OUDERS
BALANGRIJK BERICHT
Inhuldiging van Mijnheer LEON FLYPS
[bestieren.
als Burgemeester van Wulveringem, op Zondag 25 Oktober 1936
HIER VOLGEN NU DE
OPSCHRIFTEN
6 ONGEHUWDE ZUSTERS DIE
SAMEN NOGAL WAT JAREN
TELLEN TE MOPERTINGEN
nopens
Vergeet niet de
speciale plakbrie
ven te raadplegen
die de nieuwe ver-
deelingsplans der
loten uitleggen
PLAN A
Een biljet op honderd wint 1.000 frank
(aanduiding der winnende biljetten door
de twee laatste cijfers).
Een groot aantal loten van 2.500 tot
100.000 frank.
Een groot lot van 1 mülioen.
Het groot lot: 2 1/2 millloen.
PLAN B
Een biljet op tien wint 100 frank (aan
duiding der winnende biljetten door het
laatste cijfer).
61.310 Loten van 100 tot 100.000 frank.
Het groot lot1 miljoen.
VOOR 50 FRANK
Bij Henri Dierikx:
Een lang heilvol bestuur wenschen wij U[
[hier waarde Heer Burgemeester
Bij Camiel Dewulf:
Heer Burgemeester wee?, welkom
't Is de roep van hier rondom
Zoo komt alles hier in orde
Ons Burgervader op Beauvoordtt
Proficiat.
Bij Emiel Anseel:
Geheel het dorp is nu in feest
Allen dansen, springen om ter meest
Men moet zich amuseeren
't Is onzen Burgervader iustalleerett,
Bij den E. H. Pastoor:
Steeds hand in hand en saam vooruit
Zoo wordt de groei van 't kwaad gestuif
En breiden liefde en recht zich uij,
Bij Richard Meerssemant,
Heer Burgemeester welkom
Bij Richard Meerssemau
En Leontine Hannon.
Bij de Weduwe Verfaillef
't Is voor U, o Burgervader
Dat wij nu eens al te gadet
Pinten, allen om ter meest
Voor uwschoone intredefeesi'
Moget gij nu vele jaren
Eene volkomen gezondheid bewareifT
En dat ook uw wijs bestuur
Weze van langen duur
Poort bij Remi Vanhoutte{
Plier in den gebulden hoed
Biedt ieder U zijn groet
En leef hier lange jaren
Bij uw Wulveringemnaren.
Bij Valeer Noyer:
We vieren uw blijde intreê
Met de mildheid van ons hart
In de verte, dagen vreugd en smart
En 't leven met onrust en vreê,
Bij Henri Decortei
Hier aan 't Zwaantje
Kraait het haantje
Wees welkom
En kijk eens om.
Bij Hippoliet Willaert:
In dienst van d'ouden Heer
Stond ik gereed met mijn gewee?
Nog jaren lang bleef ik Mevrouw1
En ook den jongen Pleer getrouw1
'k Wensch voor 't einde van mijn dagefl
Dat onz' nieuwe Burgemeester eenieder
Eang leve M. Leon. [mag behagen,
Bij Boudewijn Devos:
Ik ben herbergier
En tap geerne een pintje bier
Vandaag wil ik mijn huis versieren
Voor den Heer Burgemeester die ons zal
Poort bij Emeri Vergbotej
Uit ter herten, wenschen wij
Heil en welkom, gul en blij
Wijze werking, wijs bestier
U, eed'le Burgemeester, hier.
Poort van Camiel Cappelaerèi'
Welkom.
Poort van Cyrlel Missyne:
Elks gelaat van vreugde blinkt
En zijn stemme vroolijk klinkt
Klein en groot is hier verblijd
Wijl gij Burgemeester zijt.
Bij de Zusterschool:
Brengt gij de zon in 't dorp
En wij in 't kinderleven
Hoogheerlijk op ons bei
Zal zij haar weerglans geven.
Bij de Wed. Millecammenl'
M. de Burgemeester hier weun 'kik' alleéne
Mien huis groot, maar 'k benne 'k ik
[kleene
'k Biede 'k ik U ook miene beste wenschen
Met 't geheele dorp en d'andere menschen.
