DE R00DE PIMPERNEL
De Roep der Wildernis
BANJO'S
PRIMO
Li CHEVALIER
DE LONDRES
81 In de Breister
LESLIE HOARD
MERLE OBEROH
VERMAKELIJKHEDEN
ftscfit immer de patten
Joderi/wede ditmerAdraper)
BERICHT
CINEMA COLISEUM
ALLEEN VOOR U
JEFKE BRUYNINCKX
FERNANDJE BUYL
Nieuwsberichten «Éclair Journal».
Ongelooflijke
lichtzinnigheid
ROUWBERICHTEN
PATRONAATSFEEST
BEDANKINGEN
XIV* HANDELSFOOR
TE IEPER
PLECHTIGE KOMMUNIE
JUWEELEN en UURWERKEN
KATHOLIEKE KINEMA - POPERINGE
Zaterdag 10 April, te 8 u. Zondag 11 April, te U u, en te 8 u.
Maandag 12 April, te 8 uur.
Bijzonder prachtig programma.
Twee kunstjuweelen van de Artistes Associés
LESLIE HOWARD, MERLE OBERON,
RAYMOND MASSEY en NIGEL BRUCE
CLARK GABLE, LORETTA YOUNG, JACK OAKIE en BUCK,
Vooraf: FILM JOURNAL en MERKWEERDIGHEDEN.
V. O. S. - B. V. O. S. POPERINGE
BORSTBALSEM A. KESTELIJN
DE EERSTE HANDELSFOOR
TE POPERINGE
WAAROM "FRUCTILAX"
LANDSBOND DER
BELGISCHE BAKKERSBAZEN
KR. VOLKSHUIS - POPERINGE
K0SM0S-T0ERISME rijdt
naar
DUI VENMAATSCHAPPIJ
Nationale Federatie der Verminkten
van Arbeid en Vrede van België
STAD POPERINGE
STAND der WERKLOOSHEID
EEN KRANIG OUDJE
TE WESTVLETEREN
BERICHT
AAN DE HOPPLANTERS
MEVR. VANDENDRIESSCHE
TANDARTS
Diksmuidestraat, 49, IEPER
AUGUSTE BONTE Gezichtkundige
DE STUERSSTRAAT, 27, IEPER
IPICKHOUT
IEPER
BALATUM
MEUBELPAPIER
SPORTKRING VLAMERTINGE
VAN LEDE Goudsmid
Boterstraat, 6, IEPER
UURWERKEN
JUWEELEN
ZILVERWERK
allerhande
Samenwerkende Maatschappij
voor Oorlogsschade, genaamd
IEPER EN OMSTREKEN
gevestigd te leper.
WANNEER GIJ
TWINTIG JAAR OUD
WAART...
ZITDAGEN
KREDIETBANK VOOR
HANDEL EN NIJVERHEID
VERWIJDERT ZE
KAMERLID R.-D. DE MAN
SENATOR EDM. DEPONTIEU
GROOTE
BOERENVERGADERING
VOOR VEURNE AMBACHT
TE VEURNE
RECHTBANK VAN IEPER
HUIS MARCEL DERYNCK
Groote Markt, 31, Poperinge.
SPECIALITEIT VAN BREIWERK OP MAAT.
Bijv. aan De Popcringenaar 11-4-37.
ZONDAG 11 APRIL 1937
POPERINGE. Eerste Tap «In den
Keer van den Ommegang» bij Camille
Viaene-Lauwers.
POPERINGE. Drie bollen kaas door
den uil te verhollen, twee voor den eersten
en een voor den tweeden, In het Hove
niershof» bij Decoster Gaston. Gegeven
door Lionel Gadeyne bijgenaamd Krom
men Candaele en Medard Verstraete.
POPERINGE. Schoone jonge geit
door den uil x2 verhollen In den Lutter-
tap» bij Nestor Goemaere, Abeelesteen-
weg. Gegeven ."-or Marcel Dury.
POPERINGE. Grocte Gaaibolling
gegeven door Maatschappij St Stephanus,
lokaal herberg «Het Zwijnland», Abeele-
steenweg. 175 Fr. prijzen.
VLAMERTINGE. Herbergkennis In
de Landing» bij Laroye Hilaire, Ieper
steenweg, 1.
DIKKEBUSCH. Vermakelijkheden,
met accordeons en jazzband In de Nieu
we Leutebij Ivo Matton.
WOESTEN. Schaap door den uil te
verhollen, In den Leeuw van Vlaande
ren» bij Camiel Meeuw, Dorpplaats, 25.
Gegeven door Henrl Verbrigghe.
Kt l/M
F. C. JACOBS, laat re zwaaien,
Uwe fiere handelsvlag.
Laat de koncurrentie kraaien,
Alles doen wat ze vermag.
Niemand toch zal evenaren.
Noch van verre, noch van bij,
Uw beroemde merk sinds jaren:
F. C. JACOBS CH1CORE1.
De Prokureur des Konings bij de recht
bank van ln Aanleg van leper heeft de
eer ter kennis van het publiek te dragen
dat de genaamde NUNX MARIA-ANNA-
CORNELIA, zonder beroep, geboren te
Poperinge den 23 Februari 1918, zich zeg
gende van Engelsche nationaliteit, doch
ter van John en van Cameriynck Louisa,
wonende te Poperinge. vóór hem, den
31 Maart 1937 eene verklaring van keus
tot de Belgische nationaliteit gedaan heeft.'
De Prokureur des Konings doet, over
eenkomstig met artikel 10 der wet van
14 December 1932, een onderzoek over de
geschiktheid van de voorgenoemde ver
klaarster.
De personen die opmerkingen, inlichtin
gen of tegenwerpingen uit te drukken
hebben wegens de gemelde vaderlands
keus mogen ze doen gelden door tus-
schenkomst van den Pt Politiekommis-
saris van Poperinge tot den 20 April 1937.
leper, den 2 April 1937.
De Prokureur des Rollings,
(get.) J. Van Thorenburg.
IIIIIUUIIIIIHIIU
IBIEE1
STAD IEPER
Chr, Volkshuis, St Jacobsstr., 30. Tel. 376.
