De Sta li het Dtrt
De Ballon van Prof. Piccard opgebrand
SNUIF
Tuinfeest op het Kon. Kasteel te Laken
6EMEHSPE STROOI»
GEDACHTEN
UIT D
H. COURTHS-MAHLER
Marianne glimlachte wat minachtend.
Ruim 3000 u'rfgenoodigdeit
ONS WEKELIJKSCH RAADSEL
PEPERMINT
INVOER VAM m OPMKOOLEN
IN RELGIE
'T ROOS KRUIS
HACHELIJKE OOGENBLIKKEN
'T IS KOFFIE
VAN T PARADIJS
WEKELIJKSCH
LITURGISCH BULLETIJN
MEI - BLOEIMAAND
JUNI - ZOMERMAAND
Eerzwere
is erger dan tandzweren
Niet zeggen is zwijgen,
én buiten is vóór de deure.
De wereld is een hinnepolderï
ge hoogste laten 't op de leegste vallen.
Daar een welnlgske goed doet
'gaar en doet een veelt je geen kwaad.
't Is een kwa klosse,
Die men 's Zondags spint.
Een hond is frank op zijn kot.
•■■HiMSBBS&BBBiBaBiaa^aaEassBr
flETMANfflKE'
FIER EN STATIG is de gansche Vlaam-
sehe schare verleden Zondag dus door
Brussel getrokken om voor 't aanschijn
Van 't gansche land getuigenis af te leg
gen van haren vasten, wil! W'hehben nu
zelf eens kunnen vaststellen tot wat we
bekwaam zijn, als we eendrachtig op de
bres springen tot de verdediging onzer
heiligste rechten..,
'3
Hoelang nog laten w'ons gedwee
Geleiden als een kudde vee
En blijft 't bewust zijn onzer waarde
Van Vlaming zijn, dood van kracht?
Hoelang nog met geklaag gewacht
Wijl Brussel geen verned'ring spaarde?
Hoelang nog, vrienden, laten w'ons
Bespotten door de franskiljons
Die Vlamingen uw fierste helden
Na 't strijden voor hun ideaal
yoor 't recht van Vlaanderen en zijn taal
Als o flamins-bochenu schelden?
Hoelang nog. vrienden, geeft g'een duit
Aan al die Fransche bladen uit
Die Vlaanderens rechten steeds verguizen?
Ons Vlaamsche pers strijdt voor uw recht
Geeft ons uw milden steun en zegt
De rest uit onze huizen!
Hoelang nog, gij, door eigen schuld
Pat laag geplaag die cneer duldt?...
Ik weet het niet, maar stout gesproken,
Zoo g'als Vlaming uwen plicht
Van Vlaamsche Christen goed verricht
Wordt Vlaanderen gewroken!
KENT GE die vrouw die ginder de
straat over steekt?
Laat eens kijken. Ze komt me niet
vreemd voor... 't Is 't kleed van mijn
vrouw... de mantel van m'n dochter, de
parasol van mijn schoonmoeder., 'k Ben
er, 't is onze meid!
IN WELK LAND
Wordt er door den band
't Meest gelezen?
't Is bewezen
Vast en gewis
Dat 't Frankrijk is.
Maar... lezen niet in den zin van bid
den zulle! doch wel van boekend oorsnuf -
felen.
Be gegevens zijn ons verstrekt door
U bulletijn van 't Fransche boekwezen, die
ze ontleent aan den Wereldboekhandel
van Stuttgart en het aantal boeken
magazijnen betreft in vijf naties.
In Duitschland zijn er 15.000 boekhan
delaars voor 60 millioen bewoners. In de
Vereenigds Staten 6.000 boekhandelaars
voor 126 milioen bewoners. Groot Brit-
tanje 10.000 voor 43 millioen bewoners.
Frankrijk 60.000 boekhandelaars voor
42 millioen menschen!
In Frankriik zou er dus één boekwinkel
zijn voor 700 bewoners, terwijl er in
Duitschland één magazijn zou zijn voor
4.200 bewoners; één in de Vereenigde
Staten voor 21.000 inwoners; één in Groot
Brittanje voor 4.300 inwoners en één
in Italië voor 14.334 Inwoners.
Dus Frankriik zit. met 't rekord... Is
*t misschien daardoor dat 't land zoo
bedorven is?
MADAM TRTJLLEPOT had een goede
meid. Trientje heette het kind. Maar
Trientie was niet bijzonder slim.
Trientje ga eens zien bij den sjar-
kutjee op 't hoeksken of hij geen verkens-
pooten heeft, zei madame.
Trientie ging en kwam twee minuten
later teruc met het antwoord:
'k Kan er niks van zien, madame,
Want d? man heeft zijn schoenen aan.
IN NEW-YORK dragen de mamme-
zellekens tegenwoordig schoentjes van
glas: van glas dat niet breekbaar Is.
En Marenta zegt met recht en reden,
dat die menschen beter deden zoo ze ne
keer begonnen met glazen, flesschen,
karaffen en potten te maken van glas dat
(filet kan breken.
Daarin heeft Marenta geen ongelijk.
- We zijn ne keer benieuwd of we hier
In ons land ook binnenkort geen made-
tnoisellekens met glazen schoentjes zullen
zien wandelen.
Als 't mode wordt, zullen z'er hier ook
mee voor de pinnen komen... maar dat
ze dan maar goed hun vosten wasschen!...
't Is 't geen ik hen toeroep.
