Hoog bezoek te leper
Internationale
HOFBOUWIENTOONSTEIUNG
te Eepes*
DE B.J.B. OP STUDIEDAG
TE ROESELARE
EEN ABEELENAAR
VEREEREMERKT
IBBBBBSBBEBaBflBBaSBSaaSSXBSI
DOOR TREIN VERMORZELD
TE WEVELGEM
VREESELIJKE AUTOBOTSING
JE MOERE-BIJ-OOSTENDE
KINDEREN SPELEN MET VUUR
IN LIMBURG
iBHBBBSSBSB5BBBB91BEBZaEBBBI
NIEUWE MUNTSTUKKEN
BURGERSTAND VAN
SMOKKELZAAK TE HALEWIJN
ISfiaBBSBEaBIBBEBBBmRBHBIBBBB
EEN FRANSCHE KOMMUNIST
SPUWDE OP EEN DOODKIST
EEN WONDERDOKTER AAN
GEHOUDEN TE MOESKROEN
8 m„ d. v. ITonoré en Degraeve Mari^
Hoorclbeke Petrus,. 72 j., echtg. v. Cak.
lewaert Emilia. Vanlcdc Eulalie, 63
ongeil. Hoorclbeke André, 1 j„ z. v.
Gaston en Ghcsquière Julienne. Syoe*
Octavia, 76 j., wed. v. Joannes Dumoulin.
Huwelijk. Vertriest Aloïs, fabriekw,
v. Bellegem. en Compernolle Maria, fa«
brickw. v. Langemark.
W1JTSCHATE, maand Oogst 1937.
Geboorten. Gouwy Sylvèrc, 7. v.
Marcel en Godelieve Depestel. Catteau
Gabriel, z. v. Julien en Bertha Castryck,
Delen Godelieve, d. v. Julien en Mag-
dalena T.ozie.
Overlijden». Dutilly Leonie, 80 j„ r. b.,
wed. v. Henri Tierseii. T.ottegicr Ra
chel, 31 j„ huishoudster, echtg. v, Jerome
Meeuws (overl. te Poperinge).
Huwelijk. Caignie Jules, landb.. met
Gcrmaine Dezture, z. b., beiden v. Wijt-
schate.
BULSKAMP, tot 15 September 1837.
Geboorte. Demcrre Eticnne, z. v.
Maurice en Ackcrman Irma.
Sterfgeval. Soly August, klompen
maker, 74 j., wed. v. Morysse Emma.
Beloften. Decrock Adrien, landb, te
Houtem, met t'ottry Helena, landb. te
Bulskamp. 1Vandewoude Karei, landb.
met Frauchois Irma, z. b., beiden te Buls
kamp,
PASSCHENDALE, Mei, Juni, Juli 1937.
Geboorten. Verbeke Roger, z. v. Ju
lien en Maria Bouten. Ostijn Bern ice,
d. v. Odiel en Palmyre Reynaert. I.e-
doux Karei, z. v. Jeroom en Ozyna De-
volder. Debergh Marie-Jozef, d. v. René
en Jeanne I.efever. Van Elshnder Al-
bert, z. v. August en Dcfreyt Emnta.
Vanoverberghe Marcel, z. v. Alberic en
Marchant Elisa. Dcionghe Agnes, d. v.
Leon en Vanzieleghem Paula. Delen
Walter, z. v. André en Lefever Angèle.
Bebeyt Robert, z. v. Jeroom en De-
capmaker Maria. Six Simone, d. v. Ju
lien en Renilde Forrez. Oosterlyncit
Carlos, z. v. Maurits en Maria Chombae-
re. MuyÜe Willem, z. v. Oswald ca
Maria Degryse. Debeuf Maurits, z. v.
Octaaf en Simone Pinket. Menu Paula,
d. v. Daniël en Deleye Maria. Spruytte
Henri, z. v. Silvcer en Dournez Maria.
Brotickaert Leona, d. v, Ivo^ en Ver-
savel Andrea. Volkaert Regina, d. v.
Alfons en Estella Debaes. Deleye De-
nise, d. v. Michel en Maria Ollevier,
Oryson Werner, z. v. Marcel en Declerck
Germaine. Debeuf Andrea, d. v. Ka-
miel en Vandewiere Maria. Joye Yvet-
te, d. v. Alberic en Yvonne Werbrouck,
Vandecandelaere Julien, z. v. Basiel
en Maria Deleu. Noliet Gerard, z. v.
Marcel en Rachel Ghyselen.
Sterfgevallen. Marie-Rouise Vanden-
bulcke, 78 j., echtg. v. Emiel Spruytte.
Henriette Fallet, 35 j., ongeh. Plovie
Willy, 5 m.. z. v. Maurits en Madeleine
Dekein. Elodie Versavel, 73 j., echtg.
v. Karei Leroy. Jozef Van Groenweghe,
70 j., echtg. v. Emma De Vriese. Mar-
celinne Deweerdt, 15 j., d. v. Jeroom ea
Agues Waeles.