ZATERDAG 10 APRIL, te 8 U uur.
ZONDAG 11 APRIL, te 2, te 5 en te 8 14 u.
In de vertooninR 's Zondags uamidlags, te 3 uur
worden de Nieuwsberichten te I li uur afgerold,
MAANDAG 12 APRIL, te 8 14 nur.
Enkel voor DRIE dagen: Zaterdag, Zon
dag cn Maandag, de tot hiertoe eenige
Vlaamsche operettefilm
m. Fransche teksten POUR VOUS SEUL»
Die Jan Vanderheydea film met
uit De Witte en Uilenspiegelen
het prachtzanigertje uit Uilenspiegel
heeft overal het grootste succes gekend.
KINDEREN ALTIJD TOEGELATEN.
Toekomende week: GRACE MOORE zal
vertolken de kunstigste passages uit
Carmen en Madame Butterfly in
MELODIE D'UNE NOT D'AMOUR
Meerderjarigheid gaat bij velen he
laas niet 6amen met voorzichtigheid.
Om te gelooven aan een gevatte ou is
bet voor velen noodig zich ook werke
lijk ziek te gevoelen of het bed te
moeten houden. En toch is het zoo
eenvoudig zich te beschermen.
Wanneer U namelijk voelt dat U een
kou hebt gevat, hetgeen zich door en
kele koude rillingen kenmerkt, laat het
dan niet verder gaan, maar grijpt on
middellijk in door 1-2 Aspirine tablet
ten te nemen.' Zij geven aan het orga
nisme de warmte die het noodig heeft
in den dagelijkschen strijd tegen do
gevaren van het momenteele seizoen
POPERINGE.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodlgd tot de SOLEM-
NEEILE JAARMTS welke zal gezongen
worden op Maandag 12 April 1937, te
9 14 uur, in Sint Bertinuskerk, voor
MEVROUW CELINE DEHOUCK
Echtg. v. Mijnheer Georges Bouckenooghe.
«os>
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
van den LIJKDIENST, gevolgd vsn de
BEGRAVING, op Maandag 12 April, te
9 uur (dienst van 9 !4 u.) in St Berti
nuskerk, van
VROUW MARTHA MERLEVEDE
Echtgenoote van Heer Alfons Wallyn.
Die bij vergetelheid geen rouwbrief
mochten ontvangen hebben gelieven dit
bericht als dusdanig te aanzien en de Fa
milie hierover te verontschuldigen.
«o»
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodlgd tot het bijwonen
van den LIJKDIENST, gevel'fl van de
BEGRAVING, op Dinsdag 13 April, te 10
uur, in Sint Bertinuskerk, van
MEVROUW ROSALIA PEPOERS
Weduwe van Heer Jules Vancayzeele.
Vergadering ten sterfhuize, Priester
straat, 34, te 9 uur.
Apothekersdienst - Zondagrust.
Heden Zondag alle Apotheken open tot
den middag: 's namiddags alleen de Apo
theek CREUS, Noordstraat.
«o»
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot de LAATSTE
ZESWEKENMIS, welke zal gezongen wor
den op Vrijdag 16 April 1937, te 10 uur, in
Sint Janskerk, voor
MEVROUW MARIA LEBBE
Echtgenoote van Heer Omer Lebbe.
«o»
WESTVLETEREN.
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
van de GEZONGEN MIS, op Woensdag
14 April, te 8 uur, in de parochiale kerk
van Westvleteren, voor
HEER CHARLES BARBIER
en HEER PIETER MOTIER-LANNOYE
EN KINDERS
en te 8 34 u„ GEZONGEN JAARMIS voor
JUFVROUW MARIA BARBIER
Van wege Heer en Vrouw Aloïs Barbier-
Flavie Motier.
POPERINGE.
Heer Octave Devos-Leuridan en Kin
deren bedanken Familie, Vrienden en
Kennissen om de talrijke blijken van ge
negenheid betoond bij het Afsterven, den
Lijkdienst en de Begraving van hun teer
geliefde Moeder en Grootmoeder
VROUW LEONIE VANDROMME
Weduwe van Heer August Devos.
UITSLAG DER TOMBOLA
(Nog niet afgehaalde prijzen.)
De gelukkige winnaars mogen hun
prijzen afhalen den Zondag 11 April, van
10 tot 12 uur, ter herberg De "Trompet
Groote Markt Koning Albert.
De person:n die buiten stad wonen,
mogen ook hunne prijzen in voornoemde
herberg komen afhalen op Zaterdag 10
April, tusschen 10 en 12 uur 's voormid-
dags.
WINNENDE NUMMERS:
1796
6247
8802
0369
9791
4508
13337
9944
1755
8330
3485
3693
13545
2096
6345
4474
5304
3478
7743
350
9321
9716
6168
4509
3544
12630
2455
13023
4077
1094
630
3541
2935
9943
3975
7538
8508
4077
4808
10251
9124
11148
9261
15610
6004
12847
6385
2371
3861
2337
9127
12369
6049
4586
6634
4672
1335V
11055
2882
5289
8803
13884
7932
3804
3165
6436
6251
9775
8542
1873
7987
2507
2018
8265
11453
9357
3295
7573
4491
1600
6354
6861
7070
9635
9513
432
2936
9297
9501
NOTA. De prijzen die na 11 April
niet zullen afgehaald zijn, zullen toe
komen aan de plaatsvervangende num
mers, die reeds medegedeeld zijn geweest.
-co>-
CEI
Een rijke keus van allerhande
in het
HUIS BONTE Tel. 352.
de Stuersstraat, 27, IEPER.
LOKAAL: CHRISTEN VOLKSHUIS, IEPERSTRAAT.
lOriDOfl FILMS
C*r<i
aetfffj if eomn M if OARO lUItlf ORCZY
wmf en oe KClDu£T,0^rsf-v.
HAROLD YOUiiG ALEXAflDRE OCA>
we/euf Ei ARTISTES ASSOCIÉSI. A.
