me Yi
"Au Reirard Argenté
Fourruren
Pelsen
Victor Batfheu-Jéröme
ugue
i
Sonate
'Treinde
m
worclen, indien
vamydt
T SAYETTE WIJVEKEN
PROVENDEINE
PROVENDEINE
Te verkrijgen bij Cossey-Vandromme
D© WOLLEN
VAN PINGOUIN
ZIJN DE BESTE
Laatste nieuwigheden van 't Seizoen
VERCRUYSSE-
VAN HEULE
Grootste keus der streek
van Pelsen en Vellen
mij niet te vergeten
ALLE TOESTELLEN
MET KORTE 60LF
verzekert u meer profijt 1
MARKTPRIJZEN
WERKHUIS-REGLEMENTEN
HUIS VAN VERTROUWEN
Herstellingen
Veranderingen
Alles wordt in huis zelf bewerkt.
leperstraat, 7 POPERINGE
Eenlge Pelsenbewerker der Streek
want ik breng U zooveel
welzijn en voordeel
Een toestel zonder korte golf
is verouderd...
7.250 Fr.
3.425 Fr.
2.S75 Fr.
1.9SO Fr.
I
gij ze niet in de'kiem doodt door dit zoo eenvoudig#
en afdoende middel t neem bij de eerste rilling»
ïbij het eerste niezen» Z tabletten lispro
(liefst bij het slapengaan) te een warmen drank»
fhee of warmen wijn's Anderen daags 's morgens
«uit gij verrast zijn. feisch en gezond te kunnen op*
«taan.
Indien gij niet oppast «d^n zal de kleine valling 1
fetnslepen, op de borst zakken, en dan is het de
open poort voor bronchiet. Ja zelfs voor de ergste
verwikkelingen. «5.
Waarom toch dit gevaar loopen? Stel nwórga-
«isme in de gelegenheid om op natuurlijke wijze
dit begin van valling te verdrijven bij middel van de
Aspro de echte inwendïgen ontsmetter en mach
tigen kiemdooder. Aspro tast het hart of de maag
stiet aan.
Beproef dit
CORCELMIDDEi
IN TWEE DAGEN WAS HET
GEHEEL GENEZEN
OOSTSTRAAT, 56-58 ROESELARE OOSTSTRAAT, 56 58
MAANDAG 30 NOVEMBER en volgende it&gen zullen
al de artikelen aan ongelooflijk lage prijzen verkocht worden.
HENNERINGEN
DB GARANTIE VAN VITAMINS
ÏN DEN GILET
INKOGRAPH
Bij SANSEN-VANNESTE, Pop.
NAAIMACHIENEN
CORNETTE GEBROEDERS MEUBELPAPiER
'Anderlecht, 20 Nov. Varkensmarkt.
Geslachte varkens398 stuks 7.75-9.00.
leper, 21 Nov. Tarwe 118-120; rogge
*6-99; haver 90-95; brouwersgerst 98-104;
«■oedergerst 92-95; erwten 110-115; paar
denboonen 100-110; aardappelen 30-35; bo-
*er 19.50-21; eieren 0.78-0.83; biggen 140-
180 liet stuk en 5.50 de kilo; tarwestrooi
18-20; roggestrooi 19-23; haverstrooi 17-
20; gerstestrooi 14-17; weidehooi 30-36;
klaverhooi 32-37; luzcniehooi 38-42; ruw
vlas 75-80; gcw. klaverzaad 18-20; steen
kool id. 22-24; bastaard id. 19-22; roode
id. 15-18; witte id. 17-19; vocderbeeten
75-80.
Diksmuide, 23 Nov. Boter 18.50-20
eieren 0.68-0.70; aardappelen 35-40; tarwe
116-120; rogge 96-100; haver 92-96; strooi
14-16; hooi 35-40; vocderbeeten 7.00-8.00;
brouwersgerst 100-106.
