He! Schip zonder Haven
PRIIVIO
IN 'T NIEUW
AGSA
Ademen Vlieger
Ipickhout
ieper
WASCHT ZELF UWE 'KLEEDEREN
R DE METHODE
Vraagt dit kosteloos boekje aan
- uwen kruidenier.
DE AGSA METHODE
-.->»
mm
BIJ HET AFREIZEN
VAN E. P. PAUL VAN MERRIS
NAAR CONGO - MISSIELAND
UURWERKEN
JUWEELEN
ZILVERWERK
BÜ*. Ma I)« Toperïngeiuar t. 83-5-37.
11 I 1 i
ZITDAGEN
Heer Robert De Man, Volksvertegenwoor
diger: eiken 4« Zaterdag van de maand
van 9 tot 11 ure;
Heer Advokaat Breyne: eiken 3» Zondag
van de maand, van 10 tot 11 ure;
Sekretari» J. Bollïngier: eiken Zaterdag
van 9 tot 11 ure en eiken Zondag van
10 tot 11 l/i ure. Bij hem, Lange Tor-
VERMAKELIJKHEDEN
A
ZONDAG 23 MEI 1937.
POPES INGE. Eerste Tap «In de
Spreeuw'», Casselstraat-, bij Vrouw Wedu
we Richard Dewilde-Verschaeve.
POPERINGE. Geit door den uil te
verhollen In de locomotiefbij Albert
Bernaert-M&tten. Gegeven door Charles
Debcir, bijgenaamd Saai
ST JAN-TER-BIEZEN. Herbergker-
m«s In den Haaebilckbij Maurice
Maerten.
WESTVLETEIREN. Schoon schaap
door den uil te verhollen Au Tour du
Mondebij Georges Dewancker.
«V»
ZONDAG 30 MEI 1937.
RENINGKLST. Muziekfeest in de zaal
van Cyrlel Coolzaet, ter gelegenheid van
de koers voor Juniery.
Gij hebt een zware hoest die U uit
put en doet wanhopen. Gij gelooft dat
geen enkel geneesmiddel U van deze ver-
wenschte hoest kan ontmaken.
Hebt gij reeds de PECTORAL DU-
PÜIS beproefd?
Neen?
Aarzel dan niet en koopt nog heden
ten doos. Uw omgeving, Uzelf zullen ver
baasd staan om de uitslagen bekomen na
korten tijd bij het nemen van dit niet te
evenaren geneesmiddel.
Te Poperinge te bekomen bij de HH.
Apothekers Notrcdame en Kestelyn.
VLAANDERENS BEDEVAART
NAAR O.L.VR. VANLOURDES
van 1 en 3 tot 11 Augustus.
Drie verschillende reisprogramma's. - Zieli
wenden: Secr. van het Diocesaan Comité'
van de Bedevaarten (Bisdom Brugge)
Plein 13a, KORTRIJK.
(■E9BBBBSBBBEBBBBBBSBEBBBBBB
EERE-COMMUNIE!
Voor het drukken uwer
GEDACHTENISSEN
zult Ge ten beste en ten voordeeligste
bediend worden bij
SANSEN-VANNESTE,
Gasthuisstraat, 15, Poperinge.
tBIBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AAN DE LANDBOUWERS VAN
POPERINGE en OMSTREKEN
bbbbb
Op VRIJDAG 28 MEI e.k. zal M. Si-
moens, Rijkslandbouwkundige te leper,
om 10 uur voormiddag zeer stipt, in den
KATHOLIEKEN KRING te Poperinge,
ten voordracht houden over «KUILVOE-
DER EN MERGKOOLEN IN DE VEE
VOEDING».
Eene talrijke opkomst wordt verwacht.
Door voorbrengst en goede bewaring
van eiwitrijk voeder, kan den aankoop
van dure koeken sterk worden vermin
derd.
«o»-
BERICHT
AAN DE LANDBOUWERS
Het voortbrengen op de hoeve van eiwit
rijk voeder heeft eenen allervoordeelig-
ritn invloed op de rentabiliteit der vee
houderij,
Ten einde het bewaren van dergelijk
voeder, volgens de moderne inkuilingsme-
thoden te bevorderen, heeft de Heer Mi
nister van Landbouw besloten toelagen te
ver'ecnen voor het houwen van silo's.
Deze toelagen bedragen "20 fr. per ku
bieke meter inhoud van den silo voor
de eerste 20 kubieke meters en 15 fr.
voor de volgende met een maximum be
drag van 700 fr. per landbouwuitbating.
De landbouwers die cene toelage vdor
bet bouwen van silo's wenschen te ont
vangen, moeten sommige richtlijnen vol
gen, over dewelke zij alle inlichtingen
kunnen verkrijgen bij de HH. Rijksland-
bouwknndigen.
De Rijkslandbouwkundige,
U. Simoens.
IIB7BBBBBBBBBBBBBBISBEBBBBBBB
STAD IEPER
J5TAD POPERINGE,
ZITTING
VAN DEN GEMEENTERAAD
OP ZATERDAG 22 MEI 1937, TE 18 IfflJJfy
DAGOKDEl
1. Goedkeuring van het verslag dier
laatste zitting.
2. Advies nopens het goedkeuren der
Rekening der Kerkfabriek van S-int Re rit
mis voor het dienstjaar 1936.