ALEXANDER KORDA, de groote kineast, die reeds zooveel puike producties op
zijn actief heeft, legde in deze prachtfilm heel zijn talent.
waren voor dit aangrijpend kunstwerk uitgelezen krachten. Geen wonder dan ook
dat DE ROODE PIMPERNEL onder de allerbeste filmwerken een welverdien
de succesplaats inneemt. Toomeelen uit de Terreur, waar de bloeddorstige ROBES
PIERRE door den snaakschen en spitsv ondigen Londenschen Ridder (De Roode
Pimpernel) keer op keer bedot wordt, zijn effenaf onvergetelijk.
Het groote meesterwerk van JACK LONDEN, meesterlijk vertolkt door
den weergaloozen wolfshond. Het leven der goudzoekers van voor een halve eeuw
wordt hier inet al z'n diepe tragiek en romantiek natuurgetrouw uitgebeeld.
CT" kinders TOEGELATEN. In de avondvertoonlngen moeten de kinder#
vergezeld zijn van bun ouders.
Op Zondag 11 April geeft het Meisjes
patronaat zijn jaarlijksch feestje. Het zal
zijn lijk vorige jaren: kunstig en geestig,
vormend en deugddoend, niet te lang en
ook niet te kort; enfin een feestje dat
de moeilijksten vc" loet, en dat telkenma
le een bomvolle zaal toeschouwers lokt.
Dit jaar Iets heel bijzonders: voor het
eerst komt het banjo-muziek van 't meis
jespatronaat voor de pinne. Nog nooit ge
hoord en gezien ln Poperinge
Komt dus om 5 uur naar de feestzaal
van 't College.
't Spreekt van zelf dat we er eerst en
vooral de vaders en moeders, ook broers
en zusters der patronaatsleden verwach
ten!
Kinders van minder dan 12 jaar in de
zaal niet toegelaten doch ze kunnen
aan leidsters, daartoe aangesteld, toever
trouwd worden.
Kaarten: 3 fr. HET BESTUUR.
Heden Zondag, te 11 uur, zitting voor
Klachtenbureel en Spaarkas.
De alom geprezene
verzacht na den eersten dag en ge
neest volkomen hoest, griep, bron-
chiet en alle ziekten der luchtpijpen
en van den borst.
Te verkrijgen: Apotheek KESTELYN-
DEGRAEVE, Gasthuisstr., 14, Poperinge.
VAN 23 TOT 26 JULI 1937
Verleden Donderdag 8 April, had een
eerste vergadering plaats op het stadhuis,
voor alle Nijveraars, Handelslui en Am
bachtslieden der stad. Druk en talrijk
werd deze vergadering bijgewoond, waar
uitleg werd verschaft over deze eerste
Handelsfoor, de punten van het reglement
werden besproken en verdere wenschen in
aanmerking werden genomen.
We mogen verzekeren dat de Eerste
Handelsfoor .te Poperinge een groot succes
te gemoet gaat.
Nijveraars, Handelslui en Ambachtslie
den van Poperinge, maakt U gereed voor
den 23 Juli. Neemt de gelegenheid te baat
om door eene groote gezamenlijke re-
klaam, welke deze Handelsfoor U biedt,
uwe producten beter te doen kennen en
waardeeren.
Alle inlichtingen zijn te bekomen op het
Secretariaat der Handelsfoor, Boeschepe-
straat, 30, Poperinge.
De best geprezene purgeertablet.
Apotheek Inghelram, Ieperstr., Poperinge.
AFDEELING POPERINGE
BROODPRIJS
Sedert de lofweerdige afschaffing, door
de Regeering, van de douanerechten ep de
vreemde tarwe, die eene vermindering van
den broodprijs zou mogeij.; gemaakt heb
ben, heeft de stijging in de wereldprijzen
van het graan in de eerste helft van
Maart den afslag van het brood onmoge
lijk gemaakt, integendeel op einde Maart
waren de prijzen nog van 20 tot 26 fr. ge
stegen. Het is dus niet meeT mogelijk dat
het brood aan zelfde prijs verkocht worde
en daarom zien wij ons verplicht van af
Maandag 12 April den broodprijs te bren
gen op 2,20 fr. de kilo.
Medegedeeld door
De Bakkersbond van Poperinge.
n FIinA w de aangenaamste pas
et LILUUA» tieI 0m te purgeer€n<
Te verkrijgen in de Apoth. LEURIDAN,
gelegen Bertenplaats, 8, Poperinge.
Zondag 11 April: 't Bureel is slechts
open van 9 tot 14 vóór 10 uur.
RECOLLECTIE- en STUDIEDAG voor
de leden van 't Gewest Poperinge.
Te 10 u. gelezen Mis en Recollectieoefe
ningen in 't College, onder de leiding van
Zeer Eerw. Heer Kanunnik Logghe, alge
meen Proost van de Sociale Werken van
't Bisdom.
Te 12 u. gezellig noenmaal in 't College.
Te 2 u. Studievergadering in 't Volks
huis. Sprekers: Senator Bossuyt en ar
rondissementssecretaris Leon Bollengier.
Een flink getal leden hebben zich reeds
laten inschrijven. Wie belet is in den voor
middag wordt toch uitgenoodigd naar de
studievergadering in den namiddag. Zon
dag 11 April wordt een dag van groot be
lang voor onze organisatie en voor de vor
ming van goede bestuursleden ln 't gewest.
Maandag 12 April, te 8 u., Bestuur Coö
peratief.
Dinsdag 13 April, te 7 U. Bestuur
K. A. J.
Woensdag 14 April, te 7 u., Zangher
haling en Sociale Studiekring V. K. A. J.
allerlaatste model
len, goed verzorgd
en aan zeer gena
dige prijzen.
LET WEL OP!
SPECIALE VERMINDERING voor Col
leges, Patronages en Meisjesscholen.
Ook te verkrijgenMuziekstukken en
Muziekbenoodigheden. Ook aanvaardt
men herstellingen.
Bij ANDRÉ LAHEYE-PEEL,
St Jorisstraat (bij de Statie) Poperinge.
