t SUÜiiEL
Alleen in 'i Leven
Grootsche Volksvergadering
fl LM LEIDING
GOED VOOR DEN DIENST
Wanneer, is een
vrouw gelukkig?
HCIMS
Speelgoederen
A. MONCAREY-DECANTE
CHRISTEN MIDDENSTANDSBOND POPERINGE
VERMAKELIJKHEDEN
CINEMA COLISEUM
DE KRUISVAARTEN
COW BOY CHANTANT
TANDARTS
R0UWBER1CHTEN
mam
KATHOLIEKE KINEMA - POPERINGE
«NEO yy Allerbeste Balsem
Oodci voor den Dienst
JEAN MURAT
JEANNINE CRISPIN
«HET LINNENHUIS»
DE CHLOROPHYLLE
UIT LOKER
ui,Tt ÏIP&R
HOPBEL ANGEN
AUGUSTE BONTE Gezichtkundige
KREDIETBANK VOOR
HANDEL EN NIJVERHEID
PICKH0UT
IEPER
UURWERKEN
JUWEELEN
ZILVERWERK ilird
ZIJ HERLEEFT
MIHM:
Groote keus van alle
en ALLERHANDE GESCHENKEN bij
Zie onze uitstalling.
VRIJE INGANG in onze bovententoonstelling.
Alle MEUBELS ter trouwe te verkrijgen.
Rouwkronen - Stoors - Gordijnen enz
mm
op ZONDAG 14 NOVEMBER,te 3 u.'s namiddags,
in de Katholieke Kring, Bertenplaats, Poperinge.
SPREKER: HEER EVARIST VUYLSTEKE.
ONDERWERP: DE VERALGEMEENING DER GEZINSVER
GOEDINGEN, ingevolge de wet van 13-6-'37 welke verplichtend in
voege treedt met 1 Januari 1938.
Alle werkgevers, gewezen werkgevers en buiten dienstverband-
staande Burgers, Middenstanders, Landbouwers zijn tot deze verga
dering uitgenoodigd.
Voor verdere inlichtingen zich wenden tot het Bestendig Secre
tariaat van den Middenstand: Boe schepestraat, 30, Poperinge.
ZONDAG 7 NOVEMBER 1937
POPERINGE. Eerste Tap In den
Landbouw» bij Emiel Temperville, bij
genaamd o PrinzieWerfstraat, 36.
POPERINGE. - HERBERGKERMISSEN.
«In den Luttertapbij N. Goemaere,
Abeelesteenweg.
>In den Nieuwen Keizei», bij André La
conté, Werfstraat.
In den Meiboombij Verlet Aurèle,
Iepersteenweg. Konijn te verhollen door
den uil, gegeven door Maria Roozbeeke.
Maandag saucisse-kandeel.
A Ia Ville de Florence bij J. Lequien,
bijgenaamd Boer PummelBoesche-
pestraat, 78. Maandag kandeel.
«In den Eklips» bij Kamiel Lalau, El-
verdingesteenweg. Maandag kandeel.
In dsn Klemop bij Jules Ostyn, bijge
naamd «Faatje» Krombekestraat. Maan
dag kandeel.
«In de Dahlia» bij Louis Pittillioen, bij
genaamd De paille Korte Reningelst.
straat.
POPERINGE. Groote Vogelpikprijs-
kamp Au SaumonIeperstraat, 40, bij
Gerard Derycke; 80 fr. prijzen: 30, 20,
15, 10 en 5 fr., en een onbekende prijs.
Inleg 1 fr.
RENINGELST. Herbergkermis In
den Leeuw van Vlaanderen >1, bij Cyriel
Coolzaet. Prachtig Muziekfeest.
SINT-JAN-TER-BIEZEN. Herberg
kermis In den Haanbij René Huyghe.
Maandag kandeel.
DIKKEBUSCH. Herbergkermis «In
Canada bij Jules Kelgnaert.
WESTOUTER. Herbergkermis In
de Linde bij Eugène Pattou. Konijn van
6 kgr. door den uil te verhollen.
VLAMERTINGE. Vet Konijn door
den uil te verhollen In de Landingbij
Hilaire Laroye, Ieperstraat, 1.
IMBHMBMHHBHEBMaHHlgB
POPERINGE VOLKSHUIS »f
Goed voor den Dienst VOOR ALLEN.
Vrooliike komedie met Laurel en
Hardy. Heel vermakelijk, ook voor kin
deren: gezonde atmosfeer. De beste film
van Laurel en Hardy.
«Alleen in t Leven»: VOOR VOLWAS
SENEN. Psychologisch drama van
Eugène Frenke. Goed spel van Anna
Sten. Boeiend voor volksch publiek.
«2» Bureel»: VOOR VOLWASSENEN.
Spiamnagedrama van Duitsche en Fran-
eche «pioenen, met Jean Murrat en
Jeannine Crispin.
POPERINGE - PALACE »l
«Droom van zijn Leven VOOR ALLEN.
Muzikale komedie door Alex Hall.
Banaal, tamelijk slecht gebouwd en zou
teloos scenario; dient slechts om Kie-
pura en Gladys Swarthout te laten zin-
gein. Onschadelijk op zedelijk gebied.
Emprise dn passé»: VOOR VOLWAS
SENEN. Drama met Landi en Tay
lor; niet voor kinderen.
«Een stekje voor drie»: AF TE RADEN.
«De Stad op de grens»: VOOR VOL
WASSENEN.
co»
VOOR VOLWASSENEN:
DOOR DEN STORM psychologisch-
öoeiaal drama met Rochelle Hudson en
Henry Fonda. «DE KONING VAN
DE MUSIC-HALLdramatische revue-
comedie met Warner Baxter en Jack
Oakie; ernstig voorbehoud om het gege
ven, opvattingen en beelden.
Cinema Palace Veurne.
ROSE MARIEverfilmde operette
met Jeannetta Mac Donald en Nelson
Èddy. ZIJ WIL FILMENkan we
gens onvoldoende gegevens, niet bespro
ken worden). «Roeland» Veurne.
Katholieke Filmkeuring
DOCIP.
STAD IEFER
Chr. Volkshuis, St Jacobsstr., 80. Tel. 37G.
ZATERDAG 6 NOVEMBER, te 8 14 uur.
ZONDAG 7 NOV., te 1 te 5, te 8 u.
Maandag 8 november, te 814 uur.
(LES CROISADES).
ALS BIJFILM:
(DE ZINGENDE COW ROY)
KINDEREN ALTIJD TOEGELATEN.
