Katholieke- Sïinerr/j - P©pf rings
Tijl
Uilenspiegel leeft neg
Allo! All® 1
PARADISO
R0UIETABIUE - VIIEGEB
BELANGRIJK
Nieuwe wijze om
Levertraan-Olie in te nemen
Rm eiiie Kinenaabezoekers
De Nieuwe von P©peringe en tasSrekeis
Groote Vlaamsclie Film
VERMAKELIJKHEDEN
VOGELKOOIEN
QNTR00MERS «MEL0TTE»
ALBERT DENYS,
R0UWBER1CDTEN
T00NEEL
KATHOLIEKE KINEMA - POPERINGE.
SINT NIKLAAS
SPEELGOED
'T FEEST VAN S4 NIKLAAS
ZWAARLIJVIG
EN RHEÜMATIEKLIJDER
AAN DE HOUDERS
DER VUURKAART
L'HEMAPURINE
In 't Binnenland
FERN. ADRIAEN-BAFCOP
EEN PRACHTIG EN VOLMAAKT B.A.R.C.O.-TOESTEL
TYPE 536 IS LEVERBAAR AAN DEN SPOTPRIJS VAN
1695 FRANK. - WAARBORG 2 JAAR.
ZIE ONZE
BIJLAGE VAN HEDEN
Levertraanolie-houdende JESSEL-Pastillenzeer
aangename smaak. Snelle toeneming van het gewicht.
9i!lll!ll!!l!llW|!
VOLKSHUIS - IEPERSTRAAT
Produktle Jan Vanderheyden
met JEFKE BRUYNINCKX
uit DE WITTE,,
wordt afgerold op volgende dagen
I VRIJDAG 29 NOVEMBER, te 8 uur.
ZATERDAG 30 NOVEMBER, te 8 uur.
ZONDAG 1 DECEMBER, te 2 uur, te 5 uur en te 8 uur.
MAANDAG 2 DECEMBER, te 5 uur en te 8 uur.
DINSDAG 3 DECEMBER, te 8 uur.
WOENSDAG 4 DECEMBER, te 8 uur.
DONDERDAG 5 DECEMBER, te 8 uur.
De prijzen der plaatsen werden vastgesteld door het
productiehuis Vanderheyden
Beneden: 3 en 4 fr. Kinderen: 2 fr.
Balcon: 6 fr. Kinderen: 3 fr.
immuun:
-I.L
ZONDAG 24 NOVEMBER 1935.
POPERÏNGE HEftBEÏtGKERMISSEN
«In de Voorstad» bij August Techel,
Bruggestraat.
«.In Nazareth bij René Decorte, Trom
melaarstraat, 8.
«Ir. 't Roosje bij Camille Vanhee, Fot-
testraat.
«In den ouden Hazewind» bij Marcel
Devps, Boeschepestraat.
'«ff» 't Haasje bij Wed. Lögie, bijge
naamd Modest Fottestraat. 4~
«In St Jorishof bij Georges Merievede,
Rcnihgeiststraar. Maandagsaucissenkan-
deeTrriet roede kooien.
POPERINGE. Konijn door den uil
te verhollen, In Vlaanderenbij Julien
Onraedt, bij St Bertinuskerk. Gegeven
door Camiel M&thys.
«In 't Zweerd bij Marcel'Clèenewerck,
Krombekestraat.
POPERÏNGE. Konijn door den uil te
verhollen in de Faisantbij Maurits
Logie. Galgebosschen. Gegeven door Mar
cel Bogie.
SINT JAN-TER-BIEZEN. Herberg-
kermis In de Speute bij René Maerten.
ABEELE-Statie. Flesschenschieting. -
De Flesschenschieting die moest plaats
hebben in «A la Fleur de Lin» Zondag 11.
werd uitgesteld door het slecht weder en
zal plaats hebben heden Zondag 24 No
vember 1935, te 2 uur.
WESTOUTER. Herbcrgkermis In
den Meiboombij Hector Boudry, Loker
straat.
DUI VENTENTOONSTELLINGEN
TE POPERïNGE.
A Ia Cour du Roibij Maurit^ Devos.
Boeschepestraat, van 9 tct 12 uur, der
duiven van Marcel D'Amour en Maurits
Delava.
Au Casinobij Gustave Silvert, Groo
te Markt, van 9 tot 12 uur, der duiven van
Nestor Lietaert en Lucien Vandevoorde.
A l'Espérancebij Gaston Van Bru-
waene, Groote Markt, vanaf 9 uur, ten
toonstelling der duiven van wijlen Mau
rits Vandermarliere, van Reningèlst, en
's namiddags te 3 uur verkooping van al
tójne duiven.
«o»
ABEELE DUIVENKEUR1NG
Bij Wed. Marquis, Plaats, Abeele, dui-
venkeuring door den vermaarden keurder
Cyrille Hoet, van den Bizst. Begin te 8 uur
's morgens.
MAANDAG 25 NOVEMBER 1935.
POPERÏNGE. Combatbolling met den
trabol, tusschen de vier kampioenen van
den Brabant. In 't Boldershofbij Fl.
Croes.
«os
ZONDAG I DECEMBER 1935.
LANGEMARK. Prijskamp in het bie
den In de Zwaenebij Victor Noliet,
dorpplaats. 1000 Fr. prijzen. Man tegen
man. Inleg 5 fr. Inschrijving tot 4 uur. Be
gin te 2 uur. Premie voor verstkomende
groep.
VLAMERTINGE (Brandhoek). Her
bcrgkermis In den Nachtegaalbij Ach.
Geldof. Schoone prijzen te verzingen.
Maandag' verscheidene prijzen te verkaar-
ten en saucissenkandeel.
