H opkweekers
JOEL GASTEL
LE PROGRES
Welgezindheid
EaseKcM las dii Suste
Mekanieke Steenbakkerijen
MONOPOLE
Gabriel le HAUSPIE
t'even
MEUBELMAGAZIJNEN
WBRVIK
BEMESTING DER
WINTERGRANEN
ENKELE BESCHOUWINGEN
NIEUWS! NIEUWS!
MEVROUW, MEJUFFER,
Permanente Haargolving
GEZUSTERS COUDIJZER
IN DE NIEUWE SCHAAR
100 t.h. Belgische Firma
ALBERT BEVERNAGE
Casseïstraat - 68 - Poperinge,
BIJ DE BELGEN IN FRANKRIJK
AL SPELEND GESTORVEN OP
EEN BRANDSTAPEL
De Sodalisten en de Regeering
MODEN
LAATSTE NIEUWIGHEDEN
BERICHT
OUDE GAZETTEN
50 CENTIEMEN DE KILO
BERICHT
ALLE TIMMERWERK
en het maken van Meubelen
want bij de minste ongesteldheid neemt
elkeen zijn toevlucht tot de - WIT
KRUIS poeders of tabletten.
WIT KRUIS poeders of tabletten
stillen spoedig alle soort pi' in zooals
Hoofd- en tandpijn, allerlei zenuwpijnen,
pijnlijke maandstonden, griep en koorts,,
rheumatiscbe- en alle door kouvatten
veroorzaakte pijnen stijve hals, lenden*
pijn, jicht, flerecijn...
WIT KRUiS poeders of tabletten
veroorzaken geen maagstoornissen; verre
van het organisme te ontstellen verwek
ken ze een gevoel van behaaglijkheid
en frischheid.
IEPER
29, Vandenpeereboomplaats, 29
Tel. Nr 357
(C. TAVERNIER)
Producten 100 °|o zuiver
SCHILDERWERKEN
MEUBELPAPIER
De poeders van het WIT KRUIS
Jagen alle pijnen uit Uw huis
DUURZAAMHEID EN
PRACHTIGE UITVOERING
DRIE GEITENSOKKEN
BERICHT
aan de LANDBOUWERS en
J HANDELAARS in GRANEN
VERSTERKENDE KINAWIJN
Maalder
MEENENSTEENWEG, 149, IEPER.
Yerwerij-^ieuwwasscherij "QODET
Casseïstraat, 3, POPERINGE ebeüDX
'onclcrdoeii.^ ÏZïjVnjn - sehöön, even
.'praktisch als goedkoop. -
'Tri De Ooievaar daar kunt U
jeen goed Engelsch bed aanschaffen
Voor weinig geld. TT vindt er stevige,
gemakkelijke modellen, die tevens
zeer schoon gamieren. Al deze bed-i
den zijn gewaarborgd en zullen tl
riolledi^e voldoening geveiL
P' ÓË^ikwijis 'gerieTirt het niet'
1- dat U voor grootere kinderen
pf*voor,bezoekers"eene góede slaap-!
gelegenheid hoeft te hebben? Denk
er^om :M.eene. slaapkamer rnoct niet
luxueus zijn,
|Dè Erigelsclie bedden worden tegenj
jwoordig zóó goed gemaakt, dat zij
het tegenover geen ander bed moeten
HQLLANDSCSTE PLANTERS
PLOEGSTEERT (statie le touquet)
Telefoon Komen Nr 129.
r. de BRUYN, 27, Bruggesteenweg, ypll
Telefoon Nr 132.
KRUIDENIERSWINKEL
DRINGEND
VERVAARDIGEN UIT EIGEN GRONDSOORTEN
r t JLècoutereU vindt daar
en] ,zuits verbaasd, zijn
de "uiterst^ j/age oprijzen
jLoop eens umnen A
'een] 'prachtige keus,
overi
HET VERMAARDE BAKSTEEN VAN PLOEGSTEERT voor
gewone metserij.
GEVELSTEENEN P. R. P., in gele, gevlamde en roode kleur,
glad en bezand.
Roode en gele SCHORSSTEEN
Stalen franko op aanvraag.
