In de KleineWinst
OUDERS,
OOO
meubels'"
Lachend*
jong
en schoon
Alvorens Meubels te
koopen komt zien naar
DE OOIEVAAR
MUZIEKHUIS JOS. DELBAERE
tiO?'
Beste toestel oen den losgsten prijs!
OOIEVAAR
Koopt geen Radiotoestel zonder
een 1Mۤ beproefd is hebben
Voor een beetje geld
VERDONCK - MINNE, ZONEN
15*
RHEVMATISCHE PUNEN^L.CSI5P- n KOORTS
Bü 0. ALLEGAERT-WAERENBORG Rijselstraat, 1-5
MODEKOSTUIMEN 150
SCHOONSTE KEUS VAN:
PLECHTIGE
COMMUNIEKOSTU1MEN g()
70
20
WERKKLEEDEREN
GROOTE KEUS IN STOFFEN. VOORDEELIGE PRIJZEN.
iiiinniuiiiiiuiiiiHiiimiiHiuinnniiHiiHnii
MODERNE INRICHTING
VAN VERVOER
FLORENT DUMORTIER
hij de Statie - POPERINGE - Tel. 110.
Autobussen, 40, 50, 62 plaatsen. Luxe-
Autocars, zeer comfortable, 26 en 34
plaatsen - Luxe-Autos (Taxis), 7 pl.
HIIIIIM1KI1IIIIIIBBIIIIM
'"kookt mert de wasch,
*wordt het veevoeder gaar
*of heeft men een warm bad,
En in het keukenfornuis?
Uw reis GRATIS! ja, uw reis gratis, want
bij een aankoop te beginnen van fr. 200,— M6U0C)inidga.Zljnen
wordt het bedrag van uw spoorkaart terug
betaald. Vergeet dat niet en kom spoedig XA/Cü"* Ttir
paar DE OOIEVAAR E*IV V IK.
HENNERINGEN BIJ SANSEN-YANNESTE, POPES#
NIEUWS! NIEUWS!
MEVROUW, MEJUFFER,
Permanente Haargolving
GEZUSTERS COUDIJZER
MEVROUW
MADAME!
PERMANENTE «WELLA»
voor 40 FRANK!!
Dikkebuschstw., 132, leper.
EISCHT DEZE MERKEN.
WILT GIJ EENS
LEKKER NIEZEN?
ZOEKT UW PROFIJT
Bruggestraat - Tel. 170 - Poperinge.
Slaapkamers - Eetplaatsen
Buffetten - IJzeren Bedden
STOORS - GORDIJNEN
- KINDERVOITUREN -
HUIS MONCAREY
18, Gasthuisstraat, 18,
POPERINGE
(■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■«■HUM
VOOR ALLE REIZEN
dank ?ij de Voeders öf Tabletten
14 Wit Kruis
NAAI-
MACHIEN
HONORÉ VAN
MEUBELPAPIER
GROOTE KEUS VAN BALATUM BIJ SANSEN-VANNESTE
LANDBOUWERS en HANDELAARS,
JOSEPH VANHOUDT, Vaartbrug, BOEZINGE.
RMinF NIFIJWSt Vanaf heden komen we een NIEUWE SERIE BUI'
DLilJULt 111L.UVT O. TENMATE KLOEKE en ZWARE typen Hangaars
LANDBOUWERSZie zelf en oordeel zelf. Laat nooit na vooraleer
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
BERTENPLAATS, Ibis, POPERINGE
Alle
koperen
Muziek
instrumenten
voor
Harmoniën.
