Eene oude lepersche Rederijkkamer
De winkel waarin IEDEREEN
De Kleine CJUinst
PARDESSUS® vanaf*fr. 100
^HeerenJ50fr.
Speelgoederen
5 PERSONEN
HERBESAN
De Nieuwpoortsche Schuitevisschers
50fr.
Christusbeelden te Vlumertinge
BESTE
LAAGSTE
Gewestslijk Syrsdikaat Congres te leper
op londag 7 November 1937.
Kinders
Regenmantels
Werkkleederen
St NIKLAAS
A. MONCAREY-DECANTE
Gewestelijk Verbond der Christen Vakvereenigingen te leper
KEUZE VINDT ïs
Rijselstraat 1-5 IEPER
SEPER
vanaf
Kostuimen
vanaf
hoedanigheid
voor de
prijzen
Sen Belangrijke Vergadering van liet Stoode Kruis
En West-VEaanderen.
18, Gasthuis«traat, 18, POPERINGE
A
BURGERSTAND VAN
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
LEERT
SNIJDEN
INKOGRAPH
pi
TTOT-nsrr, A AN «TIE POPFJlIKGENAAE» EN «DE HALIEVAN ZONDAG 14 NOVEMBER Ï937.~^— Nr '46.\
Naai' oud Christen Vlaamsch gebruik
■werd dezen dag ingezet met eene H. Mis
om 9 uur in de kapel der Congregatie op
gedragen. Hst was E. H. Nolf, proost van
het gewestelijk verbond die de H. Mis op
droeg en na het Evangelie eene gelegen'
hsidsaanspraak hield.
Een 130-tal bestuursleden waren opge-
komen dis dan ook deelnamen aan den
tweeden VORMINGSDAG, die rond 9.45
uur geopend werd.
Aan het bureel hadden plaats genomen
Heer Gekiere uit Wervik, voorzitter van
het Gewestelijk Verbond; Hr Cool, alge
meen Sekretaris van het A. C. V.; Hr Je
rcom Stubbe, gewestelijk Sekretaris; Hr
R.-D. De Man, Volksvertegenwoordiger;
Hr Laurent Crols, Voorzitter van de Chr.
Centr. van Arbeiders der chemische nij
verheden en gemengde takken; en E. H
Nolf, gewestelijk Proost.
De vergadering werd geopend door den
Hear Voorzitter met het gebed, waarna
een korj^welkomwoord. Aan Heer Jeroom
Stubbe werd het woord verleend die het
zedelijk verslag over den toestand der
organisatie in het arrondissement voor
droeg. We stippen volgende nota's aan.
De gewestelijke sekretaris Stubbe wijst
eerst op de gebreken cm nadien de midde
len te kunnen aanduiden en deze te keer
te gaan. Er bestaat een gemis aan syndi
cale overtuiging. Het syndicaat is voor
velen een dopkwestie geworden. We moe
ten terug naar méér syndikale werkzaam
heid, méér zorg besteden aan d: beroeps-
belangen van onze arbeiders, loonen,
werkvoorwaarde, sociale wetten, enz. Er
bestaat een gemis aan hulpvaardigheid
bij de leden, Het syndikaat is niet het
werk van één persoon. Het doel van de
vakvereeniging is het welzijn van de ar
beiders. Er bestaat ook nog gemis aan
zelfstandigheid bij onze arbeiders, daar
aan zullen we verhelpen door een sterkere
organisatie, door het instudeeren van onze
vakbladen. De plaatselijke groei vooral
wordt bepaald door de werking van de
plaatselijke bestuursleden. (Luidruchtig
handgek«-p>.
Na voorstelling door den Hser Voorzit
ter komt den Heer August Cool, algemeen
Sekretaris van het A. C. V. aan het woord.
Hij had het over De Taak der Bestuurs
leden en d: plaatselijke bestuurswerking
1. Hoe moet eene plaatselijke syndikale
afdeeling ingericht zijn? a) Er moeten
leden zijn, zonder leden geen vereeniging,
zonder leden ook geene organisatie. De
leden moeten gekend zijn op de plaatse
door het bestuur. De leden imoeten de sa
menstelling kennen van het gezin, enz.
Klachten in zake arbeidsvoorwaarden en
inlichtingen moéten door de leden worden
aangebracht, b) Er meet ook een bestuur
zijn. Wat is een bestuur? Het zijn de lei
ders van de vereeniging, deze moeten dan
ook het vertrouwen hebben van de leden.
Zij moeten de l"d*vi Hden. Kot is een
taak van opoffer!"
2. Hoe most ecu plaatselijke aide*. Eng
werken? De voorzitter moet de vergade
ringen leiden en voorzitten, de vergadering
opmen, de dagorde leiden, enz. De sekre
taris moet het verslag maken, hst schrijf
werk doen, in een woord zijne functie ver
vullen. De schatbewaarder moet zorgen
dat de bijdragen van de leden regelmatig
binnenkomen. Hij moet toezicht houden
op den bode die rondgaat om het geld te
innsn, omdat dit regelmatig zou binnen
komen in de kas.
3. Hoe moet het bestuur nu werken?
Bestuursvergaderingen waar de bestuurs
leden moeten naartoe gaan en de dagorde
afhandelen. Ze moeten nota nemen van
de klachten en ze trachten op te los en.
De dagorde opmaken voor de algemeene
vergaderingen. De leden aanzetten om de
vergaderingen bij te wonen. Het lokaal
ïTTügfiïaam"maken en goed verzorgen en
tot slot een algemeenen oproep opdat de
brstuur.sleden die een stuurmanspost ver
vullen de zware verantwoordelijkheid zou
den begrijpen cm de taak die ze aan-
vaad hebben tot een goed einde te bren
gen tot heil van het A. C. V.
Hierna volgde eene nuttige bespreking
over deze twee spreekbeurten en prakti
sche be-luiten werden getroffen en aan-
g. nomen.
