BDUSmOOP
sin
Meubels
MEVROUWEN,
Ie» zegt overal...!
33
m
tn
tn
IN HET WAAR SAY JTEN WIJVEKEN
NoW «fen
LANDBOUWERS
STEVENS Gebroeders
OUDERS
Ljl
Tl
19, Groote Markt, 19, leper
u de laatste verbeteringen ten nutte
En die verschrikkelijke
Hoofdpijn
r
NIEUWS! NIEUWS!
Permanente Haargoking
Afgemat van't hoesten)
HUIS MONCAREY
Vraagt een
MEVROUW
25 a 35 fr. en meer
O
O
T|
mr BASTIEREN
MEUBELPAPIER
MODERNE INRICHTING
VAN VERVOER
Totaal verdwenen 1 Danlt
aan de WITTE KRUIS
roeiers ben ik wederom
(i :sch en gezond.
Indien ge overlast" zijt van werk, in
dien ge U vermoeid en terneerge
slagen gevoelt-, hef hoofd U zwoor
en pijnlijk is, neem een WITTE KRUIS
poeder of tablet".
Her is een eenig middel regen olie
pijnen van zenuwachHgen aard
als hoofdpijn en tandpijn, zenuw
pijnen, pijnlijke maandstonden,
rheumatische pijnen, griep.
Donk oan hun opbeurende eigen
schoppen verjagen de WITTE KRUiS
poeders ook moeheid en neerslach
tigheid.
Koopt zonder uitstel
N. M. ECRÉMEUSES MÉ10TTE TE REMICOURT
Algemeene Agenten voor de Streek der Ontroomers Melotte
leper Tel. 249
Poperinge Tel. 34
j
VERDONCK - MINNE, ZONEN
GROOTE KEUS VAN BALATUM BIJ SAN SEN-V ANN EST E
MEVROUW, MEJUFFER,
wenscht J ten
Prachtwerk aan voordeejigen prijs,
wendt U dan in volle vertrouwen tot
GEZUSTERS COUDIJZER
gediplomeerde coifïeusen,
Reningelststraat, 2, Poperinge
.Tel. 266.
AKKt»'*
Gij hoest, de slijmen benauwen U
meer en meer. Wacht niet langer,
morgen kan het bronchiet zijn, die
chronisch worden kan. Neem vandaag
nog Akker's Abdijsiroop, overbekend
door haar eigenschappen de taaie
slijmen op te Tossen en de hoest te
genezen. Ze werkt reeds vanaf den
eersten lepel en vannacht kan Uw
slaap rustig zijn, vrij van benauwd
heden. Abdijsiroop lost de slijmen en
stopt den hoest. Uw ademhalingsor
ganen vinden al hun veerkracht terug,
net werkzaamste geneesmiddel bijt
hoest-Oriep -Bronchiet Asthma
Mie Ape'hel.n 230 Grom fr IS 50,
500 Gr Ir 26.50; t 1030 Gr. Ir. 42.-.
IBü£a9Hi5BBBBEBBBB3BBEr JB
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
Maamlooze Vennootschap gesticht tn 1903
40. Lange NFcuwstraat, .NTWERPEN
Private i'tjderneming beheerd door het
koninklijk besluit van 15 December 1934.
Handelsregister: Antwerpen Nr 38C0.
Kapitaal en Eescrven: Fr. 27.500.000.
SPAARBOEKJES:
Intrest volgens termijn.
LEUNINGEN OP VASTE GOEDEREN.
BEHEERRAAD
M Baron uean Cogels, 'l„ ci
M. Alph Ullens de Schooien, Beheerder.
M Paui Van den Bosch. Afg.-Beheerdei
Om meer inlichtingen te bekomen
gelieve U te wenden tot onze agenten:
Kumbeke: M* Wed Denys-Verhaeghe.
Be veren a/IJzer: J Tahon, Gem.-Secr.
Oostvlèteren: Mej. Yvor.ne .'an Houtte.