Kortrijk, 23 Nov. Tarwebloem 194;
inlandsche zemelen 88gorte zemelen 95
boter 21.50; eieren 0.45-0.65; Turksche
tarwe plata 77; id. cinquantino 88; witte
tarwe 115-120; rogge 95-100; haver 90-95;
paardenboonen 90-102; gerst 100-105; hooi
40-45; strooi 28-30; gele aardappelen 35-
38; vocderbeeten 7.00-8.00; vreemd lijn
zaad 157.50; inlandsch id. 142; vreemd
koolzaad 187; inlandsche lijnzaadkoeken
116; Amerikaansche id. 116; koolzaadkoe
ken 75; cocoskoeken 105; arachidekoeken
117; arachide-olie brut 425; id. caramontel
212; nitraat van Chili 110; ammoniak sul
faat 95; lijnzaadolie 275; koolzaadolie 415;
stiikerijboonenoude 90, nieuwe 80.
Veemarkt. Te koop gesteld 361 stuks;
158 koeien 3.50-5.00; 138 vaarzen 4.50-
6.00; 20 stieren 3.50-5.00 45 ossen 4.50-
6.(X). Konijnen 6.00 de kilokiekens
8.09 id.; hennen 10-12 het stuk; duiven
3.00; eenden 10; ganzen 25; bazen 30;
patrijzen 6.00; jonge patrijzen 12.
Anderlecht, 24 Nov. Varkensmarkt.
Te koop gesteld: 3636 stuks, 5.40-5.90;
984 geslachte varkens.
Roeselare, 24 Nov. Tarwe 120; rogge
105; haver 90; voedergerst 10S; zoraer-
gerst 108; wintergerst 108; aardappelen:
furore 35, krugers 32, Geldersche muizen
35, vainqueurs 30, industries 32, roode ster
50biggen 580 stuks 6.00 de kiloboter
17-20; eieren 0.48-0.67; duiven het koppel
oude 4.50, jonge 8.00-8.50; konijnen per
kilo 6.00; oude hennen 6.00; kiekens 8.00-
10; haantjes 8.00-10.
Anderlecht, 25 Nov. Veemarkt.
Te koop gesteld: 515 ossen 4.70-6.00; 102
stieren 3.75-5.00; 1526 vaarzen en koeien
3.50-4.75; kalveren 4.75-6.00.
Veurne, 25 Nov. Tarwe 118-120; ba-
ver 91-93; rogge 105-107; gerst 102-108;
erwten 130-135; paardenboonen 106-108;
aardappelen 34-38; klaverzaad 13-14; voe-
derbeeten 8.00-9.00; hooi 320-450; strooi
130-200; boter 19-20: eieren 0.68-0.74; id.
van eenden 0.65-0.67konijnen 6.00-7.00
de kilo; kiekens 7.00-8.00; oude hennen
5.00-5.50; eenden 18-20 het koppel; jonge
duiven 8.00-9.00; oude duiven 2.50-3.00.
Anderlecht, 26 Nov. Kalvermarkt.
Te koop gesteld 1.585 stuks 5.65-8.65 de
kilo op voet. Toegekomen tijden de week
1810 stuks.
Loo, 26 Nov. Boter 20.50; eieren 0.65.
Poperinge, 27 Nov. Tarwe 120; rogge
110; haver 90; aardappelen: industrie 30,
muizen 40; boter 18-21; eieren: gewone
0.63-0.64, kleine 0.43-0.45; hoppe opbr. '36
koopers 650, verkoopers 665, kuituur 600
tot 650.
naar het laatste officieel model te ver
krijgen bij: SANSEN-VANNESTE,
Gasthuisstr., 15, Poperinge.
BBB9B3HBHHflHHB&B13SBBQSBBi2BB
GE ZIJT OVER ONS BLAD TEVRE
DEN! NA LEZING, SCHUIF HET
IN HANDEN VAN EEN GEBUUR OF
VRIEND. ZOO STEUNT GE ONS.
DANK EROM.
IBBBBI
VEE- EN
ZWIJNENHANDELAARS
70 ECwciSieifen 2.000 linten
INSCHRIJVINGSBOEKJES welke die
nen gehouden door alle personen die han
del drijven in herkauwers, varkens en
biggens, voorgeschreven bij artikel 42 van
liet Koninklijk Besluit van 12 December
1924, zijn te verkrijgen bij V. SANSEN-
VANNESTE, 15 Gasthuisstr., Poperinge.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
Naamlooze Vennootschap gesticht In 1903
40. Lange NIeuwstraat. -NTWERPEN
Private onderneming beheerd door het
koninklijk besluit van 15 December 1934.
Handelsregister: Antwerpen Nr 3800.
