i. F. I anwoordt niet meer!
UniinrDnCKI Z'Ivervoisen,
Onbevoegdheid of wat?
u
Het nieuwe
De BLOEM der MOLENS VAN DElNZE
Firma FI. VANDEVOORDE
Biedt
Zilvervossen en Blauwvossen
IBBS
mesj
is formeel gewaarborgd
door KWALITEIT en OPBRENGST
GOEDKOOPER dan de GOEDICOOPERE i_
BAKKERS zoekt uw profijtI
vanaf 950 fr.
VERMAKELIJKHEDEN
groot hanenkonkoers
HUIS ERIC LACANTE
irma vannieuwenhuyze
CINEMA COLISEUM
LE VEUF AMOUREUX
LE DERNIER DES PREUX
CINEMA
ONZE KRING
ER IS MAAR ÉÉNE MELODIE
DE GEVANGENE 1643
KATHOLIEKE KINEMA - POPERINGE.
DE GROOTE SIDDERING
ROME LOURDES
ZWITSERLAND
a PULLMAN-CAR
geeft u dit i 't is bewezen
G. VERLEYE, Ingelmunster
0. L. VROUW VAN Sl JAN
TE POPERINGE
(■BIBniBBBBEBBHBBCIBOBIBHM
ROUWBERICBTEN
31
Boterstraat
IEPER
nUHULnU£N Blauwvossen,
van de laatste wlntervangst,
frisch In kleur, versch opgemaakt,
aan prijzen tot heden nog niet gekend.
Kies na terwijl de kens groot is
Dit nieuwe DUNNE MESJE is werkelijk buitengewoon J I
Gij kunt het zonder eenige risico voor U probeeren t
is dat niet het beste argument in zijn voordeel
HIJ WOOG 153 KILO! g De tijd is zwaar,
UIT DIKSMUIDE
KARNAVALSTOET TE IEPER
GELUKKIGE GEBOORTE
«iVrJi1i.DT'
-ip Be Poperingenaar 10-3-35.
ZONDAG 10 MAART 1S35.
VLAMERTINGE. Ilerbergkermis In
ien Sultan bij Verslijpe Maurice. Prijs-
kaaxting In het bieden. 40 Fr. prijzen
rratis te verhollen.
«O»
biljart-club
VAN DEN KATHOLIEKEN KRING.
PRIJSKAMP
1« Reeks: Zondag 10 Maart.
2» Reeks: Zondag 17 Maart.
3« Reeks: Zondag 24 Maart.
Telkens om 5 uur stipt: Inschrijving en
L*B.I1W. Wie bij de loting afwezig is,
fcan geen deel nemen.
«os
ZONDAG 17 MAART 1935.
Abeele-grens. Zaal Franco-Beige.
300 voor 2.000.
Ingeschreven maatschappijen: Autkier,
Watou; Bruneel, Komen; Costenoble
Besen; Ingelaere, Boeschepe; Leuridan,
Oostende; Vinckier, Besen; Les Amis de
la Frontière»; Devreker, Leisele; «Les
Amis», Loker; «Houblon», Abeele; Van-
overschelde, Woumen; Wagenmaecker
Krombeke; Decorte, Zuidschote; Bras
serie Bulskamp; Casier, Abeele; Des-
camps, Krombeke; Delanghe, Westouter;
Zwaenepoel, MerkemComette, Krom
beke; Vandewauters, Ardooie; «Witte
Penne», Poperinge; Arnoud, Westouter;
Olivier, St Jan-ter-Biezen; Pontier, Fla-
zeele; Deconinck, Merkem; Vanlerberghe,
Werken; Uzeel, Westouter; Declercq, Sint
Jan-ter-Biezen; Devos, Reningelst; Lie-
taert, Poperinge; Sinnaeve, Alveringem;
Vanbiervliet, Nieuwkapelle; Lassen, El-
verdinge; «Klein Wervik Leisele; Beun,
Bevereh-aan-IJzer; Buyser, Komen; Le-
doux, Kataberg; Galodromme Haze-
brouck; «Les Amis», Roeselare.
IBBBBBBBBBBBBBBBBflflBHBBBBBBB
Granen - Meststoffen - Veevoeders
In tegenstelling met sömmige geruch
ten laat ik de geachte kliënteel weten
alsmede het geacht publiek, dat ik den
handel van mijn overleden Echtgenoot
met zorg zal voortzetten.
