we mm in Leening KENDERRIJTUIGEN t Heer Cccmnns, Bouwkundige te Keper, overleden WERELDGEBEURTENISSEN DE JUNIORSKOERS TE IEPER OP 3 OOGST 1937 BURGERSTAND VAN TE KOOP 7even duizend Fagoten, 5000 eiken Staken, Dïldpersen, Roppetrekker,, enz., bij jy|oto «F/N», 500 PK., in goeden staaf, aan voordeeligen prijs. Adres ter druk kerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge. (Jchoone Hollandsche Blauwe Poeljen. Bij "|*oog voor winkel cn herberg, «tel Schuif. VERGEET NIET tl VOOR UWE FOTOS ROGER DESENDER-BEAUPREZ 350.900 SPOORARBEIDERS DREIGEN MET STAKING IN AMERIKA KOSTSCHOOL H. MARGARETHA-MARIA KORTEMARK BREVETTEN ONBEKENDE DOODGEREDEN TE HARELBEKE VERKEERSONGELUK TE ZONNEBEKE BERICHT aan onze LEZERESSEN BERICHTEN KOFFIEBRANDERIJ MAKEN en VERMAKEN van mannen kas turnen. IN DE GROOTE KEUS bij A. VERPOOT-DEWANCKER Vlamingstraat - 7 - Poperinge, COIFFEUSE VOOR DAMES COIFFEUR VOOR HEEREN Kent U het Pensionaat SOT JOZEFSINSTITUUT SINT JOZEF'S VRIJE BEROEPSSCHOOL IEPER A. MONCAREY - D1CANTE 13, Gasthuisstraat, POPSRiNOE PER VALSCHERM VAN OP EEN HOOGTE VAN 9.800 METER BALATUM MEER DAN 40 MODELLEN. Gaston Simoen, Reninge. piano, zier goede 'okkasie. Iepérstraat', 27, Poperinge. j^emorque, zeefschoon, in niéuwen staat. Bij Descamps, «Au Rêve du Gourmet», Oostduinkerke-Baden. ty?oio Sarolea 500 Sport, niet elektri sche verlichting, volledig, voor 1500 fr. Ieperstraat, 16, Poperinge. ^uto, 7 plaafsen, betaalt sléchts 500 fr. taks per jaar. In zeer goeden staat. Best geschikt voor handelaar uf voor per sonenvervoer. Zich, wenden Vandenpcerc- boomplaats, 33, leper. C. Vandcvijver, Ieperstraat, 64, Elver- dinge. ■y^elo-Moto, 1 Yi PK., goede okkasie, als ook een Naaimachien aan voordeeligen prijs. Bij Alfons Vcrsavel, 10, Guido Ge- zellestraat, Vlamertinge. Qkkasie Traoteur. Bij Stevens Gebroe ders, Poperinge. bakken en Weegschaal. Bruggestraat, 5, Poperinge. guikerperen aan 40 ct. de kgr. bij Reifé Fieu, Kraaistraat, Westvleteren. POPERINGE, v. 30 Juli tot 6 Aug. 1937. Geboorten. Spriet Denise, d. v. Je rome en Verhoye Germaine, Langcmark. Ryckewacrt Jacques, z, v. Maurice en Titeca Olga, Bellestraat. Hennin Guido, z. v. Omer cn Bruneel Magdalena, Re- ningelst. Tancré Firmin, z. v. Camiel en Doise Victorine, Kemmel. Beugnies Marie-José, d. v. Albert en Góuwy Bea trix, Paardenmarkt. Maes Frans, z. v. Arthur en Kesteman Jeanne, Abeelesteen- weg. Vanpeteghem Hilaire, z. v. Nor- bert en Lebbe Ida, Jagerstraat.^ Overlijdens. Dumon Ludovica, 62 j., wed. v. Morrisse Henri, St Annaplein. Verslype Maria, 71 j., echtg. v. Baron Achiel, Komstraat. Vandromme Syl via, 69 j., echtg. v. Cossey Elie, Groote Markt. Huwelijken. Demaerel Marcel, pas teibakker v. Proven, en Devos Maria, z. b., v. Pop. Doucy Albert, wattman v. Godewaersvelde, en Carpentier Maria, z. b., v. Pop. Goudenhooft Georges, spoor wegwerkman, en Ghesquiere Martha, winkeldochter, b. v. Pop. Wicke An dré, werktuigkundige v. Reningelst, en Six Jeanne, naaister v. Pop. Regheere Joël, kleermaker