EM. BOBBELS
VANHOLLEBEKE
NOTARIEËLE VERKOOPINGEN
Üit ter hand te koop
FABRIEK VAN MATRASSEN
Fabrieken van GEMENGDE VEEVOEDERS
"HANEKOP"
Vaart ROESELARE
HEERENHUIS
WOONHUIS
WOONHUIS MET HOF
SCHOON RENTENIERSHUIS
EENE BESTE WEIDE
RENTENIERSHUIS
EEN SCHOON WOONHUIS
PERCEEL BOUWGROND
BOUWGROND
BOERDERIJ-MAALDERIJ
MEUBELS
EN MENAGIEGERIEF
WELGELEGEN HERBERG
4 WERKMANSWOONHUIZEN
Z PERCEELEN BOUWGROND
HEERENHUIS
BOUWGROND,
POORT, KOER, MAGAZIJN
EEN WOONHUIS
EEN WOONHUIS
BOUWGROND
ZAAILANDEN
BOUWGRONDEN
HOFSTEDE TE STAVELE
WOONHUIS
MEUBELS
ALAAM - HOUT
KIEKENKWEEKERIJ
WERKMANSWONING
BOUWGRONDEN
WOONHUIS
EEN VETTE WEIDE
LANDBOUWMACHIENEN,
MEUBELPAPIER
Bij SANSEN-VANNESTE, Pop.
MEUBELS, MENAGIEGOEDE-
REN, BEESTIALEN, LAND-
BOUWTUIG EN VRUCHTEN.
EEN WOONHUIS-HERBERG
MEUBELS,
EEN WOONHUIS-WINKEL
HEERENHUIS-VILLA
TWEE WOONHUIZEN
TWEE WOONHUIZEN
SCHOON WOONHUIS
KIEKENKWEEKERIJ
WOONHUIS
TE KOOP
GOEDE HANDEL
HOFSTEDEN TE PACHTEN
LEENINGEN
«ANGORA» Sam-
REIST MET
KOSMOS-TOERISME NAAR
MEUBELPAPIER
GEEN GEWONE TABAK
VERGEET WIET *g£S2.~»
BALATUM
MEUBELPAPIER
TE KOOP
AANBESTEDINGEN
f Studie van den Notaris
VAN CAYZEELE te Poperinghe.
MAANDAG 20 SEPTEMBER 1937
om 2 ure namiddag,
ter estaminet La Messagerie gehouden
door M. H. Huyghe, Groote Markt, te
Poperinghe.
OPENBARE VERKOOPING
van
Stad Poperinghe, Ca3selstraat.
EEN STERK EN GERIEVIG
dienstig voor renteniers- of handelshuis,
voorzien van gas en electriciteit, bron-
cn citernwater, met druivenserre, garage,
magazijn en 6 a. 25 ca. bebouwden grond
en tuin, op den hoek der Casselstraat «n
der Trommelaarstraat.
I Bewoond door M. Jerome Beke.
Handslag met 31 Maart aanstaande.
Na te zien op Maandag en Vrijdag van
iedere week, van 9 tot 12 uur en van
2 tot 5 uur.
Studie van den Notaris
N. D'HUVETTERE te YPER.
Studie van den Notaris
VAN CAYZEELE te Poperinghe.
DINSDAG 28 SEPTEMBER 1937
om 2 u. namiddag,
ter estaminet het «Handelshuis», bij Jufifr.
Masselus, Duinkerkestraat te Poperinghe,
OPENBARE VERKOOPING
van
GEMEENTE RENINGHE
langs den grooten steenweg van
Woesten naar Oostvleteren,
Nieuwgebouwd WOONHUIS
stal voor 18 koeien, ruim paardenstal, re
mise, garage, zwijnstal, hoenderkot en
bakhuis met 36 aren land.
Geschikt voor veehandel of al anderen
handel.
Bewoond door M. Alf. Vandenbroucke.
Handslag met 1 October 1937.
IIIBiUIIIIUIIIIBlIHIIIIin
Studie van den Notaris
DEEREN te ROESBRUGGE.
MAANDAG 27 SEPTEMBER 1937
om 3 uur namiddag,
ter herberg «De Vrede», bewoond door
Georges Viaene, te Haringhe,
OVERSLAG VAN
Gemeente Roesbrugge-Haringe
gehucht 't Haandekot
EEN SCHOON NIEUWGEBOUWD
met schuurken en verdere afhankelijkhe
den, alsmede 80 ca. bebouwde grond ca
erve.
Vrij van gebruik.
Slechts ingesteld 15.000 fr.
HUaBiaHBBBHBBBIHiaHHBHB
Kantoor van den Notaris
DEEREN te ROUSBRUGGE.
DONDERDAG 23 SEPTEMBER 1937
om 2 Y> ure namiddag,
t{! Yper. ter herberg «De Mande», bij
Sieur Jéröme Haeck, hoek der Bascule
straat en steenweg naar Zonnebeke
INSTEL MET PREMIE v
van
Stad Yper, Basculestraat, 30
EEN SCHOON EN WELGELEGEN
groot 190 vierkante meters.
Thans gebruikt door den Heer Georges
Dupres tot 1 October 1937.
liet huis is voorzien van steenputwater,
regenwater, gas en electriciteit.
Zichtbaar den Dinsdag en Donderdag
van iedere week, van 2 tot 4 u. namiddag.