RADIO'S PHILIPS, S.B.R. EN ANDERE MERKEN
Overgroote keus van slaap
kamers, eetkamers, keukens,
clubs, ligstoelen, alles uiterst
goed afgewerkt, en in alle
prijzen
IIIPWWS
•mijdt him «looi lijden want Iedere pijn ferorfi Slf (eÏKlj^ /jit Poeder* «WIT KRUIS U Ipöedlg ffitAcii herstellen,
haling teker een iets diepere rimpel; iedere ongesteld-,^ Beier nog, in tegenstelling met aekerc pijnstillende middelen
4 ontneemt U langzaam maar aeker een weinie frisch» - welke de maae «toren, slaperigheid en ongeschiktheid voor
d, een weinig jeugd. Schikt hei daarom «oo, dat U thuis, het werk veroonaken, zullen de Poeders WIT KRUIS 9
beioek, of onverschillig waarheen U zich begeeft, steeds Uw pijn bedaren en U een toestand van frischheid en weh
zoen, or onverscniing waarneen u zien oegeeit. steeds Uw pijn oeoaren en \j een locsianu van
oosje poeders of een tqbe tabletten WIT KRUIS >jjn verschaffen t ze zullen U in staat stellen Uwen dage*
hand heeft. lijkschen arbeid met luit te verrichten, of U over te levertq,
ook de ongesteldheid die U heelt, «IJn moge, «ulle& Diet hert «iel #an Uwe g«IttMfplil*p*nn'n£f'^
een a
HOOFDPIJN - ZENUWPIJNEN - PIJNLIJKE MAANDSTONDEN
4
In alle Apotheken
Algemeen Depol f
PRIJZEN t(
pet tube van 24 tabletten t IkII.-4*
per doos van 8 poeders t Ir. 4.—.
per doos van 24 poeders fr, '11.—4
per doos van 48 poeders r Ir, 20.—.
.«"t
Apotheek TUYPENS - Suil-Niklaas Waa»
NIEUWSTE
vanaf fr.
JONGELINGSKOSTUIMEN ]2j
vanaf fr.
KINDERKOSTUIMFN
vanaf fr.
FANTASIEBROEKEN
vanaf fr.
GOLFBROEKEN
vanaf fr.
SPORTBROEKEN
vanaf fr.
DEMI-SAISONS in alle modellen.
SCHORTEN voor klein en groot.
alle kleuren en modellen, vanaf fr.
LEDEREN VES-tGN 99fl
vanaf fr.
REGENMANTELS
vanaf fr.
KINDERREGENMANTELS
vanaf fr.
alle soorten.
ROUW IN 12 UUR.
Alles wordt ten huize gemaakt.
AUTO-CORBILLARD voor Begra
vingen en Lijkenvervoer, in stad en
omliggende. Autocamion voor bees-
tenvervoer. Verhuiswagen (gecapi
tonneerd). Allerhande vervoer voor
binnen- en buitenland.
w VC/ W£^
want 3 of 4 Union Briketten zijn daartoe
voldoende. Het is een ideaal stookmiddel
voor waschfornulzen en vcekitels.
Koken wordt esn genot. Het eten wordt
heerlijk gaar en alles blijft zindelijk. Slechts
4 Union Brikettenzijn voldoende voor
do bereiding van eon maaltijd voor 4 per
sonen. Tusschen de maaltijden, en zelil
's nachts blijft het vuur aan.
Stookt ge dus in uwe wasch- en koolclor-
nuizen.
Union Briketten zijn bruinkolen.
Bruinkolen zijn aardkoicn, evenals steenkolen.
Beziet regelmatig uwe kinderen naakt binst
de groei] aren.
Wanneer U een begin van mlsgroeiïng be-
statigt, stelt dan niet uit ons te raadplegen.
Na grondig onderzoek zullen wij U dan het
gepaste orthopedisch toestel aanprijzen, ten
einde het rechten van het misvormd lidmaat
te bekomen en het verergeren te beletten.
De gezondheid en de schoonheid uwer kin
deren hangt er van at.
Het huls beveelt zich nog aan voor zijne voortreffelijke breuk
banden die met zekerheid alle breuken binnen houden; voor zijne
speciale buikbanden voor na-operatle, voor zwaarlijvigheid; en
voor maagzakking,
BANDAGISTEN-ORTHOPEDISTEN
HENDRIK SERRUYSLAAN, Nr 7, OOSTENDE
Nauwkeurige uitvoering der Medikale Voorschriften.
Eprekelljk te: IEPER, den 2" en 4» Zaterdag van leder maand,
van 8 tot 11 uren, Korte Torhoutstraat, Nr 16;
Sprekelijk te: VEURNE, «Hotel de l'Europe», Statlepl., den ln Zon
dag van leder maand, van 9 yi tot 11 uren.
OOSTENDE, alle wèrkdagen van 8 tot 12 uren en
van 2 tot 9 uren.
