GOLGOTHA
BUFFETTEN
f BLOKJE
t STERFGEVAL
VERMAKELIJKHEDEN
R0UWBER1CBTEN
AUGUSTE BONTE GezichtkundigG
DE STUERSSTRAAT, 27, IEPER
WAAR fPJ het zekerst en
LEON GRILLET
CINEMA COLISEUM
KREDIETBANK VOOR
HANDEL EN NIJVERHEID
J'AIME T0UTES LES FEMMES
PICKH0UT
IEPER
L'HEMAPURINE
PRÉSENTE
LE FILM LE PLUS
FORMIDABLE QUI
AIT PASSÉ SUR SOM
ÉCRAN
HUIS MONCAREY,
DE JULIEN DUVIV'ER,
QÜELLES QUESOtEMr vöS
CROYAliCES C'EST W
QÜEV0USV0ÜS1)EVEZ DE VOIfc
Bijv. aan De Poperingenaar v. 2-2-36.
ONGEPASTE NALATIGHEID!
Uit een schrijven dat deze week op ons
bureel toekwam drukken we volgend over:
De inwoners van Poperinge vinden
het heel spijtig dat ons Schepencollege
de dankbaarheid niet had de bevolking
de dood van Koning George V van En-
geland aan te kondigen, zooals dit te
«leper gedaan werd. Poperinge is de
Engelsche Natie even veel dank ver-
schuldigd als leper en mocht wel eene
laatste hulde aan Engeland's Vorst be-
wijzen
Wij zijn met deze opmerking heelemaal
akkoord. Te leper werd de bevolking
het overlijden van Koning George V be
kend gemaakt door een aanplakbrief, ge-
teekend door den Heer Burgemeester.
Hier te Poperinge werd die plicht van
dank en hulde niet volbracht.
In 't Binnenland
POPERINGE ^STADSNIEUWS
Zondagrnst. Alle Apotheken open
tot den middag; heden Zondag namiddag
alleen Apotheek LEUBIDAN.
Tombola der Expositie,
Jaagt de vrouwen vol illusie,
Zet de mannen op hun kop.
Lieten ze die hoop maar varet?
Dan zouden ze hun geld bewaren, J
d)m te koopen t'allen tij,
T. C. JACOBS SUIKERIJ.
Mevrouw Evariste VANDE LANOITTE,
geboren Marie-Antoinette BAIiCK.lv
ROOT
Mijnheer Fernand WEUSTENRAAD, en
Mevrouw, geboren Marie - Josephine
VANDE LANOITTE;
Mijnheer Joseph VANDE LANOITTE,
en Mevrouw, geboren Jeanne POR
TIER;
Heeren Francis en Guy VANDE LA
NOITTE;
Juffrouwen Monique en Jacqueline VAN
DE LANOITTE;
Mijnheer Arthur WECKESSER. weduw
naar van Mevrouw Elise VANDE LA
NOITTE;
Mijnheer Jules RAMAULT, en Mevrouw,
geboren Marie VANDE LANOITTE,
hun kinderen en kleinkinderen
Mijnheer Georges VANDE LANOITTE,
en Mevrouw, geboren Clothilde DE-
BANDT en hun kinderen;
Miinheer René MAHIEU, en Mevrouw,
geboren Anna VANDE LANOITTE,
hun kinderen en kleinkinderen;
De Familiën VANDE LANOITTE, BREY-
NE en DF.BANDT;
hebben de diepe droefheid U te melden
dat het den Heer behaagd heeft de ziel
tot Zich te roepen van
MIJNHEER
EVARISTE VANDE LANOITTE
verslaggever der Kamer van Notarissen van 't Arron
dissement leper, gewezen Burgemeester en huidige
Voorzitter van het bureel der Kerkmeesters, Ridder
der Kroonorde, vereerd met het Burgerskruis van
i° klas, lid der godvruchtige genootschappen der
parochie,
hun teerbeminden echtgenoot, vader,
schoonvader, grootvader, broeder, schoon
broeder, oom, grootoom en bloedverwant,
geboren te leper den 16 Februari 1867,
en godvruchtig overleden te Vlamertinge
den 22 Januari 1936, voorzien van al de
Gerechten onzer Moeder de Heilige Kerk.
De plechtige Lijkdienst werd gecele
breerd in de parochiale kerk te Vlamer
tinge, op Maandag 27 Januari, te 10 x/2 u.
De Vrienden en Kennissen die bij ver
getelheid geen rouwbrief zouden ontvan
gen hebben, worden verzocht dit bericht
alsdanig te aanzien.
ZONDAG 2 FEBRUARI 1936.
POPERINGE. HERBERGKERMISSEN.
<A la Ville de Messinesbij Alfons
Bonduelle, Ouderdomsteenweg.
In het Lokomotiefbij Albert Eeer-
naert-Matten, Prootstraat, 1.
In den gouden Arend bij Alfons De-
speghel, hoek der Veurnestraat.
t In den Driehoe.;bij Emiel Billiau,
Watoustraat.
Au Café Beige - bij D'Amour Camille,
leperstraat.
POPERINGE. Jonge geit door den uil
te verhollen In de Compernolle bij Leon
Deberdt, Woestensteenweg. Gegeven door
Jozef Polssonnier.
POPERINGE. CombatboIIing tus
schen J. Lava en René Cappoen, in Café
Bristolbij Georges Hauspie, Rekhof-
straat, 2.
LOKER. Vogelkooi te verbollen bij
R. Brouckxou, gegeven door M. Blomme.
ABEELE-STATIE. Herbergkermis bij
Maurits Crombez.
VLAMERTINGE. Herbergkermis In
de Statiebij Camiel Rabau. Maandag
soucissekandeel.
-toi
DINSDAG 4 FEBRUARI 1936.
(II. Blasius-Dinsdag).
