WERKHIOH STEVENS GEB!,
EM. DOBBEL)
Allerbeste en Welgelegen HOFSTEDE
fabkieÏT matrassen
NOTARIEËLE VERKOOPINGEN
Ei^en Fabrikaat
Specialiteit van Aardappelmachien -1 en 2 paarden
HOFSTEDE
HOFSTEDEKEN
WOONHUIS-APOTHEEK
MERKWAARDIG MOBILAIR
EEN SCHOONE DRIJFWEIDE
WOONHUIS-BEENHOUWERIJ
SCHOON WOONHUIS
ZAAILAND
ZAAILAND
ZAAILAND
3 SCHOONE WOONHUIZEN
EEN HOFSTEDE
CAFÉ
GERIEVELIJK WOONHUIS
MENAGIEGOEDEREN
PLUIMGEDIERTE
VRUCHTEN
BEESTIALEN
HERBERG-AFSPANNING
EENE PARTIE BOUWLAND
BEESTIALEN
PLUIMGEDIERTE
EEN HEERENHUIS
BEESTIALEN
EN LANDBOUWALAAM
EEN HOFSTEDEKEN
VERGEET NIETdal b.ij.\edcre vraas
DRIE WERKMANSHUIZEN
HOFSTEDE
WOONHUIS
G0ÈDE PARTIJ ZAAILAND
LANDBOUWERS EN KLEINGEBRUIKERS
GELDLEENINGEN TE BEKOMEN
ALLERBESTE ZAAILAND
«CAFÉ DE COMMERCE»
HUIS
5 A. 22 CA. BOUWGROND
WOONHUIS
SCHOONE HOFSTEDE
«DE CASINO»
Jngenettreding mej 15 fikioisi R>agt.„
LANDGOED.
SINT-JOZEFSCOLLEGE
INGANG SCHOLEN
Kuikensmeel Roeselare
Me!d- boven de 18 jaar, om in café-res
taurant te helpen te Poperinge. Goed
loon. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuis
straat, Poperinge.
Meid voor alle werk, 20-25 jaar, aan
stonds. Patisserie de la Monnaie, 137,
Zeelaan, De Panne.
Meid' voor alle werk, burjfcrskcuken ken
nend, bij jong gezin, 1 kind, en heb
bende kindermeid. Onnoodig zich voor te
stellen zonder goede getuigschriften. Loon
400 fr. per maand, het jaar door. Schrij
ven: 37, K. Janssenslaan, 37, Oostende.
- Telefoon 1019.
Meid' 16-20 jaar, liefst van den buiten,
voor alle werk. Talbot House, Gast
huisstraat, Poperinge.
Hr met grooten werkwinkel. Korte Tor
houtstraat, 28 leper. Zich wenden Gr.
Markt, 21, leper.
HuU> kunnende dienen voor beenhouwerij,
of Beenhouwerij over te nemen te
PENSIONAAT
PROVINCIAAL CONGRES
CHRISTEN MIDDENSTAND
Jeugdverbond voor Kath. AM*
ICHTEGEM BEZIT HET SIER
LIJKSTE STATION VAN
GEHEEL BELGIE
Studie van den Notaris
CASSIERS te Poperinghe
DOOR STERFGEVAL
VRIJDAG 20 SEPTEMBER 1935
om 3 u. zeer stipt namiddag,
te Poperinghe, Bertenplaats, in de Ge
hoorzaal van het Vredegerecht.
OPENBARE VERKOOPING
van
EENE GOEDE EN SCHOONE
met 4 hectaren 62 aren 20 centiaren be
bouwde grond, weide en zaailanden,
GELEGEN TE POPERINGHE,
langst den steenweg naar Elverdinghe.
Bewoond en gebruikt door den mede-
verkooper M. Julien Loncke. met recht
van pacht tot 1 October 1943, mits 4.000
frank 's jaars hoven de lasten en premie
van brandverzekering.
IB1
Kantoor van den Notaris
VAN CAYZEELE te Poperinghe
TE PACHTEN
Handslat
groot 3 gemeten.
1 October 1935.
VB 9
Studiën van de Notarissen
BOUCQUEY te Poperinghe.
en
P. SIMPELAERE te De Panne.
VRIJDAG 13 SEPTEMBER 1935
om 3 u. namiddag,
in de Gehoorzaal van het Vredegerecht,
Bertenplaats, tc Poperinghe,
VERKOOPING VAN
STAD POPERINGHE
Bertenplaats, nabij de Markt
GROOT EN WELGELEGEN
met 5 aren 20 centiaren onder bebouw
de grond en hof.
Bewoond door de medeverkoopster Me
vrouw Weduwe Van de Plas-Samyn.
VlBBBBBBBBBBBBBSEBBBBSiBBBBEI
Kantoren van de Notarissen
T.aitweRS te Yper
Studiën van de Notarissen
EM. THEVELIN te Meessen
en
Edg. REYNAERT te Staden
OPENBARE VERKOOPING
van een
TE STADEN
OP MAANDAG 9 SEPTEMBER 1935
om 9 uur voormiddag,
in de zaal van de herberg Tivolibij
M. Jules Astaes, Statiestraat, te Staden:
Prachtige eiken eetplaats, salon in vloers.
bureau, vier slaapkamers, radio «Philips»
en allerhande mobilair.
Gewone voorwaarden. Comptante be
taling.