Den Heer Crols, Voozitter van de Chris
telijke Centrale van Arbeiders der Chemi
sche Nijverheden en Gemengde Vakken
handelde over: Het vraagstuk der fa-
brieksafgevaardigden Door de bedrijfs
organisatie en door de syndikale organisa
tie zoo zsgde spreker, moeten de arbeiders
deelachtig worden in het ek: ipmisch le
ven. De taak van ds syndikale fabriekaf-
gevaardigdsn of vertrouwensmannen van
de syndikaten in de fabrieken door deze
aangeduid is viervoudigZe moeten mede
werken: 1) aan de leiding van de syndi
kale actie 2) aan de opleiding en vor
ming van de leden 3) aan de propaganda
en versteviging van de organisatie 4) ten
voile bewust zijn van hunne verantwoor
delijkheid. Zs moeten ook op de hoogte
van de arbeidersvoorwaarden zijn in de
fabriek en de grieven van de leden be
kend maken bij de Centrale propagan
disten. en de leiders van het syndikaat.
Ze zijn de raadgevers ter plaats van de
leden en de afgevaardigden van de lei
ding. Ze moeten diep overtuigd zijn van
hunne taak en hunne verantwoordelijk
heid in de fabriek. Ze moeten de sociale
en ekonomisclie zending van de Christen
Syndikaten en de toekomstige bedrijfs
organisaties leeren kennen. De fabr riks-
afgevaardigde moet ten slotte een mensch
tiju met hooge persoonlijke waardigheid
en most de Christene volmaaktheid na
streven. Er mag geen tegenspraak bestaan
tusschen zijne woorden en daden.
Een weinig na 12 uur greep de inzege
ning plaats der nieuwe bureelen ten dien
ste van het Vakverbond. Dit geschiedde
door Z. E. Deken Vermaut, bijgestaan
door den gewestelijken proost E. H. Nolf,
oud-proost. E. H. Socquet en E. H. Dejon-
ghe. Waren aanwezig de bestuursleden
welke den vormingsdag hadden bijge
woond. Na de inzegening werd de intro-
nisatie gedaan aan het H. Hart door den
Heer Voorzitter Gekiere en de aanwezige
leden.
Om 12.30 uur had een gezamenlijk mid
dagmaal plaats In het Kristen Volkshuls
waar alle congressisten aan deelnamen. De
Hesr Robert-D. Deman. Volksvertegen
woordiger, hield eene tafelrede over: «De
zedelijke invloed onzer beweging op de
massaOnze organisatie in het arron
dissement, zegde spreker, is in de jongste
jaren uitgegroeid in de breedte. Wij berei
ken op syndikaal gebied méér dan 6030 le
den. Op alle terreinen: mutualiteit, spaar
wezen, coöperatie, ontwikkelingswerken
groeien met den dag.
De materieele inrichting van onze dien
sten wordt gaandeweg beter en volledi
ger. De nieuwe ingewijde lokalen leggen er
getuigenis voor af. Maar uitgroeien in de
breedte is niet voldoende wij moeten ook
verdiepen. Wij moeten door onze mate
rieele kracht van de getallen onze zede
lijken invloed maar buiten uitbouwen. De
kracht van onze heele organisatie ligt in
de harmonische dooreenstrengellng van
materieele en zedelijke macht.
Die harmonie bereiken we slechts maar,
wanneer wij de zedelijke opvoeding van
onze christelijke werklieden goed verzor
gen, door hun te leeren begrijpen, welke
hunne waardigheid als mensch en arbei
der is, welke groote nood er is bij onze ar
beiders, om met verstandige redelijkheid
hun gezonde en rechtvaardige wenschen
en verlangens op alle terreinen te laten
kennen en te verdedigen bij andere maat
schappelijke klassen.
Een goed georganiseerde christelijke ar
beidersstand, materieel en zedelijk sterk,
is een waarborg voor orde en welvaart en
tevens een faktor tot versteviging van de
zoo onmisbare sociale orde. Onze zede
lijke invloed moet in verhouding staan
met de waardigheid waarmede wij onze
organisatie uitbouwen, leiden en laten op
treden naar buiten.
Daartoe is noodig: volksopvoeding door
heel onze organisatie. Maken wij dus onze
arbeiders bewust dat ze moeten zijn diep
christelijke, waardige hoogstaande geor
ganiseerde arbeiders, leden van de groote
katholieke volksgemeenschap.
Om 2 uur namiddag werd de KON-
GRESVERGADERING geopend door den
heer Voorzitter. Jeroom Stubbe, geweste
lijk Sekretaris, geeft lezing van het Jaar
verslag ovsr de werking van het Gewes
telijk Verbond. We zullen maar de taal
der cijfers laten spreken. Op het 1" Kon-
gres van 15 November 1936 waren de le
den tot 5750 geklommen en met de leuze
toekomend jaar naar de 6000, sloot deze
vergadering. Dit doel werd bereikt; heden
tellen we 6005 leden in ons syndikaat. De
mutualiteit met hare 5 plaatselijke af-
deelingen telt nu 16.000 leden. De jeugd
beweging K. A. J. 360 en de V. K. A. J.
400. De Vrouwenbeweging K. A. V. is ook
zesr werkzaam geweest en ruim 3000 vrou
wen zijn er bij aangesloten.
Laat ons hier een woord van hulde
brsngen aan E. H. Denys, thans pastoor
op St Nikolaasparochie te leper die de
stichter was der sociale werken van het
arrondissement vóór den oorlog; aan den
Heer Lommez, oud-voorzitter van het
plaatselijk werkers ver bond. thans provin
ciaal greffier; aan E. H. Socquet, proost
tot Oogst 1937 en nu aan E. H. Nolf, die
met taaie wilskracht en onverdroten werk
zaamheid onze beweging hebben gebracht
tot het bloeiperk dat we nu mogen bele
ven, dit wil niet zeggen dat we thans op
onze lauweren mogen rusten, maar onze
werking voortzetten en uitbouwen. (Luid
ruchtig handgeklap).
Hierna kwam Hser D. Cleys aan het
woord met als onderwerp; De Jeugd en
het SyndikalismeHij bepaalde kort en
goed de verhouding tusschen d-e K. A. J.
en de vakorganisaties. De K. A. J. heeft
niet alleen te zorgen voor het zedelijk en
godsdienstig welzijn van de arbeiders
jeugd maar ock voor hun beroepsbslan-
gen. Daarom leunt ze aan bij de christe
lijke vakorganisaties die alleen de noodi-
ge waarborgen geven.