Poort van 't Kasteel:
't Kasteel had de eeuwen dootf
't Beeld van Wulv'ringem
Laatst schitterde zijn gloor
Door 't wijs bestier van hem"
Die al te vroeg ontviel
Gij houwt zijn werk voort op
In U herleev' zijn ziel
Heil U, breng het ten top.
Poort van 't Kasteel:
Laat dreunen het muziek
Laat schallen vreugdezangen
En huldigt hem publiek
Die wijs leidt ons belangen
Hij zij van lichaam sterk h
Van. geestkracht onverminderd/,
Om jaren lang aan 't werk
Te blijven ongehinderd.
Bij Meester Dewitte:
Maanden was Wulveringem zonder Gewlnd
Nu is eenieder weer vroolijk gezind
Want we krijgen een Burgemeester fijn
Die voorzeker een beter zal zijn.
Bij de Secretaris:
Hier biedt mijn rechterarm zijn huld$
En staat U nimmer links ter zij
Gelijk hij trouw zijn ambt vervulde,
Springt hij den nieuwen Meester bij.
Poort van Remi Alderweireldt en
Remi Cerdobbel:
Wij, geburen uit de Groenplaats,
Alderweireldt en Cerdobbel RemL
jubelen uit tfanscher harte i
Wees welkom, o edel hert,
Gaat voort in uw verheven WerK;
Gij zijt bemind door de Wulveringemnaren
Zij zullen U volgen in groote scharett
Leef lang Heer Burgemeester,^* T,
Bij Medard Boonefaes:
Heer Burgemeester proficiat,
Bij Silveer Vermeulen:
Heer Burgemeester proficiat
Alleman is met ons tevree
Om te vieren het groote feest
Dat het feest weze heil en goed
Voor vele jaren als het moet.
Bij Edmond Verstraete.
Hier woont Edmond Verstraeti
Hij is óp vroeg en late
Dezen morgen wel van te vieren'
Om 's Burgemeesters feest te vierej,
Bij Jozef Sampers:
Wij steken 't vaantje uit
Ook sieren wij de straat
Langs Oost of West of Zuid
We zien ook dat 't ook zoo gaaf
Geen wonder, want nu Flyps is Burgef-
[vader
Goed bezorgd voor ons al te gader
Die dees parochie met wijsheid zal bestle-
't Is hem ter eere dat wij siereq, ,[ren
Bij Camiel Nowé:
Hier woont Nowé
En versiert ook mee
Voor mijn meester
Omdat hij is Burgemeester, i
Bij de Weduwe Prinsierf
Wij allen blijde en welgezind
Vieren met vreugde het feest van 6n2en
[nieuwen Burgemeester.
Wij wenschen al te gaar
Aan onzen Burgervader
Een wijs en kloek bestuur,
Mijnheer Leon brengt mede
Den voorspoed, rust en vred» i
't Mag zijn van langen duur.
Bij de Wed. Moeneclaeyt
We zijn in vreugd, we zijn in ïeesf
Daar wij de inhaling nu vieren
Van hem die ons met hart, geesf
Als Burgemeester zal bestieren.
Bij de Weduwe Bruloot:
Ik ben maar een flauwen dichteg
Timmeren valt mij veel lichter.
Maar ik bied kort en goed
Den Burgemeester mijnen groet,
Bij Richard Sinaeve:
Heer Burgemeester
Ik ben koopman van stiel
Koop aan Piere, Pol en Fiel
Maar vandaag om U te voldoett
Versier ik mijn huis in 't groen.
Bij Leon Hinderykx:
Waarde Burgemeester, zeer geachj
F.lk is blij, 't is naar 't gedacht
Bestuur uw volk lang in vrede
Wulveringem ware wel er mede,
Bij de Weduwe Hoste en
Achiel Rabaey:
Mocht uw bestuur vol zonneschijn^ voor-
[spöedig en gelukkig zijn
Beheer de gemeente lange jaren, tot heil
[der Wulveringemnaren.
Bij Louis Debruyne:
Heer Burgemeester van 't Kasteel
Hier van ons krijgt g'ook uw deel
Vain lof en eer hier uit 't gezin
De wenschen deelen niet meer of mirt
■We groeten U als hoofd van 't dorp.