OVERSLAG: Donderdag 30 Sept. 1937.
IHBBBBBBBHBBBBBBaHnagBBBBB
Studie van den Notaris
ERNEST DE COCK te YPER,
Korte Thouvout.straat, 4.
VRIJDAG 24 SEPTEMBER 1937
te 3 ure namiddag,
te Yper, in het Gasthof Het Zwecrd
Groote Markt Koning Albert,
OVERSLAG VAN
te Yper, de Haernestraat, 8.
Ingesteld 46.200 fr.
Studiën van den Notarissen
CAMERLYNCK te Passchendaele
en AMEYE te Rousselare,
OVERSLAG: Maandag 27 Sept. 1937
te 2 uur namiddag,
ter herberg «'t Jagershof», bij M. Ca-
müle Duthieuw, te Zonnebeke, Dorp, van;
GEMEENTE ZONNEBEKE
(Wijk Frezenberg)
sectie A, Nr 240, groot 1 ha. 89 a. 30 ca.
Onvergeld gebruikt door M. Leo-Jules
Defever-Degroote tot 1 December 1937.
Ingesteld 75.000 fr, i
0,50 Instelpremie.
IBBBBBBBBBflEBBBBBdHBBBBNBBBH
Studiën van de Notarissen
REYNAERT te STADEN en
VAN DE MOORTELE te GENT.
Studie van den Notaris
ERNEST DE COCK te YPER.
Om uit onverdeeldheid te treden.
VRIJDAG 1 OCTOBER 1937
om 11 ure voormiddag,
Ier gehoorzaal van den Heer Vrederech
ter van het kanton Haringhe,
OPENBARE VERKOOPING
van
Gemeente Rousbrugge-Haringhe
EEN SCHOON
met hof, ter Dorpplaats van Rousbrugge,
bekend bij' kadaster sectie A, Nr 708k,
voor eene inhoudsgrootte van 3 a. 6 ca.
Eigendom van den Heer Jules Marent.
Aanslag met de geldtelling.
IBBIBBBBBBBBBBBBBBBBBaBBaXLA
Kantoor van
MEESTER ALB. LAUWER3,
Notaris te YPER.
DONDERDAG 23 SEPTEMBER 1937
te 3 ure zeer stipt namiddag,
te Zillebeke, Zwarte Leenin de her
berg De Nieuwe Bakkerijbij den
Heer Henri Frimout,
OVERSLAG IN EEN ZITDAG
van
I.
met stallingen, garage en tuin,
TE ZILLEBEKE,
wijk «Verbrande Molen», groot 10 aren.
Bewoond door den Heer Gaston Liefoo-
ghe-Forret.
II.
EEN ZEER WEL GELEGEN
gelegen als voren, groot volgens maat
500 vierkante meter.
liBBBBBBaBBB^BBBaBeiBflBaBaBBBB
Studie van den
NOTARIS ERNEST DE COCK,
Korte Thouroutstr., 4, YPER.
DONDERDAG 14 OCTOBER 1937
te 4 ure zeer stipt namiddag,
te Yper, in de herberg «In den Gouden
Hoorn», Bruggesteenweg, Nr 79, bij Jules
Defever,
OVERSLAG IN EEN ZITDAG
van
53 A. 12 Ca. zeer wel gelegen
Yper, Paddevijversiraat,
VO...US plakbrief verdeeld in drie koopen.
V rij gebruik met de geldtelling.
HSasaüESBSaaBBBBSEBBGBSBSS
Kantoor van den Notaris
A. VANHEE te ZONNEBEKE.
OF DINSDAG 21 SEPTEMBER 1937
om 2 Yi uur nanoen,
te Yper, in het «Hotel de France», Statiepl.
INSTEL MET PREMIE
van
met prachtige gebouwen
GELEGEN TE LANGEMARCK,
langs den steenweg naar Bixschote,
en bestaande uit:
1. Woonhuis-Maalderij, schuur, Stal
lingen, boomgaard en weide en uitweg
naar de Groenestraat, groot 76 a. 61 ca.;
medebegrepen alle de roerende en draai
ende werken der maalderij, moteur, ma-
chiencn, maalsteenen, enz., niets uitge
zonderd.
2. Twee Werkmanshuizen met tuin,
samen groot 8 a. 14 ca. Verdeeld M
2 koopen.
3. Eene goede partij Zaailand 8e
Weide, groot 1 ha. 74 a. Verdeeld in
2 koopen.
4. Eene beste Weide, groot 58 aren
55 centiaren.
Gebruikt door den eigenaar M. Arsène
Laleman-Hemeryck tot 31 October 1937,
en de werkmanshuizen door Odiel War-
nez en Alois Houwcele zonder geschreven
pacht elk, mits 40 fr. te maande., boven
de lasten.
OVERSLAG: Dinsdag 5 October 1937.
(Zie plakbrieven met plan.)
IIBBBBBBBBBBBBBEBBBBBBBBBBBB
Studie van den Notaris
ANDRÉ VAN DER MEERSCH,
Rijselstraat, 86, te YPER.
