BROEDERIJ
0ayidüi
\a
Rugpijn
ASEPTA en MORVA (LANDBOUWERS
BELGISCHE LEEUW
STEVENS Gebroeders
MEBTSE®
AU RENARD BLANC
Uitkomst bij GüiEP
wusmm
MODERNE
DE BELGISCHE LEEUW stelt
belang in alle ernstige agents* of
opzienersaanvragen
Fabriek van Fourruren
WMMm
mmm.
GROOTE KEUS VAN BALATUM BH MfflfflMHBSP
AFSLAG OP DE KUIKENS
HOENDERPARK-BROEDERIJ
«DE IJZER» - WOESTEN
KIEKENS
Landbouwers en Kiekenkweekers
"AM KIEKENS
JLg VOEDERS CLOET
ISSBHBaruaSHHSBBESIBgBSBBaa
Gesexte -Kuikens
Vroeger verfoor ik 10 biggen op de 100t
Nu sterft er maar een op de honderd...!
Dank zij dit kostbaar aanvullend voedsel
Wanneer gij rooden wijn
vraagt, neemt gij dan witten
wijn aan Neen.
Welnu, wanneer gij een
SPA-MONOPOLE vraagt,
waarom neemt gij dan een
ander water aan Laat U niet
bedotten. Verdedig U.
BEZOEKT PROEFSTAL
«VITAFORT»
In den Vetten Os Poperinge,
MONCAREY ARSÈNE,
Boomgaardstr., 22 (bij OX.Vr.-
kerk) POPERINGE. - Tel. 305.
dmIf Af Q gevoed <jj>
■geen ziekte heeft ooit de kleinste rimpeli j," Het WIT KRUIS" vormen een uitste-
op haar voorhoofd nagelaten, geen'; kend verzachtingsmiddel dat aanstonds
enkel ongemak heeft ooit de schoonheid I de pijn volledig weg neemt zonder
van haar tint verslenst. Want de Poeders; nochtans de levenskracht te verdooven,.
HOOFD- EN TANDPIJN ZENUWPIJN GRIEP' j»/PIJNLIJKE
MAANDSTONDEN ">j OVERSPANNING RHEUMATISCHE t PIJNEN
"HET WIT KRUIS"
PETERSIME
MODERNE INRICHTING
VAN VERVOER
FLORENT DUMQRTIER
LANDBOUWERSKQEDERKW EEKERS
DUI VENLIEFHEBBERS
•sATJur-.uA
HAVASi
TEGEN ALLE ZIEKTEN
EN PLAGEN
Asepta doet de spijzen goed verteeren
Asepta om uw dier gezond te houden
Asepta om meer te doen leggen.
X. Asepta tegen snot en cholera
Wacht niet om een Ontroomer Mélotte van het
nieuw model S te koopen
VOOR AL UWE VERZEKERINGEN VAN GELIJK
WELKEN AARD WENDT U BIJ VOORKEUR TOT
DE MAATSCHAPPIJ
99
Gesticht in 1899
Maatschappelijk Kapitaal 7.000.000 fr.
Telefoon Brussel: 11.15.50 en 11.15.50.
DUIZENDE GETUIGSCHRIFTEN
APOTHEEK MULLIE In alle goede Apotheken te verkrijgen.
Beestenmarkt, KALLE (Brussel) en weigert alle namaaksels.
IBaBBB9BflBBaBBBB£QB31B!5BBB3aag21B£a£3flSfiflS3fiBaBB9BflflaflflBBfl3
m
TH. VAN SPEYBROECK
Dorp, 106, POELKAPELLE.
iBBiSBRHMMMHMHBMiaBBEBHHiiiHHMBBBMMBBiiiiiBBiBHBBB
Vcor uwe
Elektrieke en Auiogène
S0UDEERP0STEN
Jos. VANDAMME
Fochlaan, 30 IEPER
Grachtstraat, 2 Tel. 512
De EENIGE Ontroomer waarvan den bol en al de deelen
die met de melk in aanraking komen uit NIET ROESTEND
STA -L vervaardigd zijn.
De UITERST SCHERPE ONTROOMING die met den
nieuwen gebreveteerden bol verwezenlijkt wordt, werd nooit
geëvenaard. Honderde getuigschriften, zooals dat welke hier
volgt bewijzen dit ten volle:
N. M. ECRÉMEUSES MÉLOTTE TE REMICOURT
en door de GEWESTELIJKE AGENTEN.