«O» 'I -
BILJARDVIRTUOOS DROST
TE POPERÏNGE
Op Zondag C December, te 7 uur
's avonds In het Hotel du Pavilion bij
Maurits Deman-Cuvelier,
GROOTE BILJARDMATCH
tusschen den bekenden professor H. Drost,
kampioen beroepsspelers van Nederland,
en M. Vanderhaeghe, uit leper. 600 ka-
ramboul (kader) tegen 200.
Na afloop kunst en fantaisiestooten.
Ingang zaal zittende plaatsen: 3 fr.
Deze match is gespeeld op Billard Re-
nier uit Meenen.
zooals voor
Kanaries, Parkieten, Papegaaien in
hout, vertind, verlakt, koper, chrome
De prachtigste keus der streek.
Meer dan 100 modellen in magazijn,
in het huis
|A. VAN OVERBEKE-LEEUWERCK
Gasthuisstraat, 11, POPERÏNGE
(rechtover de Apoth. Kestclijn).
Pectoral Dupuis. De griep, die be
gint met rillingen is een algemeen onge
mak. Zij wijkt voor de weldoende uitwer
king van den Pectoral Dupuis.
De doos 6 frank, bij H. NOTREDAME,
Groote Markt, Poperlnge.
'■■BBBBBBBBBBBBBBBBBRBBBRBBII
AAN DE BEVOLKING VAN
POPERÏNGE EN OMLIGGENDE
Nog enkele dagen ben ik KOOPHR
van Oud Zilvergeld aan den hoogsten prijs,
bij KAMIEL BOSSAERT,
«Café des Alliés», (rechtover Post),
Ieperstraat, 3, POPERÏNGE,
fBiBBBHBSBSBBBaSERSeSISBSBBBBBa
Om sommige valsche geruchten
tegen te gaan, die door de concur
rentie ten onrechte worden ver
spreid, breng ik hiermede ter ken
nis aan de H.H. Landbouwers, dat
ik zooals voorheen ONTRGOMERS
MELOTTE lever, alsook alle
verwisselstukken, olie, enz., en in
sta voor de stipte vermakingen
aan de voordeeligste voorwaarden,
waarvoor ik terecht zoo gunstig
bekend ben.
Paardenmarkt, Tel. 61.
POPERÏNGE.
POPERÏNGE.
Familie, Vrienden en Kennissen, worden
vriendelijk uitgenoodigd, tot het bijwonen
der PLECHTIGE MIS, op Zondag 24 No
vember, te 7 uur, in St Janskerk, voor
HEER HENRI DOCHY
Van wege Echtgenoote en Kinders.
«O»
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen, tot de PLECH
TIGE MIS, op Zondag 24 November, te
9 uur, in St Bertinuskerk, tot lafenis der
zielen van
Heer ALOIS DEBYSER en KUISVROUW
EN OVERLEDEN KINDERS
BEDANKINGEN
POPERÏNGE.
De Kinders, Kleinkinders en Familie
van wijlen Heer Henri Adam-Ghyselen,
bedanken Familie, Vrienden en Kennissen,
om de talrijke blijken van genegenheid,
betoond tijdens den Lijkdienst en Begra
ving van hun duurbaren Vader, Groot
vader en Familielid.
BEVEREN a/ IJZER,
De Kinders en Kleinkinders van wijlen
Heer Henri Desmyttere-Butaye, bedanken
de Familie, Vrienden en Kennissen, om de
talrijke blijken van genegenheid betoond
tijdens den Lijkdienst en Begraving, Za
terdag 11., te Hondschoote, van hun duur
baren Vader en Grootvader.
De Kinders Desmyttere
van Beveren a/ IJzer.
WOUMEN. Tooneel. Op Zondag
24 November en op Zondag 1 December,
te 5 uur, geeft de Studiekring der
in het Sint Jan Berchmans Patronaat, de
vertooning van «ONDER DE SOVJET-
VLAG drama in drie bedrijven, met als
kluchtspel Schilders ir Huis
Kaarten aan 5 en 3 fr. zijn te bekomen
bij de leden van B.J.B., alsook aan den
ingang der zaal.
VLAMERTINGE. Op Zondag 1 en
Maandag 2 December 1935, telkens te
6 uur 's avonds, in 't lokaal De H. Fa
milie voert de katholieke tooneeigilde
Onder Onsde volgende blijspelen (met
zang) op: 1. DE MAN DIE ZIJN MEES
TER VOND door A. Entbrouckx)2.
HOTSEBOTSE door H. Van Peene.
Kaarten zijn op voorhand te bekomen
bij al de spelende leden: 1" rang, 5 fr.;
2' rang, 3 fr., balcon 4 fr.
POPERÏNGE. «ROEYSCHE BAR-
BARISTEN Op Zondag 15", Maandag
16" en Dinsdag 17 December, in den
Stadsschouwburg, telkens te 5 uur, op
voering van het bekend drama FRIDO-
LIEN in vijf bedrijven en zes tafereelen,
en van het blijspel «HET VERLOREN
MINNEBRIEFJE in een bedrijf. Prijzen
der plaatsen 6 en 4 fr. Kaarten te ver
krijgen bij R. Devos-Pieters, Duinkerke
straat, 4, Poperinge.
ZUIDSCHOTE. Op Zondag 15 en
Dinsdag 17 December, telkens te 6 uur
stipt, opvoering van WOLFGANG DE
ZIGEUNER drama in 3 bedrijven en
BAAS BEST EN SINT ANTONIUS
geestig spel met proloog en 5 tafereelen.
Kaarten van af 1 December bij Jos. Bal-
duck, Schoolhoofd, Zuidschote.
LOKAAL: CHRISTEN VOLKSHUIS, IEPERSTRAAT.
Zaterdag 23 November, te 8 u. Zondag 2A Nov., te 4 en te 8 uur
Maandag 25 November, te 8 uur.