ZEKERE MAURITS PENDERS te
Brussel, die 's nachts naar huis ging,
hoorde ook roepen.
Hij bleef staan. Daar kwam een vrouw
aan en die vroeg hem den weg. Renders
j stond haar zeer gedienstig te woord om
haar te ekspelkeeren langs waar ze moest
gaan. maar op 't zelfde oogenblik werd
hij dcor twee mannen vastgegrepen, die
hem niet enkel van zijn geld en horloge
beroofden, maar zelfs de stoutigheid had
den jas, vest en breek uit te trekken, zoo
dat Penders in zijn onderbreek zijn nach
telijke wandeling mocht voortzetten.
Plezierig is anders.
HlBBBBBBBBBSggiBaflBBflSflHSaBE:*
Mengelwerk van 30 Mei 1937. Nr 16.
door
Lieve Marianne, juffrouw Sundheim
is veel meer dan een juffrouw van gezel
schap voor mij. Ik houd heel veel van
haar. Zij is de dochter van mijn beste
vriendin en het is mijn wensch, dat zij
zieh hier op Saszneck even gelukkig voelt
als in haar tehuis. Bovendien is zij een
hoogst beschaafd, degelijk en beminnelijk
meisje. Ik verlang, dat zij ook door mijn
gasten als mijn pleegkind wordt geres
pecteerd, dat is zij veel meer voor mij
dan een juffrouw van gezelschap zooals jij
dat cpvat.
Marianne haalde de schouders op.
Best zooals u wilt ik zal de
jonge dame respecteeren. Maar zegt u eens
tante vindt u het niet zeer gewaagd zulk
een opvallende schoonheid hier in huls op
te nemen?
Wat bedoel je daarmee?
Nu, ik bedoel, dat er behalve u nog
een jonge man op Saszneck woont.
O, zoo, je bedoelt dus voor Norbert?
Ja, dat bedoel ik.
Norbert is geen hofmaker en wordt
hlet op elk mooi gezichtje verliefd.
Op elk moot gezichtje zou wat veel
zijn, maar als hij het nu op dit werd?
Dat zal hij niet, hij weet toch, dat,
hij geen burgerlijke vrouw kan trouwen.
Daar denk ik ook niet aan, maar als
"ij nu met haar een minnarijtje begon?
De oude dame keek haar ernstig en rus
tte aan,
kent Norbert toch te goed om niet
JtJBasn, dat hij niets eerloos zal begaan
En als besluit
De zedeles luidt:'
't Deugt er niet op straat, 's nachts te
]&russ6l
FLIPKEN SNUGGER was ettelijke
dagen niet naar school gekomen. Flipken
was 'n manneken van 'n twaalf, dertien
jaar... met 'n ferm gedacht van zijn eigen
zeiven. Nu moest hij voor den meester
verschijnen.
Waarom zijt ge thuis gebleven, vroeg
hem de onderwijzer.
Meester, zei Flipken, ons vader was
weg en nu moest er toch een mansmensch
thuisblijven, he, wamt ge kunt nooit weten
wat er gebeurt.
TE LUIK heeft er zich een triestig ge
val voorgedaan. Louise Mathonet, oud
achttien jaren, zou gaan trouwen. Maar
daags vóór haar huwelijk heeft het meis
ken zich verdronken.
Waarom? Dat weet men niet.
Maar 'k durf u hier wel vragen
Kon 't huwelijk, misschien
Aan 't meisje niet behagen
Of gloeiden, diep in 't hart I"*
Soms andere liefdevonken
En had zij aan een ander man
Haar harteken geschonken?
Ja, ja, 't zal nog n keer op 't laatste
de schuld zijn van d'ouders, die voor hun
dochter zelf... ne man waren gaan zoeken,
en dan nog ne pee van in de vijftig jaar,
die slechts een kwaliteit had... ne goed
gesoekten portemonee!
Ja, ja, 't spreekwoord van
Jong bij jong, en oud bij oud!
't Is zoo dat 't langste houdt
blijft nog altijd waarheid!
...EN VOOR DE MOMENT is Marenta
bezig aan 't boterhammen snijden... Dat
is beter... en dat geeft me 't gedacht dat
er nm bakker is die een masjien uigevon-
den heeft waarmeê hij op zeven minuten
tijds 4 zakken meel tot brood kan ver
werken.
Haast en spoed
Zelden goed
zegt Marenta, die ook een beetje van
't bakken afweet. Geen wonder dat er
zooveel menschen met zieke en slappe
magen sukkelen. Al die nieuwigheden
maken er 't brood niet beter om!
UFFRA vroeg Marieken Thienpont
In de klas, is Onzen Lieven Heer ook
ziek?
Neen, mijn kind, waarom vraagt ge
dat?
Omdat ons moeder gisteren in de
gazet heeft gelezen dat Onze Lieve Heer
doktoor Snepvangers tot zich heeft ge
roepen!
DAAR ZIJN TE BRUSSEL verschillen
de groote magazijnen en die hebben laten
weten dat de meiskens en madammekens
die daar hun broed verdienen, te kiezen
hebben: ofwel hun haren laten groeien of
anders alaporte!
En ge zult het zien
Binnen een maand of tien
Is 't met de korte haren voor goed gedaan
En is die mode weeral naar de maan.
Als iets voor goed weg is, zegt men ook
dat is naar de maan. Onlangs stond er
in een Vlaamsche gazet te lezen: de gen
darmen hebben alhier twee duiven aan
gehouden, die bij den heer Vervoort een
brandkast hadden leeggeplunderd.