Huwelijken. August Billiau, wed. v.
Emelie Livvns, v. Roeselare en Laura De-
veeuw. Paul Claeys v. Moorslede cn
Jeanne Verschaeve. Remi Vertmulea
en Gabrielle Deleu v. Zonnebeke. Mar
rits Deleu en Defever Andrea. Michel
Degracve v. Rollegem en Maria Macsen
v. Passchendale. Emiel Kesteloot en
Marie-Louise Jacques v. leper. Jozef
Anyca v. Oostnieuwkerke en Godelieve
Denys v. Passchendale. Vincent Sr.e-
len v. Oostnieuwkerke en Godelieve De
gryse v. Passchendale.
PASSCHENDALE, maand Augustus 1S3Ï,
Geboorten. Je an nette Volckaert, d. T.
Jules en Debaes Martha. Deceuninck
Godelieve. d. v. Odiel en WybaUie Gode
lieve. Dierinck Jeanne, d. v. Marcel en
Eggermont Julienne.
Overlijdens. Zoë Quaghebiur, 59 J,
echtg. v. Valeer Courtens. Jacques Ghy
selen, 8 m.. z. v. Silveer en Hilda VuyU
steke. Maria Decroix, 23 j, echig. 7.
Maurits Claeys.
WOUMEN, maand Augustus 1937.
Geboorten. Maria Leeman, d. v. I.co#
en Martha Louwagic. Michel Wulle-
man. z. v. Maurice en Marguerite Dccaft
Charles Sansen, z. v. Maurice en Euge
nie Vanlerberghe. Willy Maertens, z. v.
Jacques en Godelieve Dcpoorter. Jo
seph Bcquoye, z. v. Gerard en Ida Van-
depitte. Gabrielle' Mahieu, d. v. Valer*
en Godelieve Vanderrrieulen. Maria De-
vos, d. v. Georges en Julia. Vanrvckegliem.
Sterfgeval. Louis Demau, 77 j., echtg.
Sylvie .Kesteloot,
Huwelijk. Odile Beuckelnere vail
Vladsloo en Jeanne Vcryscr v. Woumen.
tflBBBBBBflBBBBBaBBBBBaiBfiBBlBI
Wij vernemen dat H. Professor Swyn-
gbedouw, bestuurder van het Institut
Electromécaniquete Rijsel, afkomstig
van Abeele, bevorderd werd tot Officier
van het Eerelcgiocn. Onze beste ge-
lukwenschen.
De 78-jarige Sophie Casteele, wonende
te Wevelgem, die waat hardhoorig was,
is aldaar aan een onbewaakten overweg,
door den trein Kortrijk-Mcenen gevat
geweest op Maandag morgen 1.1. en op
den slag gedood.
IBBBBBBBBBBBBflBflBBEBflBflBBBBB
VIER DOODEN
In den nacht van Vrijdag 10 September
gebeurde een vreeselijk auto-ongeluk te
Moere-bij-Opstende, langs den steenweg
Oostende-Torhout.
De genaamde Octaaf Blondeel, elcktrie-
ker uit Torhout, had beloofd aan de ren
ner Paul Maes hent naar Oostende te
brengen op dien avond. Het werd een
uitstapje cn de waardin van de herberg
«Cambrinus» te Torbout, Vrouw Dam
man, geboren Emma Vanhevelen, haar
dochter Nera van 19 jaar en hun nichtje
Laura Neyrinckx, trokken mee. Te Breë-
dene werd de renner aan zijn huis afgezet
en de terugtocht werd aangevat in volle
snelheid.
Het weder was zeer slecht en gekomen
bij Mocre liep de auto, bollende aan een
snelheid van ongeveer 100 km. per uur,
met volle geweld op een boom. Blondeei
en Vr. Damman werden op den slag ge
dood en de twee meisjes werden zwaar
gewónd opgenomen. Juffr. Damnian gaf
den geest bij het overbrengen naar een
kliniek en Juffr.Neyrinckx stierf Zater
dag morgen.
Dit pijnlijk ongeval verwekte een he
vige ontroering in gansch de streek.
«BBBBBBBflBBBEBHSBKBEBBBESIlBB
EOSSCHEN EN HEIDE AFGEBRAND
Op de Limburgsche gemeente Reketn
hadden kinderen die koeien wachtten zich
vermaakt met een vuurtje aan te steken,
ding in heide cn dcnnenbosschen. In het
geheel brandden een 25 ha. bosschen cn
heide af.
