De Zonderlinge Mr DEEDS
VÜOII AANKOOP
HuÊslKoiiseré-CoRieyne
VERMAKELIJKHEDEN
ONVERMOEIBAAR
OP 60 JAARS
VRIJE BERQEPSSCHOOL
POPERINGE
STAD POPERINGE
DE STABSTEEKENSCHÖGL
ROUWBERÏCHTEN
DAV1DSFONDS - POPERINGE
MELK- en
BÖTERSCHILFERS M.V.R.
Vaste boter. Lage prijzen.
CINEMA COLISEUM
BEDANKINGEN
LES TRAVAILLEURS
SANS AME
JIM LA TERREUR
Nieuwsberichten e ÉCLAIR
KATHOLIEKE KINEMA - POPERINGE
OPGELET VIJF VERTOONINGEN VAN:
Een keurige TEEKENFILM cn een prettige KLUCHT. -
VOQM.F: ACTUALITEITEN:
BALATUM
MEUBELPAPIER
Sansen-V aimeste
KATHOLIEKE HARMONIE
«SÏNTE CECILIA» POPERINGE
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
AfJeelïng Poperinge
DUIVENMAATSCHAPPIJ
BERICHT
AAN DE FIJNPROEVERS
BOEKENGILDE - POPERINGE
MUIL- EN PGOTPLAAG
V. O. S. - B. V. O. S. POPERINGE
JUFFROUWEN, MEVROUWEN
BIJ VR. GEÖRGE-DONCHE,
Ieperstraat, 118, POPERINGE,
vindt U van heden af de volle
dige keus WINTERHOEDEN.
De laatste nieuwigheden.
KR. VOLKSHUIS - POPERINGE
VOOR UW REGENMANTELS
STAND der WERKLOOSHEID
KREDIETBANK VOOR
HANDEL EN NIJVERHEID
BORSTBALSEM A. KESTELIJN
Huis O. PAUWELS-VANTHUYNE
5, Meenenstraat, IEPER. - Tel. 643.
AUGUSTS BONTE Gezicbtkundige
DE STUERSSTRAAT, 27, IEPER
SNIJLESSEN - NOUVEAUTÉ
IEPER
UIT P0ELKAPELLE
LANDBOUW AVONDSCHOOL
ZONDAG- EN DAGMISSAALS
T00NEEL
VARKENSVOEDER M.V.R.
OUDERS!
PICKHOUT IEPER
UURWERKEN
JUWEELEN
ZILVERWERK
RECHTBANK VAN IEPER
ZILLEBEKE-VIJVER
Tel. 83. IEPER Tel. 83.
HET LINNENHUIS
C. VANDE WALLE-GRILLJET
Rijselstraat, 23, IEPER.
EEN MOTIE
VAN HET LANDBOUWCOMICE
IEPER-KEMMEL
BREI. WA REN
WITGOEDARTIKELEN
KINDERARTIKELEN
KLEEDIJBENGQDIGHEDEN
CONFECTIES - SARGIEN, enz.
Ieperstraat, 4
POP EU INGE
Bijv. san T)e reperingcnaar v. 10-10-37.
ZONDAG 10 OKTOBER 1937.
POPERINGE. Eerste Tap ..In de
Btad Bruggebi] Wed. Jules Ir; ion, Veur-
nestraat.
POPERINGE Eerste Tap Au Sau-
tcon i> bi] Gerard Derycke, ïeperstraat, 46.
POPERINGE. Kerbergkcrmis In
den Hertog van Brabandbi] Maurits
Deweerdt, Westoutersteer.weg.
RENINGELST. IJerbf rgkcrmis en
Vet Konijn te verhollen In den Zoeten-
daelbij Emiol Carton.
ABEELE-WATOU. Eerste Tap «In
den nieuwen Appelbij Roger De vos-
Plcters, Abeelestraat. Twee Konijnen van
6 kgr. doer den uil te verhollen; gegeven
door Elie Bouthé.
SINT-JAN-TER-BIEZEN. lïerberg-
fcermis in den Hazebilkbi] Maurice
Maérten.
STAVELE. Grocte Prijskaart ing In
«t bitden In Sta vele Hoekje bij Jerome
Derycke. Begin te 6 uur; 100 fr. prijzen.
Man tegen man. 2 Fr. inleg per iran.
WOENSDAG 13 OKTOBER 1937.
POPERINGE. Greote Combatbolling
Au St Gérard bij N. Couttenler. Cas-
aelstraat, 139. Tusschen leper en Pops-
Huge. Begin te 6 uur 's avonds.
ZONDAG 17 OKTOBER 1937.
POPERINGE. Konijn van 4 kgr.
door den uil te verhollen In de Hoppe
rank Vogelhoek, bij Marcel Laniaire.
KBBBSEZBBBEZBBRSBXSBSCBBBSBB
«HET IS TOOYERU», ZEGT ZE
Leest de spontane getuigenjs van. deze.
zestig jarige
«Ik heb de Kruschcn Palts beproefd,
schrijft Mad. Af..., om me vlugger, te ma
ken. Ik voelde me onmiddellijk sneller en
onvermoeibaar, ofschoon ik de-zestig na
bij ben. Maar watzraobral wonderbaar was,
•lat mijn stoelgang, dien ik sedert meer
dan veertig jaren enkel met behulp van
pillen, nog maar deed, volkomen hersteld
>s.
De «kleine dosis» Kruschen Palts die
gij iederen morgen neemt, maakt iedere
hardlijvigheid onmogelijk. Het prikkelt
den lever, de nieren, ingewanden» en het
verplicht U ze te ontlasten, iederen dag
en volledig, van den afval ctv de giftige
stoffen die uwe levenskracht ondermijnen
en uwe gezondheid in gevaar brengen.
Dank aan Kruschen, gevoelt gij U iong 1
Alle apotheken7 fr., 12.75 fr. en 22 fr.
lBS33M3BiagSBSC£SaEESS3EBKX
Ouders, wat zullen uwe jongens van 14
Jaar er meer, doen binst de winteravonden.
Laat ze toch hun tijd niet nutteloos ver
slijten. Kosteloos worden hier in uwe stad
gedurende 20 weken avondlessen gegeven
vanaf Maandag 11 Oktober tot Vrijdag 25
Februari 1938.
Het dosl van die Vakschool-Avondschool
Is: aan onze jongens de noödige kennis,
te bezorgen in het vakteekenen. Tee kenen
ls dus het bijzonderste vak maar daarbij
komen leergangen in Rekenkunde. Meet
kunde en Wette nleer, die onontbeerlijk
zijn aan een bekwamen vakman.