Studie van den Notaris
EM. THEVELIN te Meessen
J.
ie Gheluwe
OP WOENSDAG 11 SEPTEMBER 1935
om 2 uur stipt nanoen,
te Yper, in het Café «Old Tom», Groote
Markt,
OVERSLAG VAN
GEMEENTE VLAMERTINGHE
(Steenweg Yper-Poperinghe)
Het Gasthof CAFÉ BELGE
«net groote afhankelijkheden en hoving,
groot 1049 m2.
Ingesteld 68.009 fr.
In pacht gehouden door Mevr. Wed.
Hincourt voor 3-6-9 jaren, ingegaan den
1 September 1934.
IBBEIBBBBBBBBHBBBBBBBS9BBBBB3
Studie van den Notaris
de GRAVE te Loo
I.
OP MAANDAG 2 SEPTEMBER 1935
om 3 ure nam. (off. uur)
te Isenberge, ter herberg gehouden door
Edward De Graeve,
OPENBARE VERKOOPING
van
GEMEENTE ISENBERGE
1. - 30 A. 86 ca. ZAAILAND, kad. bek.
Wijk B, ex nr 373b.
2. - 9 A. 48 ca. LAND kad. bek. Wijk
B, nrs 79 en 80a.
3. - 81 A. 36 ca. ZAAILAND, kad. bek.
Wijk A, nr 18a.
Eigendom Duponselle.
Alle inlichtingen ter studie van den no
taris de Grave.
II.
INSTEL: Donderdag 12 September 1935
OVERSLAG: Donderdag 19 Sept. 1935
telkens om 3 u. namiddag,
te Stavele, Brugge, ter herberg bij Al-
fons Butaye, van
GEMEENTE BEVEREN-YZER
gelegen langs den steenweg van de Kruis
straat naar Stavele, kad. bekend wijk A,
Nr 336, groot 3 ha. 5 a. 40 ca.
In gebruike door Germain Caenen, te
Oostvleteren, mits 1800 fr. per jaar, tot
1 October 1943.
y2 Instelpremie.
Alle inlichtingen ter studie van den
Notaris de Grave.
III.
OP VRIJDAG 20 SEPTEMBER 1935
om 3 u. namiddag (off. uur),
te Loo, ten Stadhuize, ten overstaan van
den Heer Vrederechter van het kanton
Haringe,
Openbare Licitatieverkooping
van
STAD LOO
met hoving, voorhoofdende op de West
straat en met uitweg al de Gravcstraat,
kad. bek. wijk C, Nrs 204, 205 en 229,
groot 11 aren 90 centiaren.
Ingenottreding met 1 Januari 1936.
OVERSLAG: Woensdag 11 Sept. 1935
in de herberg «De Smisse» te Wytschaete,
Oosttaverne,
om 2 uur namiddag,
van
GEMEENTE WIJTSCHATE
KOOP 1.
met schuur, stallingen cn 1 ha. 22 a. 60 ca.
onder bebouwden grond, weide en zaai
land, gelegen langs de groote baan Yper-
Waasten, wijk «Wambeke».
Ingesteld 61.000 fr.
KOOP 2.
aanhoudende aan voorgaanden koop, groot
82 aren.
GEBRUIK. Het huis met ongeveer
65 a. land door Sylvère Allaeys, zonder
recht van pacht, mits 1.085 fr. 's jaars
boven de lasten- het overige van koop 1
en koop 2 door Jules Goudëzeune, zonder
recht van pacht mits 1.168 fr. 's jaars
boven de lasten.
Ingesteld 37.000 fr.
KOOP 3.
wijk de Caleute, groot 49 aren.
Gebruikt door Victor Coucquit, zonder
recht van pacht mits 365 fr. 's jaars bo
de lasten.
Ingesteld 18.600 fr.
KOOP 4.
in de Galgestraat, groot 47 a. 80 ca.
Gebruikt door Henri Gauquier, zonder
recht van pacht, mits 365 fr. 's jaars
boven de lasten.
Recht van samenvoeging.
Ingesteld 18.600 fr.
n.
OVERSLAG: Donderdag 12 Sept. 1935
om 2 u. namiddag,
in de herberg «Au Petit Hotel de Ville»
te Meessen.
van
met respectievelijk 3 aren 62 ca.2 aren
40 ca.; 2 aren 51 ca. grond en hof
gelegen te Wytschaete
(geheel dicht bij Meessen), langs den
steenweg van Yper naar Meessen.
Verdeeld in 3 koopen.
GEBRUIKT. Koop 1 door Vr. Ach.
Mistiaen, mits 46 fr. te maande; - koop 2
door Alois Hofkens, mits 38 fr. te maan
de; en koop 3 door Emile Muylle, mits
38 fr. te maande, allen zondet recht van
pacht, en lasten aan eigenaar.
Koop lt Ingesteld 11.000 fr.
Koop 2: ingesteld 8.500 fr.
Koop 3: ingesteld 8.600 fr.
En de massa der 3 koopen ingesteld
30.000 frank.
Recht van samenvoeging.
SB3B33SBBB£SU983SI8IBBBBS3BBfl8
Kantoor van den Notaris
Francois J. BAERT te Dixmude
Studie van den Notaris
DE TAVERNIER, Langemarck
DINSDAG 10 SEPTEMBER 1935
om 3 u. stipt namiddag,
te Langemarck, in de herberg «Rttisscn»,
OPENBARE VERKOOPING
in eenen zitdag, van
groot 1 hectare 38 aren 20 centiaren,
gelegen te Langemarck, Veldhoek,
gebtuikt door M. Marcel Vandenbrouckc-
Vatiackere.