De Heer August Cool, algemeen Sekre
taris van het A. C. V., kwam daarna aan
het woord en verhandelde De waardig
heid van den arbeider
Het menteh zijn van den arb> ider wordt
niet geëerbiedigd, hij wordt ondanks alles
nog fce veel beschouwd als zijnde ,ran een
ander maaksel en hebbende een ander be
stemming. Ds arbsider is een mensen. De
eerbied voor den mensch meet de jacht
naar winst vervangen ais motor van het
economise.i leven. De arbsiier is ooi: een
kind Gods, geschapen om op aarde God
te dienen en hiernamaals eeuwiglijk te
aanschouwen. De arbeider heeft stoffelij
ke behoeften. De Vlaamsche arbeider is
mensch en heeft recht op leven, leven
zooals dit past in 1937 in ons land. Leven
in ons land wil zeggen: behoorlijke voe
ding, kleeding, huisvesting, ontspanning
en zekerheid in het leven. De arbeider
heeft ook verstandelijke behoeften. Hij
heeft recht cp kennis, hij moet het goede
uit het kwade, het ware uit het valsche
kunnen onderscheiden en erkennen. De
arbeider heeft recht op een gemoedsleven,
hij moet zijn familieleven hebben. Nadien
schetst spreker de verhouding van den
arbeider tot zijn medewerklieden, het zijn
beroepsgenooten en makkers.
Zoowel de christelijke vakbeweging en
met haar de heele christelijke arbeiders
beweging vindt in den arbeider de heele
mensch. Zij willen dat het leven van den
arbeider hier op aarde zou zijn een op
gang naar God.
Als slot voor deze welgeslaagde vergade
ring waaraan een 300-tal personen uit het
gansche gewest deelnamen, gaf Eer weerde
Heer R. Nolf, Proost van het Verbond,
praktische besluiten voor de winterwer-
klng en na een dankwoord van den Heer
Voorzitter om de aandacht waarmede deze
vergadering gevolgd werd, sloot men met
het gebed.
Deze vormingsdag en de kongresverga-
dering in den namiddag zal ongetwijfeld
goede vruchten afwerpen.
Ln de beroemde verzameling van oudhe
den van wijlen Jonker Arthur Merghe-
lynck in het wel gekend kasteel van Beau-
voorde, te Wulveringem, bestaat er een
blazoen der oude lepersche Rederijkkamer
Ds Korenbloem Eene voorname plaats
is beschikt aan dit blazoen.
Dit blazoen, op hout geschilderd en in
vorm van eene schuinsche ruit (losange),
verbcelt de H. Maagd met het kind Jezus
waar de H. Anna eene peer aan geeft. Op
den achtergrond, links ziet men het pano
rama van een dorp, denkelijk Alsemberg;
naar den rechterhoek, het wapen van
Iepsr, naar den linker, dat van den toen-
maligen hoofdman, Pieter van de Kerck-
hove. In den hoogen hoek, de afbeelding
van den H. Geest (zinspeling op de ken
spreuk der gilds: Door 's Geest weldaden
zijn wij licht geladen); in den ondersten
hoek, het jaartal 1618, en, boven het jaar
tal eene gouden kroon, waar korenbloe
men en twee witte vederbossen uit op
komen. (1)
Van in de eeste helft der XIV" eeuw
kwam de rederijkkamer Licht gelaen
van leper jaarlijks in bedevaart naar Al
semberg, een dorp in Brabant, toen ver
loren in de diepte van het groot Zoniën-
bosch, en spaande tijd, moeite, noch geld,
om, niettegenstaande den meer dan twin
tig uren verren afstand, telkens eene kos
telijke offergift aan de voeten van 't Al-
sembergsche vermaard wonderbeeld van
O. L. Vrouw te komen neerleggen.
De lotgevallen dezer rederijkkamer kun
nen een zeker belang opleveren voor de
geschiedenis der Vlaamsche letteren.
«De prljnselycke gylde van Onse Ly-
ve Vrauwe van Alsemberge gesystLycht
gelaen cok nog gencemd.de Koom-
bloeme, werd ten jare 1315 ingesteld door
«enige burgers die onder Robrecht van
Bethune te Rortrijk gestreden hadden.
Zij namen O. L. V. van Abemberg voor
hunne patrones. De hoofdman dezer gilde
werd gewoonlijk gekozen onder de sche
penen der stad. De Graaf van Vlaande
ren. Robrecht van Bethune, keurde de in
stelling goed.
In Augustus 14C8, verleende het magis
traat van Isper zekere voorrechten aan dit
broederschap, dat in St Nicolaaskerk op
gericht, de zinnebeeldige bloem, het bla
zoen en de kenteekens van het broeder
schap van Alsemberg had aangenomen.
Alle jaren gingen dus, zooals hooger ge
zegd, de leden van het lepersche broeder
schap aan O. L. Vr. van Alsembeg hunne
giften offeren. Doch, in 1516 hadden zij
het opdragen van hun jaarlijksch ge
schenk verwaarloosd, en Karei V op aan
dringen van de bestierders der confrérie
te Alsemberg, schreef den 23 Juli 1516 uit
Brussel een brief aan de schepenen van
leper, hun meldende dat de gildebrceders
ofwel mossten ophouden van den titel, het
wapen en de eereteekens van het broeder
schap van O. L, V. van Alsemberg in St
Nicolaaskerk te gebruiken, ofwel dat zij
hur.ne vroegere gewoonten van jaarlijk-
sche gift moesten hernemen. De lepersche
Confraters offerden dan weer den mantel
op. In 1527 kregen zij eene hulpsom van
het magistraat om die gift te betalen.
Den 19 Juli 1530 kwam Keizer Karei
in persoon naar leper; de koninklijke gil
den gingen hem in groot geweer te ge-
moet, en de Koornbloem had natuurlijk
hare plaats in de luistervolle optocht.
De Ieperlingen niet tevreden met een
beeld dat den naam van O. L. Vrouw van
Alsemberg droeg, kregen nog ln het hoofd
van zelve esn broederschap in te stellen,
geheel en gansch gelijkvormig aan dit van
de parochie van Alsemberg.