BRUSSEL. - Intern. Jaarbeurs, Woens
dag 14 April; 42 fr. Vertrek te 6.15 u.
BRUGGE. - Bloedprocessie, Maandag 3
Mei20 ff. Vertrek te 7.30 u.
LONDEN. - Kroning Koning V. Engeland,
12 Mei. Plaatsen moeten tegen 15 April
besproken worden.
Inlicht, cii inschrijv. bij PAUL VAN
BRUWAENE, 16, Noordstr., Poperinge.
Mie heeft heur hoedje aangedaan
Om achter chicorei te gaan,
Ge weet wel PACHA, grof of fijn,
Ze mag, ze moet, ze zal er zijn
DE VERBROEDERING POPERINGE
Prhsvlucht uit ARRAS van' Zondag 4 April 1937.
183 Duiven los te 8.07 uur. Snelheid eerste
duif: 866,53 meter per minuut. Uitslag: 1. De-
raeve H.; 2. Vercruysse O.; 3. Uoudewccl K.; 4.
Hannebouw M.; 5. Boudewcel K.; 6. Dobbelaere J.;
7. Obabaere'M.; 8. Clabau A.; 9. Devos R.; 10. De-
lava M.; 11. Carpentier M.; 12. en 13. Vermeulen
G.; 14. Goudenhoofd E.j 15. Desender J.; 16. Ver-
meesch A.; 17. Creus H.; 18. Dobbelaere J.; 19-
Dupont G.; 20. Blondeel A.; 21. Laliaye J).; 22.
Denouck Th.; 23. Wybo M.; 24. Lahaye D.; 25.
DesaegherJ.; 26. Hannebouw M.; 2?. Theeten C.;
28. Pinceel M.; 29. Devos A.; 30. Missiaen Pr.; 31.
Boudeweel K.; 32. Durieux A.; 33. Dupont G.; 34-
Bouthe M'.; 35. Vercruysse O.; 36. Delava M.; 37-
Penninck O.; 38. Zyde M.; 39. Missiaen Pr.; 40.
Deraeve H.; 41. Lahaye D 42. Wybo M.; 43. Cla
bau R.;'44. Vanbrabandt M.; 45. Batheu 46.
Bourgeois E.; 47. Plaetevoet J.; 48. Loncke-M.
A f deel in g- Poperinge.
Heden Zondag zitdag van 19 t-ot 11
uur in ons lokaal, HET BESTUUR.
Een goede raad. Indien gij van
hoofd-, schele hoofdpijn, zenuwlijden, ra
zende tandpijn of rheumatiek aangetast
zijt en dat tot hiertoe niet een genees
middel u ervan heeft kunnen ontslagen,
neemt zonder aarzelen de MONOPOE
DERS en gij zult spoedig en volkomen
genezen zijn.
Te verkrijgen bij H. Notredame, Groo
te Markt. Poperinge
MILITIE LICHTING 1938
De Jongelingen, te Poperinge ingeschre
ven voor de militie en behoorende bij de
lichting 1S38, zullen op 7 Mei aanstaande
voor het Wervingsbureel te leper moeten
verschijnen.
Een uitstekende voorzorg is het, re
gelmatig zijn bloed te zuiveren; men ge
voelt zich opperbest, het bloed heeft een
regelmatigen omloop en men werkt met
genoegen. Men moet evenwel het bloed
zuiverend middel aannemen die dit alles
U brengen zal: Roo^e Pillen. L. DUPUIS.
Jumet, vervaardigd met geconcentreerde
plantensappen.
6 Fr. de doos, te verkrijgen in de Apo
theek Notredame, Gr Markt. Poperinge.
Week van 29 Maart tot 3 April 1937.
mannen vrouwen totaal
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
239
12
251
241
12
253
239
11
250
243
11
264
247
11
258
1209
67
1266
Gij hebt een zware hoest die U uit
put en doet wanhopen. Gij gelooft dat
geen enkel geneesmiddel U van deze ver-
wenschte hoest kan ontmaken.
Hebt gij reeds de PECTORAL DU
PUIS beproefd?
Neen?
Aarzel dan niet en koopt nog heden
een doos. Uw omgeving, Uzelf zullen ver
baasd staan om de uitslagen bekomen na
korten tijd bij het nemen van dit niet te
evenaren geneesmiddel.
Te Poperinge te bekomen bij de HH.
Apothekers Notredame en Kestelyn.
Stadswetenswaardighedeiu Pope
ringe telt thans 12.329 inw., heeft een op
pervlakte van 4.761 Ha. waarvan 496 Ha.
bebouwd en 4.265 Ha. onbebouwd, 24 km.
170 m. Rijkswegen loopen over het grond
gebied dsr stad, alsook 6 km. 352 m. ge
meentewegen in den kom der stad en
64 km. 321 m. buiten den kom, alsmede
18 km. 993 m. buurtwegen van groot ver
keer die de stad verbinden met andere
gemeenten (buiten de staatsbanen)
Zonder water. Ja, Mevrouw, men
kan kuischen zonder water, en zelfs beter
dan met zeep'. Vraagt gratis staal aan den
drogist en bestatigt dat Lavécire ontvuilt,
wascht en boent.
Naar Brugge. Deze week werd Y.
C. uit Poperinge, 27 jaar, voor dronken
schap en verlaten van haar klein kindje,
voor twee jaar naar een verbeteringsge
sticht te Brugge verwezen en overgebracht.
Verloren. AUTOPLAAT Nr 87068.
Terug brengen ten politiebureele.
Ingerekend. Zekere Devi, van Len-
delede maar wonende te Hulste, werd in
den nacht van Zaterdag op Zondag 11.
door de politie voor een nacht in het dro
ge gebracht wegens dronkenschap.
Bij Willem-TelL Het is dus mor
gen Maandag, te 5 uur 's avonds, dat de
schieting van den wintervogel plaats heeft.
Hoe meer deelnemers hoe liever.
«o»
De Jubilaris Henri Alleweireldt.
Weliswaar leven we thans in de eeuw
der snelheid en vliegt het leven als in een
droom voorbij; maar toch, zeventig jaar
lang trouw zijn dienst als kerkbaljuw
vervullen, vind ik toch wel een record.