Lage prijzen voor beste kwaliteit.
Levering op de werken.
\N ELKE STREEK
BELANGRIJK. De natuurlijke kleur van onze
produkten s gewaarborgd.
Veelvuldige referencies in de streek.
21 Ooie vaars traat
wenscht U een
Prachtwerk aan voordeeligen prijs,
wendt U dan in volle vertrouwen tot de
gediplomeerde coiffeusen,
Reningelstatraat, 2, Poperinge
Tel. 256.
-B—r.
(Meester-Kleerm&ker)
Daar de prijs der granen wat gestegen
Is. mag geen enkel vooruitstrevend land
bouwer de potaschbemesting nalaten.
Potasehzouten, toegediend met een even
redige hoeveelheid stikstof en fosfoorzuur,
verzekeren groote opbrengsten aan graan
en aan strooi. Wintergranen met een hoo-
ge potaschbemesting, vóór 't zaaien toe
gepast, -geven zelfs in natte Winters op
ongedraineerden grond, een voldoenden
stand, waarbij potascharme vruchten, den
ganschen Winter kwijnen en een oogst
geven met kleine opbrengst, cn ten slotte
een vervuilden grond nalaten.
Een hooge potaschbemesting is steeds
rendeerend, zelfs in de meeste crisisjaren,
rekening houdend, met de meer opbrengst
der behandelde vrucht. En nu de prijs
der granen wat gestegen is, laat een hooge
potaschbemesting een rijke winst na.
Aan te raden is een toediening van 900
tot 1200 kgr. Svlviniet-Kaïniet of van 300
tot 400 kgr. Chloorpotasch per hectare,
voor al de wintergranen.
Zooals naar gewoonte gepleegd werd,
leder jaar in Septembermaand, zijn de
Belgische Families gevestigd in het bisdom
van Evreux, Eure departement, weerom
eens samengekomen. Deze vergaderingen
worden steeds m-et veel sukses belegd
door den Belgischen aalmoezenier E. H.
Van Eecke en gaan steeds vergezeld met
verscheidene ceremoniën die voorgezeten
worden door Z. Ext. Mgr Caudron, bis
schop van Evreux,
Zondag waren een. honderdtal Belgische
Families bijeengekomen te Le Neubourg.
's Morgens werd een H. Mis opgedragen
tot zielelafenis van Koningin Astrid. Een
aandoenlijke kanselrede werd uitgespro
ken door E. H. Van Eecke.
De dag werd besloten met een lezing
en studievergadering, waar verscheidene
verslagen werden voorgedragen. De jeugd
afdelingen zijn er bijzonderlijk zeer voor
uitstrevend.
MisasziaEHBHSBSBBBasaaBBaasB
Bit Johannesburg, Zuid-Afrika, werd
gemeld dat kinderen aan het spelen zijn
de, uitgedacht hadden een marteling uit
de middeleeuwen voor te stellen en dat
een hunner op een brandstapel zou ge
bonden worden. Zulks werd gedaan en een
der meisjes liet zich gedwee aan een paal
binden en rond haar werd dan hout opge
stapeld.
Om de illusie van de terechtstelling vol
ledig te maken, staken zij het vuur aan
op enkelen afstand aan een hoop papier
en stroo. De wind jo-eg echter het vuur
naar den brandstapel die in lichte laaie
opging. Enkele personen redden het onge
lukkig meisje uit haar neteligen toestand
maar geen zorgen konden meer baten, het
stierf kort daarop aan de opgeloopen
brandwonden.
isssaszagsEasBas'ZEZSSsaBüaE»
Daar zult ge vinden
Overgroote keus en laatste nieuwigheden
van Pardessus, Mansstoffen. - Alle slag
van Kinclerkostumen, enz.
Sterke gemaakte Wcrkerskleederen in pa
ne, Engclsch leder, lafond. - Beenhouwers-
vesten. - Bureelschorten. - Culotten, enz.
Alles op maat gema_kt.
Trouwe bediening. Genadige prijzen.