Prijzen als naar gewoonte.
l93Baga*MB»KiEt2BBBIBBaESSB33{E!23S&SSBBB2
llBBBEBBBZSSBBBBaBBBSSBBBBBII
MEVR. VANDENDRIESSCHE
de Stuers3tvaat, 7, IEPER
Telefoon 311
Raadplegingen op ALLE dagen.
Bijzonderheid van geperfection-
neerde en gewaarborgde gebitten.
POPERINGE.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
der MIS, op Zondag 7 November, te 7 uur,
in Sint Janskerk, voor
Heer en Vrouw
Dominique LOGïE-Celina CHRISTIAENS.
Van wege Hr en Vr. Remi Logie-Lau-
wers. Zij danken op voorhand.
co»
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der JAARMIS, op Zondag 7 November, te
8 uur: in Sint Janskerk, voor
HEER ARSEEN HUYGHE
en OVERLEDÉN FAMILIE.
Van wege Echtgenoote en Kinderen,
r«o>—
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
der GEZONGEN MIS op Zondag 7 No
vember, te 9 uur, in St Bertinuskerk, voor
Heer en Vrouw
AUGtTST ADRIAEN-VANDENABEELE
en overleden Kinderen.
Van wege de Kinderen. Zij danken
op voorhand.
«o»
Beleefde uitnoodiging' aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der JAARMIS op Maandag 8 November, te
9 uur, in O. L. Vróuwkerk. voor
VROUW LOUISE CAMERLYNCK
Echtgenoote van Heer Henri Bcuw.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
van den LIJKDIENST, gevolgd van de
BEGRAVING, op Dinsdag 9 November, te
9 uur, in Sint Bertinuskerk, van
HEER ALOIS CLAEYS
Echtgenoot van Vrouw Elodie Cappelle.
Die bij vergetelheid geen rouwbrief
mochten ontvangen hebben gelieven dit
bericht als dusdanig te aanzien.
Van wège Echtgenoote en Kinderen.
Bijv. aan De Pepcringcnaar r. 7-11-37.
Apothekersdicnst Zondagrust.
Heden Zondag alle Apotheken open tot
den middag: 's namiddags alleen de Apo
theek CREUS, Noordstraat.
PAROCHIE SINT BERTINUS
PLECHTIGE PAUSMIS
Vrijdag 12 November, om 7 uur, wordt
door de zorgen van den H. Harte bond een
Plechtige Pausmis opgedragen. Alle paro
chianen worden dringend uitgenoodigd.
Toonen we onze aanhankelijkheid aan
Paus en Kerk!
ROCKERS
Wilt gij smakelijk uw eigen oogst
rooken, doet hem dan kerven in de
Tabakkerverij van V. GOUDENHOOFT
Ï1 NOVEMBER-VIERING
Met 11 November wordt te 10 uur, in
Sint Bertinuskerk, een Plechtige Dienst
opgedragen tot lafenis der zielen van de
•oorlogsdooden, van wege den Oudstrij
ders- en Invaliedenbond.
Alle inwoners worden ook verzocht dien
dag hun huizen te bevlaggen ter herden
king van den wapenstilstand.
Dat men ze namaakt, wij begroeten
Het weze. in verzen van tien voeten
Of proza uit de tiende la;
Als eerste: Chicorei PACHA.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
van de JAARMIS welke zal gezongen wor
den op Woensdag 10 November, te 9 uur,
in Sint Bertinuskerk, voor
HEER RENÉ LOBEAU
Echtgenoot van Vrouw Sidonie Lazccre.
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der LAATSTE ZESWEKENMIS op Vrij
dag 12 Oktober, te 9 u., in O. L. Vrouw-
kerk, voor
VROUW EUPHRASIE DEHUYSSER
Weduwe van Heer Ilenri Daucliy.
De Kinders Dauchy-D:huy.-ser bedan
ken meteen om de talrijke blijken van
genegenheid betoond bij het Afsterven,
den Lijkdienst en de Bs graving van hun
Moeder.
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der MIS die zal gezongen worden op Zon
dag 14 November, te uur, in Sint Berti
nuskerk, voor
Heer en Vrouw
René PITTILLIOEN-M.-L. DEHOUCK.
Van wege de Kinders, die danken op
voorhand.
WESTVLETEREN.
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der PLECHTIGE JAARMIS op Maandag
8 November, te 8 uur, in de parochiale
kerk van Westvleteren, voor
HEER CAMIEL DECROCK
Echtgenoot van Vrouw Valentine Vcrmote.
Van wege Echtgenoote en Kinderen.
BEDANKINGEN
POPERINGE.
Mijnheer en Mevrouw Albert Denys-
Lebbe, Kinderen en Familie bedanken
Vrienden en Eennissen om de talrijke
blijken van genegenheid door hen betoond
bij het afsterven, den Lijkdienst en de
Begraving van hun diepbstreurden Vader,
Schoonvader en Grootvader,
Mijnheer Hector Lebbe
Weöuwaar van Mevrouw Maria Du Faux,
PROVEN.
De Kinderen Desmyter-Deschuyttcr be
danken uit ter harte Familie, Vrienden en
Kennissen om de talrijke blijken van ge
negenheid betoond bij het afsterven, den
Lijkdienst en de Begraving van hun diep-
betrsurde Moeder,
MEVROUW EMMA DESCHUYTTER
Weduwe van Heer Hector Desmyter.
VOOR UW REGENMANTELS
één enkel adres
huis j. durante
Casselstraat, 5, poperinge.
LOKAAL: CHRISTEN VOLKSHUIS, IEPERSTRAAT.
V. O. S. - B. V. O. S. POPERINGE
Heden Zondag, 7 November, groote al-
gemeene vergadering' met spreekbeurt ge
geven door Joris Dekeyser, hoofdbestuurs
lid, dit in ons lokaal, te 16 uur. Aan de
wijkmeesters vragen wij tegenwoordig te
zijn te 15 uur, ten einde hun stortingen
te doen.
's Avonds, groote kaarting in 't bieden
voor de aanwezige leden.
Donderdag 11 November: Vrede,sdag
Morgens te 8 uur vertrek met autobus
naar Diksmuide, ter gelegenheid der aan
de oorlogsslachtoffers opgedragen Mis, die
te 10 uur aanvangt.
Te 12.30 uur: Vredesmaal in 't lokaal
voor de ingeschrevene leden. In den na
middag uitstap naar eenige leden her
bergiers, en 's avonds, tot slot, te 19 uur,
groot bal met puike muziek.