De jubilaris, waarover het hier gaat, is
de Heer Henri Alleweireldt van Westvle
teren, door groot en klein, uren in den
omtrek, gekend onder den naam van
Honritje
Hij werd te Westvleteren geboren den
20 Januari 1851. Vanaf zijn zeventiende
jaar deed hij dienst in zijn parochiekerk.
Op 25-jarigen ouderdom trad hij in 't hu
welijk met Octavie Merveiilie. Met naar
stig werken, sparen en wroeten bracht hij
veertien kinderen groot, waarvan er nog
slechts vijf in leven zijn.
Hij kreeg het Nijverheidsteeken le klasse
na vijftig jaren voorbeeldigen dienst.
Laten wij Henritje zelf aan 't woord.
Ja, mijnheer, ik moest hard werken
om mijn kinderen groot te brengen. En
hadden we soms geen boter voor op onze
«stuitjes», het ging toch! O. L. Heer
hseft voor alles gezorgd. Mijn kinderen
werden groot en vlogen een na een het
ouderlijk nestje uit.
Toen hij zijn gouden jubileum vierde
van vijftig jaar getrouwd te zijn, zaten
er meer dan 80 personen: geestelijken,
kinders, kleinkinders en familieleden aan
don feestdisch.
Dan vierde hij zijn diamanten jubileum
van zestig jaar kerkbaljuw te zijn,- waar
voor hij twee decoratie's kreeg: het Pro
Ecclesia et Pontifice en de Gouden Me-
daillie der Kroonorde.
En nu, op 4 September aanstaande, gaat
Henritje zijn zeventigste dienstjaar in en
wacht hem een vierde eereteeken.
Hij heeft nu zeventig jaren,
Trouw ter kerk zijn plicht vervuld.
Steeds recht door zee gevaren,
En zijn pastoors nooit gekuld.
Nog was 't een «boontje kleene
Zoo een bol als een bobijn,
Als hij reeds kon alleene,
Misse dienen in 't la tij n.
Als hij later ging trouwen,
Kwam 't latijn hem goed van pab,
Want voor zeer vele vrouwen,
Vlaamsch verstaan is niet het casl
Apothekersdienst - Zondagrust.
Is heden Zondag alleen open van 8 tot
12 uur. en var, 1 tot 7 uur de Apotheek
HOUTEKIER, Meenenstraat.
«os—
BEDEVAART VAN EERHERSTEL
Het ligt nog in het geheugen van alle
Ieperlingen en Vlamertinge«naren de hei
ligschendend® diefstal, gepleegd in de Ka
pel der Eerw. Zusters Karmelietessen aan
den Frezenberg. De vereerders van Onze
Lieve Vrouw willen een buitengewone be
devaart inrichten tot eerherstel. Zeer Eer-
weerde Heer Deken Vermaut zal de be
devaart lelden. Van nu af mogen wij ver
zekeren dat de Kapel te klein zijn zal
om de bedevaarders te kunnen plaatsen.
Schikkingen worden genomen opdat alle
geloovigsn die aan dien eerherstel deelne
men, het mirakuleus beed der H. Maagd
zouden kunnen vereeren. De vergadering
zal plaats hebben op Zondag 2 Met, 's na
middags, in de Kerk der E.E. P.P. Discal-
sen, Mondstraat. Het uur zal later aan
gekondigd worden.
Telefoon 311 -
Raadplegingen op ALLE dagen.
Bijzonderheid van geperfection-
neerde en gewaarborgde gebitten.
Aangereden. Maandag avond, te
9 uur, kwam de genaamde Camiel Cou-
saert, wonende Gouden Poortstraat, uit
een drankinrichting der Statiestraat. Ter
hoC'gte van den Doorgang werd hij aan
gereden door een onbekende auto. Hij
werd aan de rechtervoet gekwetst en
moest door een dokter verzorgd worden.
Klacht werd ten politiebureele neergelegd.
Brillen - Glazen
in alle modellen.
Kosteloos onder
zoek der oogtn.
Trouw Bediend.
Aanrijding. Dinsdag kwam de ge
naamde Van Remolter Gaston, geboren
te Gent in 1905, per moto gsreden uit de
Boterstraat, met richting Groote Markt,
toen ter hoogte van de Boomgaardstraat
hij aangereden werd door den auto van
Meerschaert Georges, wonende Rijsel-
straat alhier en welke zich naar de Van-
depeereboomplaats begaf. De schok was
geweldig, doch alles bepaalt zich bij stof
felijke schade. Een onderzoek werd door
de politie ingesteld.
De hopplanters van 't grondgebied Po
peringe worden dringend uitgenoodigd tot
het bijwonen der vergadering op heden
Zondag 11 April, om 9% uur, bij Heer A.
Ostyn, bij O. L. Vrouwkerk.
Dagorde
Voordracht;
Uitreiking medaljes en uitbetaling der
hoptentoon^tellers;
Allerlei. Het Bestuur
van den Hopbond.
VOOR UW
wendt U bij
Sansen-V anneste
Gasthuisstraat,
Poperinge.
Na een nieuwe gedwongen rustdag hervatten wij
de laatste reeks der Kampioenschappen, wedstrijden
waarvan onze overgang naar II" zal afhangen.
Heden Zondag moeten wij naar Wervik; een ge
vaarlijke verplaatsing, daar de lokalen op de derde
plaats prijken en op hun terrein nog maar weinig
punten verloren hebben. Toch is een overwinning van
Sportkring niet onmogelijk. In de hcenronde gat nie
mand eenige kans aan Sportkring en toch wisten onze
mannen met 3o schitterend te zegevieren. Het gaat
hier voor Sportkring om twee kostbare punten en de
belangrijkheid van deze wedstrijd indachtig zijnde mag
men zich verwachten dat onze spelers alles in het
werk zullen stellen om met beide punten huiswaarts
te keeren. 't Zal lastig zijn, doch indien onze ploeg
met hetzelfde spel voor den dag komt als in de
laatste wedstrijden, dan wordt het een mooie over
winning. Wij durven verhopen dat de supporters in
groot getal de reis zullen meemaken, en nu dat zij
van de Engelsche supporters een lesje gekregen heb
ben, luidruchtig hunne mannen zullen aanwakkeren.