3. Advies nopens de goedkeuring der
Rekening der Kerkfabriek van Sint Jan
voor het dienst jaar 1936.
4. Advies nopens de goedkeuring der
Rekening der Kerkfabriek van Onze lieve
Vrouw voor het dienstjaar 1936.
5. Driemaandelijksch overzicht der
kas van den ontvanger der stad.
6. Driemaandelijksch overzicht der
kas van den Ontvanger der C. O. O.
7. Goedkeuring der rekening van de
C. O. O. voor het dienstjaar 1936.
8. Advies nopens eene grondverwis-
seling te doen tusschen de C. O. O, en Bij-
zonderen.
9. Advies nopens den staat van uit
voering der vellingen te doen in de bos-
schen der C. O. O. in het jaar 1938.
10. Advies nopens de inschrijving door
de C. O. O. te doen in de stichting te
leper van eene Maatschappij voor den
Kleinen Landeigendom.
11. Goedkeuring van het lastenboek,
bestek en plans voor het bevloeren der
speelplaats in de tusschengemeentelijke
school te Abeele.
12. Kredietopening aan le gaan met
het Gemeentekrediet van België dj. 1937.
13. Vergoeding ten laste der stad toe
te kennen aan de agenten die gelast wer
den met de economische en sociale telling
van 7 Februari 1937.
14. Kwijtschelding der wcgenlsver-
goeding door de stad te verle-enen aan dein
uitbater van den autobusdienst Komen-
Poperinge, welke eindgde op 25-1-1937.
15. Aanvaarding van het ontslag en
op-pensioenstelling van den Heer Marcel
Six, als onderwijzer van de gemeente
school.
16. Benoeming van een huisbewaar
der-dienstbode van het stadhuis.
17. Mededeelingen.
ROUWBERICHTEN
POPERINGE.
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
CINEMA COLISEUM
Chr. Volkshuis, St Jaeobsstr., 30. Tel. 376.
ZATERDAG 22 MEI, te 8 M uur.
ZONDAG 23 Mei, te 2, te 5 en te 8 Vi uur.
In de vertooning 's Zondags namiddags, te J uur
worden de KhVuwsberichten In i '4 uur afgerold.
MAANDAG 24 MEI, tc 8 uur.
Het ciueimtographisch productiefilmhuls
Adolpbe Osso zal ons vertoonen de fransch
gesproken en gezongen avonturenfilm
LES BLEUS DU CIEL
(SCHACHTEN)
met ALBERT PRE JE AN
en BLANCHE MONTEL.
Die buitengewone zeer gunstig gekende
fllmartisten zijn bijgestaan door
Raymond Cordy, Georges Peclet,
Marcel Delaitre, Lulu Watier,
Robert Ozanne en Palau.
Ais tweede groote Fransche film, een ver
wezenlijking van Karl Lamac, de gespro
ken en gezongen operette:
KNOCK-OUT
mot ANNY ONDRA
en MAX SC HM E LING,
de bokskampioen.
Die operette is buitengewoon door een
s&ntal geestige vondsten in beeld en mon
tage zeer vlotte techniek kwik en
'os spel van Anny Ondra en een boks
match die zeer voortreffelijk en kunstig
gefilmd werd.
Zeer boeiend voor alle publiek.
Nieuwsberichten «Éclair Journal».
KINDEREN ALTIJD TOEGELATEN.
Vrienden en Kennissen tot de GEZON
GENE MIS, op Zondag 23 Mei; te 8 jé u.,
in Sint Janskerk, voor
VROUW EUGENIE OLLEV1ER
Echtgenoote van Heer Emiel De Corte.
Van wege Echtgenoot en Kinders.
Zij danken op voorhand.
«o»—-
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
der GEZONGENE JAARMIS, op Zon
dag 23 Mei, te 9 uur, in St Bertinuskerk,
voor
H. en Vr. Petrus DEBANDT-BRICHE
en Overleden Kinders.
Van wege de Kinders.
«O»
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen, tot de SOLEM-
NEELE JAARMIS, op Maandag 24 Mei,
te 10 uur, in Sint Janskerk, voor
HEER GUSTAAF CUVELIER
Echtgenoot van Vr. Augusta Bonduelle,
Van wege de Echtgenoote en Kinders.
Zij danken op voorhand.
«o»
BOEZINGE.
Vrouw Wed. Robert Laurens-Callens
en Familie, noodigen beleefd Vrienden en
Kennissen uit tot den LIJKDIENST en
BEGRAFENIS, op Maandag 24 Mei, te
9 jé u, in de parochiale kerk van Boczinge,
van
HEER ROBERT LAURENS.
Die bij vergetelheid geen rouwbrief zou
den ontvangen gelieven dit bericht als
dusdanig te willen aahzlcn.
«o»
OOSTVLETEREN.
Beleefde uitnoodiging 'aan Vrienden en
JKcnnissen, tot den LIJKDIENST, gevolgd
van de BEGRAFENIS, op Maandag 24
Mei, te 10 uur, in de parochiale kerk van
Öostvleteren, van
VROUW GABRIELLE-MARGARETA
VANDERMEERSCH
Ecbtg. van Heer Jerome Vandermarliere
geboren te Booitshoeke den 27 November
1905, en godvruchtig overleden te Öost
vleteren den 19 Mei 1937,
Die bij vergetelheid geen rouwbrief
mochten ontvangen hebben, gelieven de
Familie hierover te verontschuldigen en
dit bericht als dusdanig te willen aanzien.