De Muntcommlssle heeft beslist dat er
eerlang nieuwe muntstukken in ontloop
zullen gebracht worden, te wetenzilver
stukken van 50 cn 20 fr. met den beelde
naar van den Koning; nikkelstukken van
5, 1 en_ Ja frank en pasmunt van 25, 10 en
5 centiemen. Deze pasmunt zal met een
gaatje doorboord zijn cn het nikkel zal
vermengd zijn met een weinig koper, zoo
dat dc tint eenigszins geelachtig zal zijn.
De nikkels van 5, 1 en y2 frank zullen
een wapenschild dragen van een provincie
of va.ii een groote stad,
POPERINGE, van 10 tot 17 Sept. 1937.
Geboorten. Devos Lena, d. v, Jules
en Waeles Godelieve, leper. Delhaye
Maria, d. v. Camille en Lampaert Adriana,
leperstraat. Vandeweglie Wilfried, z. v.
Florimond en De Zaeyer Eugenia, Re-
ninge. Verhaeghe Edgard, z. v. Mau
rice cn Six Suzanne, Komstraat. Denys
Gcrmaine, d. v. Ernest cn Cariycke Marie,
Casseidrecf. Chacrle Joël, z. v. Joseph
en Dehaene Margarita, Bruggestraat.
Legrand Rose-Anne, d. v. Henri en La-
cour Maria. Brielen. Osteux Jean, z. v.
Daniël en Boudeweel Magdalena, St-Jans'
Kruisstraat. Raeckelboom Mare, z. v.
Hector en Sinioen Martha, Boeschepestr.
Nuttens Hugo, z. v. Georges en Taillieu
Julia, Kenimel.
Overlijden». Ryckewaert Jacques, 1 V2
maand, Bellestraat. Cordenier Melania,
87 j.. wed. v. Ferleu Stephanus, Komstr.
Maelbrancke Simonne, 2 jaar, Doorn
straat. Caron Maria, 87 j„ ongeh.,
Gasthuis. Bryon Jerome, 43 j., echtg.
v. Delbnere Irma, Westvleterensteenweg.
Huwelijken. Deroo Gerard, landw.,
cn Desagher Bertha, naaister, beiden v.
Pop. De Cat Paul, handelaar, en Cos-
teur Blanche, z. b„ beiden v. Pop. Cu-
velier Marcel, landb., en Gouwy Yvonne,
7.. b„ beiden v. Pop. Heyman Marcel,
landb., en Cuvelicr Marie-Louise, z. b.,
beiden v. Pop. Versmessen Marcel,
handelaar v. Bevere, en Huys Yvonne,
z. b. v. Pop. Frimout Michel, vliege
nier, en Merlevede Maria, z. b., beiden
v. Pop.
Beloften. Balliu Walter, tolbeambte
v. Leisele, en Joos Odette .winkeldochter
v. Malo-les-Bains. Maertens I.eon,
werkm. v. Diksmuide, en Lefever Anna,
werkster v. Diksmuide. Willaert Mau
rice, maaldersgast v. Westouter, en Pope
lier Maria, z. b. v. Pop. Polley Henri,
werktuigkundige v. Elverdinge, en Deleye
Madeleine, fabriekw. v. Pop. Salomé
Roger.rijtuigmaker v. Pop., en Doolaeghe
Germaine, z. b. v. leper.
ÏEPER, van 9 tot 15 September 1937.
Geboorten, Carpentier Guy. Kalf-
vaart, 43. D'HelIem Gisèle, Dikksbusch-
steenweg, 100. Coffyn Helene, Linden-
dreef, 38. Vanlerberghe Annie, Brugge-
steenweg, 109. Tant Christiane, Elver-
dingestraat, 8. Vandeweghe Gilbert,
Zonnebekesteenweg, 194.
Huwelijken. Dombrecht Roger, dia
mantbewerker, en Declercq Maria. z. b., te
'.leper. Hooghe Maurits, landbewerker
ta Zonnebeke, en Ghekiere Joanna, z. b.
te leper.
Overlijdens. Mahieu Alphonse, 70 j.,
notarisklerk, ongeh., St Jacobsstraat, 57.
Vynekier Joseph. 78 j., uurwerkmaker,
echtg. Parret Felicie, Casselstraat, 5.
Van Haelewyn Maria, 57 j., wed. Vandevy-
vere. L. Torhoutstraat, 25, (v. Plosgsteert).
Wyckaert Leontine, 74 j., huishoudster,
echtg. Glorie Jerome, L. Torhoutstr., 25
(v. Wulvergem). Debergh Leonie, 86 j.,
echtg. Berten Lieonardus, L. Torhoutstr., 25
(v. Merkem). Denorme Zulma, 35 j.,
huishoudster, cchtg. Coudron Henri, L.
Torhoutstraat, 25 (v. Geluvtld). Ges-
quiere Octavie, 79 j., gepensionneerde,
ongeh., Meenensteenweg, 172.
DIKSMUIDE, van 8 tot 12 September '37.
Geboorte. Annie Morael, d. v. Va-
lentijn en Esther Van Uxem.