Trouwe en genadige bediening der
kliënteel zal, zooals het bij den duur
baren afgestorvene het geval was, steeds
mijn leus zijn.
(Weduwe Eric Lacante)
VEURNESTRAAT - POPERINGE.
(BBBBBBBBBBBBBBKIBBBBBBBBBBBB
Christen Volkshuis, Sint Jacobsstraat, 30.
ZATERDAG 9 MAART, te 8 uur.
ZONDAG 10 MAART, te 1 94, 5 en 8 u.
MAANDAG 11 MAART, te 8 94 uur.
(DE VERLIEFDE WEDUWNAAR)
OF
KAISERWALZER
een prachtige operette, op meesterlijke
wijze vertolkt door
MARTHA EGGERTH,
die reeds succes boekte in Het geluk dat
uit den hemel valt - Le bonheur qui tom
be du clelen triomf beleefde in de
Symphonie Inachevée - Onvoltooide
Symphonlemet
FRITZ KAMPERS,
SZOKE SZAKALL,
WILLY EICHBERGER,
PAUL HORBIGER
HANSI NEISE.
Op kunstgebied, op muzikaal gebied, op
ensceneeringgebied: een succes verzekerd!
Het eerste deel van dit schoon programma
bevat benevens de welbekende
NIEUWSBERICHTEN
'4'
in klank en spraak «Fox Movietone»
een
Teekenfilm GEBROEDERS
en een uitgelezen comedie met
NOËL NOËL,
de zoo gunstig gekende kluchtspeler uit
Ademai Aviateur en
SIM ONE BOURDAI
(DE LAATSTE DER DAPPEREN).
Zijt gij dikwijls droefgeestig, moede
loos, rap moede? Wees op uwe hoede,
vriend, geloof toch ondervinding, wacht
niet tot het te laat is, neem seffens eene
flesch THEOBROMA; 't is het beste ge
neesmiddel tegen deze croeve kwalen.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
IBBBBCBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
De Poperingenaars hebben een paar
maanden geleden in ons blad een staaltje
gehad der nalatigheid van onzen Schepen
van Finanties, dié vier jaar liet verloopen
vooraleer de borgsom van den Gemeente
ontvanger te doen storten, en over de on
wettelijke uitbetaling van 676 fr. intrest
per jaar op eene borgsom die niet gestort
was.
In ons blad van 27 Januari stelden we
hem een vraag, maar de Heer Schepen
bleef stom als een visch.
We beloofden hem die vraag te her
inneren in de eerstkomende zitting van
den Gemeenteraad, maar we beginnen te
twijfelen cf er dit jaar nog wel gemeen
teraadszitting zal gehouden worden!
En wat ons in dit gedacht staaft is het
feit dat ons Schepencollege
EEN NIEUWEN FLATER
komt te begaan met eene beslissing te ne
men, waartoe het geen recht heeft. Het
ziet er uit of ons Schepencollege de zaken
voortaan alleen zal beredderen zonder het
advies van den Gemeenteraad nog verder
in te roepen?
EEN CORBILLARD-HISTORIE
Sedert den oorlog was in onze stad door
den Heer Hil. Huyghe een dienst voor
lijkenvervoer ingericht, en we houden er
aan hier te verklaren dat de Heer Huyghe
dit steeds tot eenieders voldoening deed
en nog doet.
Vele jaren was den Heer Huyghe hier
voor alleen, tot over een paar jaren een
tweede lijkwagen bijkwam: de auto-lijk
wagen van M. Fl. Dumortier.
M. Dumortier telt ook"zijn vrienden en
kreeg een deel van het werk.
Voor M. Huyghe was dat spijtig, maar
dat is het spel der vrije concurrentie.
Elk in zijn stiel heeft liever geen con
currentie, maar de zon schijnt voor
iedereen
In Juni verleden jaar schafte Heer Ca-
mille Vallaeys, huurhouder, hem ook een
lijkkoets aan.
Tot hier niets ongewoon. Nu echter be
gint de historie, die blijk geeft der be
voegdheid van ons Schepencollege.