Vanaf het 3* Studiejaar wordt hét tee
kenen aangepast aan het vak waarin de
leerling zich wil bekwam'Siijzerbswer-
king, houtbewerking, bouwvak, steenkap
per. enz., enz.
Ouders, zendt uw jongens naar de Vak
school-Avondschool.
Jonge arbeiders, ziet op naar uwe ka
meraden die U voorgingen; ziet waar ze
gekomen zijn dank aan hun vakkennis en
laat U Inschrijven bij een der leeraars of
bij E. H. Verbouwe, Bestuurder,
OPENT OP
DINSDAG 12 OCTOBER 1337.
Dc school bevat twee klassen: cene
voor de bouwkunde en allerhande vak
ken en eene voor teeken- en schilder
kunst. De eerste wordt gehouden in de
Staatsmiddelbare School, Grootc Markt;
de tweede in de Gemeenteschool, Kom-
straat._
De jongelingen worden ernstig aange
zet deze zoo nuttige inrichting bij te wo
nen, om zich zooveel mogelijk in hun
ambacht te volmaken.
De lessen worden gegeven den Dinsdag,
Woensdag, Donderdag en Vrijdag van
elke -week, van 6 tot 8 uur 's avonds.
Er worden ook leerlingen aanvaard van
de buitengemeenten.
Alwie de leergangen wenscht te vol
gen, gelieve zijn naam aan te. geven op
het Stadhuis ofwel bij de Leeraars vóór
12 October 1937.
POPERINGE.
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
van den LIJKDIENST, gevolgd van da
BEGRAFENIS, welke zal plaats hebben
op Za terdag 9 Oktober, te 9 uur, in de
Parochiale Kerk van O. L. Vrouw, van
HEER ACHILLE FOSSAERT.
«02>
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
der GEZONGEN MIS, op Zondag 10 Ok
tober, te 8 uur, in St Bertinuskerk, voor
HEER BRUNO VANDENBEKGHE
Echtgenoot van Vrouw Euphrasia Mitle.
Van we ge Echtgenoot? en Einders.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot hst bijwonen
der JAARMIS, cp Zondag 10 Oktober, te
7 uur, in Sint Janskerk, voor
HEEK EDMOND DE CONINCK
en ZOON JULIEN.
Van wege de Echtgenoote Vrouw Edm.
De Coninck-Stclchele en Kinderen.
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het, bijwonen
der GEZONGEN MIS, op Zondag 10 Ok
tober, te 8 uur, in O. L. Vrouwkerk, voor
HEER JULES CATRYCKE
Echtgenoot van Vr. Emma Vandcnberghe.
Van wege Echtgenoote en Kinderen.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
der GEZONGENE JAARMIS, op Zendag
10 Oktober, te 9 uur, in St Bertinuskerk
voor
M. JULES DEI 1OUCK - YITTILLIOEN
en ZOON.
Van wege de Echtgenoote en Kinders.
Apothekersdienst - Zondagrust.
Heden Zondag alle Apotheken open tot
den middag; 's namiddags alleen de Apo
theek CREUS, Noordstraat.
Onze eerste Wintervergadering van
't Davidsfonds was een waar succes. De
opkomst was zeer talrijk cm de ver
maarde Eerw. Pater Stracke aan 't woord
te hooren, hij, die zich zich niet laat lei
den door een of ander in een valsch dag
licht gesteld geschiedkundig verhaal of
legende, maar die zelf na onverpoosd
zoeken het waarom we:t te geven over
de gebeurtenissen en feiten die hij aan
haalt en er gevolgtrekkingen weet uit te
maken die ons een heel anderen kijk ge
ven op onze oude geschiedenis.
In een sappige, kernachtige taal wist
Pater Stracke voor zijn toehoorders een
tipje van den sluier van 't grijze verleden
op te lichten en liet ons een kijkje ne
men In het oude Frankenland. Hij sprak
ons over de moeilijkheden van het eerste
bekeeringswerk, over de 3 grootmachten:
kerk, school en klooster, die tegen elkaar
aanleunen, elkaar aanvullen en onaf
scheidbaar zoo talrijk in onze streken
opdoemden. Hij sprak over Gods lieve
Heiligen die zoo weelderig uit Vlvsmsshen
bodem opschoten en nu nog de dankbaar
heid en fierheid van ons volk zouden
moeten wegdragen, maar wier namen he
laas! reeds lang in den vergetelhoek ge
raakt zijn. Ons Vlaamsche volk dezer 20*
eeuw heeft zijn nationale fierheid en
zelfbewustzijn verloren, omdat het niet
meer bezit de offervaardigheid en de on
baatzuchtige liefde die hst kenmerk was
onzer eerste christen? voorvaderen.
-«o»-
FABRIEKEN VANHOLLEBEKE,
Vaart. ROESELARE. - Tel. 376.
■■ErBBBEBCBBBflEBBBBBRBBRBBBB
STAD IEPER
Chr, Volkshuis, St Jacobsstr., 30. Tel. 376.
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der LAATSTE ZESWEKENMI3, op
Woensdag 13 Oktober, te 10 uur, in Sint
Bertinuskerk, van
Mevrouw
EMERENCE VANCAEYSEELE-SOIIIER
Van wege de Kinderen.
co» -
VLA MEK TINGE.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
beleefd uitgenoodigd tot do GEZONGENE
JAARMIS, op Zondag 10 Oktober, te 9 u.,
in de Parochiale Kerk van Vlamertinge,
voor
MEVROUW PRUDENCE MALBRANCHE
Echtgenoote van Mijnheer Jules Bondue.
Van wege Echtgenoot en Kinders..
Zij danken op voorhand.
POPERINGE.
De. Broeders en Zusters van wijlen Heer
Emiel Masschelein bedanken de talrijke
Vrie;. den en Kennissen om hun blijken
van genegenheid, betoond bij het Afster
ven en de Begrafenis van hun teergelief
den Broeder
HEER EMIEL MASSCHELEIN.
Vanwege de Braiders en Zusters.
ZATERDAG 9 OKTOBER, te 814 uur.
ZONDAG 10 OKT., te 1 *4, te 5, te 8 14 u.
MAANDAG 11 OKTOBER, te 8 14 uur.
