DE HOPTEELT
Lendenpijn
Au Renard Argenté
Fourneren
Pelsen 4
Victor Battheu-Jéröme
Zesde Afreis naar Kongo
van Monseigneur ROELENS
-
is op zichzelf
een familie apotheek
1
Heer dan 45 jaar werkzaam in het Zwarte Land
Ikc!voerend Bisschop van Djerba,
j Romeinsche Graaf,
EEN EENVOUDIG DOCH HARTELIJK AFSCHEID
yMf
IV- finsekten - Ziekten - Bestrijding
8EPROEF"ASPSïö'
TEGEN
Slapeloosheid
Dép5fArc. Maison Lcuis SANDERS S. A. Brstsssl
UITSLAG VAN DE TOMBOLA
VOOR HET WERK DER VLAMINGEN TE RIJSEL
i.
laiiiii
Voor een beetje geld
^kookt men de wasch,
wordt het veevoeder gaar
*of heeft men een warm bad,
En in hat keukenfornuis
ALLERLEI TIJDINGEN
OUDHEIDKUNDIGE
OPGRAVINGEN
TE NIEUWP00RT
WIJNHANDEL
H. CUVELIER Fils
HAUitOURDIN (Noord-FranjtrIJk)
DRAMAS DER DRONKENSCHAP
ALBERT BAERT
Herstellingen
Veranderingen
Grootste keus der Streek van Pelsen en Vellen
Alles wordt in huis zelf bewerkt.
Laatste nieuwigheden van *t Seizoen
FOPïtNHGE
Eenige Pelsenbewerker
der Streek
BlJVOKtlSEL AAN «DE POPERINGEN AAREN «DE 1IALLE VAN ZONDAG ÏS OKTOBER 1938. Nr 42.
00tBUemH3Omr''*»-">■■■'«SWjMMUMBWllWa—KBPB
heeft zijn huidig grondgebied nog e:n op
pervlakte van 210.000 vierkante Kilome
ter met een bevolking van 400.000 zielen
waarvan 50.000 christenen en meer dan
10.000 geloofsleerlingen.
Uit zijn Vicariaat kwam de eerste Kon-
goleesche negerpriester: Stsphano Kaoze,
die in 1917 gewijd werd. Nu zijn er in Op-
per-Kongo alleen reeds 14 negerpriesters.
Zijn Groot Seminarie, dat nu intervika-
riaal geworden Is, telt 25 leerlingen. Het
Klein Seminarie heeft er 100.
Ook het werk van Inlandsche Broeders
en Inlandsche Zusters geniet een hoogen
•bloei..
Benevens de hooger vermelde inlandsche
Priesters, Broeders en Zusters, zijn in
Opper-Kongo 43 Witte Paters, 10 Broe
ders en 30 Europeesche Zusters werkzaam,
die op hun beurt geholpen worden door
552 Katechisten. 15.000 Jongens en 9000
mei'jes ontvangen er een degelijk onder
wijs.
Zoo mag het gezegd, dat Opper-Kongo
waarlijk de kroon is van de Missiën in
Belgisch Kongo.
NOCHTANS heeft geen enkele missie
met grootere moeilijkheden te kampen
gehad. Beschermer van de inlands Yw be
volking tegenover de slavenhandelaars,
heeft Mgr Roelens en zijn missionarissen
naast een kapitein Joubert, Jacques en
Storms meer dan eens gewapenderhand
hun eigen leven moeten verdedigen samen
met dit der inlanders.
Weinig nadien kwam een nog wreeder
geesel de Missie treffen: de slaapziekte
maaide 12 zijner missionarissen weg,
dreigde de bevolking uit te roeien en
noodzaakte verschillende missieposten te
verlaten, waarop de grootste verwachtin
gen gebouwd werden.
Nu is zijn Excellentie meer dan 78 jaar
geworden, en heeft maar éën doel voor
oogen: zijn laatste krachten te gaan wij
den aan het heil van zijn volk, aan de
volledige kerstening van zijn geliefd
Opper-Kongo Vikariaat.
ZIJNE EXC. MGR V. ROELENS,
der Witte Paters,
Apostolisch Vicaris van Opper-Kongo,
Huisprelaat van Z. H. den Paus.