OP DINSDAG 21 SEPTEMBER 1937
om 2 u. namiddag zeer stipt,
ten sterfhuize van den H. Theoph. Duprez,
Vanden Peereboomplaats, te Yper,
OPENBARE VERKOOPING
van
en bestaande uitSlaapkamer in eiken
hout, bed, ressortbak, lavabo, spiegelkas,
2 stoelen, een clubzetel, tafel, gewone ze
tel, 2 buffetten in eiken hout met vitrie-
nen, coulissetafel, spiegel, :zes stoelen, lus
ter .vulkachel, cuisinièrestoof, buffet in
eiken hout, koolbak, stoelen, tafels, een
bed in eiken hout met ressortbak, lavabo,
matrassen, porte-manteau, dubbel ladder
(14 sporten), potten en pannen.
Gewone voorwaarden. Komptante beta
ling.
IHflBBRflBBBBBBflflflflBflflBflBflflBB
Studiën van de Notarissen
ANDRÉ VAN DER MEERSCH
en ALB. LAUWERS te YPER.
DINSDAG 28 SEPTEMBER 1932
om 2 Yi ure namiddag zeer stipt,
in liet Gasthof De Drie Koningente
Yper, Groote Markt (bij M. Ad. Hoflack),
Instel met Premie van 0,50%
van een
te Wervik, Steenakkerplaats,
genaamd Au Marchémet 1 are 42
centiaren grond.
Verhuurd aan M. Paul Leroux, brou
wer 1e Wervick, mits 1400 fr. 's jaars, tot
den 1 Oogst 1938, mits verwittiging zes
maanden op voorhand per aanbevolen
brief, en van
TE HOUTHEM
(Vert Touquetstraat) bij Yper, ook ge
noemd de Voorstraat.
Verdeeld in 4 koopen. Ieder koop met
ongeveer 18 aren medegaande grond en
hof, gebruikt door verscheidene huurders
zonder recht van pacht mits elk 55 fr. te
maande, zonder lasten.
(Zie plakbrieven met plan.)
°vERSLAGs Dinsdag 12 Oktober 1937.
OPENBARE VERKOOPING
van
te Zonnebeke, Ypersteenweg.
KOOP 1. Groot 377 vierkante meter.
KOOP 2. Groot 406 vierkante meter.
EENIGE ZITDAG:
OP WOENSDAG 15 SEPTEMBER 1937
Om 3 ure 's namiddags,
ter herberg «De Volksbond», bewoond
door M. Camille Chaerle, te Zonnebeke,
Ypersteenweg.
IflflBBBBBBBBBBSBBBBBBBBaSBBBEI
Studie van den Notaris
DEVOS te RUMBEKE.
Om uit onverdeeldheid ts treden.
INSTEL: Dinsdag 14 September 1937
OVERSLAG: Dinsdag 28 September 1937
telkens te 3 ure stipt namiddags,
tsr Gasthof «Java» Ooststraat, Rousselare,
van
STAD ROUSELARF.
I.
met inrijpdort, Coiiciencestraat, bij de
Statie, bevattende op het gelijkvloers njt"
groote plaatsen, verders koer, stallingen
en gerieven.
Voorzien van gas en electriciteit.
Ingesteld 235.000 fr.
II.
(15 m. op 12 m.)- St A-mandstraat.
Deze twee koopen samen groot 703 m2
zijn gebruikt door den medeverkooper
Heer Jules Coussement-Lobbestael tot
1 Januari 1938.
Ingesteld 110.090 fr.
III.
met gerieven, Bruaenestraat, Nr 61, in
huur gehouden door M. Dufour-Verbrug-
g*e, mits 90 frank te maande.
Ingesteld 24.000 fr.
IV.
met gerieven, Bruaenestraat, Nr 63, in
huur gehouden door M. Deblaere-Schacht,
insgelijks mits 90 frank te maande.
Ingesteld 25.500 fr.
Voorbehoud van samenvoeging.
Koopen I en II zijn te bezichtigen alle
Dinsdagen en Donderdagen, tusschen 2
en 5 ure namiddag, ofwel na afspraak
met den verkoophoudende Notaris. (Te
lefoon Rousselare 369.)
iBBBriBBBBBBBBBaBBBBBBBBBMBB
Kantoor van
OMER VANDAMME,
Zaakwaarnemer te STADEN.
TOESLAG: Maandag 27 September 1937
te 2 u. stipt namiddag,
ta Hooglede, Plaats, ter herberg «Dc
Dubbele Arendbij de Mej, Saelens.
van
I.
Gemeente Beveren-bij-Rousselaere,
(wijk Wijnendaele)
17 Koopen schoonen en best gelegen
ter totale grootte van 1 ha. 46 a. 60 ca.
Gebruikt door Petrus Casteleyn.
II.
Gemeente Hooglede
(de Plaats, Lepelstraat en Gitsberghoek)
Allerbeste en uiterst goed gelegen
verdeeld in 24 koopen, waarvan de mee-
rendeel dienstig voor bouwgrond, ter to
tale grootte van 4 ha. 8 a. 95 ca.
Gebruikt door Delbeke Hélène en Paul,
Vermeersch Achiel en Ildefons, Van Bier
vliet Jules.
Afzonderlijk ingesteld, samen 291.400 fr.
0,50 Instelpremie.
Recht van samenvoeging.
Vraagt inlichtingen en plakbrieven met
plan bij gemelde Notarissen.
■■■■■■■■■■■■flaiBBIBHHBBBIB
Studie van den Notaris
V. PIETERS te RENINGHE.
sscü
Studie van den Notaris
CASSIERS te POPERINGHE.