Cllbertson Films stellen voor de machtige
productie
(DE MEESTERS DER WERELD)
Éhsceneering van Hary PleL
ALS BIJFILM i
Hoot Gibson en Sally Blane
in de buitengewone Cow-boyfilni
(JIM DE VREES DER STREEK).
KINDEREN ALTIjp TOEGELATEN.
j*-.. fub iA.e
Cischtimmer de pa/tkn
\JvderijweIjredrfmer/idragen
Vrcenct, is 't waar. gaat g'ons verlaten
Wat kan "t verre oord toch baten
Aan een zenuwzieke als fij.
Ban de koffie uit uw woning,
Lust veel liever, 't smaakt als honig,
F. C. JACOBS CHICOREI.
IIIIIBIIKIIEailBIBIGEfcHniKBRllEBBBBBESBBBBEXCBBBB
LOKAAL: CHRISTEN VOLKSHUIS, IEPERSTRAAT.
Zaterdag 9 Oktober, te 8 u. Zon Mg 10 Oktober, te u en te 8
Maandag 11 Oktober, te 8 uur. Dinsdag 12 Oktober, te 8 uur.
de groote succesfilm van den laatsten tijd.
DE FILM DIE IN T BINNEN- EN T BUITENLAND WEKEN ACHTEREEN DE
GROOTSTE ZALEN BOMVOL DEED LOOPEN.
Het pracht-tuk, dat reeds honderdduizenden het toppunt van film.gmot bezorgde.
«DE ZONDERLINGE Mr DEEDS'» drijft het eene oogenblik de aandacht op hoog
spanning en doet U het volgende schudden van 't lachen. Dr Deeds is een buiten
gewone inensch, hij valt heelemaal buiten het alledaagsche, zijn film ook is een
ecbie veropenbaring. In dit meesterwerk treden cp, aan 't hoofd van een uit
gelezen bezetting:
GARY COOPER, JEANNE ARTHUR en GEORGE BANCROFT.
ö«t meet iedereen zlen en hoeren
HIERBIJ;
De Vlaantscli-Nationale Zangfeesten te Brussel. f
T. KINDERS TOEGELATEN. In 08 avondvtrtocnlngcn moeten de kinders
gijn vftQ Jiua ouders.
VOOR UW
wendt U bij
Gasthuisstraat,
Poperinge.
In de eerste dagen zullen we aan onze
achtbare Eereleden het kwijtschrift aan
bieden vcor het jaar 1938.
Wij hocen dat al ones Leden ons zullen
trouw blijven en ense katholieke Maat
schappij doelmatig steunen.
Bij voorbaat bieden wij aan allen onzen
besten dank aan.
A
De S'nte Oeeiliafeesten zullen dit jaar
als volgt gevierd worden.
Zondag 28 November, Ste Csciliaviering:
H. Mis, Concert, Banket.
Maandag 29 en Din .dag 39 November:
in den namiddag uitstapje voor de Muzie
kanten.
Zondag 5 December: Boiling voor de
Vrouwen.
Maandag 6 en Dinsdag 7 December:
Tooneelfeest.
Wij doen een oproep tot allen die het
goed meenen met onze werkinv. om bij
ons aan ts sluiten. HST EESTUUR,
EEN DANKWOORD
Onze gewezen Bestuurder, Heer Profes
sor Karei Heylbroeck vraagt ons langs
■I De Poperingenaareen dankwoord tcè
te sturen voor bewezen genegenheid, aan
alle Muziekanten en Eereleden, alsook aan
den Heer Burgeme»ester en Schepeen, wat
we geerne doen.
Zondag 19 Oktober, om 2.30 uur 's na
middags, bezoek aan de moderne brouwe
rij De Kroon van den Heer Albert Mas
schelein. Daar het aantal deelnemers be
perkt ls, gelieve men zich op voorhand
aan te geven bi jden vertegenwoordiger,
Boeschepestraat, 4, alle dagen van 18 tot
19 uur.
De- naam geeft faam aan een produkt.
Dit is aan 't PACHA merk gelukt
Doordat die peeën EXTRA-FIJN,
De droogste op de wereld zijn.
DE VERBROEDERING a POPERINGE
i*ss
Prljsvlucht uit. ENGHIEN, van Zondag 3 Oktober,
bij Jerome Desender. 1.32 Duiven los om 0.02 uur.
- - Snelheid eerste duif: 1*44.85 meter per minuut.
Uitsla#: 1. Thevelin Jozef, Ren.; 2. Beys Richard;
3. Dehouck Roa.r; 4. Deraeve Hector; 5. Deheesihrr
Jules. Watou; 6. Carron .Terome; 7. VerpootMichel;
8. Dehouck André; o. Vandenameele Camille; 10.
Turkery Camille: n. Gruvier Michel; i?. Vrouw De
fender: 13. Turkerv Camille; 14. Dera'dt André; 15.
Croxo Cesar: 16. Lequien Joel; 17. Deraeve Hector;
18. Merlevede Roerer; 19- Benouwt Maur'ce; 20. De-
vos André; ?r. V-^meesch Arthur; 22. Croxo Cesar;
2%. Blanckaert Arthur: 24« Deraedt André; 25. De-
raedt. Ro#er; 26. Verleene Albert; 27. Dailequin
Achille; 28. Lalau .Toseoh; 29. Lefever Geories; 30.
Dehouck Ro#er; 31. DurLHix Alois; 32. Heirnaert
Joseph; 3'. Van Brti'waene Paul; 34. Vrouw Desen-
d<r; .75. Thevelin Toseph; .36. Desender Terome; 3.7.
Vannieuwenhuyse Georges; 38. Parmyn Hector; 39.
Thevlin Emcric; 40. Van Bruwaene Gaston; 41.
Graefschepe Albert; 42. Deraedt Maurice.
Pr'isvlucht uit ENGHIEN, van Zondag .3 Oktober,
bij Maurice Pinceel. 262 Duiven los om 0.02 uur.
Srijfheid eerste duif: 1123.4,3 meter ner minuut.
Ditsïac: 1. Firez Albert; 2. Pinceel Valere; 7Bouthe
^faurice; 4. Mazereeuw Albert: 5. Eirez Albert; 6.
Vanbrabant Modeste; 7. Pinceel Valere; 8. Declerck
Herri; 9. Coone Lou!*: 10. Goudeseune N°stor; 11.