Zoo iets is vast een teerlingworp
Mocht U ift alles wel gelukken
Daar men steeds goed kan onderdrukken
Iets staat rotsvast, U bent de man,
Die hier zulk ambt bedienen kan
Hulde aan U door groot en klein
Hoeral hoera! voor zamen zijn.
Bij Henri Anseel:
Henri Anseel den timmerman
Versiert ook zijn huis lijk alleman
Ófn dén Burgemeester te vereerefi
En wil hém zijn waren presentêereri
Zooals meubels, gleier?, verwen en papier
Wees welkom, alhier.
Bij August Verslype:
Heel Wulveringem staat gepint
Iedereen is zoo welgezind
Mond en herte roepen toch zoo bill
Dat Heer Burgemeester welkom ?ij«
Bij de Weduwe Nowé:
Lèonie Nowé
Feest vandaag ook mee
En zal ook haar huis versieren
Om den Burgemeester te vieren.
Bij de Weduwe Callewaerti
Ons huisgezin is nu verblijd
Omdat gij Burgemeester zijt
Daarom helpen wij d'intreê vieren^
Met Vlaggen, bloemen ert papieren,^
En wij roepen luid en blij i'
Dat ons Burgemééstef welkom zijV
Bij den Notaris:
Hier wenscht een Oudenburgsch gezltl
U hertelijk heil en rijken zegen
Op al uw Burgemeesters wegen
En-treedt actief de rangen in.
Poort van den Notaris:
In 't goede Wulveringem
Viert elk verheugd en feest ec
En juicht met luide stem
Welkom Heer Burgemeester,
Bij August Notebaert:
Wie is er die niet blij en is
Nu dat tot welzijn van iedereeni
Den Burgemeester bij ons is
Dat God hem lange tijd verleen.
Bij Cyriel Missyne:
Vader, moeder, in hunne kindcrweelda
Wenschen dat God U rijk bedeelde
In uw ambt, met geluk en stille vree
Dat is onze verzuchting en vurigste bec.
Bij August Dewaele:
Gij, achtbare Burgervader van Wulve-
[ringem
Bestuur alhier nu vele jaren lang uwe
[lieve burgers.
Bij Henri Morlion:
Wij bieden blij en welgemoed
Den Burgemeester, onzen groeï,
We gaven verleden week de beschrij
ving der plechtige inhuldiging van Mijn
heer Leon Flyps als Burgemeester van
.Wulveringem.
Hier nu geven we de uitgesproken
'feestreden en de Opschriften.
Intusschen houden we eraan de nieu
we Heer Burgemeester ook onze beste
igclukwenscheu bij zijne vereerende J>e-
poeming aan te bieden.
«o»
FEESTREDE
uitgesproken door
Zeer Eerw. Heer Pastoor Dewancker,
Mevrouw,
Mijnheer de Burgemeester,-
Heeren en Vrienden,
Het komt ook den Pastoor toe openlijk
iden nieuwen Burgemeester zijne hulde en
Welgemeende wenschen aan te bieden.
Mijne taak valt niet lastig bij men-
pchen, die allen eensgezind en opgeruimd
jn de feestende rangen daareven traden,
en den Eerzamen Gevierde eene prinse
lijke intrede hielpen bezorgen. Het gaat
[wel 0111 liet woord te voeren, als men voor-
laf verzekerd is van ieders instemming.
Mijn woord weze dan een hartelijk wel-
P<om aan den hoogsten vertegenwoordiger
[van 's Konings gezag onder ons, en eene
Suiting van hoopvol verwachten.
Gedurende den feesteiijken stoet hoor
den wij de schoolkinders bezingen hoe
[flat uw volk, te midden intreê-sier, een
jjvijs bestier begroet als gulden droom.