Geboren te Ardooie (W.-Vl.) den 21 Juli
1853, scheepte voor de eerste maal in te
Marseille met bestemming voor Kongo op
12 Juni 1891.
Hij was de eerste Belgische Missiebis
schop van Kongo, en werd gezalfd op 30
Maart 1895; hij werd Apost. Vicaris van
Opper-Kongo.
Nauwelijks stond hij aan hst bestuur of
in de streek van het Tanganikameer rezen
jnachtige kerken op, zooals te Boudewijn-
j:ad, Mpala, welke hij zelf ontwierp en
hielp bouwen.
Op het einde van 1929 werd zijn -uitge
strekt missiegebied gesplitst om het nieu-
ue Vicariaat van Kivoe te vormen; toch
(Deze foto werd getrokken te Pope-
ringe rond 15 Oogst 1.1. tijdens een be
zoek van Mgr Roelens aan E. H. Joye,
Pastoor op O. L. Vrouw.)
Zaterdagmorgen dan, 3 Oktober 1936, ls
Mgr Roelens, bisschop van Djerba (Bou
dewijnstad. in Konge), Romein«che graaf
en Huisprelaat van Zijne Heiligheid den
Pane, voor de zesde maal naar Kongo ver
trokken.
Reeds 45 jaar van zijn zoo verdienstelijk
leven heeft Monseigneur daar doorge
bracht en zijn talrijke vrienden welke hij
daarginds gemaakt heeft, hunkeren zoo
zeer naar zijne terugkomst als men hier
verdriet heeft bij zijne familieleden om
zijn vertrek.
Monseigneur Roelens, die th3ns 78 jaar
ls, mag waarlijk nog een' jonkheid ge
noemd worden. Hij heeft niets verloren
van zijn levendigheid, zijn eenvoud, zijn
werkkracht en zijn verlangen om goed te
doen, welke hij zooveel jaren -terug reeds
bezat en die waarlijk wel onuitputtelijk
schijnen. Hij was, zooals allen weten een
voorbeeld van missionaris en cm zeggens
de stichter van Boudewijnstad en de eer
ste kerkbouwer van die plaats. Ten onzent
kence men den jovialen missionaris en
hoogeerwaarde Kerkvoogd, die de broeder
was van wijlen heer burgemeester Roe
lens, van Rupelmonde, ook een bekende
en even graag gesiene figuur.
Monseigneur Roelens vertrok dan om
12 u. 32 aan de Oortstatie, te Antwerpen.
Hij was daar omringd door zijn gansche
familie, neven en achterneven, en iedereen
hield er aan hem een laatste maal de
hand te drukken bij zijn vertrek. Verder
Jé
■xv;-. m
-■ 'A-,.
bemerkten wij ook daar Pater Steyaert,
die voor zijn tweede maal naar Kongo
voer. Pater Wattyne, bestuurder der Witte
Paters, uit de Keizersstraat, benevens an
dere geestelijke en wereldlijke kennissen
van den Z. E. Missionaris.
Het reisplan van Zijne Hoogwaardig
heid is voor deze maal als volgt vastge
steld. Van Antwerpen-Oost gaat het naar
Parijs, waar de Pater een dag rust kan
nemen; vandaar op Marseille, waar na
twee dagen ingescheept zal worden aan
boord van de Chantillywelke den
Eerw. Pater naar Dar-el-Salam zal bren
gen, van waar hij verder naar Tabora
gar.n zal, waar dan weer een rustpoos van
drie dagen zal worden genomen. Dan gaat
het naar de oevers van 't Tanganika-meer,
waar hij zal verblijven, tot hij terug naar
Boudewijnstad zal weerkeeren.
Wij wenschen den afvarenden Pater
van harte een gosde reis en tegelijkertijd
een nog gezonde terugkomst. Want de
hartelijke woorden van Vaarwelwel
ke hij aan familieleden en vrienden toe
stuurde, zullen wei, met Gods hulp en
goedheid, noodzakelijkerwijze dienen ver
anderd te worden in een Tot weerziens
Dergelijke dienaren immers gunt de goe
de God vele jaren, tot heil van zijn ver
doolde en vreemde schapen en tot glorie
van onzen heiligen godsdienst.