Overlijden». Vandecasteele Roger, 7 j.,
z. v. Julien en Marie Herbst. Parmen-
tier Florentine, 68 j., echtg. v, Charles
Vincke.
VLAMERTINGE, maand Augustus 1937.
Geboorten. Veracx Willy, z. v. Mau
rice en Maria Demuynck. Barbery
Willy, z. v. André en Elisa Dewulf.
Allaeys Frans, z. v. Albert en Martha
Soubry. Boerave Lena, d. v. Gerard eu
Julia Veracx. Pluym Antoinette, d. v.
Henri en Emma Declercq. Notredame
Mariette, d. v. Maurice en Barbara Bon-
due. Top Norbert, z. v. Omer en Maria
Halm. Deberdt Christiane, d. v. Camiel
en Zoé Verstraete.
Overlijden». Desmadryl Hector, 70 j.,
z. b., wed. v. Herminie Braem, echtg. v.
Maria Vcrhooye. Goormachtigh Elisa,
69 kloosterzuster. Nouwynck Euge
nie, 66 j., wed. v. Robyn Henri (ovcrL te
leper).
Huwelijken, Dehuysser Auguste, brïj-
kenovenwerker, en Delplace Maria, werk
ster. Bonte Paul, handelaar te leper,
en Vandenbulcke Alice, bijz. Lemahieu
Joseph, landbouwer, en Delva Julia, land
bouwster.
BESELARE. maand Augustus 1937.
Geboorten. Bogaert Willy, z. v.
Eugeen cn Sara Nuitten. Dionisa-Maria
Buyse, d. v. Vedasti en Collez Bertha.
Helena Vandamme, d. v. Cyriel en Rachel
De Meulenaere. Michel YTanhauwaert,
z. v. Marcel en Margriet Vanhee. Hans
Gouhie, z. v. Arnold en Marie-Louise De
bergh. Antoine Lefevre, z. v. Omer en
Maria Devos. Agnes Bouckaert, d. v.
Gerard en Julia Boudry. Jeanninc Ba-
melis, d. v. Camiel en Anna Waignein.
André Maesén, z. v, Camiel en Maria
Vandevijvere.
Overlijden». Jules Hoornaert. wed.
v. Emilie Reynaert, echtg. v. Marie-Louise
Vermeersch. Maria-Louisa Brulez,
echtg. v. Francis Boucké. Maurice
Cruydt, z. v. Polydoor en Lia Lapère.
Huwelijken. Rafaël Del'haye v. Be-
selare en Antoinette Deblaere v. Wervik.
Georges Costeur v. Beselacre en Paula
Ameye v. Moorslede.
KORTEMARK, tot 16 September 1937.
Geboorte. Tampere Georgette, d. v.
Hector en Veile Maria.
Huwelijken. Verplancke Cyriel van
Oostduinkerke en Beydts Margarita.
Weystcen .Victor en .Verschaev^ Gode-
lieve.
STADEN van 2 tot 16 September 1937.
Geboorten. Van Ysacker Hugo, z. v.
Gilbert en Huyghe Irma. Perncel
Agnes, d, v. Michel en Crombez Irma.
Vandenameele Roger, z. v. Maurice en
Vervisch Emma. Vanmaele Fernand,
z. v. Gustave en Jcgo Rosa.
Overlijden». Seys Carlos, 14 d., z. v.
Maurits en Beerens Georgina. Bus-
schaert Cyriel ,64 j., echtg, y, Degryse
Maria.
Beloften. Gaddeyne Juliaan y. Hand
zame cn Desnouck Zenobia v. Stadcn.
Gesquiere Julien met Deleu Maria v. Sta-
den. Deineulenaerc Remi met Stcver-
linck Magdalena, beiden v. Stadcn.
Huyghe Maurits v. Oostnieuwkerke met
Gouwy Camilla v. Staden. Veracx Ju
lius met Braem Maria, beiden v. Stadcn.
Vandewalle Achiel v. Langemark met
Vannoote Maria v. Staden. Vannoote
Valère v. Staden met Witdouck Paula
v. Roeselare. Logghe Albert met De-
baere Maria, beiden v. Staden.
EERNEGEM, v. 1 tot 15 September 1937.
Geboorten. Vannitillctn Ghiselle, d. v.
Jules en Maria Rotsacrt. Gailliaert Ro
ger, z. v. Julien en Hilda Sys. Lonckc
Robert, z. v. Armand en Alice Dumarey.
Tolpc Clara, d. v. Jules en Sylvia Van-
bossel. Pascal Jeannette, d. v. Augusti-
nus en Louise De Beir.
Overlijden». Tolpe Clara, 2 tl., d. V.
Jules cn Sylvia Vanbossel. 1Roose Ce
lesta, 37 j„ echtg. Sanders Medard.
Vanniassenhove Franciscus, 69 j., wed.