Zondag 14 November prijsbolling voor
de vrouwen.
Vriendelijk verzoek aan Poperingsche
bevolking op den Vredesdag hun huizen
te bevlaggen. HET BESTUUR.
BORSTBALSEM A. KESTELIJN
verzacht na den eersten dag en ge
neest volkomen hoest, griep, bron-
chiet en alle ziekten der luchtpijpen
en van den borst.
Te verkrijgen: Apotheek ICESTELYN-
DEGRAFVE, GasthuAstr., 14, Poperinge.
HOPCRISIS
Vrijdag 12 November, te 10 uur, wordt
eene zeer belangrijke vergadering gehou
den in de zaal van het Vlaamsch Huls
Groote Markt, Poperinge. Er zal onder
zocht worden wat er moet gedaan wor
den om de hoppekweek in ons gewest loo-
nend te maken en te behouden.
Rechten moeten er komen. Het ver
bruik onzer hop in onze brouwerijen moet
verplichtend zijn.
Dit kan, maar zal er maar komen als
al onze hopkweckers hun steun hiertoe
verleenen. Een nieuwe en harde strijd
meet solidair door ons worden gevoerd.
Landbouwers-Hopkweekers! We rekenen
op uwe aanwezigheid. Het hangt van ons
zelf af zoo we verbetering willen en zullen
bekomen. Een groep
Landbouwers-hopkwcekers.
HUIS VANOVERBEKE
LIEFHEBBERS VAN VOGELS!!
Komt allen zien naar
den Wapenwinkel der
Gasthuisstraat, 11, te POPERINGE
bij A. VAN OVERBEKE-
naar de LEEUWERCK
allerprachtigste keus (eenig ter streek)
Volleren,
Papegaaikooien,
Vogelkooien,
Kweekkooien,
Slagkooien,
Transportkooien, enz.
Prijzen voof alle beurzen. - Thans
meer dan 290 modellen in magazijn.
GEEN BLUF. - Komt zien binnen.
Onmogelijk alles uit te stallen. De
étalage biedt slechts een kleinigheid
aan van wat ge binnen kunt vinden.
Alle benoodigheden_E_etbakïes, Vo
gelfonteinen, Badhuisjes, Slingers.
huis vanoverbeke
AMBTELIJKE BERICHTEN
Twee plaatsen van politie-agent zijn al
hier te bsgeven.
Voorwaarden: minstens 21 jaar tellen,
hoogstens 33 jaar voor ni'^-ouc!strijders en
38 jaar voor oudstrijders; Belg zijn; aan
zijne militieplichten voldaan hebben en
een •gestalte' hebben van minstens 1,68 m.
Een af te leggen examen is voorgeschre
ven. De aanvangswedde is 10.009 fr. met
periodieke verhoogingen tot 20.CCO fr. De
aanvragen moeten ingediend zijn vóór
20 November 1937, met getuigschrift van
goed gedrag, uittreksel uit den geboorte-
akt en getuigschrift van militie. De aan
vraag moet do gestalte vermelden. Het
ex-amen zal afgenomen worden op dag en
uur, welke in tijds aan de aanvragers zul
len bekend g: maakt zijn. Indiensttreding
met 1 Januari 1938. De benoemde politie
agenten zullen in den kem der stad moe
ten wonen.
HOERENGILDE - POPERINGE
Heden Zondag 7 November, te 9 U uur
voormiddag, in 't gewoon lokaal, groote
vergadering voor de leden,
DAGORDE:
Voordracht: Zeer belangrijke voordracht
over 'i Mond- en Klauwzeertn ook
over Koolvuur (miltvuur) door den pro
vincialen hoofdopziener-veearts, H. D
jonckheere, van Torhout.
Bestedingen: Veevoeders, tuinbouwzaclen,
land- en tuinbouwalmanak.
Aanbetaling lidgeld: De niet afgehaalde
lidkaarten, verhoogd met de innings-
kosten, zullen op een der eerstvolgende
dagen ten huize aangeboden worden
door de postbode.
Itegen den hoest.
Ter Apotheek
LEURIDAN, 8, Bertenplaats, Poperinge.
KR. VOLKSHUIS - POPERINGE
Zondag' 7 November: BUREEL GE
SLOTEN ten gevolge van 't Congres.
Zondag 7 November: Deelneming aan
het GEWESTELIJK SYNDIKAAL H.ON-
GRES te leper. Voormiddag: Vormings
dag. 's Namiddags: Congresvergadering
(zie rubriek Iepsr). Voor de Congres
leden die 's namiddags vertrekken (en
velen gaan er mee) bijeenkomst aan de
statie te 1.30 uur.
Maandag 8 November: Te 8 uur Hoofd
bestuur.
Dinsdag 9 November: Te 7 li uur Stu
diekring K.A.J.
ZIEKENBOND. Let op: Vandaag,
Zaterdag 6 November, is het de laatste
dag om uw ziektehladsn van. de maand
Oktober binnen te brengen. Zondag is het
bureel gesloten.
ROTJWHULDE. Bij zijn afsterven
brengen we hier openbaar hulde aan den
Heer Hector Lebbe, Voorzit.er van onze
Pensioenkas en. lid van den Beheerraad
onzer Beroepsschool, die elk jaar in ve:
scheidene bezoeken onze leerlingen kwam
aanmoedigen.
We bieden onze christelijke deelneming
aan de achtbare familie.
KIEZERSLIJSTEN. Kiezers, ge hebt
nog enkel 14 dagen tijd om de kiezers
lijsten na te zien. Zorgt er voor dat ge
erop vermeld staat en staat ge er niet, doet
een aanvraag vóór 18 November.
De lijsten liggen ter inzage op ions
Bureel,
FEEST VAN DEN WAPENSTILSTAND.
PRACHTIG DUBBEL PROGRAMMA.
Zaterdag 6 November, te 8 u. Zondag 7 November, te lf en te 8 u.
Maandag 8 November, to 8 uur.
Een tragischs film van opstand en oorlog, anderhalf uur lachen en schateren!
't Is effenaf onverstaanbaar en toch zoo, want LAUREL en HARDY zijn de
hoofdfiguren van den bloedigen kamp. In De Zigeunerinvan Zondag laatstl.
hebben ze hun sporen verdiend, maar hier zijn ze werkelijk onbetaalbaar. Een
pronkstuk uit de rijke collectie der Metro-Goldwyn-Mayers.