GESPROKEN DAGBLAD EN MERKWEERDIGHEDEN
Prachtige Italiaansche operette (Fransche versie), met de beroem
de filmster SANDRA RAVEL in de hoofdrol. Een film van
liefde en zonneschijn in 't schoone Italio!
De groote politiefllmroman van de O SS O-firma, waarin de stout
moedigste waaghalzerijen, de eene al zoo roekeloos en vermetel als
de andere, elkaar zoo snel opvolgen, dat de toeschouwer met be
kneld hart, sidderend toekijkt en meermalen een angstgil moet
onderdrukken. De onversaagde Rouletabilleis de vermaarde
ROLAND TOUTAIN. de hoofdfiguur uit «Het Geheim van
de gele kamer en Het parfum van de zwarte dame NEON
BÉLIÈRES "teat htm bier weer trouw ter zijde in de rel van
Sainelfur, en LISETTE LAN VIN en GERM A INE AUS-
SEY zétten door hun lieflijk spel deze mooie productie nog heel
■wal luister bij. ROULETABILLE - VLIEGER Is een echt
.prachtwerk van kunst en techniek.
Bijv. aan De Foperingenaar v. 24-11-35.
STAD POPERINGE
AMBTELIJKE BERICHTEN
TELLING DER
PAARDEN EN VOERTUIGEN
Ingevolge de bepalingen der Wet op de
Militaire opeischingen van 12 Mei 1927,
zal de jaarlijksche telling der paarden,
paardenvoertuigen en motorvoertuigen,
plaats hebben van 1 tot 20 December 1935.
De betrokken personen worden verzocht
de plakbrieven te levn welke, door toe
doen van de Gemeentebesturen, geduren
de de laatste vijftien dagen der maand
November zullen worden uitgehangen en
waarop al de desbetreffende noodige on
derrichtingen voorkomen.
WEGENISTAKS qf STRAATBELASTING
Het Kollegie van Burgemeester en Sche
penen der Stad Poperinge maakt, inge
volge art. 102 van de gemeentewet, het
publiek kenbaar dat bi.i Koninklijk Be
sluit van 26 Oktober 1935, het invoeren
van een wegenistaks, ook genaamd straat
belasting, voor het dienstjaar 1935 goed
gekeurd is en slaande ten laste der eige
naars van onroerende goederen op grond
gebied Poperinge gelegen.
De rol voor het innen van deze belasting
zal eerstdaags opgemaakt worden om door
den Heer Gouverneur der Provintie uit
voerbaar verklaard te worden.
OPENSTAANDE PLAATS VAN
POLITIE-AGENT TE POPERINGE
Eene plaats van politie-agent is te bege
ven te Poperinge. De aanvragen moeten
ingediend worden aan het Stadsbestuur
te Poperinge vóór Vrijdag 29 November
1935.
Voorwaarden: 25 tot 40 jaar oud zijn;
doch, voor wat de invalieden en oudstrij
ders betreft, zal de wet van 3 Augustus
1919 geëerbiedigd wjrden. Aanvangswed-
de: 10.000 fr. boven klecding en uitrusting.
Het afleggen van een examen wordt ver-
eischt.
I!
Groote keus van n
§j laatste nieuwigheden. j§
bij WEDUWE ET. MONCAREY 1
Gasthuisstraat, 18, Popsrinae.
ZIE ONZE UITSTALLING
I GROOTE KEUS OP l9 VERDIEP. I
ALLE MEUBELS
ter trouw v te koop.
De gure winter nadert, en Sint Niklaas
maakt speelgoed gereed voor alle brave
kinderen.
't Is lastig, zegt Sint Niklaas, in de
zen krisistijd moet ge veel sparen om aan
elk een kleintje te geven.
Wel, Sint Niklaas, zit ge daarmee nu
in? onderbrak Zwarte Piet, ge weet toch
wel dat er te Poperinge veel goede men-
schen zijn.
Wel, dat is geen kwalijk gedacht,
vindt Sint Niklaas, ik zal onmiddellijk een
brief tot hen schrijven.
Aan de bevolking van Poperinge,
Inwoners, dit jaar, kom ik op aanspo
ring van Sint Vincentius, nogmaals naar
de zaal van het college, voor alle brave
kinderen van zijn genootschap. Ik doe
beroep op uwe milde naastenliefde om
mij te heipen door speelgoed of een gif-
te, alle kinderen tevreden te stellen. Ge
weet genoeg hoe ze allen van Sint Ni
klaas houden gij ook hield ervan
wees dus milddadig opdat ik de ver
wachtingen van mijn lieve kleinen niet
moete teleurstellen. God loone uwe
mildheid.
Alle giften kunnen gestuurd worden
naar 't college te Poperinge of op post-
checknummer 280.725 van E. H. Mou-
laert.
Sint Niklaas zal komen op Zondag 1
December, te 5 uur.
HÜ is noch het een noch het ander
Sedert hij Kruschen neemt.
«Kruschen Saltsschrijft deze man
- is de cenigstc remedie die uitwerking
heeft gemaakt. En hij drukt zich in vol
gende termen uit
«Ik leed aan rheumatismsik ben ge
nezen. Ik werd zwaarlijvigik ben ver
magerd. Ik, die op veertig-jarigen ouder
dom, half lam was, ik loop gelijk een
schooljongen en mijn gezondheid is op
lieden uitmuntend. Dit alles, dank zij
Kruschen Salts, tot welk ik een welver
diende hulde breng, Ondanks mijn gene
zing, neem ik toch nog eiken morgen mijn
«kleine dosis»; enkel staak ik veertien
dagen, alle drie maanden. Na reeds sedert
bijna twintig jaar geleden te hebben, ben
ik, dank zij Kruschen, terug sterk ge
worden, tegen alle mogelijkheid in.