Vertrek om 1.45 uur.
Onze Scholieren ontmoeten op eigen veld de B-
ploeg van S. C. Meenen. Indien zij het ernstig op
nemen, en dat moet, dan blijven beide puntjes in
Vlamertinge. JESKA.
WESTVLETEREN. Boerinnengilde.
De leden worden uitgenoodigd. tot de
vergadering der gilde op Zondag 18 April,
na de Vespers en het Lof (dus te 2 u.)
in het gewoon lokaal. Juffr. Demaeght
zal "spreken over Hoenderkweek Het
Bestuur rekent erop dat alle leden het
mogelijke zullen doen cm deze belangrijke
voordracht te komen «bijwonen.
Verders is da Jaarlijksche West-
Vlaamsche Boerinnendag in 't verschiet,
te Brugig>e op Dinsdag 27 April, 't Is vooral
de dag der moeders en oudere leden.
ProgrammaVereering van het H. Bloed.
Te 9 uur plechtige H. Mis. Te 10 uur
Vergadering in de gildezaal. 's Namiddags
Feestzitting, met feestrede door Mon
seigneur Cruysberghs.
Onza gilde zal per speciale tram tot
Brugge rijden, aan halve prijs. Deze
boerinnendag weze een trouwe weerspie
geling van de heerlijke Jubelviering te
Oostakker. Onze gilde moet dus ook pas
send vertegenwoordigd zijn. Daarom ge
lieven de leden zich zoo spoedig mogelijk
aan te geven voor de reis bij het een of
ander lid van 't Bestuur, en alleszins tin
laatste op de boerinnenivergadering van
18 April.
BESELAfeE. De Harmonie Ste Ce
cilia gaat naar de Handelsfoor 1937 van
leper!
PaschenmCiStdag, Handelsfoor 1
Blij dat ik 't zonneke zie!
In d«e frissche lentegloor
Rijdt naai" leper d'Harmonie!
In de opgebouwde Hal:
lepers handel, nijverheid,
Kunst en Muziek overal.
Schoon en nuttig, 't moet gezeid!
Nu trékken wa door de stad,
Met 'n stapmarsch, blij en vrij.
Dan ons Concert aangevat!...
's Avonds lach- en bierpartij!
Paschenmestdag 1937. GEO.
PROVEN. Wie gelukken wil bij het
kweeken van, kiekjes, gebruike SPECIA
LE HANEKOP tegen alle ziekten.
Te bekomen te Poperinge, leper, Geluwe
en verders in alle apotheken. Rechtstreeks
Apoth. Bourgois, Avelgem.
Die beentjes groeiden trage,
Maar... geduld... ze grosiden... juw...
En 't ventje, er op gedragen,
Werd een flinke kerkbaljuw.
Eiken morgen, dien God hem verleent,
is hij om 5.30 uur in de kerk om dag te
kleppenlederen dag klimt hij de« meer
dan tachtig treden hooge trap op om de
horloge op te winden. Wilt ge hem eens
gaan bezo:ken, dan vindt ge hem altijd
in de kerk.
God zond hem nochtans vele en zware
beproevingen over. Negen zijner kinderen
W'irden in den bloei hunner jaren weg
gemaaid. Vóór drie jaar stierf zijn vrouw.
Hij liet daarom den moed niet vallen en
ging troost zoeken in de kerk, voor 't beeld
van O. L. Vrouwke.
't Is Gods werk jongen, pleegt hij
te zeggen. O. L. Heer weet het best wat
Hij doet... Zijn wil geschiede...
Maar Henritje, bij hoeveel pastoors
zijt ge reeds ln dienst geweest?
En fier antwoordt hij: Bij zes, mijn
heer. 'k Heb honderden menschen helpen
doopen, trouwen en begraven...
Hoe lang denkt ge nog kerkbaljuw te
blijven?
Hij glimlacht eens geheimzinnig en
mompelt: Zeventig en vijf is vljf-en-ze-
ventig!
Henrl, zeventig jaar gaat ge om met ons
[Heer,
Dus kent ge Hem heel goed; vraag Hem
[toch een keer,
Wij vragen 't met u meé dat Hij nog
[menig jaar
U met blijden lach ln Godes Huis bewaar.
W. D.
DE JUWEELEN uitgesteld bij
zijn in goud 18 karaat gewaarborgd.
BOEZINGE. Kerknieuws. ZONDAG
li APRIL 1937 (2" na Paschen); H. H. Bond Vr.
en J. D.; 6 u. gm. Vr. Henri Carpentier; 7 y, u.
gni. Hr Ch. Nuytten; 10 u. Hoogm. Paroch.; Con-
greg. Jong.; 2 u. Vesp. en Lof en H. Familie Vrou
wen. MAANDAG; 6 u. gm.; 7 54 u. Hoogm.
O. L. Vr. Koningin der Priesters en H. Julius.
DINSDAG: 6 54 u. gm.; 7 u. gm. Junr. Leonie
Van Eecke. WOENSDAG: 7 en 7 54 u. gm. Juffr.
Euphr. Vandaele. DONDERDAG: 7 u. Sm. H.
Theresia; 7 54 u. gm. VRIJDAG: 7 en 7 54 u.
gm. Hr Benjamyn Decock. ZATERDAG: 6 54
en 7 54 u. gm. ZONDAG 18 APRIL (3" na Pa
schen); 6 11. gm.; 7 54 u. gm. Hr Ch.-L. Desaeghcr;
10 u. Hoogm. Paroch. BEMERK: lieden Zondag:
3® winterschaa! St Vincentiusgenootschap. Maan
dag: Feestdag E. H. Pastoor niet Hoogmis. Zon
dag aanstaande: Schaal soldaten en burg.; Vergade
ring Vincentianen.