BARCO
Klevtouw.'ét poeder, ereme of stiften die Uw*lïs5jK|e»
gullen. kunnen U slechts een schijn van schoonheid
^even daarentegen zullen enkele tabletten of poeder»
WIT KRUIS die U wel zal zorgen steeds en overal biedt te fiemeh, li van Thee geringste lijden
vrijwaren, en Uw jeugdig en frisch 'aanzien, dal Uw werkelijke schoonheid is. behouden.'
wenscht (J ten
Prachtwerk aan voordeeligen prijs,
wendt U dan in volle vertrouwen tot de
gediplomeerde coiffeuscn,
Reninge'ststraat, 2, Poperinge
el 266.
EEN PERMANENTE HAARGOLVING
die werken met het allernieuwste appa
raat.
Vraagt dag en uur op voorband.
VOOR SLECHTS EO FRANK.
Ook likeuren en dranken in zelfde huis.
MARG. SIMOEN-GADEYNE,
Veurnestraat - 24 - Pc—-inge,
laat weten dat er bij ha;, .«ekomen zijn,
PERMANENTEN POMPADOUR»
met het laatste nieuw apparaat, model
1936, noch doom, noch elektriek, aan den
prijs van 25 tot 35 fr., alles inbegrepen.
PERMANENTEN «PEETERS
met elektriek, aan 75 fr., alles inbegrepen.
PERMANENTEN EUGÈNE
met sachets Eugèneaan 125 frank.
Bij haar zijn ook te verkrijgen HAAR
VERF. Het haar kan in huis geverfd
worden aan genadige prijs.
1IHIRI1IIIB1II1IISII1I1IIII
Weet gij het al dat gij een GOEDE
kunt bekomen
bij JOSEPH ACKE-CA1LL1AU
Telefoon 142.
De PERMANENTEN zijn gedaan in
dezelfde hoedanigheid als vroeger.
Als Gij in plaatsen werkt,
waar Gij veel stof Inademt,
in fabrieken, werkplaatsen
mijnen, pakhuizen, spoor
wegwagens. enz., dan moet
Gij een geregeld gebruiker
van Opo-niespoeder wor
den. Dit is een waar ge-
zondheidssnuifje. want hec
prikkelt het neusslijmvlies,
en doet U heerlijk niezen.
Gij voelt hoe het stof uit
Uw neusgaten wordt ge
blazen en Uw ademhaling
wordt weer normaal.
Overal verkrijgbaar fr» 4.50 p. doos»
I POEDER
DIT VINDT GIJ BIJ
JEREMIE VERHAEGHE
Betonprodukten
Aankomst bij hem, van heden af, in de
modernste kleuren, van CERAMIEKE
TEGELS, allereerste keus, aan den spot
prijs van 44 tot 50 fr. de vierkante meter.
Hij beveelt zich ook aan voor het plaat
sen en bekleeden.
Verzorgd werk en spoedige bediening.
Tegels en vloeren zijn steeds zichtbaar
in magazijn.
P'--""'4 at»"'-"" «HMgfp
per AUTOCAR, TREIN of BOOT
vraagt inlichtingen bij P. VAN BRU-
WAENE, 16, Noordstraat, POPERINGE,
Agent van Kosmos-Toerisme
,v
OOOOOOO
KOOPT
NOOIT EEN
vooraleer
het Huis
IEPERSTRAAT VLAMERTINGE
bezocht te hebben. Anders koopt U te duur.
Ook nog: Olie, naalden, vervangstukken.
- Herstelling machiencn van alle merken.
bij SANSEN-VANNESTE. Poperinge.
VERIATEN ZIELEN van het vagevuur
helpt degenen die mij helpsn school en
patronaat te bouwen. Postcheck 139.485,
Pastoor Renson te Xhendelesse.
llllHIIIIIinilEIIHIIUIflllHIIlllBlllHlUHHIllllHll
- Gasthuisstraat, 15, Poperinge,
Doorgaans heeft men heel
wat moeite om het geld
te verdienen dat er noodig
ia* voor meubels. Het is
hoofdzaak niéts uit te ge
ven, voor&leer men zeiler is
iets goeds tè koopen. Dat
moet in vertrouwen gebeid
ren. Loop eens binnen bij
DE OOIEVAAR daar
hebt U groote keus,
zeer goede bediening,
voordeelige prijzen.