Duiven die een brandkast leegplun
deren, roepb Marenta uit, hoe is dat
mogelijk? Och schaap, dat is een druk
fout. Dat moet natuurliik zijn: dieven, in
Dlaats van duiven... Maar da's dikwijls
de fout van den opsteller van 't artikel
zelf. 'k Heb zelf al de farpe gehad en nog
niet langer geleden dan verléden weke.
(Met m'n geschrijf van hanepooten en
katteklauwen verwondert 't me dat 't niet
dikwiilder voorkomt!). Verleden week dus
had ik in 't gedichteken over de Mei
maand gszet...
De dagen lengen... lengen...
Ze zullen stillekens, stillekens aan
Ons 't zomerWEER gaan brengen...
Onze vriend de letterzetter had gedrukt:
Ons 't zomeruur gaan brengen...
Voor 't naaste jaar zeker!
Maar wie berouw betoont krijgt rap
vergiffenis... en ik heb berouw... voor m'n
slecht geschrift!
Enfin missen is menschelijk... en d'r
was er wel ne keer eenen die in de plaats
van de m van missen een p gezet had...
EN HIER GEEF IK IETS voor de
meiskens en de vrouwen. Ze moeten dat
maar eens goed lezen en mediteeren...
't Kan hun te pas komen, 't Komt niet
uit mijnen eigen koker zulle... 'k Heb het
gehoord van de grootmoeder van ons
meid. Luistert:
Iedere zottin kan een man krijgen..,
maar hem vasthouden, dat is wat anders.
Een domme vrouw wil altijd de eerste
liefde van haar man zijn... Een verstan
dige vrouw geeft er de voorkeur aan, de
laatste te zijn.
Hoe weinig vrouwen zijn verstandig
genoeg om te zwijgen als er niets meer te
zeggen valt.
Een man is dikwijls blind voor vrou
wendeugd; voor vrouwenschoonheid nooit.
Zie vrouwen en meiskens, trekt er nu
uwen plan meê.
WANNES was voor den tribunaal ge
roepen en toen hij thuis kwam vroeg zijn
wijf
Hewel man, hoe is 't afgeloopen, wat
hebt ge gekregen?
Gekregen? zei Wannes, niets, ik meet
betalen
NESTOR TEUGELS, van Hoei, die zijn
wouw had verloren, liet de volgende
annonce in een gazet plaatsen... in 't
Fransch natuurlijk, maar wij vertalen:
Heden Woensdag, 26 Mei is overleden,
mijn dierbare echtgenoote, Caitharina
Wals, in den ouderdom van 52 jaar. De
begrafenis zal Zaterdag om 10 uur plaats
hebben. Men vergadert ,teh sierfhuize,
rue de Marché, waar aan fel verminderde
prijzen alle soorten van kleergoed te
krijgen zijn en een goede huishoudster
wordt gevraagd van 40 tot 45 jaar, die
tegen hoog loon onmiddellijk in dienst
kan treden... Ook te koop een auto Ford.
IBBBBBBBBBBBIiBBBBSflBBflBBBflBB
en ik ken juffrouw Sundheim genoeg, dat
zij met niemand een minnarijtje zal aan
gaan.
Mijn, God, tenslotte zijn zij beiden
toch maar menschen. Ondanks al hun
voortreffelijkheid, die ik beiden volstrekt
niet betwist, zou ik in uw plaats toch niet
zoo heel zeker zijn. Neem me niet kwalijk,
maar ik vind het gewaagd, Norbert dage
lijks in aanraking te brengen met dit
mooie meisje.
Je zult er je zelf van kunnen over
tuigen, dat er tusschen Norbert en Annie
een onschuldige, vriendschappelijke toon
heerscht.
Hii ziet al haar goede hoedanigheden
en, heeft groote achting voor haar, maar
daarom behoeft hij haar niet lief te heb
ben.
Nu, ik zal blij zijn als u gelijk hebt.
Maar vergeet niet dat ik u gewaarschuwd
heb.
Ik heb je waarschuwing r.iet noodig,
zei mevrouw von Saszneck kalm.
Marianne's woorden hadden haar -mis
schien, ongerust kunnen maken, indien
Norbert en Annie hun gevoelens niet zoo
sterk in toom hadden gehouden. Zelf had
zij er vroeger ook aan gedacht. Maar zij
was geheel gerust geworden. Al voelden
Annie en Norbert sympathie voor elkaar,
meer dan dat was het toch zeker niet.
Marianne was naar het raam geloopen.
Daar komt Norbert terug. Zie toch
eens, tante, hoe prachtig hij te paard zit.
U heeft Diana toch zeker nog in den stal.
Ze verdraagt het dameszadel zeer goed
en ik verheug er mij al op met Norbert
te gaan rijden.
Diana staat tot je beschikking, ant
woordde de oude dame.
Heerlijk, maar vertelt u eens tante,
hoe staat het met de huwelijksplannen
van Norbert. Heeft hij nog altijd even
weinig lust tot het huwelijk?
Ja kind nog altijd.
Marianne keek nadenkend voor zich
CU mevrouw vort Saszneck liet haar biik
Dinsdag 11. wilde Professor Piccard, met
zijn trouwe medehelper Heer Cosyns, die
wereldbekend is geworden om zijn tocht
in de stratosfeer, een proefneming doeri
met zijn stratosfeerballon, o Piccard-Co-
syns», de vroegere «F.N.R.S.De opstij
ging moest plaats grijpen te Zellik, ten
einde de temperatuur-schommelingen der
gassen te kcntroleeren.
