Ie Stem van tiet Har
uw® oogen mêmmekm
HEURSEL
VAKKUNDIGER
TANDARTSEN
MILLIOEMEN
GEMENGDE STROOP
Doet GRATIS
ISSPER
iotersfraaS, 41
KALKSTEENWERENDE
TANDPASTA
GEDACHTEN
Het kinderorganisme
vereischt tijdens den
groei veel suiker.
Gemengde Stroopt
ENGELSCHE BEDRIEGER
AAN ONZE KUST
door
Gezichtskundige
ONJUISTE BERICHTEN OVER
DE GRAANMARKT?
ibbbbbbbbbbbbbbbmbbbbbbbbbbb
VROUW IN BRAND GESTOKEN
TE MAUBEUGE
VEEL OOIEVAARS
OMGEKOMEN IN ZUID-AFRIKA
IN DEN NEGER
AANBESTEDINGEN
t het cntcUdc£
IieJAj-en fulf**
3- TIJD i Bor*
stel de kroon
der maaltanden
en eindig doof
lichtjes den buiten
kant der tanden
horizontaal te bor»
•telen.
DE BORSTEL PIRAMID 42
WEKEUJKSCH
LITURGISCH BULLETIJK
APRIL - GRASMAAND
'T ROOS KRUIS
JU- 1
Zundagsteke
en duurt geen weke.
t En baat geen, klappëtt
daar 't geld mëêklapt.
Een. oud beeld wil gepint zijn.
Van wenschen en sterft er niemand.
Voetje voor voetje gaat men verre.
HETMANNEKE
UiT DE
T IS WEER NE KEER GERINKEL
In den politieken winkel
i lib Want,: 't rr.cet van m'n maag
Te Brussel is 't kiezinge vandaag.
'k Ben kurieus r'e. dat 't zal halen
En wie de gebroken potten zal betalen!
Enfin, 't is in 't gansche arrondissement
Brussel dat ze vandaag ter stembus
gaan... en al is de overwinnaar op voor
hand bekend, 't zou er toch nog kunnen
stüiven.
't Bijzonderste voor ons is te vernemen
of de Vlaamsche zaak d'r zal voordeel uit
halen of niet... maar als 'k U iets mag
aanraden dat is niet te veel verwachtin
gen te koesteren, om later zoo min moge
lijk ontgoocheld te zijn! Daarmeê zal d'r
II niks te verwijten vallen...
En als z'U soms verwijten
Dat g'een echte Vlaming zijt
Zegt <Jan gerust m'n vrienden
Dat 't U geen zierken spijt
En voegt er bij, had men de Vlamen
Van af 't begin verleend hun recht
.Dan hadden wij nooit moeten zeggen
'k Ben lang genoeg geweest uw knecht
Niets houdt ons nu nog tegen
We gaan ons eigen wegen!
Marenta zegt da'k mij zelf bezondig aan
't geen ik daar aan mijn beste Lezers en
fclderliefste Lezereskens kom af te raden,
nl. de begoocheling...
En 't mensch kan nog ne keer gelijk
hebben!
MADAM vloog op toen ze heur meid zag
Uitgaan. Ze had zoo maar haar (dien van
tnadam) gloednisuwen regenmantel aan.
Katrien, riep ze door het raam, ge
moè.st U schamen! Wat doet ge daar met
mijn nieuwen impermeabel?
Maar ziet madam dan niet dat het
gaat regenen? antwoordde 't meisje.
Ja, maar ik vind het toch geen reden
Óm...
Ge zoudt toch niet willen dat ik uw
nieuwe bioese zou bederven!!!
VRAAG NU WEL ATTENTIE, MAAT
Voor 't nieuws da'k U ga verklaren
Van 't gepeupel uit de straat
Is geen spiegel om 't ontwaren
Hoe 't bij vele menschen gaat.
Want ge moet om zulks te meten
't Een en 't ander zeer goed weten
Deftig is bij velen schijn
Hoe weinig deftig ze soms zijn
Wilt ge, menschen oordeel krijgen
Wikt en weegt hun daden tegen
Wat ze doen en wat ze zwijgen
En ge weet subiet hoe zwaar ze wegen,
Ja, ziet ge, dat is nu nog ne keer een
van de groote... hoedanighedenvan
ónzen tijd... de schijnheiligheid! Gfiiebt
daar bijvoorbeeld Jan Preter van Lasper
in Holland, ne kadee van 17 jaar aan wien
ge de communie zoudt gegeven hebben
zonder biechten... och, 't was toch zoo'n
braaf jongsken. Hewel die voorbeeldige
jongen heeft onder doodsbedreiging met
een revolver een deftig meisksn van am
per 14 jaren oud, verplicht thuis 'n som
van 2.500 gulden te stelen en er met hem
ran door t; muizen. in afwezigheid van
d'ouders van 't meisje vorrde de bandiet
zijn schurkenstreek uit, en sedertdien zijn
ze spoorloos verdwenen.
Dat is de moderne jeugd, zie
EN DIE MODERNE JEUGD kan ook
aoms de grooten voor den aap houden..
Biaar zonder slechte bijbedoeling is dat
nog zco erg niet... 'n voorbeeld.
Papa, vroeg kleine Piet, als ik deze
kern in den grond steek, komt daar dan
ben, appelboom uit.
Wis en zeker jongen.
Met echte appelen eraan?
Juist.
Nu dan wordt het een groot natuur
wonder
Waarom?
Deze kern is 'n... perenkern!
Wie was de peer?
WEEST BLIJ... WEEST BLIJ
De droeve tijd die is voorbij
Men zegt dat alles op gaat slaan.
Maar, m'n beste vrinden
Als g'er bate kunt bij vinden
Ik kom met 't contrarie aan.
'i
Want alles slaat niet op... integendeel,
Sommige dingen worden beterkoop ook!
Zoo hebt ge bijvoorbeeld de... adeltitels!...