KROMBEKE. Prijskaarting in het
bieden In de Basculebij C. Pype-Van-
dermarliere. Inschrijving te 6 uur.
100 Frank prijzen.
GOLGOTHA
OF DE PASSIE VAN O. L. HEER
IN DE KATHOLIEKE KINEMA
TE POPERINGE
Het tramverkeer. WIJ maken hier
onze lezers attent op het feit dat in de
officieele reisgids van de Belgische Staats
spoorwegen geldig voör den termijn van
2 Februari tot 14 Mei, de uurregeling der
tramlijnen onzer streek doorgaans onjuist
zijn. Zij kunnen zich beter betrouwen op
de uurregelingen die wij in ons blad van
heden laten verschijnen.
Het is toch erg spijtig dat een officieele
gids geen juiste uurregelingen weet weer
te geven.
Wij zijn gered! sedert wij de MO
NOPOEDERS kennen, want dank aan
hen kennen wij geene hoofdpijn meer,
noch zenuwlijden, rheumatiek, enz.
Te Poperinge te bekomen bij alle HH.
Apothekers.
Aan de beterhand. Het 2 Jarig
knaapje van Leon Deberdt, wonende in
«De Compernolle», dat over een tiental
dagen in een marmiet kokend water viel
en erg verbrand werd, is thans gelukkig-
lijk aan de beterhand.
Kroostrijke Gezinnen. De leden
van den Bond der Kroostrijke Gezinnen
worden vriendelijk verzocht hun lidkaart
te gaan afhalen bij den Heer Notredame
Hilaire, Apotkeker, Groote Markt, Pop.
Pectoral Dupuis. De griep, die be
gint met rillingen is een algemeen onge
mak. Zij wijkt voor de weldoende uitwer
king van den Pectoral Dupuis.
De doos 6 frank, bij H. NOtREDAME,
Groote Markt, Poperinge.
Verloren en gevonden voorwerpen.
GEVONDEN: Een zilveren armbanduur
werk op het Voetbalplein, door Valère
Pouseele, Valkestraat, 29, Poperinge; Een
vrouwenregenscherm, een veloplaat Num
mer 330.917 en een Kinderhandschocn, be
rustend op bet politlebureel; Twee regen
schermen, een op 16 en een op 26 Januari,
door Maurice Couttigny, 25, Priesterstraat.
Naar Binche. Wie eens de stoet
van Vetten Dinsdag te Binche wil zien
doe best de reis meê die Kosmos-Toerisme
inricht op dien dag, 25 Februari, voor den
prijs van 40 fr. Inlichtingen bij Paul Van
Bruwaene, 16, Noordstraat.
Biljardmatch. Op Maandag 3 Fe
bruari, te 7 uur 's avonds, in het Hotel
du Pavilion», bij Maurits Deman, Statie,
biljardmatch tusschen 5 spelers-liefheb
bers uit leper tegen 5 spelers-liefhebbers
uit Poperinge. Mooi spel zal er te zien zijn.
De Roode Pillen van L. Dupuis, Ju-
met, verwijderen uit ons gestel de over
blijfsels van de voeding en ontlasten het
bloed van de schadelije bestanddeelen.
Markt, en A. Kestelyn, Gasthuisstraat.
Te koop bij H, Notredame, Groote
Ping-Pong-CIub. Een driehoekig
tornooi voor den Beker Maes-Rommens
zal op Zaterdag 8 Februari, te 6 uur, be
twist worden ter herberg Het Handels
huis bij Paula Masselus, tusschen vol
gende clubs: P.-P.-C. Masselus, Poperinge,
P.-P.-C. Britannique leper en P.-P.-C.
De Panne.
RENINGELST. Voordracht. Op
heden Zondag 2 Februari, na de Hoogmis,
zal Mr Pattyn, Landbouwleeraar, een be
langrijke voordracht houden over Ont
smetting van zaaigraan», in de Herberg
Rozendaal bij E. Thevelin. Al de land
bouwers worden vriendelijk uitgenoodigd.
HOLLEBEKE. Naar Wijtschate.
Op heden Zondag 2 Februari word er te
Wijtschate, door tusschenkomst van het
Davidsfonds, twee prachtige balletten uit
gevoerd van In den Hommelpluk Vol
ledig orkest, 40 uitvoerders, prachtige
kostumen.
Wie mee wil om een avond aangenaam
verzet door te brengen, vraagt zijn kaart
op voorhand, anders loopen zij gevaar
geen plaats meer te krijgen. Reeds vele
kaarten werden besproken. De autobus
vertrekt van Hollebeke om 5 uur, bij Remi
Gouwy, alwaar de kaarten te verkrijgen
zijn. Dit stuk, welke reeds gespeeld werd,
genoot overal de;i grootsten bijval.
Alwie liefhebber is van zang en leute,
gaat mee naar Wijtschate.
Schurkenstreek. Op den avond
van Zaterdag 25 11., om 6.30 uur, werd in
het huis van Julien Gruwier een vitrien
in stukken gesmeten. Daar de bewoners
afwezig waren, snelden de geburen naar
buiten om te zien wat er gaande was. Ner
gens was er een spoor van den dader op
te merken. De politie werd op de hoogte
gebracht van het feit. Het is te hopen dat
ze dezen kerel te pakken krijgen.
Flesschenschieting. Op Zondag 9
Februari e. k., groote schieting op vlie
gende flesschen ter herberg 't Nieuw
Hollebekebij Jan. Leroy. Inschrijving
om 2 uur.
SPORTKRING VLAMERTINGE
De wedstrijd tegen Zwevegem is nogmaals op een
nederlaag uitgeloopen, en nochtans rechtuit gesproken
wij verdienden dit niet. Alles sloeg mee met de S. V.-
mannen, terwijl wij nogmaals met groote onkans af
te rekenen hadden.