M. M. A...
Ge kunt ook zulk een gelukkige proef
neming doen als dezen man. Volg enkel
zijn methode na: eiken morgen een «klei
ne dosis Kruschen Salts.
Met Kruschen te nemen zijt ge zekér
dat uw lever, uw nieren, uw ingewanden,
uw maag, regelmatig zullen werken. Ge
zijt zeker dat' uw urisch zuur zich niet
veinzerig zal voorbereiden U te marte
len. Ge zijt zeker dat de zwaarlijvigheid
uw levenskracht niet zal ondermijnen,
noch U zal verlcelijkcn. Met Kruschen
zijt ge zeker van uw gezondheid. Neem
eens een proefneming met een flesch.
Kruschen Salts, in alle apotheken: 12,75
frank de flesch; 22 fr, de groote flesch
(120 «kleine- dosissen» inhoudende).
BaraBBanBBBBBBBaaBBR SP ms
vcgggByTr-
Alle oud-strijders en oorlogsinvalieden,
worden bericht, dat den heer ALIDORE
CLABAU, Voorzitter van de Nationale
Vcreeniging der Belgische Oud-Strijders;
Secretaris van de Gewestelijke Onpartij
dige Ir.valieöenbond, aangesteld is dooi'
het Huis Rozez. Brussel, uitgever van het
GULDEN BOEK DER VUURKAART
tot medewerker in onze gewesten.
Da houders der Vuurkaart worden
vriendelijk verzocht zich bij hem te wil
len aanbieden op het Secretariaat, Veur-
nesteenweg, Poperinge, voorzien van hun
ne Vuurkaart, ten einde het formulier op
te makan, met de inlichtingen noodig om
in het Gulden Boek van de houders der
Vuurkaart te kunnen verschijnen.
Zooals naar gewoonte, kan iedereen,
zonder eenig onderscheid, vertrouwelijk
ingelicht worden op het secretariaat, al
waar een specimen van het Gulden Boek,
met gemak voor inschrijving, ter inzage
ligt voor alle oud-strijders en invalieden.
Aangezien door den Heer Alidore Cla-
bau, ongeveer zes honderd (600) aanvra
gen tot bet bekomen der Vuurkaart aan
het Ministerie van Landsverdediging wer
den overgemaakt en ten einde met zorg
te kunnen handelen, biede men zich aan
op het secretariaat bij voorkeur den
Maandag, Woensdag en Vrijdag.
Dit bericht geldt niet voor degenen die
het Gulden Beek reeds bezitten.
geneest radikaal
draaiingen, duize
lingen, ongemakken bij het keeren der
jaren, warmteopdrang, oorsuizingen, te
hoogc bloedvatenspanning, slagaderver
kalking, voorkomt bloedopdrang en be
roete. - In alle apotheken: 12 fr. de doos.
(■1
POPERINGE STADSNIEUWS
Zondagrust. Alle Apotheken open
tot den middag; heden Zondag namiddag
alleen Apotheek LEURIDAN.
«o»i
H. HARTEBOND
O. L. VROUWPAROCHIE
ROUWBERICHT
Heden Zondag 24 November, wordt de
Mis van 8.30 uur opgedragen tot zielela-
fenis van de afgestorvene bondsbroeders
sedert November 1034.
Serafijn Alleman, Jules Dessein,
Emiel Verhaege, René Quaghebeur.
De familie der overledenen en de Bonds
leden gelieven in deze H. Mis aanwezig
te zijn en ten offer te gaan.
Er zullen gedachtenissen uitgedeeld
worden.
STOVEN
HAARDEN
GLEISWERK
KEUKENGER1EF
LANDBOUWALAAM
ALLE IJZERWAREN
In het Huis
Iepersti-aat, 44, POPERINGE.
- TROUWE BEDIENING -
VOORDEELIGE PRTJZEN
DAVIDSFONDS - POPERINGE
Op Maandag 18 November ging de eer
ste wintervergadering door: talrijke leden
waren opgekomen cm te luisteren naar de
voordracht van Z. E. H. Paul Sobry, Hoog-
lceraar te Leuven, die zou spreken over
Nieuw-Duitschland.
Vooreerst bedankte Dr Brutsaert, On
der-voorzitter, den aftredenden Voorzitter
E. H. Van Ryckeghem.
Na een korte inleiding van den E. H.
Voorzitter, sprak Z. E. H. Sobry over het
nationaal-socialismehij legde er nadruk
op hoe deze leering vooral steunt op het
racistisch element, en wees vervolgens op
de lichtzijden en de nog grootere scha
duwzijden van het nieuwe Duitschland.
Het was een schitterende voordracht, die
er zeker veel zal toe bijdragen, om de
komende vergaderingen een even aan
dachtig en dankbaar publiek te verzeke
ren.
Treinrcgeling. Wij herinneren er
aan dat de trein naar leper-Kortrijk aan
geduid op de gids te 11.45 uur, nu ver
trekt te 11.39 uur, dus zes minuten vroeger.
Het is waarlijk jammer dat dergelijke
veranderingen moeten aangebracht voor
dat een nieuwe gids verschijnt; dit is
schuld dat veel personen de trein missen,
wat steeds onaangenaam is,
Werkloosheidsst-and. Week van
16 tot 22 November 1935: Zaterdag 275;
Maandag 268; Dinsdag 254; Woensdag
258; Donderdag 255; Vrijdag 259.,'
Tengevolge van zekere valsche ge
ruchten, rondgestrooid door sommige
radio-verkoopers en electriekers, die
hopen met hun vuile tongen en hun
leugens de B. A. R. C. O .-toestellen te
vernederen, bevinden toij ons in de
noodzakelijkheid aan het geacht pu
bliek sommige waarheden kenbaar te
maken.