N eu»kerke: Cyr Mahieu, Gem.-Ontv.
IMoescn: g Dehem. G. Gratrystr., 41, Brus.
rincgslccrt: V Menet, 109, rue d'Arment
Recsbrusgc: G. Dciplace, Gem.-Ont.
Vt'aasten: Pierre De Simpel. Notaris.
V. iv.k: M. Leon Debonnet, Leyestr., 26.
tVcs.victeren: M" Wed. J. Quaeghebeur.
GROOTE KEUS VAN
Slaapkamers
Eetplaatsen
Veranda's
Herbergtoogcn
Achtertoogen
Buffetten - Tafels
Stoelen - Kassen
Beddens - Wiegen
Valisen - Koffers
Kindervoituren
Wolle Matrassen
Gordijnen - Sioors
Tapijten
Glas: Kristal, Gleisch
Speelgoederen
in
18, Gasthuisstraat, 18,
POPERINGE
De meubels worden
vrachtvrij ten huize
geleverd en opgezet.
en met REDEN, dat dit BELANGRIJK HUIS een VOLLEDIGE sorteering bezit, In
CORSETS, BUIKBANDEN, BA5KEN, BORSTHOUDERS, enz., waarin elke Dame, bezorgd
voor hare lenigheid en sierlijkheid, al de laatste nieuwigheden zal vinden, zelf? om d?
MOfilUJKSTEN te VOLDOEN. f
EEN PERMANENTE HAARGOLVING
die werken met het allernieuwste appa
raat.
Vraagt dag en uur op voorhand.
VOOR SLECHTS i$ FRANK.
Ook likeuren en dranken in zelfde hui».
iEBI8Sm^l1BHI9*,VBBE£9BBBBBBBBB
MARG. SIMOEN-GADEYNE,
Veurnestraat - 24 - Poperinge,
laat weten dat er bij haar te bekomen 'zijn,
PERMANENTEN «POMPADOUR»
met het laatste nieuw apparaat, model
1936, noch doom, noch elektriek, aan den
prijs van 25 tot 35 fr., alles inbegrepen.
PERMANENTEN «PEETERS»
met elektriek, aan 75 fr., alles inbegrepen.
PERMANENTEN EUGÈNE
met sachets Eugeneaan 125 frank.
Bij haar zijn ook te verkrijgen HAAR
VERF. Het haar kan in huis geverfd
worden aan genadige prijs.
IBBE2B3333SBSK32S!BaBBflflBBBBB
per dag bij D thuis verdienen. Dit
biedt U de eenige Belgische Fabriek van
Breimachines met haar gewaarborgde
Breimachien oRAPIDE», gemonteerd met
gebreveteerd vaniseur voor fijn en grof
werk, Tacquart voor alle fantasien. Vraagt
kosteloos kataloog met Inlichtingen. Werk
verzekerd per kontrakt Kosteloos en soed
aanleeren.
Maatschappij a RAPIDE
28, Astridlaan, GENT, St Pieters;
19. Van Maerlantstraat. ANTWERPEN;
28. Recolettenstraat. K^RTRIJK.
Brabantstraat. 104. BRUSSEL:
E9E£BQEEU3iI9QlBfl5339BBBBB9BEBB
Speciaal mo del voor ZWAARLIJVIGE DAMEN, die de NIEUWE MODELIJN fèèff.
Ook elke COMPRESSIF die geen volledige voldoening geeft, zal aanstonds TERUGGENO»
MEN en GRATIS VERVANGEN worden.
Beproeft, Mevrouwen, Gij zult U tevreden verklaren en zult geen ander merk meer dragen.
Wendt U in volle VERTROUWEN, naar de magazijnen
MAGAZIJNEN ALTIJD OPEN.
NOOIT GESLOTEN.
Zorgt in tijds voor een schoon WINTERKLEED en MANTEL, altijd overgroote keus in
huis.