Algemeene Agenten voor de Streek der Ontroomers Melo
iiC
leper Tel. 249
Poperinge Tel. 94
WIJNHANDEL
H. CUVELIER Fils
VERWEN IN ALLE KLEUREN
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW IN 24 UREN
POPERINGE: M. A. Vandermeersche, 15, Maur. Dewulfstraat.
DIKSMUIDE: Mad. Pil, Groote Markt, 9.
IEPE-1: Mej. Domicsnt, 21, Korte Torhoutstraat,
MEENEN: Mej. Chombar, 22, Rijsselsche straat,
ROESELARE: M. A. Depoorter, 40, Zuidstraat.
VEURNE: M. J. Nowé, 10, Nieuwstraat.
NIEUWPOORT: Mej. Hendryckx, Marktstraat, 12.
HENNERINGEN BIJ SANSEN-VANNESTE, POPERINGE.
ALBERT BAERT
Doornikstraot, 21 KORTRIJK
Te IEPER: 7, de Stuersstraat.
Te MOESKROEN: 25, Doornikstr.
Te DOORNIK: 17, Groote Markt.
Te BRUSSEL: Imperial Furs, 110-
112, Koninklijke straat.
T-e GENT: Vlaanderenstraat, 52.
MSI
'I;
uït de gekende Moderne Broederij
{langs da groote baan Ieper-Veurne)
Extra kloeke en goed uit
gezochte witte leghorns.
Ook gesexte op aanvraag.
Meest 2-jarige afstam
ming. Vrijloopend bij in
gevoerde veredelde hanen
van Engelsch bloed. Hol-
landsche blauwe 00 aanvraag.
JZeer trouwe bediening. - Vraagt prijzen.
Altijd dezelfde kwaliteit van Leg-
meel en Voeders voor kleine kui
kentjes. - Zeer voordeelige prijzen.
Bestelt HEDEN nog uw
voortkomende van gekeurde
2-jarige hennen, gesext of
wfKJ ongesext, voor de maanden
Maart, April, Mei tot Juni.
Bij LEON ARTEEL, Poeldenier, Puy-
pegaele, RENINGE. - Tel. 108 Elverdinge.
■■■BBaHEaSBBHaBEBBBIHKIBaSiBai»
Wilt ge goede en kloeke
TSSÊÉr opkweeken, laat niet na de
r&sëëdaSi&lS&S te gebruiken, te verkrijgen
bij C. VANDEVYVERE, Ieperstraat, 64,
ELVERDINGE, of rechtstreeks bij het
JlUIS CLOET te DEERLIJK.
Heden ten dage zijn er 2.000 kiekens
gevoederd met de Voeders Cloet, zicht
baar bij C. Vandevyvere, te Elverdinge.
Gaat zien en oordeelt.
Noord-Hollandsche Blauwe
rechtstreeks ingevoerd uit
Hollandalsook alle andere
rassen, in de
bij OMER VAN QUAETHEM, «Vlas
bloem». WOESTEN. - Tel. Elverd. 105.
Zoo uwe biggen wegkwijnen niettegenstaande gehuisvest zijn in ruimè, lick'
te, goed verluchte en zindelijke hokken, dan ligt dat aan het voedsel. Do eenige
normale verliezen kunnen slechts voortkomen uit 'n erfelijk gebrek. Voor al de
andere kwalen bestaat er 'n geneesmiddel.
Een van onze kloosters bezit 'n boerderij waar men varkens kweekt en mest.
Daar heeft men geconstateerd dat da sterfte onder de biggen van 10% op 1
gedaald is sedert het regelmatig gebruik van het aanvullend en gezond kracht-
voedsel VITAFORT. Een uitstekend resullaat I
En toch is het natuurlijk. Het varken heeft behoefte aan dierlijk eiwit en actieve
bestanddeelen die het gewoon voedsel niet genoeg bevat. VITAFORT verschaft
U, kweekers, die grondstoffen. Voegt het toe in kleine hoeveelheden. Uw var
kens zullen leven, groeien en in gewicht toenemen.
Dit alles verklaart waarom VITAFORT zoo sne! da verstandige kweekers en zij
die denken en rekenen, heeft veroverd. Een van hen verklaarde onlangs Met
het resultaat voor oogen dat ik met VITAFORT bij mijn dieren bereikt heb, zal
ik nooit andere produkten gebruiken
Waarom zoudi U op uwe beurt geen echte proef aanleggen met VITAFORT.