Aan de rust stonden wij met 31 achter, en ieder
een zal moeten bekennen dat een omgekeerde scoor
juister geweest ware. Onze voorlijn echter verkeek de
schoonste kansen en het moet ook gezegd dat er van
sommige spelers veel te laksch gespeeld werd. S. V.
opende de scoor via Guillemont die de bal met de
handen in het doel sloeg. Daarna zetten zij een, vol
gens ons te licht toegekende, strafschop om. Een wei
nig daarna liet onze keeper een vrij gemakkelijke bal
uit zijn handen glippen en de bordjes wezen 30.
Spijts deze handikap waren het onze jongens die
meestal in meerderheid waren, doch zij hadden jeen
geluk. Onze kapper wist toch kort voor de rust het
achterstel te verminderen.
Na de rust, geholpen door den wind, viel Sportkring
vlug aan, doch op ontsnapping werd het 41 voor
Swevegem. Sportkring laat zich daardoor niet ont
moedigen en Zwevegem wordt ingedrukt, doch tot
doelen komt het niet. Sportkring verandert zijne op
stelling en op free-kick maakt Thom Veys ervan ge
bruik om nummer twee te netten. Dit schijnt nieuwen
moed te geven aan onze jongens die alles ten aanval
zetten. Zwevegem werkt enkel op ontsnappingen doch
die zijn zeer gevaarlijk en nog tweemaal weten zij te
doelen. Sportkring geeft het toch niet op, doch Zwe
vegem trekt zich op verdediging. Een penalty wordt
ongelukkiglijk door Thom gemist, Joch H. Depoorter
teekent nochtans een mooi doeltje aan. Spijts hun
overgroote meerderheid moeten onze mannen toch het
onderspit delven. Niettegenstaande deze nederlaag heeft
onze ploeg in het algemeen een goeden indruk gelaten.
Er dient niet vergeten dat 'S. V. zijn vroegere ploeg
opgesteld had. Spijtig genoeg hebben sommige spelers
de volle maat hunner krachten niet gegeven, en werkte
hun spel eerder remmend op dit van hunne ploegma
ten. Dit valt af te keuren. Ieder speler moet in ex
tra-conditie op het speelveld komen, en al zijn
krachten in den strijd werpen voor gansch de ploeg.
Dit schijnen zekere spelers wat te gemakkelijk te ver
geten.
Onze Knapen behaalden een mooie overwinning op
hunne makkers te leper. Michel Van Exem doelde
voor Sportkring, die zeker wei wat meer doelen ver
diende. A. Louf miste een strafschop.
Heden Zondag trekken zij naar Moeskroen om er
de Stade te bekampen. We durven verhopen dat onze
jongens zich goed zullen verdedigen en misschien wel
een puntje meebrengen.
Onze eerste ploeg ontmoet S. K. Celuwe, die op
de tweede plaats prijkt en van de minste verflauwing
van Deerlijk zou willen gebruik maken om de leiders
plaats in te nemen. Onze jongens zullen het dus niet
gemakkelijk hebben. Sportkring treedt op met een
gewijzigde opstelling, die misschien wel zou kunnen
lukken. Wij wenschen onze jongens in alle geval veel
geluk... en wie weetl
Vertrek om 13 uur aan het Lokaal. JESKA.
NIEUWS UIT IEPER
IIPEB. Dienstdoend* Apotheker.
Heden Zondag is alleen open van 8 tot
12 uur, en van 1 tot 7 uur, de Apotheek
HOUTEKIER, Meenenstraat.
Hier wordt aan iedereen, voor een spotprijs een
schouwspel aangeboden van de hoogste kunst, de
grootste wereldgebeurtenis uit alle eeuwen en tijden:
GOLGOTHA
Hier werd het hoogste aangedurfd, de Persoon van
Christus zelf in zijn Passie tot ons te brengen, een
gegeven voor de film te bewerken, dat alle mensche-
lijke grenzen overschrijdt.
De Christus-passie is het hoogste punt der geschie
denis, waar het Goddelijke en het menschelijke zich
in één persoon ontmoeten.
Wanneer wij de film van Duvivier bekijken, komen
wij tot de grootste bewondering voor het meesterschap
van dezen kineast.
Alle onderdeelen: de blijde intrede, uitdrijving uit
den tempel, Farizeeërsche kuiperijen, verraad, Geth-
semani, marteling, kruisiging, verrijzenis, zijn hier
suggestief en zoo trouw als het maar kan, weergege
ven. De massale figuratie is perfect beheerscht. De
hoofdrollen: Herodes (Harry Baur), Judas (Lucas Gri-
doux), Pilatus (Gabin), de Farizeeërs zijn uitstekend.
Een machtige, fijn berekende fotokunst slaat met
licht, met duister, met schaduw, wanneer het noodig
is. Enkele passages zooals Gethsemani met zijn ge
tormenteerde boomen, zijn tragische nachtdonkering;
het Juda-drama, de hemeldrama's van wolken en
duisternis rond den kruisdood zijn overheerlijk en
onvergetelijk. Heel de montage van dit prachtwerk is
sterk, rustig en plechtig. De Kristusfiguur wordt zoo
veel mogelijk geïsoleerd en komt meest tot ons als
een grootsche silhouette of als een groot gebaar. Hier
komt tot ons het diepste en het hoogste, opperste ont
roering en verrukking.
Golgotha is veel beter dan de beste Passie die op
het tooneel kwam, honderdmaal beter dan de drake
rige Passie welke in de Molière werd opgevoerd, tien
maal beter dan de Passie, welke verleden jaar In de
Monnaie werd vertoond en waarrond zooveel gerucht
werd gemaakt. Hier is de macht der décors, hier heb
ben we niet te doen -met toonèel-declamateurs, hier
biedt de rijkste kunst, de filmkunst, die over alle
mogelijkheden beschikt, haar fijnste techniek, al haar
beste krachten aan het Goddelijk drama.
