5 personen op T
KALKSTEEN WEREND
TANDPASTA
Garage Devos Dewatickel
IEPER Te!- 55
IBBS
ilili
lEil
Keet gij reeds de nieuwe prijzen
der Automobielen
Minden zonder Zoeken
:N DE KLEINE WINST
I
KOENTGES
RADKDBEÜ
KUIKENS
'T ROOS KRUIS
Ds Jonkvrouw
ran Lindendale
STALMELKERIJ
UIT TER HAND TE KOOP
HERBERG
RENTENIERSHUIS
BROEDMACHIEN
KIEKENS
PETERSIME-KUIKENS
UüsiiiiearasGiii KypoiheeitKas
Si cp uitnoodiging vaa Tilde,
,i
VERWIJDERD DE
KALKSTEEN EN UW;
TANDEN WORDEN
SCHITTEREND WIT.'
BACHEN
IN DEN GILET
MODERNE INRICHTING
VAN VERVOER
Verjaag die Benauwdheid
i Hoest-Griep-Bronchiet-Asthma
mmmmp
Personenwagen V-3
Vrachtwagen V-8
29.900 Fr.
35 500 Fr.
Vraagt verdere inlichtingen aan
70
120
GO
20
49
15
45
40
VERWEN IN ALLE KLEUREN
IN ALLE APOTHEKEN VERKOOPT MEN EENE NIEUWE
ZWARTE ZEEP B AU ME A AAN 4 FR. HET GROOT
STUK. - BEPROEF ZE EENS! GIJ ZULT GELUKKIG
ZIJN ZE TE KENNEN EN TE WAARDEEREN. - MET
WEINIG ZEEP BEKOMT U SCHUIM ALS BALSEM
DE STRADIVARIUS VAN DE RADIO
BURGERSTAND VAN
pOPERiNGE, v. 15 tot 22 November '35.
Geboorten. Paesschesoonc Roger,
Zi v. Joseph en Thores Maria, St Sixt-
straat. Butaye Jeannette, d. v. Michel
en Hoste Irma, Houtem-Veurne. Ver-
donck Gabriël, z. v. Jozef en Delannoy
2ulma, Dikkébusch. Debeir Fran^ine,
d, v. Lucien en Lef ever Maria, Icperstr.
.-Vancayzeele Marie-Rose, d. v. Jerome
tj Verdonck Irma, Ronbaix (Fr.). De-
kighe Giselle, <1. v. Jerome en Gantois
Jlargareta, Godewaersvelde. Vnnbece-
Jacre Godelievc, d. v. Maurice en Van-
denberghe Alice, Abeelestw. Mahieu
Leonard, z. v. Jerome en Barbez Eugenie,
Ganaardstraat.
Overlijdens. Adam Henri, SI j„ wed.
v. Ghyselen Eugenie, Boomgaardstraat.
Trinvant Teannine, 5 d., Westouterstraat.
Huwelijk. Battheu Georges, hande
laar. en Crcus IJlisa, naaister, beiden van
Popcringe.
Beloften. T.aleeuw André, schoenma
ker, en Feys Jeanne, naaister, beiden v.
Pop. Lemahieu Jnles, autogeleider v.
Waasten, en Verwacrde Yvonne, z. b. v.
Poperingc.
IEPER, van 14 tot 21 November 1935.
Geboorten. Tommeleyn Celina, Ca-
pucienenstraat, 64. Vanrobaeys Gaston,
Boterstraat, 18. Lanioral Mirjam, Diks-
muidesteenweg, 5.
Overlijdens. Goeniaere Roger, 17 d.,
Bruggestw., 128. Stillatus Marie, 37 j.,
echtg. Bauduin, Poperingestw., 8. Jones
William, 4 m., M. Plumerlaan, 78. De-
brock Trina, 67 j., echtg. Vancappel Ar
thur, Oude Houtmarktstr., 6. Decaes-
tecker Maria-Louisa, 68 j.. echtg, Uefevcr
August.^ Slachthuisstraat, 14. Dejonghe
Henri. 73 j., ongeh., Rijselstraat, 133.
DIKSMUiDE, v. 14 tot 21 November *35.
Geboorte. Christian Waeyaert, z. v.
Michel en Zulma Vermote.
KORTEMARK, V. 14 tot 21 Nov. 1335.
Geboorte. Heindryckx Daniël, z. v.
Jules en Cordy Maria.