De week vóór dat de lijkkoets van den
Heer Vallaeys gereed was, werd door het
Schepencollege een reglement uitgeveer-
digd waarbij bepaald werd dat vanaf 15
Juni 1934 Heer Hil. Huyghe alleen de toe
lating had om in stad lijken te vervoeren
en dat Heer Dumortier belast zou worden
met het vervoeren van lijken naar andere
gemeenten.
Dit bericht verscheen in de twee lokale
bladen op datum van 10 Juni 1934 en
t moest wel passen in zelfde nummer
verscheen een bericht van den Heer Ca-
mille Vallaeys, dat liet weten dat hij een
lijkwagen had en zich hiervoor aanbevool.
Tegen deze beslissing genomen door
een heel klein getal Schepenendrukten
we in ons blad van 17 Juni 1934 werd
door ons (zie De Poperingenaarvan
17 Juni 1934) en door de bevolking opge
komen en op 17 Juni verscheen reeds in
de twee lokale bladen eene mededeeling
van het Schepencollege waarbij het regle
ment Ingetrokken was.
Dat was reeds een bewijs van de licht
zinnige werkwijze van ons Schepencollege,
zonder er rekening van te houden dat het
Schepencollege, met die regeling uit te
vergen, zijn bevoegdheid te bulten was ge
gaan.
Toch nam ledereen daarmede vrede en
sedert dien werd daar niet meer over ge
sproken. De drie lijkwagen-verhuurders
hadden elk hun werk, elk'volgens zijn
vrienden. Bij een sterfgeval ging elk waar
hij wilde en dat hoort zoo. Verplichting
in zulke zaken moet niet ingebracht wor
den. Aanbesteding ook niet.
EEN NIEUWE BRIEF!
Elk dacht dus die zaak geregeld, maar
ons Schepencollege had daar een ander
gedacht over, en op 22 Februari 1.1. ontving
Heer Camille Vallaeys een brief waarvan
afschrift hier volgt:
Stad Poperinghe
Poperlnghe,
den 22 Februari 1935
Nr. 9255
STAD DIKSMUIDE
Wilgendijk
Diksmuide
ZONDAG 10 MAART, te 3 en te 7 V.a uur.
MAANDAG 11 MAART, te 7 M uur.
Volledig nieuwe geperfectioneerde
klank- en spreekfilminstallatie.
Met den 2'" Carnaval-Zondag en Maandag
buitengewone vertooning.
Prachtige operette met den beroemden
NERBERT GROH.
Wie «-Gravin Maritzazag, wie De Ge-
kikswalszag, wie wellicht nog beter wil
zien, komt zien en luisteren naar de on
geëvenaarde stem van Nerbert Groh.
Meêslepende muziek, prachtige zichten.
Vooraf wordt gedraaid:
spannende avonturenfilm, en
JOURNAL.
Heer Camille VALLAEYS
Huurhouder, N<-->rdstraat, 2
RINGHE
Het stadsDestuur at de vrijheid U
ter kennis te brengen ..at, tengevolge in
gediende klachten, de noodzakelijkheid
zich voordoet, het lijkenvervoer te regelen.
Het decreet van 23 prairial jaar XII (12
Juni 1804), artikels 19 en 21, en de wet
van 31 December 1854, op de begraaf
plaatsen en de vervoerwijze der stoffelij
ke overblijfselen, leggen de verplichting
op aan de gemeentebesturen, de wijze van
vervoer der lijken te bezorgen en vast
te stellen.
Het kan dus niet toegelaten zijn dat
men van het lijkenvervoer een vrijen
handel maakt en men de zorg ervan over
laat aan gelijk welken persoon, die zich
ermede wil bemoeien. Op die wijze zou
het stadsbestuur, dat voor het wegnemen
en het vervoer der lijken moet Inslaan,
soms voor groote moeilijkheden kunnen
staan en onaangename, zelfs betreurens
waardige gebeurtenissen, waarvoor het
stadsbestuur zou te verantwoorden hebben.
Vroeger heeft het stadsbestuur het lij
kenvervoer toevertrouwd aan Heer Hilaire
Huyghe. Sedert ongeveer een jaar hebt
gij, heer Camille Vallaeys, dit vervoer ook
begonnen en het Bestuur heeft er zijne
toestemming in gegeven.