v. Krombeke, en Bouton Jeanne, z. b., v. Pop. Verpoorte Ray mond, boekhouder v. Antwerpen, en Hil- lebrant Yvonna, z. b., v. Pop, Beloften. Delbaere Joseph, bande laar, en Devos Isabella, z. b., b. v. Pop. Dedrie Edouard, onderwijzer, en Vanexem Yvonne, z. b„ b. v. Pop. D'Haeze Achille, onderwijzer v. Pop., cn D'Haeze Julia, z. b., v. Opbrakel. Riem Ger main, smidsgast v. Pop., en Knockaert Joanna, z. b., v. Dikkebusch. om inlichting een zegel van 0,70 fr. dient gevoegd voor het antwoord. Andera wordt geeq antwoord gegeven. wendt U bij: Tel.48. (bij O. L. Vrouwkerk) POPERINGE. 12 Postk. vanaf 35 fr., proef op voorhand. GEVRAAGD Qoede Modiste, aanstonds gevraagd. Kosi en inwoon. Bij L. Vandamme, Markt, 23, Diksmuide. govenmeiden en Meiden. Goed loon, Sef fens in dienst te treden tot einde Sep tember. Hötel Rivoli, 115, Zeelaan, De Panne. gekwame Meid, reeds gediend hebbend, minstens 18 jaar, voor huisgezin v&n 2 personen, in gemeente rond Poperinge, Goed loon. Adres ter drukkerij, 15, Gast huisstraat, Poperinge. £|oede Meid, om te dienen te Kortrijk. Goed loon. Geen wasch. Klein huishou den. Schrijven of adres vragen ten bureele van het blad Publicity Kortrijk. geenhouwersgast voor den stiel te leereii, Fransch kunnende spreken. Beenhou werij Vanraes, Diksmuidestraat, 6, leper, Reisje om te leeren strijken. Kost en in woon. Bij André Vanoverbeke-Ya'u- biervliet, Hooglede, Lokkedijze. govenmeid, Fransch sprekend. Goed loon. Bij René Schmidt, 1, Veemarkt, leper. jfy|eisje, rond de 17 'jaar, om in katholiek gezin te helpen, aan het huishouden. Elverdiugestraat, 49, leper, gakkersgast, 15 jaar, kost en inwoon. Bij André Collie, 75, Vijfwegen, Komen. Rfleid, minstens 20 jaar, goede getuig schriften bezittende, een weinig Fransch sprekend. Keuken en rekenen kunnend. Van omliggende van leper. Ook om in winkel te helpen. Adres vragen: Bo.tcr- straat, 17, leper. Qoede Meid, minstens 18 jaar, voor café. Vlaamsch en Fransch sprekend. «Café Central», Groóte Markt, leper, gekwame Meid. Goed loon. Zich aanbié- den, 9, Statieplaats, leper. j^Jeid, goed kunnende melken. Zich wen» den bij Maurice Vanhaste, Groeninge- straat, 1, Poperinge. gehendig Man, goed gekend onder (ie werkende klas, om zich bezig te holé- den met een zeer winstgevend werk. Otf- noodig bediening te verlaten. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge. Qoede Meid. In Café Belle Vuo J>, bjp Richard Huys. Ieperstraat, 149, Pop. J^eisje, 15-16 jaar,, om in huishouden te helpen. Rij 2 personen. Te Poperinge. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Pop. j)eftig en jong Meisje, 15-16 jaar, seffens gevraagd om in klein huishouden en winkel te helpen. Geen wasch. Bij G. Berat, Ieperstraat, 18, Poperinge, bij de Groote Markt. gekwame Maalder. Bij S. Vancaeyseelë, Ouderdom, Reningelst. Qoede Meid, liefst vau den buiten. Bij Michel Wybo, Iepersteenweg, Pop. IEPER, van 29 Juli tot 4 Oogst 1937. Geboorten. Lacante Jacques, Rijsel- straat, 17. Ollevier Joseph, Oude