Wonderschoone spionnage-film, met
«n het puik der Fransche filmkunstenaars. Vanaf het eerste beeld stijgt de span
ning ten top en daalt geen oogenblik tot aan de tragische ontknooping.
Woensdag 10 Nov., te 8 u. Donderdag 11 Nov. te 4 u. en te 8 u.
Een ó«r groote Russische meesterstukken met
ANNA STEN en HENRY WILCOXON.
Eer. oorlogsthema zonder weerga. Een kunstfilm van ontroerende schoonheid.
Een 11 Novemberfllm bij uitmuntendheid.
tv KINDERS TOEGELATEN. In MiWlveiteonlngen ffioeUJl de kinder*
jergtzelt #jn van Jiun ouders,
Öschtimmerdepa/uien
•Judtrij wette ditmertdrageiï,
In den Winter van mijn leven
Wil ik nog deeg raad U geven,
Kind'ren luistert nu naar mij:
'k Voelde mij steeds opgetogen,
Was ik soms te veel bewogen,
Koffie stemde mij weer blij,
Met F. C. JACOBS CHICOREI I
STAND der WERKLOOSHEID
Week van 25 tot 30 Oktober 1937,
mannen vrouwen totaal
Maandag 302 12 814
Dinsdag 310 10 320
Woensdag 294 10 304
Donderdag 291 10 301
Vrijdag 291 10 301
Zaterdag 289 9 293
W3S
CHICOREI TALPE
doet het harte deugd.
Wie ze drinkt is steeds verheugd!
BELANGRIJK NIEUWS
VOOR BE BARAKBEWONERS
Dezen die een barak bewonen kunnen
belangrijke premies bekomen, zoo zij een
huisje willen bouwen. Deze premies kun
nen tot boven de 9.COO fr. beloopsn. Zie
hierover meerderen uitleg in het verslag
van den Gemeenteraad, verder in dit blad.
Botsing. Vrijdag 29 Oktober 1.1. is
in de Gasthuisstraat, nabij de Pottestraat,
de auto van Vandendriessche uit Hooglede,
gebotst op de camionnetto van Calcoen,
uit De Panne, waarmede rondgeleurd
wordt met visch en garnalen.
De auto van Calcoen werd licht bescha
digd, een slijkweerder werd ingebeukt.
Ingerekend. V: d. M., die wegens
bedreigingen en slagen veroordeeld werd
tot twee maand gevang, werd thans dooi
de Rijkswacht aangehouden om zijn straf
uit te boeten.
Gevonden. KINDERVOORSCHOOT
en NETZAK.
Verloren. GOUDENDASSPELD.
Inl. ten poliüebureele.
Mond- en Klauwzeer. Het mond
en klauwzeer is gelukkiglijk steeds aan het
afnemen eri deze week werden enkel nog
een drietal nieuwe ziektehaarden opgege
ven, wijl in talrijke plaatsen de ziekte is
geweken.
Be Tournee Bcnevoli. De voorstel
ling Benevoli in het VI. Huis heeft alhier
het meeste suk;es genoten. Handig was
de schaatser en de krachttoeren door zelf
den persoon uitgehaald, het inslaan met
de hand van nagels, het plooien van
ijzeren baren, baarden ieders bewondering.
De spanning steeg- echter ten top, toen
Benevoli zelf zijn nummers van hypnotis
me en dergelijke ten beste gaf. Wat hij
uithaalde grenst aan het ongelooflijke.
Velen nepen zich de oogen toe, toen lange
priemen in het vel gestoken werden van
zijn medium en niemand van alle aan
wezigen zal een verklaring vinden voor
het feit dat hij een vrouw, in horizontale
ligging, zwevend hield met enkel het
hoofd rustend op de leuning van één stoel.
Wij zien graag de tournee terug en kun
nen zs overal aanbevelen.
Een plicht. 't Is uw plicht aan
Vrienden en kennissen het bestaan der
MONOPOEDERS ruchtbaar te maken,
want deze alleen genezen hoofd-, schele
hoofdpijn, rheumatiek, griep.
Te verkrijgen bij H. Notredame, Groo
te Markt, Poperinge
Paarden op hol. Woensdag 1.1.,
rond 10 uur voormiddag, trok een land
bouwer van de Woestensteenweg, langs de
Veurnestraat met zijn gespan. Plots
schrokken de paarden voor een auto en
gingen op hol. Wat over het Vliegende
Paard», bij de garage Bortier, botste de
wagen tegen een telefoonpaal en werd
losgerukt van de paarden. Leon Clabau
kon alsdan de paarden tot stilstand bren
gen. De voerder was voordien reeds in de
gracht terechtgekomen.
STERFGEVAL
C. VANDE WALLE-GRILLET
Rijselstraat, 20, IEPER.
Allerhande Witgoed, Lakens, Mans
hemden, Plastrons, Ondergoed, Schorten,
artikels in Interlock. Volledigen uitzet
voor pensionairen. Sayette Artikelen.
Groote keus van Mans- en Vrouw-
Pull-Overs. Coraetten en Borsthouders,
alle modellen en op maat.
DUI VENMAATSCHAPPIJ
DE VERBROEDERING POPERINGE
Prijsvlucht uit TAMINES, van Zondag 24 Okto
ber 1937. bij Desender J. 112 Duiven los om 8 u.
Snelheid eerste duif: 928,76 meter per minuut.
Uitsla.?: 1. Deheegher Jules; 2. Deraedt Roger; 3.
Lefever Georges; 4. en 5. Deraedt André; 6. Clabau
Daniël' 7- Pouseele Jozef; 8. Vrouw Desender; 9
Lalau Jozef; 10. Decroix Maurice; 11. Lefever Geor
ges; 12. Lequien Joel; 13. Dehouck Maurice; 14
Melis Henri; 15. Verleene Albert; 16. Vannieuwen-
huyse Georges; 17. Devos André; 18. Goudenhoofd
Emiel; 19. Turckery Kamiel; 20. Graefscbepe Roger:
21. Vrouw Desender; 22. Verpoot Emiel; 23. Deraedt
Maurice; 24. Lnnoir Jules; 25. Merlevede Maurice;
26. Devos André; 27. Maerten Leon; 28. Desender
Iolande; 29. Thevelin Emeric; 30. Vannieuwenhuyse
Georges; 31. Wullpnit Prosper; 32. Blanckaert Mar
cel; 33. Dehouck Roger; 34. Van Bruwaene Gaston;
35. Dcraeve Hector; 36. Van Bruwaene Gaston; 37.
Blanckaert Marcel; 38. Vandenberghe Kamiel; 39-
Deraedt Roger; 40. Crabbeels Willem: Lenoir Jules.