Huwelijk. Vandewalle Gerard van
Werken en Moenaert Orinda.
RENINGE, maanden September-October
Geboorten. Delancker Maurice, z. v.
Henrieus en Eudovica Vanbeveren. Fe-
ryn Godelievc, d. v. Georgius eu Rachel
Matthys.
Overlijden. Mocyaert Fransiscus, 92 j.,
wed. van Emcrence Pieters en Coleta
Doheyn.
Huwelijk. Vcrleye Eduard, dienst
knecht te Aiveringem en Smagghe Laura,
dienstmeid te Reninge.
WATOU, maand October 1935
Geboorten. - Buseyne Michel, z. v.
Maurice en Rachel Vcrmcersch. De
Baenc Joseph, z. v. Elie en Estella David.
Maerten llda, (1. v. Gerard en Yvonne
Platteel. Goussey Margarita, d. v. I.eon
en Augusta Vanackcr.
Overlijdens. Boury Melanie, 65 i.,
tved. Ernest Desmytter. -Christiaen
Bus iel. 78 j., echtg. Sophie Vandevoorde.
Yandevoordc Sophie, 70 j., wed. Basiel
Christaen.
Huv/eiijken. Desmadryl André, El-
verdinge en Gerarda Demaeght. vVatou.
Lebbe Maurice en Suzanna Verhaeghe,
b. v. Watöu.
STADEN, van 14 tot 21 November 1935.
Geboorten. Matten Cecile, d. v. Gltil-
laumc en Callewaert Bertha. Bruvvier
Marcel, z. v. Hector en Vermeersch Hec-
torine. Yandecandelaere Suzanne, d. v.
Henri en Honraet Martha. Joye Maria,
d. v. Adolf en Bossu Emma.
Beloften. Slosse Alberic met Eam-
mertyn Simonne, beiden tc Staden.
Vanryckegbem Robert v. Roeselare met
Desnouck Zoé v. Staden. Provoost Al-
hert met Vandersyppe Paula, beiden te
Staden.
Overlijden. Vanheule Emilie, 55 J.,
echtg. v. Snaet Marcel.
isnaiasEBaBSsisi&aEaBEiSBBSiBaaa
MEN ZOEKT OVER TE NEMEN
BAKKERIJ
in omtrek Jcpcr of Poperinge.
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat,
Poperinge.
SUIKERZIEKTE!
Zonder kosten laat ik u op aan
vraag weten hoe ik mijn suiker
van 7.5 t.h. tot 0.3 t. h. vermin
derd heb en dit in drie weken.
Schrijven:
A. G. IIÈLFENSTEIN (S 130)
Rue Bel' Air, 82, Luxemburg.
nmmrrn IVT maKHfamiaimKxmaameBmrs^
VOOR DE BESTE
Noord-Hollandscbe Blauwe
van eieren rechtstreeks uit
Koord-IIolland, wendt U
tot de
MODERNE BROEDERIJ PETERSIME
HECTOR WILS
Oudeidomstw. - POPERINGE - Tel. 251.
Waarom lijden
HOOFDPIJN
MIGRAINE
TANDPHN
GRIEP
RHEUMATIEK
ZENUWKOORTS
PIJN DER
MAANDSTONDEN
|als de Wonderbare Bruine poeder» van}
Apotheek DE POORTERE
Sint-Niklaas- Waas.
U oogtnMikkeiijk zonder •chadeJ^'.e eevoLcen I
ran deze pijnen zullen bernjaen.
dooit v. 8 poeder» 4 fr
De. driedubbele aoci
25 poeder10.00 fr.
Te verkrijgen in alle I
goede Apotheken of{
vrachtvrij tegen
postmandaat.
Gebruikt ze eens, U I
zult nooit geen an-l
dere meer gebruiken.!
IHMIIWHBB—BB1
McnTchvcrk van 24 November. Nr 44.
OVER TH NEMEN
MAALDERIJ
Volledig, in volle werking.
Huls en Land te pachten.
Schrijven onder letters A. R. V. ter druk
kerij dezer, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
OVER TE NEMEN
door
IE 'AN HEILE.
Wat een geluk, dat ik ze aan de deur
Eclraaid heb. Ze weet, dat Walter zie zcu
aantrekken, 't Is een sluw ding! Morgen
U ik niet naar De Panne teruIk houd
bier nog een paar dagen mijn oogen open.