Aankomst: aan .de landen, onmiddellijk.
aan de gebouwen, met 1 Januari a. s.
riEri3BBBEBBSBBBBBBB3EiBS3BEBBB
Kantoor van den Notaris
D'HUVETTERE te Yper
UIT TER HAND TE KOOP
EENE ZEER GOEDE BEKLANTE
met garage en ruime stalling, dienende
voor maalderij, magazijn of gelijk welken
handel, alsook met grooten hof, gelegen
langs de groote baan Yper-Veurne.
Inlichtingen ter studie.
&9BBB9BBBBBX9BBBBBS91SI99BBHBB
Studie van den Notaris
DECOCK te West-Nieuwkerke
Openbare en Vrijwillige Verkooping
door den Notaris Decock,
te West-Nieuwkerke, van
met afhankelijkheden en erf,
te West-Nieuwkerke, Basseville, 13.
Onmiddellijke ingenottreding.
INSTEL MET PREMIE
OP ZATERDAG 7 SEPTEMBER 1935
bij Em. Lefèvre te West-Nieuwkerke,
ter herberg Au Petit Steenwerck
TOESLAG
OP ZATERDAG 21 SEPTEMBER 1935
ter Café aux Allies
bij Alph. Lefebvre te West-Nieuwkerke,
telkens om 3 tire namiddag.
Tot bezichtiging van eigendom of in
lichtingen, zich wenden tot Notaris DE
COCK, West-Nieuwkerke, Yperstraat, 8.
IBBBBBBBS'iQBn&SSBnBklflBSBBBDBSB
Studiën van de Notarissen
PERLAU te Nieuwpoort.
en
BAERT te Dixmude
WOENSDAG 18 SEPTEMBER 1935
om 1 ure stipt,
ten hove van de Kinders Vanhevel,
TE VLADSLOO
VENDITIE VAN
Twee keukenstoven, tafels, stoelen, buf
fet, spiegels, potten, pannen en allerhande
huisgerief, kuip- en kernalaam, kern (tui
melaar), afroomer Mélotteemmers,
melkkruiken, bascule en gewichten, enz.
Verders, allerhande HOUTWAREN,
zijnde de afbraak van twee barakken
alles in koopen verdeeld).
Een zestigtal hennen,
3.
2 Geniete aardappels en 1 geniet beeten.
Gewone voorwaarden.
4 Beste melkkoeien en 2 schoone kalf-
veerzen.
I.
INSTEL: Maandag 9 September 1935
OVERSLAG: Maandag 16 September '35
telkens om 2Yz u. namiddag,
ter herberg De Stoombootbij Patn-
phile Travers, te Keyem, Dorp, van:
GEMEENTE KEYEM
KOOP I.
Eene Welgekende en Welgeklante
genaamd «De Stoomboot», Tramstatie,
Dorpplaats, met 10 a. 30 ca. erf.
Prijzie voor volledig herberggerief en
biljart3.500 frank.
KOOP II.
groot 31 a. 80 ca., gelegen langs den
ouden Keyemweg.
Alles vrij met 1 October 1935.
II.
WOENSDAG 25 SEPTEMBER 193S
om 2 ure namiddag,
ten hove van Cyriel Casteleyn,
TE KEYEM
VENDITIE VAN
Tien prachtige bruin-roode Veurne-Am
bachtsche koeien; 10 jaarlingen, 12 kal
vers, 1 bruin-roode jaarlingstier (Veurue-
Ambachtsch ras),
4 Pauwhaans, 2 pauwhennen, eenden en
een tweehonderdtal hennen.
Gewone voorwaarden.
IBBBB&flBBBflBIBBBBUflflBBiaSBSBBI
Studie van den Notaris
André VAN DER MEERSCH, Yper
Studiën van de Notarissen
VAN DER MEERSCH te Yper
en
Alfons VANHEE te Zortnebeke.
OPENBARE VERKOOPING
van
met afhankelijkheden, inrijpoort, garage
cn gröote hof,
te YPER, Elverdinghestraat, Nr 80
Verdeeld in twee koopen.
1. Een Heerenhuis met afhan
kelijkheden, hof en hoender
hok. groot 4 a. 83 ca.
2. Inrijpoort, garage en hof,
groot 3 a. 63 ca.
Samen 8 a. 46 ca.
Recht van samenvoeging.
Onmiddellijk vrij.
Te bezichtigen alle werkedagen, van
2 tot 4 ure 's namiddags.
ZITDAGEN:
INSTEL MET PREMIE
OP DONDERDAG 12 SEPTEMBER 1935
TOESLAG
OP DONDERDAG 26 SEPTEMBER 1935
telkens om 2 u. 's namiddags,
in het Gasthof «Het ZweerdGroote
Markt te Yper.
Alle inlichtingen zijn te hekomen ter
studie van den Notaris Alfons Vanhee
te Zonnebcke.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBSEEBBBVBB
Studie van den Notaris
CAMERLYNCK te Passchendaele
■BBBBMfli
Studiën van de Notarissen
B. VERMAST te Wulveringhem
en
de GRAVE te Loo
Voorloopige Bekendmaking.