Tot op heden betaalde iemand die tot
de* adelstand wilde verheven worden,
6.000 fr. per... stuk, 't is te zeggen, indien
vrouw en kinders meê geadeld werden, be
taalde de nieuwbakken edelman zooveel
kèefs 5.000 ballekens of meer, volgens den
titel, als dat zijn gezin hoofden telde. Nu
zal 't maar 5.090 frank meer zijn voor den
gartsohen nest!
Allez, liefhebbers, profiteert dus maar
yan d'occassie... Als ze daarmeê nu, maar
geen rekening gaan houden voor 't vast
stellen van... 't indexcijfer... want dan
zijn 't nog ne keer de kleinen alleen die
dfr meê gekeesd zijn...
'k Sprak daar van opslag. Veel dag- en
weekbladen zijn ook opgeslagen. Ze kun
nen niet anders door den schandaiigen
opslag van 't papier, resultaat van een
liaflESBBBBBBBBEBBBBBBBEBBflBB
Mengelwerk van 11 April 1937. Nr 9.
H,
door
COURTHS-MAHLER
Norbert von Saszneck had van zijn tan
te een telegram ontvangen, waarin zij hem
haar komst meldde en verzocht een rijtuig
naar het station te zienden.
Eerst had Norbert het plan zelf naar
het station te rijden en zijn tante af te
halen. Maai' op het laatste oogenblik werd
hij v meest naar de akkers
rijden.
Daardoor kwam hij pas thuis toen zijn
tante en Annie reeds aangekomen waren.
Hij zocht haar echter dadelijk bij zijn
thuiskomst op. Hij vond haar in haar
kleinen gezslligen salon.
Daar ben ik weer thuis, beste Norbert.
Hij begroette haar hartelijk.
Ik ben blij dat u er weer bsnt. Als u
niet thuis bent tantetje, ben ik maar een
half mensch. Uit louter verveling ben ik
gisteren naar de stad gereden. Ik heb
uren aan een stuk in het officicscasino
gezeten, en ben pas naar huis gegaan,
toen het al klaarlichte dag was.
Wel, wel, ben je zoo onsolide.
Hij knikte lachend.
Ja, een terugval tot m'n lichtzinnigen
luitenantstijd.
Nu, ik hoop dat je je tenminste ge
amuseerd hebt, zei mevrouw von Saszneck
lachend.
Neen, in het geheel niet, dat is juist
het treurige. Fred Bergen ging juist dien
avond met nog eenige aardige jongens een
borrel bij zijn kolonel drinken. En met de
overigen heb ik mij innig verveeld. Bij de
laffe casinograppen heb ik zitten soezen
bedacht hoeveel gezelliger lk het thuis
min of meer ernstig tekort aan grondstof
fen die opgepikt worden door de munities
voor 't wettig moorden!
Men bouwt in grootnijverheden en
beurzen fortuinen op de toekomstige mas
samoord van de jeugd der wereld!
Allee! plezierige perspectieven.
DE STUDENT IN STERRENKUNDE
liep naast zijn lief en noemde haar met
een diepgeleerd gezicht eenige sterren.
Ze geeuwde...
En daar is de groote Wagen, zei hij,
een sterrengroep aantoonsnde.
Was ze verstrooid? was ze geestig?
Hoeveel paardenkracht heeft die?
vroeg ze
'K ZEG HET ONVERHOLEN
En met trillende snaar
Z'hebben U uw... ei ontstolen
Kolombombus, arme sukkelaar!
En... om met de deur in huis te vallen,
het moet eigenlijk het ei van... Brunelle-
schi heeten... en niet dat van Colombus.
Toen deze beroemde bouwmeester, die
in 1444 overleed, dus 48 jaar vóór de ont
dekking van Amerika, op het hoogtepunt
van zijn roem stond, deed zich de volgen
de gebeürtenisse voor:
Architecten uit alle landen waren in
1421 te Florence bijeengekomen, men had
ook Bruneileischi ontboden. Men wilde er
namelijk over beraadslagen op welke wijze
men 't best den onvoltooiden Dom met een
koepeldak zou kunnen afmaken. Toen de
beroemde Italiaan zijn stout plan ont*
wikkelde., werd hij1 door iedereen uitgela
chen... en de vent werd koleirig... De an
dere bouwmeesters hadden gewild dat hij
een model zou laten zien, zooals zij zelve
het overigens hadden gedaan.
Dit weigerde hij. Hij deed echter het
voorstel dat degene, die een el vast op zijn
punt, op een marmeren plaats kon zetten,
dien koepel zou bouwen.
Nadat men dus een flink aantal eieren
had laten komen, beproefden al de archi
tecten hun ei op 't punt overeind te zet
ten... Maar 't viel telkens om.
Toen men, ten einde raad, den Italiaan
verzocht had, het dan zelf te doen, deed
hij het lachend op de bekende manier.
Hij voegde er aan toe, dat zij evengoed
den koepel zouden bouwen, als zij zijn
model en teekening zouden hebben ge
zien... en ten slotte kreeg hij de opdracht.
En vwala d'historie!... Maar Brunelle-
schi Is zoo moeilijk om uit te' spreken zon
der broebelenhé... 't is zeker daarom dat
z'er 't ei van Colombus van gemaakt heb
ben!
ZEG NE KEER, vrouwken, zijn. die
eiers wel versch? vroeg Marenta op de
markt aan een boerinneken.
Wel zeker, madammeken, zei het
boerinneken. Ze komen van een hen, die
nooit anders dan versche heeft gelegd.
Men spreekt wel eens van een hen die
gouden eiers legt. In Duitschland heeft
perfester Muthe nu uitgevonden hoe het
mogelijk is, goud te maken.
De alchimisten zijn daar reeds van over
honderden en honderden jaren bezig meê
geweest maar 't is altijd op niemendalle
uitgevallen.