Wij zijn nochtans verplicht U er op te
wijzen dat, sedert gij het vervoer ook
hebt waargenomen, er concurrentie be
staat voor dit vervoer en dat van beide
kanten alle mogelijke middelen en invloed
gebruikt worden bij sterfgeval om tiet ver
voer te veroveren. Deze toestand kan en
mag niet behouden blijven om menigvul
dige redenen, welke hier niet dienen op
gesomd of aangehaald.
Wij komen U dus bekend maken, heer
Camille Vallaeys, dat vanaf 1 Maart 1935,
het vervoer der lijken als volgt zal moe
ten geschieden:
Voor alle personen, waarvan de lijk
dienst ln Sint-Bertinuskerk moet gedaan
worden, is het lijkenvervoer aan Ued. toe
vertrouwd,
LOKAAL CHRISTEN VOLKSHUIS, IEPERSTRAAT.
Zaterdag 9 Maart, te 8 uur.
Zondag 10 Maart, te b en te 8 uur
Maandag 11 Maart, te 8 uur.
GESPROKEN DAGBLAD ENTEEKENFILM
Sidderend kluchtje, dat sidderen doet van 't lachen.
De groote Franschsprekende Ufa-productie, een der allerprachtigste
creaties van deze zoo gunstig gekende firma, met
CHARLES BOYER, JEAN MURAT,
DANIÈLE PAROLA, PIERRE BRASSEUR.
Het scenario herinnert ons aan de beroemde werken van Jules
Verne en is zoo aangrijpend als 't maar zijn kan.
De mise en scène ls machtig van opvatting en de opname eischte reuzen
werken als o. a. het vlottend eiland te midden van den Oceaan. Foto
en klank zijn van het allerzuiverste gehalte. De jonge tooneelkunste-
nares DANIÈLE PARQLA, die zoo bewonderd werd ln Stupéfiantsbe
reikt hier schitterende hoogtepunten. Een film om niet alleenlijk per
soonlijk te gaan bewonderen, maar om aan alle vrienden en kennissen aan
te bevelen.
B. w. Tot I. F. 1 worden de KINDEREN NIET TOEGELATEN: niet om
wille van schunnige beelden of voorstellingen, maar door beslissing van
de officieele censuur. De katholieke oensuur catologeert deze film on
der de beste, zonder voorbehoud. Wij hebben ons hier te onderwerpen
aan een van die onverklaarbare wispelturigheden van de officieele oen
suur, die destijds zelfde maatregel nam tegenover de «Uzerbedevaartfllm».
Wat betreft de begrafenissen, waarvan
de lijkdienst in St. Janskerk of in o. l.
V.-kerk geschiedt, zal het vervoer der
stoffelijke overblijfselen door heer Hilaire
Huyghe mceten gedaan worden.
Geen andere personen zullen de toela
ting hébben een lijk weg te halen of te
vervoeren.
Zoo het vervoer voor twee kerken aan
heer Hilaire Huyghe toevertrouwd is,
wordt.deze schikking verrechtvaardigd:
1") omdat hij het verveer sedert jaren al
leen deed en zich het vereischte alaam
aankocht, zelfs alswanneer niemand dien
dienst wilde waarnemen en toen men met
ander werk en bezigheden meer kon ver
dienen,
2°) omdat hij twee lijkwagens bezit en
alzoo het vervoer regelmatig kan verze
keren, zelfs wanneer twee begrafenissen
op denzelfden dag en op hetzelfde v.ur
plaats hebben.
Van een anderen kant, heer Camille
Vallaeys, zult gij bevoordeeligd zijn, daar
den afstand welken gij zult af te leggen
hebben, zelden groot zal zijn.
Iftt tarief voor het vervoer zal verschil
len volgens het uur der die'nsten en zal
door het stadsbestuur vastgesteld worden,
in overeenkomst met U cn met heer Hi
laire Huyghe.
Wij twijfelen er niet aan dat Ued. deze
regeling zult aannemen; in ontkennend
geval zal het stadsbestuur verplicht zijn
het lijkenvervoer in aanbesteding te geven.
Gelief, heer Camille Vallaeys, ons in de
eerste dagen te laten weten of Ued. met
het aanbod t'akkoord gaat, en wil intus-
schen de verzekering aanvaarden onzer
ware achting en genegenheid.
De Burgemeester,
(get.) A. BOSSAERT.
EENIGE VRAAGJES
I.
Wie is er Burgemeester te Poperinge?
II.