Met een ventilator werd lucht geblazen
in het omhulsel. Die lucht werd dan ver
warmd met gasbranders, aangebracht bin
nen in het omhulsel, om de lucht te deen
uitzetten en den ballon rond te maken.
Toen alles bijna klaar was ter opstijging
en de mand eraan zou worden vastge
hecht, werd door de wind een zak in het
omhulsel geslagen, met het gevolg dat dit
vuur schoot aan de gasbranders, in enkele
oogenblikken was de ballon gansch in
brand; als sigarettenpapier brandde het
omhulsel af. Weldra bleef er neg een
hoopje veunzende stof en ijzer ervan over,
dat ten gronde was geploft.
De mand, de apparaten van Prof. Pic
card en ander materiaal dat zich onder
den ballon bevond, kon neg worden gered.
HET KONINKLIJKE TUINFEEST TE LAKEN
Koning Leopold, Prins Karei cu de Prinsjes te midden van hun genoodigden.
De Koning heeft Zondag op liet Kas
teel te Laken een tuinfeest gegeven voor
ruim 3.000 uitgenoodigden, meest bedien
den en arbeiders uit alle bedrijfstakken
van het land.
Deze democratische garden party ving
te 2.15 uur aan. De toegang tot de ho
vingen en serren van het kasteel te Laken
was strikt voorbehouden voor de gsnoo-
dlgden.
Het tuinfeest werd door een uitgelezen
weer begunstigd.
Tijdens dit feest werd er een bezoek
gebracht aan de Koninklijke Serren, een
waar sprookjesland van bloemen en plan
ten.
In de kroonserre was het symfonisch
orkest opgesteld van het 1« Gidsen, onder
leiding van Commandant Prevost. Ook
was er een buffet in de kroonserre en in
de eeregaanderij, waar eveneens een or
kest was opgesteld.
Hier verscheen de Koning eerst, ver
gezeld door Prinses Josephine-Charlotte
en Prins Boudewijn, beiden zooals altoos
in het wit, alsmede door Prins Karei. Een
daverend «Leve de Koning! Vive le Roi!
weerklonk.
189
IBB
Awel sjarmant, vindt ge niet?
EN HIER zijn we nog ne keer met een
gedichte ken van Mieleken:
DE DOKTOOR
De doktoor is ne man
Die, als 't lukt, iemand genezen kan.
Hij geeft daarvoor pillen en fleschjes me-
[decijn
Waarvan de rekeningen gepeperd zijn.
Als 't met dees remedies niet wil lukken
Dan snijdt de doktoor uw liif in stukken.
Dat noemen die geleerde heeren
In hunne taal dan: opereeren.
Zijt ge tegen hun kerven niet bestand
Dan trekt ge naar het pierenland
Maar dat let niets aan des dokters fatsoen
Die zegt dan: daar was toch niets aan
[te doen.
Maar als ze alzoo iemand hebben ver-
moord
Dan trekken ze toch aan dezelfde koord.
'k Wil zeggen, dat ze zonder dralen
Hun centen komen halen.
In vroeger tijd, toen d'r niet veel dokters
[waren
Teen leefden de menschen meer dan 103
[jaren
En tegenwoordig, hoe meer er uitgevon
den wordt
Hoe meer het leven nog verkort,
't Is daarom dat ik zeg, de doktsr is een
[man
Die, als 't lukt, iemand genezen kan.
'n Beetje streng... Mieleken, maar d'r
steekt veel waarheid in... en dan neg:
g'hebt dokters met een geweten van echt
christen mensch... en g'hebt er andere!
D'r zijn er goeie, d'r zijn er slechte, pre
cies li ik overal, en vooral bij de vrouwen!
WEERAL ne k?er op de vrouwen,
zegt Marenta. Ach. Manneken, wat zijt
ge toch veranderd tegen vroeger jaren...
ja. ja, ik hoor wel dat ge mij niet gaarne
meer ziet.
Maar Marenta, zeg ik, dat Is niet op u.
Ik heb er het bewijs van, zegt
Marenta.
Allee, laat hooren, zeg ik.
Hewel, zegt zï, als ons kat gestorven
is, hebt ge dat beest naar den opvuller
gestuurd cm het te laten opvullen, en het
te pronk te zetten: dat zult ge met mij
niet doen!
Ik vraag u, lezer, wat kan ik daarop
antwoorden?...
HOOR NU NE KEER, meiskens, de
zomer komt in 't land, en dan laat meer
dan één onder u zich bekoren om de aller
leste mode op gebied van kleederen te
dragen, 't Is in uw eigen belang da'k het
u zegge: overdrijft toch niet! Wilt ge niet
varen zooals i.n Engeland. Daar hebben
z'in verschillende gemeenten besloten dat
de rokken van 't vrouwvolk slechts tien
centimeter Van den grond mogen; wie
heur rokskens hooger laat hangen krijgt
een proces!
Ze zeggen er niet bij of de sjampetter
met nen decimeter rondloopt om te meten.
Marenta, die nog 'n beetje gebeten is
op heuren vent. kwestie van d'historie van
daar strafs, vraagt: met wat g'u toch
allemaal wilt bemoeien, met de mode van
't vrouwvolk, wat verstand heeft 'n penne-
varken nu toch daarvan?
Merci, voor de schocne benosminge!
IEKE SCHOL woonde bij heuren
menonkel en 't was daar niet vet.