OP DINSDAG 17 SEPTEMBER 1935
MERKWAARDIGE KOOPDAG
van
ter hofstede der Wed. Henri Mannens.
TE LEYSELE.
SBBBBBBBBEBEISBBIIBnBBEEBBBBBB
Studie van den Notaris
BUURMANS te Veurne
UIT TER HAND TE KOOP
met gebouwen in goeden staat en 3 ge
meten (1 ha. 22 a. 87 ca.) VETTEGRAS,
geschikt voor hoenderkweekerij. Omtrek
VEURNE.
Voor inlichtingen zich te wenden ten
kantore van Meester BUURMANS, Da
niël de Haenelaan, 22, Veurne.
4BBBBBBBB9B9EBBBBBBZBBBBBBBB
Studie van den Notaris
DELAHAYE te Woumen
TE KOOP
Qrchestrïon, zoo goed als nieuw, bij Henri
Legrand, 29, Gasthuisstraat, Poperinge.
peruchen, van 5 verschillende kleuren.
Casselstraat, 7 Poperinge.
Y^lee<chkuip; bij Camicl Delbeke, Hon-
depoot, Stavele.
^yinkclgerief2 toogen met marmeren
blad, naaimachien, piano, commode in
kcrselaarhout, commode in acajou en drie
steekkarren. Wegens woonstverandering.
Zich wenden Iepcrstraat, 44, Poperinge.
^y<>onwagen, 6 meter lang, in goeden
staat, mag blijven staan. Zich wenden
bij Leonard Dekiere, Halewijnstraat, Mee-
nen-Barakken.
Vensterkassijnen (een van 1,50x1,60 m.
drie van 1,50x0,90 m.een van l,50x
0,75 m.)per okkasic. 10, Gasthuisstraat,
Poperinge.
£amionnette Ford1927, draagvermo
gen 700 kgr„ in besten staat, aan spot
prijs. Zich wenden bij H. Alfons D'IIeere,
bakker, Wijtschate.
|£ar op caoutchouc-wielen, draagvermo-
gen250 kgr. Zich wenden bij Julien
Lecleire, Veurnestraat, 70, Poperinge.
j7chte Hollandsche Aardappelen, aan zeer
genadigen prijs, bij Henri Wouters,
Westvleteren.
om inlichting een
I.
DONDERDAG 5 SEPTEMBER 1933
om 3 u. namiddag,
ter herberg Het Groot Hoekjebij
Mad. Wed. Dumortier, Maarschalk Haig-
laan, te Yper.
OVERSLAG
van
met erve en hoving,
TE YPER.
I.
INSTEL: Donderdag 12 September 1935
TOESLAG: Donderdag 28 September '35
telkens te 2 uur namiddag,
ter herberg 't Vlaams Huisbij M.
Odiel Vansteelandt-Lefere, te Oost-Nieuw-
kerke, Plaats, van
STAD ROUSSELARE
langs de Groenestraat (tegen de Stad).
EENE BESTE EN WELBET1MMERDE
bestaande uit woonhuis met aanhoorig-
heden, stallingen, schuur, hofplaats, kapel
weiden, nteerschen, zaailanden en schoone
bouwgronden, samen groot 10 hectaren
60 aren 70 centia. (verdeeld in 29 koopen).
De Bouwgronden langs de Groenestraat
hebben eene gezamenlijke lengte van 280
meters 90 cm.
De te koop gestelde goederen zijn in
pacht gehouden door M. Costenoble-
Snaet, tot 30 September 1938, mits 8740
frank per jaar, boven de lasten en ver
zekeringspremie.
Recht van samenvoeging.
0.50 c/o Instelpremie.
Plakbrieven met plan en verdere In
lichtingen zijn te bekomen bij genoem
den Notaris.
II.
DINSDAG 17 SEPTEMBER 1935
(in een Zitdag)
te 2.30 uur namiddag, in de Verhoorzaal
van 't Vredegerecht te Passchendaele,
Kapcllestraat.
OPENBARE VERKOOPING
van
Gemeente Pasachendaele, Schipstr.
KOOP I.
SCHOON EN WELGELEGEN
met schuur, stalling en zaailand, sectie D,
Nrs 398m - 398n, groot 29 aren 65 centa.
KOOP II.
(palende aan koop één)
sectie D, Nr 398k, groot 22 a. 14 ca.
Beide koopen in gebruik door den me-
deverkooper Heer Joseph Debrower tot
1 October 1935.
Recfft van jamenvoeging.
Ten overstaan der Heeren Vrederechter
en Griffier des kantons Passchendaele.
HBBEaBBBSBBBBBEBBBBBBliaEBIB
Kantoor van den Notaris
DEEREN te Nieuwpoort
Bij uitscheiding van bedrijf
en om uit onverdeeldheid te scheiden.
IBBBBBBBBBBBBBBBEflBBBaaiBBI&BBBlBBBBBBBBBBBaaBBBBBBBBBHBBB
STUDIËN DER NOTARISSEN
BOUCQUEY te Poperinghe en DUCHANGE te Roubaix.
OPENBARE VERKOOPING VAN
TE WATOU, BLOKSTRAAT,
gravier nabij den steenweg Poperinghe-Watou,
GROOT 22 HECTAREN 60 AREN 66 CENTIAREN.
Bij plakbrieven verdeeld in 12 koopen.