Turkery Camille; 12. Laheye Leopold: 13. Boudeweel
Bernard; 14. Declercq Gaston; 15. Pinceel André;
irt. Bevernage Tozef: 17. Dalleouin ^Tarcel; 18. Lozie
Ve.lèrro. Thevelin Emenp;^ 20. Debyzer Terome;
21. ,D'Amour Mariè-T.ouise: 22. Boudeweel Kamiel;
2?. Handtboorter Kifairé24. Dcoaene Wil fried; 25.
Pilliau ICamiel; 26. Lenoir Juleg; 37. Bouthe Mau
rice; 28. Van Bruweene Gaston: 29. Lenoir Jules:
5oHandtnoorter Hilaire: 31. 'Carnentier Maurice;
,32. Pouseele Jozef; 33. D'Amour Marcel; 34- Maze-
r°euw Albert: 35. Provo Nestor: 36. Vermeulen
Georges; 37. T.ozie Omer; 38. Vrouw Carpentier; 39-
L^heye I/p'pold; 40. Lequien Julien; 41. Deraeve
Marcel: /2. Decae Marcel; 4?. Goudenhoofd Emiel:
en. Vrouw Mnzereen. Pinceel Roa-er; 46. Wed.
Ballyn; en. Wed. Baiiyn; 48. Vrouw Vermeulen Ju
les: *n. Dnmelifl, Etienne- 50. Verhaeghe Julien; 51.
Tnvela°re Richard; 52. Pinceel Leona; 53. Lamond
Gerard: 54. Boudeweel Kamiel: 3.3. Hmnebouw Mau
rice: «A. Melis Henri; 57. Pouseele Jozef; 58. On-
raedt Cyrille: 50. Vrouw Laheye: 60. Bevernage Jo
zef; Declerck Gaston; Lamond Gerard: Hannebouw
Maurice; Coenè Louis; Blondeel Albert; Coene
Amand.
Vergeet niet bij uwen winkelier een
pakje Margarine FINA of een pakje
ECHTE FIJNE EXTRA mede te nemen.
Want deze zijn de Beste, de Goedkoop
ste en de Voedzaamste onder alle.
Verkrijgbaar bij alle winkeliers of in
den grooten depot, bij
JULIEN SUFFYS-DEPUYDT,
Tramstatie, 35, POPERINGE.
KINDERTOESLAGEN
VOOR LANDBOUWERSGEZINNEN
MOTIE.
Do Boerengiid? van Poperinge, verga
derd op 3 Oktober 1937;
Na kennis genomen te hebb:n van de
wet van 10 Juni 1937 tot uitbreiding van
de kindertoeslagen voor de werkgevers en
de niet-lccntrekkenden;
Overwegende dat de landbouwersgezin
nen door hun groot getal kinderen de
noodzakelijke levensreserve van het land
uitmaken
Overwegende dat de landbouw, tenge
volge van de nijpende crisis, die hij nog
steeds doormaakt, in moeilijke economi
sche voorwaarden verkeert;
Vraagt met aandrang dat de Regecring
het noodige zou deen opdat de wet van
10 Juni 1937 vanaf 1 Januari 1938 op de
landbouv,-:rs zou toegepast worden,
Gelast het Bestuur deze motie over te
maken aan den Eersten Minister, aan de
Ministers van Landbouw en van Sociale
Voorzorg, en aan de pers.
Onfeilbare remedie om de plaag tegen
te houden, alsook speciale remedie om
de aangetaste dieren te genezen, ter
APOTHEEK LEURIDAN
Poperinge.
Heden Zondag 10 Oktober, géwone
maandelijksche zittijd voor alle oud-
strijdersbelangen, van 9 tot 12 uur. Mi
litaire papieren en foto medebrengen.
HET BESTUUR.
Zondag 10 Oktober; Bureel open van
9 tot 11 V-i uur.
Te 9 uur: Maandelijksche gëweste-
lijksche bestuursvergadering voor de be
stuursleden van 't syndikaat in 't gewest
Poperinge.
Maandag 11 Oktober: Te 8 uur Hoofd
bestuur.
Dinsdag 12 Oktober: Te 7 H uur Stu
diekring voor de K.A.J.
Woensdag 13 Oktober: Te 7 uur Gods
dienstige Studiekring voor de V.K.A.J.
VROUWENGILDE. Wanneer krijgen
we onze algemeens vergadering? Langs
alle kanten wordt oris d-eze vraag gesteld:
een goê te:ken dat de leden verlangen
naar hun algemeene vergadering. Ze zal
dus plaats hebben op Donderdag avond
21 Oktober: dus Donderdag en acht da
gen. We zuilen er voor zorgen dat het
wel ls en dat niemand te klagen heeft.
Elk aegg-e 't voort. -
één énkel adres
HUIS J. DURANT.
Casselstraat, 5, POPERINGE.
Wéék van 27 Sept. tot 2 Okt. 1937.
mannen vrouwen totaal
Maandag
224
9
233
D'nsdag
223
9
232
Woensdag
2'3
9
227
Donderdag
220
9
229
Vrijdag
228
9
235
Zaterdag
235
9
244
1343
54
1490
Eene interessante belegging is
en blijft bet Bankboekje bij de
2 Netto, ronder eenigerlei beper
king van het bedrag der belegging.
Bij dezen aantrekkebjken interest,
blijft U bet integraal behoud van
uw kapitaal en eene bestendige on
middellijke beschikking over uw geld
verzekerd.
Stadhuis. De bureelen zijn slechts
'S' VOCRMIDDAOS toegankelijk voor het
publiek.
Openbare Werken. Het Stadsbe
stuur vraagt ens hit..ver?oek te willen
richten tot alle ouders opdat zijn hun
kinderen niet mssr zouden laten spelen
op de in gang zijnde openbare wegenis-
werk.n, dit cm alle hinderen van het
werk en het mogelijk bezoeren der kin
deren te vermijden.
Gevonden. Kind err o zenkrans in
busje. Verloren: Gouden mansknopring
met de letters V. B.
Mo.nd- en Klauwzeer. Het Mend
en Klauwzeer neemt steeds uitbreiding
over het Pcperingsche grondgebied en
deze week werden een 30-tal nieuwe ziek
tehaarden aangemeld. In een 10-tal plaat
sen werd genezing vastgesteld. De plage
is een zeer zware slag voor onze ves-
teelers.
Daar zijn er nog die aan hoofdpijn,
n.igraine, rheumatiek en aan griep willen
lijden. wi.i hebben hun nochtans genoeg
de MONOPOEDERS aanbevolen.