Vandewalle Eugenia. Deruwe Leonie,
60 j., echtg. Rossccl August.
Huwelijken. Becrnaert Julianus en
Spillier Amelia. Degryse Juliaitus en
Vanrnocre ,Irma.
Beloften. Tilleman Adhemar en San
ders Marie-Louise.-KimpeCamillus en
Verhaeghe Alexia. Degryse Joannes ch
De Gryse Amelia. Genotiw Maurits en
Gemeyn Angela. Vansteelandt Cyriel
en Ingelbrecht Alaria v. Bekcgem. De-
smet Firminus en Degryse Hilda,
LANGEMARK, maand Augustus 1937.
Geboorten. Logghe Georgette, d. v.
Gentiel cn Rossccl Augusta. Platteeuw
Francinne, d. v. Aloïs cn Debruyne Silvia.
Verhelst Agnès, d. v. Camille en An-
ckaert Irma.
Overlijdens. Van Eecke Elodie, 72
echtg. Depuydt Isidoor. Bril Hendrik,
70 j., ongeh. yandenbroucke Marcella,
VEREERD MET DE AANWEZIGHEID
VAN Z. H. EXC. MGR. LAMIROY
Zondag 12 September zou heer Baels,
Bouwheer van West-Vlaanderen, zijn
blijde intrede houden in de hcropgerezen
Btad leper.
Van in den vroegen morgen wilde het
geluchte maar niet opklaren en zwarte
onweerswolken, die niets goeds voorspel
den, dreven aan het uitspansel. Nu en
dan vielen dikke regendroppen op het
Bardrijk neer. Niettegenstaande dit alles
waren de Ieperlingen in hooge spanning.
Dat den Gouwheer den welgekomene zou
Bijn, bewijzen le talrijke vlaggen die aan
de huisgevels prijkten. Indien de zon nu
maar eventjes kon komen turén van ach
ter die zwarte gordijnen, wat heerlijk
schouwspel zou het wezen.
Het is 10.45 uur als Zijne Exc. Heer
Baels op i Statieplaatz, verwacht wordt.
De maatschappijen staan op de aange
duide plaatsen, en de overheidspersonen,
in groot ornaat, staan paraat. Daar ver-
tchijnt de heer Gouverneur, vergezeld van
heer advokaat Lommez, provinciaal grif
fier. Hij wordt verwelkomd door de heeren
J. Vanderghote, burgemeester; Clincke-
maille, arrondissement «kommissariR; de
heeren schepenen Lemali'.;u, Van der
Merscb en Delahaye, alsook de gemeente
raadsleden. en Versailles, secretaris, heer
B. Vermeulen, bescer.dig afgevaardigde.
De harmonie Yprianaspeelt het vader-
landsch lied, waarna de notabelen voor
gesteld worden.
De heer gouverneur neemt plaats in een
open landauwer, met aan zijn zijde heer
burgemeester Vanderghote, en oor hem
heer ad okaat Lommez, provinciaal grif-
tier, en heer arrondissemmtskommissaris
.Clincktmaille.
De stoet wordt geopend door de Sint
Michlelsturners. dan volgsn de scouteen
heid van St Martinus, de jubileerende
Kon. Hofbouwmaatschappij en het Werk
van den Akk r», -'e Handel- en Nijver
heidskamer, de St Se'oastiaans- en leper
Hoekje'» schuttersgilden, de Werkrcch-
tersraad, het Nationaal Cyndikaat der
Spoorwegende Iepersche Zwemvereeni-
ging, de Duivenmaatschappij, de Lustige
Bolders en tal andere maatschappijen en
vereenigingen, alle met vlag; de oud-strij
ders, insgelijks met hunne vlaggen, de
N.S.B., de F.N.C., de N.V.I., de Vuur-
kruisen, de Poilus de Frar.ce, de British
Legion. Langs de open landauwer waarin
Zijne Exc. heeft plaats genomen, waren
het de gewapende brandweermannen,
onder leiding van hun eerste-luitenant,
Ernest Seys, die de eerewacht uitmaken.
Achter den stoet werd de ordedienst waar
genomen door de rijkswacht.
De stoet doortrek de bijzonderste stra
ten der stad, tusschen een dubbele haag
toeschouwers die warm toejuichten.
Aan het gedenkteeken der Iepersche ge
sneuvelden wordt halt gehouden. De oud-
strijdersvlaggen vormen de haag en bui
gen, terwijl Zijne Exc. uitstapt, om een
prachtige bloemengarve aan den voet van
h;t gedenkteeken neer te leggen. De pom
piers en rijkswachten schouderen het
geweer, de muziekkring Ypriana blaast
den «tap-toe».
Na deze plechtigheid vertrekt de stoet
naar de Groote Markt Koning Albert,-
waar de kinderen der stads- en aangeno
men vrije schoTn zijn opgesteld.