Nu echter schijnt men 't geheim te heb
ben gevonden... 'k ga 't U evenwel niet
verklappen, want 'k zou er nog achter
kunnen vliegen!
Allee! in alle geval zooveel te beter, dan
gaan we nog betaald geraken, en zullen
onze 7 milliard marken, die nu in de kel
ders van de nasjonale bank liggen te rot
ten, nog kunnen interest opbrengen.
Manneken, zegt Marenta, dan zal ons
franksken zeker ook nog omhoog gaan?
En 't Manneken zegt:
Marenta lief het is te hopen
Dat ge met uw frank kunt koopen
Lijk ge 't vóór den oorlog deedt...
Ach, wat zou 'k den hemel danken
Als ge weer voor vijftig franken
Koopen kost een schoon nief kleed.
Maar voordat 't zoo ver is, zal er nog
wel water door de zee geloopen zijn!
Dus alweer ne keer... luchtkasteelen.
In 't Fransch noemen ze dat: batir des
chateaux en Espagne... ofte kasteelen in
Spanje bouwen! en dat is, thans minder
dan ooit, aan te raden, want zie liggen
omver vóór dat z'er staan...
Van Spanje gesprokén: een Spa&nsche
spreuk zégt: Todo se arregio, menos la
muertewat in onze taal zeggen wil: al
les regelt zich, behalve de dood!
Ondertusschen schijnen de Spanjaarden
van meening dat de dood alles regelt!...
Ook 'n opinie!
HA! dat zijn toch dingen, zei Ko
Stampers,, ze hebben nu', bestuurbare bal
lons uitgevonden. Maar één dingen is er
tóch dat ze niet kunnen uitvinden!
Wel, vieze vent, is 't nu nog naar uw
goeste niet? vroeg madam. Wat zouden ze
nog moeten uitvinden?
Een bestuurbaar wijf!... zei Ko.
En dat doet mij denken op 't huwelijk...
van den Hertog van Windsor met Me
vrouw Simpson, dat waarschijnlijk zal
doorgaan na de kroningsplechtigheden
van zijn broer.
Madam Simpson heet met haar meis-
kensnaam: Warfleld: oorlogsveld!
't Kan dus niet missen dat die zoo dik
wijls wil trouwen, en herrie verwekt!
WIST GE dat de Noordzee ongeveer
2 k 3 zout bevat? Hoe dichter ge bij
de tropen komt hoe grooter is het zoutge
halte, ten gevolgev&n de sterke indam
ping door de zonnewarmte, 't Water van
de Doode Zee is zuivere pekel, een verza
digde zoutoplossing welke 300 gram zout
per liter, bevat. Bij de voortgezette in
damping vindt nu kristallisatie plaats,
zoodat zich op den bodem van die zee
groote zoutlagen afzetten...
Als ge nen boestring uit die zee eet,
moet ge zeker acht dagen daarna nog aan
't pintjes pakken zijn??
JACOB EN ABRAHAM zijn geasso
cieerd.
Zeg mij eens Jacob, zegt Abraham
zob op zekeren morgen, er is twintig frank
te kort is de kas... en 't is slechts ik en
gij die er den sleutel van hebben...
Goed! goed! antwoordt Jacob min of
meer geëmbeteerd. Laat er ons ieder tien
frank terug in leggen en... spieken w'er
niet: meer over!
IBBBBBBBBBBBBBBBBBflBSBBBBBflB
zou kunnen hebben, als tante Elisabeth
mij niet alleen gelaten had.
Nu lachten zij beiden.
Maar waarom ben je er dan toch zoo
lang gebleven? zei mevrouw von Saszneck
plagend.
Ja, omdat ik het besluit niet kon ne
men naar huis te gaan. Als de heeren ons
hier bezoeken en u. er bij is, zijn zij veel
onderhoudender.
Dat schrijf ik in het geheel niet aan
mijzelf toe. De opwekking gaat dan zeker
van andere jongere'dames uit, die er dan
meestal zijn. Aan haar komt de eer dan
stellig toe.
Norbert had tegenover haar plaats ge
nomen 'en keek haar opgeruimd aan.
Ik gelóóf toch, tantetje, dat het door
u komt. In uw gezelschap is het altijd zoo
gezellig, dat alle goede geesten te voor
schijn komen. Ik voel mij nergens meer
zoo behaaglijk als thuis.
Zij keek hem een oogenblik glimlachend
aan, zonder iets te zeggen. Met welgeval
len rustte haar blik op zijn knappe, edele
gestalte,
Je bent werkelijk rijp voor het hu
welijk, Norbert.
Hij trok een grappig verschrikt gezicht.
Beste tante, breng nu weer niet da
delijk het huwelijk ter sprake, ik heb mij
nog niet hersteld van den laatsten keer.
Laat 'mij eerst weer een poosje van uw
gezelschap genieten, zonder dwangmidde
len, zei hij schertsend.
Zij moest lachen.
Dat is altijd het punt waar je het
gevoeligst bent.
Dat is zoo, knikte hij en zich toen
plotseling wat herinnerend, keek hij rond,
alsof hij wat zocht: Maar waar heeft u
uw beschermelinge, heeft u haar niét mee
gebracht?
Zeker wel. Zij is op haar kamer, om
het daar met de hulp Van Lene wat ge
zellig in te richten. Je zult haar pas bij
het avondeten zien.
Hm. Dan moet ik dus nog een half
uur geduld hebben, Vertelt u eens, ziet zij
WIE IS T DIE T NOG NIET ondervond
Dat lachen is danig gezond?
- 'k Vertel U hier dus
D'historie der lachers van Tyrus
Die, wat 'n last
Door de lachziekte waren aangetast!
De inwoners van de Grieksehe stad Ty
rus hadden, volgens een oud verhaal, vele
eeuwen geleden, den naam dat; zij met
alles den spot moesten'drijven, en zelfs ds
ernstigste zakeiy, niét zonder lacfien ver1
richten kon&n.