Ha, we meenden Walter met het bezoek
Un Flora Winkels te zullen verrassen en
"ij is kwaad, dat ze komt.
- Ik begrijp het niet. Ze blijft lang
t'3g.
Ja, ds trein van Gent moet allang
Mnnsn zijn.
- Ze zal een volgenden genomen heb-
"hi. Ha, zou Walter zich nu versmijten
aaneen vreemde juffer en zich in een vee-
Ja met haar familie steken! Zoo'n dwaas-
sop!
Tilde keek cok bezorgd, maar ze re ken -
"0 tcch op den invloed van Flora Winkels,
een beste vrouw voor haar broer zou
tjn.
XXVII.
EEN HELPSTER
.Toen Paula de woning verlaten had,
ptstts ze in tranen uit. Ze was diep be-
's3diga geworden en plots voelde ze ook
"aar schromelijke verlatenheid. Ze stond
"ier in vreemde stad, bijna zonder
zonckr dak, zonder andere kleeren
"an Qie z.s aanhad.
Esn jonge dame, die juist op de deur
'fctrad, k&ek haar verwonderd aan. Het
ïmf Scra Winkels, de leerares, die Waiter
met schoon Woonhuis, gelegen te POPE-
ringe. Gemak vin betaling. Trouwe klien-
teel. Zichtbaar van 11 tot 15 u. iederen dag.
IBSaiSZiBHHMaBHMBESBBBaBHBB
«DE GROOTE PINTE»
te St-Jan-ter-Biezen bij Watou,
op de Dorpplaats, bij de Tramstatie, be
staande uit woonhuis, herberg, groot ma
gazijn met inrijpoort, stallingen, is voor
zien van elektriciteit, pomp- en regen
water.
Groot onder bebouwden grond en hof
5 aren. Welgeschikt voor handelaar in
granen, bakker, timmerman of gelijk
welke ambachtsman.
Zoo noodig gedeeltelijk met gemak van
betaling. Seffens vrij.
Zich wenden bij den eigenaar Camille
Pover, landgebruiker te Wauto, Paüng-
straat, Nr 7.
SCHOON EN NI EU V/GEBOUWD
gelegen te POPERINGE, Ouderdomsteen-
weg, met kelder, verdieping, groote zolder
met verdiep, voorzien van 2 soorten water
en elektriciteit. Groot onder bebouwden
grond en hof 6 a. 60 ca., waarvan ook
dienstig voor bouwgrond. Dagelijks te be
zichtigen. - Inlichtingen bij G. Van Exem,
In de Kloef Ouderdomstw., Poperinge.
Wegens uitscheiding van bedrijf
van 130, 300 en 400 eiers, volgens keus,
aan genadigen prijs.
Bij RICHARD BEYS»
Kiekenkweeker,
SINT -JAN-TERfBIEZEN-hij-Watou.
Van nu af speciale prijzen
voor beste
Witte Leghorns-Kuikens of
Noord Blauwe Hollandsche
ter Kweekerij
CAMIEL ESPEEL
POELKAPELLE. - Tel. Langemark 98.
Ook reeds POELJEN van allerbeste
afstamming.
IBBBBBaBBBBBBBBBBBaflBBBBBriBB
Bestelt op tijd uw
KLEINE KIEKENS,
komende uit de omstreken
van Deinze.
NOG WEKELIJKS POE-
LIEN TE VERKRIJGEN
bij
LD O If ARTEEL, Poeldenier, RENINGE.
van PRIMA KWALITEIT
NOORD - HOLLAND
SCHE BLAUWEN,
eieren rechtstreeks uit
Noord-Holland, waar
van bewijzen ter plaat
se, ook
^3=^ WITTE-LEGHORNS,
aan matige prijzen
wekelijks te verkrij
gen in de vermaarde
PETERSIME-ELECTR1C-BROEDER1J
L. VERHAEGHE-DECONINCK
Begelarestr., GELUWE. Tel. Meenen 318.
IBSHSa3SMB8»»BaBBBSaaS&BB
Naaml. Vennootschap ges'icht in 1911
Zetel: BRUGGE, Moerstraat, 19
Depositokas op zicht en op termijn.
Grondpandobligatiën.
Leeningen op eerste hypotheek.
Vertegenwoordiger voor
POPERINGE en Omstreken: Delboo U.,
Notarisklerk,
Duinkerkestraat, 31, Poperinge;
IEPER en Omstreken: Boone Albert,
Rijselstraat, 146, leper.