Tot weerziens dan, Mgr Roelens, en
goeie reis en goede gezcndheidl
T-. V*ii $"V. r>r'v;k-cjfcv -'-vV.
llfci 4'j
W i "1
- - 0
-
v\--" *-■>* V 4
MMK «CMEEMIME
Hoe ingewikkelder hef leven wordt, hoe meer irien gewone genees-,
middelen noodig heeft. Vroeger nam men tien geneesmiddelen voor
tien ongemakken, men ruineerde zijn beurs en zijn organisme. Maar de
geneeskundige wetenschap heeft ontdekt dat het meerendeel der da-
gelijksche ongemakken eenzelfde oorzaak hebben een eenvoudig en
wonderbaar afdoend geneesmiddel "ASPRO" is voldoende om
ze fe verdrijven door de oorzaken te verwijderen.
%i1
\e
Da verklaring hiervan is heel natuurlijk^ ne innamv tost "ASPRO" het urine zuur op,
snijdt de koorts af, stilt de zenuwen en zuivert hef organisme op dezelfde w ize >-ï
een inwendig ontsmettingsmiddel. Het sr daarom dat de "ASPRO" een hevige
schele hoofdpijn in vijf fninuter» verjaagt, de rheumafiek in een nacht verlicht, de
zenuwpijnen in enkele minuten kalmeert, de slapeloosneio' en de zenuwachtig
heid bestrijdt. De zuiverheid van de ASPRO is hi: tast het he»t et de
maag niet aan.
e^°J\ oaP* fxSV^je
AoeP
,\d°®
w\e^e \c
'Ka
°e/
'Sc/
«fte.
'h
'eUr
PM
,C.O^eoV«"
\Q&
rv»®n»\e'
\0°'reV*
e 4 petk
5 van 10 fabl.
het pik het pak
"«vanZS labl. "«van^o tab».
SCIATICA
JICHT
LUMBAGO
VALLING
GRIEP
t HOOFDPIJN
ZENUWPIJN EM
RHEUMATSEK
'e0
p'/h,
c/df
r»,
°é-
'e/,
'eeA
"nt,
'*»in Ok»
o/ef %o, ;^q
er.
/4,
e©r
f'*Q'e
©O
'k
*'en^<5,
cAv,
'nf>,
'Jks
°Or
'Jn,
©n
'°ef.n
B 'ttso
Serie A 478 Schouwgarnituur
A 496 Tafelservies (72 stuks)
B 14510 Zakuurwerk
B 18911 Armbanduurwerk
B 10521 Leunstoel
Deze 10 eerste prijzen moeten gereclameerd worden aan Kerw.iHeer WANNYN,
rue Mazagran, 14-16, Rijsel, die zal de adressen aanduiden \va|r die prijzen mo
gen afgehaald worden.
De volgende nummers winnen een kleineren prijs welke moet afgehaald worden in
jiet lokaal van het Christen Werkersverbond te Avelgem, vóór 30 Oktober.
Serie A 2903 Eetkamer
A 2926 Radio
B 11461 Rijwiel
B 16050 Clubzete'
B 16306 Regulateur
21) A
1143
51)
A
627
81)
A
4867
HI)
B
12352
141)
A
4656
22) B
14830
52)
A
4652
82)
A
1232
112)
A
408
142)
A 270
23) A
1002
53)
A
273
83)
B
16594
113)
A
4927
143)
A
1871
24) A
267
54)
A
1239
84)
A
4636
114)
B
14613
144)
A
430
25) B
13124
55)
A
1238
85)
A
436
115)
B
10547
145)
A 4669
26) B
16783
56)
B
10697
86)
B
19394
116)
B
12426
146)
A
4608
27) B
10651
57)
B
19050
87)
B
16774
117)
A
1252
147)
A
4663
28) A
2210
58)
A
4759
88)
A
415
118)
A
445
148)
B
16526
29) B
16622
59)
B
14503
89)
A
4837
119)
A
4513
149)
B
16512
30) A
9952
60)
B
12374
90)
A
9363
120)
B
13928
- 1-50)
B
30424
31) B
10635
61)
A
449
91)
A
1243
121)
A
425
151)
A
4972
32) B
12095
62)
B
19764
92)
A
4781
122)
A
581
152)
B
16272
33) B
12015
63)
A
9702
93)
A
4661
123)
A
7981
153)
A
4856
34) B
16124
64)
A
6281
94)
A
8181
124)
B
10195
154)
A 4871
35) A
481
65)
B
16360
95)
A
636
125)
B
14838
155)
B
10052
36) A
9842
66)
A
334
96)
B
12232
126)
A
1024
156)
A