Deze onaangename eigenschap had ten
gevolge,, dat, zij vaak schade,lepten, en ein
delijk vroegen zij dan ook een wijs man
raad tegen hun ziekte. Deze .dacht lan
gen tijd na,en sprak ten slótte:
Wannéér ge "een grooten stier in, het
meer werpt zonder te lachen, dar. zal God
Neptünus U van 'uw 'lachlustebevrijden. j
Onmiddelijk; kochtende hardnekkige
lachers een kolossalen stier dién, aïtj in op
tocht naar den oever brachten. Alle kin
deren die nieuwsgierig waren kpmen zieii
wat er gebeuren ging, werdén weggef
stuuïd, ■ultgenoméfi één 4-i een zeer kleit
ne jongen die kans gezien had tusr
scban de rangen door te dringen. Mep
kreeg' hem toph ook. in 't oog, en op bar-
.schen- toon ontving hij bevel, terstond
rechtsomkeer bij. zijn makkértjès te gaan.
De dreumes ging met een brutaal ge1
zicht wijdbeens staan ên vroeg luid:
Hebt ge misschien schrik da'k dien
stier zou inslikken?
De omstanders begonnen te brullen van
't lachen en begrepen toen tegelijkertijd,
dat hun kwaal ongeneeslijk was!...
En ze lachen nog... gij ook?
HIJ NAM HAAR in' zijn armen.
p— Liefste, vröeg hij, hartstochtelijk;
zoudt ge roepen als ik U moest kussen?
Ik zou mijn mama roepen, zei ze.
Uw mama? vroeg hij verwonderd.
Maar hebt ge mij niet gezegd dat ze naar
Parijs was?
Juist daarom! sprak zij.
ENNE DE EX-KEIZER van Duitsch
land, die nog altijd te Doorn op zijn ge
maksken zit te koekeloeren, en veel geld
verdient, heeft nu nen nieuwen boek ge
schreven... dat hem veel poen in den zak
zal brengen.
Och ja! de mogendheden
Die laten Willem II
Te Doorn, stillekens leven
Gerust en heel tevreê
(Willem dié schreef een boeksken
Hoe de oorlog is ontstaan
Hij klopte bij den drukker
Met zijn pampieren aan,..
Hij kreeg daarvoor veel ponden
Dat is schoon Engelsch geld
Veel beter dan de marken
Nu 't marksken is geveld.
En Willem lacht tevreden
Ik leef op mijn gemak...
En d'oorlog brengt gedurig
Nog centjes in m'n zak...
Da'k oudé koeien uit den gracht haal?...
Dat heeft ook allemaal zijn nut, 't bewijst
eens te meer dat ge maar geteld wordt
hier op ons bedorven aard, als ge maar
behoort tot 't geen de menschen door
gaans: kozijntjes winkel noemen.
En Willem is immers de kozijn van veel
invloedrijke menschen.
IK LEES HIER, zei madam, dat een
man in Afrika zijn vrouw verwisseld heeft
voor een paard. Zoudt gij zoo iets doen?
Niet voor een paard, sprak meneer
verstrooid, maar moest er iemand komen
met een motocyclette...
Klache!
't Manneken uit de Maan.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Smeer op hun boterhammen
die 60 t. h. suiker bevat.
En dan toa goedkoop
iUIKER
COM MERCI AA LE
APPELGELEI-
"IN ALLE KRUIDENIERSWINKELS
IBSBflBfllBBflflBBBïIflBWBBISÜSESBQE
Een Engelschman, genaamd Georges
Huehn,1 was naar Oostende gekomen en
had zijn verblijf gekozen in een hotel aan
de zeestatie. Da man maakte, goede sier
en maakte het voornemen bekend allerlei
zaken betreffende het toerisme te willen
inrichten. Op zeker oogenblik verzocht hij
om geld bij den hotelier, die geen geld
wild,a geven. Daarop' noodigde Huelin den
hotelier uit met hem mede te gaan naar
de foar.k waar hij hem een check van
250 pond sterling overhandigde. In ruil
gaf de hotelier den Engejechman een flin
ke som geld.
Nadien verdween de Engsischman en
weldra bleek het ook,dat de check zonder
dekking was. De hotlier was daarbij ook
nog niet betaald voor de kosten die den
Engelschman bij hem had gemaakt.
Ta Koksijde zou zelfde Engelschman
ook nog slachtoffers hebben gemaakt.
De bedrieger wordt opgezocht.
RBBBBBBBBSBflBBESBBBEHBISBflBflBB
er eigenlijk knap uit of is zij leelljk?
Zij ziet er meer dan knap uit zij
is mooi.
Dus vervelend, tantetje?
'Hoe kom je daarop? vroeg zij la
chend.
De meeste mooie vrouwen zijn ver
velend. Of zij verlangen, dat men haar
steeds complimenten, maakt en zij worden
boos als men het niet doet.
Ar.nie zal noch het één noch het an
dere doen.
Maar nu, alle gekheid op een stokje,
is zij een verstandig persoontje, met wie
men een vrij uurtje genoegelijk kan bab
belen?
Dat zou ik denken. Maar je moet zelf
maar een oordeel vellen, misschien denken
wij er anders over. In elk geval zal het je
belang inboezemen, dat zij uitstekend ten
nis speelt.
Dat is al iets en het zal mij heel
aangenaam zijn als zij mijn partner is.
Ik oefen mij haast in het geheel niet
meer. Maar zij is toch eigenlijk voor
uw gezelschap hier.
Ik beloof je, dat ik haar nu en dan
een uurtje aan je zal afstaan, verzekerde
mevrouw von Saszneck lachend.
Aangenomen! Maar vergeef mij, tan
te, dat ik u nu even alleen laat, ik wil mij
ter eere van de jonge dame bijzonder net
jes maken, om miij voordeelig voor te
doen.