'Pu bezockc
WITTE
ROSE
Hst is de droom van alle vrouwen en van
hoeveel mafmen
O Dien droorn zult gij zonder moeite tot wsrke
lijkheid kunnen maken door tweemaal per;
dag het nieuwe kalksteenwerende tandpasta
S. R. te gebruiken. Dit bezit inderdaad het
vermogen om de verschrikkelijke tandsteen,
die de tanden geel maakt en bederft, ge-
makkelijk te werwijdereu.
De tandpasta S. R. werkt verzachtend en
vergemakkelijkt ook de bor$telmassage van
het tandvleesch, waardoor het die mooie na
tuurlijke rose kleur krijgt, die e?n tseken'is van
volmaakte gezondheid.
Borsïel-methoda in drie frifden
lste Tlld VERTI
KAAL EORSTE-
L5N Alleen het
vertikaal borstelen
kan de ruimten
tusschen de tanden
ontlasten van de
overblijfsels van
spijzen welke er
zich ophoopen. Dit
borstelen zal ge
paard gaan met
een masseeren van
het tandvleesch
wat onontbeerlijk
is om eenen goeden
bloedsomloop te
verzekeren. Borstel
alleen in ééne
richting, van het
tandvleesch naar
het vrije eind van
de tanden. Ga tien-
maal over dëieilcte
plaats. -
2de Tijd BORS
TELEN AAN DEN
BINNENKANT De
binnenzijde der
tanden moet ëVen
zorgvuldig gerei
nigd worden als
de buitenzijde.
Borstel in vertika-
len zin en in de-
Zelfde richting de
binnenzijde der
tanden en van het
tandvleesch. Ga
tien maal over
dezelfde pteots.
3de Tijd HORI-
ZONTAAL BORS
TELEN Borstel flink
de kroon der maal
tanden want in
hunne groeven
hoopen zich de
overblijfiels der
spijzen op. Ga tien
maal over dezelfde
plaats. Om te ein-
dlgen. borstel
lichtjes de buiten
zijde in horizontale
richting. Dit zal aan
de tanden eenen
hoogen glans ae-
ven. Spoel aen
mond met lauw
water waaraan
enkele druppels,
Gibbs tandwater!
zijn toegevoegd.
S95
aS32a8BBSEEaE3a!:\I3SB5E3SSB8BSlSSBSBHE33B3EE2SaaaaHB2!:SBOa!
B. 117
Familiepak
Om aan de veelvuldige aanvragen
die ons gedaan werden te beant
woorden, stellen wij een familie-
pak te koop aan den prijs van
25 frank en dat 5 maal den inhoud
j van het pak van fr. 7.50 bevat.
zijn verstopt, en volgens de geneesbeerert
is (le verstoptheid de basis van de meeste
ziekten. Verergert uwen toestand niet
met drogerijen. Neem Herbesan.
Ik geloof dat gedurende mijn leven,
ik geen enkele stoelgang gehad heb zon
der medicijnen, schrijft ons Mevr. F.
Servientslraat te L. Ik ben 60 jaar oud cix
sinds ik Herbesan neem. heb ik regelma
tig allo dagen een stoelgang. Ik bad een
Sterke bloeddruk en dank.panHerbesan is
deze verminderd, en zelfs mijn lever erkt
beter.» P.ef. 31 B/41.
i Herbesan is een goed gedoseerd meng
sel van 14 uitgekozen planten en in da
beste streken geoogst op bet gunstig
ste oogenblik. Om u to verzorgen, doe
zooals uw grootoudersneem uw
toevlucht lot do planten.
Anc. Maison Louis Sanders, S. A., Cresset
Prijzen Fr. 7.50, 13.- en 23.-bet pak.
Bastieren en Paardendekens in
alle grootte. Darmen voor
brandspuiten en pompen der Fa-
Vert. brieken VANRULLEN, Wervik.
HERMAN van BATENBURG
Korte "orhoutstr., 6, IEPER
isaai.isiBaBBE&aoBicastszGSBsasa
Do Gezondheid doen do Planten
estra
Het Huis Achie! Lowagie-Vandeven,
Veurnestraat, 17, ELVERDINGE, heeft
de eer zijn geachte klienteel ter kennis
te brengen dat het een bijzondere schoo-
ne keus in voorraad heeft, aan de voor-
decligste prijzen, van
WOLLEN SARGIEN.