UIT TER HAND TE KOOPEN
8>
Nieuwgebouwd WOONHUIS
fnet 234 m2 bebouwden grond en hof
te Poperinghe, Crombekestraat.
Thans onbewoond.
Voor de sleutel zich wenden ter herberg
«'t Roosje», zelfde straat, of bij M. Gus-
taaf Pittellioen.
9|BBflBBBBB9flBf8B39BiflBSB3BflSflB
Studie van den Notaris
LAHAYE te POPERINGE.
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOONE EN VOORDEELIGE
gelegen te POPERINGE, Ouderdomsteen-
weg, bij de Stad.
Alle inlichtingen bij genoemden Notaris.
IBBBBBBBBBBBBBBBaaBBaBBBBBB^
Studie van den Notaris
VAN DER MEERSCH te YPER.
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOONE EN WELGELEGEN
met 9 ba. 21 a. 60 ca.
een blok vormende. Verpacht mits 9.100
frank 's jaars boven de lasten, zonder
geschreven pacht.
ibbbbbbbbbbbebbbbbbbbbbbbbbb
Studie van den Notaris
NAUDTS te KOMEN.
OVERSLAG: Maandag 27 September '37
om 2 uur namiddag,
te Noordschote, ter herberg Het Hof
van Commerce», bij Jerome Samyn, van:
GEMEENTE NOORDSCHOTE
Gerievig en kloek gebouwd
met afhankelijkheden, groot onder grond
van gebouwen, hoving en medegaande
Zaailand, 55 aren 50 centiaren, palende
van oosten aan de Weststraat.
Zijnde het sterfhuis van M. Jules De-
cadt.
Handslag met de geldtelling.
Ingesteld 60.000 fr1.
0,50 Instelpremie.
EN OP ZELFDEN DAG
om 1.30 namiddag,
te Noordschote, ten gemelden sterfhuize
en door het ambt van voornoemden No
taris Pieters,
OPENBARE VERKOOPING
van
en allerlei roerende voorwerpen.
Met gereed geld en gewone voorwaar
den.
G&asasaBSBisasaaaisBsszasafli
Studie van den Notaris
VANDENAMEELE te WATOU.
UIT TER HAND TE KOOP
I.
GEMEENTE HOLLEBEKE.
ZEER WELGELEGENE
groot onder bebouwden en onbebouwden
grond 75 aren 26 centiaren.
II.
GEMEENTE VLAMERTINGHE.
KLOEK GEBOUWDE
met ongeveer 38 aren 80 centiaren grond
en erve, gelegen in de Galgestraat.
Vrij niet 1 November aanstaande.
III.
STAD WERVICK.
aan voordeelige prijzen.
Inlichtingen te bekomen ter studifc van
voornoemden Notaris NAUDTS te Ko
men, Wervickstraat. - Tel. Komen 207.
ALVERINGEM (Fortem-Brug)
Vb*"' L
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOON EN GERIEFLIJK
met afhankelijkheden, dienstig voor alle
bedrijf of handel. Gelegen bij de vaart
en de goederenstatie vin den Buurt
spoorweg,
Woonhuis met verdiep en brcede over-
zolde inrijpoort; vijf slaapkamers op ver
diep, veranda en achterkeuken. Elektrische
verlichting.
Ruime schuur, paardenstal, werkwinkel
en stallingen. Daarachter gelegen Hof,
Land en Weide, groot 1 ha. 7 a. 90 ca.
Zich wenden bij HENRI DECAN, Al-
veringem (Fortem-Brug).
UIT TER HAND TE KOOP
UIT OORZAAK VAN VERTREK
GOEDE TABAKMACHIEN
in goeden staat, met 10 messen, schoone
DROOGMACHIEN met toebehoorten.
Seffens overslag.
Bij PETRUS BOUTON, Brandhoek, 46,
Vlamertinge.
UIT TER HAND TE KOOP
2 Schoons HANDELSHUIZEN.
Inl.56, Langestraat, NIEUWPOORT.
UIT TER HAND TE KOOP
Gemeente VLAMERTINGE, bij de Statie,
langs de Albrecht Roodenbachstraat,
EEN WOONHUIS
staande met 1 are 5 ca. bebouwden grond
en koer, en 5 aren 12 ca. tuin, waarvan
12 m. bouwgrond langs voornoemde straat.
Inlichtingen bij JEROME VANLOOT-
CASTEL, Vlamertlnge.
UIT TER HAND TE KKOP
WERKMANSWONING
gelegen te KROMBEKE, met 22 aren
land. op bebouwden grond.
Inlichtingen bij Vanpeperstraete Mau
rice, Provenstraat, Krombeke.
UIT TER HAND TE KOOP
UIT OORZAAK VAN VERTREK
ALLE SOORT BOERALAAM
3 wagens, 2 karren, 1 zaaimachien, 1 rij
tuig, ploeg, ton, 1 karteel en aalpomp,
zifter, beetraapmolen, windmolen, 3 zwij
nen met jongen, enz.
Bij Camiel DEHEEGHER te Watou.
Studie van den Notaris
THEVELIN te MEESSEN,
MAANDAG 27 SEPTEMBER 1937
om 2 uur namiddag,
te Watou, in de zaal van de herberg Het
Gemeentehuis», bij M. Josué Claeys,
OPENBARE VERKOOPING
in één enkele zitting, van
groot 3 hectaren 2 aren 90 centiaren,
TE WATOU,
langs de CalLsstraat, en er bekend ten
kadaster sectie B, Nr 204.