Mieke was dan ook zoo mager als een
plank.
Op een keer ging ze met heuren me-
nonkel beêwegen, en onderwege kwamen
ze een mam. tegen met nen hond, die ook
't vel over de beenen had.
Mieke streelde het .beest, en sprak toen
vol compassie:
Arm beest, woont gij ook bij uwen
nonkel misschien?
EN DAARMEE, beste Lezers en alder-
liefste Lezereskens, zijt ge van mij nog
ne keer verlost zie, en ik wensch U nen
aaaigenamen en plszanten Zondag toe...
met 't weer van de partij!
't Manneken uit de Maan.
CSSiaBBS8g8£3BB2BB8B39!SBBSEZI!B
treurig en ernstig op haar rusten.
Zij kon haar neef begrijpen, dat hij
niet warm voor zijn nicht kon voelen.
Ook op haar had Marianne een ver
koelenden en afschrikkenden Invloed, of
schoon zijn zich moeite gaf haar nader
te komen.
Hoe heel anders waren haar gevoelens
voor Annie. Boe gemakkelijk was het
haar geweest het meisje een plaats in
haar hart te geven. Wat was Annie ver
geleken met Marianne een lieftallig schep
seltje. En toch kon de oude dame
Marianne niet zoo heel streng beoordcelen,
daar het haar innige meening was, en zij
het zichzelf steeds weer zeide, dat het
meisje zonder moeder was opgegroeid en
betaalde opvoedsters niet den r.oodigen
invloed op haar hadden gehad.
De tafel in de eetkamer was dien dag
met buitengewone zorg met bloemen ver
sierd. Annie had zelf, evenals zij het
vroeger in het huis van den senator had
gedaan, de bloemen geschikt. Zij had een
gelukkige hand en een artistiek oog voor
dergelijke bezigheden.
Men v»s versenigd rondom de ver
sierde tafel. Norbert zat naast Marianne,
terwijl haar vader aan de andere zijde
tusschen mevrouw von Saszneck en Annie
zat.
De blik van Hochberg gleed met wel
gevallen langs de met smaak versierde
tafel.
Lieve Elisa, ik most je mijn com
pliment maken. Ik heb zelden een tafel
zoo artistiek en met zulk een harmonie
van tinten versierd gezien, zei hij tot zijn
nicht.
Deze glimlachte.
Dit compliment komt mij niet toe
Rolf, da armode moet je je tot juffrouw
Sundheim wenden.
Tot ergernis van Marianne, wendde
haar vader zich met «en warmen blik tot
Annie.
Mijn lieve juffrouw Sundheim, ik
ben werkelijk oprecht yerrukt. JJ. moet
Op iedeird boJerHom
een goede leeg
Gemengde Stroop.
ladereen stolt ze op
prijs, want ze bevat;
60 suiker, waardoor
ze een mechtlg Uracs-.t»
opbouwer,sp'js is.'
tlippsi we$c wMïfeip:
IN ALLE Kr.UIDÊNIÉRSWlNr.ci.s
laQBEBSSHBlSBBBBSBBBBBSBBBS
S.O.S.-BERICHTEN
In geval van nocd, ter gelegenheid van
erge familiegebeurtenissen.zendt het
N.I.R. (Nationaal Instituut voor Radio-
omroep) S.O.S.-omroeper. uit naar per
sonen die geen. vaste verblijfplaats hebben
of die door hunne bediening of hun be
drijf verplicht zijn voor aanzienlijken tijd
hun huis te verlaten (schippers, foorrei
zigers, handelsreizigers, enz.).
Belanghebbende personen die wenschen
eene mededeeling te zien uitzenden door
den nationalen Radio-uitzender moeten
zich wenden naar de Rijkswacht of Po
litiecommissaris, die het N.I.R. verwittigt.
Er dient opgemerkt te worden dat in
tegenstrijd met het algemeen gedacht
deze uitzendingen KOSTELOOS gedaan
worden.
Oplossing vorig Raadsel:
SPIL - PIL - LIP.
Nieuw Raadsel:
Dichtbij is 't zeker niet.
Ren eerste klinker voor
De jager er op schiet;
Een tweede klinker voor,
Daar groeit meestal het riet:
Daar nog twee medeklinkers voor
Een bluffer, die 'k niet gaarne hoor.
9SBSSBBSSSBB3Z3SB3BBBBBBBBBB
Bests Engelsehs
voorkomt
Hoofdpijn
Neusverstopping
Kortademlng
Zenuwverzwakking
enz. enz.
Te verkrijgen
enkel in de
BESTE WINKELS
Vraagt
het doosje met hei
haantje.
beslist een zeer fijn artistiek gevoel heb
ben.
Annie neeg bescheiden.
Als alles wat men voor zulk een
decoratie ncodig heeft ter beschikking
is, en men de bloemen slechts heeft uit te
kiezen, is het werkelijk zoo'n- kunst niet,
mijnheer Hochberg.
Marianne nam haar lorgncn weer en
bekeek de versiering met een aanmatigend
air. Daarna liet zij haar ©ogen met de
zelfde uitdrukking' een poos op Annie
rusten. Norbert bemerkte het, het ont
stemde hem en 't bloed steeg hem naar
hst hoofd. Het liefst zou hij Marianne
haar lorgnon hebben afgenomen, maar
hij bedwong zich.