4515
37) A
4637
67)
B
12337
97)
A
4692
127)
B
16428
157)
A
4928
38) A
4646
68)
A
9764'
98)
A
6300
128)
A
9576
158)
B
16943
39) B
10674
69)
A
365
99)
A
4699
129)
A
4788
159)
A
7208
40) A
4651
70)
A
9753
100)
A
271
130)
B
14883
160)
A
4926
41) A
720
71)
B
15901
101)
A
4873
131)
A
583
161)
A
1150
42) B
10610
72)
B
13004
102)
B
12327
132)
B
10881
162)
B
12107
43) A
9662
73)
B
12194
103)
A
4935
133)
B
13684
163)
B
10042
44) A
4028
74)
B
16791
104)
A
257
134)
A
9965
164)
A
1285
45) B
11243
75)
A
9564
105)
A
401
135)
A
4815
165)
A
731
46) A
4678
76)
A
4683
106)
A
9945
136)
A
4968
166)
A
6015
47) B
14516
77)
A
8420
107)
A
4961
137)
B
10545
48) B
12187
78)
B
10022
108)
A
1021
138)
A
4!6
49) A
4970
79)
A
4624
109)
A
4694
139)
A
4866
50) A
1701
80)
A
261
110)
A
9957
140)
A
4969
ifmM \-'
if'ï -rX v v'f r
IB1!
Monseigneur Roelens, omringd van familieleden even vóór zijn
vertrek uit de Ooststatie.
want 3 of 4 Union Briketten zijn daartoe
voldoende Het is een Ideaal stookmiddel
voor waschfornuizen en veeketels.
Koken wordt een genot. Het eten wordt
heerlijk gaar en alles blijft zindelijk. Slechts
4 Union Briketten zijn voldoende voor
de bereiding van een maaitijd voor 4 per
sonen. Tusschen de maaltijden, en zelfs
's nachts blijft het vuur aan.
Stookt ze dus in uwe wasch- en kookfor-
nuizen.
Union Briketten zijn bruinkolen.
Bruinkolen xijn aardkoten, evenals steenkolen.
Serie B 11101 Een prachtig omlijste spiegel, af te halen bij de Gebr. D'Haene,
Gentsche steenweg, Kortrijk.
A 6376 Prijs af te halen bij M. Debels, Leiestraat, 29, Kortrijk.
B 13276 Prijs af te halen bij Heer Dehaene-Bossuyt, Mariastraat, Brugge.
N.B. 1. Aangezien het meerendeel der prijzen giften zijn, kunnen zij onmogelijk
tegen andere voorwerpen verwisseld worden.
2. Er worden volstrekt geen prijzen opgestuurd.
3. De loten moeten tegen 30 Oktober bij de aangeduide adressen worden
afgehaald, na dien datum worden zij den eigendom van het Werk der
Vlamingen te Rijsel.
4. De Aalmoezenier der Vlamingen en het Bestuur van het Werk bedanken
welgemeend al de personen weike hun steuii hebben verleend' aan deze
tombola, welke als doel had een weinig hulp te verleenen aan de arme
familiën onzer Vlaamsche uitwijkelingen in Frankrijk.
«■■■■■■■■■■■BMMlBMlBEiaraaillMlllMMWMIWIIlBMIllimi
DE BERGRIT DER KARPATEN
De bergrit der Karpaten had dit jaar
plaats in Sinaïa (Roemenië) iri de aan
wezigheid van Koning Carol. In de sport-
klasse werd deze wedstrijd gewonnen door
Ion Zamfirescu de overwinnaar van de
Monte Carlo-rallye met een V-8 Ford
in 2 min. 45 sec. 2/100.
FAILLISSEMENTEN IN BELGIE
N. V. Van der Graaf C° (Afdeeling;
Handelsinformaties) te Brussel, deelt ons
mede
FAILLISSEMENTEN. Er werden ever
de afgeloopsn week eindigende 2-10-36, in
België, 12 faillissementen tegenover 22
voor het zelfde tijdperk van het vorige
jaar uitgesproken.
Van 1-1-36 tot 2-10-36, in België, 436
faillissementen tegenover 600 voor het
zelfde tijdperk van 1935.