Poort straat, 1. Boudrij Cecile, Bulkkerstraat, 21. Vanbeselaere Suzanne, Recolletten- poort, 5, van Sint Jan. Overlijdens. Boudrij Hermine, 57 j., z. b., echtg. v. Crab Mathieu, Kalfvaart, 44. Cocmans Jules, 66 j., Ingenieur- bouwmeester, Eere-Stadsingenieur, wed. v. Flaquée Anna, René Oolaertplaats, 6. Doghe Pierre, 1 m., M. Frenchlaan, 49. Hullaert Lucie, 59 j., onderwijzeres, ongehuwd, Sinte Elisabethstraat, 5. Huwelijken. Verleure Alphonsius, timmerman, en Maertens Bertha, huis houdster, b. v. leper. Vandenkerkhove Robert, radio-technieker, en Devos Mar guerite, z. b., b. v. leper. Arnaert Jo seph, tabakhandelaar v. Loker. en Deque- ker Maria, z. b„ v. leper. Salomé Pe trus, batter te Lomme (Fr.) en Salomé Joanna, z. b, v. leper. DIKSMUIDE, van 29 Juli tot 5 Oogst '37. Geboorten. Leirman Diana. d. v. An- dries en Sylvia Dubois. Terriere Nelly, d. v. Roger cn Maria Breyne. Overlijdens. Theiminck Alois, 82 j., echtg. v. Louise Hogier. Seraris Maria, 5 j., d. v. Jean-Baptiste en Margarita Janssens. Vandamme Jerome, 55 jaar, kleermaker, ongehuwd. Huwelijk. Monteyne René, leeraar in de lichamelijke opvoeding, met Vereist Emma, regentes, beiden te Diksmuide. ELVERDINGE, maand Juli 1937. Geboorten. Cailliau Guido, z. v. Ger main en Grijspeerdt Magdalena. Fe- ryn Astrid, d. v. Camiel en Vandamme Julia. Huwelijken. Cornet te André v. Po peringe en Schorreet Yvonne van Elver- dinge. Notredaeme Gerard van Elver dinge en Notredaeme Agnès van Vlamer tinge. KORTEMARK, van 29 Juli tot 5 Oogst. Geboorten. Cappelle Walter, z. v. Maurits en Callewaert Maria. Vulsteke Paul, z. v. Jules en Coucke Clara. Overlijdens. Lanssens Ferdinand. 95 jaar, wed. v. Foulon Philomena. De- bruyne Lucie, 86 j., wed. Cappeel Francis. STADEN, van 29 Juli tot 5 Oogst 1937. Geboorte. Terryn Willy, z. v. Cyriel en Gouwy Maria. Overlijdens. Decadt F.milie, 63 jaar, echtg. v. Terryn Cyriel. Laleman Mag dalena, 39 j., echtg. v. Vansevenant Cyriel. Beloften. Vandenhende Remi, landb. v. Beveren (R.), met Ansecuw Albertine, landb. v. Staden. Movaert Georges, werkm. v. Hooglede, met Degryse Irene, werkmeid v. Staden. VLAMERTINGE, maand Juli 1937. Geboorten. Decadt Daniël, z. v. Ga- briël en Bylo Maria. Van Weehaeghe Leon, z. v. René en Derycke Maria. Vuylsteker Hubert, z. v. Elie en Bolle Ida. Huwelijken. Notredame Gerard, win kelier, en Notredame Agnès, werkster. Debceuf Emile, landbouwer v. Komen, en Lietaert Julia, landbouwster. WOESTEN, maanden Juni en Juli 1937. Geboorten. Deroo Eliza, d. v. Jeroom en Morlion Alida. Bamelis Jacob, z. v. Marcel en Clarys Alice. Delbeke Alice, d. v. Sylveer en Platteeuw Suzanne. Dassonville Beatrix, d. v. Andreas en De- cap Yvonne. Indevuyst Ines, d. v. An dré en Dewilde Bertha. Glorie Leon, z. v. Henri en Dhoere Martha. Overlijden. Vanhove Magdalena, 29 j., ongehuwd. BOEZINGE, m. April, Mei, Juni 1937. Geboorten. Noëlla Vandeputte, d. v. Odiel en Dina Dubron. Raphaël Van- haelemeersch, z. v. Arthur en Beantia Ja cobs. Leopold