B. J. B. De Boerenjeugd van Boe-
zinge wordt dezen namiddag voltallig ver
wacht op den Gewestelijken jeugddag der
B. J. B.-ers te Zonnebeke, te 2 uur.
Boerinnengilde. Heden namiddag
(Zondag 11 April), te 3 u., na de vergade
ring der H. Familie, algemeens vergade
ring voor AL de leden in 't Klooster:
Voordracht door Meester Platteau; Mede-
deelingen; Schikking Boerinnendag te
Brugge op 27 April en... om te eindigen
ie«ts bijzonders door de B. J. B.-meisjes.
Nieuwe Laan. Naar wij kunnen
bestatigen gaan de werken vooruit. De
straat is reeds uitgeteekend en... zoo wij
de kommeeren mogen gelooven, komt ze
ln de eerste dagen ter aanbesteding.
De kerkfabriek zou eveneens grond ver
laagd hebben en de straat laten doortrek
ken door hare weide; zelfs de Gemeente
raad zou te vinden zijn om, mits zeer
voordeelige voorwaarden, de nieuwe straat
te paveien en de electrieke leiding onder-
gTondsch te doen aanleggen. Sieraad
boompjes worden op de voordammen ge
plaatst en zullen er een echte laan ofte
boulevard van maken. Als wij geluk heb
ben van leven zullen we nog vele schoone
dingen zien gebeuren in Boezinge.
Weet ge... dat de Franschen een mo
nument zullen oprichten voor hunne pries
ters en kloosterlingen die sneuvelden on
der den oorlog?... dat het eenigste doel
der verkeering Is: nagaan of men met re
den mag verhopen, met dit meisje of met
dien jongen, een kriste lijk huwelijk te
kunnen stichten?... dat de kiezingen te
Brussel minstens 350.000 fr. zullen kos
ten?.,. dat een kilo zuivere bieënhonig
meer waard is dan twee kilos boter?...
dat de Belgische Vrijdenkers (liberalen,
socialisten en kommunisten) in hun laat
ste Kongres de afschaffing eischten der
godsdienstlessen ln de officieele scholen?
sierlijk
en mooi
en goed
juist
Herinner U!
Toen waart gij vlug, opgernimd, onver*
moeibaar. Uw lever, uw nieren, uwe in
gewanden werkten zoo flink dat gij er
liet bestaan bij vergeten kondt. Een won
derbare eetlust, spijsvertering «zonder ge
schiedenis», een soepel lichaam, gereed tot
elke inspanning: gij waart jong! Sedert
dien... zijn jaren voorbij gegaan. Uwe af
voeringsorganen zijn vermoeid, traag: zij
laten vergiftigde stoffen en afval uw bloed
binnenvallen, het verzwaren en het ver
giftigen. Hardlijvigheid, slechte spijsver
teringen, vetzucht, migraines, moeheid,
eczema, rheumatiek en duizend andere
kwalen hebben hunne verschijning ge
daan. Doe dan ook wat noodig is opdat
uw inwendig organisme opnieuw zooals
vroeger, werke. Het is niet ingewikkeld,
het is niet kostelijk. Een kleine dosis
Kruschen Salts, eiken morgen, bij liet
ontwaken, en al uw werkingen zullen,
spoedig geregeld zijn. Uw bloed zal op
nieuw zuiver en sterk worden, en gansch
natuurlijk zult gij opnieuw de blijmoedige
werkijver en de vrooüjke opgewektheid
van de jeugd terugvinden.
De Kruschen Salts hebben mijn alge-
meenen toestand geheel verbeterd, schrijft
M.A.L... Ik hen veel vlugger, veel opge
wekter, en ook de moraal is veel beter
De kleine dosis Kruschen kost enkel
twintig centiem per dag: kleine uitgaaf
voor een groot resultaat 1 Kruschen Salts,
in alle apotheken de flesch, 12,75 fr.de
groote flesch, 22 fr. (bevattende 120 «klei
ne dosissen»),
•■■■■■■■■■■■■■■■aiHuaaBHB
K.V.V. ARRONDISSEMENT IEPER»
BERICHT
De jaarlijksche algemeene vergadering
der aandeelhouders is gesteld op Maan
dag 19 April 1937, om 11 ure, in het
Hotel Continental, bij de Statie te leper.
DAGORDE:
1. - Verslag van den Beheerraad en van
den raad der Commissarrissen.
2. - Onderzoek en goedkeuring van de
bilan van 1936.
3. - Ontlasting aan Beheerders en Com
missarissen.
4. - Benoeming van een Commissaris.
Nota. Er worden geene bijzondere
uitiiuodigingen verzonden.
DE BEHEERRAAD.
Vechtpartijtje. Dinsdag namiddag
ontstond een w«oordentwist tusschen de
genaamde Gr. uit de Statiestraat en Ghe.
Weldra ontaardde deze scheldpartij in
een gevecht. Ghe. werd door een stamp
aan de kin gekwetst, zijn tegenstrever
Gr. had de schouder gebroken. Beiden
moesten door een dokter verzorgd wor
den. De politie stelde een onderzoek in.
Eene interessante belegging is
en blijft het Bankbockje bij de
2 Netto, zonder eenigerlei beper
king van bet bedrag der belegging.
Bij dezen aantrekkelijken interest,
blijft U het integraal behoud van
uw kapitaal en eene bestendige on
middellijke beschikking over uw geld
verzekerd.
DEERLIJK. Verkeersongeval. De
baanaaruMmer B. Beun uit leper, die de
Statiestraat aan het vernieuwen is, kwam
op het werk met zijn vrachtauto in bot
sing met den vrachtauto van G. Vande
Oasteele, voerman, wonende Hoogstraat.
Alles bepaalt zich bij enkele stoffelijke
schade.
Wanneer ge
lijdt aan hevige
tandpijn is er maar
een produkt dat de
pijnen verwijdert
en de tand be
houdt. Het is
DENTOGÊNE
Heb steeds bij ü1
thuis een fleschje
«Dentogène» dat
6 fr. kost. In
alle Apotheken.
leper: Eerste Zaterdag van iedere maand,
van 8.30 tot 10 uur, in het Kristen
Volkshuis, St Jacobsstraat, 30.