Met dat te doen zonder oorlof, kwetsten
zij zeker de voorrechten van de vermaar
de parochie uit 't Brabantsche, want op
den 1 September 1536 deed de gouvernan
te Marie haar beklag aan de schepenen
van leper, omdat de burgers der stad zoo
stouthadden durven zijn, van zelve
een broederschap in te richten met al de
kleuren, zinnebeelden, leuzen en kenspreu
ken der aloude Confrérie van O. L. V. van
Alsemberg bij Brussel en dat zij sedert
eenige jaren den mantel niet meer gaven
die zij jaarlijks plachten te offeren aan
O. L. V. van Alsemberg. De Ienerlingen
meenden stllzwijgenderwijze die kleine
moeilijkheid te laten voorbijvliegen. Doch
de gouvernante hield aan, en zij ver
maande nog eens de schepenen van leper
op den 19 Januari nadien.,
Den 7 October 1571 behaalden de
christen vorsten de roemrijke zegepraal
op de Turken bij Lepaute. Zijne Heilig
heid Pius V, tot gedachtenis daarvan deed
de aanroeping: «Hulp der Christen, bid
voor onsin de Litanie van O. L. V. stel
len. 't Is te dezer gelegenheid dat O. L.
V. van Alsemberg in St Nicolaaskerk be
gon vereerd te zijn onder den titel van
O. L. V. va.n Hulpe. (2)
Het beeld van O. L. V. van Alsemberg
is in 1578, uit schrik voor de geuzen, ver
borgen geweest zooals onze stadskronieken
ons verhaalden: daegs voor dat de stad
door deze (geuzen) werd ingenomen (in
Juny 1578), hebben godvruchtige borgers
Godfried Ramont en Marens Lauwereins,
's avonds het beeld van O. L. V. van Al
semberg met eenige kostelijke ornemen
ten gevlucht, 't zelve dragende op een
berrie daer eene matrasse op lagh, gedekt
met lakens en sarge, al of het een siscken
hadde geweest, naar 't huis van Alexander
Florentijn, wonende op de groote markt
rechtover de hoofdwacht in den Gouden
Kop, alwaar het verborgen wierd staende
op een altaerke. Als de stad nu wederom
aen de Spanjaards was, wierd het beeld
door de gebroeders van Alsemberghe, in
Aoril 1584, processiewijs in de kerk van
Sint Nicolaas gedregen, alwaer hst naer-
dien nog langen tijd, volgens de getuige
nis der geschiedschrijvers, met groote de
votie vereerd wierd.
De Gilde, in 1578, door de beeldstormers
ontbonden, werd ln 1613 heringericht. Dit
zelfde jaar was er de bekende Claudius
De Clerck de dichter ervan. PYRÈS.
(1) Dit blazoen is zoo prachtig uitgevoerd dat Mr
A. Merghelynck erin de manier van Jan Thomas, de
beroemde lepersche meester, heeft willen herkennen.
(2) Zie liet art. van het nieuwsblad van leper, 28
UUEEiSBffBSBff91EB!9SESSQBESEB5Bï:Vg^2EIBBEBBB&SS3BSB2aiESSSSB
De werkzaamheid van het Rood-Kruis
heeft in onze provincie sinds eenige jaren,
een groote uitbreiding genomen.
Om de bekomen uitslagen en om de
toekomende aktie nader te bepalen, heeft
de Heer professor SEBRECHTS, Provin
ciale Voorzitter van W/?st-Vlaanderen, op
4 November 11. de voorzitters van de ver
schillende afdeelingen vereenigd.
Al de afdeelingen waren op deze belang
rijke vergadering vertegenwoordigd door
de voorzitters of de hoofdgeneesheeren.
Deze zitting begon met een bezoek aan de
diensten van het St Janshospitaal, waar
Dokter De Winter op zeer klare en belang
rijke wijze, -de werkzaamheden van de
ver~chillende diensten uitlegde. Het be
zoek der keukens had daarna plaats.
Om 4 Vz uur vereenigden zich de 90
d:elnemenden op eene officieele vergade
ring voorgezeten door Prof. Sebrechts, om
ringd door den Heer De Beus, Raadsheer
aan het Beroepshof, Lid van het Uitvoe
rend Comité van het Roode-Kruis, den
Hser Dronsart, Directeur Generaal van
het Roode-Kruis; de Heeren Dokters Ver-
Winter en Deschepper, Voorzitter en Se
cretaris van het Provinciaal Comité van
het Roode-Kruis; de Heeen Dokters Ver-
riest en Wostyn, leden van het Provinciaal
Comité.
Dokter Sebrechts bracht het bilan uit
der merkwaardige bekomen resultaten
van het Roode-Kruis van Wsst-Vlaande-
ren, en bracht hulde aan de Voorzitters
der 24 Afdeelingen die zich omringd heb
ben door een groot en altijd toenemend
aantal gensesheeren, door de leiders van
Werken, mannen en vrouwen van goe
den wil.
Hij drong aan opdat het nieuw pro
gramma op gebied van volksgezondheid
en op gebied der eerste hulp verzekerd
zou zijn.
Verschillende belangrijke gedachtenwis-
selingen hadden plaats.
Vervolgens werd door Dokter De Win
ter, heel in 't bijzonder nadruk gelegd op
den rol der plaatselijke Afdeelingen in de
Nationale Gezondheidskruisvaart, die voor
dit ©ogenblik plaats heeft in West-Vlaan-
deren.
Hij gaf aan de Voorzitters der Plaatse
lijke Comités zeer nauwkeurige aandui
dingen over de inrichting van leergangen
en voordrachten, over de voetstappen aan
te wenden bij de gemeentelijke overhe
den, over de werkzaamheden vast te stel
len in de scholen, enz.
De Raadsheer De Beus maakte de groe
ten over van den Algemeenen Raad van
't Rood-Kruis van België, en toonde
waarom het Roode-Kruis van België de
werkdadige sympathie van heel de Vlaam
sche bevolking zou moeten opwekken.
Het progamma van het Roode-Kruis is
gebaseerd op de bescherming der gezond
heid, de naastenliefde, de belanglooze toe
wijding, de diepe toegenegenheid van de
familie en tot de streek vanwaar men af
komstig is, het land waartoe men behoort
en tot de heele gemeenschap.
Heer De Beus legde df verschillende
redenen uit die het Roode-Kruis onaan-
tasbaar maken, zoo op sociaal, taalkundig
als godsdienstig gebied.
Het Roode-Kruis van België imag in alle
rechtzinnigheid verklaren dat het werke
lijk een groot Werk is, voor iedereen toe
gankelijk, waar al de sociale klassen, van
alle meeningen zich thuis gevoelen, fier
te helpen aan dit groot internationaal
Werk.
H. Dronsart dankte in naam van het
Centraal Comité de aanwezige Voorzitters
van de lokale afdeelingen en bracht hulde
aan hunne werkzaamheden en onbaat
zuchtige toewijding.