Betailbranchgewijze der faillissementen.
Gedurende de week Totaal sedert
25-9-36 tot 2-10-36 i Januari 1936
8 Handelaren in verschil!, goederen 295
1 Industrieel 8
2 Aannemers 34
1 Koffiehuishouder 23
CONCORDATEN. Van 1-1-36 tot
2-10-36, in België, 116 aanvragen van een
concordaat en 88 bekrachtigingen tegen
over 219 en 153 voor het zelfde tijdperk
van 1935.
PROTESTEN. Er werden over de af-
geloopen week eindigende 25-9-36, in Bel
gië, 1279 protesten tegenover 1167 voor het
zelfde tijdpark van het vorige jaar uitge
sproken.
Van 1-1-36 tot 25-9-36, in België, 54.512
protesten tegenover 70.638 voor het zelfde
tijdperk van 1935.
DOCUMENTATIE
Het laatste nummer van Documen
tatie dat juist uitgegeven is, brengt ons
een zeer nuttige documentatie over fiscale,
sociale en rechterlijke zaken. (Jaarlijksch
abonnement; 25 fr„ postcheckrek. 366.75)
Wij lezen namelijk de volgende artikels.
Kapitaal of inkomen? Handelsafstand
tegen aandeelen. Het zegelrecht in de
niet Bancaire Instellingen. Gewoon
recht. Het Handelsregister. Over de
bekwaamheid van de gehuwde vrouw
handelaarster. Bedrijfsbelasting. Be
stuurlijk Recht. De faktuurtaks op
werkonderneming. Het uitsta lhngs-
raam. Mobiliëwbelasting. De Post.
Registratierecht. -— Gerechtelijke vol
macht. Non bis in Idem. Regeling
van den vreemdelingenarbeid. Wie is
een gced.verkoopsr? Sociale verzekerin- j
In de kerk te Nieuwpoort is men volop
aan 't werK 0111 de centraie verwarming'
te leggen.
Zooais wel te voorzien was, hebben de
werklieden verscheidene graven blootge-
legd.
Grafzerken zijn reeds gevonden ge
weest op een diepte van 1,05 m. onder den
huidigen vloer van de kerk. De Nieuw-
poortnaars weten allen dat de vloer van
de vooroorlogsche kerk 0,75 m. lager was
dan den huidigen. Dan hebben we nog
0,30 m. eer we komen aan den vloer van
de oudste kerk. Daar worden de grafzer
ken gevonden, waarvan sommigen nog
geheel zijn en in goeden staat. Verschei
dene graven nevens mekaar zijn zoo
blootgelegd geweest. De beenderen wor
den met zorg in een kist verzameld en op
het oude kerkhof, rond de kerk, begraven.
Eenige bijzonderheden zijn 't melden
waard.
In een graf is een geraamte gevonden
geweest, met om den schedel een pruik,
in tamelijk goeden toestand.
Wat echter van meer belang isHier,
zooals vóór 2 jaar bij den Duivelstoren,
zijp graven gevonden geweest met op de
binnenwanden kruisen geschilderd. Ze
schijnen echter veel eenvoudiger dan deze
en zijn eveneens in roode Engelsche verf.
Velen hebben in hun dagbladen gelezen
over de ontdekking van 't graf van Mar-
garetha van York te Mechelen en hebben
er de foto van gezien. We mogen zeggen
dat ze in denzelfden aard gemaakt zijn,
maar toch zoo oud niet zijn.
We laten hier die kruisen in verkleinde
vorm verschijnen.
Hier en daar werden glasscherven ge
vonden van de oudste kerk, die zekerlijk
dagteekent uit de jaren 1300.
We mogen ook niet vergeten te zeggen
dat, onmiddellijk bij 't uitbreken van den
vloer, de treden van het St Anna-altaar
teruggevonden werden. Hoeveel herin
neringen zijn er voor de oude Nieuwpoort-
naars niet vast aan dit altaar?
Binnen enkele dagen zal de groote put
voor de centrale verwarming gereed zijn
en zullen ze beginnen de muren te metsen.