LEUDA»
tiel om te purgeeren.
Te verkrijgen in de Apoth. LEURIDAN,
gelegen Bertenplaats, 8, Poperinge.
vu. ÏH.P
Cischt immer de potsen
Suikrijivcllre ditmerJ drager*
v oor elke vrouw, die naast gewin,
Eischt goede waar in haar gezin,
Blijft F. C. JACOBS CHICOREI.
Gezocht, geprezen, 't allen tij.
Als kwistig niet
Als strafste wel.
ZONDAG- EN DAGMISSAALS
hij SANSEN-VANNESTE,
KATHOLIEKE KINEMA - POPERINGE
LOKAAL; CHRISTEN VOLKSHUIS, IEPERSTRAAT.
Zaterdag 22 Mei, te 8 uur. Zondag 23 Mei, te b uur en te 8 uur.
Maandag 21* Mei, te 8 uur.
Het grootste lachsucces van den laatsten tijd.
NOËL-NOËL en FERNANDEL
»an 't hoofd van al wat naam en bcteekenis heeft In de comisehe, PVanselie film-
lunst, gaan er met vereende krachten op los om den zwartgalligsten zwartkijker
le doen lachen dat hij schudt. In "het genre der kluchtfilms, waar zooveel kaf on
eer het koren zit, is ADEMAï VLIEGEReen pareltje, waaraan niemand weerstaat.
met HARRY PIEL en GRETL THEIMER.
Groot aangrijpend drama in volle zee. HET SCHIP ZONDER HAVEN,» die reeds
ris stomme film zoozeer in den smaak viel; is thans een der meest geliefde volks-
fihnen geworden, 't Is keurig werk en 't boeit geweldig.
Vooraf: FILMJOURNAL en MERKWEERDIGHEDEN,
W kinders TOEGELATEN, lil de avond ver tooningen moeten de kinders
MTgeaelti zijn van hun ouders.
WEER NAAR 'T MISSIEVELP
X. Wicglend op de deining van de baren
Ligt een schip te dampen in de ree,
Langs de reeling staat, een mtnsch te staren,
..eenzaam peilend in dc grauwe zee.
KR. VOLKSHUIS - POPERÏNGE
Zoendag' 23 Md, te 3 u„ algemeen® ver-
gadertng voor de Kajotstera, Onze nieuwe
leden zoowel als al de oudere leden wor
den allemaal verwacht. Daar ls zang en
klank en deftige ontspanning van allen
aard. Niemand mag die vegadering mis
sen. Allemaal een beetje propaganda ma
ken en uw maatjes meebrengen.
Maandag 24 Md, te 8 u., vergadering
van het Hoofdbestuur,
Dinsdag 25 I.Id, te 8 u., Bestuur K. A. J.
Woensdag 26 Md, te 7 u., Zangherha
ling waarna Godsdienstige Studiekring
voor de V. K. A. J.
WIE GAAT ER MEE? Op Kermis-Dins-
dag 6 Juli doen we een uitstap naar de
Zeekust. We zorgen er voor dat de dag
goed gevuld worde, dat we veel zien en
veel genieten en dus de reis zoo goedkoop
mogelijk gedaan worde. Een spaardienst
wordt van Zondag af ingericht in het
Volkshuis. Het spaarkastje staat ten uwen
dienste. De reiskosten voor volwassenen
zullen niet hooger dan 20 fr. beloopen.
Voor kinderen vergezeld van hun ouders,
halve prijs. Inschrijven op het Bureel of
bij den Bode.
VROUWENGILDE. We vieren MOE-
DERKBNSDAG op Woensdag 2 Juni, te
7 54 uur, met een schoon feestje in de
feestzaal. Liefst geen kleine kinderen mee-
bengen. De kinderen zullen we plaats ge
ven op 't Baicon onder toezicht. We vie
ren immers de moeders en ze krijgen de
cereplaats. Geen stoelen houden op voor
hand a. u. b. Nieuwe leden worden aan
vaard,
S, Als een gil van vreugd' en zonnestralen
dansen, rilt het loeien van dc fluit.
Wijl het schuim aan 't rijzen gaat en 't dalen
Glijdt de slanke reus de haven uit.
3. Steeds nog staat ccn eenzaam mcnsch tc staren
Stil... door nevel die zijn blik bezoomt
't ls een zendiing die de gouden aren
Oogsten gaat op t rijke veld... hij droomt.
4. Jublend schenkt hij weerom 't blije leven
Tweemaal reeds geknakt door 't harde wetk
voor z'n zielen, meer nog wil hij geven;
gansch zijn ziel en leven voor Gods Kerk.
5. Weenend als die naar hun vader kwamen
Om z'n zegen voor hij heen zou gaan
Stonden rond hem, zij die afscheid namen -
- Stil en droef; God zeegn' u op uw baan i.
6. Doch een traan weid' in zijn blinkend' oogen
En een snik ontsnapt zijn bevend hart
Bij het zien der kleinen... en bewogen.'
Zegent hij die kopjes in hun smart.
7. En een zwarte rookpluim brengt de zege»
van de pater naar het weenend strand,
't Dof geklots der baren ruischt hem tegen
Als een laatste groet van 't lieve land.