Na lezing van een telegam gestuurd
door Professor Nolf bracht hij een bij
zondere hulde aan de Heeren Dokters
Sebrechts en De Winter, die sedert vijf
tien jaar het ambt van Voorzitter en
Onder-Voorzitter van het Provinciaal Co
mité verzekeren.
In naam van den Algemeenen Raad
van het Roode-Kruis overhandigde hij
aan deze twee pioniers van het Roode-
Kruis in West-Vlaanderen eene artistische
plaket als dankbetuiging van het R. K.
van België.
Zooals het behoort werden deze twee
hooge personaliteiten van het R. K. die
de wetenschap van het R .K. ter eere
strekken, gevierd door gansch de verga
dering. En de zitting liep ten einde te
midden van de beste stemming.
Al de leden vertrokken en gaven bij
hun afscheid eens te meer de verzekering
van hunne onwankelbare gehechtheid aan
het Rood e-Kuis en aan het land.
Groote keus van alle
en ALLERHANDE GESCHENKEN bij
Zie onze uitstalling.
VRIJE INGANG in onze bovententoonstelling.
Alle MEUBELS ter trouwe te verkrijgen.
Rouwkronen - Stoors - Gordijnen enz.
3 #7
zijn verstopt, en volgens de geneeshee-
ren is de verstopping de basis van de
meeste ziekten. Verergert uwen toe
stand niet met drogerijen. Neem Herbesan.
Ik geloof dat gedurende mijn leven,
ik geen enkele stoelgang gehad heb zonder
medicijnen, schrijft ons Mevr. F., Servicnt-
straat te L. Ik ben 60 jaar oud en sinds
ik Herbesan neem, heb ik regelmatig alle
dagen een stoelgang. Ik had een sterke
bloeddruk en dank aan Herbesan is
deze verminderd, en zelfs mijn lever werkt
beter.
fr. 7.50 hel klein pak.
fx. 15 de volledige kuur.
fr. 25 de familiekuur
Anc.Mais. Louis Sanders S.A.
Brussel.
De Gezondheid door de Planten
Hef. 31B/41.
Herbesan is een goed ge
doseerd mengsel van 14 uit
gekozen planten en in do
'beste streken geoogst op het
gunstigste oogenblik. Om u
•te verzorgen, doe zooal3
Uw grootouders neem uw
toevlucht tot de planten.
Sinds veel jaren was aan den Zuidkant
van den kerktoren een groot Christus
beeld vastgemaakt, waarvan de armen uit
gestrekt waren boven twee grafschriften
der familie de Cerf, Heeren van Vlamer-
tinge.
Men vertelt dat dit Christusbeeld nog
de sporen droeg van sabelhouwen, teweeg
gebracht door Fransche soldaten, tijdens
de Fransche Revolutie (1793).
De plaats vóór dit kruisbeeld, «kruis-
boveken s> genoemd, was vroeger voorbe
houden als begraafplaats voor de pries
ters van Vlamertinge.
Gemeld Christusbeeld werd in Januari
1916, tijdens den oorlog, door Belgische
Werkers (soldaten) uit vrees voor be
schadiging weggenomen en tijdelijk ge
borgen in de ontruimde woning van den
voerman Maurits Desodt, langs de Po-
peringestraat.
F. H. Ollivier, pastoor van Vlamertin-
E. H. Ollivier, Pastoor van Vlamertin
ge, deed eenigen tijd nadien dit kruis
met Christusbeeld overbrengen naar zijn
schuiloord te Belle (Frankrijk), Rijsel
straat, 13, alwaar dit Christusbeeld ver
nield werd tijdens de geweldige beschie
tingen, die deze stad onderging in 1918.
Op einde 1899 werd ee:t kalvarjeberg
opgericht on den eigendom van den Heer
Burggraaf E.-Jozef du Pare. gelegen aan
den hoek der Hospitaalstraat en Dorps
plaats. Deze kalvarieberg. die op 1 Ja
nuari 1900 gewijd werd, bestond uit een
nieuw Christusbeeld in geutijzer, gehecht
aan een houden kruis, en staande tus
schen zeer oude arduinen beelden van
0. T„ Vrouw en den H. Joannes.
Tijdens den oorlog 1914-1918 is dit
Christusbeeld door de talrijke vijandige
beschietingen erg beschadigd geweestDe
beide zijden van dit Christusbeeld waren
door obusscherven doorboord, het rech
terbeen gebroken boven den voet en van
het linkerbeen verdween een stuk boven
den voet tot half de dij. Het opschrift
1.N.R.I. was insgelijks verdwenen.
Dit Christusbeeld is geheel den oorlog
ter plaats gebleven en zelfs tot in 1929.
Op 24 Oogst 1922 werd onder zekere
voorwaarden voornoemde kalvarieberg,
alsook een strook grond erbij gelegen,
aan de gemeente Vlamertinge verkocht
die, op dezen aangekochten grond alsook
op den grorgt waar vóór gemelden oorlog
de gemeenteschool stond, een nieuw ge
meentehuis met woning voor den veld
wachter alsook een bergplaats voor de
brandspuit deed bouwen.
In October 1929 werd de kalvarieberg
bij 't nieuw Gemeentehuis hersteld. Het
doorschoten Christusbeeld werd door een
gelijkaardig beeld vervangen en het oude
beeld werd op den zolder van 't Gemeen
tehuis geborgen 1
In 1937 werd dit doorschoten Christus
beeld hersteld voor zooveel het mogelijk
was en in Mei 1937 aan den Zuidkant van
den kerktoren gehangen in vervanging
van het oude Christusbeeld dat tijdens
voornoemden oorlog te Belle vernield
wc rd.
De ontbrekende deelcn van dit beeld
zijn door hout vervangen. Dit Christus
beeld werd gansch geschilderd en een
nieuw opschrift I.N.R.I. werd boven 't
kruis geplaatst. Een afdak in hout on
gedekt met schaliën werd erboven ge
maakt cn een ijzeren grillie ervoor gezet.
De muren rond dit kruisbeeld en rond
het overblijvende grafzerk der familie de
Cerf werden wit geverfd ten einde dit
Christusbeeld beter te doen uitkomen.
lil 1922. enkele dagen vóór bet bezoek
van den Koning van Engeland, Joris V,
aan de Britsche kerkhoven, overhandig
den Britsche soldaten aan den E. H.