Aan degenen die vertellen dat de
B.A.R.C.O.-toestellen van korten duur
zijn, verzekeren wij dat icij van he
den af alle B.A.R.C.O.-radiotoestellen
geleverd, hetzij rechtstreeksch door
ons, hetzij door een onzer aange
stelde agenten, waarborgen geduren
de twee jaren, 1.1. z. gedurende 24
maanden.
Aan deze die zoo dwaas en onnoo-
zel zijn, zich als profeet te willen
doen doorgaan en aan het publiek
voorspellen dat B.A.R.C.O. binnen één
jaar zal verdwijnen, de fabrikatie zal
staken en de werklieden zal afdan
ken om ze naar den dop te zenden,
geven wij volgende inlichtingen.
HEDEN
Onder het toezicht van de Belgisch-
Amerikaansche Radio-Corporatie (in
't kort B.A.R.C.O.)onder leiding van
drie der bekwaamste en meest erva
ren radio-ingenieurs van Belgie, zijn
de namelijk:
1. M. HANSÉ Georges, Hoofd
ingenieur der fabrikatie;
2. M. MEYVAERT Marcel, Inge
nieur-Bestuurder, uitvinder en eige
naar van den radio-uitzender die door
de mïllioenen bezoekers van de Brus-
selsche Wereldtentoonstelling van 1935
terecht beioonderd werd;
3. M. NIEMEGEERS Norbert,
Electrotechnische Ingenieur, gediplo
meerd door de Vlaamsche Hoogeschool
te Geilt.
Deze, bijgestaan door verschillende
radiotechniekers, worden de B.A.R.
C.O.-radiotoestellen gemaakt in de
beste en meest voordeelige voorwaar
den door ongeveer honderd en vijftig
werklieden. Een veertigtal dezer zijn
Poperingenaars en zijn werkzaam in
onze werkhuizen te Poperinge.
Verder gebruikt onze firma nog een
Als radikaal middel om aan zulke schandalige en oneerlijke con
currentie een einde te stellen belast B.A.R.C.O. zich gedurende één
maand met het leveren aan iedereen van alle andere toestellen, die
hier in Poperinge verkocht worden en dit met een vermindering van
25 tot 30
ZORG VOOR UW PROFIJT.
Bij het koopen van een radiotoestel herinner U de leuze van
B.A.R.C.O.: «HÉT BESTE AAN DE LAAGSTE PRIJZEN.».
tiental handelsvertegenwoordigers en
ongeveer twee honderd en vijftig
B.A.R.C.O.-agenten, verspreid over ge
heel Belgie.
VOORUITZICHTEN
Na dit seizoen, dat voor B.A.R.C.O.
een triomf wordt, zullen de werkhui
zen heringericht worden teneinde te
gen volgend seizoen:
1. - onze produktie opnieuw te kun
nen verdubbelen;
2. - de noodige werktuigen en ma
chines, zooals persen van 100.000 kgr.,
enz., aan te schaften, dit om ons in
de mogelijkheid te stellen alle onder-
deelen, zooals luidsprekers, voedings
transformatoren, enz., hier te Pope
ringe zelf te kunnen fabrikeeren.
Aan deze, die beweren dat voor de
lage prijzen ivaaraan de B.A.R.C.O.-
toestellen geleverd worden, het on
mogelijk is materialen van eerste hoe
danigheid te gebruiken, laten wij we
ten dat:
1. - wij in onze fabrikatie niets
anders gebruiken dan eerste kwali-
teits materialen, die ter plaatse in
onze laboratoriums geverifieerd zijn
alvorens gemonteerd te tvorden;
2. - alle B.A.R.C.O.-radiotoestellen
een driedubbele controol ondergaan
alvorens in den handel gebracht te
worden.
AAN HET PUBLIEK LATEN
WIJ WETEN
Moesten ivij de prijzen van de
B. A. R. C. O-toestellen met 20 tot
25 per honderd verhoogen om ze op
de hoogte te brengen van de prijzen
der concurreerende toestellen, dan
zouden de hierbovenvermelde profe-
ten-radioverkooperselectriekers, enz.,
verklaren dat de B.A.R.C.O.-toestel
len de beste zijn der wereld, natuur
lijk op voorwaarde dat B.A.R.C.O.
die bijgevoegde 25 per honderd aan
hen zou afstaan. Daar deze laatste
op technisch gebied niets kennen van
radio, trachten ze onze B.A.R.C.O.-
toestellen te vernederen, ten voör-
deele van toestellen die ze aanprij
zen als de beste, enkel en alleen om
dat ze hun een grootere winst ople
veren.
BOEKENGILDE - POPERINGE
GEEN vergadering op Zondag 1 Decem
ber. Waarom? Omdat de December-ver-
gadering 's anderendaags plaats heeft.
Niet 's voornoens te 9 'A uur, maar 's na
middags te 5 uur..
Benevens het gewoon programma, bie
den we de leden aan, een LANDBOUW-
FILM (ja zeker: cinema) met uitleg ver
strekt door Landbouwingenieur Selschot-
ter uit Gent.
Voor de leden alleen.
Tot Maandag, 2 December, te 5 uur na
middag. HET BESTUUR.
EERVOLLE ONDERSCHEIDING
Vrouw J. Quaghebeur-Battheu, wonen
de in de. Göedkoope Woningen Korte
Reningelst-straat, en welke beheerd zijn
door Heer Dokter Brutsaert van Poperin
ge, heeft in Oogst 11, deel genomen aan
den Provintialen Prijskamp voor Netheid
en Orde in de Werkmanswoningen, in de
kategorie van 3 kinderen.
Het bezoek der Juryleden had plaats
's middags om 11.45 uur, en alles werd zeer
net en in orde bevonden. Ook betuigden
zij den grootsten lof over deze gerievige
huizen.