Gebruikt door M. Jerome Dambre te
Watou, zonder geschreven pacht, mits
2.800 fr. 's jaars, boven de lasten.
Vrij van gebruik met 1 Oktober 1939,
mits opzeg te doen vóór 30 Sept. 1937.
OF DINSDAG 28 SEPTEMBER 1937
te 2 uur stipt,
ten hove van M. Lucien Tcrryn-Améry,
te Houthulst, langs de Melanedreef,
MERKWEERDIGE VENDITIE
van
KUIP- EN KERNALAAM en an
dere LANDBOUWWERKTUIGEN
jumelle, ploegen, eggen, wagens, karren
en klein alaam.
Een beste MELKKOE e.a aen twee-
jaarsch RUINPEERD.
Bij plakbrieven breeder vermeld.
Ambt van Deurwaarder Gequièra te
Dixmude.
MaaaaaaaaaH&BBBBBBB»
Kantoor van de Notarissen
FLOOR te VEURNE
en DEEREN te ROESBRUGGE.
DINSDAG 21 SEPTEMBER 1937
om 1 ure namiddag,
te LEYSELE (Molenken),
ter hofstede van den Heer Jules Pil,
VEILING VAN
Gewone voorwaarden. Comptante be
taling.
Kantoor van den Notaris
DELAHAYE te WOUMEN.
OVERSLAG IN EEN ZITDAG
OP DINSDAG 5 OCTOBER 1937
om 2 uur 's namiddags,
ter hierna verkochte herberg, van:
Gemeente ZARREN (Terrest)
met afhoorigheden en boltra in 't droog,
alsmede 4 a. 40 ca. erve, genaamd Het
Stroomtje
Het herberggetuig wordt grootendeels
medeverkocht.
Gebruikt door Alberic Volcke zonder
geschreven pacht.
Yi Instelpremie ter eerste oproeping.
■BflBBBBBBBBBBaBBBHaaiIBBflflflBB
Studie van den Notaris
de GRAVE te LOO.
OP WOENSDAG 6 OCTOBER 1937,
om 1 ure stipt namiddag,
TE WATOU,
ter herberg De Vrede bij Cyriel Du-
jardeyn, "VVinnezeelestraat,
OPENBARE VERKOOPING
van
Menagiegoederen, Wagenmakers
alaam en Wagenmakershoutwaren.
IBBBBBL^SaZHBlEEBBBBBBBBBBBB
Studiën van de Notarissen
FLORIZOONE te Alveringem
en de GRAVE te Loo.
INSTEL: Maandag 4 October 1937
OVERSLAG: Maandag 18 October 1937
om 3 ure namiddag,
ten Gemeentehuize -te Oudecapelle, van
Gemeente Oudecapelle.
met 3 benedetiplaatsen, kelder, vaute, stal
lingen, hennekoten, tuin en erve, groot
14 a. 10 ca., langs den steenweg op de
Groignie.
Aanslag 3 maanden na overslag.
0,50 Instelpremie.
UIT TER HAND TE KOOP
I.
SCHOON EN RUIM
te MEESSEN-Dorp, groot onder bebouw
de grond en tuin 17 aren 50 ca., prachtig
beplant met fruitboomen bouwgrond
langs groote baan en binnenstraat. Uitge
lezen buitenverblijf.
II.
met stagie te MEESSEN.
lil.
met tuin te KEMMEL.
IV.
met ruime stallingen te WYTSCHAETE,
tuin en weide, groot 43 aren 60 centiaren.
Zich wenden ter studie van dea Notaris
THEVELIN te Meesseu,
VI.
TE HUREN
PRACHTIGE
met 4 Yi gemeten weide en zaailand, met
overneming van materiaal. Zeer wel ge
legen nabij groote baan, in 't Noorden
van Yper.
Kantoor van den Notaris
DEEREN te ROUSBRUGGE.
TE KOOP UIT TER HAND
SCHOON EN KLOEK GEBOUWD
met werkwinkel en 2 aren 18 ca. erve,
ter Dorpplaats van ROUSBRUGGE, Po-
peringhestraat, met uitgangspoort langs
de Haringhestraat.
Voor alle inlichtingen zich te wenden
bij voornoemden Notaris.
UIT TER HAND TE KOOP
WELGELEGEN PARTIJ LAND
in blok of in loten, groot omtrent 8.000 m2,
te WERVIK, langs de baan van Komen-
ten-Brielen.
Inlichtingen bij den Notaris Devos te
Wervik.
TE HUREN TE IEPER
GROOT HANDELSHUIS
met 2 vitrienen, geschikt voor apotheker,
in center stad.
Zich wenden: 18, Leopolds tr, Kortrijk.
TE KOOP OF TE HUREN
WERKMANSWONING
met medegaande land, te STAVELE-
Hoekje. Zich wenden bij Meester
Annoot, Woesten.
4 Gerievige WERKMANSHUIZEN
met land (totale oppervlakte 18 a. 88 ca.),
gelegen te BOEZINGE, Lizernestraat,
Nrs 11, 13, 15 en 17.
Zich wenden tot M. FERLEU, Molen
straat, 8, St Amandsberg-Gent
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOON HUIS
met stallingen en weide, langs de groote
baan, op 2 km. van leper, samen groot
1 hectare, -r- Adres ter drukkerij, Gast
huisstraat, 15, Poperinge.