Alsook Regenmantels, Baais, Calejons,
Sjerpen, Kousen, Zokken, Paardendeksels,
Zaaischorten, Graan- en Meelzakken,
Grootste en schoonste keus
LAATSTE MODEKLAKKEN.
Dadelijk kreeg ze een vermoeden.
Jufvrouw, vrceg ze zacht, zijt gij
Paula Delange van Lindendale.
Ja, klonk het in een snik terug...
Kent ge mij?
Ik heb mijnheer Haverbeke over u
hooren spreken.
O, ik ban zoo ongelukkig, kreet Paula
op wie de zachte, vriendelijke stem in
druk maakte.
Hebt ge mijnheer Haverbeke bezocht?
Ik wilde hem spreken, cm zijn hulp
te vragen voor een betrekking. Hij had me
beloofd, me dien dienst te bewijzen. Ik
ben van nonkel weggeloopen. ffij en myn
kozijn" Sloten me op. Maar ik'moet nu
mijn breed verdienen.
En wil mijnheer Haverbeke u niet
helpen?
O, jawel, dat weet ik zeker! Hij is
een edelmoedig man. Maar ik werd ont
vangen door zijn schoonbroer en die heeft
me brutaal weggezonden en me beleedigd.
Maar waarom?
Hij beoordeelt me verkeerd. Hij
denkt zelf, dat ik meegeholpen heb, cm
mijnheer Haverbeke in de beek te smijten,
en dat ik den valschen brief schreef. God
weet, dat ik eerlijk ben.
Flora luisterde verbaasd toe.
In de beek gesmeten en een valschen
brief geschreven, ik weet daar niets van.
Ze wilde de juiste verhouding kennen
tusschen dit meisje en Walter.
Kom eens met mij mee. Ik kan u
misschien helpen, zei zs. Ik ben leerares.
O, me helpen! Aan een postje? Ik
wil alle werk doen, antwoordde Paula met
nieuwe hoop.
We zullen eens niet elkaar spreken.
Ik ken mijnheer Pyke en zijn vrouw en
Walter Haverbeke goed. Ik vind het niet
schoon, dat gij daar weggestuurd wordt.
Flora Winkels had nu een zonderlinge
gewaarwording. Zs hield veel van Walter,
maar ze vond oedsrt hun wandelingen en
reisjes, in Augustus, zijn houding zeer
vreemd. Gaarne was zo nu naar Brugge'
FLORENT DUMORTIER
bij de Statie - POPERINGE - Tel. 110.
Autobussen, 40, 50, 62 plaatsen. Luxe-
Autocars, zeer comfortable, 26 en 34
plaatsen. Luxe-Autos (Taxis), 7 pi.
AUTO-CORBILLARD voor Begra
vingen en Lijkenvervoer, in stad en
omliggende. Autocamion voor bees-
tenvervoer. Verhuiswagen (gecapi
tonneerd). Allerhande vervoer voon
binnen- en buitenland.
Met het Winterseizoen:
Groote keus gemaakte Pardessus en
Kostumen voor Heeren en Kinderen.
- Fantaisiebroeken vanaf 38 frank. -
Sterk gemaakte Werkkleederen in
pane, engelsch leder en genre lafont.
GENADIGE PRIJZEN.
SPOEDIGE BEDIENING.
A. YPERMAN-DENECKER
Ieperstraat - 15 - Poperinge
(BBBBBBBBBBEBBBBBBI
3BBBB
gekomen om hem te bezceken, maar ze
zou zich niet opdringen. Plots kreeg ze
een vermoeden, dat Walters liefde niet tot
haar ging. Ze wilde zekerheid hebben en
daarom zou ze haar bezoek uitstellen. Ze
leidde Paula mee naar een herberg op de
Markt. Het was hier warm en gezellig.
Flora bestelde koffie. Ze kon Paula nu
bster zien en werd getroffen door haar
schoonheid. Er lag op dat bleek gelaat
zulk een fijne trek. De kapmantel had
een ranke gestalte verborgen.
Vertel me nu eens alles... verberg me
niets... ik ben al overtuigd, dat ik u kan
Jielpen, zei Flora cp hartelijken toon.
Paula deed haar lang verhaal, eerst van
al de gebeurtenissen in den Zomer en can
van Walters tweede bezoek, dat ook zoo
ongelukkig verloopen was.