GEBRUIK. In pachte gehouden door de Echtgenooten De-
schuytter-Thery, voor 9 jaren, ingegaan 1 October 1931, mits de
jaarlijksche pachtprijs van 10.000 franken Fransch geld, boven de
grondlasten en assurantiepremie.
INGESTELD. Koop 1: 513.000 fr.; - Koop 2: 13.200 fr.; - Koop 3:
65.000 fr.; - Koop 4: 41.000 fr.: - Koop 5: 12.000 fr.; - Koop 6:
15.000 fr.; - Koopen 7, 8 en 9: 118.000 fr.; - Koop 10: 29.000 fr.;
Koopen 11 en 12: 107.000 fr.
TOEWIJZING
MAANDAG 9 SEPTEMBER 1935
om 3 uren namiddag,
ter herberg «Café de l'EspéranceGroote Markt, te Poperinghe.
Plakbrieven met grondplan te verkrijgen bij den Notaris BOUC
QUEY, te Poperinghe, Boeschepestraat, Nr 48.
ARRONDISSEMENTEN POPERINGE, IEPER, VEURNE
DIE WAARBORGEN BEZITTEN
mogen zich in volle vertrouwen tot ons wenden voor
aan lagen intrest voor aankoop van hoeven, land, beestialen, terugbetaling
van hypotheken aan hoogen intrest, enz.
INTREST: 4,25 fr. voor kapitalen tot 20.000 franken
4,50 fr. voor kapitalen tot 60.080 franken
voor den duur van 14 jaar met jaarlijksche afkortingen.
Kostelooze raadplegingen. Stipte geheimhouding.
KOMT ALLE ZATERDAGEN, van 9 tot 12 u.:
ELVERDINGESTRAAT, 56, IEPER.
De Notaris André Van der Mcersch
te Yper verblijvende, daartoe in rechte
benoemd, zal openbaarlijk verkoopen, de
hiernabeschreven goederen
STAD YPER
Maarschalk Haiglaan (vroeger Veurnestw.)
KOOP EEN. EEN WOONHUIS,
hebbende 3 plaatsen beneden, 2 kamers
op het eerste verdiep, en op het tweede
een kamer en een zolder, met 262 vm. 50
hof en grond, staande en gelegen te
Yper, ter westzijde der Maarschalk Haig
laan, Nr 95.
Het huis is bewoond door André Inde-
vuyst, mits 130 fr. te maande, vrij van
lasten.
Ingesteld 27.100 fr.
KOOP TWEE. EEN WOONHUIS,
hebbende 3 plaatsen beneden, 2 kamers
op het eerste verdiep, cn op het tweede,
een kamer en een zolder, met 268 vm. 75
hof en grond, staande en gelegen te
Yper, ter westzijde der Maarschalk Haig
laan, Nr 95.
Onbewoond.
Ingesteld 27.000 fr.
KOOP DRIE. EEN WOONHUIS,
hebbende 3 plaatsen beneden, 2 kamers
op het eerste verdiep, en op het tweede,
een kamer en een zolder, met 312 vm. 50
hof ën grond, staande en gelegen te
Yper, ter westzijde der Maarschalk Haig
laan, Nr 95.
Ingesteld 28.000 fr.
Het is bewoond door Arthur. Tahon,
aan 150 fr. te maandej vrij van lasten.
De hof liggende achter de drie huizen
is gebruikt door Tiberghein Aioïs.
Titels, plan en voorwaarden berusten
ter inzage der liefhebbers ter studie van
den Notaris Van der Meersch, Rijselstraat
te Yper.
IBBBEflBflBBBBBBBBBBBBSSBflDBBEj
Studiën van de Notarissen
FLOOR te Veurne
en
Armand GLORIE te Brugge
OVERSLAG: Woensdag 4 September '35
telkens om 2 l/2 ure namiddag,
ter herberg De BeursGroote Markt,
te Veurne.
van
1 HA. 74 A. 30 CA.
TE AVECAPELLE,
sektie B, Nrs 222 en 223d, palende noord
Heer Dolphen-Dehaese, te Avecapelle
oost Mevr. Boutcn-Verschingel, te Veur
ne; zuid dezelfde en de spoorlijn Veurne-
Dixmude; zuid-west de Domeinen van den
Staat, en west de Oude Zeedijkstraat.
Slechts ingesteld 59.000 fr.
Gebruikt door den Heer Emeric Lefè
vre, te Avecapelle, tot 30 September 1936.
Balatum bti Sansen-> annesta. Poperinge.
MAANDAG 16 SEPTEMBER 1935
om 3 uur namiddag,
in de te verkoopen herberg Café de
Commerce te Oostduinkerke,
BEPAALDE TOEWIJZING
van
Gemeente Oostduinkerke
do welgekende en goedgekalante Herberg
met prachtige Feestzaal
met beste weide en bouwgronden, groot
in 't geheel 1 ha. 84 a. 50 ca.
Verdeeld in 27 loten.
Slechts ingesteld voor een gezamenlijk
bedrag van 145.0G0 franken.
II.
DONDERDAG 5 SEPTEMBER 1935
om 3 uur stipt namiddag,
te Avekapelle, ter herberg van den Heer
Theodoor Withouck,
BEPAALDE TOEWIJZING
van
GEMEENTE AVEKAPELLE
1.
met schuur en stalling en verdere afhan
gen en ongeveer 3 a. 10 ca. erve.