Prijsvlucht uit LIBRAMONT, van Zondag 24 Ok
tober 1937, bij Pinceel M. 192 Duiven los om
8.25 uur. Snelheid eerste du:f: 864 meter per mi
nuut. Uitslag; 1. Pinceel Valère; 2. Decae Marcel;
3. Deplaedt Leopold; 4. Boudeweel Bernard; 5. De-
byzer Jerome; 6. Claerebout Jerome; 7. Blondeel Al-
bert; 8. Vermeersch Lucienne; 9. Thevelin Jozef; 10.
Firey Albert: ir. Vermeesch Kamiel; 12. Persoone
Michel; 13. Delaleau Henri; 14. Vrouw Durieux; 15-
Pinceel Daniel; 16. Vanbrabandt Modeste: 17. Du-
pont Silvain; 18. Coene Louis; 19. Lozie Valère; 20.
Firey Albert; 21. Loncke Maurice: 22. Melis Henri;
23. Adams Nestor; 24. Goudenhoofd Emiel; 25. Coe
ne Amand; 26. Y'ermeesch Suzanne; 27. Pinceel Valè
re; 28. Laheye Leopo'd; 29. Deplaedt Leopold; 30.
Vrouw Dehouck; 31. Vrouw Durieux; 32. Dcsegher
Daniel; 33. ITandtpoorter Hilaire; 34. Vrouw Car-
penti r; 3s. Bouthe Maurice; 36. Vrouw Mazereeuw;
37. Dumelie André: 38. Maz.ereeuw Albert; 30. Bil-
liau Jules; 40. Billiau Kamiel; 41. Decae Marcel;
42. Handtpoorter Jozef: 43- Thevelin Jozef; 44. De-
wachter Georges: 45. Schaballie Maurice; 46- M.-L.
D'Amour; 47. Handtpoorter Hilaire; 48. Vrouw Bou
deweel; 40. Verbeke Henri; 50. Turkery Kamiel; 51.
Pinceel Maurice; 52. Lamond Gerard; 53. Boude
weel KamDI; 54. Vermeesch Suzanne; 55. Ver
meesch M.-L.
Prijsvlucht uit EINGHIKN, van Zondag 31 Ok
tober 1937, bij Desender J. 103 Duiven los te
9 uur. Snelheid eerste duif: 1346,53 meter per
minuut. Uitslag: 1. Melis H^nri; 2. Vannieuwen
huyse Georges; 3. Vemoot Michel; 4. Lalau Jozef:
5. I,nquien Joel; 6. Blanckaert Arthur; 7. Deraedt
Maurice: 8. Vrouw Desender; 9. Clibau Daniel: 10.
Vrouw Desender; 11. Crabecls Willem: 12. Merle
vede Roger; n. Deheegher Jules; 14. Devos André;
15 Verooot Michel; 16. Goudenhoofd Emiel: 17. De
raedt Roger; 18. Turckery Kamiel; 19. Blanckaert
Arthur; 20. Turckery Kamiel; 21. Van Bruwaene
Paul; 22. Desender Jerome; 23. Maerten L^on; 24.
Willeman Hector; 25. Desender Iolande; 26. Dehouck
Roger; 27. Pareyn Hector; 28. Deraeve Hector; 29.
Clabau Daniel; 30. Verpoot Emiel; 31. Deraedt
Maurice; 32. Vermeesch Arthur; 33. Devos André;
34. Beys Richard; 35. Mel's Henri; 36. Blanckaert
Marcel; 37. Desender Iolande.
Prijsvlucht uit TAMINES van Zondag 31 Oktober
1937, bij Pinceel M. 132 Duiven los te 8 uur.
Snelheid eers'.e duif: 1373,83 meter per minuut.
Uitslag: 1. Coene Louis; 2. en 3. Firey Albert; 4.
Vrouw Durieux; 5. Boudeweel Bernard; 6. Debyzer
Jerome; 7. Dumelie André; 8. Bouthe Maurice; 9.
Vrouw Loncke; 10. Boudeweel Bernard; 11. Vrcuw
Boudeweel; 13. Vrouw Carpentier; 13. Vrouw La
heye; 14. Handtpoorter Jozef; 15. Billiau Kamiel;
16. Vanbrabant Modeste; 17. Vrouw Boudeweel; 18.
Vrouw Durieux; 19. Vermeesch Suzanne; 20. Pattyn
Maurice; 21. Vermeesch M.-L.; 22. Dumelie André;
23. Tit tel jon Jules; 24. Vermeesch Lucienne; 25.
Dehaene Kmicl; 26. Provo Nestor; 27. Decae Mar
cel; 28. Delaleau Henri; 29. Debaene Wilfried; 30.
Debaene Joris; 31. Bouthe Maurice; 32. Dupont Sil
vain; 33. Coene Amand; 34. Goudeseune Nestor;
35. Pinceel Daniel; 36. Vanbrabandt Modeste; 37.
Decae Marcel; 38. Vrouw Carpentier; 39. Delaleau
Henri; 40. Goudenhoofd Emiel; 41. Persoone Mi
chel; 42. Dallcquin Marcel; 43. Boudeweel Kamiel;
44. Peisoonc Michel; 45. Handtpoorter Hilaire; 46.
Vermeesch Kamiel; 47. Laheye Leopold; 48. Tittel-
jon Jules; 49. Pinceel Maurice; 50. Pinceel Valère;
51. Vrouw Loncke; 52. Turckery Kamiel; 53. Billiau
Kamiel.
van de plan
ten een vooraanstaande en kapitale rol;
zij wordt voorgeschreven door de genees
kundigen voor alle aandoeningen van hart
en ingewanden.
De Chiórophylle, het bloed van jonge
plantenverwerken in een ontlastend
middel, is het menschelijk lichaam alle
versterkende hoedanigheden hiervan doen
genieten.
De Prieur-pillen die Chlorophylle bevat
ten, purgceren zonder krampen, scheppen
geen gewoonte en, in tegenstelling van
andere, ontlasting.srrjiddelen, .verzwakken
zij niet. Prij? 7,50 fr. en 12,50 fr.