Eer dit zal gebeuren, zal men eerst nog
een groote grafzerk bovenhalen, veel
grooter dat al degene die tot nu toe in
de kerk bewaard zijn. Ook ongetwijfeld
het kleinste grafzerkje, welke er was, is
opgedolven geweest. Het heeft de grootte
van een groote vloerschor en draagt als
opschrift in mooie gothische letters:
Pr Pieter) Vandewoude overleet
Dat de hop door veel insskten en ziek
ten kan beschadigd worden, is een alge
meen bekend feit. Daarom geven we hier
in 't kort samengevat de verschillende
ziekten en plagen welke de hop kunnen
aantasten, met de middelen om die te be
strijden,
1. De aardvlooien. Deze komen in de
maand Mei voor, vooral bij droog en
schraal weder. Deze vallen de jonge plan
ten aan tijdens hun eerste ontwikkeling.
Aardvlooien zijn kleine groene insecten
die ook de koolgewas-en aanvallen. Om
o'ie plaag met goed gevolg te bestrijden,
kan men een der volgende middelen ge
bruiken
1) Rond iedere hopkuil eenige zaden
van een koolsoort werpen, zooals rapen,
radijzen, enz. Zoodra de jonge plantjes
te voorschijn komen, verlaten de aard
vlooien de hcpscheuten en vallen op deze
nieuwe gewassen waarop ze zeer verlek
kerd zijn.
2) Dj jonge hopplanten bestuiven met
geblusehte kalk, zand en schouwroet.
De hopscheuten besproeien met een
aftreksel van 2 of 3 kgr. tabak en 1 kgr.
sodr. >er 100 liter water. Dj bewerking
most om de 2 of 3 dagen vernieuwd wor
den.
1) Wanneer de hop reeds opgeleid en
a an den staak gebonden is, zal men 's
riergens op elke staak een schop geven,
j terwijl men in ieder hand een blad kar-
1 tonpapier houdt in den verm van een hal-
v;n cirkel, en die langs binnen met vogel-
lijm bestreken is. De aardvlooien vallen
•dan op het karton en plakken eraan.
1. De bladluis. Gewoonlijk bij voch-
i tig weer, in de maand Juni, komen de
bladluizen, groenj of zwarte te voorschijn,
i oc de hopplanten. Deze luizen scheiden
op de bladeren een blinkende, kleurige en
i kleverige stof af, waarop zich nadien de
(zwam ontwikkelt. Deze zwam is de oor-
i zaak van Het Zwartder hcp. De bla-
S deren die met het zwart bedekt zijn wor
den sterk benadeeligd in hun bladgroen-
verrichting, zoodat ze hierdoor verkwij
nen; ook de ontwikkeling der hopbellen
wordt erdoor gehinderd.
BESTRIJDING: De bestrijding der lui
zen geschiedt door contactgiften waaron
der hoofdzakelijk nicotine gebruikt wordt.
Nicotine 59 wordt aangewend in oplos
sing van 2 cp 1.C09.
3. De roode spin ook wel Koper-brand
genoemd. De schadj door dit insekt
veroorzaakt is algemeen bekend onder de
naam van Het spintMen vindt die
spint mijten aan den onderkant der bla
deren. Wanneer zj in groot getal voorko
men, is de onderste zijde van het blad ge
heel bedekt met een aan hopmeel gelij
kende massa; dit zijn de larven en de
eitjes van de mijten. Dit alles is overdekt
met een fijn, wit glimmend spinsel. Deze
schadelijke insek-ten zuigen aan de onder
zijde van het blad, aan de bloemen en de
bellen. Ze zijn tegen regen en wind be
schut door fijne spin weefsels. Men onder
scheidt de aantasting door roode spin aan
de roode vlekken van 1,5 cm. doorsnede
die vooral op de bladeren te merken zijn.
Bij verdere ontwikkeling der kwaal ver-
grooten de vlekken en worden de blade
ren volledig rood-bruin, alsook de bellen
zoodat het karakteristieke beeld van ko-
perbrand te voorschijn komt. In lichte
gronden wordt hop het meest door roode
spin aangetast. Overtollige vochtigheid,
eenzijdige bemesting (met vloeimest) on
gunstige weergesteitenissen bevoordeeligen
de verspreiding der kwaal.
BESTRIJDING: De roode spin wordt
bestreden met owavelpreparaten b. v. met
Californische pap. Voor deze behandeling
gebruikt men een oplossing van 2 Om
verbranding den planten te voorkomen,
zal men liefst niet sproeien bij feilen zon-
neschijn....