Zij keek hem peinzend aan, en weer be
kroop haar eenige angst hoe deze beide
jongelieden tegenover elkaar zouden staan.
Ik geloof niet, dat Annie Sundheim
erg veel acht zal slaan op den vorm en de
kleur van je das, zeide zij lachend.
Hij haalde de schouders op.
Wie zal het zeggen, tantetje. Alle
vrouwen hebben een scherp oog voor
uiterlijkheden. En alis deze juffrouw Annie
Sundheim, volgens hetgeen ik van u hoor,
een uitzondering op haar geslacht, wil ik
toch niets nalaten om te maken, dat de
eerste indruk die zij van mij krijgt gun
stig is.
Verleden week deelden wij ook enkele
■berichten rniede nopens de graanmarkt
over gansch de wereld' en waarbij een
graansohaarschte was voorzien.
Naar thans verluidt waren dit enkel
berichten welfcei tot doel hadden paniek
te. zaaien, maar gemszins de volledige
waarheid voor oogen brachten. Door de
mislukking van den, laatsten oogst in de
V; S. van Amerika feiri in Canada is de
toestand van de graanmarkt weer gezond
gewonden en is er thans geen tekort. Over-
groote voorraden zijn er niet meer en
wat de oogst van 1937 en 1938 brengen
zal kan geen mensch voorzien.
Evenwel is de graanprijs in deze laatste
tijden weer fel gestegen tot een prijs se
dert 1928 niet meer gekepd.
Twee bedelaars, eeii man en een vrouw,
vernachtten in een kazemat der oude ver
sterkingen van Manbeuge, hun gewoon
schuiloord. Tijdens een nacht werd de
man plots wakker en zag de vrouw zitten
naast een houtvuur. Plots kreeg de man
een aanval van waanzinnigheid, sloeg da
vrouw neer en stak haar klesderen in
brandi. De vrouw liep erge verwondingen
op. De man werd aangehouden.
«■■■BIBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
ANKF.R'Naaimachienen
aan de spits van den vooruitgang. Wonder
zig-zag ANKER, naait alles! Geen beter
naaimachien dan ANKER... Wel duurder.
Vr. inlichting bij Vertegenwoordiger uwer
streek: Van Sevenant, Diksmuide; Amery,
Woumen; W* A. Vervaecke, Waregem;
Lannoo, KoekelareVerdoene, leper. Of
voor 't groot: M. J. Verhaeghe, Steendam,
Gent. - Overal voortverkoopers gevraagd.
Na den Zomer trekken de ooievaars,
de in vele streken van Europa zoo graag
geziene vogels, naar Afrika om er mildere
temperatuur te zoeken. Aldaar verslinden
zij veel sprinkhanen, die voor hen een
echte lekkernij zijn. Voor duizenden is
die lekkernij nu hun dead geworden, daar
in Zuid-Afrika de menschen de sprink
hanen bestrijden met arsenlcum-houden-
de vergiften en alswanneer de ooievaars
van die vergiftigde sprinkhanen eten, ple
gen zij ongelukkiglijk onbewust zelfmoord.
Veel ooievaarsnesten van Europa zullen
erdoor dit jaar onbewoond blijven.
F. BLANCKAERT-VERLEENE
(Meesterkleermaker)
Gasthuisstraat, 41, Poperinge.
Eerste keus Kostumen, Overjassen,
Fantazijbrocken. Speciale zwarte
stoffen voor ceremonie. Eenige
verkooper der «BELGICA»-Regen-
mantels. Lederartikelen en spe
cialiteit van Lodens, gewaarborgde
herkomst van Alsace en Tyrol.
UNIFORMEN.
2 APRIL. Te 11 uur, voor den Heer
Verschoore, hoofding.-best. van Bruggen
en Wegen, Langestraat, 69, Oostende)
afweren van den aanwas op de kielbank
van den linkeroever der havengeul van
Nieuwpoort en leveren van werkkrachten
voor het uitvoeren van' spuibewerkingen
aan de sluis der vlotkom.
L. VAN CRAEYNEST, Nieuwpoort,
5.000 (weren aanwas) en 375 (werkkracht
ten)L. Delporte, Nieuwpoort, 5.250 en
1.250L. Bouckenaere, id., 6.000 en 900.
16 APRIL. Te 10 uur, ten Gemeen
tehuize te GELUWE, bevloeren van de
speelplaats der jongensschool, bestek Iri
44.113,50. Stukken ter inzage van 9 tot 12
uur, ten Gemeentehuize. Aanget. inschnjv.;
13 April.
TOT 19 APRIL. Aan de Commissie
van Openbaren Onderstandte IEPER,
aanget. inschrijv. voor uitbreidingswerken
aan de waschinrichting van het O. L. Vr.
Hospitaal. Inlicht, op het Secretariaat, 38,
Rijselstraat, leper.
22 APRIL. Te 10.30 u., ten Gemeen
tehuize te BOEZINGE, aanleggen van
beton- en oudkasseiwerkverhardingen op
de steenwegen van groot verkeer Boezin-
ge-Elverdinge en Boezinge-Langemark.
Best. 752.031,75 fr. Stukken ter inzage ten
Gemeentesecretariaat en te koop, prijs
20 fr., bij arr.-ing. A. De France te leper.
Uitslag! van Aanbestedingen
10 MAART. Te 4 uur, ten Gemeen»
tehuize te St-JORIS-aan-IJzer, algemeene
uitbreiding van het electrisch laagspan
ningsnet (ongev. 11 km.).
J. DEMAEN, Lokeren, 226.367,40; Om
nium, Meenen, 238.203,32; R. Marchal,
Nieuwpoort, 248.984,40; L. Vandaele, Roe-
selare 285.047,84 (palen Simon) of 291.032
fr. 84 (palen Declercq).