Indien U na gebruik van een halve doos niet vol
daan is, zendt ons dan de helft terug, franco aan de
Ancienne Maison Louis Sanders, Brussel, die U de
I
Te Poperinge is op Allerheiligen zacht
jes in. den Keer ontslapen, na een kort
stondige ziekte, in den ouderdom van
71 Jaar,
HEER HECTOR LEBBE
Weduwnaar van Mevrouw Maria Du Faux
Lid van den Bend van het H. Hart,
Oud-Provinciaal Raadslid,
Voorzitter der Pensioenkas De Voorzie
nigheid
Vereerd met hst Kruis van 1« Klas
der Mutualiteit.
Heer Hector Lebbe was steeds een stille
maar taaie werker der Katholieke Partij.
Om zijn bchulpcaamhsid was hij ook
bij de noodlijdenden goed gekend.
Da Plechtige Lijkdienst had plaats in
Sint Bertinuskerk te Poperinge op Vrij
dag 5 dezer, dit onder aanwezigheid van
tal vrienden en kennissen.
Aan Mijnheer en Mevrouw Albert De-
nys-Lebbe en Familie bieden wij hierbij
onze Innige deelneming in rouw en in
gebed.
Aan onze Lezsrs vragen we een goed
gebed te zijner zielerust.
Wilt U WIN
TERDIEREN
rapen?
Voedert dafi
LEGMEEL
HANEKOP.
Fabrieken
Vanhollebeke,
Roeaolare,
TeL Vaart.
376.
MISSIEZONDAG
Missiezondag 24 Oktober: dag van gebed, van offer,
van edelmoedigheid.
Reeds in den vroegen morgen naderen talrijke pa
rochianen ter H. Talel.
Onder de beide Missen wordt een onderrichting ge
houden door K. P. Amandus, ongeschoeide Karme
liet. oud-missionaris (klooster leper).
Christenenl 't ls Missiezondag! Niet hier alleen
in de kerk, niet alleen te Loker, maar over gansch
de wereld. De gansche wereld bidt en offert en ge
denkt heden zijn missieplicht.
De Eerw. Pater bevestigt dat niet iedereen geroe
pen is om in werkelijkheid te gaan arbeiden op het
missieveld, maar dat niettemin ieders plicht is mis
sionaris te zijn.
Missionaris zijn kan iedereen: door gebed, door
offer. Offer van zich zelf, offer van een geldstuk.
Missionaris in werkelijkheid, zijn dezen; die niet
schnllen voor groote offers, die niet bang zijn 'n leven
van onthechting en versterving te gaan .leiden; die
ouders, familieleden, vrienden en land verlaten om
in 't afgelegen missieveld alle heidenen tot broeders
van Jezus-Christus te herscheppen, te midden dreigend
gevaar.
En bij de toehoorders leest n\en ontroering in de
oogen, de gewezen zendeling heeft door zijn bezie
lend woord aller harten geraakt, zulke onderrichtin
gen leeren iedereen dieper zijn missieplicht begrij
pen, stemmen de christenen tot meer edelmoedigheid.
De omhaling onder de twee Missen gedaan, bracht
dan ook een aardig sommeken op.
In den namiddag te 3 uur, in een der prachtige
zalen van het bint Antonius-YVeezengesticht hadden
we verder 'n voordracht met lichtbeelden cVer het
missiewerk der kinderen: «De H. Kindsheid*. Wat
waren onze kleinen er op verlekkerdl
Op de hem eigen, zeer kinderlijk aangepast© ma
nier, wist de Eerw. Voordrachtgever de kinderen ge
durende anderhalt uur te boeien; door woord en beeld
toonde hij aan hoe diep ongelukkig deze zijn, die
het ware geloof niet bezitten en welke de beste wijze
is om hun erkentelijkheid te betoonen: medewerken
opdat ook do ongeloovige kindertjes ditzelfde geluk
eens zouden mogen bezitten.
Ket werk der H. Kindsheid heeft als doel de
kleine kinderen in de heidcnsche landen door hun
ouders verlaten, te doopen, in de weeshuizen te bren
gen cn hen daar verder 'n christelijke opvoeding te
verschaffen. Dit alles door de gebeden cn aalmoezen
der christene kinderen.
En de bekroning van dien heerlijken dag?
Zooals aangekondigd werd zou 's avonds 'n voor
dracht met lichtbeelden doorgaan in de speelzaal der
meisjesschool over Engelsch© Indie, Travancore
missiegebied der Eerw. Paters Karmelieten. Lang
voor de vertooning reeds waren ongeveer 150 ingangs
kaar ten door de ieveraars van den H. Hartebond ten
huize verkocht. En hier past 'n woordje van dank
aan al die ijverige mannen die steeds van de partij
zijn en geen moeite ontzien als 't zulke zaken geldt.
Klokslag 6 uur begint dan de Conferentie voor dc
ruim 200 aanwezigen. Aangenaam, leerrijk en op
wekkend mogen we die noemen, 't Was alsof we d-
reis meemaakten naar het missieveld, zoo boeiend,
zoo klaar werd ons alles voorgeschoteld met klare
stem en een algehcele trouwe weergave op doek. Hoe
diep geheimzinnig vonden wij dan die levenswijze der
Indianen, hun bezigheden, hun gewoonten. Welk me
delijden werd bij ons opgewekt als wij een kijk namen
in hun inwendig leven, afgoden en afgodenaanbid
ding allerlei, tempel» .en bijgeloof allerhande.
Daartegenover echter, welk© zoete troost, welke in
nige verblijding bij het aanschouwen van het heer
lijke missiewerk, dc beschaving der heidcnsche vol
keren en hen tot Christus en Zijn Kerk brengen.
Bewondering voor de besten onzer Vlaamsche Zo
nen dif het aandurven het Christikruis in gindsche
streken te gaan planten.
'n Laatste woord van dank dan nog, aan U, Eerw.
Pater Amandus, om den onvermoeibaren ijver welke
Gij aan den dag hebt gelegd om ons dezen ncoit te
verget- - schoonen missiezondag te bezorgen. Gij hebt
onzen missieijver opgewekt, gaarne gunden wij U
onzen penning voor het edele werk: Dc Voortplan
ting van het geloof
Gode ter eere en de Katholiek© Missiën ten bate.
Geen geluk is volledig zonder
een goede gezondheid, welke
door geene enkele pijn wordt
verstoord. Maar welke vrouw
lijdt niet soms aan migraine of
zenuwpijnen Gelukkig bestaat
er echter een best geneesmiddel,
de Aspirine tabletten, om de
pijnen der vrouw te doen ver
zachten en verdrijven, wanneer
deze haar geluk komen versto
ren. Een tube Aspirine mag dan
ook in geen enkel huisgezin ont
breken. Vandaag of morgen
kunt U ze noodig hebben.