Derde Zaterdag, van 9 tot 11 uur, in
Het Zweerd», Goote Markt.
Poperinge; Twe3.de Vrijdag, van 9 tot
10.30 uur, in hst Kristen Volkshuis.
Wervik: Vierde Zondag, van 10 tot 11 uur,
in de zaal St Tol.
Komen: Derde Zondag, van 10 tot 11.30 u.
in de Oercle Cathoüque, Wervikstraat.
Geluwe: Eerste Zondag van de maand,
van 10 tot 11 uur, in den Werkerskring.
leper: Tweede en vierde Zaterdag van de
maand, van 9.30 bot II uur, in het
Kristen Volkshuis, St Jacobsstraat, 30.
Le Bizet: Tweede Zondag, van 10 tot 11 u.,
bij Victor Huys, «Café Central».
Langemark: Derde Maandag, van 10 tot
11 uur, in de Patronage.
Ploegsteert: Tweede Zondag, van 11 tot
12 uur, in de Patronagezaal.
PoelkapelleDerde Maandag, van 2 tot
3 uur, in de Patronagezaal.
Poperinge: Vierde Vrijdag, van 9 tot 10 u.,
in het Kristen Volkshuis, Ieperstraat.
Vlamertinge: Eerste Maandag, van 9 tot
10 uur, in het Huis aller Vlamingen.
Waasten: Tweede Zondag, alle twee maan
den, van 2 tot 3 uur.
Wervik: Tweede Vrijdag, van 9 tot 10 uur,
in lust Volksbelang.
Wijtschate: Eerste Maandag, van 2 tot
3 uur, in St Hubert».
Zonnebeke: Vierde Zondag, van 9.30 tot
10.30 uur, in den Volksbond.
IMBMaMHMMHHHHBaeH
Op Woensdag 14 April, te Veurne, in
het Hotel van Commerce, te 9 uur stipt,
groote vergadering waar alle Landbouwers
op uitgenoodigd zijn.
Dagorde; Bespreking Boter- en Var-
kensprijzan.
IBSSBiiaflBBBBBBBflBBBBBBBBBBBB
Aanrijding. Depuydt Odiel, van Ko
men, was beticht op 5-6 April, op den
steenweg van Beselare naar Zonnebeke,
met zijn moto den wielrijder Claerebout
Jerome, van Zonnebeke, aangereden te
hebben. Op de dwarsbuis van het rijwiel
was de 16-jarige Vandevivere Albert ge
zeten, die overleed aan de gevolgen der
aanrijding. De vader, Emile Vandevivere-
Seroen, stelde zich als burgerlijke partij
aan tegen Depuydt en Claerebout, deze
ook in betichting gesteld wegens overtre
ding op het verkeersreglement. De vraag
tot schadevergoeding beliep tot 44.287,30
frank. De rechtbank spreekt Depuydt vrij
van de betichtingen A., B., C., D. tegen
hem weerhouden. Veroordeelt Claerebout
voor het feit A. tot 140 fr. boete of 3 da
gen gevang; voor het feit F. tot 140 fr.
boete of 3 dagen gevang. Wat betreft de
eischt der burgerlijke partij, de rechtbank
verklaart zich onbevoegd en veroordeelt
dezs tot de kosten.
Verkeersongeval. Schelpe August, van
Izegem, en Lewintre Henrl, van Geluwe,
staan terecht wegens verkeersongeval te
Moorslede op 4 Januari 1937. Lewintre
had geen licht aan zijne kar. Schelpe zou
erop gereden hebben en stelt zich dan
oo«k als burgerlijke partij aan, 2.286 fr.
schadevergoeding vragende. Lewintre, ook
burgerlijke partij, vraagt 750,75 fr. De
rechtbank, na de partijen gehoord te heb
ben, sprcekt beide betichten vrij, verklaart
zich onbevoegd voor wat de eisch der
twee burgerlijke partijen betreft en ver
oordeelt deze tot elk de helft der geding-
kosten.
VALSCHHEID IN GESCHRIFTEN
INZAKE GRENSARBEIDERSKAARTEN.
Verschillige reporters van dagbladen
vullen de omheining.
Dufour Hector en Coulie Constant, van
Komen, staan terecht w:gens valschheid
in geschriften inzake kaarten der grens
arbeiders. Zij zouden eene kaart bezorgd
hebben onder meer aan Noterdaeme Leon
die hiervoor 282 fr. in Fransch geld en
100 fr. in B«elgische munt zou betaald heb
ben. Noterdaeme Désiré, de vader, en de
zoon Leon stellen zich als burgerlijke par
tij aan, enkel tegen Coulie Leon. Noter
daeme om reden van de zedelijke schade
door hem geleden, daar hij door de recht
bank van Rijsel veroordeeld werd wegens
gebruik der kaart hem door Coulie be
zorgd. De rechtbank verschuift de zaak
voor uitspraak en pleidooien op 20 April.
Tweede zaak. Dufour Hector, van
Komen, staat ook terecht, beticht van
knevelarij, misbruik van vertrouwen, af-
truggelarij, ontvreemding en dan nog
voor eene tweede zaak van misbruik van
vertrouwen in zake fiskale zegels. De ge
meente Komen stelt zich als burgerlijke
partij aan. In dez» twee zaken ten laste
van betichte worden de getuigen gehoord,
waarna de rechtbank de zaken, op vraag
van den Heer Prokureur des Konings,
voor verdere behandeling en pleidooien
verschoven wordt op Dinsdag 20 April.
f
f
Sayetten - Zijden - Kanten -
Stoors - Gordijnen.
Kousen en Ondergoed
«KAYSER».
Kousen «Inusa» en «Mireille».
Indémaillable «Bredaline».
Fantaisie Knoopen en Ceinturen.
Leder, Sayetten en Tissus-Hand-
schoenen.
Borduur-artikelen D. M. C.
Canevas en Sayetten voor Stnyr-
natapijten. - Alle benoodighe-
den voor Handwerk.
MODELBOEKEN.
Gebreid Kindergoed (handwerk).