Flora luisterde aandachtig en wel voel
de ze pijn. Ze hoorde, hoe Walter haar
gelaten had, om naar het meisje te Lin
dendale te loopen. Maar ze nam dit Paula
niet kwalijk.
Toen ze alles verhaald had, zei Paula:
Nu zal ik mijnheer Haverbeke na
tuurlijk niet meer lastig vallen. O, kondt
gij mij aan een betrekking helpen. Schrijf
om inlichtingen over me naar den pastoer
van mijn dorp.
O, ik heb alle vertrouwen in u, ver
zekerde Flora. Maar gij moogt mijnheer
Haverbeke niet verantwoordelijk stellen
voor de hardheid van zijn schoonbroer. Er
is een groot verschil tusschen die twee.
Mijnheer Haverbeke is een idealist; hij
heeft een edelmoedig karakter. En, als hij
beloofd heeft u te helpen, zal hij het ook
doen. Maar nu is hij ziek. En hij zal niet
geweten hebben, dat gij in huis waart. Ik
voel waarlijk medelijden met u. Zoo alleen
op de wereld. En gevangen hebben geze
ten! Die com en neef verdienen een
strenge straf.
Ik wil niets aan het gerecht zeggen.
Er zou dan zooveel over mijnheer Haver
beke gespreken worden en hij heeft al
l-ast genoeg gehad door mij. Maar ik yind
IBBBBBBSBBBBBQBBBSSBBBSiBBBISD
het erg, dat mijnheer Pyke mij van ge
konkel met mijn kozijn verdenkt en me
eigenlijk voor een oneerlijk meisje houdt.
Och, hij denkt niet na...
Maar Flora begreep Berts bedoeling wel.
Tilde en haar man wenschten vurig een
huwelijk tusschen haar en Walter. Zij
zelve echter verwierp nu die bemoeiing,
al hadden Tilde en Bert de beste bedoelin
gen. Flora wilde echter geen echtgenoot
die iemand anders beminde. En nu besef
te ze waarom Walter zoo weifelend over
verloving en huwelijk had gesproken. Hij
was dezen zomer niet zeker van zijn ge
voelens... en tcch beminde hij Paula. En
daarom was hij naar Lindendale terugge
keerd, al had hij zich blijkbaar eerst 'te
gen die neiging verzet en zocht hij aflei
ding in zijn werk cp bibliotheken.
Luister, hernam Flora, gij gaat nu
met mij mee naar Gent. En voorlocpig
kunt u bij mij blijven, tot ik een post voor
u gevonden heb.
O, jufvrouw, God zendt u op mijn
weg. Ik wist waarlijk niet wat te begin
nen. Ik heb moeten vluchten, bijna zon
der kleeren en geheel zonder geld. Verlaan
leende mij wat...
Ja, ja, ik bgrijp uw toestand.
Zoodra ik verdien, zal ik u terug be
talen.
Dat is niet noodig. Ik help u, omdat
het mijn plicht is, en omdat ge het waard
zijt. Nog eens, ik heb alle vertrouwen
in u.
Flora vroeg het treinboek. Over een
half uur kenden ze vertrekken. Ze bega
ven zich reeds naar het station.
Flora zcu vandaag geen bezoek brengen
aan Walter Haverbeke. Waarom nog iets
nastreven, dat ze niet kon... en niet meer
wilde bereiken.
O, er was iets pijnlijks in dit besluit.
Walter zou beter nooit over liefde tot
haar gesproken hebben. Maar Flora had
karakter genoeg, cm een ontgoocheling te
overwinnen.
Zo w.as oprecht en eerlijk, ze voelde
Gij die hijgt bij de geringste krachts
inspanning, die benauwd zijt bij den
minsten mist, waarom wacht gij nog
langer op de verlossing, die Akker's
Abdijsiroop U geven kan. Vanaf
de eerste lepels brengen de balse
mende bestanddeelen van Abdijsi
roop U verlichting. De slijmen dia
Uw borst beklemmen, en hoestbuien
verwekken, zullen zonder moeite uit
gespuwd worden. 2 lepels heden
avond en Uw nacht zal kalm en rustig
zijn. 't Werkzaamste geneesmiddel bij:
Ie Aoolhcken. 230 Gram fr. 15.50;
500 Gr. fr. 26.50; 1000 Gr. fr.42.-.
laiaHaHHanaaaiMSMBflaiiaBsaaaaEi-flBasBiBBsnasaasEssiBasiaBBMi»
tij O. ALLEGAERT-WAERENBORG, Rijsslstraat, 1-5, IEPER
GROOTSTE en SCHOONSTE keus van
PARDESSUS 27Q
vanaf fr.