De stoet bereikt het stadhuis. De jonge
heer Roger Rikiere der stadsschool, en
Juffr. Thérèse Van Bo~t, der Lamotte-
schcol, bieden bloemtuilen aan, wijl zij
Zijne Excellentie verwelkomen. Hierna
treedt de heer gouverneur het stadhuis
binnen, cm plaats te nemen in de groote
ontvangstzaal, waar talrijke personalitei
ten hem opwachtsn. We bemerkten er de
geestelijke en burgerlijke overheden, het
bestuur der jubilesrende maatschappijen,
de provinciale raadsleden, alsook de hee
ren burgemeesters van het arrondissement
en tal notabelen.
hoid is gfworden, getuigen ontegensprekelijk van uw
klaar besef van de belangen van de provincie, uw be
wustzijn van de omvangrijkheid van de economische
mogelijkheden van ons West-Vlaanderen, uwe innige
liefde voor uwe streek.
Deze zeer beperkte beschouwingen laten nij toe te
besluiten dat, op welk gebied het ook weze, alwaar
het de belanden van de provincie, steden en gemeen
ten geldt, wij steeds uwe voorname bezorgdheid, uwe
offervaardige toewijding, uwe schrandere initiatieven
aantreffen
Die bestatiging is voor ons de stellige borg van uwe
innige medewerking aan de edele taak van West-
Vlaanderen en leper's heropbeuring. Ik wil dan ook,
Heer Gouverneur, U bedanken voor al wat gij reeds
voor onze gemeenschap hebt verwezenlijkt en U de
verzekering geven dat wi.i U stpeds ter zijde zullen
staan in dezen verheven dienst en de hoop koesteren
U nog lange jaren aan de leiding van onze gouw ter
mogen bewaren, ten bate van onze Stad, van West-
Vlaanderen, van de Belgische gemeenschap.
Hierop antwoordt Zijne Excellentie
Gouverneur Baels. Eerst brengt hij hulde
aan den Heer Burgemeester om zijn wijs
beleid waarmede hij de stad bsstuurt.
Voor veïen onder U ben ik geen onbeken
de, en "t is niet de eerste maal dat ik hier
kom, zoo vervolgt hij. Ook herinnerde hij
aan de rmotheid van leper tijdens de
Middeleeuwen: de Lakennijverheid die
leper beroemd maakte tot ver over de
grenzen van ons klein landeken, en dan
dien grüwelijken wereldoorlog, die het tot
den grond toe vernielde. leper is thans
heropgebouwd en hiervoor breng ik met
eerbied en ontroering hulde aan zaliger
Oud-Burgemeester Sobry en den genialen
bouwkundige, Heer Coomans; beiden heb
ben het probleem van het herstel der stad
opgelost. TJ bezit thans een prachtige Sint
Maartenskathedraal, een Belfort, een ge
deelte der Laksnhalle en tal van andere
opanbare gebouwen, die door de toeristen
druk bezocht worden. leper is thans eene
toeristische stad geworden, doch moet ook
haar nijverheid kunnen ontwikko1en als
voorheen en daarom is de vaai Teper-
Komen met de verbinding Ieper-IJzer
noodzakelijk. Dat moet verwezenlijkt wor
den en daarom zal hij trachten al te doen
wat in zijne macht ligt om dit voor leper
te bewerkstelligen.
Hij eindigde met te zeggen dat hij als
vriend gekomen was naar leper en dat
deze stad hem het meest aan het hart
ligt. Hij sloot met den kreet; Leve onze
geliefde stad leper
De prachtige stand van H. Lauwers, leper, die de prijs van Z. M. de Koning won.
Eene langdurige ovatie viel deze woor
den te beurt, waarna de Heer Gouverneur
het Gulden Boek teekende. Daarna had
de voorstelling plaats der talrijke aan
wezigen'»
Een officieel bezoek werd aan de prach
tige internationale hofbouwtentoonstelling
gebracht, waar de Heer Gouverneur ver
welkomd werd door den Heer Remi Bou
quet, cere-'voorzitter der jubileerende Ko
ninklijke Hofbouwmaatschappij. Hier volgt
zijn rede:
AAN ZIJNE EXCELLENTIE
MIJNHEER DE GOUVERNEUR,'
De officieele ontvangst, die de Stad leper TJcd.
voorbehouden heeft, getuigt van onze vreugde cn fier
heid om de eer door U aangedaan. In naam van het
Komiteit cr> ie Leden van dc Koninklijke Hofbouw
maatschappij, verheug ik mij Ued. de gevoelens uit
te drukken van onzen oprechten dank voor uwe blij
ken van genegenheid aan onze Maatschappij, die haa-r
jubileum van 50 jaar bestaan viert, dat gepaard gaat
mett scire wederlandsche tentoonstelling.