Ongelooflijk groot assortiment in ZWARTE MANTELS, zoowel voor ZWARE DAMEN als
voor magere. ELK ZEGGE HET VOORT,
Vermindering voor Kroostrijke Gezinnen en Invalieden.
Landbouwer» en Handelaar», die éen
goede bastier begeert voor camion, auto
o£ voor den oogst, wendt U bij C. M1JN-
GHEER, Vlamertinge.
Daar alles ten huize gemaakt wordt
zonder tusschenpersonen, kan hij ze aan
de voordeeligste prijzen leveren.
Men herstelt en herverft ook oude bas-
tieren. Tel. 114.
TOILE CIRÉE en LINOLEUM
Gasthuisstraat, 18, POPERINGE.
AUTO-CORBILLARD voor Begra
vingen en Lij ken ver voer, in stad en
omliggende, Autocamion voor bees-
tenvervoer. Verhuiswagen (gecapi
tonneerd). Allerhande vervoer voor
binnen- en buitenland.
FLORENT DUMORTIER
hij de Statie - POPERINGE - Tel. 110
Autobussen, 40, 50, 62 plaatsen. Luxe-
Autocars, zeer comfortable, 26 en 34
plaatsen, Luxe-Autos (Tax is), 7 pl
Oe koker van 24 tabletten j I I fr.
De doos van 8 poeders.
24
BELGISCH PRODUCT
AFDOEND EN GOEDKOOP
In *t groot AP^theck Tuypens, Si n t N i k I aas-W aas*
1. DEN NIEUWEN ONTROOMER
MELOTTE MODEL S, die door
al de gebruikers als de scherpste
verklaard wordt, den EEN1GEN
waarvan al de deelen in aan
raking met de melk uit NIET
ROESTEND STAAL vervaar-
digd zijn, wat behagen en gewin
beteeken t.
2. DEN MELOTTE KARNKNE-
DER, waarmede de boterberei-
ding veel gemakkelijker en beter
als voorheen 13.
GE ZIJT OVER ONS BLAD TEVRED®*;
NA LEZING, SCHUIF HET IN HAND®'
VAN EEN GEBEUR OF VRIEND, ZO0
HELPT GE ONS.
DANK EROM.
IBBjBBBBBBBEBHüaHSBSBflflllllll'
Beziet regelmatig uwe kinderen naakt binst
de groeijarem
Wanneer U een begin van misgxoeiïng be-
Etatigt, stelt dan niet uit ons te raadplegen.
Na grondig onderzoek zullen wij U dan het
gepaste orthopedisch toestel aanprijzen, ten
einde het rechten van het misvormd lidmaat
te bekomen en het verergeren te beletten.
De gezondheid en de schoonheid uwer kin
deren hangt er van af.
get huis beveelt zich nog aan voor zijne voortreffelijke breuk
banden die met zekerheid alle breuken binnen houden; voor zijne
tfeeclala buikbanden voor na-operatie, voor zwaarlijvigheid; en
vóór maagzakking.
BANDAGISTEN-ORTHOPEDISTEN
HENDRIK SERRUYSLAAN, Nr 7, OOSTENDE
Nauwkeurige uitvoering der Medikale Voorschri/ten.
Bprekelijk te: IEPER, den 2° en 4" Zaterdag van ieder maand,
van S tot 11 uren, Korte Torhoutstraat, Nr 16;
Ufirefceiijk te; VEURNE. Hotel de l'Europe», StatiepL den 1® Zon
dag van ieder maand, van 0 y3 tot 11 uren.
OOSTENDE, alle werkdagen van 0 tot 13 uren eet
van 3 tot 6 uren.
1 ii. Gasthuisstraat, 15, Poperinge.
Depothouder:' al
A. MASSCHELF.FN-VERSTRAET»
Brouwerij De Kroon
POPERINGE. TeL 87.
Depothouder:
-BRASSERIE YPRÓISe*
DükkabuscHsteenwegv
iEPEu, Telefoon 211»