Geeft het aan enkele van uwe dieren en vergelijkt ze. Schaft UjJan aanstond»
bij middel van onderstaande bon een zak van 50 kilos aan.
D epothouders
A. MASSCHELEIN-VERSTRAETE,
Brouwerij De Kroon
POPERINGE. - Tel. 87.
«BRASSERIE YPROISE*
Dikkebuschsteenweg, 88,
IEPER. Telefoon 211.
VITAFORT IS VOORDEELIG
U betioefl maar reer weinig Vitalorl
te gebruiken U voegt het toe aan
uw hoeveelheden in de verhouding
van 10% Met 50 kilos Vitaiort kunt
U 500 kilos gemengd voedsel berei
den Als U de mengsels klaar koopt,
eischt dan altijd d» garantiezege
Vitalort
Verkooper «Vitafort»:
HETWITKPUIS
VOORTAAM NAAR UW BELIEVEN
J^andbouwer», j£iekenkweekers
KUIKENS,
ijÉjSpr Noord - Hollandsche blauwe,
uit Holland ingevoerde eie-
ren, alsook alle andere rassen.
Deze geven U alle voldoening.
Bij VANLERBERGHE-PARMENTIER,
Petersime-Broederij,
LANGEMARK. Tel. 106.
AUTO-CORBILLARD voor Begra
vingen en Lijkenvervoer, in stad en
omliggende. Autocamion voor bees-
tenvervoer. Verhuiswagen (gecapi
tonneerd). Allerhande vervoer voor
binnen- en buitenland.
bij de Statie - POPERINGE - Tel. 110.
Autobussen, 40, 50, 62 plaatsen. Luxe-
Autocars, zeer comfortable, 26 en 34
plaatsen. Luxe-Autos (Taxis), 7 pl.
BBBBBBBBBBBBll
Wat baat het uwe zieke hennen, hanen, kiekens en duiven geneesmid
delen toe te. dienen indien gij de ware goede niet voor handen hebt.
De twee wonderprodukten zijn:
IN ALLE APOTHEKEN
ALLEEN DE VORM VERSCHILT. DE SAMENSTEL-
LING HEEFT STEEDS DEZELFDE DOELMATIGE UIT-
WERKING DIE HET MERK BEROEMD MAKEN
Fhatmacèu'TscTie Laboratoria TUYPENS^
ST NIKLAAS WAAS V
6 Frank de enkele flesch.
Gij allen, mannen en vrouwen die aan rugpijn lijden,
weest zeker dat Liniment Sloan snelle en betrouw
bare verlichting aanbiedt. Dit middel dringt dóór
tot de oorzaak der kwaal en daarom is het zoo
krachtdadig; het stilt de pijn, radikaal. Koopt ecne
fleesch vandaag. Het is onnoodig allerhande reme
dies in te nemen welke het gestel bedwelmen.
Bestrijd de pijn door uitwend/ge toepassing op de
plek waar de pijn ontstaat. Daarom gebruik Liniment Sloan
tegen^ Rheumatiek, Verkoudheden op de Borst, Lendenpijn,
Heupjicht, Rugpijn en alle andere Spier- èn Zenuwpijnen. Liniment
Sloan dringt aanstonds door eu verdrijft de pijn.
Prijs: Fr. 9.75 per flesch
ook groote economische flesch fr. 14.—, liij alle goede -Apothekers.
VOORSCHRIFT VAN DOKTER SlOAN
BaiBiaiszssiiaE^c^sCTaRfflkassm'Bzaasaaaei
DE BELGISCHE LEEUW is aangenomen door Koninklijke Be
sluiten voor het sluiten van Verzekeringen, Arbeidsongevallen
(werklieden) op het leven en de Verzekeringen Autobusen
«Autocars». Heeft sedert haar bestaan verscheidene millioe-
nen uitbetaald aan hare verzekerden.
VOORDEELIGE TARIEVEN. UITGEBREIDE VOORWAARDEN.
Vraagt inlichtingen aan de Opzieners of Agenten, of aan het
Hoofdkantoor te BRUSSEL, MAURICE LEMONNIERLAAN, 183.
15 FRANK DE DRIEVOUDIGE DOOS.
Het gebeurt soms bij plagen dat de microben-massa zoo groot is dat
Morva ook onmisbaar wordt. Want Morva is het meest anti-microbisch
middel in geval van tering en afloop.