Kapitaal en Reserven: Fr. 27.500.000.
SPAARBOEKJES:
Intrest volgens termijn.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN.
BEHEERRAAD
M. Baron ucan Cogels, 'oorzltter.
M. Emile Jacobs, Beheerder.
M. Alph Ullens de Schooten, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch, Afg.-Beheerder.
Om meer Inlichtingen te bekomen
gelieve U te wenden tot onze agenten;
Rrombeke: M' Wed. Denys-Verhaeghe.
Beveren a/IJzer: J. Tahon, Gem.-Secr.
Oostvleteren: Mej. Yvonne 7an Hontte.
Nienwkerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv,
Meesen: G. Dehem, G. Gratrystr., 41. Brus.
Ploegsteert: V. Menet, 109. rue d'Arment
Roesbrugge: G. Delplaoe, Gcm.-Ont.
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wervik: M. Leon Debonnet, Leyestr., 26.
Westvleteren: M' Wed. J. Quaeghebeur.
GROOTE MARKT, POPERINGE
IHIBBBBBB9BflflaBSBSBB3flflBaflIflflBSBBBBflBBBBBBflBBBBflBBBBIBBB
PHILIPS
Onvergelijkbare kwaliteit aan prij
zen buiten concurrentie, welke al
leen een huis kan aanbieden dat
jn het vak gespecialiseerd is.
(bij de GrooteMarkt)
yc?iö®i?3
i v
t. Om beter en voordeeliger le koken.
2. Om gemakkelijk de wasch te koken, een bad
te verwarmen.
3. Voor de centrale verwarming (vermengd me»
cokes).
4. Om het vuur 8 tot 10 uren te bewaren in iedere
stoof (2 "Union Briketten" zijn
voldoende).
5. Om het vuur aan te maken, kolen
gruis en afval op te stoken.
Union Briketten gijn bruin koten,
Bruinkolen gijn Qzrf&qlen, evenals steenkolen.
t> p p
Type 89B
of 2BO Fr. per maancl
Type 798
of 143 Fr. per maand
Type 695
of toa Fr per maand
Type 456
of 85 Fr per maand'
De toestellen, welke onder den vast-
flestelden prijs worden aangeboden,
kunnen slechts toestellen van vroeger
Jaren zijn.
Koopt een toestel van Philips' Symphonischa
Serie 1937 6e zijt dan zeker iets goedste
hebben gekocht en voldaan te zijn over
Uw koop.
Bon voor een kostelooze beschrijving
terug te ronden aan PHILIPS, Belg. N. V,
Anderlechtstraat, 37, Brussel
Adres
Naam
Stad
Mr S3
••ssMtsemM
ASPRO
487.
Indien gij eart de keel
tijdt,, laat dart t tablet
ten* ASPROin 4 of
6 lepels water .smetten;
gorgel dan goed -mei deze
mengelingGij zutt ten
onmiddellijk* verlichting
bekomen.
ik heb een tabtot t ASPROi oen
mijn: kindje van ces jaren gegeven
leed aan griep. In twee dagen was
geheel 'genezen. Ook mijn vrouw
een zware verkoudheid in het hoofd
'ASPRO le nemen was tij
4n cn/cele dagen genezen. Wij hebben
%eeloten steeds de ASPRO in fcvv*
ile hebben.
Mevrouw M. H, CnUnfii»
Heem «ASPRO» tegen
GRIEP SCIATICA HOOIKOORTS
SLAPELOOSHEID JICHT VALLING
ZENUWPIJNEN MEUPJ1CHT RHEUMATIEK
PIJNLIJKE MAANDSTONDEN PRIKKELBAARHEID
Aspro Is te koop fn alle apotheken aan den prijs van 5.'
10 en 20 h. het pak van 10, 25 en 60 tabletten. Het groot
pak is het voordeeligst.
Sepot: Ar.cicnne Malson Louis Sanders, S. K. Brussel.
OLDEN
GROOTE KEUS VANMans-, Vrouw en Kinderartikelen, Handschoenen, Fourruren, Kousen, Zokken,
Fantaisiemanshemden, Cravatten, Bretellen, Pull-overs, Gillets, Sjerpen, Baais, Onderbroeken, Pyjama's.