S. Ga» sprak God, en jublend ging de Pater,
...Langzaam bergt de zee het blanke strand..,
Zonnestralen dansend over 't water
Dragen zijnen jubel in Gods hand.
5. Zijn ziel aanschouwt zijn Misslevclden,
d'Aren wuivend op het gele veld
Hoort den jubel reeds en ziet de handen!
Uitgestrekt en wachtend op den held.
10. Te Deum laudamus ruischt de bede
Van zijn hart gelijk een vreugdegalm
Zoeter elan de klank van 't zilver, mede-
kronklcnd, in de grijzen 'wierookwalm.
LANGS DE HOOGE HEMELBAAN,
Vaart de rilverwitte maan,
En heeft op haar lichte vaan
't Merk van PACHA cichorei «taan.
BOEKERIJ DAVIDSFONDS
De lezers die buiure boeken meer dan
drie weken In bezit hebben, worden vrien
delijk verzocht, deze terug te brengen he
den Zondag 23 Mei, vanaf 10 uur voor
middag tot 12 uur, naar de Boekerij,
Ieperstra&t, 29. HET BESTUUR.
Apothekersdienst - Zondagrast.
Heden Zondag alle Apotheken open tot
den middag: 's namiddags alleen de Apo
theek LEURIDAN, Bertenplaats.
-CO-
PLECHTIGE EEREMIS j
IN O. L. VR. KERK
Dinsdag aanstaande, te 10% uux, Bal
E, H. Karei Thorez, leeraar aan het Col
lege van Oostende, zijne plechtige Eeremis
zingen in de parochiale kerk van O. L.
Vrouw. De nieuwgewijde priester zal
stoetsgewijze naar de kerk geleid worden
door de geestelijkheid. Onder de Mis, aan
spraak van E. H. Butaye, Principaal van
t College van Oostende, Aan de Offerande
uitdeeling van gedachtenissen!
Hertelijkste gelukwenschen aan de jon
ge priester en zijne achtbare ouders en
familieleden. Ad muitos annos!
jy. Eene intereaiante belegging i*
en blijft het Bankboekje bij de
KREDIETBANK VOOR
HANDEL EN NIJVERHEID
2 Netto, xonder «enigerlei beper
king van het bedrag der belegging.
Bij dezen aantrekkelijken interest,
blijft U het integraal bchcud van
uw kapitaal en eene bestendige on
middellijke beschikking over uw geld
verzekerd.
BOND DER VERMINKTEN
VAN ARBEID EN VREDE
(AFDEELING POPERINGE)
Het bestuur van de Nationale Federatie
(ter Gebrekkigen en Verminkten wijst er
op dat het koninklijk besluit van 31 Mei
1933, waardoor velen van hun tegemoet
koming zijn beroofd geworden, is inge
trokken.
De gebrekkigen en verminkten, die den
ken weder aanspraak te kunnen maken
op de tegemoetkoming, mogen zich daar
voor wenden tot de zitdag die zal gehou
den worden heden Zondag, van 10 tot
11 uur, in ons lokaal Café des Al-
liées», Iepestraat.
DAGELIJKS te verkrijgen:
ZUIVER HARD IJS
•ter Brouwerij «DE KROON»
ALB. MASSCHELEIN-VERSTRAETE,
leperatraat, POPERINGE.
Mooie onderscheiding. Maandag 33.
"as de stedelijke maatschappij «Pope-
rlnghe-Vooruit naar Rijsel getrokken om
er deel te nemen aan den carnavalstoet en
prijskamp. De groep, tellende 53 leden,
verbeeldde gansch een kaartenspel, tot deii
joker toe. Hun kteedij was ten uiterste
verzorgd en genoot een grooten bijval.
De groep kaapte den eersten prijs weg:
4.000 Fransche franken. Proficiat!
Indien gij u op reis begeeft verwaar
loost nooit u van één of twee MONO
POEDERS te voorzien, want het is het
eenige en echt geneesmiddel tegen hoofd-,
schele hoofdpijn, zenuwlijden, razende
tandpijn of rhumatiek.
Te verkrijgen bij H. Notrcdame, Groo
te Markt, Poperinge.
Op de Botermarkt. Vrijdag 11. voor
de botermarkt een aanvang zou nemen,
had H. Senesael, die een actie ter verde
diging der boerenbelangen op touw heeft
gezet, twee draagborden aangebracht aan
den ingang der botermarkt. Langs de eene
zijde van die bonden stond «Vraagt voor
uwe boter den kostprijs, 20 fr. de kgr., of
terug naar huisen langs de andere zijde
Allen om; 9 uur naar DecaditPerso
nen die ter markt waren om boter te koo-
pen, burgers of boterhandelaars, begonnen
tegen H. Senesael te mopperen en a-oe
geroep steeg op. Om verdere ruzie of rel
te vermijden verzocht de H. Politiekom-
missaris den H. Senesael met zijn twee
draagborden naar het politiebureel te gaan
waar de borden aangeslagen bleven. De
markt ging dan door zooals naar gewoonte
en de boter werd verkocht aan 15-19 fr.
GRATIS ALS GESCHENK
GROOTE FOTO
aan leder EERE-KOMMUNIEKANT, bij
ROGER DESENDER-BEAUPREZ,
bij O. L. Vr.-kerk, Poperinge. Tel. 48.