Bii ondervinding vleten wij, Wslelele, Beer Gou
verneur, dat U geen enkele oms'andiga-id laat voor
bijgaan om uwe belangstelling te betuigen aan al wat
den vooruitgang van Vlaanderen voor doel heeft, hoe
U uwen hoogeii invloed gebruikt om alle werken in
uwe Provincie te steunen, in éen woord, hoe U bekom;
merd zijt met den welstand van uw volk. Wij
weten welke drukke bezigheden uw hooge plaatsbe-
kieeding daarstelt, Weledele Heer Gouverneur, en
daarom hechten wij nog meer prijs aan uwe blijken
van sympathie met ons jubilé aoor uwe aanwezigheid
te willen opluisteren.
Het rweze mij toegelaten, in enkele woorden, dc
voornaamste gebeurtenissen aan te halen van het be
staan onzer maatschappij.
In 't jaar 1912, telde onze Maatschappij boven de
300 leden en ter gelegenheid van haar 25-jarig be
staan, had er eene internationale tentoonstelling plaats
in de prachtige stadshalle, waarvan sommige leden
nog een levendig aandenkenbewaard hebben. D'
grootsche zalen van ons praalgebouw waren schier te
klein om dc prachtige bloemententoonstelling in hare
aloude muren te bevatten. Nog nooit was er te leper
en omstreken zulke schoone en belangrijke e>positie
geweest; en wij hadden dan de eer dt-se' ingehuldigd
te zien door Zijne Excellentie den Heer Minister
Vandevyvere.
Helaas, toen onze maatschappij, door voortdurende
ontwikkeling een ongeëvenaarden bloei verworven had,
brak de oorlog uit, waardoor alles vernield en ver
nietigd werd in de streek. Gansch het Iepersche werd
jaren lang van alle leven beroofd!
Maar na den wapenstilstand, viel er niet te ker
men noch te klagen over die schrikkelijke ramp; daar
was noeste kracht van noode om hand aan het werk
te slaan,en dat was eigen aan~ ons Vlaamsche volk
bij hun terugkeer zich aanstonds aan het werk te
stéllen met al den ijver ën de taaiheid, die ons volk
kenmerken. Dit grootsch werk van heropbouw
ging alle verwachting te boven.
ik breng hier openbaar hulde aan de voormannen
en het tegenwoordig Bestuur^ die met een getal van
27 leden onze vroeger bloeiende Maatschappij her-
inrichtte. Van hen mag er in gulden letters geschre;
ven worden: Geen enkel dag verliep zonder dat zij
iets deden ten voordeele van hun streek en van de
geliefde Koninklijke Hofbouwmaatschappij
Reeds in September 1924 durfde ae maatschappij
het aan eene provinciale tentoonstelling in te richten
in 'de stadsmeisjesschool, cn in 1927 werd er eene
wederlandsche expositie op touw gezet in de Middel
bare School, ter gelegenheid van het 40-jarig voor
zitterschap van M. Vanwinsen. Het was een levendige
uiting van den inrichtingsgeest onzer maatschappij,
die, dank zij-den milden steun 'van het Stadsbestuur,
er m slaagde een luisterrijk feest voort te brengen,
dat grooten bijval verwierf in het herwordend Ieper
sche.
Op dezen heugclijken dag, groet ik met eerbied de
nagedachtenis van de stichters onzer maatschappij, de
Heeren Herman Nicolas, Van Winsen, Valère Bou-
chenooghe.
In 1924 kwam er te leper, dank aan de offervaar
dige toewijding van den Heer Arrondissementscom
missaris, eene gelijkaardige maatschappij tot itand
als de onze, onder den naam van Het Werk van
den AkkerBeide vereenigingen streefden naar een
zelfde doel: dc liefde tot den tuinbouw onderhouJen
en aanvuren door het geVen van allerhande voor
drachten. Benevens het onderricht der vakkennissen,
werd er nog een meer verheven doelwit beoogd, het
geen de leuze is der Maatschappij: Door den tuin
en den akker naar den haard Dit is immers een
ontegensprekelijk feit dat de hofbouw aanleiding
geeft tot meer familieleven dan gelijk welke lief
hebberij.
Ik verheug mij dat het jubilé van het 50-jarig
bestaan onzer Maatschappij, opgeluisterd met eene in
ternationale tentoonstelling, in het hersteld gedeelte
van onze Halle kan doorgaan, hetgeen lang in het
geheugen zal blijven der bezoekers.
Mocht pnze Maatschappij zich voort ontwikkelen,
en den bloei, dien zij kende in 1912 nog te boven
gaan; wij weten welk belang de Staat, de Provincie
en de Stad hechten aan zulkdanige instllingen, en
welke toelagen er aan geschonken worden, en daarom
is het te v/enschen dat zoo groot getal mogelijk ge
niete van al deze voordeel en.