Juffrouw Sundheim heeft zeker een
cursus gevolgd in tafeldekken, zei zij zeer
zakelijk. Tegenwoordig leidt men de men
schen ook in deze kunst op. Tegenwoordig
is het devies «de kunst in huis».
Annie voelde even goed als, de anderen
de beleedigende, kwetsende bedoeling der
barones. Zij kreeg een kleur, maar door
stond kalm Marianne's blik.
Ik heb mij in deze kunst, zooals u
het noemt, in het huis mijner ouders
kunnen oefenen, zeide zij zender eenige
opwinding.
In het huis uwer ouders? O u
bedoelt in dat van uw pleegouders. Ik heb
het toch goed begrepen, dat senator
Sundheim uw pleegvader was?
Zelfs Annie's oogharen trilden niet,
maar de beide heeren keken haar aan,
alsof zij er naar verlangden haar tegen
al wat onaangenaam was te beschermen.
Ook mevrouw von Saszneck keek onrus
tig naar Marianne. Deze was zoo onbe
rekenbaar dat men nooit kon weten hoe
ver zij zou gaan.
U hebt goed begrepen, senator Sund
heim was mijn pleegvader. Ik heb dat
echter pas gehoord toen ik twintig jaar
was en had mij zoo volkomen als het
kind mijner pleegouders gevoeld, dat ik
jjsji ook daarna nog moest doen, daarom
DE BALLON IN BRAND
I ISraaBBaBBEBBflBEBEBBaBBBBSBESBB
Sedert enkele dagen is de uitvoer naar
België van bloemkoolen uit Rosendael
(Fransch-Noorden) aanzienlijk toegeno
men. De trafiek wordt verzekerd oer auto
en per trein. Men schat dat eiken dag
meer dan 12.000 bloemkoolen verzonden
worden. Daar deze verzendingen ongeveer
een maand zullen duren, zullen in 't ge
heel 4CO.OCO bloemkoolen ingevoerd wor
den.
Waarom lijden
HOOFDPIJN
MIGRAINE
TANDPUN
GRIEP
RHF.UMATIEK
ZENUWKOORTS
PIJN DER
I MAANDSTONDEN
|als de Wondorbara Bruin* Poeders vanjj
der Apotheek DE POORTERE
Sint-Niklaaf-Wii«f.
J o ogenblikkelijk zonder «ehedeli
ven doxo pijnen zullen t
jDm do o t v. 8 poeder* 4
De driedubbele doe*
25 poeder* 10.00 ft.
Te verkrijgen in alle!
goede Apotheken of j
vrachtvrij tegen
postmandaat.
Gebruikt ze eens, U I
zult nooit geen an-!
dere meer gebruiken.fi
ti»d<l^L«> gevolgoa
Knaapje hangt met de keel aan een
vleeschhaak.
Het knaapje Dagois, 5 jaar, wonend
Tourstraat, te Vitry-le-Frangois, was in
het open venster geklommen van een
vleeschwinkel, waar baken hingen al dan
niet voorzien van stukken vleesch. Het jon
gentje glipte schielijk uit en stuikte, zoo
dat een vleeschhaak hem in de keel drong.
Het arme ventje bleef daar hangen, wat
opgemerkt werd door vrouw Surdet, krui
denierster, die seffens toesnelde en het
baasje uit zijn hachelijken toestand be
vrijdde, Het kind was intusschen erg ge
kwetst.
EEN LEKKERE SMAAK!
EEN FIJNE GEUR!
EN NIET DUUR!
Geen twijfel,
Vraagt bij uwen winkelier liet Jubi
leum koffertje, gegarnierd met een
keuze van allerfiijnste pralienen en
gegeven op 30 kaarten (1 kaart per
halve kgr. koffie). - Voor 't groot
noem ik hen ook nu nog mijn ouders.
En met volle recht, lieve Annie, zei
mevrouw von Saszneck beslist.
Maar Marianne liet haar slachtoffer
nog niet vrij.
Wat was uw eigen vader eigenlijk
en hos heette hij? vroeg zij onbeschaamd.
Marianne, dat zijn toch dingen, die
je niet aangaan. Je laat juffrouw Sund
heim een geregeld verhoor ondergaan.
Daar heb je geen recht toe, zei de baron
op duidelijk afkeurenden toon, hij keek
haar daarbij streng aan.
Norbert herademde alsof een zwaren
last van hem was weggenomen, toen de
baron Annie op deze wijze te hulp kwam.
Hij had zich ternauwernood meer kunnen
beheerschen.
Marianne wierp haar hoofd tiaar
achteren.
o— Kemel, als juffrouw Sundheim haar
afstamming verborgen wenscht te hou
den, behceft zij mij eenvoudig niet te
antwoorden, zei zij als een pruilend kind.
Dat in haar woorden een nieuwe be
doeling lag, scheen zij in het geheel niet
te bemerken.
Annie richtte zich op en zei snel, voor
dat iemand iets in het midden kon bren
gen:
Ik wensch er volstrekt geen geheim
van te maken. Als u er belang In stelt,
barones Hochberg, zal ik u graag zeggen,
dat mijn echte vader een eenvoudig
electrotechnicus was en Martens heette.
Maar ik draag nog steeds den inaam
Sundheim, daar ik wettelijk ben aange
nomen.
Zoo, zoo. Dan is het heel jammer,
dat het u niets heeft geholpen, daar de
senator bankroet is gegaan.
Nu steeg het bloed Annie naar het
hoofd.