6 FR. EN 15 FR. DE FLESCH.
Nr 8240. Heer Mullie, mijne hennen hebben 't snot. Verleden jaar koclit
ik mij een doos Asepta bij een Apotheker te leper, maar hier kan ik zulks niet
vinden, 'k Was er gansch tevreden over en gelief mij 2 drievoudige doozen af te
zenden. Genk, 24 December 1924. (get.) J. Van den Hurch, Ambachtschool.
Nr 9840. Heer Mullie, dank om uwe Asepta en Elixir Morva. Dagelijks
lagen op onze hoeve 3-4 eu meer hennen dood. Sinds enkele dagen gebruik ik
nu uw produkten en er is maar eene hen meer omgekomen. Allen verbeteren
rap en we roovcn alreeds meer eieren. Wil ons nog vier doozen Asepta en eene
groote flesch Elixir Morva opsturen.
Oostende, 25 Februari 1926. (get.) Zuster Bernarde, Burg. Hosp.
Nr 8253. Mijnheer, wil mij per keerende post een groote flesch Morva op
zenden. Mijne duiven zijn yan snot aangetast en ik vind uwe Morva het beste
middel om snel te genezen. Koksijde (Veurne), 28 November 1925.
EENIGE FABRIKANT: (get.) C. Van Damme.
i tt v n /r» i\ Draagt desnoods dees reklaam mede
Tel. 67 Langemark.
Verkoop in 't groot en 't klein der produkten
van de Els ALPHONSE WYNS van Vilvoorde.
Siccatief triple Superblanc en Surblanc Vernissen Lak
Idealine Cimental Ideal-Teinte Ideal-Support Idealine
glansverf Idealine waterverf Roestwerende verf Oxyferrine
Idealmine Superfond ïdealpierre Record lak, enz.
Créoline Carboline Was «Le DrapeauKleerverwen
Borstels Dweils Zeemvellen
Toile-Cirée Behangpapier.
Sponsen Balatum
wendt U tot
Proef zonder verbintenis
Attenhoven, den 25 Nov. 1936.
Mijnheer Alfred Mélotte
te Remicourt.
MIJNHEER MÉLOTTE,
Zeer tevreden ben ik over d en ontroomer Model S bestaande uit on-
roestbaar staal. Niets verroest meer.
Mijn room bevat geen klein melk meer en ik heb meer boter en beter.
Ik dank U ervoor, Mijnheer Mélotte, en zal uwen ontroomer zeer
aanbevelen aan mijn geburen.
Beste groeten.
J. MENTEN-VANERMEN.
Ur
HAUBOURDIN (Noord-Frankrijk) I
STOOMVEKWEKIJ
NIEUWWASSCHERÏJ
DROOGKUISCHERIJ
van BRUGGE,
Nlenwwassclien van allerlei stoffen, opgemaakte en niet opgemaakte
kledingstukken, zonder losdoen. Meubelstoffen, binnen verslering.
Verzorgd Werk Spoedige Bediening
BIJHUIZEN VOOR:
Vertegenwoordiger voor
POPERINGE en OMSTREKEN
Noordstraat, 13, POPERINGE
Telefoon 378.
Telefoon 382.
Telefoon 278.
Telefoon 32955.
Wacht niet tot de koorts toeneemt, als
gij hoest, zweet, U huiverig en neer
gedrukt voelt, dan is het oogenblik
daar om de Abdijsiroop te gebruiken
omdat de Abijsiroop snel en volledig
geneest. Vanaf den eersten lepel
zult gij van de taaie slijmen verlost
zijn, die bezwangerd zijn met milli-
oenen ziektekiemen. Gij hebt een
buitengewone verlichting, Uw hoest
verdwi|nt. Gij kunt dan de koorts
meester worden en slapen zonder
uitputtende hoestaanvallen. Neem bij t
Noist-Grfap-Bronchiot-Asthma
Alls Apotheken. ±.23Ó Gram fr. 15.50;
500 Gr. fr,26.50, 1000 Gr. fr. 42.-.
'if'- v'-.v'
O
*2"-
1
De elegante vrouw kiest haar pels
bij «AU RENARD BLANC» want
zij vindt er de snit, de chic en de
afwerking die de moeilijksten vol
doen. Eenige keus van casaquins,
trois-quarts en mantels. Overgroote
keus van vossen: zilver, blauwe,
«Haete s>, fumés, canadeesche; Her
melijn, Vison, Astracan, Putois.
«AU RENARD BLANC» de ongeëve
naarde pelsenbewerker, zoowel voor
prijs als voor kwaliteit.