Slechts ingesteld 25.40© fr.
Eigendom der Wed. Camiel Louwers-
Delanoye.
Ingesteld 8.300 fr
ONMIDDELLIJK DAARNA
ten huize van de verkoopster
VEILING VAN
DEEL MEUBELS, MENAGIEGOE
DEREN en VERDERE ROERENDE
VOORWERPEN.
III.
Bij uitscheiding van bedrijf.
VRIJDAG 6 SEPTEMBER 1935
om iy2 u. stipt namiddag,
TE NIEUWPOORT,
op de scheeptimmerswerf van den Heer
Emiel Vanden Abecle, (Lange Brug)
VEILING VAN
Rooster, Loods, Hangar, Maga
zijnen, platte Booten en aller
hande Scheep timmerman salaam.
Gewone voorwaarden en met gereed
geld.
INSTEL
MAANDAG 2 SEPTEMBER 1935
om 2 y uur, te Dixmude, ter herberg
Gouden Appelbij Jerome Monteyne,
van
Stad DIXMUDE, Beerststraat
EEN SCHOON EN GERIEFELIJK
dienstig voor winkel of herberg,
groot 72 centiaren.
Vroeger bewoond door Theophile Van-
blaere-Boury.
Vrij van gebruik.
y2 Instelpremie.
VOORLOOPIGE BEKENDMAKING
NA DEN OVERSLAG
OPENBARE VERKOOPING
van
een toog, glazen toogkasje, rëkkens, uit-
stalbanken en allerlei winkelbekleeding.
lEBBBSBSBEBBHBBEflBBBBBBflBBflB
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOON EN WELGELEGEN
WERKMANSWOONST
met stallingen en bakkeuken, 30 aren
land medegaande.
Inlichtingen bij den eigenaar CHARLES
PORTE, Canada, PROVEN.
SCHOON RENTENIERSHUIS
met inrijpoort, magazijn en afhankelijk
heden, gelegen te OOSTVLETEREN,
Henri Deberghstraat. Zich wenden bij
Remi Verleene, Oostvleteren.
IBBBBBBBBBBBBBHBBBBBBBBBHBBBi
OVER TE NEMEN
WITGOEDWINKEL te Antwerpen
met werkhuis (naai- en snijmachienen,
enz.) samen of afzonderlijk. Aan spot
prijs. Schrijven aan Zaakwaarnemer
Sinnaeve, Heistr., 105, Wilrijk-Antwerpen.
(BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBRBBB
TE HUREN
omtrent 20 ha. groot, goede labeurgrond
en weidegoede gebouwen, gelegen in
Noord-Frankrijk, op 15 km. van de grens.
Voor 'alle inlichtingen schrijven vóór
Maandag 2 September, 17, Boterstr., leper.
IBBBBBBBBBBBBBBBBMBBBBBBBBHB
UIT TER HAND TE KOOP
2 LICHTE BOERENWAGENS,
goede IJzeren Rol van twee stuks, Afroo
mer «Mélotte» en Keernalaam, aan ge
nadige prijs.
Bij Jerome Vandenaheele, Watou.
IBIBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBl
TE HUREN EN OVER TE NEMEN
HERBERG TE ZONNEBEKE
St SebastiaanRoeselaresteenweg, 39.
Toog, buffet en tafels over te nemen.
IBBBLBBMBBBBBBBBflBBBBBBBflBflB
Verscheidene Nieuwe HUIZEN
met hof, dienstig voor allen handel, wel
gelegen bij de Statie te POPERINGE,
aan goedkoope prijzen, altijd zichtbaar.
Bij ELIE BUTIN, metser-aannemer,
Koeistraat, Poperinge.
IBBBBBBBBBBBBHBBBBBHBBBBBBflB
KERKFABRIEK
ST BERTINUS TE POPERINGHE
Studie van den Notaris
FLOOR te Veurne
DOOR STERFGEVAL
MAANDAG 2 SEPTEMBER 1935
om 2 y2 u. namiddag,
ter herberg «De Casino», bij Mevr. Wed.
Rcmi Vandermeeren, te Alveringhem,
OPENBARE VERKOOPING
van
GEMEENTE ALVERINGHEM
De zeer welbekende en welbeklante
HERBERG EN FEESTZAAL
met 5 a. 41 ca. erf en hof. Vergader
lokaal van tooneel- en muziekmaatschap
pijen, alsook der boks- en worstelliefheb-
bers. Vermaarde danszaal.
Sterfhuis van den Heer Reml Vander
meeren.
OPENBARE VERPACHTING
per schriftelijk aanbod van het volgende
GEMEENTE POPERINGHE
LAND, laatst gebruikt door Lebbe
Henri, (Luttertap), sectie K, Nr 1164,
groot 40 aren 50 centiaren.
PachttermijnNegen naeenvolgende ja
ren in te gaan den 1 October 1935.
Aanbiedingen ter post AANBEVOLEN
ten laatste den 5 September 1935 op 't
adres van den Heer Voorzitter der Kerk
fabriek van St Bertinus.
Opening der aanbiedingen den 6 Sep
tember 1935, om 2 uur, in een der zalen
in 't Stadhuis.
Bijzondere VoorwaardenZie plakbrief,
Stadhuis, Poperinge. Het Bestuur.