IBBBBBBflBBflBBflBBflflBBBB3BBBBABSiBS3B3BBBBi3SBBBSBjSfllBBflSEBI
ZIEKTEN,
Na deze drie gevreesde ixisekten die de
hopvelden teisteren, beschreven te hebbsn,
zijn er nog een menigte zwamziekten oie
de hop aantasten.
1. Fusarium of hopkawfer. Deze ziek
te is voor het eerst voorgekomen in 1927.
Het onderste deel der stekken bedekt zich
met zwarte en bruine puistjes die zeer
spoedig een ammoniakgeur geven, evenais
aardappelen die aangetast zijn door fusa
rium of droog'rot. De weefsels verrotten
sn zoo gebeurt het dat de Stengel heele-
m-aal van den wortel afrot. Deze ziekte
vertoont zich in 't algemeen in het sporen-
stadium. Ze komt meest voor in natte en
stijve gronden.
BESTRIJDING: Als bestrijdingsmiddel
is aan te merken: de grond gezond maken.
2. Het Zwart. Wordt veroorzaakt door
een zwam weike zich ontwikkelt in het
suikerachtig vocht dat door de bladluizen
wordt afgescheiden en de bovenste kant
van het blad bedekt met een roetachtigen
schimmel; de ademhaling en de blad-
groenv-errichting van het blad worden al-
zoo belemmerd.
BESTRIJDING: Een tijdige bestrijding
der bladluizen is het beste middel om deze
schadelijke ziekte te voorkomen.
3. De Schimmelziekte. Ook deze ziek
te wordt veroorzaakt door een zwam. Er
worden witte comidiën gevormd. Deze
ziekte is. na het zwart, een der ergste w(l-
ke onze hopvelden kan teisteren. De ont
wikkeling der zwam wordt hier begunstigd
door een langdurige overtrokken lucht met
aanhoudende regens. Ze tast eerst de bla
deren aan en daarna de bellen.
-BESTRIJDINGBestuiven met solfer.
Dit doet men best 's morgen-s af 's avonds
wanneer de planten bedauwd zijn. Wan
neer de schimmelzijkte gewoed heeft,
moet men al de oude struiken tot tjgen
den grond afsnoeien; de staker, zorgvuldig
afkrabben en ze met «ju kalklaag was-
schen, ofwel met water waarin per 100 kgr.
10 kgr. soiferzuur is opgelost.
Deze ziekte komt meestal voor in de
hopvelden die te sterk met stikstof be
mest zijn, die te nat zijn en waar de
luchtverversching gebrekkig is.
4. De Pseudo-Peronospora Humili. of
de vahche meeldauw der hop. Dit is
een voorkomende en misschien de moei
lijkste te bestrijden ziekte In alle hopvel
den treft men ze aar..
BESTRIJDING: Om deze ziekte te
voorkomen, want beter is het te voorko
men dan te genezen, kan men besproei
ingen doen met koperho-uder.de sproei-
vochten zooals: Bordeausche Pap, Nospe-
rit, Wacker-kalk. Om na te 'gaan welk
sproeivocht de beste uitslagen leveren,
werden prosven gedaan weike de volgende
uitslagen leverden;
Staal 1; Werd viermaal besproeid met
Nosperit. Uitslag; bracht onaangetaste,
schoone groene hop voort en behield haar
aangenamen geur na de droging,
Staal 2: Hierop werden verschillende be
sproeiingen gedaan met Bordeausche pap.
Uitslag: de hopbellen vertoonen bruine
schubben en een leelijk uitzicht.
Staal 3: Hier werd een bespuiting ge
daan met Nosperit en met Bordeausche
pap. Uitslag; gean goede uitslagen v.er-
den bereikt..
Hoe moet nu een Nosperit-besproeiing
gebeuren? Vanaf begin Juni tot ongeveer
14 dagen voor den pluktijd wordt 3 of 4
maal bespoten. Voor de eerste bespuiting
gebruikt men een oplossing van 250 gram
men Nosperit in 100 liter water. In den
loop der groeiperiode wordt deze oplossing
tot 500 gr. per 100 1. water gebracht.
De bespuitingen moeten bij voorkeur
geschieden wanneer de zon niet te fel
schijnt.