REGENMANTELS
vanaf fr.
JONGELINGSPARDESSUS
vanaf fr.
K1NDERPARDESSUS
met inleg vanaf fr.
KINDERREGENMANTELS
vanaf fr.
KINDERKOSTUIMEN
vanaf fr.
FANTASIEBROEKEN
vanaf fr.
GOLFBROEKEN
vanaf fr.
SPORTBUOEKEN
vanaf fr.
2
LAATSTE MODEKOSTUIMEN 1 7C
vanaf fr.
WERKKLEEDEREN
in Pane, Engelsch Leder, Katoen.
SCHORTEN voor groot en klein.
LEDEEEN VESTEN fr. 190
GILETS fr. 145
MANTELS fr. 290
RIJBROEKEN fr. 165
HANDSCHOENEN fr. 25
Rouw in 12 uren.
Alles wordt ten huize gemaakt
en op Maat
Groote keus in STOFFEN,
Laatste Mode. - Voordeelige Prijzen.
STG OMVERWERIJ
NIEUWWASSCHERIJ
DKOOGKCISCHERIJ
van BRUGGE,
Nleuwwasschen van allerlei stoffen, opgemaakte en niet opgemaakte
kleedingstukken, zonder losdoen. Meubelstoffen, binnenversiering.
Verzorgd Werk Spoedige Bediening
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW IN 24 UREN
BIJHUIZEN VOOE:
FQPERINGE: M. A. Vandermeersche, 15, Maur, Dewulfstraat.
DIKSMUIDE: Mad. Pil, Groote Markt, 9.
IEPER: Mej. Domicent, 21, Korte Torhoutstraat*
MEENEN: Mej. Chombar, 22, Rijsselsche straat.
ROESELARE: M. A. Depoorter, 40, Zuidstraat.
VEURNE: M. J. Nowé, 10, Nieuwstraat.
NIEUWPOORT: Mej. Hendrycks, Marktstraat, 12.
f
Gelieve mij, zonder verplichting van mijnentwege, eene volledige do'kumentatie
tc zenden betreffende de Radiobell toestellen. t
straat, n'
Koepen af te icheuren ei» te zenden aan Bell Telephone Mfj. Co. BoudewyntKraat. Antwerpen
fiBESBBBBQBBBBBBBCBBBBBBBBBBBS IBBSBBflUBBBBBBBBBBBBBBBBBBEIBBBBflBS
geen wrok tegen Paula. Velen zouden dtze
een mededingster noemen, die verwijderd
moest worden, gelijk Bert Pyke het reeds
had willen doen.
Paula heeft geen schuld aan mijn
teleurstelling, zei Flora bij zich zelve. En
ze is geen indringster. Ze is nu vastbe
sloten Walter te mijden. Maar hij zal
haar wel opzoeken. En ik ben bereid mee
te helpen cm ze samen te brengen.
Paula was nu in een gansch andere
stemming. Warmte verlichtte haar hart.
Ze stond niet meer alleen. Ze ondervond
genegenheid, medelijden, hulpvaardigheid.
In het station moesten ze nog een
kwartier wachten.
Welk werk zcudt ge kunnen doen?
vroeg Flora.
Ik heb nooit iets ander gedaan c'an
het huishouden van nonkel. Maar ik wil
gaarne dienstmeid worden. Het ruwste
werk is goed. Met twee handen neem ik
het aan.
Kantoorwerk is u dan heelemaal
vreemd.
O, ja.
We zullen zien... Ge kunt nog veel
leeren.
Ik las veel thuis, ik ken cok Franseh.
O, ge zult u spoedig bekwamen voor
een cf ander vak. Maak er u nu niet het
hoofd moe mee. Eerst en vooral moet ge
eens flink uitrusten. Ge hebt zulke ver
schrikkelijke dingen doorgemaakt.
En zal het noodig zijn, dat ze een
betrekking aanneemt? vroeg Flora zich af.
Misschien wil Walter niet spoedig met
haar trouwen.
Even voelde ze weer pijn. Ze had zelve
van een toekomst gedroomd aan Walters
zijde...
Walter zou dikwijls naar Gent zijn ge
komen. Ze wilden samen leergangen vol
gen. De winter leek eerst vol schoons be
loften. Maar van dit alles kwam niets.