Te verkrijgen Dij H. Notredame, Groo
te Markt. Poperinge.
Dlefte. Over enkele dagen wist
■een meisje van 9 jaar, door list en leugen,
een paar botten mede te krijgen uit een
schoenwinkel der Gasthuisstraat alhier,
zonder te betalen natuurlijk. Het meisje
ging na2r een anderen winkel om die aan
te trekken en zocht nog een derde plaats
om de botten voor en na school af te
doen, opdat haar ouders niets zouden
merken. Alles kwam echter toch aan het
licht.
verzacht na den eersten dag en ge
neest volkomen hoest, griep, bron-
chiet en alle ziekten der luchtpijpen
en van den borst.
Te verkrijgen: Apotheek KESTELYN-
DE GRAEVE, Gas,:hui«tr., 14, Poperinge.
Apothekersdienst - Zondagrust.
Is heden Zondag alleen open van 8 tot
12 uur. en var, 1 tot 7 uur de Apotheek
HOUTEKIER, Meenenstraat.
«O»
BENOEMING
Zooeven werd benoemd als Staats afge
vaardigde in den Beheerraad der Vak
school (Meenenstraat), de Heer Ingenieur
Eugène Biebuyck, in vervanging van den
Heer Jules Cooman, onlangs overleden.
Onze beste gelukwensehen.
Cousein en Daelemans als deskundigen
aan, gelast met het onderzoek van het
slachtoffer en om verslag op te maken
over de graad van werkonbekwaamheid
waarvan het aangedaan zal blijven.
Dame» - Coiffeur - Heeren
Brillen - Glazen
in alle modellen.
Kosteloos onder
zoek der oogtn.
Trouw Bediend
IS 'T WAAR?
We kunnen 't moeilijk gelooven, en
toch moet de vraag gesteld worden.
Is 't waar dat alle middelen goed zijn
om meisjes aan te werven voor de Mid
delbare School?
Is 't waar dat sommige ouders zedelijk
verplichtwerden hun kinderen uit de
Stadsmeisjesschool te trekken, toen het
nieuwe schooljaar reeds aan gang was?
Is 't waar dat er, op die wijze, meisjes
die pas uit het 3<\ 4« of 5» studiejaar ko
men, gepromoveerd werden tot leerlingen
van het Middelbaar Onderwijs?
Is 't waar dat de Bestuurster van
Justice openlijk geprotesteerd heeft
en te recht tegen die handelwijze?
Een echte exploitatie van kinderen die
men toch weet onbekwaam te zijn een
Middelbare Klasse te velgen!
Is 't waar dat de groote Logeman van
leper er voor in staat dat hij alles zal
goed praten in 't Ministerie te Brussel?
We beleven zulke rare tijden, en de
antiklerikale politiek speelt zulk een
overwegende rol dat wij, op schoolgebied,
over niets moeten verwonderd zijn.
Over niets...
Verleden week hebben wij onder deze
melding de onderscheidingen medegedeeld
welke enkele leerlingen van dezen leer
gang hebben behaald. Onder deze bevond
zich Mej. Van Nedervelde Violette. Haar
adres werd echter verkeerd opgegeven.
liet moet zijn Zwijnenmarkt, 2, Meesen.
Specialiteit van PERMANENTEN aan
den prijs van 40 frank. Reuk- cn op-
schikartikelen. Allerbeste Scheermes
sen, Tondeuzen. Scharen, Scheerappara-
ten. Alle slag van Scheermesjes.
Haarverwen «L'Oreal». «L'Orealine». «Tme-
dia», «Nouveau London». Men zet
Scheermessen, met waarborg.
Oorzaak van verkeersongeval. Knox
Leonard van leper ls beticht van op 13
Mcl op de Zonnebekestecmweg met zijnen
auto oorzaak te zijn geweert dat de moto-
rijder Vanhaute van Passchendale en zijn
gezel Petrus Vanlerberghe die op de duo
zitting plaats had genomen letsel beko
men, hadden; de moto werd beschadigd.
De verzekering'-maatschappij van de be
tichte had 1300 fr. vergoeding betaald aan
Van haute en 600 fr. aan Vanlerberghe.
Deze laatste had 3 weken werkonbe
kwaamheid ondergaan. De rechtbank ver
oordeelt de betichte tot 210 fr. boe-te of 10
dagen gevang en tot de kosten, zonder
voorwaarde.
BEGRAVING VAN HEER
BURGEMEESTER EMERIC DEGRAVE
WESTVLETEREN. Rond een eervei
ontslag. Jufïr. Julia Bouquillon is se
dert 1 Oktober eervol ontslagen uit haar
ambt van bewaarschoolondervijzeres.
Sinds Sept. 1900 wijdde zij zich vol toewij
ding toe aan het eerste onderricht der
kleintje»», In die 37 jaren hsbben er veel
voor haar gezeten; nu waren het reeds
sedert lang de kinderen van diegene die
vroegsr «haar kleintjes» waren!
Juffr. Jul'a is de laatste van 2 geslach
ten Bououillon's die zich hier hoog ver
dienstelijk maakten door het onderwij»
van de vrouwelijke schooljeugd.
De eer «te. Juffr. Philomtne, een uitste
kende schoolvrouw, kwam hier onderwij»
geven op 19 Juli 1862, met hare zuster»
Julie en Rosalie (Juffr. Julie gaf de be
waarschool)
Vroeger was er geen lagers meisjes
school; de mehjes gingen ofwel naar de
gemeentelijke knechtenschool gehouden
door Meester Cornelius en. later Meester
Jacobus Decncoo, ofwel naar de spin-
school -geopend door Catherine Catteeuw.
De Juffrouwen Pouqufflon gaven eerst
les in de gemeentelijke meisjesschool ge
opend in 1872. B'nst den schoolstriid dien
den zij ontslag in op 11 Febr. 1839, en op
15 Febr. openden ze de vrije St Jozefs-
school die nu nog bestaat. Zij waren zoo
in de gunst van ouders ?n kinder", dat de
gemeenteraad moest bekennen dat al de
kinders haar gevolgd waren, en dat het
voor het oogen.Ijlik n!et mogelijk was
meisj?s te vinden voor de meisjesgemeen
teschool. waarop deze dan ook gesloten
werd! (26-4-81).
In 1879 werd er een vrije meisjesschool
geopend bij St Sixtus onder het bestuur
van Juffr: Marie Bouquillon met Juffr.
Julie. In 1887 wsrd zij overgenomen door
de Zusters van Gits.