Daar is alles goed en
niet duur
Gij die voornemens zijt U een metallieke hangaar te plaatse»
koopt niet vooraleer prijzen te hebben gevraagd aan d»
Metaalbouwwerkhuizen R F R T H F M hij AUDENAARDE,
R. STEVENS, te 111 telefoon: Berchem 77,
of aan hun Vertegenwoordiger: Tel. Elverdinge 19.
welke den ecnigen Vertegenwoordiger is der streek.
Laat U niet misleiden door klaps van sommige oneerlijke concurrenten.
NAGELS MET KOPPEN: Als bewijs der deugden en hoedanigheden
der Hangaars R. Stevens, BERCHEM,
dient gezegd dat we sedert April 1935 in de streek Yper-Diksmuide, niet
minder dan 97 hangaars geplaatst en in bestelling hebben. Ziedaar
bewijzen van zijn STEVIGE, MODERNE, MEESTGEWAARDEERDE
CONSTRUCTIE volgens de laatste technische gegevens berekend. -
Bij hun vindt ge de hoogste en vertrouwbaarste waarborg op zegeL
HIJ ALLEEN kan U de laagst mogelijke prijzen maken, gezien zijn over-
groote dagelijksche voortbrengst. (Hij wordt terecht aanzien als een der
grootste constructeurs van stalen daken in ons land.) Schrijf onmiddellijk
onzen Vertegenwoordiger die U gratis en zonder de minste verbintenis, U zal
komen bezoeken, plans bestudeeren ter plaatse, U onze verschillende model
len op de streek zelf zal toonen (gevels toe naar beliefte) en U ONZE
GENADIGSTE PRIJZEN ZAL GEVEN. 15 JAAR WAARBORG-
LANDBOUWHANGAARS - VLASHANGAARS
GARAGEN MAGAZIJNEN - FABRIEKEN.
lanceeren, welke nochtans aan DEZELFDE prijzen worden verkocht
koopen U bij ons te informeeren. Informeeren kost geen geld. Op aart-
vraag geven we U gaarne de adressen waar deze nieuwe en zware typen geP'aa"
en te zien zijn.
IBflBflfiflBBBBBBflBBBBBSiBBEEflBflE
Naamlooze Vennootschap gesticht ln 1903
40, Lange Nieuwstraat. .NTWERPEN
Private onderneming beheerd door het
koninklijk besluit van 15 December 1934.
Handelsregister: Antwerpen Nr 3800.
Kapitaal en Reserven: Fr. 27.500.000.
SPAARBOEKJES:
Intrest volgens termijn.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN.
BEHEERRAAD
M. Baron oean Cogels, roorzitter
M. Alph Ullens de Schooten, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch, Afg.-Beheerder.
Om meer inlichtingen te bekomen
gelieve U te wenden tot onze agenten:
Krombeke: M* Wed. Denys-Verhaeghe.
Beveren a/IJzer: J. Tahon, Gem.-Secr.
Oostvleteren: Mej. Yvonne /an Houtte.
Nieuwkerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv.
Meesen: G. Dehem, G. Gratrystr., 41, Brus.
Ploegsteert: V. Menet, 109, rue d'Arment.
Roesbrugge: G. Delplace, Gem.-Ont.
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wervik: M. Leon Debonnet, Leyestr., 26.
Westvleteren: M* Wed. J. Quaeghebeur.
BBIEBBBBBBaBBÏBBBBBBBEEBBBBÏinBBHBBBBBBSB»"00"®1"1®""®""
Tel. 283.
PIANO'S
Harmoniums
Fono's
Accordeons
ALLE HERSTELLINGEN. Vraagt prijzen en inlichtingen.
Matrassen worden bij ons ge
maakt, ze zijn zeer degelijk
en goedkoop. U vindt bij ons
ook een volledige, prachtige
keus van moderne Êngelsche
bedden
Kinderstoelen, parken, bed
jes moeten sterk zijn, doch
ook moei. Een schoone serie
dezer sterke artikelen is voor
U klaar, kom eens zien, kom
en overtuig U.