Door deze zonderlinge ontmoeting zag
Flora klaar de waarheid. Eu nuchter .wilde
z© die aanvaarden..
De trein van Oostende reed binnen. De
twee meisjes zaten in een volle afdeeling
tegenover elkaar bij het venster. Ze kon
den nu niet meer vertrouwelijk praten.
Och, het was wel goed eens alles te over
denken.
Paula keek naar buiten, al was het den
ker. Nu benauwde de avond haar niet
meer. Wat had ze echter moeten doen,
ware deze vriendelijke dame niet op haar
weg verschenen? En Paula dankte uit het
diepste van haar hart God voor dezen
bijstand.
Ook Flora Winkels zat in gepeinzen. Ze
had een brief gekregen van Tilde, om
haar te vragen Walter te bezoeken, die
ernstig ziek uit vacantie terug was ge
keerd. Ze schreef dat ze zou komen en
had dezen avond bepaald. Ze wilde straks
uit Gent telegrafeeren dat ze belet was.
Misschien wist Walter niets van die uit
noodiging af. In elk geval zou haar weg
blijven geen teleurstelling voor hem zijn.
Dat besefte Flora nu wel. Ze was er van
overtuigd, dat hij Paula lief had, en Bert
dit wist en het meisje daarom verjoeg.
Eigenlijk is Walter oprecht jegens me
geweest, zei Flora bij zich zelve. Hij het
me verstaan, dat hij twijfelde aan zijn
ware gevoelens voor mij, en hij zich niet
kon uitspreken zoolang we elkaar niet be
ter kenden. Ik mag hem niets verwijten.
Ja, ik kan hier een schoone rol vervullen,
en misschien zonder daarom een kop
pelaarster te zijn, Walter en Paula samen
brengen.
't Viel Flora niet gemakkelijk afstand
te doen van haar droomen en verlangens.
En ze zou niet gaarne als een eenzame
door het leven gaan.
Maar God kan een braven man cp
mijn weg zenden, iemand die mij oprecht
lief krijgt en dien ik ook bemin, zoo dacht
ze berustend.
De sneltrein stopte spoedig aan de Sint
Pietersstatie te Gent.
We zijn er, zei Flora. Ik woon op (ie
Muninkkaaj, we suüen de. trwa pemeuu
Met een vreemd gevoel reed Paula door
de verlichte straten der stad. Ze dacht nu
met een huivering aan het donkere land
rond haar ooms hof. Ver was ze hier met
van Lindendale, maar nu konden de twee
misdadigers haar niet meer in hun macht
krijgen.
Flora Winkels had een gezellig boven
huis gehuurd en er was ook een logeer
kamer.
O, je zijt wel goed voor mij, zei Pau
la ontroerd, toen ze in de nette zitkamer
zat en Flora den vulhaard opkoterde.
Kom, kom, wees niet gegeneerd. Voel
u hier thuis. We zullen straks eens in mijn
kleerkast kijken; ik heb daar net een en
ander dat u wel kan dienen.
Maar ik zal mijn kleeren opeischen
van nonkel.
Och, laat dien kerel voorloopig ge
rust. Stel u hier eerst goed op uw gemak.
Uw zenuwen moeten bedaren. En ge kunt
mijn huishouden doen. Ik ben heel den
dag op school. We behoeven ons niet te
haasten cm werk voor u te zoeken.
Maar u zooveel last veroorzaken?
Last? Integendeel. Ge bewijst me dan
een grooten dienst. Eens in de week heb
ik een werkvrouw. Overigens moet ik al
les zelf beredderen. En nu kunt ge mij
een tijd helpen. Ik zal cok eens voor uw
geval raad vragen aan goede kennissen.
Er moet achter uw verhouding tegenover
uw oom en neef, ten geheim steken. Ze
hebben een reden cm u tot een huwelijk
te dwingen. Maar zet dat voorloopig uit
uw hoofd en kom eerst tot rust.
Flora schonk koffie op en dekte de tafel.
O, hoe heerlijk vond Paula het hierl
Welk een ander binnenhuis dan op de
sombere hoeve.
Flora vroeg dan nog veel over haar le
ven. Paula had niets te verbergen.
('t Vervolgt).
GROOTE KEUS VAN SPEELKAARTEN
^Gasthuiistraat, 18» FQPERINGE. -a