Da huisvrouw werd bekroond en kreeg
als prijs de som van 160 fr. voor het aan-
koopen van nuttige voorwerpen in het
huishouden.
Beste gelukwenschen.
DE OPVOERING DER
LANGHOIRS-VICTORINEN
Telkens voor bomvolle zalen heeft de Koninklijke
Maatschappij van Rhctorika Langhoirs-Victorincp
Dinsdag en Woensdag II. de alleraangenaamste ope
rette De Wolf in het Gebergte met veel kunst
gevoel opgevoerd.
Deze operette kon ons veel meer bekoren dan de
laatste opgevoerde Dolle Lola wat dc inhoud er
van aangaat. Het thema van De Wolf in het Ge
bergte kunnen wij als volgt kort samenvatten: twee
jongelieden, Max Duvallon, een rechtschapen boeren
zoon, en Fritz Frosz, een wien het te doen is om de
centen, dingen naar de hand van hetzelfde meisje,
Roza. Ten slotte en na veel moeilijkheden haalt de
ernstige kandidaat de zegepraal.
Voor wat het opvoeren aangaat moeten wij de
Langhoirs-Victorinen uit ter harte gelukwenschen.
Bij dc Dames verdient Mej. Jeanne Battheu in de
rol van Roza. bet teedcr meisje dat haar liefde trouw
wist te schenken aan den uitverkorene, een bijzonder
pluimpje. Zij heeft zich waarlijk ontpopt als een al
lerbeste toon^clspeelster cn heeft bewezen na verleden
jaar de oude vrouw gespeeld te hebben en thans het
jonge meisje, waarlijk alle rollen meester.te zijn. Heer
R. Logie, Kommandant SchwepfcL was ook plankvast
cn vertolkte opperbest zijn rol waarin hij de vader
moest verbeelden die alles best weet, alles naar zijn
zin wilt maar spoedig onder invloed raakt van een
vleier en tenslotte zijn hart Iaat spreken na een hard
lesje- Mevr. E. Serroen was een uitstekende kom-
mandantsvrouw die voet haar man moet zwijgen maar
ten slotte gelijk krijgt.
H. André Ghesquière speelde prachtig zijn rol en
was een echte vleier. Deze hoedanigheid kenden wij
niet van hem; dit bewijst te meer hoe goed hij weg
kan op het tooneel. H. Fm. Lauwere was een uit
stekende minnaar, schuchter in het begin om allen-
gerhand te verstouten cn ten slotte de zegepraal te
behalen, hier de hand zijnde van de liefelijke Roza.
H. J. Clement was in de rol van den jager Johan
Brack uitstekend, als naar zijn gewoonte. H. Th.
Cappoen, als oudste lid van 't Schuttersgild was in
zijn... specialiteit. Al de anderen het zou ons tc
ver brengen zc allen te noemen vertolkten goed
hun rol en brachten heel wat leven bij op het too
neel. Het toonceltje van de Kngelsche toeristen dient
hier terloops ook een vermelding.
Dit alles werd opgefrischt door lustige liedjes en
meesleepcnd muziek, best weergegeven door het orkest.
De Langhoirs-Victorinen hebben nogmaals
blijk gegeven van hun durf en het zal ons waarlijk
genoegen doen binnen enkele maanden ze terug op
de planken te zien.
PENSIOENKAS
Op heden Zondag 24 November wor-
Op Zondagen 17 en 24 November wor
den de stortingen aanveerd en ook de
kaarten van de personen geboren In de
maand November.
Ook de laatste storting van dezen gebo
ren In de jaren '70 en '71 tot April mede-
begrepen.
V.O.S. POPERINGE
De prljsbolling voor de vrouwen heeft
grooten bijval gehad. De eerste prijs, een
mooi radiotoestel, geschenk der Firma
Barcoviel te beurt aan makker Logie
Arthur-Jer.
Nogmaals onzen besten dank aan den
milden schenker, Heer Lucien Depuydt.
KR. VOLKSHUIS - POPERINGE
Zaterdag 23 Nov., viering van Ste Ceci-
liafeest.
Zondag 24 Nov., te 3 u. stipt, maande-
lijksche algemeene vergadering voor de
Kajotsters.
Te 4 u., prinsebolling voor de leden
van de Boldersgilde.
Maandag 25 Nov., te 8 u., vergadering
voor 't Bestuur van den Ziekenbond.
Dinsdag 26 Nov., te 7 u., algemeene
vergadering voor de Kajotters.
Woensdag 27 Nov., te 7 u., Zangher
haling en Sociale Studiekring voor de
Kajotsters.
Zaterdag 30 Nov., te 8 u., vergadering
voor 't Bestuur van 't Syndikaat.
Zondag 1 December, te 10 u., maande-
lijksche vergadering voor de Bestuursleden
van 't Syndikaat in 't gewest.
GEITENBOND EN LANDENAARS-
BOND. Op Zondag 1 December, te 3
uUr, bijzondere voordracht over gelten-
kweek. Al de belanghebbenden worden
dringend uitgenoodigd.
Leuzen. Ieder fabrikant heeft één.
Elkeen zoekt er naar en vind er.
Doch géén juister, naar ik meen:
't Is de STRAFSTE. Gebruikt er MINDER
Deze geïdt, fier, vrank en vrij
Voor F. C. JACOBS SUIKERIJ.
SINTE CECILIAFEESTEN BIJ DE KATH. MUZIEK POPERINGE
en 50-jarige Jubelviering van twee Leden Muziekanten.
Dc twee gevierde Jubilarissen: Heer Jules Druar.t en Heer Eugèno Hennaert,
op de trappen van het Stadhuis.
't Sloeg tegen dit jaar... met 't weder; maar we
lieten het aan ons herte niet gaan; de viering was
er des te inniger om! Nievers wordt Sintc Cecilia
gevierd gelijk bij de Katholieke Muziek tc Pope
ringe hooren we soms, cn dit is en blijft waar.