KRISTEN MIDDENSTAND
POPERINGE
LAATSTE VERWITTIGING
AAN DE WERKGEVERS
In het verslag over de begrooting van
Sociale Voorzorg wordt aangeklaagd, dat
tal van patroons zich nog altijd aan de
verplichtingen der sociale wetgeving ont
trekken.
Ds Regeering heeft hier onmiddellijk op
geantwoord en bij middel van de pers een
laatsten oproep tot de patroons gericht.
De werkgevers krijgen nog enkele dagen
tijd om zich tegenover de pensioenwet, de
compensatiekas, enz. volledig in regel te
stellen. Aan de kontroleurs werden stren
ge onderrichtingen gegeven en de nalati-
gen worden met zware boeten bedreigd.
Wie nog niet met alles volledig in orde
is schrijve nog heden of wende zich om
inlichtingen aan de Sociale of Fiskale
Diensten van den Kr. Middenstandsbond.
Secretariaat Boeschepestr., 30, Poperinge.
DE ALGEMEENE VERGADERING
van den Kristen Middenstandsbond, die
eerst bepaald werd op Zondag Februari,
wordt verschoven tot Zondag Februari.
Misschien is er te veel werk met de
blauwe manifestatie?
KNAP TER BAAN, vroolijk gezind,
Nooit vermoeid, steeds voor den wind,
Hoos; de moed, want 'k weet wel waar
PACHA Chicorei staat klaar.
KUNSTCONCERT
OP ZONDAG 9 FEBRUARI 1939.
Kunstconcert door het Katholiek Mu
ziek, onder leiding van den heer Prof.
Karei Heylbroeck, met de hoog belangrijke
medewerking der Juffers Simone Vanmal-
deghem, pianiste, bekwaamheidsdiploma
van het Koninklijk Conservatorium van
Gent, en bijzondere vermelding in den in
ternationalen prijskamp voor klavier te
Weenen, en Denise Gilis, violiste, be
kwaamheidsdiploma van het Koninklijk
Conservatorium van Gent.
M. EVARIST VANDE LANOITTE
Op Woensdag 22 Januari 1936 is over
leden te VlamertingeMijnheer de No
taris Evarist Vande Lanoitte, echtgenoot
van Mevrouw Marie-Antoinette Baecke-
root, geboren te leper, den 16 Februari
1867, voorzien van al de de Gerechten
onzer Moeder de Heilige Kerk.
M. Vande Lanoitte had zich over een
veertigtal jaar te Vlamertinge als Notaris
gevestigd en heeft tijdens deze loophaan
hier verschillende openbare ambten ver
vuld
Hij was Lid der Kerkfabriek van 1895
tot 1910 en Secretaris-Ontvanger der Bur
gerlijke Godshuizen van 1896 tot 1910.
Op 5 October 1907 werd hij tot Ge
meenteraadslid gekozen en op 24 Januari
1910 tot Burgemeester van Vlamertinge
benoemd. Dit laatste ambt heeft hij be
kleed tot op 13 Januari 1927, dag der
aanstelling van den nieuwen Gemeente
raad.
M. Vande Lanoitte was verslaggever
der Kamer van Notarissen van 't arron
dissement leper en huidige Voorzitter van
't Bureer der Kerkmeesters van Vlamer
tinge.
Hij was vereerd met het Burgerskruis
van 1° klas en was Ridder in de Kroon
orde.
M. Vande Lanoitte was een wijs en ver
standig man, zeer gedienstig en had de
genegenheid verworven van al zijn mede
burgers.
Zijn heengaan uit het politiek leven
werd door veel inwoners betreurd en nu
bij zijn afsterven wordt door de oudere
Vlamertingenaars nog met genoegen her
innerd aan zijn feestelijke en eensgezinde
inhuldiging als Burgemeester op Dinsdag
5 April 1910.
Op Maandag 27 Januari 1936, om 10 ka
uur, had een zeer plechtige koordienst
plaats in de parochiale kerk van Vlamer
tinge, alwaar daags te voren om 5 uur
de Vigiliën gezongen waren.
Bij het afhalen van het lijk aan het
sterfhuis werd een lijkrede uitgesproken
door den Heer Notaris Pieters van Re-
ninge.
Een overgroot getal inwoners en veel
vreemden woonden den kerkdijken dienst
bij en aan de offerande der Mis werd een
doodsbeeldeken met het portret van den
afgestorvene uitgedeeld.
Na den kerkdijken dienst werd het
stoffelijk overschot van den afgestorvene
met een auto-lijkkoets naar Janshore bij
Brussel gevoerd om aldaar in den familie
kelder begraven te worden.
Wij bieden aan de diepbedroefde Echt-
genoote en haar Kinders onze oprechte
deelneming.
In 't water gevallen. Woensdag
avond, te 5 uur, kwam de genaamde
Dep. Henrl, 55 jaar oud, wonende Mee-
nensteenweg, langs de vesting voorbij.
Daar het reeds duister was, sukkelde de
ongelukkige in het water. Hij kon er met
moeite uitgeraken, doch daar de man ge
brekkelijk en ziekelijk is, was hij zoo
ontsteld dat hij door den auto van het
Roode Kruis naar het O. L. Vrouw Gast
huis moest overgebracht worden om er
verzorgd te worden.
Brillen - Glazen
in alle modellen,
kosteloos onder-
zoek der oogtn.
Trouw Bediend.
Een geldspeler. Zekere Vand. A.,
uit Wijtschate, zat aan 't kaartspelen met
een onbekende in 't Hotel du Nord
Statiestraat. Deze laatste vroeg hem te
spelen voor geld. Daar Vand. weigerde,
begon de onbekende hem aoo deerlijk te
slaan dat hij zich door een doktoor moest
laten verzorgen. De politie hoopt dien
vriendelijken speler te ontdekken.