(Wordt vervolgt) L. J. - B. C.
nummer is op aanvraag
I Jacob Vanhoucke
We verhopen er bij te zijn om onze le-
zers in te lichten voor al hetgene nog zou
gevonden worden. Zoeker.
X7UIX QVvU. YCM. tVUAJjJ'Jj. i jTMjGidiG V'Cl Z/CtVCi lil"» 1 -i i *1 /Cf\A 1 T f L
g-en. Motoiliëntaks. Dc overdracht- i - tl oust 1604 en hadde III kynderen
taks. Lezenswaardige bce-ken. Fiscale tP0S; lluiaere en Cathlyne by maeyken Ja
commissies. De optie tot aankoop en de IJa_c_°b Vanhoucke»,
Fiscus.
Een gratis
gezonden.
ANTWERPEN,
LONDEN EN DAGENHAM
De deelnemers aan de reis naar Londen
en Dagenham, welke door de Belgische
Ford fabriek ingericht werd, zijn Zondag
morgen met den Harwichboot te Antwer
pen weergekeerd. Zij hebben een vollen
dag besteed aan het bezoek van de Ford
fabrieken te Dagenham, welke zooals men
weet, de belangrijkste automobielfabriek-
van Engeland is.
LOONSVERHOOGING
Gemeld wordt, dat de Belgische Ford
fabriek het loon van al hare arbeiders
met ongeveer 10 °/o verhoogt. Het mini
mum wordt met een frank per uur ver
hoogd,
KOMEDIE
De Socialistische Partijraad en het So
cialistisch Vakverbond hebben het vor
men van een Volksfront met de Kommu-
nist-en verworpen, maar te Charleroi heb
ben alle afdeelingen van de Socialistische
•sn Kommunistische Jonge V/achten met
eenparigheid van stemmen besloten tot
de versmelting van hun vereenigingen.
Wie speelt hier komedie? We mogen ge
rust aannemen dat het niet de Jonge
Wachters zijn.
GROOTE BERGPRIJS
VAN DUITSCHLANI)
Freiburg (in Breisgau)Sportklasse.
meer dan 2 liter, zonder compressor: 1.
Petzold, op V-8 Ford; 2. von H-elldorff, op
V-8 Ford.
5 O HA7/7 L
1 ctrt - lOcm
Kruisen gevonden op de graven
in de Onze Lieve Vrouwkerk.
Wederom »p weg,
van zijn lijden
ontslagen
De spieren der lendenstreek worden dikwijls door
hevige pijn aangetast. Door eenvoudige uitwendige
toepassing met Liniment Sloan kunt gij u gemakkelijk
van deze kwaal ontdoen. Dit middel drijft den bloedop-
loop uiteen, verlicht de zenuwspanning, verzacht
ontsteking en geeft snelle verlichting. Het is
onnoodig allerhande remedies in te nemen welke het
gestel bedwelmen. Bestrijd de pijn door uitwendige
toepassing op de plek waar de pijn ontstaat. Daarom
gebruik Liniment Sloan tegen Rheumatiek, Verkoudheden op de Borst,
Lendenpijn, Heupjiclit, Rugpijn en alle andere Spier- en Zenuwpijnen,
Liniment Sloan dringt aanstonds door en verdrijft de pijn,
Prije: Fr. 9.75 per flesch
ook groote economische flesch fr. 14.—. Bij alle goede Apothekers.
HUIS VAN VERTROUWEN
Te Denain, Noord-Frankrijk, dienden
Poolsche werklieden cognac op aan kleine
kinderen, van 6 en 4 jaar. Zij deden dc
kleinen zooveel kortendrank drinken tot
zij erg ziek werden en het jongentje van
6 jaar aan de gevolgen ervan is bezweken,
Te Solesmes hebben drie Poolsche
werklieden een ganschen nacht alkohol
van graden gedronken. Alle drie zijn aan g Noordstraat, 13, POFERINGE m
de gevolgen van hun dronkenschap ge- g a
storven
Vertegenwoordiger voor
POPERINGE en OMSTREKEN
Noordstraat, 13, POPERINGE
Onvergelijkbare kwaliteit aan prijzen
buiten concurrentie, welke alleen een
huis kan aanbieden die in het vak
gespecialiseerd is
leperstraat, 7
(bij de Groote Markt)