12 Postkaarten35 frank.
PROEF OP VOORHAND.
TOERISME
W1ELERTOERISME AFDEELING
IEPER—POPERINGE
vVij verzoeken onze achtbare leden van
T. C. B. deel te nemen, op heden Zondag
23 Mei, aan de namiddag fietstocht naar
de Stad VEURNE, met bezoek aan Stad
en Omliggende. Afstand: 60 km. Vertrek:
uit leper om 12.30 uur, uit Poperinge om
13.15 uur.
Voor verdere inlichtingen zich wenden
tot de afgevaardigde van T. C. B.: 30,
Priesterstraat te Poperinge of 61, Elver-
ddngeertraat te leper. CYOLO.
VOOR UW
BALATUM
MEUBELPAPIER
wendt U bij
Sansen-Vanneite
Gasthuisstraat,
Poperinge.
PENSIOENKAS
Op Zondag 23 Mei of Zondag 30 Mei
moeten de personen, geboren in deze
maand, hunne kaart indienen of hunne
storting komen doen»
Op Zondag 23 Mei, van 9 tot 11 uur.
Op Zondag 30 Mei, van 9 tot 10 uur.
De alom geprezene
BORSTBALSEM A. KESTELIJN
verzacht na den eersten dag en ge
neest volkomen hoest, griep, bron-
-i chiet en alle ziekten der luchtpijpen
en van den borst.
Te verkrijgen: Apotheek KESTELYN-
DE GRAEVE, Gasthuisatr., 14, Poperinge.
STAND der WERKLOOSHEID
Week van 10 tot 15 Mei 1907.
mannen vrouwen totaal
Maandag
Dinsdag-
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
237
11
248
232
10
242
230
113
243
023
12
235
244
15
259
241
13
253
- '.i.
1407
73
1480
MEVR. VANDENDRIESSCHE
TANDARTS
Diksmuidestraat» 49, IEPER
Telefoon 3U
Raadplegingen op ALLE dagen.
Bijzonderheid van geperfection-
neerde en gewaarborgde gebitten.
Proces-verbaaL Tegen een meisje
wonende in stad werd op Donderdag 6 Mei
laatstl. op de Roodenberg proces-verbaal
opgesteld evenals tegen den jongeling wel
ke haar vergezelde, wegens zekere feiten.
Het meisje was daarbij niet In het bezit
van een eenzelvigheidskaart en gaf een
valschen naam op. Deze feiten hebben
Erg gevecht. In den nacht van
Zondag op Maandag rondi 1 uur ontstond
ruzie tusschen verbruikers eener herberg
gelegen op de Kazemarkt. Ziende dat alles
nog slecht zou uitkeeren deed de baas der
herberg de ruziemakers buiten. Daar werd
de ruzie voortgezet. Op zeker oogenblik
haalde zekere Georg. Pit.., in de nabijheid
wonende, een bijl uit zijn huis en ging
zijn tegenstanders te lijf. Deze waren o.m.
Hen. Dec., Ren. Dem. Zware slagen wer
den gedeeld wijl de politie werd opgeroe
pen. Deze kwam spoedig ter plaatse maar
intusschen had Hen. Dec., wonende Ieper
straat, reeds nogal erge wonden opgelco-
pen aan het gezicht en nog verder over
gansch het lichaam. Nadat proces-verbaal
werd opgesteld tegen de ruziestokers werd
alles weer rustig.
Volgt deze raad. In elk geval van
verstopping, welke ook de oorzaak ervan
weze, past- het een ROODë PIL van L.
DUPUIS, Jumet, van geconcentreerde
plantensappen, te nemen, dit eiken dag
gedurende een week en zulks iedere
maand te herbeginnen tot volledige ge
nezing.
lingsorganen.
6 Fr. de doos, te verkrijgen in de Apo
theek Notredame, Gr. Markt, Poperinge.
Ingerekend. Zondag avond, rond
6 uur, werd een bedronken persoon inge
rekend daar zijn beenen hem wat al te
veel goeden dienst weigerden. Hij mocht
zijn roes in het droge uitslapen.
g. Verloren. HONDJE, zwart met
bruine vlekken, en SACOOHE met porte-
monnaie inhoudende een som geld, Vrij
dag 11. op de Markt.
Inl. ten politiebureele.
Ongeval. Jeanne Dezeure, wonende
Potlestraat alhier, werkzaam in de fa
briek Cuirubte Kortrijk, werd aldaar
bij het werk den rechter middenvinger tot
aan het eerste let afgeslagen in een ma-
chien, dit op Donderdag 11. Zij werd naar
huis gebracht per ambulanceauto.
Ingezonken. Vrijdag middag, na
bij de statie, is de biexcamion der Brou
werij Hauspie tot aan den as gezonken in
een onlangs gevulde gTacht aangebracht
voor het verleggen der gasbuizen.
SOLDATENARTI-
KELS: schoenen, get-
ten, ceinturons, valie
zen, mutsen, enz.
SPORTARTIKELS:
voetbalschoenen* voet
ballen en alle voetbal-
benoodigheden.
PRACHT, en
WERKSCHOENEN
vindt U steeds, In beste kwaliteit ge
waarborgd, en aan voordeelige prijzen,
ia het alom bekend Schoenmagazijn
DE OSSEKOP
bij ANDRÉ LALEEUW-FEYS,
Prie»terstraat, 13, POPERINGE.