Helsen, z. v. Marcel en Germaine Verhack. Gilbert Grimonprez, z. v. Jerome en Julia Noyelle. Francina Scbooreel, d. v. Eric en Maria Vanstaen. Frans Deraedt, z. v. Omer en Julia Lerminez. Arthur Igodt, z. v. Emiel en Alixe Vanroose. Willem Clarys, z. v. Jozef en Maria Gruwier. Omer Onraet, z. v. Jules en Irma Saelen. Gerard Meire, z. v. Theodule en Dclfina Coene. Jacoba Dedecker, d. v. Pierre en Emma Vandaele. Sterfgevallen. Bequoye Jozef, 3 m., z. v. Prosper en Gabrielle Cambie. De loffer René, 65 j., wed. Emma Brouckaert. Laurens Robert, 58 j., echtg. Emilda Callens. Dehaene Jules, 83 j., z. v. Pe trus en M. Th, Delegher. Bastacrt Elodie, 79 j., wed. Arthur Deconlnck. Huwelijken. Depuydt Arthur v. Lan- gemark en Marie Degraeve v. Boezinge. Vermeerscli Karei en Augusta Van- canneyt, b. v. Boezinge. Cappan Hec tor en Maria Thieuw, b. v. Boezinge. Seys Maurice v. Elverdinge en Maria Meeuws v. Boezinge. Gadeyne August en Jeanne Sandyck, b. v. Boezinge. ZONNEBEKE, maand Juli 1937. Geboorten. Mestdagh André, z. v. Jeroom en Deb.ua Maria. Hoflack Mi chel, z. v. Omer en Bouten Germaine. Fierens Alfons, z. v. Edmond en Callandt Helena. Bostyn Raphaël, z. v. Leon en Busschaert Bertha. Decommer Yolan- de, d. v. Hector en Gobyn Yvonne. Overlijdens. Claerebout Cyrille, 74 j., echtg. Debry Marie. Vandenbulcke Irma, 64 j., ongehuwd. WOUMEN, maanden Juni en Juli 1937. Geboorten. Robert Durie, z. v. Mau rice en Angèle Syoen. Guido Seys, z. v. Theophiel en Celeste Grossey. Guido Barbary, z. v. Romain en Urbanie De- wilde. Albert Verslype, z. v. Georges en Irma Lahouter. Agnès Vergote, d. v. Achiel en Alice Decock. Denise Arickx, d. v. René en Maria Watteyne. Godelieve Vandenberghe, d. v. Georges en Estella Hoorelbcke. Sterfgevallen. Monique Cottyn, 76 j., ongeh. Georgette Defever, 18 m., d. v. Odiel en Maria De Kervel. Leonard Vandenbussehe, 82 j., wed. Louise De- gangt. Marie-Louise Vantomme, 66 j., echtg. Justin Devos. Romanie Dcwulf, 61 echtg. Charles Denys. Huwelijken. Georges Moncel en El- Zie vervolg hiernevens PP Uit Cleveland wordt gemeld dat 350.000 spoorwegarbeiders dreigen in staking te gaan zco hen geen loonsverhooging van 20 wordt toegestaan. Te Philadelphia gingen ook 26.000 taxi chauffeurs in staking. De burgemeester nam spoedig alle noodige maatregelen om de orde te handhaven, wat tot gevolg had dat de stakers het dan maar opgaven. 2EEKESSHEiaSSS13BaEËZaEEEES£SBB!SB GE Z1JT OVER ONS BLAD TEVRE DEN! NA LEZING, SCHUIF HET IN HANDEN VAN EEN GEBUUR OF VRIEND, ZOO STEUNT GE ONS. DOE HET ZONDER UITSTEL. IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBa BREVET BELGE 3S2.839. Procédé et appareil de séparation pneumatique pour matériaux de densité differente. I.e propriétaire de ce Brevet désire céder des licences ou s'entendre avec des personnes compétentes pour l'exploitation industrielle de ce Brevet. Pour tous ren- seignements s'adresser a l'agence de Bre vets J. GEVERS. C°< Ingénieurs, 70, rue de l'Aumónier,- a Anvers. BREVET BELGE 