UIT TER HAND TE KOOPEN
HUIS MET GARAGE
groot 6 aren.
Zich wenden: Crombekestraat, 34, Po
peringe.
Aanstonds te Huren of te Koopen.
GERIEVIG WINKELHUIS
nieuwgebouwd, met GARAGE, hoek der
Wateringstraat en Tegelstraat te IEPER.
Zich wendenDiksmuidestr., 78, leper.
MEN VERLANGT OVER TE NEMEN
Adres ter di-ukkerij, 15, Gasthuisstr., Pop.
Streek Poperinge: HOFSTEDE, groot
13 gemeten, bewoond door eigenaar. Voor
deelige pacht en overname.
Streek leper: HOFSTEDEN van 5, 6,
8 en 28 gemeten.
Voor verdere inlichtingen, bezoek en
voorwaarden zich wenden bijJEROME
DECONINCK, 33, De Haernestr., leper.
SBBSBBBBBBBSBBBEaBBBBBBBBBBB
aan LANDBOUWERS, KLEIN-
GEBRU1KERS, HANDELAARS,
STIELMANNEN, enz.
Als gij geld noodig hebt om beesten
of lafidbouwriiachienen te koopen, uwe
zaken uit te breiden, dure hypotheken
af te betalen, enz., aan vijf t.h, met te
rugbetaling op 48 maanden, wendt U in
volle vertrouwen tot
30, Antwerpsche laan, BRUSSEL
Bestuur voor West-Vlaanderen:
KORTRIJK, 8, Albertstraat.
Hulpkantoren:
IEPER, 56, Elverdingestr. (Zat. v. 9-12 u.).
BRUGGE, 18, Oostendestr. (alle dagen).
ROESELARE, Café «De Beurs», Statie
plaats (Dinsdag voormiddag).
IBBBBBBBBBBSCBBBBBBBBBBBBBBBB
LOURDES, 9. dagen, 1295 fr.: 30 Septem
ber en 3 October.
OOK ALLE TREINREIZEN
Inlichtingen bij PAUL VAN BRU-
WAENE, agent van Kosmos-Toerisme,
16, Noordstraat, Poperinge.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BERICHT
AAN DE FIJNPROEVERS
Vergeet niet bij uwen winkelier een
pakje Margarine FINA of een pakje
ECHTE FIJNE EXTRA mede te nemen.
Want deze zijn de Beste, de Goedkoop
ste en de Voedzaamste onder alle.
Verkrijgbaar bij alle winkeliers of in
den grooten depot, bij
JULIEN SUFFYS-DEPUYDT,
Tramstatie, 35, POPERINGE.
SCHOENMAKER
EMERIC DECROCK-DERK, «In Naza
rethTrommelaarstraat, 8, Poperinge,
belast zich met het
MAKEN EN VERMAKEN
VAN SCHOENEN.
Ook alle werk in Caoutchouc.
Genadige prijzen. Men haalt en be
stelt ten huize.Trouwe bediening.
bij SANSEN-VANNESTE, Poperinge.
Voor uwen aankoop van MA
TRASSEN, indien gij wilt ter
trouwe bediend zijn, wend U tot
het best gekend huis der streek
3, Brugjjestraat, (Paardenmarkt), POPERINGE. Tel. 248.
MATRASSEN in beste inlandsch e scheerwol, kapok, flacon, konijnhaar,
pluimen. Crin Vegetal voor onderbeddens en ressorts. Juttelinnen voor ressorts.'
Edredons, Oorkussens vanaf 12 frank.Matras en groot kussen, voor 2 persoJ
nen, in flacon zuivere wol losgelaten vanaf 195 fr., 245 fr., enz. Herstelling
gen en verslaan van matrassen. Metras Coutils, nieuwste kleuren en tcakeningenj
VERZORGD WERK. - VOORDEELIGSTE PRIJZEN. -i
Verkoop van gewatteerde en katoenen Spreien. Sargiën, Lakens, Flu-J
wijnen. Pyjama's, Schorten, Kindcrkleedjes en alle slag van ondergoed opj
maat gemaakt. Verzendingen franco.
GESLOTEN OP ZON- EN FEESTDAGEN OM 1 UUR.
IBB!£B3BB!E5B33£l£&l£B&H£SaEBBaBBBIBBE!glBHBai3BB3eiaSBaaS!aSfl&HB3
is mijn echte Werviksche tabak. Hij is
niet gepoederd noch vermengd. Gij krijgt
hem in zijn natuurlijken staat. Hij is
gezond, fijn van smaak en goed brand
baar. En toch is de prijs laagl Slecht»
14 frank de kgr.
GE ZIJT OVER ONS BLAD TEVRE
DEN! NA LEZING, SCHUIF HET
IN HANDEN VAN EEN GEBUUR OF
VRIEND. ZOO STEUNT GE ONS.
TE KOOP
Qkkasie Stoof (calorifère), zoo goed als
nieuw, dienende voor magazijn of werk
winkel, alsook kleine Jachtstoof, Bij AIpll.
Vanoverbeke-Leeuwerck, 11, Gasthuisstr.
Poperinge.
fiuto, 7 plaatsen, betaalt slechts 500 fr.
taks per jaar. In zeer goeden staat.