Apothekersdienst - Zondagrust.
Is heden Zondag alleen open van 8 tot
12 uur, en var. 1 tot 7 uur, de Apotheek
VANDAMME RUseistraat.
Huis O. PAUWELS-VANTHUYNE
Dames Coiffeur - Heeren
5, Meenenstraat, IEPER. - Tel. S43.
Specialiteit van PERMANENTEN aan
den prijs van 40 frank. Reuk- en op-
schikartikelen. Allerbeste Scheermes
sen, Tondeuzen, Scharen, Scheerappara-
ten. Alle slag van Scheermesjes.
Haarverwen «D'Oreal», «E'Orealine», «Ime-
dia», «Nouveau London». Men zet
Scheermessen, met waarborg.
Fietsers, opgepast. Sedert eenige
dagen wordt de stad onveilig gemaakt
door velodieven. Nu sedert Zaterdag wer
den er drie klachten hij de politie neder-
gelegd. Op 30 Oktober werd een fiets ge
stolen aan de Paterskerk, Mondstraatq
ten nadeele van Knockaert Marcel,
Augustijnenstraat, 8. Op 1 November
op de Maarschalk Haiglaan, aan de her
berg Verstraete, werd een fiets gestolen
toefoshoorende aan Nuyten Emiel, Sint
Jacobsstraat, 32. Deze flets wsrd later op
dezelfde laan teruggevonden, maar car-
buurlamp, achterlicht, remmen, in één
woord, alle toebehoorten waren verdwe
nen. Op 2 November was het op den
Dikkebuschsteenweg, aan de herberg De
Balansde fiets toebehoorende aan Ver-
schoore Emiel van den Zcnnebekesteen-
weg, 41. Het rijwiel werd ditmaal daags
nadien teruggevonden aan de brug, zelf
den steenweg; het kon voorzeker van geen
nut zijn!
DE STUERSSTRAAT, 27, IEPER
Brillen - Glazen
in alle modellen.
Kosteloos onder-
wv ^sss»-ja»—w®»*- zoek der oogen.
Trouw Bediend.
Stedelijk Slachthuis. Geslachte
dieren gedurende de maand Oktober 1937:
3 stieren, 20 ossen, 55 veerzen, 15 koeien,
25 nuchter kalvers, 39 vette kalvers, 36
schapen, 244 verkens, 11 paarden; totaal:
448 dieren.
Eene interessante belegging is
en blijft het Bankboekje bij de
2% Netto, zonder eenigerlei beper
king van bet bedrag der belegging.
Bij dezen aantrekkelijken interest,
blijft U het integraal behoud van
uw kapitaal en eene bestendige on
middellijke beschikking over uw geld
verzekerd.
ZONNEBEKE. Davidsfonds. Op
heden Zondag 7 November, te 5 li uur
's avonds, in de patronage, Voordracht
door Heer André Demedts over Warden
Oom sclirijiver en boer; Reisvefihaal
door Heer A. MasscheleinOnze groote
reis naar Duitschland en Konnersreuth
in September 11. Verders: Koren, alleen
spraken door Juffr., Desmyttere, muziek,
uitgebeelde zangen, volksliederen, enz.
Bibliotheek. Er zijn er nog in
Zonnebeke die niet weten dat er een Bi
bliotheek bestaat. Ze is te bezoeken in
de Patronage (bovenzaal) 's Zaterdags
namiddags van 4 tot 5 uur en 's Zondags
van 10 H tot 12 uur. Per boek; 0,20 fr.
uitleeningsprijs voor 14 dagen. Er zijn
1.820 boeken over alle mogelijke onder
werpen en vakken, en voor alle mogelijke
lezers: klem en groot, vieze en andere.
Beproeft eens de kans. Ge zijt zeker van
voldaan te zajn en te lukken.
sierlijk
en mooi
allerhande
DE RHEUMATIEK HAD
HAAR LAM GESLAGEN.
«Twee maanden geleden schrijft
Mevr. N..«, was ik op een ligstoel ge
nageld door de rheumatiek, mijne nieren
werkten niet meer normaal, ik was soms
zoodanig buiten humeur dat mijne naast-
bestaanden zich ongerust maakten. Ik be
sloot de Kruschen Salts te nemen. Na één
maand, begonnen de pijnen stilaan te ver
minderen en, op dit oogenblik, herleef ik
gansch. Ik doe mijn huishouden met ijver,
mijn goed humeur is teruggekeerd.
De kleine dosis Kruschen Salts die
gij iederen morgen neemt lost het urisch
zuur op deze leverancier van de rheu
matiek en helpt de nieren om uw or
ganisme te ontlasten. Het geeft ook een
nieuw en sterk bloed, wat, ten slotte, het
volledig geheim van de gezondheid en de
jeugd is. Alle apotheken: 7 fr., 12,75 ir.
en 22 frank.
landbouwers 1
geeft aan uw
vee de MELK-
cn BOTER-
SCHIEFERS
M. V. R.
Ze verhoogen
melk- cn bo-
teropbrengst.
Fabrieken
Vanhollebeke,
Tel. Vaart,
376. Roeselare
BRIELEN. Ongelukkige val. Za
terdag om 14 uur kwam Edward Degraeve,
voerman, wonende te Izenberge (Veurne)
met paard en kar over de dorpplaats ge
reden. Door welke oorzaak weet men niet,
doch 'hij stuikte van zijn gerij en wel zoo
ongelukkig dat hij het linkerbeen gebro
ken werd en eene ernstige kwetsuur be
kwam aan de rechtervoet, em open been-
derbreuk aan het linkerhandgewricht en
talrijke wonden opliep aan het aange
zicht en zijde. Hij werd ter verzorging
naar hst O. L. Vrouwhospitaal te leper
overgebracht. Zijn toestand is ernstig.
In de laatste Zitting van den Ge
meenteraad, op Zaterdag l.l., 30 Ok
tober, werd- met betrek de hophandel
onzer streek, een punt behandeld dat
van belang genoeg is om cr hier onder
deze speciale rubriek een verslag van
te geven, dit om aan te wijzen dat het
Stadsbestuur steeds het mogelijke doet
en zal doen om onze hopteelt vooruit
te helpen, teelt die een bron van in
komen en welvaart moet blijven voor
onze streek.