373.504. Métbode et appareil pour la contra- tion radiale et l'allongement axial simultané» des cylindres mttalliques. Ee propriétaire de ce Brevet désire céder des licences oü s'entendre avec des personnes compétentes pour l'exploitation industrielle de ce Brevet. Pour tous ren- seignements s'adresser a l'agence de Bre vets J. GEVERS C°, Ingénieurs, 70, rue de l'Aumónier, a Anvers. BREVET BELGE 404.603. Charbon active non structural et procédé pour sa fabrication. Le propriétaire de ce Brevet désire céder des licences ou s'entendre avec des personnes compétentes pour l'exploitation industrielle de ce Brevet. Pour tous ren- seignements s'adresser a l'agence de Bre vets J. GEVERS C°, Ingénieurs, 70, rue de l'Aumónier, a Anvers. BREVET BELGE 410.382. Brosse a dents avec dispositif ration» nolle des touffes. I.e propriétaire de ce Brevet désire céder des licences ou s'entendre avec des personnes compétentes pour l'exploitation industrielle de ce Brevet. Pour tous ren- seignements s'adresser a l'agence de Bre vets J. GEVERS C°, Ingénieurs, 70, rue de l'Aumónier, a Anvers. SBfljSBg&BSBBBBBBSiaiSBBBSSBBBB Dinsdag avond 11. werd te Harelbeke een onbekende persoon, van ongeveer 40 tot 50 jaar, in een gruis kostuur gestoken en blootshoofds, maar zonder eeneslvig- heidspapieren op zak, door den auto van P. Vanhoutte uit Kortrijk aangereden, bij het kruisen met een anderen auto. De aangsredene had een schedelbreuk op- geloopen en de armen en been gebroken. Hij gaf weldra den geest. «BSBSSBBBSB&BBBSSaEBSESIlSBZSEB Onderwij»- en Opvoedingsgesticht sedert bijna een eeuw zeer goed befaamd en de achting van talrijke Ouders en voorname personen genietend, om de degelijke, echt kristelijke vorming, die er de leerlingen ontvangen. Lager-Middelbaar algemeen onderwijs in talen, rekenen, wetenschappen, muziek en schilderkunst. Handelsafdeeling waar exaam wordt af gelegd voor W.-Vl. Jury voor Handel. Naad- en Knipkunstklas. Aan het gesticht is toegevoegd een door Staat en Provincie erkende Tuihbouwhuiï- houdsckool, gansch van de Kostschool af gezonderd. Prospectus en andere inlichtingen over beide scholen op aanvraag. Bericht der Redactie. - Het feit dat hier een plaatsaanbod opgenomen wordt betee- kent niet dat die plaats aan te bevelen valt. Neemt dus steeds eerst goede inlichtingen vooi-aleer gij in dienst treedt. Al de lezeressen van De Poperinge- naar» en «De Halle die breien, moeten dringend de kostelooze toezending vra gen van het jongst verschenen nummer van de Breiblaadjes Deze publiceeren elke maand zeer mooie gekleurde brei- modellen, op klare manier uitgelegd. Stel dit niet uit tot morgen, waarde lezeressen, vermits de breiblaadjes U gratis en zon der verbintenis worden toegezonden wan neer gij «De Poperingenaarof «De Hallevermeldt. -Stuur uw naam en adres op aan de Filatures des 3 Suisses, Dienst Nr 810 te Dottenijs (W.