Apothekersdienst Zondagrust.
fs heden Zondag alleen open van 8 tot
12 uur, en van 1 tot 7 uur. de Apotheek
VAN ROBAEYS. Boterstraat.
to»
EERWAARDE MOEDER OVERSTE
DER MARIAStTIOOL (LAMOTTE)
OVERLEDEN
Men meldt ons uit leper het overlijden
van de Eerw. Moeder Theresia der Maria-
school (Lamotte), in de wereld Jufvrouw
Marie-Louise Logier, geboren te Passchen-
daïe den 14 Augustus 1862, in het klooster
getreden den 26 Oktober 1882, werd ge
kleed den 12 April 1883, deed haar profes
den 21 Oktober 1834, en was gedurende
30 jaar werkzaam in de maaiklas der
Eerw. Zusters (Lamotte). Ze werd Over
ste benoemd in het jaar 1921, vierde haar
gouden jubileum op Maandag 22 Oktober
1934 te midden al hare leerlingen en oud
leerlingen, die haar een grootsche dank
bare hulde brachten.
Na een langdurige en pijnlijke ziekte
ontsliep zij zachtjes in den Heer op Dins
dag 18 Mei 1937, na ontvangen te hebben
de H.H. S&kramenten der Stervenden.
De Plechtige Lijkdienst Iheeft plaats
gehad in de parochiale kerk van St Pie-
ters, Vrijdag laatst te 10 uur.
In haar verliezen de Eerw. Zusters een
liefdevolle en zachtaardige moeder en de
leerlingen en oud-leerlingen een goede
raadgeefster en opleidster.
«oj
TELEGRAM
verzenden door den Heer J. Vanderghote.
Burgemeester van leper, aan HH. M.M.
de Koning en de Koningin van Engeland,
ter gelegenheid van hunne Kroning den
15 Mei 1937,
King George VI and Queen Elizabeth
Buckingham Palace
London.
The Burgomaster, Concil and people of
Ypres express to Your Majesties on the
occasion of Their Coronation their best
congratulations and wish Them a long,
happy and peacefull reign.
Vanderghote,
Burgemeester.
'A
De Heer Burgemeester heeft volgend
antwoord ontvangen:
Burgomaster London, 13-5-37.
Ypres.
The Kink commands me to express to
you, M. Burgomaster the cordial thanks
of his Majesty and of the Queen for the
very kind congratulations and good wishes
sent bij the municipality and the people
of Ypres on the occasion of their Ma
jesties Coronation.
Anthony Eden.
HOOG BEZOEK
Zaterdag laatst, te 13.30 uur, kreeg oubo
stad het bezoek van M. P. Karovitch Mi
nister van Yougo-Savlë, en zijne gade,
vergezeld van M. Pavlovitch, afgevaardigd
Sekretaris.
De hooge bezoeker werd opgewacht aan
het Hótel Skindles door de Verbroe
dering der Oud-Strijders, Vuurkruisers en
Invalieden van stad, en er verwelkomd.
Een lunch werd aangeboden, waarna d#
frontstreek bezocht werd.
De bezoekers gingen naar Diksmuide
en In tegenwoordigheid van den Heer
Burgemeester werd er aarde uit den «Doo-
dengang» genomen, in twee urns gestort,
toegelakt om naar Yougo-Slavië en Roe
menië verzonden te worden, om daar bij
het gedenkfceeken van den onbekenden*
soldaat geplaatst te worden.
«O»
NIEUW BRANDVENSTER
Een nieuw brandvenster, de H. Theresia
verbeeldende, is deze week de St Jozefs-
kerk der Ongeschoeide Karmelieten ko
men verrijken, en werd ingezet bovefi,
den biechtstoel van E. P. Joannes Berch-
mans.
to»
ZITTING VAN DEN GEMEENTERAAD
van Maandag 24 Mei 1937, te 18.30 uw.
AUGUSTE BONTE Gezichtkundigc
DE STUERSSTRAAT, 27, IEPER
Brillen Glazen
in alle modellen.
Kosteloos onder
zoek der oogtn.
Trouw Bediend.
SNIJKURSUS VOOR DAMES
NOUVEAUTÉ
Dik smulde straat, 35, leper.
Hebben hun eindexamen gedaan en hun
diploma met groote onderscheiding be
komen:
Mevr, Verhaeghe J„ Werf, 25, Poperinge.
Mevr. Mouton V„ Lange Weg, 6, Woesten.
Mej. Deduytschaever Alice, Armentiers-
straat, 12, Meesen.
Mej. Notredame Germaine, Nachtegaal
straat, 3, Ploegsteert.
ELVERDINGE. Naar Oostakkcr.
t Is dus Maandag 31 Mei dat de Derde-
Ordelingen van Elverdinge de bedevaart
ondernemen naar Onze Lieve Vrouw te
Oostakker. Iedereen mag mede reizen mits
in tijde de naam aangegeven zij, en de
reissom betaaM De prijs is lijk vorige ja
ren. Die bedevaart wordt ondernomen om
den zegen der Lieve Vrouw af te smeeken
over al de inwoners der parochie en in-
zonder voor onze dierbare zieken.
DOET GIJ
IEDEREN DAG OEFENING?