Vrambout, pastoor te Vlamertinge, een
kruis met gesneden Christusbeeld, dat ge
durende den oorlog en zelfs nadien op
het Britsch kerkhof van Wcstvleteren
stond.
Dit Christusbeeld werd van dit krijgs-
kerkhof verwijderd om reden dat alle
Britsche kerkhoven éénvormig moesten
gemaakt worden.
Het Christusbeeld is fijn gesneden, meet
ruim één meter en stelt voor: <t Christus
gestorven aan 't KruisDit beeld was
wat geschonden aan de toppen van som
mige vingers en 't lichaam vertoonde bar
sten.
Na herstelling der kloven en herschil
dering van dit Christusbeeld deed den
E. H. Pastoor Vrambout dit kruisbeeld
korten tijd nadien op een steenen voet
stuk plaatsen langs den processieweg van
't kerkhof, tegen den hof der pastorij.
A
In de kerk van Vlamertinge hangt een
ongeveer levensgroot Christusbeeld't
Missiekruis:» genoemd. Op de uiteinden
van 't kruis st- n de woordenDood-
Oordeel-Hemel-TTelgeschilderd.
Dit Christusbeeld werd ingehuldigd tii-
dens de groote Missie gepredikt door de
Eerw. Paters Donego. Ickx en Geere-
baert, van 15 tot 25 December 1923,
Op Kerstdag 1923 werd een stoet ge
vormd waarin dit Missiekruis op de
schouders van jonge mannen gedragen
werd. De stoet trok tot aan den Witten
Molen, 't Was dien dag zeer schoon we
der en honderden geloovigen volgden bid
dende den stoet. Bij den terugkeer aan
den Kalvarieberg hield E. P. Geerebaert
een aanspraak tot de menigte, waarna het
Missiekruis aan den binnenmuur der kerk,
langs het vrouwenkoor, gehangen werd.
Dit Missiekruis werd geleverd door de
firma Karei Bcyaert van Lrugge voor
de som van 950 fr.
REMY DUFLOU.
(VIERDE EN LAATSTE BIJDRAGE)
),Lvki
Pier, de oud-visscher, draagt nog steeds
zijn oliegoed bij regeanchtig weer.
Ze oefenden hun bedrijf uit zoolang ze
't water meester waren en 't flerecijn
en de rheumatiekhen niet verplichtte
thuis te blijven. Hadden ze 't niet noodig
om te leven, ze deden het uit liefhebberij
en uit goesting. En de best-begoeden on
der hen, waren dan nog de taaiste. Ze
hadden een hoopje geld samengebracht
en zich doodgevischtom dat bezit
steeds te zien vermeerderen. Dezulken
waren de schraapzuchtigen, en de bezit
ters. 't Waren ook oude zeevisschers die
hun groot bedrijf vaarwel hadden gezegd,
omdat ze op hun zokkenkonden be
staan, maar die dachten dat hun leven
nooit zou eindigen en om dieswilie moest
er gestadig geld verdiend worden, al ware
't alleenlijk om in 't dagelijksch onder
houd te voorzien. Zoo heb ik hem gekend
den ouden PierBij de tachtig, ging
hij alle nachte nog op vangste. Hij leefde
met zijn vrouw geheel alleen, gezapig lijk
twee goede oudjes uit den ouden tijd dat
konden.
Hun twaalf kinders waren allen ge
trouwd. Zij moesten hem niet bijstaan of
helpen. Hij kon en wilde zijn broodje nog
zelf verdienen. De menschen zegden:
Pier heeft 't niet noodig. Pier heeft
ze zitten. Bij Pier ligt de ponke.
Mietje, zijn vrouw, gebaarde van geen
eentje, kloeg steeds steen en been en put
ten in den grond. Ze droeg wekedag, Zon
dag, 't zelfde goedje met de witte pijp-
muts op en de verkleurde falie aan als ze
samen uit wandelen gingen. Pier kon met
schreefkens op de deur de pintjes tellen
die hij in de laatste twintig jaar gedron
ken had. Ze leefden met een teugje koffie-
sap, een boterham, een pekelharing en
een droogvischje. Pier had altijd tegen
slag, ving nooit iets. Hij klaagde steeds
over zijn kwaad gesternte
Zekeren morgen kwam hij naar huis,
den korf op den rug.
Ze vroegen hem, schertsend, op de kaal:
Zeker niets gevangen dezen nacht,
Pier?
Hij antwoordde dof, zonder opkijken:
Geen nagel. D'r zit geen visch meer
in de haven! Geen nagel.
Hij stapte door... Plots hoorde hij ach
ter zich een zonderling gegichel, en een
Mietje, de vrouw van Pier. Samen zorgen
ze dat de ponkeonaangeroerd blijft.
't Gatwas uitgevallen van 't gewichte
van den visch. 't Was zijnvangst die
daar spartelde.
Hij had geen nagel gevangen!... Geen
nagel gevischt...
Als ze stierven een korten tijd nadien,
vonden ze er... een ferme «ponke».
Raar volk was het toch!...
A
scharreling van menschenhanden op den
grond. Hij snakte zich om. Een gansch
zootje paling lag daar op de steenen
te krinkelen, zoo rond de twintig kilo!
Rap betast hij zijn korf en cch Heere!
Als de oorlog over 't land kwam en de
stad te pulver schoot, sloegen ook die
menschen op de vlucht en in balling
schap. Na vier jaren keerden de overle
venden terug. Herbegonnen dadelijk hun
bedrijf, maar midden al het geweld en de
razende vaart van 't leven hebben de na-
komers meer dan een eigenschap van hun
rastraditie verloren.
De eigenaardige huizekens zijn verdwe
nen en werden niet meer heropgebouwd.
Het eerbiedwaardig galaat, dat een stuk
leven weerspiegelde, is voor altijd te loor
gegaan. De schuitevisschers die geen hui-
zake bezaten konden of durfden er zich
geen aankoopen. De gierige inborst deed
hen steeds weifelen. Ze betrokken barak
ken en bleven of blijven er nog tot de
laatsten in huizenieren.
Een schuite en de visscherij-inboadel
bezitten ze weer. De schilderachtige lig-
en zateplaatsen hebben zs terug opge
richt, maar in de vliegende wenteling der
tijdsomstandigheden heeft de corporatie
van die schuitevisschers al de eigenschap
pen die hun voorvaderen kenmerkten niet
kunnen bewaren of behouden. De schui
tevisschers van heden zijn dezelfde niet
meer als die vóór den oorlog. Ze hebben
dezelfde gewoonten en zeden en gebrui
ken niet meer, leven op een heel andere
wijze en in de woeling van de stad kan
men ze niet meer herkennen, 't Zijn dood
gewone menschen geworden.