Voegen we er onmiddellijk bij dat de goede geest
heerschend in de Maatschappij en de goede verstand
houding cr uit spruitend, daar veel toe bij helpen.
En dit jaar ging het Sinte Ceciliafecst gepaard met
het 50-jarig lidmaatschap als uitvoerende Leden van
twee geachte en trouwe Confraters: dc heer Eugeen
Hennaert en de heer Jules Druant. Er was dubbel
reden om wel te feesten en we feestten dubbel.
DE H. MIS.
De feestelijkheden begonnen met het bijwonen der
Hoogmis te 10 uur in Sint Bertinuskerk, om God te
bedanken over de weldaden van het verloopen jaar.
Onder de Mis stelden onze klaroenen het in met
een machtig geschal onder de H. Consecratie: 't was
net werk.
HULDE AAN DE JUBILARISSEN.
Tusschen dc druppels trokken we naar 't Stadhuis
om er in de feestzaal ons Concert uit te voeren.
Alvorens werd door den Heer Sansen, Voorzitter
van de Muziek, hulde gebracht aan den ijver en de
kunst gedurende 50 jaren beloond door de twee Mu
ziekanten-Jubilarissen, cn run prachtige bloemtuil werd
hun 111 naam al hunner Confraters en in naam der
Katholieke Fartij aangeboden. Luid werden ze hier
bij door de talrijke aan vezigen toegejuicht.
HET CONCERT.
Voor dc eerste maal in 50 jaar woonden de Jubi
larissen een concert bij waar zc niet mochten aan mee
spelen. Het Concert, dat door ging onder leiding \an
den Ondcr-Bostuurder Heer Roger Claus cn dit
door onpasselijkheid van onzen Bestuurder Heer Prof.
Karei Heylbroeck liep ten beste van stapel. Dc
Katholieke Muziek leverde bewijs dat zij er weer goed
voor staat. Proficiat Mijnheer Claus! Proficiat Be
stuur en Muziekanten! Ge doet goed werk! Mochten
de Katholieken meer uw streven nagaan en U beter
steunen, dit ten bate der Katholieke Gedachte! Dat
is onze rechtzinnige wensch op dezen dag.
Na het Concert werd een kijkje genomen der Jubi
larissen, zooals men hierboven kan zien, en, dc re
genvlaag wat gestild zijnde, ging de Muziek, blijde
spelend, naar zijn lokaal, de Jubilarissen voorop
gaande die nu in prachtgespan van Heer Camille
Vallaeys medegingen.
HET FEESTMAAL
's avonds te 5 uur bracht een goed honderdtal Eere
leden en Leden bijeen. Onnoodig daar veel over uit
te weiden, 't Verliep als naar gewoonte: eer werd ge
daan aan de smakelijke spijzen opgediend door de
welbekenden Hoteldienst van den Heer Camille La-
conte-Devos, en die naam zegt genoeg: iedereen die
dit kent, weet dat het in orde is. Tusschenin
smakelijke gerechten en geestdriftig muziek, werd een
aanspraak gehouden door Heer Denys, Voorzitter van
den Katholieken Kring. Zijn eerste hulde ging
naar dc flinke Jubilarissen die opnieuw krachtdadig en
genegen toegejuicht werden. Na een diepe hulde
aan wijlen Heer Henri Beck, trouw lid, groote wer
ker, en Onder-Voorzitter van den Katholieken Kring,
cn die ons dit jaar ontnomen werd, had hij een
woord van dank aan Bestuur cn Leden, cn zette ver
volgens uiteen de plicht der Katholieken in de huidige
moeilijke tijden cn bij het toekomend verkiezingsjaar.
Langdurig handgeklap begroette zijne aanspraak.
Tot in de kleine uurtjes werd leute cn vermaak
voortgezet.
MAANDAG MORGEN
te 10 uur, had in Sint Bertinuskerk een Rouwmis
plaats voor de overleden Leden van; 't jaar.
Na de H. Mis werd een serenade gebracht aan dc
twee Jubilarissen en tusschenin ook aan Heer René
Godart, die daags te voren kwam vereeremerkt tc
worden met het Burgerkruis van i° klas voor 42 jaar
trouwen dienst als suisse in Sint Bertinuskerk, en
hiervoor deze hulde ten volle verdiende.
Met de namiddagwandelingen der Muziekanten, op
Maandag en Dinsdag namiddag, werden dc feestelijk
heden voor deze week gesloten.
DE BOLLING
voor Vrouwspersonen heeft plaats heden Zondag te
4 y2 uur.
Er zijn prachtige prijzen te verhollen, en wie zich
er wil van overtuigen mag de tentoonstelling gaan
RENÉ GODART,
gewezen Suissein Sint Bertinus te
Poperinge, vereeremerkt met het Burger
kruis van le klas voor 42 jaren trouwen
dienst.
zien Zondag morgen in de Katholieke Kring
Onder meer werd ons door de Firma Barco van
Poperinge, de gekende fabriek der Radios Barco
de gunstigst gekende der in België gemaakte radios,
een prachtig Radiotoestel geschonken als prijs. Wc
danken hierbij den Heer Lucien De Puydt en dfc
Firma Barco voor die vrijgevigheid.
's Namiddags gaat de deur open te 16 uur; niet
vroeger.
TOONEELFEEST.
Maandag 25 en Dinsdag 26 November, telkens te
18 uur, Tooneelfcest door den Tooncelbond van den
Kristen Middenstand
Voor de Bolling kan nog ingeschreven worden tot
Zondag noen in den Katholieken Kring waar ook
Zondag van 10 tot 12 uur, nog kaarten zullen afge
leverd worden voor beide tooncelavondcn.