Oefent gij U iederen dag? Leeft gij in
de open lucht? Neen? Welnu, verwondert
er U dan niet over dat uwe gezondheid
te wenschen overlaat; indien gij slecht
verteert, indien uwe ingewanden wispel
turig zijn, indien gij lijdt aan gebrek aari
ijver en wilskracht. Uwe inwendige orga
nen hebben hunne activiteit verloren. Uw
bloed wordt vergiftigd door vergiftigde
stoffen en schadelijke zuren.
Maar indien gij iederen morgen eene
«kleine dosis» Kruschen Salts neemt, zult
gij weldra zien dat al uwe lichaamswer
kingen zich regelen. Gij zult de hardlijvig
heid cn hare ellende: hoofdpijn, slechte
spijsvertering, algemeene neerslachtigheid»
zenuwpijn, enz. niet meer kennen. Uw
bloed zal zuiver en sterk worden. Gij zult,
met een woord, eene volmaakte gezond
heid terugvinden, met al wat activiteit,
ijver en goed humeur beteekent.
«Ik neem sedert verscheidene jaren Kru
schen Salts, schrijft M. P. B... en ik ver
zeker U dat ik eene uitstekende gezond
heid geniet. Ik ben 82 jaar oud en rijd
nog per fiets
Een mooi voorbeeld! Volg het dus van
af morgen. Kruschen Salts, in alle apo
theken Flesschen van 7 fr., 12.50 fr. en
22 fr. (deze laatste bevattende 120 «kleine
dossissen
DAGORDE:
1. Stedelijk Kerkhof Grondver-
gunningen.
2. Verordening op de Zwemkom
Wijziging.
3. Commissie van Openbaren Onder
stand Wasschcrij in liet O. L. Vrouw
Hospitaal Uitreidingswerkcn Aan
besteding Beslissing.
4. Verordening op het verkeer.
5. Begrooting 1937 Verplichte uit
gaven Aanvraag van 1/12 voor de
maand Juni op voet der laatst goedge
keurde begrooting.
6. Mededeelingen.
«o»
RECHTBANK VAN IEPER
Aanrijding. De rechtbank heeft uit
spraak gedaan in de zaak ten laste vaa
Dejardin Jacques van Belle, die op 7 Fe
bruari bij het Hotel Regina met zijnen
auto den auto aanreed van Goethals An-
dré van Oostnieuwkerke. Dezes auto we»
beschadigd en Goethals stelt zich als bur
gerlijke partij aan, 1108 fr. 10 schadever
goeding vragende. De rechtbank veroor
deelt de betichte voor de feiten A, B en O
welke zich mengelen tot 210 fr. boete of
10 dagen gevang en tot de kosten voor
waardelijk gedurende 5 jaar, uitgenomen
voor de kosten. Aan de burgelijke partij
moet hij 1108 fr. 10 betalen en de kosten
harer aanstelling.
Autobotsing. Bauvart André van Hes
den is beticht van aanrijding te Rentage
op 22 Oogst 1936 met den autobus gevoerd
door Claeys Camiel die insgelijks in b©<-
tichting gesteld wordt. Mad. Bauvart en
hare dochter werden gekwetst. Bauvart
stelde zich als burgerlijke partij aan,
8804 fr. 85 schadevergoeding vragend.
Claeys Camiel wordt vrijgesproken. De
rechtbank veroordeelt Bauvart voor de
feiten A en B welke zich mengelen, tot
350 fr. boete of 15 dagen gevang, voor
waardelijk gedurende 5 jaar. Voor wat d«
eisch der burgerlijke partij betreft, ver
klaart de rechtbank zich onbevoegd en
veroordeelt deze tto de kosten harer aan
stelling. Bauvart wordt ook tot de geding®-
kosten veroordeeld.
aierlijk
en mooi
allerhande
•n goed
juut
haar geval dan ook nog verzwaard,
iiniiinuiiiniEniinimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiinmiimiiiiiiinniiniuiiiiininiiiimiiiiiiiiH
III
IN D5T BOEKJE. 20 RAADGEVINGEN
VAN AGSA EN EEN STAAL POEDER
,...1. JdatdüMiiM
iliih
Ziehier, door een belangrijke vergelijking, de
GROOtE BEZUINIGING welke men kan ver
wezenlijken door het gebruik van AGSA poeder.
Mei één pak AGSA poeder, hernieuwt men i
1 Pull-over
1 Wollen vest
3 paar zltden kousen
•1 zijden kleed
1 wollen kleed
2 sjaals
en dit pak kost slechts Fr. 3.95
Voor dien prijs zullen uwe kleedingstukken
schooner en zachtei zijn
De tinten zullen levendige! en jeugdiger süin
en uwe kleedingstukken zullen geen sleet onder
gaan hebben
is voorzeker de spaarzaamste methode
Aïgemcene Vergunninghouder: VANDEN ABEELE, Sint N>kiaas«tra«t, IEPER.
DAVIDSFONDS GEWEST IEPER
Op Zondag 9 Mei, hield de gewestbond
leper in het St Vincentiuskollege zijn
eerste vergadering.
De volgende negen afdeelingen: Boe-
zinge, leper, Kemmel, Komen, Poperinge,
Vlamertinge, Wervik, Wijtschate en Zon-
nebeke, hadden zich laten vertegenwoor
digen.