Het was Heer Vandoor en, Burge
meester, die de zaak als volgt voor
stelde:
Naar wij vernomen hebben is men in het
Ministerie van Landbouw bezig met het* sa
menstellen eener Commissie, die haar zal
belasten met het regelen van nieuwe schik'*
kingen die men noodzakelijk acht voor het
aanleggen van nieuwe hopsoorten in do
streek van Poperinghe schikkingen voor
wat betreft hoofdzakelijk de bewerking dezer
hopsoorten en het vaststellen van een spe«
ciaal certificaat van herkomst.
Tot op heden werd ons Stadsbestuur nog
niet over deze zaak ingelicht, noch door het
Ministerie in kwestie, noch door deze be«
voegde diensten.
Bij de laatQte hoptentoonstelling zagen w.'j
met verwondering zekeren nieuwen maatre
gel toegepast, verschillend van die van
voorgaande jaren, namentlijk voor wat de
nieuwe hopsoorten betreft.
En toen wij nu, over enkele dagen, ver
namen dat de scheidsrechterlijke Kamer c;r
Hophandelaars van Poperinghe uitgenoodigd
werd een afgevaardigde aan te duiden om.
haar te vertegenwoordigen te Brussel in cs
voornoemde Commissie, die aanstelling
gebeurde reeds zoo heeft het Schepencol
lege het noodig gevonden handelend op t«
treden.
Het Stadsbestuur heeft nog nooit gewei*
gerd de aangevraagde verbeteringen te bren
gen aan het Reglement der Hoppeccha&l,
alsook aan de gebouwen of het materiaal
aldaar gebezigd, dit in de mate van het mo
gelijke en tevens rekening houdende van da
gegrondheid der eischen van handelaar en
planter.
In het vervolg wil het Stadsbestuur op
dien weg voortgaan, al moesten de kostea
daaraan besteed, hoog beloopsn, orn ds be-
dendaagsche noodwendigheden aan te pace n.
De bestaande gebouwen zijn daarvoor groot
genoeg.
Over enkele jaren hebben wij reeds groota
verbeteringen gedaan en wel aiswanneer cr
een tweede lood ingericht werd, en de hop
der buitengemeenten alhier ter keuring ca
pressing toegelaten werd.
Dit waren onkosten waarin hefc Ministeria
van Landbouw zelf niet tus3chenkwam cn
waarvan den bekomen uitslag maar zeer ge*
ring is geweest.
Het Stadsbestuur heeft er dii3 alle belang
bij, zich op de hoogte te houden van wat
er zal gebeuren en daarbij te zorgen dat cea
voorrecht, waarvan onze Stad sedert ver*
scheidene honderden jaren geniet, niet ge
krenkt wordt.. Wij kunnen zoowel en nog
beter dan wie ook, de ondervinding be
wees zulks immers zorgen voor de hop*
voortbrengst die altijd den rijkdom onzer
streek uitmiek.
Het inrichten van eene tweede in3telli g
door bijzonderen uitgebaat, is dus overbocl g
en dient bijgevolg vermeden te worden.
De uitbating der Hoppeschaai was lar.g*
jaren eene bron van inkomsten voor de Slad.
In 1929 48.000 fr., in 1932 was het cijier
gevallen op 20.000 fr. in 1936 was het maar
15.000 fr. meer en in 1937 zal het onbe#
duidend zijn.
Ehwel, moe3t deze bron van inkomsten
voor Stad zelf te niet gaan, mochten da
uitgaven de ontvangsten overtreffen, toch
ware het voor het Stadsbestuur een zwart
verplichting haar deze opoffering te getroos
ten. Immers de welvaart van gansch ouzo
streek staat hier op het spel, vfant Lanabou-
wers, Handelaars, Neringdoeners, Werkije*
den, laat ons zeggen gansch do bevolking#
zou door de verdwijning van de Hopteelt,
eene ware ramp tegemoet gaan.
Het Schepencollege stelt dus voor aan den
Heer Minister deze zienswiSw? v'laör cn dui
delijk uit te leggen, en hem te verzoeken een
afgevaardigde van ons Stadsbestuur in do
Commissie, waarvan hooger kwestie, toe to
laten. Wij raden den Hopbond van Pope
ringhe en Omliggende ten zeerste aan, zclido
verzoek op te sturen. Hij heeft er ook allo
belang bij.
H. Denys. Wij gaan allen t'akkccrd
in deze zaak. Voorzcrgmaatregclen dringen
zich zoohaast mogelijk cp. Weet Schepen
Bossaert daarover niets meer Vanwaar
gaat die werking uit
Schepen Bossaert. Ik ben daarover n et
nader ingelicht dan de Heer Burgemeester.
Er wordt daarover niet opentlijk gesproken
door de voorstaanders van het stelsel en de
ambtenaren die ons daarover zouden kunnen
inlichten, doen zulks niet, alles schijnt, zou
men zeggen, in het duister bijgelegd.
De grond der zaak heeft betrek op do
vreemde hopsoorten welke men alhier begint
te kweeken en welke bij ons van lange om
meer zullen aangelegd worden, daar deze
hop van betere hoedanigheid is, dus v/inst«i
gevender voor den landbouwer dan c~ze
soort Buvrinnes, die van langs om min zal
geteelt worden.
Deze nieuwe soorten worden in de landen
waar zij van daan komen, op eene bijzon
dere manier behandeld en van een certificaat
van herkomst voorzien. Zulks geschied in
Duitschland en de streek van Saaz ender an
der. Dit zou hier ook dienen gedaan te
worden, ten einde aan de inlandsche brou
werij, die nu voornamenlijk aldaar hare ar.n-
koopen doet, de vereischte zekerheid te ge
ven over de waarde en herkomst van or.ze
nieuwe hopsoorten. Op deze manier zouden
deze gemakkelijker bij de Belgische Brou*
werij ingang vinden.
Deze maatregels kunnen gemakkelijk, met
het aanpassen van het reglement onzer hop-
peschaal en de verbeteringen aan gebouw *n#
asten en pressen, door het bestaand regle
ment ingevoerd worden.
Er is daarom geen ander lokaal van deen
en inmenging van vreemde personen ver-
eischt
Zooals de H. Burgemeester daar zooeven
komt te zeggen, dienen er dringende maat
regelen genomen te worden, want onze Hop-
peschaal is veroordeeld te verdwijnen, zoo
alleenlijk nog de Buvrinsche Hop, die aait
het uitkwijnen schijnt, aldaar binnen gaat.
Na dezen uitleg gaan al de Raadsleden
met het voorstel van het Schepencollege ak
koord. Het verzoekschrift in kwestie, zal
aan den H. Minister onverwijld opgezonaeij
worden.
18, Gasthuisstraat, 18, POPERINGE