Katholieken! steunt uwe Katholieke Muziekmaat
schappij. D.
Wc houden eraan hierbij te melden dat onze Be
stuurder Heer Prof. Heylbroeck heel goed gaat en dat
hij wel hoopt weldra en met vernieuwden moed zijn
werk te kunnen hernemen. Dit zal ongetwijfeld
zijne talrijke vrienden ten hoogste vergenoegen.
Donderdag avond vernemen we door Heer Dr
Brutsaert dat de Certificaten der Eereteekens toege
komen zijn: Onze beide Jubilarissen worden voor be
wezen diensten aan Kunst en Muziek vereeremerkt
met de Zilveren Mcdalic van Leopold II,
En we mogen er met voel genoegen bijvoegen dat
Heer Emiel Rosseel, die steeds trouw lid was onze*
Katholieke Muziekmaatschappij met dezelfde onder
scheiding komt vereeremerkt tc worden. Aan hem
ook onze beste gelukwenschen.
Aan alle drie onze herhaalde gelukwenschen en van-
neer de decoraties zullen toekomen, houden we nog
een avondfeest.
GEVONDEN EN VERLOREN
Gevonden:
Een paternoster, ter drukkerij af te halen.
Verloren
750 fr.: door Gesquiere Victor.
Landenaarsbond. Op Vandaag 24
November, GEENE vergadering, doch v;el
op Zondag 1 December. Kaarten worden
gezonden om te verwittigen voor deze
groote bijeenkomst.
Botsing-, Donderdag avond rond
6 uur, is een velcrijder gebotst op een
auto in de Veurnestraat. Alles bepaalt zich
tot kleine stoffelijks schade aan den velo.
Velo gestolen. Vrijdag morgen
binst dat Platteel Martha van Watou in
de winkel was getreden van-de Wed. Beele
in de Gasthuisstraat, is een dief er van
door getrokken met haar velo dien het
meisje buiten had laten staan.
Rond een smokkelzaak. Deze laat
ste dagen werd nogal veel verteld in stad
rond een smokkelzaak te Boeschepe, en
de kwestie werd ten slotte zoo zeer ver
groot dat men reeds sprak van een Fran
sche douanier die zou doodgestoken zijn
geweest. Wij zijn op inlichtingen uitge
gaan en zijn gelukkig te kunnen melden
dat deze geruchten grootendeels verzin
sels zijn en dat geen douanier noch ge
kwetst noch gedocd werd.
Alles bepaalt zich tot het volgende: te
Godewaersvelde werd een Poperingenaar,
zekere H. D. aangehouden wijl hij be-
IHHMHHHHMMBRBBSESBBBit
proefde eieren en pluimvee te smokkelen.
De man bood enkele tegenstand maar
werd aangehouden en nadien reeds ver
oordeeld tot 3 maand gevang en 850 fr.
boet-s.
Anderzijds werd te Boeschepe een huis
zoeking gedaan bij zekere Venet waar men
een 20.000 eieren van Belgische herkomst
zou hebben gevonden. Toen de Fransche
tolbedienden tot de huiszoeking wilden
overgaan, werd de man woedend en greep
naar de keel van den kapitein der tolbe
dienden. Nadien werd Venet verwezen
naar twee maand gevang en 500 fr. boete.
gratis verdeeling eener geïl
lustreerde Brochure over zieke
en gezonde menscheniichamen.
20.000 Stuks van Pastoor Hcuman's in
teressant beeldenboek voor Volwassenen
liggen klaar en worden door dc Firma
L. Heuman C°, Soc. An., 34, Van Dyck-
straat tc Antwerpen GEHEEL GRATIS
en POSTVRIJ aan alle Lezers van dit
blad toegezonden. U behoeft slechts de
bijliggende circulaire nauwkeurig in te
vullen met uw adres.
Ter vergemakkelijking bevat dit bij
voegsel een aangehechte BRIEFKAART
VOOR GRATIS BESTELLING van de
geïllustreerde, leerrijke brochure.
Hoe ongelukkig waren de zwakkeen
magere arme kinderen niet, toen zij
verplicht werden de voor hen walge
lijke Levertraanolie in te nemen. Zij
weenden, tierden en schreeuwden toen
men hun de gekende flesch toonde.
Voortaan is dit alles gedaan
Inderdaad, dc geneeskundige weten
schap heeft sinds een geruimen tijd
heel wat vorderingen gemaakt en
lieden kunt ge bij alle apothekers
JESSEL-Pastillen bekomen die al de
uitstekende eigenschappen bevatten
van de reinste Levertraanolie. Daar
deze pastillen met een laag suiker be
dekt zijn, hebben zij' een zeer aange-
namen smaak. Daarenboven zijn zij
uiterst doeltreffend in ieder seizoen en
kunnen zoowel door volwassenen als
door kin deren genuttigd worden.
Dc door overwerking vermagerde per
sonen die gedwongen zijn Levertraan-
olie te nemen, omdat deze rijk aan vita-
mienen is en bijgevolg het eetjige
krachtigste herstelmiddel is, zullen
uiterst gelukkig zijn dit nieuws te
vernemen.
Vermagerde, verzwakte, overwerkte
mannen, vrouwen en kinderen zullen
voortaan JESSEL-Pastillen nemen om
dat deze, als voornaamste bestanddee-
len, Levcrtraanolic bevatten. In ,r> we
ken beeft een vrouw 8 kilo bijgewon-
nen. Een zeer ziekelijk kindje van
9 jaar is in 4 maanden tijd 12 pond
vetter geworden het speelt nu met zijn
kameraadjes en heeft grooten eetlust.
Neem dus nog heden eenige JESSEL-
Pastillen. Verlies niet uit het oog dat
zij ook uiterst geschikt zijn voor be»
jaarde eu verzwakte personen,