Wij laten het aan de kleinen zoo hunne
jblijdè gevoelens te vertolken; maar met
de jaren werden wij meer nuchter aan
geleid. Laat varen nog, dat wij aldus een
iiieuwen Pastoor verwelkomen, die heel
[vreemd ons toegezonden wordt, en dien
[Wij volop moeten leeren kennen. Hier
fechter is dat geenszins liet gevalsedert
'jaren kennen wij M. Leon met zijn vrien
delijk voorkomen, met zijne gedienstig
heid, met zijne jeugdige werkkracht. Gij
[weet allen met mij hoe dat hij aan een
beste school werd gevormden daareven
herdacht de Heer Secretaris met aandoe-
Jiing het wijs bestier van M. Leon's Wel-
jedelen Oom, Heer Jonker Arthur Mer-
Ighelynck zaliger. Zijne voetstappen zullen
keker tot elks voldoening bewandeld wor
den Mevrouw zal daartoe, op haar ge
leende stille manier, het hare bijbrengen,
en bescheiden weten te wijzen op de hoog
staande voorbeelden van haar Edelen Ge-
jnaal. Een schoon verleden staat dus borg
yoor liet heden.
Vooruit dan, Heer Burgemeester! En
hier wil ik de moeilijkheden geenszins
verdoezelende dag van heden brengt een
(Scherpe tegenstelling met wat de dag van
morgen wezen zal. Heer Burgemeester, gij
jkwaamt achteraan gereden, rustig in een
open praalkoets gezeten, terwijl de jui-
fchende dorpelingen allerwege uwe eere-
Wacht vormdenvan morgen af keeren de
rollen voorgoed omgij staat vorenaan
0111 allen te leiden, en den zwaarsten last
te dragen den kapitein gelijk, die zij
ne soldaten ten strijde voert, en op den
Zegedag alleen de laatste komt gereden.
Maar uw karakter is er niet naar om
te versagen en tegenheden te duchten, en
daarbij, gij rekent beslist op den goeden
jvil van allen.
Wel, Heer Burgemeester, die is U ver
zekerd Wulveringem wist de eeuwen
door zijne edele bewoners van Beauvoor-
de op prijs te stellen en vond er weder-
•lceerig steun en bescherming; op heden
is het gelukkig die traditie heraan te
Iknoopén. Uw volk toonde U zijne gene
gen gevoelens bij die vorstelijke ont
vangst; en gij weet het, het blijft er ge
trouw aan in latere dagen. En waarom
Zou den Pastoor hier zichzelf niet ver
noemen? Reken ook ten volle op hem.
Wij kennen elkander sedert een goed
'jaar, onderhielden ons weieens vertrou
welijk en begrijpen en verstaan malkaar;
wij weten beiden wat wij willen, en gaan
recht op ons doel af.
En mag er niet eens gezinspeeld wor-
'deu op het heerlijk feest van Christus-
Konipg, dat wij heden vieren? Wij staan
salie twee op een vertrouwenspost in den
lioogèn dienst van dien Koning der eeu
wen wij hebben te doen met menschen,
<tie burgers zijn en christenen meteen:
dat scheidt men niet willekeurig, ze blij
ven christene burgers. Geen wonder dan
ook dat tijdelijke en geestelijke belangen
meestal ineenloopen, en dat wij bijgevolg
bp malkaar zijn aangewezen. Zoodari,
Heer Burgemeester, wij stellen in beoefe
ning het vers, op een der huizen van 't
dorp aangebracht
Steeds hand in hand, en saam vooruit!
Zoo wordt de groei van 't kwaad gestuit,
En breiden liefde en recht zich uit.
Wij behartigen toc,h éénzelfde doelde
{dzijdigen welvaart en vooruitgang van die
ons werden toevertrouwd en die ons even
nauw ter harte liggen. Dat betrachten
Iwij saam; en dat komt er door het stich
ten van orde; want, orde baart rust, en
rust baart vredevolgens bet gevleugel
de woord van den H. AugustinusVrede
is rust in orde.
Zoo gaan wij saam (vooruit-in jaar na
iaat-.:. dé Hemel bevruchtê ons mensche-
ijk pogen!
MIJNHEER LEON FLYFfc.
gezondheid van de achtbare Mevrouw
Douairière Arthur Merphelynck en haren
Neef, onzen Heer Burgemeester, de beide
helden van het feest.
In de gemeente Mopertingen wonen d»
juffrouwen Meesters, zes ongehuwde zus
ters. Zij tellen samen 446 jaren.