OUDERS
PROVENDEINE
PASOP!
40 JAREN
STANDAERT's PILLEN
LANDBOUWERS
STEVENS Gebroeders
MAAKT HEE
HET
VERSCHIL
Ghoote keus Van BflLtATUfl
RONDDE
JÊÊ.
INDIEN UW MAAG
IN OPSTAND KOMT
VERDONCKMINNE, ZONEN
"W»
WEEROM JONG gevoelen.
Wacht niet om een Ontroomer Mélotte van het
nieuw model S te koopen
Foperlnge T«l, 94
.10,
TH. VAN SPEYBROECK
;en\ jtv^rkzaam* zou%noeTeft vzijh»
Neem /in v dergelijkT geval eer},
cachet <<WIT (KRUIS.,vUw ongestelf
'heidj [zal <spoedig verdwijnen
'en U ^zulfN U weldra ^gansctt
O vér vermoeienis.-r eer\ begin, van
griep, een te late avond} "Zijn'
^dikwijls oorzaak van hoofdpijn}
duizeligheids flapte of /zenuwj
tnzikking, en 'dat gebeurt^altijdi
pp,'-dagen, dat )U, «zeer frisch!
(hoofd-! [en tandpijn
OVERSPANNING^ JtHEUMATISC&g PIJNEN
de post die de bewondering
Y uwer omgeving zal gaande maken
De SUPERONDOLINA 837, groofe luxe ontvanger, Bekroon! op»
voldoening te schenken die men van een prima toestel kom
vereischen, Zijn onvergelijkelijke muzikaliteit wordt slecht^
PRI3S fr. 3.350
of.fr. 135per maand
BON
'opgebeurd voelen.f
'ZENUWPIJN t<GRIE»
iiiiiiiaiiiiiiauiiiiiiiii
W LEES DEZEN BRIEF
CORNETTE GEBROEDERS
®wm BEETENZAAD
Wanneer gij rooden wijn
vraagt, neemt gij dan witten
wijn aan i Neen.
Welnu, wanneer gij een
SPA-MONOPOLE vraagt,
waarom neemt gij dan een
ander water aan Laat U niet
bedotten. Verdedig U.
NAAIMACHIENEN
'„Lichtstraal bij KINKHOESfj
\bdusmop
DE NATUUR MOET GEHOLPEN WORDEN
m
N. M. ECRÉMEUSES MÉLOTTE TE REMICOURT
--^geilleeile Agenten voor de Streek der Ontroomers Melotte
leper Tel, 249
»orp, 106, POELKAPELLE.
Tel. 67 Langremarlc.
Verkoop ïn 't groot en 't klein der produkten
van de E" ALPHONSE WYNS van Vilvoorde.
Siccatief triple Superblanc en Surblanc Vernissen Lak
Idealine Cimental Ideal-Teinte Ideal-Support Idealine
glansverf Idealine waterverf Roestwerende verf Oxyferrine
Idealmine Superfond Idealpierre Record lak. enz.
Créoline Carboline Was Le DrapeauKleerverwen
Borstels Dweils Zeemvellen Sponsen Balatum
Toile-Cirée Behangpapier.
binst
Beziet regelmatig uwe kinderen naakt
de groeijaren.
Wanneer U een begin van misgroeiïng be-
istatigt, stelt dan niet uit ons te raadplegen.
Na grondig onderzoek zullen wij U dan het
gepaste orthopedisch toestel aanprijzen, ten
einde het rechten van het misvormd lidmaat
te bekomen en het yerergeren. te beletten,
De gezondheid eri de schoonheid uwer kin
deren hangt er van af.
Het huis beveelt zich nog aan voor, zijne voortreffelijke breuk
banden die met zekerheid alle breuken binnen houden; voor zijne
(jpeclale buikbanden voor na-pperalle, yooc zwaarlijvigheid! en
voor maagzakking,
BANDAGISTEN-ORTHOPEDISTEN
HENDRIK SERRUYSLAAN, Nr 7, OOSTENDE
Nauwkeurigs uitvoering der Medikale. "Voorschriften.
Bprekelljk te: IEPER, den 2> en 4» Zaterdag van leder maafid,
van 0 tot 11 uren, Korte Tor/houtstraat, Nr 16;
Bferatalijlkle: VEURNE. Hótel de l'Europe», Statlepl, den 1» Zon
dag van ieder maand, van 9 j^tot 11 uren.