24 MAART. Te 3 uur, ten Gemeens
huize te OOSTNIEUWKERKE, aller-
hande verbeteringswerken aan het school
gebouw en het huis van den hoofdonder
wijzer. Bestek: la Lot: 11.377,58 frank;
23 Lot: 9.179, 10 fr.
Lot li L. MAES, Oostnieuwkerke, fr.
11.916,77; Gebr. Willaert, id., 16.128,80.
Lot 2: L. VERHALLEMAN, Oost
nieuwkerke 11.985 j Gebr. Willaert, idem,
12.194,61 frank.
2 APRIL. Te 11 uur, voor den Heer
Verschoore, hoofding.-best. van Bruggen
en Wegen, Langestraat, 69, Oostende,
onderhoud van de werken der Kust en
der havens van Oostende, Nieuwpoort-en
Blankenberge.
Eerste perceel: Gebr. VAN HUELE,
Oostende, 2.308.603,60; A. J. De Groote
en H. Cattrysse, Oostende, 2.469.535,10.
Tweede perceel: M. en J. BRAET,
Nieuwposrt, 884.343,96 fr.C. Demeyer,
Knokke-a.-Z., 934.024,72Pr. Hendryckx
en L. Braet, Veurne, 1.026.861,20; O, Van
Praet, Grembergen, 1.027.497,85.
Derde perceel, N. V. F. HANSSENS
en Zoon, Brugge, 1.689.300,14; Ch. Arits,
Blankenberge, 1.796.195,24; G. Dermui,
St Andries, 1.909.096,03; A. F. De Groote
en H. Cattrysse, 2.098.049,16; P, Dejon-
ge, Heist-a.-Z., 2.130.331,80.
(Zie vervolg hiernevens.')
(■■■■BBBBBBBflBlBBBBBfllBBBBBBBBlBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBIBBBBiaaiBBiaiBBBBflEBBHfllBIBI
Drie welsprekende vaststellingen. Het tand»
pasta Glbbs S. R. is een wetenschappelijk prepa
raat; door de Glbbs-Laboratoria samengesteld
om aan de elschen der tandartsen te voldoen.
O De pasta S.R., bereid met rlclnusoliezure soda,
doet de oppervlakte-spanning in de mondholte
dalen en bezit daardoor een buitengewoon
kalksteenwerend vermogen.
De pasta S.R. vergemakkelijkt bovendien de
borstelmassage van het tandvleesch, waardoor
bet die mooie natuurlijke rose kleur krijgt, die
een teeken is van een volmaakte gezondheid.
RATIONEELE BORSTELMETHODE IN DRIE
TIJDEN
aangeraden door Glbbs, uitgevoerd met de tand
pasta S.R. en den borstel Glbbs 42 Piramld, zal U
witte tanden en gezond tandvleesch bezorgen.
1
st® TIJD i Bor*
stel den bulten*
kant van tand»
vleesch en tanden,
bl) de bovenkaak
van boven naar
benedenbij de
onderkaak van
ondet naar boven.
Ode TIJD t Bor*
stel den binnen*
kant' van tand*
vleesch en tanden,
zooals ge den bul*
tenkant borstelt
door voor de
snijtanden het
elndbundeltje van
den borstel te ae-
bruiken en daarDi)
naar bulten te
trekken
genoegen in Annie te beschermen en te
verzorgen.
bezit zeer bestudeerde eigenschappen,
die volkomen aan de eischen van het ra-;
tioneel borstelen ln 3 tijden beantwoorden,
het komt overeen met den door het Öste
Internationaal Tandheelkundig Congres
geuiten wensch
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBIIBBalBBBBBBBBBBBBBBaBBBI
Mevrouw von Saszneck zuchtte.
Och, het arme -kind.
Dadelijk trok Norbert een ernstig ge
zicht.
Luister u eens, tante, zij zal toch
niet te veel schreien? vroeg hij onrustig.
Zij legde haar hand op zijn schouder.
Heb geen zorg, Norbert. De eerste
overweldigende smart is voorbij en zij is
er in het geheel de persoon niet naar, een
ander met haar innerlijke gevoelens las
tig te vallen. Op reis was zij reeds heel
rustig en kalm.
Hij haalde verlicht adem.
God zij dank. U weet, dat ik geen
tranen kan zien. Maar nu vaarwel tot
straks.
Hij drukte een kus op haar hand en
verliet de kamer.
Mevrouw von Saszneck liep naar het
raam en zag, hoe de avondschemering
daalde. Zij was in het geheel niet bezorgd,
dat Norbert en Annie elkaar niet sympa
thiek zouden zijn, eerder vreesde zij het
tegenovergestelde. Maar Norbert zou ver
standig zijn, hij wist, wat hij aan zich zelf
en zijn geslacht verplicht was.
En Annie? Nu, haar had zij op de reis
naar hier verteld, dat Norbert binnenkort
een jonge vrouw moest gaan zoeken, en
dat hij slechts kon trouwen met iemand
van gelijke geboorte.
Zij verbande de zorg, die onwillekeurig
bij haar opkwam en verzekerde zichzelf,
dat noch Norbert, noch Annie er de per
soon naar was, zonder eenig nadenken
verliefd te worden. Zij gaf zich nu geheel
over aan de vreugde Annie' bij zich te
hebben. Gedurende de laatste dagen waren
zij veel nader tot elkaar gekomen.
Hat eenzame hart van Annie opende
zich met groote dankbaarheid voor de
goedhartige vrouw, die zoo edelmoedig al
le zorg van haar had wéggenomen, en
voor mevrouw von Saszneck was het een
heerlijk gevoel voor het eenst in haar le
ven zulk een lief schepseltje bij zich te
hebben alsof het een dochter was. Haar
goedhartig, moederlijk gevoel vond er een
PAX
11 Z 2l' Zondag na Paschen. H. Leo (1$
Groote
Evangelie: De goede Herder.