Mijn arme vader is ongelukkig ge
weest «n verloor in enkele dagen zijn
vermogen. Maar hij is Goddank niemand
iets schuldig gebleven. Zijn schuldeischers
zijn geheel voldaan,
GER. TRUANT-DUCOURANT
Veurnestraat, 12-22, Poperinge.
Op algemeene aanvraag onzer
geachte kliënten en gezien den
grooten bijval zullen wij steeds
het Jubilé-Koffertje pralinen voor
een onbepaalden tijd over 1937
toestaan.
Het ergerde Marianne dat zij Annie
niet van haar stuk kon brengen. Zij liet
alle tact varen en zei scherp:
Dan begrijp ik niet, waarom hij zich
heeft doodgeschoten.
Annie's oogen werden vochtig. Zij glans
den donker, bijna zwart en haar mond
hoeken trilden van Ingehouden tranen.
Zij wilde wat zeggen, maar het was haar
niet mogelijk.
Norbert leed helsche smarten. Tot nu
toe v/as Marianne hem slechts onsym
pathiek geweest, maar nu haatte hij haar.
Gelukkig nam baron Hochberg nu weer
het woord.
En nu zeg je verder geen woord
meer, Marianne! riep hij zijn dochter
zoo scherp en bevelend toe, dat zij ineen
kromp en hem verschrikt aankeek. Zoo
had zij haar vader nog nooit gezien. Zijn
diepliggende oogen keken haar vertoornd
aan, en de aderen op zijn hoofd waren
gezwollen.
Mevrouw von Saszneck wilde het ge
sprek snel op een ander onderwerp bren
gen, maar hij richtte zich tot haar en
vroeg:
Lieve Elisa, sta mij toe dat ik, voor
dat wij over iets anders spreken, het
tactlooze optreden van mijn dochter goed
maak.
Daarna richtte hij zich tot Annie, nam
haar hand, bracht die aan zijn lippen en
zei hartelijk met veel gevoel:
Lieve juffrouw Sundheim, mijn doch
ter was zeer onnadenkend. Zij heeft niet
bedacht, dat zij door haar woorden, ver-
sshe wonden bij u heeft aangeraakt. Ik
verzoek u dus in haar naam om vergeving.
Annie keek blozend, maar met haar
lieven, zonnigen lach naar hem op. Zij
was gauw ontwapend en de beleediging
die Marianne haar had aangedaan, was
al weer vergeven.
Het spijt mij. mijnheer, dat u zich
om mij boos maakt. Ik voel mij in geen
enkel opzicht beleedlgd. De barones heeft
er stellig; niets mee bedoeld. Ik verzoek
30 Z 2° Zondag na Sinksen. Plechtigh. V. ïf,
H. Sakrament. H. Ferd. v. Castillië
Evangelie: Ken heer gaf een groot feest.
31 M O.L.V. Middelares van alle genade:^
H.Angela van Merici
1 D II. Pamphilius
2 W H. Erasmus
3 D H. Clotildis
4 V H. Hart v. Jezus. H. Fransciscus'
5 Z H. Bonifacius van Mainz
Zondag 30 Mei. Zondag in de octaaf van'
Sacramentsdag.
Zou Jezus ontmoedigd zijn? Jeruza
lem, gij die de profeten doodt! Hoe dik
wijls heb ik uwe kinderen willen vergade
ren, zooals «ene hen hare kuikens onder
hare vleugels bijeenvergadert, maar gij
hebt niet gewild». En zoo vervolgt Jezus
zijn Parabel om den onwil zijner landge-
noofcen aan te toonen. Het is deze blad
zijde uit het Evangelie die ons heden door
de Kerk ter lezing wordt voorgehouden.
De Parabel is gericht tot allen, tot rijken
en tot geringen. Jezus' spraak is voor allen
verstaanbaar; Hij beschrijft hun waarhe
den die een diepen zin bevatten onder
eenvoudige beelden.
De verstokte Joden hadden verschillen
de reden, hun voordeel of handel betref
fende, en om aan de minzame uitnoodigingi
van den goeden Meester weerstand te bie
den. De Heer die het groot feestmaal aan
richt is God. De gasten maken het mes-
siaansche rijk; de Kerk van Christus, ui#
waarvan die des Hemels de voortzetting is.
Joden en allen worden uitgenoodigd^
maar tijdelijke belangen hechten hen aan!
deze aarde, en God noodigt in hunné
plaats de volkeren, de armen, de gebrek-
kigen, de blinden., de lijdenden, de zon
daars, de tollenaars.
Bossuet zegt evenwel dat de uitncodl-
ging aan de Joden gedaan, ook ons be
treft; wij zijn heden ten dage de genoo-
digden. En wij worden uitgenoodigd, nie#
alleen om deel te nemen aan het feest
maal van het hemelsche Rijk, maar omi
reeds hierbeneden deelachtig te worderil
aan de Godheid door het ontvangen van/
eene hemelsche en goddelijke spijs. Erti
aan dezen disch des nieuwen Konings,
des nieuwen Paaschlam wordt het Vleeschl
van Jezus-Christus een spijs en zijn Bloed
een drank, totdat wij de erfgenamen wor
den van dienzelfden Christus». (Lauda!