Ondergoed in Interlock en Molton, Cache-Corsets, Combinaisons, Corsets, Witgoed, Kleederen, Biousen,
Schorten, Caoutchouc-artikelen, Kinderkleederen, Paletots, Kostumen, Polo's, Hoedjes, Alpins, Kinder
goed, DoojparH'">ten, Sjaals, Spreien, enz., enz. ATt o ALLO t Buitengewone Occasies
Allen naar 't Sayette Wi.jveken
bij SANSEN-VANNESTE. Poperinge.
IBBBHBHHHBHBHUBBHBBHBHBHHBB
VA-»
\vMti vUUx. Vwuw
Provendeine is niet een gewone specerij.
Provendeine is een produkt, rijk aan
Vitamine D, hetwelk aan het rantsoen der
varkens gevoegd, de pooteukwual geneest
of voorkomt, den groei bevordert en het
vetmesten bespoedigt.
Neemt hiermede een proef. Mengt iede-
ren dag een weinig Provendeine aan het
voedsel van een zeker aantal uwer var
kens, en gij znlt zelf kunnen bestatigen hoe
snel zij zich ontwikkelen.
Het gebruik van Provendeine
verzekert mom succes en meer profijt.
Ëtsr.ht At
tchte Provendeine»
Overal te koop in
doozen van fr. 7.50
on ff. 19.
r*
Anc. Maison Louis SANDERS, S. A., Brussel.
Ifflillll—limiMIIE l llll II I IIHUW
HHMWBBIBHHBBHHHBHHHHHMBIHBIMHBHHHBBHBHHHHBBBHHHHHHHIBHM.
A. YPERMAN-DENECKER
leperstraat 16 - Poperinge.
MAZOUT-MOTOR TE KOOP
6 4 7 paardekracht, twee jaar nieuw. Ook
een TWEELOOP-GEWEER aan gena
dige prijs, bij Cyriel Talpe, Dikkebusch-
«teenweg, 277, leper.
B9BHHBBB9BBBBBBHEB9S2iB«l3BlEaEÜI
laat toe uwe brieven, fakturen, ver
dagen en uwe boekhouding met inkt
in het DUBBEL te maken. - 75 Fr.
VOOR HET WINTERSEIZOEN
GROOTE KEUS
Winterpardessus en -Kostumen, voor
heereu en kinderen.
Fanftiisiefcroeken vanaf 38 frank.
Alle slag Werkkleederen.
Alsook een assortiment ImpermeiAIes.
.GENADIGE PRIJZEN.
NAUMANN - MUNDLOS - GRITZNER
BESTAAN MEER DAN 70 JAAR,
en worden ge
leverd (rechts-
streeks uit de
fabriek) 25p.c.
beterkoop dan
bij de concur
rentie, met 10
jaar waarborg
op factuur.
Gewaarborgde
herstellingen v.
alle merken.
Wisselstukken,
Naalden, Olie.
Alsook Wasehmachienen en Radio's.
Wendt U in volle vertrouwen
tot liet welgekende huis
HONORÉ VAN LERSBERGHE
leperstraat, $5 bi» VLAMERTINGE.
Te koop bij Apothekers NOTREDAME, Groote Markt; K1ÏSTELYN, Gasthuls-
«traat; INGHELRAM, 93, leperstraat en LEURIlrAN, 8, Bertenplaats te
POPERINGE; FOCKE en VUYLSTEKE, te DIKSMUIDE; - BOONANTS,
te STADEN; GANNE-BLOMME, te LOO-bij-Vemne; - DEMYTTENAE-
RE. te GELUWE.
■HHHHBHHBHH9HHHHBBBHHHHHHHIHHHBHHHHBBBBS3iï!lSSI£ü7fiBBHBHBBHH!
Statieplaats Tel. 50 - IEPER. Bij SANSEN-VANNESTE,
Aannemers van alle vervoer. Vrachtwagens.
Luxe-Auto voor ceremoniën en uitstappen.
Luxe-Autocars van 15, 20 en 32 plaatsen.
Alle Verhuizingen per
autowagens naar alle
landen Auto-
lijkwager.s voor
Begrafenissen.
EISCHT DEZE MERKEN.
II
VERLATEN ZIELEN van liet vagevuvu
helpt degenen die mij helpen school en
patronaat t» bouwen. Pos le heek 139.485,
I'M too; Reason te üwaidetesse.