OHiSBBSffSSSSBSEXBBS&aaSBBSSS
Vfy':'
Ik ondergeteekende, voorheen Veurne-
straat. Nr 68, heb de eer het geacht
publiek kenbaar te maken dat ik
mijn winkel overgebracht hebt naar
de VEURNESTRAAT, Nr 30.
Zooals vroeger zal er altijd hij mij
een allergroot assortiment DAMES
HOEDEN voorhanden zijn naar de
laatste modellen en aan de billijkste
prijzen.
Hoeden op maat en alle vervormin
gen worden steeds stipt en zorgvuldig
uitgevoerd.
In de hoop door mijn verzorgd werk
nog immers de gunst van mijn tal
rijke klienteel te genieten, dank ik
bij voorbaat.
VROUW ELZA CLAEEAU-GAUQUIE
VEURNESTRAAT, 30 - POPERINGE.
IBBBBSBBSBiinBBBflnBB&flKUaBfl
per 10 kgr. genomen aan
tot de voorraad op is.
Bij SANSEN-VANNESTE,
Gasthuisstraat, 15, Poperinge.
die werken met liet allernieuwste appa
raat de «BELGICA», laatste model 1934,
welker waarborg bestaat in het geven
eener premie van 10.083 fr. aan al wie
kan bewijzen dat na bewerking het haar
eenigzins beschaad of verschroeid is.
EEN PERMANENTE HAARGOLVING
Vraagt dag en uur op voorhand.
VOOR SLECHTS S0 FRANK.
SEaSBlSBrasaaaESSiSHraisaaEÏÏSESB
ALBERT GREEL, Timmerman-Meu
belmaker, Nieuwe Militaire Kerkhofstraat,
Poperinge, laat weten dat hij van heden af
zal aanvaarden. Spoedige bediening.
Verzorgd werk. Alle herstellingen.
- HOOFDZETEL:
27, Koolenstraat, BRUSSEL
EISCH DAT AL UWE
uitgevoerd worden met de
KLEUREN, VERNISSEN EN
EMAILS
van de cabrieken
bij SANSEN-VANNESTE, Poperinge.
Dit zal voor U een vol
strekte waarborg zijn van
VRAAGT INLICHTINGEN EN BEZOEKT DE DROOGASTEN BIJ:
HH. Gaston Brutsaert, Watou,
(de eerste op ganseh de streek die reeds met ondervinding kan spreken)
Georges 1 godt, VVatcu
Joseph Igodt, Poperinge
Oscar Gykiere, Dikkebusch
Kinders Lefeire, Proven
Eusèbe Heyman, Callecane (Abeele)
Georges Demaegt, St-Jan-ter-Biezen
en verscheidene andere asten die in opbouw zijn.
Hoppesproeiers met de hand voor paard en nieuwe motor-
sproeiers, werkende tot 25 kgr. drukking zijn altijd beschik
baar, aan verminderde prijzen.
Over enkele weken kwam het tot een
openlijke breuk tusschen de socialistische
partij en de socialistische Jongs Wachten.
Ds partij weigerde elke toelage uit te be
talen zoolang de jongeren niet te vinden
waren om de tucht te aanvaarden van
hoogerhand. Nu gaat het konflikt veel
verder. De socialistische psrs laat meer en
meer hoeren, dat de ontevredenheid en
het ongeduld groeien in do socialistische
langen.
D? roods psrs volgt de meerderheid In
de oppositie. Senator Wautsrs, hoofdre
dacteur van Le Peuple verklaarde dat
het r.ist mogelijk was dat hij in ruzie lag
met Minister Ds Man, aangezien hij deze
Minister de laatste vier maanden niet ge
sproken had. Kan men schooner beken
tenis hebben van d-e cneenighehd onder de
Socialisten ten overstaan van de politiek
van de Regeering Van Zeeland.
We beginnen September. Met het In
treden van den' Winter, werkt het seizoen
de levensduurte in de hand. Ook de werlc-"
loosheid wordt voortaan door meer na-
deelige omstandigheden beïnvloed: de on
vermijdelijke reactie in den binnenland-
scben ver keep in de wintermaanden. Daar
bij komt de eventualiteit van verkiezin
gen in Mei aanstaande. Het is dan niet
te varwenderen dat de socialistische pers
de voorkeur geeft aan een politiek van op
positie en wenscht dat de socialistische
Ministers zouden aftreden. Zoo beleven wij
het eigenaardig geval, dat de socialistische
pers de campagne wil hernemen voor de
volledige toepassing van het Plan De Man,
terwijl Minister De Man zelf docr absc-
liiut tegen is.
