GrooteSolden-
Reklaamweek
I£P£R
BI SEIZOEN
KIKT PI §M
UWE LEVER OP-
in d@n
TOTALE UITVERKOOP
Heer ALBERT BAERT
MMI @11
inii§n
leperstraat 13-15 - POPERINGE
LIJKREDE
IN HET HUIS VAN BRUWAENE
WAAROM GEBRUIKT MEN
SULKAPHOS
OP BOOMGAARDEN?
PENSIOENKAS
FRATSEN
BER ELECTRICITEIT
uitgesproken namens het Christen Werkers verhond van Popcringa^
door Heer Hilaire Lefebvre, Provintiaal Raadslid,
bij de teraardbesteiling van
TE RQESBRUGGE:
VERMAKELIJKHEDEN LANDBOUWBELANGEN
BERICHT
AAN DE VEEKWEEKERS
CHICOREI TALPE
Fruit - Groenten OMNIA
SNULESSEN NOUVEAUTÉ»
RIJSELSTRAAT, 43, IEPER
ROUWBERICHTEN
AUX VARIÉTÉS»
bij PROSPER CROO
Casselstraat, 169, Poperinge,
O. L. VROUWKERK
WOONSTVERANDERING
VLAGGËWIJDING
BIJ WILLEM-TELL
SOLDE! SOLDE! SOLDE!
MARCEL OSTEUX-LEBBE
Ieperstraat - 34 - Poperinge,
ESPERANTO TE POPERINGE
TE KOOP
IK BEN KOOPER
MICHEL WYBO,
Iepersteenweg, 37, Poperinge.
IBBBBBBSEBBBBBBBBBBBBBBBIBBM
BERICHT
HUIS J. MELIS-GERBER,
Gasthuisstr., 27, Poperinge.
PICKH0UT
IEPER
UURWERKEN
JUWEELEN
ZILVERWERK
allerhande
KR. VOLKSHUIS - POPERINGE
AUGUSTE BONTE Gezichtkundige
DE STUERSSTRAAT, 27, IEPER
HOFSTEDEKE TE HUREN
KOORDEN
EERICHT
OPGELETVOOR uw zaden
BEDANKINGEN
GRANEN
MAKEN en VERMAKEN
van Mannenkostumen.
TOONEEL
jnen - Likeuren OMNIA
«NEQ Allerbeste Balsem
tegen den hoest.
CHICOREI F. C. JACOBS
GEBRUIKT ER MINDER. 'T IS DE STRAFSTE,
HET ROOSVENSTER VAN
St MAARTENKATHEDRAAL
TE IEPER
lif gii
OMNIA
Oud Huis Cam. Battheu
STAND der WERKLOOSHEID
JULIEN MASSELUS-BATTHEU.
Dus van 31 januari tot 7 Februari a.$.
!!III!IE!IIIIII!II!llll)D!!llllllllllltfflilllllllllllM
beneden factuurprijzen
Nosrdstrsc!, ié» Poperinge
van alle Winkelgoed, zijnde ELLEGOEDEREN, ONDERGOED, SLAAP-
HEMDEN, SAYETTEN GOEDEREN, ZOKKEN, KOUSEN enz. enz.
van Haandag 17 Wi Mercüag 22 januari 1936.
MEVR. VANDENDRIESSCHE
de Stuersstraat, 7, IEPER
TANDARTS
BÖRSTBALSEM A. KESTELIJN
SagBKSiKïKiK'
Op Zondag 16 Januari moeten de per
sonen, komen hunne storting doen of
hunne kaart Indienen, zoo zij geboren
zijn in deze maand. Van 9 tot 11 uur wor
den stortingen en kaarten ontvangen.
Voor de zoovselste maal herhalen wij
dat voKrekt niemand het pensioen kan
genieten zonder stortingen te doen.