-VL). (B1353Sli8ESSSISBBSSHBlBBBEi2£3BSBBB MARCEL VANDENBERGHE, Smis sestraat, I, Nicuwkapelle, laat de Heeren Winkeliers weten dat hij een komt te openen en dat hij zal uitleveren aan genadige prijzen. Hij verhoopt op de gunst van eenieder en dankt bij voor baat. JOZEF VANDERMEULEN, Cassel- straat, Poperinge, heeft de eer zich aan te bevelen voor het Alle herstellingen zullen met zorg uit gevoerd worden, gelijk van waar de kos- tumen komen. IS TE VERKRIJGEN: Nicotine, Nosperit, Kopcrwoikjes, Wacber, Aluin om de hop te bespuiten, alsook Sul fer, stokken en bloem, beste merk K. R., Hoppezakken, in jute en lijnwaad, Bed- dens en Sargiën, Bacben op maat ge maakt, en nog veel andere artikelen te 'ang om te melden. DAMES, JUFFERS 1 laat U gemakkelijk en spoedig een PERMANENTE ZETTEN AAN 50 FR., slechts in 1 uur, met het apparaat «J.P.B.», de heel laatste uitvinding van 1937, het eenige in Poperinge. Zonder elektriciteit, gas of stoom. Met deze nieu wigheid geen verbrande haren meer. Met dit apparaat doet men ook Permanenten bij U thuis. Vraagt daarvoor dag en uur op voorhand. Ook nog Permanenten met het apparaat Mondialslechts aan 25, 35 en 50 fr., alles inbegrepen. Alles met waarborg. Vergeet ook niet dat in dit huls 'de beste HAARVERWEN te verkrijgen zijn. Voor dit alles wendt men zich in volle rertrouwen tot het huis ANDRÉ DECROCK-BULCKAERT, Veurnestraat - 11a - POPERINGE. O' ier leiding der Paters Jozefieten, te Geeraardsbergen (Zuid-Vlaanderen - Taalgrens). Voorbereidende klassen vanaf 7 jaar. Middelbaar Onderwijs: Volledige Moder ne Humaniora. Handelsaf deeling. Wetenschappelijke Afdeeling. Voorbe reiding tot Examens voor Bankwezen, Administratie en Hoogeschool. Speciaal aanleeren van Talen en Handel. Prachtige ligging en verzorgde keuken, Vraag prospectus aan E. P. Superior of beter nog, breng een bezoek aan SINT JOZEFSINSTITUUT Karmeiietenstraat, Geeraardsbergen. IBBaSBSBSSSBBBSgSaflSESBBBBBES alle Glas- en Gleiswerk, Lepels en Vorken, Messen en verder tafelge rief voor uwe maaltijden bij alle omstandigheden en dit aan voor. .deeligc voorwaarden. Be2oekt onze Meubeltentoonstelling v alvorens te koopen,^- PLECHTIGE PROCLAMATIE EN UITREIKING DER DIPLOMA'S. De Beheerraad en het Bestuur der Sint Jozefs Vrije Beroepsschool, leper, hebben de eer de achtbare lezers van dit blad uit te noodigen tot de plechtige proclamatie en uitreiking der diploma's aan de leer lingen der dagvakschool, metaal- en hout- bewerkersafdeeling en aan de leerlingen der afdeeling coupe en confectie op MAAN DAG 16 OOGST, te 4 uur stipt, in de feestzaal van het Christen Volkshuis, Sint Jacobsstraat, 30, leper. Vrijen ingang en iedereen welkom. Wie z'n geld vrekkig houdt, koopt verplichtingen; wie het goed be steedt, koopt verdiensten. Steunt de Vlaamsche Kermis ten poordeele der Christelijke School. De Rus Kailanog, te Leningrad, sprong met zijn valscherm uit een vliegtuig van op een hoogte van 9.800 meter. Na 27 mi nuten kwam hij behouden beneden. Hij tvaa voorzien van een zuurstof toestel. bij SANSEN-VANNESTE, Poperinge.

HISTORISCHE KRANTEN

De Poperinghenaar (1904-1944) | 1937 | | pagina 6