Alleen dezelfde namen, dezelfde schui
ten en dezelfde ligplaatsen leggen nog
getuigenis af van een afzonderlijk vis-
schersvolk dat er ééns is geweest. J. F.
tlBBBflBflBflBBBBBBEBHBfiflBBBBBBü'? !BKBBBB!SBBBBIBBB3B9BBBZBBSSiB
Maamlooze Vennootschap gesticht ln 1903
40. Lange Nleowstraat. .NTWERPEN
Private onderneming beheerd door het
koninklijk besluit van 15 December 1934.
Handelsregister: Antwerpen Nr 3800.
Kapitaal en Reserven: Fr. 28.275.000.
SPAARBOEKJES:
Intrest: 3 - 3,25 - 3,50 - 3,75 netto.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN.
BEHEERRAAD
.1. Baron oean Cogels, 'oorzitier
M. Emile Jacobs, Beheerder.
M. Alph Ullens de Schooten, Beheerder
M. Paul Van den Bosch, Afg.-Beheerder
Om meer inlichtingen te bekomen
gelieve U te wenden tot onze agenten:
Krombeke: M* Wed. Denys-Verhaeghe.
Beveren a/IJzer: J. Tahon, Gem.-Secr.
oostvle teren: Mej. Yvonne ,'an Hom te,
Nieuw kerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv.
Meesen: G. Dehem, G. Gratrystr., 41, Brus.
Ploegsteert: V. Menet, 109, rue d'Arment
Roesbrugge: G. Delplace, Gem.-Ont.
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris,
Wervik: M. Leon Debonnet, neyestr.. 26.
WestvleterenM* Wed J. Quaeghebeur.
SPEELKAARTEN bij Sansen-Vanneste,
Dame»,
Juffrouwen,
Week- en Zondag-
lessen. Snijkursus,
Nouveauté.
Diksmuidestr. 35,
IEPER.
Ook lessen per
briefwisseling. Di-
ploma bij eindexa
men. - Vraagt in
lichtingen.
Patronen op maat.
Ouder»,
Leert uw meisje
den stiel van
Kleermaakster
Naaien - Snijden.
Vraagt inlichtingen
Big S3
laat toe uwe brieven, fakturen, ver
slagen en uwe boekhouding met inkt
in het DUBBEL te maken. - .'5 Fr.
eij SANSEN-VANNESTE-
BOEZ1NGE, v. 1 Juli tot 39 Sept. 1937,
Geboorten. Simonue Hessel, d. v. Bil»
vère en Martha Degraeve. Michclina
Vaneecke, d. v. Daniël enMaria Rossecl.
Maria Laurens, d. v. Henri en Gabrielle
Fockenoy. Gabriël Vandepitte, z. v.
Maurice en Maria Houck. Agnès Bc-
kaert, d. v. André en Maria Herman.
Raphael Debacker, z. v. Gerard en Ger-
maine Lefcverc. X Lebbe, d. v. Jerome
en Maric-Louise Verhaeghe. Maurice
Vcrfaillic, z. v. Cvriel en Maria Wyffels,
Paul Lerminez, z. v. Georges en Gode-
lieve Lauwers. Paula Steyaert, d. v.
Gustaf en Flavie Vandenhaeghe. Paula
Dcscamps, d. v. Maurice en Amandine
Dcvos.
Sterf ge vallen. Gabriël Verhaeghe, 3 j.,
7.. v. Achiel en Magdeleine Christiaens,
Martha Casier, 38 j„ echtg. Achiel Ver
hack. Jacoba Dedeclcer, 17 d„ d. v.
Pieter en Emma Vandaele. X. Lebbe,
d. v. Jerome on Marie-Louise Verhaerrhc.
Theodoor Vanbelle. 71 j„ erhtg. v. Plia-
raïldc Thoma. Christiane Traest, d. v.
Maurice en Maria Capoen. F.upbrasie
Vandekerkhove. wed. v. Henri Crombez.
Gilbert Grimmonnrez, 4 m„ z. v. Je
rome en Julia XToyelle. Alois Gouwy,
74 j«. wed. v. Ilermina Mortier. Emma
Pieters. 74 echte. v. Terome Coqucl.
Huwelijken. Gervasius Debo's, v. Le
Madeleine (Rijsrl) en Herminle DteWcq.
v. Boezinge. Maurice Loiwvck'Vi Boe-
zinge en Flza De«cheemaccker v. Win-
geno. Rdmond Rahaev v. Roezinge en
Aline Moenaort v. Kortemark. Remi
Carpent'Vr v. Poperinee en Bertha Cail-
lieu v. Boezinge T.eo D-Bioo v. Roe-
zin<re en Irma Delbeke v. F'verdinge.
■iehiol Markev. wed. Magd. T,ermine-/, v.
R'ksrhote en M-rie Degeze"e v. Roe-
zhme. André DelofFer v. Boezinge en
Maria Cailliau v. Boezinge.
ZONNF3EKE, maand Oktober 1937.
Geboorten. Vandamme Michel, z. v.
Cvriel en V:.u Loocke Lidla. Bintein
Maria, d. Cyriel en Ameye Angela.
Garreyn Anny, d. v. Georges en Bataillic
Anna. Noppe Regina, d. v. Gerard en
Lorsom Anna. Sesier Noël, z. v. Leo
pold cn Lapcre Julia. Goud.eseune Mau
rice. z. v. Julien en Mylle Paula. Die-
ryckx Maria, d. v. Jerome en Vannoste
Magdalena. Del'haye Charles, z. v. Wil
lem en Cuypers Celesta. - Samyn Michel,
z. v. Gerard en Lapere Madeleine. Kes-
te.loot Denise, d. v. Georges en Lapere
Marie. Pj'pe Walter, z. v. André en
Six Laura. Vermeulen juliaan, z. v.
Rcmi en Delen Flavie. Van Mennen
Magda, d. v. Cvrillc cn Vcrhooghe Ber
tha. Desmedt Paul, z. v. Jules en Die-
rynck Madeleine.
Overlijden». Bossier Juliana. 76 j.,
wed. v. Knockaert Frederik. Verstraete
Cvriel, 74 j., echtg. v. Morel Hélènc.
