
JANSSENS-FOSSE, Rue de Ia Lito^e, 11,. ta BRUSSEL
Verkrijgbaar fef göeie winkels.
voor Bjjju allergrootste keus
boml-Salson* In alle modellen.
LEDEREN MANTELS Ia allo kleuren.
Kinderrepenmanteb in alle
v -oaf fr. 140
in pane, engeleck leJer en katoen^
vanaf Fr. 40
SCHORTEN voor gy>ot en klein.
Öalopettes, Caaquen en Handschoenen ia
leder
AUes wordt ten huize gemaakt
en op maat.
stoomverwebïj
nieuwwasschkkïj
dboogkltschesij
van BRUGGE,
Nienwwasschen van allerlei stoffen, opgemaakte en niet opgemaakte
kleedingstukken, aofider losdoeu. Meubelstoffen, binnenversiering.
Verzorgd Werk Spoedige Bediening
BIJHUIZEN VOOR:
bij de Statie - POPERINGE - Tel. 119-
Autobussen, 40, 50, 62 plaatsen. Luxe-
Autocars, zeer comfortable, 26 en 3-
plaatsen. Luxe-Autos (Taxis), 7 P«
AUTO-CORBILLARD voor Begra
vingen en Lijkenvervoer, in stad ea
omliggende. Autocamion voor bees*
tenvervoer. Verhuiswagen (gecapi'
binnen- en buitenland,
tonneerd). Allcrliande vervoer vooV