TE AALST
ONDER LEIDING
DER PATERS JEZUÏETEN
Grieksch-Latijiuche Humaniora enl
Voorbereidende klassen met officieel!
programma. Bijzondere zorg gewijdI
aan het aanleeren der Fransche taal.!
Externaat - Kwart Internaat - Half!
Internaat - Internaat: Afzonderlijke!
kamer voor ieder student. Ver-I
zorgde keuken. Prachtig buiten-1
goed met speelplein en zwemdok. g
Gematigde prijzen met korting
voor Kroostrijke Gezinnen.
Ouders, voor alle benoodigheden voor
uwe kinders die op kostschool gaan,
zooals voor Koffers, Valiezen, Lavabo
garnituren, Bedtapijten, enz. went U tot
HUIS MONCAREY,
Gasthuisstraat, 18, Poperinge
waar U ter tróuwe zult bediend zijn.
GROOTE KEUS VAN
MEUBELS AAN ALLE PRIJZEN.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
HET HUIS
DE MUYNCK-DELANOTE,
Gasthuisstr., 50, Poperinge,
levert FRUIT en GROENTEN in
't GROOT en in 't KEEIN aan de
laagste prijzen.
Kleinverkoop van Boter, Eieren
en- Kruidenierswaren.
«BBflBBBBBBBflBBBflNBBBBBBBflflBB
zegel van 0,70 fr. dient gevoegd voor
bet antwoord. Anders wordt geen
gevolg gegeven aan de vraag.
GEVRAAGD
£|oede Meid, bij Michel Wynou, Ieper-
steenweg, bij de Tramstatie, Poperinge.
Jufvrouw, goede dactylo, Vlaamsch en
en Fransch, zoo mogelijk sténo, ge
vraagd door Elektriciteitsmaatschappij.
Schrijven met refenrentiën en eischen ter
drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge,
onder letters J. E. G.
j£atholiek Meisje, 15-16 jaar. Zich wen
den Statieplaats, 10, leper.
IjVnstige Meid, net en werkzaam, voor
alle werk. bij huishouden met vijf kin
deren. Geen groote wasch. Goed loon.
Zich wenden bij Vermeersch, Statiestraat,
53, Komen-Belgie.
geenhouwersgast, op hoogte van den
stiel, bij M. Devacht, Avenue Marcou,
Lambersart, Nord-France.
Reisje, 15-16 jaar, om in huishouden te
helpen. Te Poperinge. Adres ter druk
kerij, 15, Gr ;thuisstraat, Poperinge.
JQiecht, alle boerenwerk kennend, voor
gesticht H. Familie, Kuurne. Kost en
inwoon. Alle inlichtingen in O. L. Vr.
Gasthuis, Poperinge.
J^eid, liefst van 30 tot 40 jaar, op hoogte
van huishouden, te Brussel. Adres ter
drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
VRAAGT PLAATS
j^JeUje, 15 jaar, in gesloten huis of win
kel, liefst in omtrek van leper. Adres
ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Pop.
Jongeling, vrij van soldatendienst, in bak
kerij. Wil zes maanden voor niets wer
ken. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuis
straat, Poperinge.
Jongeling, 18 jaar, als beenhouwersgast.
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat,
Poperinge.
j^Jeid, 16 jaar, voor alle werk. Reeds ge
diend hebbend. Zich wenden bij Henri
Lahousse, Kasteel-Molen Reningelst.
TE HUREN
gehoon Renteniersbui» met hof, gelegen
te Poperinge. Inlichtingen ter drukke
rij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
f^erberg «De Puit», Brandhoek, Vlamer-
tinge. Met groot magazijn en grooten
hof. Zich wenden bij M. Bacquaert,
Brouwer, Vlamertinge.
MEN ZOEKT TE HUREN
Kortrijk, Roeselare of aan de grens.
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Pop.
Qerievig Woonhui* te Roesbrugge. Rui
me werkplaats vereischt. Schrijven on
der letters A.B.C. ter drukkerij, Gasthuis
straat, 15, Poperinge.
VERLOREN
paternoster, in wit nacre, op steenweg
Poperinge-Reningelst. Tegen belooning
terug bezorgen bij M. Poissonnier, Renin
gelst.
fjond, Duitsche schaper, 2 jaar oud. Te
gen belooning terugbrengen bij Cam.
Delbaere. landbouwer, St Sixtusstr., Pop.
O. L. VROUW DER VII WEEt»
Ruiselede (W.-VI.)
Zeer gezonde ligging. - Grondig Taal.
onderricht. - Uitgebreide Handelsleef,
gangen. - Snel- en Machiengeschriit
Snijleer cn Huishoudkunde. - Engelscj
en Duitsch. - Muziek. - Schilderen, enz.
Genadige Prijs.
Afslag voor Kroostrijke Gezinnen,
VAN DEN
Op Zondag 6 Oktober a. s. wordt t(
Roeselare, ter gelegenheid van het vijl,
tienjarig bestaan van den plaatselijk^
Katholieken Burgerbond een Provinciaal
Congres houden van den Christen Mij,
denstand.
Dit Congres, waarvan we naderhandl(j
volledig programma mcdcdcclcu, zal bij,
zonderlijk staan in het teeken der tot,
poraticve gedachte en welke de riclitisj
moet zijn der Middenstandsorganisatie
om de Middenstandsbelangen in liet tto,
nomisch corporatief stelsel te vrijwaren,
Tevens wil dit Congres wezen een uit.
gangspunt van nog degelijker organisatie
Daarop komen we later terug. Doch ook
dit Congres moet worden een uiting vu
de macht onzer Christen Middenstands,
organisatie cn meteen ook een bevestiging
onzer overtuiging dat onze christen orga.
nisatie alleen, bekwaam is al onze beian.
gen te behartigen.