Sion)
Laten wij al die nietige en bespottelijk^
verontschuldigingen achterwege. Hoog-/:
moed, geldzucht of zingenot mogen cr9
nooit doof maken voor de stem van'
Christus. Bemerken wij wel dat Jezus on9
niet alleen ultnoodigt, Hem In ziffi heilig
Sacrament te ontvangen en Hem daardoor
een genoegen te doen, dat Hij het vcr-
eischt: «Indien gij het Vleesch van dei*'
Menschenzoon niet eet en zijn Bloed niefi
drinkt, hebt gij geen leven in uzelven
Jezus heeft zich willen mededeelen aan do
twee voornaamste vermogens van den
mensch: zijn verstand en ziin wil. Chris
tus maakte zich kenbaar aan onze rede.
doch vooral maakt Hij zich kenbaar aam
onze liefde. Ziine liefde ging alle liefde ta
boven, tot dat Hii zichzelven ten spi.izal
gaf voor de menschen. De Profeet dia
eeuwen te voren dat liefdevuur had aan
schouwd, zeide terecht: «De Heer heef#
eene gedachtenis van de wonderen zijne#
erbarming en goedertierenheid nagela
ten
Daarom vragen wij in het Gebed da#
God in ons de vrees die het begin de#
wijsheid is vermeerder©, en dat Hij voor
al de liefde tot zijn heiligen Naam in cna
vermeerdere. De liefde immers meet wc-
derkeerig zijn. De vriend geeft den vriend
al zijne genegenheid, hij deelt hem zijn#
Intiemste gevoelens mede. Doch nimmer
zal hij de vereeniging, welke door Jezus ia
het laatste Avondmaal is ingewijd ver
wezenlijken, namelijk zich zeiven geven.
Het Eoistel. toont ons aan hoe wii di#
«overmatige liefde», zooals de Schriftuu#
haar noemt, zullen beantwoorden. Jezus
vraagt ons dat wij Hem wederliefde zou
den brengen. Wie niet bemint, blijft ia
den nood zegt de Ancstel der liefde, wiert
de Liturgie deze bladzijde ontleent. Wij
ziin vernlicht God te beminnen, evenals
onzen naaste, desnoods op heldhaftig#
wijze. Da Apostel vraagt niets minder datf
ons leven voor onze broeders af te leggen.
Jezus heeft heldhaftig kunnen lijden om'
onze zonden uit te wisschen. Nu nog kan
Hij met dezelfde heldhaftigheid, de onver
schilligheden. de oneerbiedigheden, de hei
ligschennissen. de onteeringen verdragen,
waarvan het Sacrament der liefde dage
lijks het voorwerp is. Waarom zou Jezus
ons dan geene heldhaftigheid in de liefdé
mogen vragen, nu Hij ons voedt met he#
brood de sterkten?
Ons leven moet eene voorbereiding zijn
tot het goddelijk feestmaal, dat God vooé
ons bereid heeft in het hemelsch Ri1k;'
ons leven moet ook eene voorbereiding
zijn tot den goddelijken disch, waar d#
ziel in de Communie gevoed wordt me#
goddelijke spijs. Daar krijgen wij eerf
voedsel dat ons zuivert en verheft tot d#
beoefening van alle christelijke deugden'
(Se&veta); zoodat wij kunnen beminnet!
zooals de H. Joannes het ons voorhoudt,
niet door woorden alleen, maar door da
den en ln waarheid(Epistel) tot deri
dag waarop wij zullen verzonken worden'
in de oneindige liefde onzen Hemelscheif
Vader.
IN DEN NEGER
F.
BLANCKAERT-VERLEENE
(Meesterkleermaker)
Gasthuisstraat, 41, Poperinge,
Eerste keus Kottumen, Overjassen,
Fantazijbroeken. Speciale zwarte
stoffen voor ceremonie. Eenige
verkooper der «BELGICA»-Regen-
mantels. Lederartikelen en spe
cialiteit van Lodens, gewaarborgde
herkomst van Alsace en Tyrol.
UNIFORMEN.
u dringend, dit kleine voorval te ver
geten.
De oude heer had zijn oogen niet van
haar afgewend. Er lag zachtheid, bijna
een teeder glanzen in zijn oogen en lan
ger dan noodig was, hield hij haar hand
vast.
Dit alles merkte Norbert op en plot
seling verhief zich in hem een vurige,
naijverige opwelling. Opeens vond hiij
dat baron Hochberg op opvallende wij zei
partij trok voor Annle. Het is waar, de
baron had naar zijn hart gesproken. Maar
nu keek hij hem met buitengewoon
scherp geworden blik in het gelaat en las
daarop een weeke, teere uitdrukking.
De baron was nog een knappe, flinke
man en ongetrouwd vrij om zijn hart
te volgen. Indien hij aan een meisje dat
niet van adel was, zijn hart en hand wilde
aanbieden, kon niemand hem daarin ver
hinderen. En hoe dikwijls had tante
Elisabeth hem niet verteld, dat alle vrou
wen zich steeds buitengewoon tot baron!
Hochberg aangetrokken gevoeld hadden,
dat allen een brandende belangstelling
voor hem koesterden. Een groote angst
maakte zich van hem meester.
Marianne sloeg haar vader ook me#
toornige verbazing gade. Wat maakte mem
hier een drukte van dit meisje. En hoft
belachelijk wierp haar vader zich als haar
ridder op.
Zij lachte toornig.
Ik maak u ook duizendmaal mijn
verontschuldiging, juffrouw Sundheim, op
een toon die allesbehalve op verontschul
diging geleek.
Annie keek haar kalm aan.
Maar, barones Hochberg, er is wer
kelijk geen enkele reden voor veront
schuldiging.
Marianne wierp haar hoofd naar achter,
VERBODEN NADRUK, ft Vervolgt).