We zouden eerst aan het Schepencollege
volgende willen doen opmerken:
In hierbovenaangehaalden brief staat
tweemaal te lezen dat het regelen van
het lijkenvervoer moet geschikt worden
door het GEMEENTEBESTUUR.
Dus heeft het Schepencollege daar niets
over te beslissen; onze Schepenen zeggen
het in hun brief.
Waarom doen ze het dan?
Onbevoegdheid of wat?
m.
Mogen we vragen wanneer de toelating
tot lijkenvervoer aan H. Hil. Huyghe
VROEGER toevertrouwd, werd door het
Stadsbestuur?
IV.
En wat doet ons Schepencollsge met M.
Dumortier? Die mag dus zijn lijkwa
gen niet meer gebruiken?
J*
We nemen het hier niet op noch voor
noch tegen iemand, we willen enkel dat
de zaken recht gaan, en wat ons Schepen
college hier uitvaardigt is onrecht.
lllill!!l!!ll!:l!!ll!!K!l!iliil WCt lllllllllllllillllülllilülllll
8 april zes reizen
drie reizen
SCHIKT GE OP REIS TE GAAN? ONDERZOEKT
ALVORENS HET MIDDEL WAARMEDE GE REISTl
GEEFT HET U DE MAXIMUM,
VAN KOMFORT EN ZEKERHEID
VRAAG HET AAN DEZEN DIE ER MEDE GEREISD HEBBEN?
MET HEM GEEN MOEILIJKHEDEN. - GEEN VERRASSINGEN^
ONDERZOEKT EN VERGELIJKT. VRAAGT PROGRAMMA.
DIT VERBINDT U TOT NIETS.
TELIfOON i 343 ISEGKEM
liillliliiülllllIliHliilllüllinüllliilillllllitlllIlünillillilEiillllllIll
Met onzen grooten dichter Guldo
Gezelle mogen we nog eens lezen en
zingen
Gij zijt, Maria', nog op heden
Hetgeen Gij waart in 't groot verleden
Spijts alle mede- en tegenheden
Des Vlamings Moeder immermeer!
Ja, misschien meer dan gelijk wie,
hebben wij, inwoners van Poperinge,
het recht en het geluk zulks te her
halen, want het geliefde Mirakelbeeld
van O. L. Vr. van St Jan is de groot
ste schat die we bezitten, en is voor
ons minnend en dankbaar hert, het
mikpunt van onze liefde, ons betrou
wen en onze dankbaarheid.
O Moeder Gods, ons Koninginne,
O lieve Vrouw vol eedier minne
Al dat wij enden en beginnen
Beveelt het Onze Lieven Heer!
Dit jaar zullen we den 456n ver
jaardag vieren van het groot geboekt
en erkend Mirakel geschied in 1479.
Gebeurtenis bezongen en beschreven
door de eeuwen heen. Daarbij zijn er
ontelbare feiten, genaden, genezin
gen toegeschreven aan de Moederlijke
vragen, zoolang er geen taksverordening maC^
bestaat door den Gemeenteraad gestemd f genaamd
i T l/wA.itT? v, »Ai«a I>*aI/\v*
en zoolang er niemand door openbare aan
besteding is aangewezen.
Bijvoorbeeld: is er iemand dood op den
buiten, een boer die het lijk per wijtewa-
BEWLÏS VAN ONBEVOEGDHEID?
Moeten we dat nieuw besluit aanzien
als een nieuw brevet van onbevoegdheid
dat ons Schepencollege z'n zeiven toekent?
Immers:
Het Schepencollege is:
a) Zijn rechten te buiten gegaan wan
neer het aan M. Huyghe vroeger toelating
heeft gegeven lijken te vervoeren. Nie
mand heeft die toelating nocdig af te
gen naar kerk en kerkhof wil voeren,
heeft aan niemand toelating te vra
gen zoolang er geen taksverordening is.
b) Het dekreet van 23 Prairial jaar XII
wordt hier zoowel als de wet van 31 De
cember 1854 ten onrechte ingeroepen.
Die artikels hebben met deze kwestie
geen uitstaans, die slaan enkel en alléén
op de kwestie van lijkenvervoer zonder
toelating van Begrafenis en vervoer van
de eene gemeente naar de andere.
O. L. Vrouw van Mirakelen,
Zij bekomt wonderen van kracht
en leven en Zij brengt vreugde en
hulp; Zij vraagt en Zij verkrijgt.