Uwe tegenwoordigheid, Weledele Heer Gouverneur,
zal voor het Bestuur en de leden eene aanmoediging
wezen en ik ben overtuigd de tolk te zijn van een
ieder bij het uitdrukken onzer gevoelens van diepen
eerbied en rechtzinnige dankbaarheid voor uw ver-
eerend bezoek.
A. - GEVONDEN VOORWERPEN
OP DE XV1ID IJZERBEDEVAART
Nog komen aanvragen binnen van per
sonen die een of ander hebben verloren.
Op het Sekretariaat zijn enkel nog vol
gende voorwerpen beschikbaar: een roode
geldbeugel, een paar zwarte lederen da
meshandschoenen, een zeemvellen centure
met nikkelen gesp, een grijze pull-over
(met streepjes), een kaki regenmantel.
Bedevaarders dien denken een dezer
voorwerpen de hunnen te zijn gelieven
nadere beschrijving en adres van den
eigenaar op te geven aan het Bedevaart-
sckretariaat te Diksmuide.
Volgende verloren voorwerpen werden
nog niet teruggevonden. Wie deze soms
gevonden heeft of inlichtingen kan geven
gelieve onmiddellijk het Sekretariaat, Diks
muide, te verwittigen een geldbeugel, een
lederen rooskleurige portefeuille, een
zwarte porte-monnaie met tirctte (inhoud
25 fr.), een kleine zwarte portefeuille
(toile cirée, inhoud 650 fr.), een gele daim
handschoen (rechts), een koperen vlag-
genhulsel, een groen vul-potlood «Parker»
zonder huls.
B. - DE DATUM
VAN DE XIX» IJZERBEDEVAART
Het weze hier herhaald dat de jaar-
lijksche Ijzerbedevaart telkens valt op
de voorlaatste Zondag van Augustus, voor
toekomende jaar dus op 21 Augustus 1938.
Men gelieve nu reeds, die datum aan
te teekenen.
Zaterdag morgen, 4 September, werden
te Halewijn een bende smokkelaars ver
rast, die naar verluidt, beproefden een
24-tal balen tabak over de grens te bren
gen. Een deel der smokkelwaar kon nog
met een auto gered worden door de
smokkelaars wijl een hunner, zekere Ro
ger Cr., metser, 34 jaar, wonende te Mee-
nen maar afkomstig uit Poperinge, aan
gehouden werd. Een tweede persoon, die
aanzien wordt als de voerder van den
auto, werd eveneens aangehouden .te
Moeskroen.
Op 17 Oogst 1.1. werd te St Denis, bij
Parijs, een gemeentcbediende ten grave
gedragen. De aflijvige was steeds een lid
geweest van de Fransche Volkspartij, die
ouder leiding staat van den H. Doriot.
Omdat de afgestorvene niet zijn opinie
deelde werd dan door den kommunist
Brument op de doodskist gespuwd. Der
gelijk vuig gebaar wijst eens te meer op
den gemoedstoestand welke heerscht bij
de Marxisten.
IBBBBBHBHBBBiaSSBBBBSBBBflBBlBBB
Te Moeskroen werd zekere René Bqs-
suyt aangehouden daar hij zich uitgaf
voor wonderdokter en reeds talrijke
slachtoffers had gemaakt. De man is ge
boortig uit Ardooie en is sedert lang goed
gekend bij het gerecht.
Voor inspuitingen, «medecijn»-flesschen,
enz., vroeg hij eens 1500 fr., dan 400, dan
700, dan 150, enz. Hij was ook naar Brus
sel gegaan, had zich verkleed in dominee
en had er omhalingen gedaan, ten zijnen
profijte.
Hij jverd dan ook zorgvuldig ingere
kend s
Heer Baels antwoordde Op deao rede en
wenschte de maatschappij geluk voor dien
5.0-jarigen noesten arbeid en werkzaam
heid en verhoopte dat deze maatschappij
nog vele jaren zou groeien en bloeien.
Dan werd de tentoonstelling bezichtigd
en de hooge bezoeker kon niet nalaten ge
luk Ie wenschen aan de tentoonsteliers.
Een bezoekwerd dan ook nog gebracht
aan St Maartenskathedraal alwaar de
overheden opgewacht en rondgeleid wer
den door Z. E. H. Deken Vermaut,
Om 13 uur 30 werd ih den Stads
schouwburg een lunch aangeboden aan
Zijne Excellentie en aan de talrijke ge-
noodigden. Menige heildronk werd uitge
sproken op de welvaart van Vorst, Stad
en Land.
Kanselier Schussnigff volgt op de kaart welke hem Generaal-Inspekteur Schilhof'
sky toont, de troepenbeweging van het Qostenrijksche leger, tijden» de herfstma-
noeuvers, in het Noorden ven fcet land nabij Zwettl gehouden.
De Heer Gouverneur bezocht de welgelukte HofbouW^^-n toen sic Hing,