Sesier Noël. 1 d.. z. v. Leopold en Lauere
Julia. Ostyn Omer, 37 j., echtg. v. Ver
straete Martha. Cordonnier Emma. 67
jaar, wed. v. Degrvse Ferdinand. Clae-
rebout Leon, 25 .i.. echtg. v. Denturck
Julia. Cuypers Celesta, 29 j., echtg. v.
Delhaye Willem.
Huwelijken. Delva Geeraard met
Boudin Angèle. Lenoir Gerard met
Malengier Paula.
GELUVELD, maand Oktober 1937.
Geboorten. Lydie Laroye, d. v. Mau
rits en Julia Knockaert. Yvette Ber-
naert, d. v. Jerome en Jeanne Passard.
Sterfgevallen. Silvie Boutten, wed. v.
Henri Masschelein. Emma Cordonnier,
wed. v. Ferdinand Degryse.
Huwelijken. Oscar Deronne en Mar
garita Delannoo, heiden v. Geluveld.
Gerard Dehaere, v. Wevelgem, en Marie
Deprez. v. Geluveld. Augustijn Inge-
laere v. Antwerpen, cn France Delannoo
v. Geluveld. Maurits Lamerand en
Leonie Knockaert. heiden v. Geluveld.
Gerard Claeys en Anna Casier, beiden v.
Geluveld.
NIEUWKAPELLE, maand October 1937.
Geboorte. Dournez Godelieve, d. v.
Elias en Martha Stroom.
Belofte. Feryn Arthur, landb. van
Oudekapelle, met Mulle Margareta, z. b.
v. Gijverinkhove.
Huwelijk. De Roest Adilius, kóóp
man v, Merkem, met Ameloot Andrea,
z. b. v. Lier.
BULSKAMP, maand Oktober S37.
Beloften. Franchois Audomarus, land-
houwer te Bulskamp, met Dhoogc VVilhel-
mina, z. b. te Alveringem. Bruloot Ge
rard, wachtmeester der gendarmerie te
Antwerpen, met Vandcnberghe Maria,
z. b. te- Bulskamp.
Huwelijken. Cocne Georges met De-
vrome Louise, heiden landb. te Bulskamp.
Cardinael Cyriel, landb. te Avekapelle,
met Coene Irma, landb. te Bulskamp.
WIJTSCHATE, maand Oktober 1937.
Geboorten. Vandewalle Godelieve, d.
v. Hippoliet cn Leona Ghekiere. au-
suyt Roger, z. v. Benoit cn Marie Van-
houtte. Delporte Odette, d. v. Ray
mond en Julia Castryck.
Overlijden. 'D'hoin'e André, 7 m„ z. v.
Henri en Yvonne Lemahieu.
Huwelijken. Leclercq Jules/slachter,
met Jeanne Vanhaelewyn, z. b.j beiden v.
Wijtschate. Vanhove Richard, land
bouwer, met Elisa Baelde, z. b., beiden v.
Wijtschate. Baelde Joseph, landbou
wer, met Anna Vanhove, z. b., beiden v.
Wijtschate.
LOO, maand Oktober 1937.
Geboorte. Candaele Alice, d. v. Fir-
min cn Coemelck Margareta.
Sterfgevallen. Candaele Alice, 18 d.,
d. v. Firmin en Coemelck Margareta.
Coemelck Margareta, 22 jaar, werkster,
echtg. v. Candaele Firmin.
Belofte. Philips Oscar, landwerker
te Loo, met Bouckenhove Rosa v. West
vleteren, voorheen te Reninghe.
Huwelijken. Verplancke Ma-rcdlus,
landb. te Leiselc. met Rooryck Zuuna,
landb. te I-oo. Degrave Louis, metsers-
gast, met Versavel Hclène, werkster, bei
den te Loo.
REN1NGE, m. Sept. en Oktober 1337.
Geboorten. Wullemau Mathildc, d. V.
Julianus en Zoë Verkeycn. Vande-
weghe Wilfried, z. v. Florimond en Euge
nie De Zayer (Poperinge). Defurck
Daniël, z. v. Maurice cn Maria Ver
straete (Poperinge).
Overlijden». Wullemau Mathildc, 21
dagen, d. v. Julianus cn Verkeycn Zoë.
Merlevcde Eugenia, 80 j.. echtg. V,
Wullepit Julius. Obin Maris, 2 in.,
d. v. Julius cn Noyen Elodia. Ollevicr
Octavie, 64 j., z. b., echtg. v. Marico
Désiré.
Huwelijken. Vcrwcirdcr Gcrmaiiv,
landb. v. Nieuwkapelle, cn Dcturck Ma
ria v. Reninge. Papegaey Mar'ccllus,
landb. v. Woesten, cn Merlcvcdc Gode
lieve, landb. v. Reninge. Rebben Nor-
bertus, beenhouwer v. Houfem-Vctir'nc,
en Callewaert Simone, z. b. v. Reninge,
Deseyne Andreas, landb. v. Moorslede,
en Vandooren Alice, landb. v. Reninge.
LANGEMARK, maand Oktober.
Geboorten. De Blcecker Arthur, z. v.
Gaston en Julia Myslleville. Buyse Sil-
vain, z. v. Michel en Margareta Swaene-
poel. Decock Jacqueline, <1. v. Marcel
en Vand, iiaeghe Irma. Compernolle
Michel, z. v. Jerome en Marguerite I,i-
gneel. Cardoen Josette, cl. v. Caniille
en Martha Termntc. Wijffels Rosa,
d. v. Julien en Irma Mahieu. 1 lejonck-
heere Maria, d. v. Gerard cn Wattcyne
Irma. Herman Jozef, z. v. Gustaf en
Maria Borry.
Overlijden». Dcraedt Willem, 23 j.,
ongeh. Plaetevoet Ado'f, 66 j., echtg.
v. Sophie Degrendel. Lerminez Pau
lina. 72 j.. wed. v. Alfonsius Dcscamps.
Verfaillie Roger, 10 j., z. v. René en
Germana Yandermeersch.
Huwelijken. Markey Mn m ice, been
houwer, met Vanlauvvc Madeleine, z. b.,
beiden v. Langemark. -Vandewalle Je
rome, landbouwer, met Vieren Germana*
landbouwster, beiden v. Langemark.
(Zie vervolg Burgerstanden verder
dit blad.) «c