Moge onze zoo diep christene be
volking begrijpen waar zij ter feest
moet gaan en eens te meer haar be
trouwen stellen in Onze Lieve Vrouw
van St Jan.
Orde der goddelijke diensten:
MAANDAG 11 MAART, te 6.30 uur,
Rozenkrans, Plechtig Lof en Ope
ningssermoen.
DINSDAG 12 en WOENSDAG 13
is,-,™ MAART, 's morgens, Solen neele Mis
c) De vervoerders van lijken voor Be- 0
grafenissen hebben zich niet te storenuur (m deze
aan al die beslissingen van het Schepen- "^is Sermoen), te 10 uur. s Avonds
te 6.30 uur, Rozenkrans, Plechtig Lof
en Sermoen.
DONDERDAG 14 MAART, Verjaar
college.
d) We lezen in de Practische Handlei
ding voor BESTUURLIJK RECHT onzer
provintie, het volgende (bldz. 33 - N° 8)dag van 't Groot Mirakel. Al de dien-
N« 8. - De taksverordeningen op het sten /eIÜk de vorige dagen en 's
lijkenvervoer en de Begrafenissen moeten, 1 avonds Plechtig Lof met Sluitings-
IN OPENBARE ZITTING door den Ge
meenteraad vastgesteld worden, en NA
sermoen en Te Deum
Al de Sermoenen zullen gepredikt
onderworpen te zijn geweest worden door Eerw. Pater Lammertyn.
aan het advies der bestendige
afvaardiging bij koninklijk
besluit goedgekeurd worden (Artikel
76, 5° der Gemeentewet en art. 11 van het
dekreet van 18 Mei 1806).
Da wetteksten hierboven aangehaald
leveren het bewijs dat ons Schepencollege
met het verzenden van dien brief
zijn rechten te buiten is gegaan.
We sluiten daarmede voor heden.
Echter nog dit: op het Stadhuis werd
ap Vrijdag 1 Maart aan een persoon wo
nend op O. L. Vr., opgelegd dat, voor het
vervoer zijner afgestorven vrouw, hij bij
order van het Schepencollege, bevel kreeg
naar Hilaire Huyghe te gaan.
De bedienden van het Stadhuis mogen
dit bevel niet meer geven; dat ze het
onthouden.
De heeren Vallaeys en Dumortier en
desgevallend de heer Huyghe hebben
het recht hierover eene klacht in te dienen
bij den Heer Gouverneur.
In alle geval moet geen een der orie
zich om dit onwettig reglement bekom
meren en... ons Schepencollege schijnt
lessen ln bestuurrecht meer dan noodig
te hebben.
De Roode Pillen val L. Dupuls, Ju-
met, purgeerend, bloedzuiverend, slijm-
arwerend, galafdrijvend, zijn de beste her
steller van het bloed.
Te koop bij H. Notredame, Groote
Markt, en A. Kestelyn, Gasthuisstraat.
Poperinge.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
der SOLEMNEELE JAARMIS, op Zondag
10 Maart, te 7 uur, in Sint Janskerk. voor
HEER JEROME VANCAEYSEELE.
Van wege Weduwe Vancaeyseels-Van-
spranghe en Kinderen.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
der GEZONGEN JAARMIS, op Zondag
10 Maart, te 8 uur, in Sint Bertlnuskerk,
voor
Heer en Vrouw
RENÉ PITTILLIOEN-DEHOUCK.
Van wege de Kinders. Zij danken op
voorhand.
«o»
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie,
Vrienden, en Kennissen tot het bijwonen
der MIS, op Maandag 11 Maart, te 9 uur,
in Sint Janskerk, voor
VROUW LOUISE VERCRUYSSE
Echtgenoote van Heer Camiel Pyck.
«o»-
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
der SOLEMNEELE MIS, op Dinsdag 12
Maart, te 10 uur, in Sint Janskerk, tot
lafenis der ziel van
HEER ERIC LACANTE.
Van wege Vrouw Weduwe Eric Lacante-
Vannieuwenhuyze.
Zij dankt op voorhand,
Vastenboekjes bij Sansen-Vanneste, Pop.
(Bleu naturel)
Koop een pakje van 5 mesjes. Gebruik er een, zoo het U niet volmaakt lijkt*
stuur dan het geheel terug naar GIBBS, die U Uw geld zal teruggeven.