12 M 'H. Leo, paus, H. Sabas
13 D H. Hermenegildis
14 W Plechtigh. v. d. H. Jozef, beschermeijj
der Kerk, H. JuStinuS
15 D II. Paternus
16 V H. Benediktus Joz. Labre, H. Drogai
17 Z H. Anicetus
-«oï>-
IBBBBBR IBBflllflflflflBBBI
Precies te 8 uur iwerd op Saszneck het
avondeten gebruikt. Mevrouw von Sasz
neck kwam met Annie in de mooie, oude
eetkamer met de zware uitgesneden eiken
houten meubelen, wier afmetingen pasten
bij het groote, hooge vertrek. In het mid
den van de kamer stond een tafel, die,
naarmiabe het noodig was, vergroot kon
worden. Nu was ze voor drie personen ge
dekt. Een tafellaken van fijn wit damast,
waarin het familiewapen was geweven,
lag over de tafel uitgespreid. Daarop stond
oud porcelein en zilver, kristallen glazen
en een groote ruiker rozen, van verschil
lende kleur in een vreemd gevormde
ouderwetsche vaas, voltooide de tafelver
siering.
Drie stoelen met hooge leuning met
houtsnijwerk stonden rondom de tafel.
Verscheidene dergelijke stoelen stonden
langs den eenen kant der kamer om da
delijk bij de hand te hebben als de tafel
vergroot moest worden en er meer gasten
waren.
Annie keek om zich heen. O wat is
deze kamer mooi en zoo geheel in har
monie het is alsof ik betooverd ben.
Alles wat ik nu van dit prachtige kasteel
heb gezien is zoo mooi dat het mij als een
droom toeschijnt».
Dat zal komen door de tegenstelling
met je kleine, gehuurde woning, mijn lieve
kind. Indien je regelrecht uit de trotsche
senatorswoning naar hier waart gekomen
zou het je niet zoo getroffen hebben.
Annie keek naar een oude schilderij.
Ja, dat kan wel zijn. In Hamourg
woonden wij stellig heel anders dan in
Berlijn. Maar ons huis haalde toch niet
bij het slot Saszneck. Wie stelt dat voor,
op deze schilderij, tante Elisabeth?
Mevrouw von Saszneck keek op.
Dat is Franz Hetnrich von Saszneck,
de grondvester van het majoraat.
Hoe vreemd, dat een beschilderd doek
iemand eeuwen kan overleven.
Mevrouiw von Saszneck legde lachend
haar arm om den schouder van Annie.
Zulke diepzinnige gedachten schake
len wij voorloopig geheel uit, lieve Annie.
Het jonge meisje bukte zich snel en
drukte een kus op haar hand. Mevrouw
von Saszneck keek opgetogen in het mooie,
jonge gezichtje.
Hier in de groote eetzaal van het oude
kasteel kwam de geheele persoonlijkheid
van Annie veel meer tot haar recht dan
in de kleine keuken van de gehuurde wo
ning te Berlijn. Dit was een omlijsting die
beter paste voor haar edele gestalte. Al
droeg zij ook een eenvoudig zwart japon
netje, toch deed het haar mooie vormen
uitkomen, en de zware goudblonde vlech
ten op haar jeugdig hoofd, glansden als
metaal, onder het licht van de kroon.
Nu kwam Norbert von Saszneck binnen.
Hij droeg een onberispelijke smoking en
gaf sterk den indruk van een echten aris
tocraat.
Bij het binnenkomen stond Annie zoo,
dat hij haar gezicht niet kon zien. Pas
toen hij nader kwam, en zij hoorde, dat
mevrouw von Saszneck hem groette,
wendde zij zich om.
Plotseling bleef hij staan en keek haar
aan, alsof hij zijn oogen niet geloofde.
li De Zon! dacht hij met een plotse
ling opkomend gevoel van vreugde. Bijna
had hij het overluid gezegd.
Annie was, toen zij hem zag, even op
geschrikt, en onder zijn stralende blik
overtoog een blos haar gelaat. Zoo ston
den zij een oogenblik tegenover elkaar.
Mevrouw von Saszneck had hen aan
elkaar voorgesteld, maar keek nu verbaasd
van den één naar de andere.
Norbert had zich reeds weer hersteld. Hij
liep op Annie toe en zei met den vriende
lijken lach van een man van de wereld:
Ik geloof, juffrouw Sundheim, dat
wij elkaar vandaag niet voor het eerst
zien.
Ook Annie had zich weer hersteld, en
ZONDAG 11 APRILf
Tweede Zondag na Paschen, Halfdub»
bel, Wit, .O Mlsericordia2« Gebed vanl
den H. Leo.
Vandaag; stelt de H. Kerk ons den Za
ligmaker voor onder het liefelijk beeld!
van den Goeden. Herder. Gelijk de Her
der zijn schapen bemint en ze zelfs ten
prijze van zijn leven verdedigt tegen ..den
wolf, zoo bemint. Jezus de zielen, die Zijn
Vader Hem heeft toevertrouwd; én om
ze te verdedigen tegen den duivel, heeft:
■Hij «iet geaarzeld Zijn Bloed te geyer»
voor hen. Ik ben de goede Herder. Da
goede Herder geeft zijn leven voor zijn
schapen. En Mijn leven geef Ik ten besta
voor Mijn schapen. In de Epistel zegib
St Petrus, ons: Christus heeft voor -ons
geleden, u een voorbeeld nalatend, opdat
gij zijn voetstappen zoudt volgen... opdat
wij, aan de zonden gestorven, v.oor de. ge
rechtigheid zouden leven,., Want gij waart
als dwalende schapen, maar nu hebt gij
U bekeerd tot den Herder en Opperpries
ter uwer zielen
In het Laatste Avondmaal, het brood
nemend, brak Jezus het om te toónen dat
Zijn Lichaam voor ons ging gebroken.wor
den op het kruis. De eerste mis door Jezus
zelf en al de missen later door de priesters
gecelebreerd om, zooals St Paulus zegt,
den dood des Heilands te herdenken, zijn
het hoogste bewijs van de liefde van Je
zus. Die onmetelijke liefde van Jezus moe
ten wij, als christenen, navolgen, zooals
St Petrus ons reeds leerde in het Epistel,
Op onze beurt moeten wij onszelve weten!
op te offeren voor den naaste. Onze eer
ste plicht is, zoo spreekt St Gregorius in
d? Lés der Metten, ons stoffelijk bezit in
liefde te besteden voor de schapen van
Christus. Door de aalmoezen zullen wij ln
staat zijn Christus' gebod na te leven.