Na den schoolstrijd op 18 Oktober 1884
werden de vrije scholen aangenomen.
Juffr. Philomena gaf haar ontslag op 3 8
Maart 1884; later Juffr. Julie en Rosalie.
Zij werden opgevolgd door hun nichten
Juffr. Hortense die begon op 1 Okt. 1884
en Juffr. Clemence; cp hun beurt later
vervangen door hun zuster.
Juffr. Philomène en'Julia op 30 Aug.
1900. Op het einde van den oorlog, op I
Nov. 1918 kwam erbij Juffr. Marguerite.
Juffers Philomène en Marguerite gaven
ontslag in Sept. 1923 toen de Eerw. Zusters
Annuntiaten van Reninge kwamen. Juf
frouw Julia bleef voort in haar bewaar
school tot nu.
Hier weze haar dank gezegd namens dé
bevolking voor al Let gcede aan kinders
gedaan in die lange jaren.
RENINGELST
De jongelingen, die nog wenschen in te
schrijven voor de landbouwavondlessen,
gelieven dit zoo spoedig mogelijk te doen
bij E. H. Onderpastoor.
De lessen vangen aan op Maandag 25
Oktober, van 6 tot 8 uur.
in aï.!e prijzen
bij SANSEN-VANNESTE,
Gasthuisstraat, Poperinge.
POPERINGE. De Koninklijke Tco-
neelmaatschsppij «Rosysche Barbaristen»
zal opvoeren in den Stadsschouwburg, op
14, 15 en 16 NOVEMBER aanstaande,
ELZA geprimeerd tooneelspel in 4 be
drijven door Nestor De Tière, dit ter eere
van den Jubilaris li, Remi Debeir, sedert
35 jaren spelend lid. Daarna «Schrik
voor Soldatenblijspel niet zang in één
bedrij f.
POPERINGE. Kristen Volkshuis.
De Tooneelkring In Deugd en Vreugd
doet zijn heroptreden op MAANDAG 25
en DINSDAG 28 OKTOBER, met als
drama BOOZE DRIFTENgevolgd
door het jolige zangspel A'ogels voor de
Kat Dagelijks zijn kaarten te bekomen
in 't Kristen Volkshuis, Isperstraat, 29.
Tooneelliefhebbers van Poperinge houdt
die datums vrij!
Goedkoopste vleeschvoortbrcngst.
Beste hoedanigheid vleesch.
FABRIEKEN VANHOLLEBEKE,
Vaart, ROESELARE. - Tel. 376.
11OUTEM - Bjtf-IFPER. Voerman ge
kwetst. Emiel Vanlerberghe, 24 jaar,
hoeveknecht, trok 's morgens, rond 10 u.,
met een bespannen kar in de richting van
Zonnebeke. Ter hoogte van de spoorbaan
Wervik-Ieper, schrok het paard en sloeg
op hol. Vanlerberghe, die op den 'bok
stond, werd van de kar geslingerd en
kwam op den steenweg terecht. Hij liep
verwondingen cp aan <Je di^en en aan het
voorhoofd.
DAVIDSFONDS - IEPER
De zoo goed ingezette tentoonstellings-
week van het Davidsfonds is nog niet ten
einde, en reeds staan we voor de eerste
algemeene vergadering van het winter
seizoen 1937-28.
Op Donderdag 14 October aanstaande,
komt de Z. E. Pater Dr M. Dewijn, Do-
minikaan, or.s spreken over «Vlaamsche
KultuurgrootheidDeze eerste bijeen
komst heeft, als naar gewoonte, plaats
in de feestzaal van het St Vincentius-
kollege, Bollingstraat.
Het bestuur van de afdeeling hoopt dat
de talrijke leden er zullen aan houden
op deze eerste vergadering aanwezig te
zijn, en dat zij vrienden en kennissen
ztullen meebrengen, cm hen aldus het
nuttig werk van het Davidsfonds te leeren
waardeeren en steunen.
Donderdag 14 Oktober is een dag
die allen voor het Davidsfonds zullen
voorbehouden!!
HET BESTUUR.
glllli!I!lllll!IIIIIlll!l!llltllt!!!!lilllll!<Hli!li;ilJllSllli;!!llll<ll[ll!:ilinUÏ!!l-llimi!:mri2
H Wat zult U doen met üw meisje rra 1
g haar schooltijd ten einde is? Waar- g
g om haar geen stiel doen leeren die g
H voor haar een fortuin kan waard
g zijn ?j Leert ze de stiel van g
KLEERMAAKSTER
(Naaien Snijden), g
g Vraagt inlichtingeng
1 DIKSMUIDESTRAAT, 35, IEPER. 1
Stedelijk Slachthuis. Maand Sep
tember 1937. Geslacht: 3 stieren; 17
ossen; 60 veerzen; 25 koeien; 35 nuchter
kalvers; 54 vette kalvers; 24 schapen; 212
verkens; 5 paarden. Samen: 435 dieren.
Autobotsing. Woensdag morgen,
rond 7 uur, kwam de auto van Van-
houtte frères, Luigne van de Rijselstraat
naar de Groote Markt gereden, Eene
hevige botsing had plaats met den auto
bus Ieper-Oc»stende, die van de Boter-
straat kwam. De auto. van Vanhoutte
was ergst beschadigd, de autobus had het
minder te verduren. Gelukkig waren er
van beide kanten geene gekwetsten. De
inzittenden kwamen er met den schrik
van af.
sierlijk
en mooi
allerhande
en goed
juist
OorzaaJt van botsing. Vannsste Emiel
van Moeskroen, is 'beticht van op 20 Juni
te Zille'beke, aan den ingang der dreef
naar het Kanadeesch gedenk teeken, oor
zaak te zijn geweest van eene botsing van
den auto door hem gevoerd met de moto
gevoerd door René Denys van Rekkem,
die uit de richting leper afkwam. Denys
die gekwetst werd, stelt zich als burger
lijke partij aan en vraagt 3.270 fr. scha
devergoeding. Zijn verloofde, Kerkhove
Marie-Thérèse, die insgelijks gekwetst
werd en die een lidteeken aan het hoofd
behouden zal, vraagt 6.740 fr. schadever
goeding. Na beide partijen gehoord te
hebben, wordt de zaak door de rechtbank
voor uitspraak tot eene volgende zitting
verschoven.
Onder een groote toeloop van volk, werd
Burgemeester Degrave Maandag 4 Oktober
ten grave gedragen.