OOSTENDE, alle werkdagen yag 0 tot 11 uren en
yan 2 tot 6 uren,
Waardige wijze de volmaakte, reeks der S. 6. R. toestellen,
'f Technisch volmaakt, voorzien van een korte go'venschaal, werd)
(hij opgevat om den meest veeleischenden luisteraar de hoogsie
igeevenaord door zijn rijkelijk voorkomen dat er een meubgji,
vgn moolct waardig uw home te versieren.
i
Vroog een volledige documentatie
S.B.R. SERIE 3 7
door ons onderstaonden bon terug te sturen
uit to knippen en te sturen oan S.B.R., 66, Ruysbroecksteenwfcg.
Naam.Apres
Vors NBr ussef
BIHIIIHIUUH
ij V
BIJ V. SANSEN-VANNESTE.
GA STHUISSTRAAT,
POPERINGE.
-Doe zelf de proef door een
weinig Provendeine bij hetr
dagelijksch rantsoen van eert.
lot jonge varkens te mengen
en zie hoe*zij beter en snelle»
opgroeien en vet worden-dan
W Twee onzer zwijnen hadden lamme «£er lot varkens va»
heetten gekregen. Zij konden niet uer.Zellden Ouderdom en het-
'tneer gaan. Ik kwam op het gedacht Zelfde gewicht, dat hetzelfde>
eens Provendeine ie geven er» rantsoen krijgt maar zonder'
de tweede doos was nog niet half.) m€ngeling van Provendeine..
of ze waren genezen. «ff"—» 5
Jk ben verheugd hel aan vrienden Provendeine wekt den eet1*
en kennissen aan te bevelen. lust opbevordert een snel
Engine viïcgsn vetmestengeneest de pooten»
kwaal (rachitisme), de pneu-
'oe echte Provendeine SandersTj Hto-entéritev. en chlorose de»'
ordt verkocht aan den prijs van biggens.
|fr. 15 het groot pak, (lasten inbe-V^ Provendeine gebruiken1st
4 meert
MANNEN en VROUWEN
tl 'APOTHEKEN
ALLEEN DE VORM VERSCHILT. DE SAMENSTEL.
LING HEEFT STEEDS DEZELFDE DOELMATIGE UIT-
'4WERKINGADIEk HET# MERK BEROEMD^ MAK EN
Phar*ac»uuic!i, La^oratorfS"TU
'IMPm sr NIKLAAS WAAS i'^-
kv
Ifr.
grepen), sflf&et*».«.«Mfci zich meer succes en
(Anc. Mais. Louis Sanders S. A36-yoordeel Verzekeren.
Brussel.
5Pe koop bij Apothekers NOTREDAME, Groote Markt; KESTELYN, Gasthuis
straat; INGHELRAM, 93, Ieperstraat en LEUBIDAN, 8, Bertenplaats te
POPERINGE; FOCKE en VUYLSTEKE. te DIKSMUIDE; BOONANTS,
te STADEN; GANNE-BLOIVIME, te LOO-bij-Veurne; DEMYTTENAE-
RE. te GELUWE.
I
Dan is het, negen maal op tien, dat
gij haar overladen hebt door u eenige
Overdrevenheden te hebben toegelaten,
pe al te gekruide en te overvloedige
Spijzen, misschien wel besproeid met
èen goeden wijn, blijven al te lang in
De maag, gisten en doen braaklust,
assen, en hinderende oprispingen
ntstaan.
Indien gij na eiken maaltijd of zoo-
ra gij de minsten hinder in de spijs-
entering gevoelt als bittere mond,
zwaarte, een kleine dosis Magnésie
pismurée neemt dan zult gij zonder
moeite de fijne gerechten, waar gij
zoozeer aan houdt, kunnen verteren.
De Magnésie Bismurée maakt het
Overtollig zuur onschadelijk, belet de
gisting en doet al de ongemakken dei-
spijsvertering verdwijnen die, wanneet-
lij verwaarloosd worden, de vrije baan
laten voor aerophasie, maagontsteking
óf zelfs zweren.
De Magnésie Bismurée is te koop in
pe apotheken in poeder of tabletten
an 7 fr. 50 of in het groot voordeelig
órmaat 13 fr. 50.
HEB MEDELIJDEN in naam van H.
Theresla, van K. J.; helpt mij jeugd in
gevaar redden. Dringend noodig om
patronaat en school te bouwen. Post-
check 139.485. Pastoer Renson te Xhen-
delesse.
nmiNIIHiailSlIIlIHlIlIHHIIHHIHEanilHUIIIHIlHIHIBHillHINMIHlimi
Statieplaats - Tel. 50 - IEPER.
Aannemers van alle vervoer. Vrachtwagens.
Luxe-Auto voor ceremoniën en uitstappen.
Luxe-Autocars van 15, 20 en 32 plaatsen.