Hij
UBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBSBBHB5£BBBBBSSSlBBBS9BBBB9SBBBflBSBBBBBBBBI&SllflBBBBB9BBflBBBBI
Het geld zoo raar,
En ieder huisvrouw loopt vol zorgen
Om wat de toekomst houdt verborgen.
Nochtans blinkt soms haar blik zoo blij
Daar F. C. JACOBS SUIKERIJ
Haar naast gewin, kan vreugd bezorgen.
beeft er reeds 17 verloren
dank aan Kruschen.
Belangwekkende brief van een lid van
den Club der 100 Kilos
ons zonder
Volgend schrijven werd
aandringen toegezonden
«Ik ben gelukkig te zeggen schrijft
deze man dat de kuur die ik met
Kruschen Salts maakte mij mijn vroe
gere gezondheid heeft weergegeven. Bij
den aanvang dezer kuur woog ik 153
kiiTo, en na vier maanden was ik er toe
gekomen 17 kilo te vermageren. Ik had
gedurig hoofdpijn, hartkloppingen. Thans
ben ik 53 jaar oud en heb ik mijn le
venslust terug gevonden, want ik wan
hoopte soms nog te kunnen worden wat
ik vroeger waslevenslustig eu werk
zaam. Het is dus met vreugde dat ik de
doelmatigheid van Kruschen Salts ver
klaar.
Reeds sedert verscheidene jaren neem
ik Kruschen voor mijn rheumatiek. De
kleine dagelijksche dosis is voldoende
om deze te doen verdwijnen. Ik aanzie
mij thans als een nieuw mensch en zal liet
aan al mijn vrienden bekend maken. Daar
ik deel uitmaak van de 100 kilo-ciub var»
Parijs, zullen mijn talrijke vrienden ver
blijd zijn het geheim van mijn vreugde
en van gezondheid te kennen.
M, C..., te Ch.-s.-B.
Kruschen verzekert door zijn talrijke
minerale zouten de regelmatige en vol
ledige werking van al de inwendige or
ganen het zuivert het bloed, reinigt het
gestel, en verwijdert daardoor de oorzaak
van rheumatiek, zwaarlijvigheid en ver
stoptheid.
Kruschen Salts, in alle apotheken 12,75
frank het fleschje; 22 fr. de groote flesch.
iBBBSBSlBafiBtSHBIillIËHUaaBiaHBHS
AUTOBUSDIENSTEN
Op Dinsdag 5 dezer greep in het stad
huis van Diksmuide een belangrijke ver
gadering plaats, onder voorzitterschap
van den H. Vandooren uit Poperinge, in
vervanging van den Burgemeester van
Diksmuide, door ongesteldheid belet.
Waren uitgenoodigd al de Burgemees
ters der gemeenten die belang heoóen in
de uitbating van een autobusdienst Po-
peringe-Veume, met aansluiting aan de
Drie boompjes voor Loo en Diksmuide.
(Dees laatste dienst in vervanging van
den tegenwoordigen dienst, door de maat
schappij van buurtspoorwegen uitgebaat).
Het ontwerp van uurrooster werd goed
gekeurd. De uitbater van den nieuwen
autobusdienst zal M. Em. Decrock zijn
van Poperinge.
De Burgemeesters der belanghebbende
gemeenten hebben den wensch geuit dat
de bus Poperinge-Veurne eenmaal te week
en ook op Zon- en Feestdagen zou door-
loopen naar De Panne en bovendien twee
maal in de weken van 1 Augustus tot
15 September.
De lijn Diksmuide-Loo-Gijverinkhove
zal reeds vanaf 1 April a.s. in voege treden.
Het werd nogal beknibbeld dat de uit
bater 5 der bruto ontvangsten aan de
Nat. Maatschappij der Buurtspoorwegen
moet uitkeeren en anderzijds de gemeen
tebesturen voor het gebeurlijk deficiet der
exploitie aansprakelijk blijven.
HAASTIGE DOOD
Eens vrouw uit Steene, bij familieleden
in Diksmuide overgekomen, werd er, aan
tafel zittend, schielijk onpasselijk. Naar
St Jans Gasthuis overgebracht, overleed
zij er 's anderdaags, zonder tot Bewustzijn
weergekomen te zijn.