ZONDAG 9 FEBRUARI 1936.
VLAMERTINGE. Jaarlijksche Mos-
gelsouper in Café Crispin bij Maurits
Bonte. Ook prijskamp op den biljard.
DE ZWAARSTE VALLING
op een paar dagen genezen, met de ver
maarde PULMO CACHETTEN van Dr
Specialist Fago. Het strafste genees
middel voor de slijmen te doen lossen.
Onmisbaar voor Bronchieten en Asthma.
Op tijd genomen genezen zij tering
en zetten een fleurusaanval stop. Te
verkrijgen in de APOTHEEK KESTE
LYN, Poperinge.
BIJ DE
LANGHOIRS-VICTORINEN
De opvoeringen op Dinsdag en Woensdag 11. gege
ven door de Kon. Kamer van Rethorika Langhoirs-
Victorinen in het Palace-Theater lokten veel belang
stelling en oogstten ook bijzonder grooten bijval.
De opgevoerde operette Baron Schinkelbeen is
gesteund op een reeks verwikkelingen tusschen de on
derscheidene personnages, verwikkelingen die deze
operette brengen tot iets luimigs, boeiend en ook
soms wel aandoenlijks. Dit alles onderbroken door
tal van zoete of meeslepende wijsjes en koren die al
lerknapst uitgevoerd werden en eere brachten zoowel
aan de zangers zelf als aan deze of dezen die ze hun
aanleerden.
Wat nu de spelers aangaat kunnen wij hen enkel
lof toezwaaien. Maar eerst en vooral moeten wij hier
Mej. Yvonne Vandamme, uit Staden, hulde brengen
om het uitstekend vlot en los tooneelspel door haar
voorgebracht. Mej. Yvonne Vandamme verving Mej.
Jeanne Battheu, ongesteld, in de rol van de dochter
van Kolonel Kirsch, rol die zij op perfekte manier
wist te vertolken. Mej. Vandamme heeft eere gebracht
aan het tooneel uit Staden.
Mej. BI. Clinck was een opperbeste oude trouw-
zieke jonge dochter, die wel eerst een barontitel wilde
naloopen maar toch nog het goede en geduldige slacht
offer wist te vinden.
Mej. Fernande Andries vertolkte de rol van de
meid Alexia op de knapste wijze, bewees plank- en
rolvast te zijn en was een allerguitigst liefje voor
haar Schinkelbeen.
Heer R. Logie als Kanonier Schinkelbeen was ten
slotte deze die het leven en lachen brengen moest in
het tooneelstuk en dit wist hij opperbest te doen.
Telkens hij optrad had hij het volk mee en deed het
opgaan in pret en leute.
Heer Emiel Bruynooghe was als kolonel Kirsch be
paald in zijn rol evenals Heer André Ghesquière die
een uitstekend vrijer was in de rol van baron Paul.
De HH. Jules Clement, A. Oreel en L. Dumelie
moesten in hun respectievelijke rollen in het geheel
niet onderdoen voor de anderen, alles was een heel
blok die best ineensloot. De overige schachten, mei
den en genoodigden hebben het bewijs gegeven dat
ook onder hen opkiemende krachten schuilen die
wellicht binnen enkele jaren best zullen kunnen ge
bruikt worden om de Kon. Kamer van Rethorika
Langhoirs-Victorinnen steeds hooger en hooger te
brengen. Vergeten wij ook het orkest niet dat zijn
taak meester was.
Tooneelspelers, koren en orkest mochten zich dan
ook verheugen in een dikwijls herhaald verdiend
handgeklap, wat wel het beste bewijs was dat Baron
Schinkelbeen groot sukses had bekomen.
En nu du9 tot te naaste jaar.
f voorcleeligst gewaarborgd
tegen Brand, Ongevallen en Leven?,
Natuurlijk bij de Naaml. Maatsch.
üoitrijksch® GmEeriÊsge
(gesticht in 1919)
(Kapitaal en waarborgen: 12 millioen
frank. Op heden geregelds rampen:
'15 millioen frank. Heeft reeds meer
.dan een millioen frank terugbetaald
jfan haar verzekerden, als winstaandeel.
Voor alle kostelooze inlichtingen
wende men zich tot het Bijkantoor J
.YPER, 8, Mondstraat - Tel. 159..
'ERNSTIGE Vertegenwoordigers wor- j
iden nog gevraagd.
iBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
STAD IEPER
Mevrouw IWEINS d'EECKHOUTTE, geboren de
PEELLAERT;
Mijnheer en Mevrouw IWEINS d'EECKHOUTTE;
Mijnheer en Mervouw Pierre IWEINS d'EECK
HOUTTE; Mijnheer Maurice IWEINS d'EECK
HOUTTE; Gezantschaps-Secretaris van Z. M. den
Koning der Belgen, en Mevrouw Maurice IWEINS
d'EECKHOUTTE; Mijnheer Roger JANSSENS de
BISTHOVEN, Generaal Advokaat aan het Hooger
Gerechtshof te Brussel, en Mevrouw Roger JANSSENS
de BISTHOVEN, geboren IWEINS d'EECKHOUTTE;
Mijnheer den Baron Franqois de KERCKHOVE
d'EXAERDE, en Mevrouw de Barones Francois de
KERCKHOVE d'EXAERDE, geboren IWEINS
d'EECKHOUTTE;
Jonkvrouwen Marie-Magdeleïne en Jacqueline
IWEINS d'EECKHOUTTE; Mijnheer Henri IWEINS
d'EECKHOUTTE, Jonkvrouw Frangoise IWEINS
d'EECKHOUTTE, Mijnheer Albert IWEINS d'EECK
HOUTTE; Mijnheeren Jacques, Jean-Marie en An
dré IWEINS d'EECKHOUTTE; Jonkvrouw Sybille
IWEINS d'EECKOUTTE; Jonkvrouw Monique JANS
SENS de BISTHOVEN, Mijnheeren Francois en Ber
nard JANSSENS de BISTHOVEN, Jonkvrouw Cécile
JANSSENS de BISTHOVEN; Jonkvrouw Godelieve
de KERCKHOVE d'EXAERDE, Mijnheer Albert de
KERCKHOVE d'EXAERDE, Jonkvrouwen Thérèse
en Colette de KERCKHOVE d'EXAERDE, Mijnhee
ren Michel, Philippe en Marc de KERCKHOVE
d'EXAERDE;
Mijnheer en Mevrouw Adrien IWEINS d'EECK
HOUTTE; Mevrouw Arthur de PIERPONT; de Ba
ron en de Barones de PEELLAERTMevrouw de
Barones René de PEELLAERT; Mevrouw de Ba
rones Alfred BONAERT;
Mijnheer en Mevrouw Gerard IWEINS d'EECK
HOUTTE en hunne kinderen; Jonkvrouw Germaine
IWEINS d'EECKHOUTTE, kloosterzuster Theresia
van Jezus van het order van den berg Carmel; Mijn
heer en Mevrouw Henry IWEINS d'EECKHOUTTE;
Mijnheer en Mevrouw Lucien IWEINS d'EECK
HOUTTE en hunne kinderen; Mijnheer René IWEINS
d'EECKHOUTTE; Mijnheer en Mevrouw Raoul de
PIERPONT; Mijnheer en Mevrouw Joseph OTTO de
MENTOCK en hunne kinderen; Jonkvrouw de PEEL
LAERT; Mijnheer en Mevrouw de PEELLAERT;
Mijnheer en Mevrouw JANSSENS de BISTHOVEN
en hunne kinderen; de Baron en de Barones Jacques
BONNAERT en hunne kinderen;
Mevrouw de Barones de PEELLAERT;
hebben de eer Ued. het afsterven te melden van
hun teergeliefde echtgenoot, vader, schoonvader, groot
vader, broeder, schoonbroeder, oom, grootoom en neef,
WEL EDELEN HEER
Henri-Marie- Charles -Lambert - Joseph-
Ghislain
IWEINS d'EECKHOUTTE
Lid en gewezen Proost van de Edele Conjrerie van
het H. Bloed, Lid van de Congregatie van O. L.
VrouwVoorzitter van de Bestuurlijke Commissie
van het Koninklijk Gesticht van MeessenVoorzitter
van de Raad van de Kerkfabriek van Sint-Jacobs te
Yper, Onder-Voorzitter van het Provinciaal Comiteit
voor LandschappenGewezen Voorzitter van de Ka
tholieke Vereent ging van 't Arrondissement Yper, Ge
wezen Gemeenteraadslid van de Stad YperGewezen
Provinciaal Raadslid
Officier in de LeopoldsordeVereerd met het Burger
kruis van i6 Klas, met het bijzonder Eereteeken van
i® Klas voor Beheerder sn Onderlinge Maatschap
pijen en met het Kruis Pro Ecclesia et Pontifice
geboren te Yper, den 3 Februari 1864 en godvruchtig
overleden te St Kruis-bij-Brugge, den 29 Januari 1936,
voorzien van de H. Sacramenten onzer Moeder de
H. Kerk.
De plechtige Lijkdienst zal plaats hebben in de
parochiale kerk van Sint Kruis-bij-Brugge, op Zater
dag 1 Februari 1936 te n uur; gevolgd door de be
grafenis in de familiekelder te leper.
Met eene Mis voor de Damen.
Vergadering ten Sterfhuize, te 10 uur.
Een tweede Dienst zal plaats hebben in de kerk
van Sint Jacobs te Yper, op Maandag 3 Februari 1936,
te 11 uur.
R. P.
Noch bloemen, noch kronen.
Les Mélèzes
SINT KRUIS-bij-Brugge
den 29 Januari 1936.
Die bij vergetelheid geen rouwbrief zouden ontvan
gen hebben, worden vriendelijk verzocht dit rouwbe-
richt ais uitnoodiging te willen aanzien.
«O»
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der GEZONGEN JAARMIS, op Zondag
2 Februari, te 7 uur, in St Janskerk, voor
HEER EDMOND CAROEN
en Kinders MARIA en GEORGES.
«oï
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kenniseen tot het bijwonen
van het SOLEMNEEL JAARGETIJDE,
dat zal gezongen worden op Dinsdag 4
Februari, te 10 uur, in O. L. Vrouwkerk,
tot lafenis der ziel van
HEER JULES DESSEIN
Weduwaar van Vrouw Rosalie Ghcsquiere.
Van wege de Kmders Gerard Deschuyt-
ter-Dessein.
Zij danken op voorhand.
coj>
RENINGELST.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk, uitgenoodigd tot het bijwonen
der GEZONGEN MIS, op Maandag 3 Fe
bruari, te 8 14 uur, in de parochiale kerk
van Reningelst, voor
HEER EDMOND DEVOS.
Van wege Echtgenoote en Kinders,
Wisselagent - Korrespondent
- bij de Beurs van Brussel -
31, Meenenstraat, 31
Tel. 144 IEPER Tel. 144
BEURSORDERS
KOMPTANT EN TERMIJN
WISSEL KOEPONS
ONDERSCHRIJVINGEN
Goed gewaarborgde Geldplaatsingen
Staat, Gemeentekrediet, Grond-
krediet, enz.
Christen Volkshuls, Sint Jacobsstraat, S0.
ZATERDAG 1 FEBRUARI, te 8 M uur.
ZONDAG 2 FEBR., te 2, te 5 en te 8 u.
MAANDAG 3 FEBRUARI, te 8 V± uur.