Het offer duurde omtrent een halve uur,
en onder de aanwezigen bemerkten wij:
de Heer Arrondissementscommissaris van
leper; verscheidene Geestelijken; de Bur
gemeesters van den omtrek, waaronder
Senator Desmet; Heer Depraetere namens
de Kroostrijke Gezinnen, en den Gemeen
teraad met de Heeren Schepenen die de
lijkbaar vergezelden.
Op het kerkhof sprak de Heer Schepen
van Poelkapelle eene lijkrede uit, om de
groote verdiensten van den Heer Burger
vader te schetsen die meer dan 25 jaar de
Gemeente zoo wijselijk bestuurd heeft.
De H. De Prastere van In gelmunster
sprak namens de Kroostrijke Gezinnen,
de volgende lijkrede uit.
EERWAARDE HEEREN,
GEACHTE FAMILIE,
WAARDE MEDEBURGERS,
Uw geacht Bestuur der Krootsrijke Gezinnen her ft
me de ontroerende taak opgedragen, om in zijnen
naam en tevens in naam van ons Provinciaal Bestuur,
een laatstwoord- van dank en hulde te brengen, aan
den Heer Burgemeester Degrave, in leven Eerevoor-
zitter van den Bond dér Kroostrijke Gezinnen te
Poelkapelle.
Het zal bij sommigen vreemd klinken, dat de
Kroostrijke Gezinnen hulde brengen aan hem, die
eigenlijk niet tot de hunnen kon gerekend worden,
en toch hun Eefevoorzittter was. Het bewijst eens
te meer. dat menschen die buiten de Beweging staan
doch het,goed. meenen zooveel kunnen bijbren
gen daar waar goed te doen is. En dit begreep Bur
gemeester Degrave maar al te wél, die zich onvoor
waardelijk ten dienstg stelde van ons edel» werk de
Kroostrijke Gezinnen dat het heil en de welvaart
van Kerk en Vaderland moet verzekeren.
Dit bewijst nog; eens hoe 'belangloosBurg-mieeste:
Degrave zijn» volk wilde dienen en niet het minst
de verdienstelijksten onder, zijne med'burgers: De
Kroostrijke Gezinnen.
Hij was hun' Eerevonrzitter. omdat h'j als Burger
vader wilde toonen, _dat.de Kroostrijke Gezinn-en bij
de gezagvoerenden aïfè belangstelling verdienen. Daar
om is het dan ook dat hij als eerste Burg r der Ge
meente. aan het hoofd van dgn Bond wilde staan.
Hij was hun Eerevoorzitter, omdat "hij door zijn
klaren kijk op dp toestanden, een daad wilde steil n,
die'bij zijne medeburgers eerbied zoude afdwincen,
voor die werkzame vad rs en d e edelmoedige moeders,
die op het altaar van den plicht zoqvele offers moeten
brengen om kinderen groot te brengen tot het wel
zijn van Volk en Land.
Hij was hun Ec/revoorzitter, omdat hij wist dat de
Kroostriike Gezinnen dc ruggesteun zijn van Geloof
en Kerk, en dat uit die hoven van kinderweelde,
zoovele bloemen opschieten, om Codes luister te ver
spreiden in Kloostergemeenten, Hpspitalen en Missie-
velden.
Hij was hun Eerevoorzitter om des i» gemakkelijker
zijn gezac en zijnen invloed te gebruiken, waar hel
noodig bl ek, ten einde de Kroostrijke Gezinnen
recht te doen wedervaren.
Hii begreep de Kroostriike GeZitnen, en verdedigde
hen bij z;jne medeleden in den Gemeenteraad; daar
van getujgen de menigvuldige voordeden aan de le
den van d »i Plaatselijken Bond toegekend, en waar
door Poelkapelle tot voorbeeld voor vele gemeente
besturen mag gesteld worden.
Ik vernoem slechts: de to-lagen bij geboomte, de
ontlastingen voor groote gezinnen, de toelage aan den
Bond tot inrichting van feeöt en tombola, zonder te
spreken van de zeddijke en v stoffelijke opbeuring,
die Burgemeester Degrave zelf, in allen eenvoud maar
met kristene Caritas, in de meest. b. proefde gezinnen
zoo gereedejijk en mildelfjk bracht.
Het is niet aan mi? den lof van zijn bestuur op
gemeentelijk» en sociaal'" g bied uitte spreken: die
taak is voor anderen weggelegd; maar men zal mij
niet ten kwadp duiden, dat ik nog enkele woorden
bijvoeg over zijn eenvoudig schoon zijn; want als
goede vriepden waren wij innig aan elkander gehechL
en menigmaal rftöest ik bij mij zelf zeggen: Bij
Burgemeester D--grave- klopt een gouden hart en
blinkt pon schoone ziel!!!
Dit kloppend hart is th&ris stil gevallen, doch die
«"hoone ziel i« naar hooger gestegen, bij den Goeden
M'-ester. die h"ar met open armen zal ontvangen.
De Kroostriike Gezinnen zullen U dankbaar zijn
Burgemeester Degrave. Eerevoorzitter van den Bond,
om al het goede dat gij voor hen deedt; tiwe vrien
den zullen uwe gedachtenis in eere houden, en beider
vurige gebed -n zullen U vergezeden tot vóór den
Troon van Hem. in Wien gij uwe hoop, uw leven en
betrouwen-gesteld hebt.
Rust zacht in de schaduw van. het kruis en Godes
onmetelijke liefde weze U mild toebedeeld.
HU. Depraetere.
OOSTNIETJWKERKE. KertwisL Er
werd in de laatste weken gezegd dat de
gemeen te-kermis* die gevierd werd in Juli
laatstleden, weerom zou plaats' hefoben op
den gewonen, tijd. Alzoo zouden we. dit
jaar althans twee kermissen hebben. Het
nieuws van de tweede kermis wordt nu
liier en daar tegengesproken.
I>c maand September vas voor onze
parochie veel zoeter dan Augustus.
Augustus gaf ons een gröot getal sterfge
vallen. September een enk-el sterfgeval.
Het aantal gebcortsn groeit immer aan.
We tellen er, reeds voor 1937 bij de zeven
tig. Er is no.g plekke.
VISSCHERIJ heel het jaar <3oor.
Oesters, Paling; en Mosselverbruik.
VERMAARDE KEUKEN.