Best geschikt voor handelaar of voor per
sonenvervoer. Zich wenden Vandenpeere-
boomplaats, 33, leper.
j^Joto F/N500 PK., in goeden staat,
aan voordeeiigen prijs. Adres ter druk
kerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
0kk asie Tracteur. Bij Stevens Gebroe
ders, Poperinge.
J|erbergtoog, buffet, Russische biljard,
kolommestoof. Bij Medard Dccock,
Kouterstraat, 8, Poperinge.
'jPwee Voiturekarren, Paardenmonteuring.
Alles in goeden staat. Bij Cyr. Ooghe-
David, Poperingestraat, 32, Watou.
"J*wee Bouviers, met veel karakter, alsook
een goede Trekhond. Bij Guillaume
Pattyn, Ieperstraat, Staden.
Qkkaziemacbienen: 2 aardappelziflers, 1
zaai- en braakmachien, 1 waschkeern,
1 vettestrooier, 1 pik- en maaimachien,
1 kleine dorsc'hmachien, 2 ressorteegden.
Bij de Gebr. Stevens, Veurnestraat en
Ieperstraat, Poperinge en Vandepeere-
boomplaats, leper.
(jchoenmakersmachien «Singel-», ZOO goed
als nieuw. Statiestraat, 22, leper,
fonograaf, in goeden staat, met naalden
en diamant. Voordeelige prijs. Bij Cy
riel Vermeersch, Steenputstraat, 8, Brand
hoek, Vlamertinge.
jpjerberggerief Au Due de Brabantbij
André Deraedt, Ieperstraat, Poperinge.
gchoone Woonwagen, met nieuwe Stoof.
Bij Karei Karnier, «Café Vlaanderen,
bij Sint Bertinuskerk, te Poperinge.
JVee Herbergstoven, zeer schoon, beste
okkasiën. Adres ter drukkerij, Gast
huisstraat, 15, Poperinge.
fjjehoon Keukenbuffet, aan zeer genadige
prijs, bij Georges Garcy, Korte Ri-
ningelststraat, 8, Poperinge.
|£olommestoof, schoone okkazie, zoo goed
als nieuw, bijzonderlijk dienstig voor
herberg. Bij G. Silvert, Au Casino
Groote Markt, 6, Poperinge.
Qkkazie Radio, merk «Radiobell», in zeer
goeden staat, aan genadigen prijs.
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Pop.
paarden, Wagens en Karren. Bij Sadi
Schaballie, Abeelesteenweg, Poperinge.
^yagen, zoo goed als nieuw, draagver
mogen 3 tot 4.000 kgr. Adres ter druk
kerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
zegel van 0,70 fr. dient gevoegd voor
bet antwoord. Anders wordt geep
antwoord gegeven.
Bestel dadelijk TABAKFABR1EK
GEORGES FOORT, Meesen.
Staal kosteloos op eerste aanvraag.
VOOR UW
wendt U bij
Sansen - V anneste
Gasthuisstraat,
Poperinge.
VERVOERMATERIAAL
per okkasie, alles in zeer goeden
Staat Driewielkar, twee Camions
platte-forme van 10 m2, Harnas.
KORTRIJKSTR., 169, MEENEN.
GEVRAAGD
JJeftige Meid, «Café 't Zwaard Paard»,
Pottestraat, 33, Poperinge.
Qoede Meid, rond de 20 jaar, Vlaamsch
sprekend en kunnende naaien, bij huis
gezin van 3 personeu die reeds een keu
kenmeid hebben. Schrijven: Valléestraat,
6, Elsenê.
Jongen, bij coiffeur voor Heeren en Da
mes, om den stiel aan te leeren, te Po
peringe. Adres ter drukkerij, 15, Gast
huisstraat, Poperinge.
JTenvoudige en deftige Meid, liefst van
den buiten. Reeds gediend hebbend. Te
Poperinge. Adres ter drukkerij, Gasthuis
straat, 15, Poperinge.
Qoede Leerjongen, 16-18 jaar, voor been-
houwerij-charcuterie, in voorstad van
Rijsel, reeds op stiel giweest zijnde en
een weinig Fransch sprekend. Adres ter
drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
J^ekwame Smidsknecht, kost en inwoon.
Bij Medard Degrauwe, smid, wijk Vier-
straat, Kemmel.
Meid> 20-25 jaar, wat keuken kennende,
voor dienst van twee personen. Voor
alle werk. Zich wenden 22, Tempelstraat,
leper. Zich aanbieden tusschen 9 en 11
uur en 2 tot 4 uur.
|£eenhouwersgast, 15-17 jaar. Noordstraat,
1, Veurne.
J)eftige Meid, goed loon. Zich wenden
Colaertplaats, 9, leper.
Mei* voor alle werk. Geen wasch, .Hotel
Mon Bijou Zeelaan, De Panne;
ve Gast. Bij Gerard Aernout, meester
kleermaker, Vlamertinge.
^|eid, deftig en jong, voor gunsch het
jaar. Couture AliceMeeuwehldau,
10, De Panne.
Qoede Meid. Bij Michel Wybo, 37, Ieper
steenweg, Poperinge.
Bericht der Redactie. - Het feit dat hier
een plaatsaanbod opgenomen wordt betee-
kent niet dat die plaats aan te bevelen valt.
Neemt dus steeds eerst goede inlichtingen
vooraleer gij in dienst treedt.