Jezus gaf Zijn Bloed niet alleen voor da
schapen van den Israëlistischen schaap
stal, maar ook voor de heidenen van goe
den wil die onder de hoede van Petrusin
de Kerk komen huizen. Daarom zingt de
Liturgie in den Intree-zang: De aarda
is vol van de barmhartigheid des Hëeren,
alleluia», en in het Vers: «Verheugt u,
gij gerechtigen in den Heer, den vromen
past een lofgezang». Bidden wij vurig op
dat de Heer den arbeid der missonarissen
ze gene en staan wij deze apostelen der
moderne tijden bij door onze geldelijke
ondersteuning.
In de Collecte vragen wij voortdurend
op aarde en later in den Hemel de vreugde
te mogen smaken die wij thans ondervin
den om de opstanding van Christus er»
om de redding onzer zielen: God, die
door de vernedering van Uw Zoon de ge-
vallep wereld hebt opgericht, verleen aar»
uw geloovigen een voortdurende blijd
schap; opdat Gij hen, die Gij aan den
ondergang van den eeuwigen dood liebt
ontrukt, de eeuwige vreugden moogt doen
genieten
H. HERMENEGILDIS
(Dinsdag 13 April),
zofipop ap opMnit sipnSauaiu.iaH 'H sa
van den koning der Franken. Van huize
uit de ketterij aanhangend, bekeerde hij
zich tot het ware geloof. In gramschap
ontstoken, deed zijn vader hem opsluiten.
«Doch God behoede hem voor de vijan
den en beschermde hem tegen de bela
gers en een harden strijd gaf Hij hem,
opdat hij zou overwinnen en weten.dat
de wijsheid machtiger is dan alles(Epis
tel). Hij verkoos getrouw te 'blijven aan
zijne liefde tot God en bleef ln het war*
geloof volharden. Hij werd daarom ter
dood gebracht en had alzoo deel aan den
triomf van Christus in den Hemel. O
God, die den H. Hermenegildis, uw Mar
telaar, geleerd hebt, het aardsche konink
rijk beneden het hemelsche te stellen/ver
leen ons, smeeken we, naar zijn voorbeeld
het vergankelijke te verachten en naar
het eeuwige te streven (Collecte). Offe
ren wij ook onze kleine tegenkantingen
den Heere op opdat onze broeders in het
geloof welke in heldensche of kettersch©
middens moeten leven, hunne veel zwaar
dere beproevingen geduldig zouden lijden.
Wat zijn onze kleine kruisjes vergeleken
bij de hunne?
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBIB
Waarom lijdon (taal
HOOFDPIJN
MIGRAINE
TANDPIIN
GRIEP
RHEUMATIEK
ZENUWKOORTS
PIJN DER
MAANDSTONDEN
als de Wonderbare Bruine Poedert van|
der Apotheek DE POORTERS
Sint-Niklaa«-Wa«.
U oorenblikkelijlc zonder «chadc (arolnn
von deze pijnen zullen b«r«rijden#
_Dm do o a v. 8 po adert 4 fr»m
Da driedubbele dpea
25 poedera 10.00 fr
Te verkrijgen ln alle!
goede Apotheken of
vrachtvrij tegen
postmauaaat.
Gebruikt ze eens, U
zult nooit geen an
dere meer gebruiken.B
hij zag hoe de hem reeds bekende zonnige
lach over haar gelaat gleed.
Ja werkelijk, mijnheer van Saszneck,
wij hebben elkaar reeds eerder ontmoet,
zeide zij kalm.
Mevrouw von Saszneck was een en al
verbazing.
Hoe nu, Norbert, je kent juffrouw
Sundheim reeds?
Ja, tantetje, ik had het genoegen juf
frouw Sundheim reeds te Wiesbaden ta
ontmoeten. Wel is waar zonder haar naam
te kennen. Toen wij elkaar ontmoetten
hadden wij in het geheel geen tijd de ge
bruikelijke beleefdheidsvormen in acht te
nemen. Herinnert u zich niet, dat ik u,
toen ik in Wiesbaden kwam, om u af te
halen, verteld heb van een gebrekkige, die
door een jong meisje werd geholpen en
dien ik daarna naar huis bracht?
Ja, ja, ik herinner het mij, zeide de
oude dame levendig.
Nu, deze dame was juffrouw Sund
heim en zoo zie ik in zekeren zin een oude
bekende, zeide Norbert met goed voorge
wende ongedwongenheid.
Mevrouw von Saszneck was dadelijk ge
rustgesteld. Norbert had toen zeer onver
schillig over het meisje gesproken en was
daarna nooit op die ontmoeting terugge
komen. Zij viel dus blijkbaar niet zeer ini
zijn smaak, anders had hij toch zeker wel
haar groote schoonheid geroemd.
Deze gedachte stelde haar zeer gerust,
vooral daar Annie heel ongedwongen
scheen en haar blos van zooeven zeker
slechts was toe te schrijven aan haar ver
rassing.
In de meest opgewekte stemming nam
zij, met Norbert en Annie, plaats aan de
tafel.
Dan hebben jelui onder zeer gunstige
omstandigheden kennis gemaakt, bij een
werk van barmhartigheid, zeide zij la
chend.
VERBODEN NADRUK, ('t Vervolgt).