Katholieke Middenstanders en Burgers!
Laat dit een eerste wekroep zijn tot deel.
name aan dit Congres! En wanneer bin,
nenkort uw Bestuur U oproepen zal oij
onder de plooien uwer eigen vlag aan di|
Congres en den optocht deel te nemen,
wordt verwacht dat gij talrijk dien oproep
zult beantwoorden.
IBBflflBBEBflE9BBflBflBBflEBSIIIil
Op verzoek van Z. E. H. Kan. Dubois;
Diocesaan Proost van het J. V. K, A,
het Bisdom Brugge, wordt te R0KE.
I,ARE, op Zondag 1 September, een lei.
dersdag belegd voor de verechiltak
j e ugd gr o e peeringen
De bedoeling Is: inniger broederlijkheid
en samenwerking te bekomen van i
afdeelingen onzer jeugdorganisaties fj
een sterkeren onderlingen en dioc:sai
band te bewerken tusschen al de gr»,
peeringen die bij het J. V. K. A, aanji.
sleten zijn.
DAGORDE:
10 uur: H. Mis in de Burgersschool, 1
denbachstraat.
10.45 uur: Vergadering der leiders in it
Gildezaal, Kattenstraat. Les dot»
7l. E. H. Kan. Dubois, over de diocesane
Jeugdwerking, hare noodzakelijkheid,
specificatie en coördinatie.
II.15 uur: Bespreking der los pzr groep,
11.45 uur: Algemesne bespreking.
12.30 uur: Middagmaal (eenieder bi
den knapzak mee).
2 uurBevindingen over schoolactie, im
den Heer Luciaan .Deschcdt, Algemeen
Voorzitter van het J. V. K, A.
2.30 uur: Groepsbespreking.
3 uur: Algemeene bespreking.
Alle leden worden tot deze belangrijn
vergadering uitgenoodigd.
IBBBBBBBBBBBBBBBBRIIBISSIIII
EEN HALVE EEUW AFGE
SLOTEN VAN DE WERELD
DE VROUW
VINDT HIJ HET MEEST VERANDEPJ
Over 50 jaar vermoordde de Italian
Giuseppe Forli, zijn jonge vrouw ts Cu
rare. Deze daad beging hij in een i'
van drift en tijdens een ruzie metzij:
vrouw. Hij was toen 24 jaar. Voor strJ
kreeg hij levenslange verbanning naa
Pianosa. Hij verbleef er 48 jaar en i
diende hij een gratieverzoek in, dat inge
willigd. werd om zijn goed gedrag
Hij had nooit iets gehoor van wat O
de wereld was omgegaan in de laatste 4
jaar. Nog nimmer had hij een auto s
zien. De tram geleek hem een fantastisch
monster. Radio en telefoon waren dui
velskunsten voor hem en de mensches
kende hij niet meer terug door hun klee-
derdrachtverandering.
Aan een journalist die hem ondervroff,
verklaarde hij dat voor hem de vrotwes
het meest veranderd waren, zoo door r
gedrag als kleederdracht, en dat hij-wei-
licht liefst naar Pianosa had willen terug-
keeren, maar daar willen zij hem nu Biel
meer.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBCIBIBIIH!
De wedstrijd cm de mooist met bloemef.
versierde staties, heeft uitgemaakt dat
statie van Ichtegem, op de lijn. Torhout-
Oostende, de sie-lijkste is van geheel Bel
gië. Wij bieden hierom aan den Heer
Lamote, statieoverste te Ichtegem, aar
wiens ijver en kunstzin die onderschei
ding te danken is, onze beste gelukwen-
schen. Verleden jaar behaalde Ichtegem
in zelfden wedstrijd het diploma
hoogste onderscheiding.
IBBBBBBBBBBBBSIBBNIHHII
POPERINGE - Tel. 94.
IEPER - Tel. 249.
Merk S.P.Y.
Laatste verbeteringen Tandwielen in Oliebak Assen op Billen
Smeering met Staufferof Tecalemit,,
Aardappelsorteerders - 3 modellen. Landrollen op alle maten.
Hoofdagentschap
LISTER-motoren- Ploegen en Ontroomers MELOTTEu
Water- en Beerpomp DIA - Cylinders FEYS
Ook alle andere Landbouwmachienen. Alle elektrische Installaties, MotoreJ
Lusters en toebehoorten. Prijzen buiten alle concurrentie.
Okkasie-Motor LISTER 4 HP. - Zaaimachien, Maaimachien
en Radiotoestellen.
Vooraleer uwe MATRASSEN
te koopen voor Colleges en
Pensionaat, wendt U tot het
welbekend huis
E= S
3, Bruggestraat, (Paardenmarkt), POPERINGE. Tel. Zo
waar U in volle vertrouwen kunt bekomenMATRASSEN i":
INLANDSCHE SCHEERWOL, KAPOK Prima-Java (gewaarborgd
onvermengd), FLACONWOL, PLUIMEN en KONIJNHAAR
Vraagt prijzen zonder- verplichting.
Gesloten op Zon- en Feestdagen, on