Zeer Eerweerde Heer C. Verhaeghe,
Principaal en Voorzitter der Iepersche
afdeeling, heette de afgevaardigden wel
kom. Hij vond het goed dat er nauwer
contact tusschen de afdeelingen uit één
zelfde gewest ontstaat. Hij hoopte dat
alzoo krachtdadiger en eendrachtlger zal
gewerkt worden voor het doel van het
Davidsfonds: ontwikkeling van 't Vlaam-
sche volk en bevordering der Vlaamsch#
belangen.
De huishoudelijke verordening werd
daarna besproken en gecommenteerd. Er
ontspon zich dan een discussie over de
praktische werking van den gewestbond.
De nieuwe stichting beoogt in geen geval
de lokale afdeelingen te vervangen door
de werking in één plaats te centralisee-
ren.
De groote moeilijkheid voor onzie afge
legen afdeelingen blijft: sprekers te vin
den voor hun wintervergaderingen. Hier
ook is voor den gewestbond een taak weg
gelegd. Besloten werd op de eerstvolgende
vergadering de winberaktie gezamenlijk té
bespreken en te regelen.
De meening werd geopperd dat onze
Davidsfondsers te passief blijven, en dat
men er toe zou moeten komen eigen leden
in eigen milieu te laten optreden. Dit ge
beurt o.a. in de afdeeling Wervik, die er
een studiekring op nahoudt, waarin zulks
met succes gedaan wordt.
De plaatselijke geschiedenis levert vaak
stof tot interessante boeiende onderwer
pen.
Ten einde het Davidsfonds nog beter
te doen kennen wordt aangedrongen op
het nut van den prijskamp in Neder-
landsch Opstel; prijskamp waarvoor de
jeugd gemakkelijk warm te maken Is, en
waardoor men langs de kinderen om de
ouders bereikt.
Een propagandaweek zal het eerstvol
gende winterseizoen te leper inzetten.
Mogelijks kan dit ook in andere afdeelin
gen gebeuren.
Na deze bespreking werd overgegaan tot
de samenstelling van het bestuur: Voor
zitter: Z. E. H. C. Verhaeghe, leper; Se
kretaris: H. Arthur Cornillie, leper; Le
den: H.H. Weemaere uit Poperinge, Gel*
lynck uit Wervik, Van Hee uit Zonnebeke.
Mocht deze nieuwe stichting nuttig
werk verrichten ten bate van de 14 Da-
vidsfondsafdeelingen en van de 1.700 leder
uit ons gewest.
-«o»
SPORTKRING VLAMERTINGE
De wedstrijd sespeeld op Kermis-Zond.tR teRen
O. S. Halluin werd met ic o door onze rood-wittën
gewonnen, die zoo beslag legden op den prachtigen
Beker geschonken door Heer IT. Derycke. Den wed
strijd werd niet zeer belangwekkend, daar Sportkring
een te groote meerderheid vertoonde. De Franschen.
die in Eere-Bevordcring optreden, hadden hun Re
serveploeg opgesteld, versterkt door Grouwct, dc cen-
terhalf van S. C, Meenen. Deze speler was dan
de gronte uitblinker doch bezondigde zirh te veel
persoonlijk spel. Htm keeper was zeker de flauwste
plek van het elftal, en het is grootendeels zijn schuld
dat de scoor zoo hoog is, want alhoewel ziju overige
makkers, nu precies geen klassnclers waren, toch ver
dedigden zij zich beter dan dc scoor het zou laten
denken.
Sportkring trad met drie invallers op e.n beproefde
een nieuw element dat heel goed presteerde. Er werd
verder heel goed samengewerkt en onze ploeg ver
stond zich buitengewoon goed. Den wedstrijd werd
heel sportief betwist en de tegenstrevers aanvaardde'
zonder morren hun zware pill
OP ZONDAG to MEI speelt Sportkring zijn laat-
sten wedstrijd van het seizoen tc Bergen (Noord*
Erankriikl t—en de lokale Racing Club. die me'
'i 'tek het Kampioenschap van UI" t Afd. konft t'
winnen. Wij mogen ons dus aan een bitsigen wer'
strijd verwachten en tevens aan een schoont- on'
vangst vanwege onze Fransche vrienden; die ter ge
leger-beid van de kermis een mooi programma tas'
gesteld hebben. Wii durven verhopen dat de suppo-
iers in groot getal deze aangename reis zullen mee
maken, tvant benevees den match, zullen zij de ge
legenheid hebben hel hilderaehtige Stadie Bergen
tt bezichtigen. Daar d. plaatsen beperkt ziin. eraeer
wi' dat zij zich voor Zondag avond 2,1 Mei zoude
Jaten insehriivcn.
Pen wedstrijd van Kermi -Maandag tusschen de
supportersplocg'tr ven de Plaats en -an den Brand-
hc'V; krnd" e mirt.' n e bijval. Na een hard he
twist;" wedstred. moest Pino met ,s--? onderdoen.
D. Plaatseïrraaitrs lubben natuurlijk hunne over-
winning hrdlcms gevit rb.
rJt'd.n Zondag gaat tic .herkansing door op tien
Brandhoek. Piiïo heeft gezworen weerwraak te neuten'
en met mannen ah veteraan Dtplacie, ziin zit er wel
loc bekwaam, 't Zal er nogmaals gaan stuivenI
JESKA.