VRAAGT PLAATS
I eergast in bakkerij van West-Vlaande
ren. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuis
straat, Poperinge.
Vrouw, van gezeten ouderdom, verlangt
in dienst te treden als huishoudster bij
bejaarde personen. Adres ter drukkerij, 15,
Gasthuisstraat, Poperinge.
Ferlijke Meid, 21 jaar, voor alle werk.
Liefst te leper of Poperinge. Adres ter
drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
24 SEPT. Te 10 uur, ter herberg
A la BasculeVijfwegen, WESTROO-
ZEBEKE, door den Ontvanger der Do
meinen te Plooglede, verkoop bij opbod
en bij inschrijving van verschillende loten
munitieafval, omvattende belangrijke loten
ijzer, koper, zink, lood en aluminium. Ca
taloog bij voorm. Ontvanger, Diksmuide-
straat, 4, Hooglede. Aanget. inschrijv,
23 Sept., vóór 12 uur.
29 SEPT. Te 2.30 uur, ten Gemeen
tehuize te Izenberge, verbeteren van den
steenweg Nieuwe Herberg-Izenberge, on
der Alveringem en Izenberge. Best. (nieu
we kasseien)829.355 fr. Stukken ter in
zage ten Gemeentesecretariaat te Izen
berge en te koop, prijs 25 fr., bij arr.-ing.
J. Sansen te Veurne (postch. 2935.13).
1 OCT. Te 11 uur, voor den Heer
Claeys, hoofding.-best. van Bruggen eil
Wegen, Vrijdagmarkt, 12, Brugge, her
stellen van den Rijksweg Poperinge-Cas»
sel, te Poperinge en Watou en rioolwer-
ken te Poperinge. Bestek Nr 183 van 1937
(Ned.); prijs 35 fr.; plan, prijs 103 fr.
Uitslagen van Aanbestedingen.
3 SEPT. Te 2 uur, ten Gemeente
huize tê ALVERINGEM, bouwen van een
nieuwe Pastorij.
J. VANDENBUSSCHE, Woesten, fr.
187.239,04A. Thevelin, I.oo, 192.666; I,.
Demolder, Veurne, 197.946,57; A. Pinsou,
Veurne, 199.259,13; A. Vanbelle, Snaas*
kerke, 210.000.
7 SEPT. Te 11 uur, ten Stadhuize
te Brugge, bestratingswerken in den Even-
dijk-Oost te Zeebrugge,
L. STRUBBE, Zeebrugge, 123.876,70;
Ch. Arits, Blankenberge, 159.472,10 of var.
met tarmacadam 141.218,10J. Ciaeys, As-
sebroek-Brugge, 163.602,05G. Derinul,
St-Andries-Brugge, 165.398,45; Gebr. Blan-
ckaert, Brugge, 168.033,12.
9 SEPT. Te 11 uur, ten Stadhui-
ze te IEPER, onderhoudswerken aan
de landbouwwegen Nrs 5, 9, 14, 15 en 13
in 1937. Bestek 28.014.20.
A. VANDECASTEELE, Bikschote, fr.
31.951; A. Delaere, Ruddervoorde, 33.006;
E. Parmentier, Voormczele, 38.505,40; D.
Beun, leper, 41.092.
16 SEPT. Te 10 uur, ten Gemeente
huize te LOKER, algemeene uitbreiding
van het electrisch laagspanningsnet (2098
meter).
Gebr. VAN BRIEL, Peer (Limburg),
35.736,15; Jozef Demaen, Lokereu, 36,787
fr. 40; Rob. Marchal, Nieuwpoort, 38.048
fr.. 73Jules Compernóllê, Gits, 39.S27.
■■ÉllllHIllfllBllllHBBHIBRI
TE HUREN
JJerberg Monopole Trommelaarstraat,
.16, Poperinge. Zich wenden bij Jules
en Maurice Hauspie, Rckhofstraat, Pop.
^yërkmanswoonst, met 12 aren land, aan
40 fr. per maand. Gelegen te Kemmel.
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Pop.
JJerberg «In de Weegbrugmet stal
lingen en garage, bij de Tramstatie te
Oostvleterèn. Zich wenden bij L. Próot,
Maloulaan, 4, leper.
garage voor luxe-auto, te Poperinge.
Inlichtingen Duinkerkestraat, 44, Pop.
Teer welgelegen en beklante Herberg «Au
SaumonIeperstraat, Poperinge. In
lichtingen Boeschepestraat, 2, Poperinge.
(jjroote Poort, zeer ruime magazijnen, ga
rage en koer, nabij de Bertenplaats.
Zich wenden2, Boeschepestraat, Pop.
JJuis en Herberg, beide met hovenierhof
en 1 ha. land, volgens beliefte. Seffens
vrij van gebruik. Te Leisele. Zich wenden
ter Brouwerij Proot-Gobert, Leisele.
Qroot Handelshuis, Goudenhoofdstraat,
Poperinge. Zich wenden Ieperstraat,
94, Poperinge.
JJerberg De Predikboomte Klerken,
dienstig voor allen handel. Met groote
poort en hangaar, 15 aren land. Bevragen
Dehaene, brouwer, Merkem.
Bureelen Rechtervaartoever
Telefoon 376 1047 Roeselare
Proefkweekerijen Tel. Staden 6
H Vertegenwoordiger ieder Vrijdag ter markt van POPERINGE