BOEZINGE. Kerknieuws. ZONMÖ
to OKTOBER 19.17 (2ie na Sinxcn) II. H. It. Vr. r«
.T. D.6 u: Sm. H. Fam en H. Ther. (Jubelf-est):
7 T/i li. gm. Yr. Iiri Planckaert en Zoon; 10 u. Hoog
mis Parnch.; 2 li. Vesp., Lof, Vlaggenijding, Sermoen
voor leden H. Familie. MAANT)AG: '7 n. Sm. II.
Fam. (Kapel S&s)8 u. Sm. Dankz. en Hr Gelest
Lemahieu. DINSDAG: 7 u. gm. Vr. Ach. Ver
hack; 7 i 11, Sm. Hr Thecd. Vanbelle. WOENS
DAG: 6 u. gm.; 7 14 u. gm. Hr Ach. Deserranno.
DONDERDAG: 7 11. Sm. H. Ther.; 7 u. gm.
Vr. Jer. Coquel. VRIJDAG: 7 u. gm. Ilr Alois
Gouwy: 7 u. gm. Vr. Wed. Arth. Deconinck.
ZATERDAG: 6 u. (KI.) gm.: 7 V, u. gm. -
ZONDAG 17 OKTOBER (22® na Sinxen): 6 u. gm.;
7 y, u. gm. Vr. J. Thiemv en fam.; 10 u. Hoogm.
Paroch. BEMERK: lieden Zondaz H. Hertebond
Vrouwen en Jonge Dochters; Congregatie Jongelingen
na Hoogmis: Jubelfeest H. Familie. Zondag aan.
staande: Schaal Soldaten en Burg.; Vincentiatien.ver
gadering; Congregatie Jonge Dochters. Katekis.
musles: re® les. 20 deel.
Parochiaal Leven. Feest .kalender
der maand Oktober: Zondag 10. Jubelfeest
der H. Familie en feestvergadering Jonge-
lingencongregatie; Zondag 17: Feestverga
dering werkliedenorganisaties; Zondag 26:
Missiezondag; Zondag 31: Kristus-Ko»
ningfeest.
Jubelfeest. Vandaag vieren d? le
den van het broederschap des H. Familie
der Vrouwen hun 25-jarig werkelijk be
staan (opgericht voor den oorlog op 21
November 1907). 's Morgens Plechtige Mis
met algemeene Communie, 's Namiddags
na het plechtig Lof: wijding eener nieu
we vlag door Z. E. H. Deken Vermaut er»
gelsgenheidseermoen door E. Pater Meer-
schaut, Redemptorist; daarna fotografi.
eeren van den groep, smakelijk ytsruren-
maal en tombola.
Jongelingen congregatie. Hedcil
Zondag avond 10 Oktober, te 6 Vt u. feest
in de Parochiale zaal. Op 't programma:
Kluchtspel, zang en prijsdseling; eis
krijgt zijn deel. Al de jongelingen congre-
ganisten zijn daar verwacht, alsook hun
huisgenooten. Andere mogen er ook ko
men, doch betalen 2 fr. steungeld.
Werkliedenorganisatie. Aanstaande
Zondag 17 Oktober, te 5 U. voltrekken
de kristen werklieden en kajotters hun
Rerum Novarumfeest. Deze vergadering
vereenigt cp dien avond al de kristen ge-
syrudikeerden, ds niet-gesyndikeerde le
den van den Wn-kliedenbond, de land-
bouwwerklieden en de jonge arbeiders met
hunne huisgenooten. Huiselijk gerief, on
dergoed en etelijke waren, alsook enkele
verrassingen zullen er uitgedeeld worden.
Schoone avond teweeg vcor de werkersge-
zinnen.
Kristus-Kcningfeest. Van wegen»
het plaatselijk Mannenverbond vcor Kath.
Aktie wordt een feestdag ingericht cj>
Kristps-Koninig, Zondag 31 Oktober, niét'
medewerking der Boerinnenjeugd.
Weet Ge?... dat het Arrondisse
ment leper met het laagste geboortecijfer»
staat in heel West-Vlaand (ren?... dat Dr
Jonndaux schreef dat honig het volledigste
voedsel is om kinders sterk en gezond te
doen opgroeien?... dat de mensch tégen'
zijn eigen belang werkt, als hij iets aan
God weigert?.., dat begonia's en gerani
um's gerust op slaapkamers mogen
staan?...
fEBBDIBBIlBBBHHIBIBSHSnXBXBBEI
Allerhande Witgoed, Lakens, Mans-
hemden, Plastrons, Ondergoed, Schorten,
artikels in Interlock. Volledigen uitzet
voor pensioriairen. Sayette Artikelen.
Groote keus van Mans- en Vrouw-
Pull-Overs. Ccrsetten en Borsihoudsrs,
alle modellen en op maat.
Oorzaak van verkeersongeval. De
rechtbank heeft uitspraak gedaan In de
zaak ten last? van Deruyt w Basiel van
Zonnebeke, die op 31 December 1936 te
Zillebeke oorzaak was van een verkeers
ongeval waarbij de motorijder Van Lim
burg Louis van Merkem zoo erg gekwetst
werd dat hij 33 dagen werkonbekwaam
heid ondergaan had. Het slachtoffer stel
de zich als burgerlijke partij aan en vraagt
37.824 fr. 36 schadevergoeding. Dé recht
bank veroordeelt de betichte tot 350 fr.
boete of 15 dagen gevang voorwaardelijk
gedurende 5 jaar. Aan de burgerlijke par
tij moet hij 676 fr. betalen. Verders stelt
de rechtbank de Heeren Doktoors Büliau-
Volgende motie, uitgaande van het
LandbO'Uwcomice leper - Kemmel, weid
Woensdag 6 October naar het Ministerie
van Landbouw opgezonden:
De algemeens vergadering van het
Landbouwcomice Ieper-Kemmel, gehou-
den t»s leper op 2-10-1837, is van oordeel
dat maatregelen tot geleide ekonomis
door de Regeering dienen in overweging
te worden genomen, ten einde* den Land-
bouwersstand, evenals de andere stari-
d-en, een waardig bestaan te verzekeren.
Aanvaard, Mijnheer, de verzekering
onzer hoogachting.
Voor het Landbouwcomice Ieper-Kemmel.
De Secretaris,
(Get.) ALF. CAENEPEEL.
"gfigR*»
SSJ&MIBICT®!»
WIE KOMT.»
EN KIEST
KOOPT—
EN
BLUFT KL!ENT
WENDT U TOT HET