Komt allen zien en luisteren naar het
laatste meesterwerk van den vermaarden
tenor uit
La chanson d'une nuit
Mon coeur t'appelle
Tout pour l'amour
JEAN KI E PU RA
RECHTBANK VAN IEPER
Vrijspraak. Vrouw Camiel Verhille,
ran Westnieuwkerke, die moest verschij
nen voor de rechtbank omdat Celina De-
bel beweerde dat er door haar lasterlijke
woorden werden uitgesproken, werd van
deze betichting vrijgesproken.
Aanrijding. Dek. Julien, van Meenen,
had op 30 Juni'den wielrijder B. Maurits,
van Proven, met zijnen auto aangereden
had, wordt tot 700 fr. boete of 1 maand
gevang veroordeeld en tot de kosten,
zonder voorwaarde. B. was 4 dagen na
het ongeval overleden zonder tot het be
wustzijn terug gekomen te zijn. Aan de
rechthebbenden werd 11.000 fr. als
schadevergoeding door de verzekerings
maatschappij uitbetaald.
SINT JAN-BIJ-IEPER. De Plechtige
Novene ter eere van de H. Brigida, aan
roepen tegen de plagen op het vel, begint
op Zondag 2 Februari (Lichtmis).
Schikkingen: De Zondagen de H. Mis
om 7 en 10 uur. Maandag 3 Febr., groo
te ommegang van Ste Brigida, om 8 uur
Mis en om 9 uur plechtige Hoogmis, waar
onder groot Sermoen, gepredikt door Z.
E. Pater Vandendriessche, Redemptorist.
De volgende andere dagen tot den Za
terdag: Missen om 7 uur en 8 uur; Lof
om 3 V2 uur. De andere dagen, Mis om
8 uur.
Laatste dag der Novene: Maandag 12
Februari.
H. Brigida, bid voor ons.
Eene interessante belegging is
en blijft het Bankboekje bij de
NETTO INTEREST 3%
Een groote Fransch gesproken en gezon
gen muzikale productie, uiterst vroolijk.
Een film die U verrukken zal en boeien.
JeugdGeestigheid
Met de zoo gegeerde en geprezen film-
nrtisten:
JEAN KIEPURA
en
DANIELLE DARRIEUX,
Pierre Larquey, Hélène Rob]ert,
Louis Blanche.
Door een wonder der techniek zou men
denken dat Kiepura niet alleenlijk een
dubbele rol vervult maar een duo zingt
met zijn eigen zelf. Zijn er twee Kiepu-
ra's?? Ze zijn txx.h samen op het too
neel!! Welkeen der twee is Jean Kie
pura?? Om dit raadsel op te lossen
komt zien en luisteren naar de
CINEMA COLISEUM.
Opgelet: Enkel gedurende 3 dagen wordt
U de gelegenheid gegeven van dit pro
gramma te genieten.
Benevens de
Nieuwsberichten «Fox-Movietone»
Als wonderbare bijfllm de Fransche band
L'OCÉAN N'A PLUS DE SECRETS
OU
Le cimetières des navires perdus.
Schrikwekkende avonturen op den bodem
van den Oceaan.
In de vertooning van 'i Zondags namiddag te 2 uur,
worden de Nieuwsberichten te 1 V\ uur afgerold.
Bij dezen aantrekkelijken interest,
blijft U het integraal behoud van
uw kapitaal en eene bestendige on
middellijke beschikking over uw geld
verzekerd.
VEURNSCH AFTROGGELAAR
AANGEHOUDEN TE BRUSSEL
BOERENGILDE - POPERINGE
Maandag a. s., 3 Februari, viert onze
Boerengilde haar jaarlijkschen feestdag.
Dagorde
1. Om 8 uur 's morgens, vergade
ring in het Gildenhuis om te zamen in
stoet, met trommel en vaandel, de H. Mis
van 9 uur bij te wonen in de kerk van den
H. Bertinus, opgedragen tot lafenis der
ziel onzer overleden Gildebroeders sedert
het bestaan onzer gilde.
2. Na deze plechtigheid in stoet terug
naar het Gildenhuis, om aldaar het ver
slag te hooren van de gedane werking in
den schoot der Boerengilde gedurende het
jaar 1935.
3. Om 10 uur, belangrijke voor
dracht door den Heer Dokter Brutsaert,
Eerevoorzitter onzer gilde, over de Elek
triciteit op den buiten.
4. Om 11 uur, voordracht door Mijn
heer Odilon Simoens, over de voordeelen
van den samenaankoop van meststoffen
en veevoeders.
5. Om 11 uur, voordracht door
Mijnheer Urbain Simoens, agronoom te
leper, over de hoppeteelt.
6. Om 1 uur, Gezellig Noenmaal.
7. Om 4 uur, Prachtige Prijsbolling,
van allerhande voorwerpen dienstig voor
den landbouwer. HET BESTUUR.
geeft liter bouillon
voor 60 centiem
KR. VOLKSHUIS - POPERINGE
Zaterdag 1 Februari, te 8 u., vergadering
voor het Bestuur van 't Syndikaat.
Zondag 2 Februari, Bureelen open van
9 tot 10 uur.
Te 10 u. zeer stipt, maandelijksche ver
gadering voor de bestuursleden van het
Syndikaat in 't Gewest Poperinge.
Maandag 3 Februari, te 8 u., vergadering
voor 't Bestuur van den Ziekenbond.
Dinsdag 4 Februari, te 8 u., vergadering
voor 't Bestuur van de K. A. J.
ZIEKENBOND. Opgelet: De ziekte
bladen van «Vooruitzicht» moeten binnen
gebracht worden ten langste voor den
8 Februari.
K. A. J. De K. A. J. Poperinge be
veelt aan al haar leden en aan alle leden
van 't Christen Werkersverbond, de ziel
van hun overleden makker Hector Pitte-
lioen. Een H. Mis zal gezongen worden tot
zijn zielelafenis in O. L. Vrouwkerk.