Ds arme vrouw, die pas 58 jaar oud was,
had korten tijd geleden haar man ver
loren.
DE PIERROTS EN PIERRETTEN VAN MEESEN
Ds gToote karnavalstcet die Zondag 11.
door onze stad trok, werd door een stil
en schoon weder begunstigd. Ook we
melde het in de straten van 't volk. Rond
2 14 uur trok de stoet van de Mieenen-
poort MarkAwaarts op, om die bijzonderste
straten te doortrekken. Prachtige kleu-
renschakeering. Veel geestdrift hesrschte
er. De verscheidens groepen voerden
hun dans uit, begeleid door 't muziek, voor
de Jury, rechtover 't Stadhuis, waar we
ook de Heer Burgemeester 'bemerkten, de
Schepenen, Heeren Van der Mersch, Le-
mahieu en Delahaye, alsook de Gemeen
teraadsleden. De stoet trok dan verder op
en werd nog verschillende keeren door
leden van den Jury, die hier en daar plaats
genomen hadden, in cogenschouw geno
men, dit om het uitreiken der prijzen te
vergemakkelijken, daar de groepen allen
even prachtig uitgedoscht waren.
Hierondier den uitslag der prijzen:
1° Reeks
1. Les Hussards Modernes d'Ypres (met
gelukwenschen van de Jury.
2. De Belgische Vlag, St Amandsberg.
Groups d'Espagnols d'Halluin.
4. De Volsndammers van Gent.
5. Spaansche Thoréadors, Hollebeke.
6. Gentsche Straatmuzikanten.
7. Zuid-Amerikaansche Dansers, Leuven.
8. Kermis in Bretagne, Antwerpen.
9. Lustige Zeelieden, De Panne.
10. Pierrots et Pierrettes Messines.
11. Schippers van Boezinge.
12. Iepersche Schotten.
2« Reeks Afzonderlijken
1. Jet d'Eau.
1. Paon.
2. Guerriers Romains.
Origineel Groep
Buiten wedstrijd: Mickey's Club,
Origineel Afzonderlijk
De man op reis.
Buiten wedstrijd
-De Socialistische Harmonie,
leper Cosmopolite.
Het Muziek van de Reus Goliath.
De Reus Goliafn.
De fanions en prijzen werden op het
Stadhuis uitgedeeld in tegenwoordigheid
van de Gemeente-overheid. 't V/as do
Heer Schepen Lemahieu die, in het
Vlaamsch en in het Franseh, in naam
van 't Stadsbestuur de inrichters van liét
feest, alsook de deelnemende groepen een
woord van dank en bewondering voor het
welgelukte feest, uitsprak. Daarna kwam
de Heer Clinckemaillie, arrondissements-
kommissaris, aan het woord, alsook de
Heer Aimé Gruwez, Voorzitter van het
Peestkomiteit, die fel toegejuicht werd.
Vooraleer tot de uitdeeling der prijzen
en fanions over te gaan, voerden de Ka
bouters rond den reus Goliath hun dans
uit. Al de groepen voegden zich bij hun.
't Was een machtige aanblik en een prach
tige kleurenschakeering, die in golven
over ds markt liepen. Aan het hoera-ge-
roep scheen geen einde te komen!
Het Ccmiteit haalt eere van het feest,
want 't mag onder de beste gerangschikt
worden.
De neringdoeners hebben er best mee
gevaren, want zulken grooten toeloop van
volk doet iedereen leven.
CBBBBflBSBBBBSBBflBBSflBlSBHBBHB
Wij hebben de eer en bet genoegen
de gelukkige en langverwachte ge
boorte aan te kondigen van onzen
kleinzoon en zoon,
MIJNHEER BARCO JUNIOR 1395 FR.
die het daglicht zag te Poperinge
op Zaterdag 2 Maart 1935.
Vrienden en kennissen worden vrien
delijk verzocht goed nota te nemen
van dit bericht daar geen verdere
geboortekaartjes zullen rondgestuurd
worden.
Mijnheer en Mevrouw Barco 1975,
Mijnheer en Mevrouw Barco 1695.
IBBBEBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBIB
van het Huis
Ë-I
door
,.n van -
23> Groote
zeU
m&eit.
Alles
IN T PARADIJS, bij GER, TRUANT Zr, Poperinge.