1 IA r a Alle Verhuizingen per
autowagens naar alle
landen.Auto
lijkwagens voor
Begrafenissen,
Koop bij Mevr. VAN EECKE, land
bouwster, Groote Markt, Auchy-Ies-Or-
chies, Noorden, Frankrijk, uw bectenzaad
van reuzen- en rooskleurige voederbeeten,
lange soort uit het Noorden, van haar
eigen opbrengst, met alle waarborg voor
behoud en zeer voedzaam. Staal op aan
vraag.
GE Z1JT OVER ONS BLAD TEVRE
DEN! NA LEZING, SCHUIF HET
IN HANDEN VAN EEN GEBUUR OF
VRIEND. ZOO STEUNT GE ONS.
DANK EROM.
luilliiimiiiHiiHiiininiiiimiiimimiiiiiiiiMiinHMiuiimiiinHiaiiiNi
NAUMANN - MUNDLOS - GRITZNER
BESTAAN MEER DAN 70 JAAR,
en worden ge
leverd (rechts-
streeks uit de
fabriek) 25p.c.
beterkoop dan
bij de concur
rentie, met 10
jaar waarborg
op factuur.
Gewaarborgde
herstellingen v.
alle merken. -
Wisselstukken,
Naalden, Olie.
Alsook Waschmachienen en Radio's.
Wendt U in volle vertrouwen
tot het welgekende huis
HONORÉ VAN LERSBERGHE
Ieperstraat, 85 bis - VLAMERTINGE.
B>ï<^thouder»:
A- MASSCHELEIN-VERSTRAETE,
Brouwerij De Kroon
POPERINGE. - Tel, 87.
BRASSERIE YPROISE»,
Dikkebuschsteenweg, 98,
IEPER, Telefoon 211.
Eenieder, wiens kinderen oan Kink
hoest lijden, moet gebruik maken van
Akker's Abdijsiroop, bereid met din
bestanddeelen, die rechtstreeks op
de Kinkhoest inwerken. Abdijsiroop
werkt afdoende, want zij bevrijdt ds
ademhalingsorganen van de slijmen
en andere ziekteverwekkende stoffen,
Akker's Abdijsiroop vergemakkelijkt
de ademhaling, verdrijft de benauwd
heden, geneest de aangetaste en
ontstoken plekken. Geef dus in volln
vertrouwen aan Uw kleine en groottt
kinderen in alle gevallen van:
fioest-Criep-Bronchiet-Asthma
Gij lijdt aan TRAGE SPIJSVERTERING SCHELE-
HOOFDPIJN - MAAGZUUR - DRAAINISSEN -
zwaarte na het eten.
Gij wordt ZENUWACHTIG - RAP VERMOEID
met ZWARTE GEDACHTEN en slaaplooze nachten
overlast.
GIJ lijdt aan RUGGEPIJN - NIERPIJNEN - reeds
voelt gij de eerste aanvallen van RHEUMATISM.
Gij wordt gewaar dat het NIET MEER GAAT
De oorzaak Is dat uwe organen hun werkzaamheid
vertragen en dat uw bloed vergiftigd wordt door
slechte vochten.
OM MAAG en DARMEN te KUISCHEN
OM LEVER en NIEREN op te wekken.
OM UW BLOED TE ZUIVEREN
Bestaat er een geneesmiddel met zuivere plantensappen
bereid gemakkelijk om in te nemen dat Uwe
gezondheid zal herstellen ZONDER REGIEM te moeten
volgen. Dat zijn
sedert lang alomgekend als
H.t KRACHTIGSTE BLOEDZUIVEREND GENEESMIDDEL
Maak een regelmatig gebruik van STANDAERT Pillen,
gij zult U
STANDAERT Pillen zijn te bekomen bij al apotheken
aan 6 Fr. de doos.
De EENIGE Ontroomer waarvan den bol en al de deelen
die met de melk in aanraking komen uit NIET ROESTEND
STAAL vervaardigd zijn.
De UITERST SCHERPE ONTROOMING die met den
nieuwen gebreveteerden bol verwezenlijkt wordt, werd nooit
geëvenaard. Honderde getuigschriften, zoeals dat welke hier
volgt bewijzen dit ten volle j
Attenhoven, den 22 November 1936.
Ecrémeuses Mélotte N. M, r
te Remicourt.
MIJNHEEREN,
Ik heb het genoegen U te laten weten dat mijn ontroomer Mélotte
model S zeer goed werkt.
Ik heb zeker 1 lcgr. boter meer als vroeger.
Mijn ontroomde melk bevaat geen room meer.
Wat zeer goed is dat is de bol en andere deelen dl# önroestbaar
zijn en zeer spoedig gcwasschen.
Ook beveel ik hem ten zeerste aait.
Beste groeten.
ROBERT VANERMEN-SMETS.
en door do GEWESTELIJKE AGENTEN.