HOUTEM-bij-Komen. Naklank van
Ria-RagoVerscheidene keeren,
binst de laatste jaren, kwamen missiona
rissen, hier in de zaal der patronage te
Houtem, voordrachten geven en lichtbeel
den toonen, ten voordeele der missiën,
lederen keer er was lijk tooverij in het
spel had men een tegenslag: nu was
het de machiene die niet ging, dan de
elektrieke stroom die iet of wat te laag
was, anderen zeggen te hoog; dan weer de
lamp die versleten was, niet genoeg ver
lichtte, of in stukken sprong; dan nog een
stormwind die storing in de hoogspanning
verwekte, de smeltbaar vernietigde en ge
heel het dorp en de zaal meteen ln de
duisternis stak; enfin, 't liep lederen keer
uit op een fiasco, en... eene groote teleur
stelling voor de aanwezigen.
Dezen keer, was het geheel anders. Alles
was in orde. De vertooning was hoogst be
langrijk, en van 't begin tot aan 't einde
was de film zeer klaar. Ria-Rago is een
boeiende cinemafilm, die de kijkers vast
grijpt en medesleept, en een besten indruk
nalaat. 't Was een aangename avond.
lingen, ongemakken bij het keeren der
jaren, warmteopdrang, oorsuizingen, te
hooge bloedvatenspanning, slagaderver
kalking, voorkomt bloedopdrang en be
roete. - In alle apotheken12 fr. de doos.
WOESTEN. Boerengilde. Heden
Zondag, te 6 uur, vergadering der Boeren
gilde bij Vlaeminck Maur. «In de Zwaan».
Allerhande mededeelingen, Bestelling
Plantaardappels, Veevoeders, Meststoffen
en Kalk. HET BESTUUR.
Noveen vau de H. Brigida. Op he
den Zondag 2 Februari, is het de feestdag
der H. Brigida, alhier in onze parochie
kerk sedert onheugelijke tijden vereerd en
aanroepen tegen alle plagen van het
hoornvee. Gedurende de octaaf wordt er
dagelijks Mis gezongen om 7 uur, waar
na er met hare relikwie gezegend wordt.
Waslicht en litanlën zijn te verkrijgen
hij den kerkbaljuw.
Wat betreft de Octaaf der H. Apollonia,
welke op 9 Februari begint, zal er Zondag
meer uitleg gegeven worden.
GEZONDHEIDSTHEE A.Kestelijn
geneest en voorkomt alle ongesteld
heden voortkomende uit de maag en
ingewandenverwekt den eetlust, be
vordert de spijsverteering en zuivert
het lichaam zonder pijn.
Te verkrijgenApotheek KESTELIJN,
Gasthuisstraat, 14, Poperinge.
BOERINNENGILDE Poperinge
DE FILM DER FILMEN I
Het Goddelijk drama, met ongemeten kos
ten, met reuzenarbeid tot stand gebracht,
door het meesterlijk talent van kineast
Duvivier en een uitverkoren schaar film
kunstenaars uitgebeeld met alle mogelij
ke perfectie.
WANNFFR K'j voor uw haver, NU de
TT ritlini-t-'tx POTASCHZOUTEN toe
dient, zal hun uitwerking grootcr zijn,
dan wanneer gij wacht, tot de laatste
oogenblikken vóór het zaaien.
ROESBRUGGE.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
van het PLECHTIG JAARGETIJDE, dat
zal gecelebreerd worden op Woensdag 5
Februari, te 9 Vï uur, in de parochiale kerk
van Roesbrugge, voor
HEER LOUIS-JOZEF KESTEMAN.
GOLGOTHA» de film, die overweldigt,
aangrijpt en optilt. Hoogste kunst in
dienst der hoogste schoonheid.
Rolvsrdeeiing
BEDANKING
De Familie Degryse-Vansteene bedankt
Vrienden en Kennissen om de talrijke
blijken van genegenheid, betoond bij het
afsterven, den Lijkdienst en de Eegraving
van hun diepbetreurden Broeder, Schoon
broeder, Oom, Kozijn en Bloedverwant
HEER CHARLES DEGRÏSE
Zoon van wijlen
Heer Felix en Vrouw Barbara Vansteene.
Zij nor:i -„ca allen tevens uit tot de
EERSTE ZESWEKENMIS, op Vrijdag 7
Februari, te 9 ha uur, in St Bertinuskerk.
«oï
De Familie Decoker-Bouve bedankt
Vrienden en Kennissen om de talrijke
blijken van rouwdeelneming, betoond tij
dens den Lijkdienst en de Begraving van
hun overleden Tante
VROUW CELINA DECOKER
Weduwe van Heer Jules Bouve.
«os
Heer Camiel Mcrlevede, Kinders en Fa
milie* bedanken Vrienden en Kennissen
ROBERT LE VIGAN.
IIARRY BAUR.
JEAN GABIN.
CHARLES GRANVAL.
ANDRÉ BACQUÉ.
EDWIGE FEUILLÈRE.
LUCAS GRIDOUX.
JULIETTE VERNEUIL.
Jezus
Herodes
Pilaius
Caïphas
Annas
Claudia
Judas
Maria
TER INLEIDING:
GESPROKEN DAGBLAD EN MERKWEERDIGHEDEN
ALLE MEUBELS
aan de laagste prijzen,
Zie onze uitstalling.
18, Gasthuisstraat, 18,
POPERINGE.
IM HET WONDERLAND
De vertooning van Zondag te 2 uur, De vertooning van Woensdag te 8 uur,
/oor ouders met kinders aan verminderde I voor werkloozen; prijzen: 1 en 2 frank
prijs. I beneden.