De aanleiding om tot de oppositie ever
te gaan zou gezocht worden in het feit,
dat de Regeeröig niet krachtdadig genoeg
is opgetreden cm de werkloosheid te be
strijden. Is het niet de socialist De Man
die als Minister is belast met de opslor
ping van de werkloosheid?
De waarheid is. dat openbare werken
veel geld kosten, dat de Regeering nog al
tijl een tekort voorziet van 400 tot 500
miljoen cp de begrooting van 1935 en dat
de eventualiteit van nieuwe staatslenin
gen niet mogelijk is zonder gevaar voor de
politiek van de rente en g oedkoope in
tresten.
Daar is een tijd geweest, dat de socia
listische gazetten schreven dat het her
stel ven de diplomatieke betrekkingen
met Sovjet-Rusland genoeg werk zou
brengen cm geheel den textiel te doen
draaien. Zouden d~ socialisten het daar
mee niet eens probeeren?
ÏSESasasSEEDESsiSSSSMaSEiaESa
Hert?-as, gekeurd met gelukwcnschen
van den Jury. zijn ten dienste bij
DEWAELE, «'t Eikhelst», Watou-St-Jan.
Voor het reinigen, sorteeren en trieeren
van alle granen én zaden, dienstig voor
zaaigranen en voor den handel, o. m.
Rogge, Gerst, Haver, Tarwe, Erwten,
Paardenboonen, Hutteboonen en Lijnzaad,
wendt U tot
EENIG BIJHUIS VOOR POPERINGE
Onze werken zijn gewaarborgd door een 35-jarige ondervinding.
Zeer spoedige bediening voor ROUW.
Amerikaansche versiering voor cols en manchetten.
j 'j/fHM)
s r
»an Zwarte Gronden (609 km. van leper)
MET CERTIF1KAAT
F,er telingen 135 fr. de 100 kgr.
Muizen 125 fr. de lfX) kgr.
Industries 115 fr. de 100 kgr.
Souvenir Intl. 115 fr. de 100 kgr.
Franco ter statie gestuurd.
Agenten
Van BaSecbur-, Ilorta Torho-jtsir., leper,
Veurasstw., Eiverdïnge;
en Pierre Veys, te Vlamertings.
AFGEVAARDIGDE BEHEERDER:
OVER TE NEMEN
Jeer goed gelegen te IEPER, tegen efe
Groote Markt.
Tie bevragen ten bureele van «De Hallc»,
17, Botcrstraat, leper.
iiBsaasaszzsssaszssaaasv&xas'
Cottfisseric-Groothandel vraagt jonge
Scheve reiziger voor beide Vlaanderen.
Kan als bijverdienste toegestaan worden,
hooge kommissie.
Zich aanbieden G. de Stuersstraat, 20,
leper. - Tc!. 289.
t v
u
De Spawaters zijn aan de bron gebotteld.
Dit is een ernstige waarborg
voor uwe gezondheid.
Opgepast voor de merkverwisseling.
staan wij die vertegenwoordiging toe aan
«Fe eerlijke en werkzame personen van
dc;i buiter., voor het plaatsen van vcr-
*fcSde zaaigranen en plantaardappels hij
landbouwers en particulieren. Vast
Uii 1303 lr. per maand of hooft cour
sbeloonvoor ernstig werker cn goed
vcr!:coper 2 tot 3000 fr. per maand. Werk
&mseh het jaar; geen vakkennis vereischt,
Xv.nit op de hoogte gebracht door de firma.
Voor .oorwaarden schrijven «DE BEL-
C-SCHE OOGST ta MELLE.
DEPOTHOUDERS
IEPER: «Brasserie Yproise
Dildkebuschsteemvcg, leper. Tel. 211,
POPERINGE: A. Masschelein-Verstraete,
Brouwerij «De Kroon», Poperinge, Tel. 78.