Men vraagt ons somwijlen: «Wanneer
moet men beginnen storten? Wij herha
len nogmaals dat, om het volle pensioen
ts genieten, men moest beginnen storten
sedert 1931. Al wie later gestort heeft of
stort wordt een deel van het pensioen
afgetrokken. En dezen, die de helft der
verplichte stortingen, niet gedaan hebben,
zullen geen pensioen kunnen genieten,
maar alleenlijk een rente ontvangen voor
het gestorte geld. Bij voorbeeld: Een per
soon geboren in 1873, dus van dit jaar
65 jaar, moet ten minste vier keeren ge
stort hebben. Anders geen pensioen. Ach-
terstsllige stortingen tellen niet.
Bijv. aan De Poperingenaor v. 16-1-38.
Vrijdag noen werden we verwittigd
door het Rireel der Iilf etrief trits maat
schappij dat de stroom zou afgesneden
werden tot 13 uur. Het was echter
13 Vi uur voer we het werk konden her
vatten, wat natuurlijk ook verachtering
bijbracht voor ons bij het zetten van ons
blad.
We v o ~cn t se hul 6 «-e n ons dus b'j onze
Lezers die hun blad niet tijdig zouden
ontvangen.
WB«BaaaiBaas22!aiiSBsaE33B*dQr»!R0
Fosfoorzuur en potasch zijn onmisbaar
in den boomgaard, zij spelen een belang
rijke rol bij het voortbrengen van onze
vruchten. Inderdaad, het fosfoorzuur ts
noodzakelijk Voor het vorimen van de
bloempjes. Het fosfoorzuur geeft weelde
rige bloeitijden en bevordert de vrucht
vorming.
En dan treedt de potasch op het voor
plan. Potasch geeft sappige, rijke vruch
ten. Verhoogt het gewicht en den smaak.
De ondervinding heeft ons aangetoond
dat als men zijn boomgaard op de voor-
deeligste wijze wil bemesten men op de
volgende manier moet te werk gaan.
Fosfoorzuur geven in den vorm van
bicalciumfosfaat Fertiphos omdat deze
meststof gemakkeljk door de graszode
kan dringen om al de plantenworteltjes
te voorzien van fosfoorzuur en gebonden
kalk.
De potasch toedienen in den vorm van
een chloorvrije potasohmeststof. Inder
daad, de vruchtboomen verdragen niet
vsel chloor. De praktijk wijst uit dat zij
betere uitslagen geven met ohloorvrije
meststoffen.
Sulkaphos, de fosfoorpotasehmeststof is
dus 'bijzonder geschikt voor boomgaarden.
Inderdaad, zij bevat het fosfoorzuur in
den vorm van Fertiphos en de potasch is
chloorvrij, dus bijzonder geschikt voor de
fruitboomen.
Strooit op uw boomgaarden 700 tot 900
kgr. Sulkaphos en daarbij uw gewone
stikstofbemesting. Door een doelmatige
stikstoffosfoorzuur en potasch bemesting
naar hoogere en loonende opbrengsten is
ons doel.
geboren te Poperinge op 28 December 1877,
en er godvruchtig overleden op 28 December 1937,
OP DINSDAG 18 JANUARI, te 6 u., in de St Maartenszaal, Krombeke-
straat, ingericht door het M.V.K.A. voor de gemeenten Bevercn, Krombeke,
Proven, Roesbrugge en Staveie.
Sprekers: Heer DANGREAU en E. H. MA YENS.
bond. Begaafd met een schranderen geest,
vervuld van grooten moed en taaie wils
kracht, zoo heeft hij i'oor een ruim deel
bijgedragen tot den. groei en- den bloei
onzer vereenigir.g. Dit alles heeft hij ge
daan uit liefde tot den werkman en tot
mogelijke verheffing en veredeling zijner
medebroeders. Allen die 'bij hem hun toe
vlucht namen heeft hij met raad en daad,
vcor zoover en zooveel het hem mogelijk
was, bijgestaan. Steeds was hij bereid zijn
evenmensch ts helpen.
(Hij was een voorbeeldig christen, open
hartig en recht. Die met hem in betrek
king kwamen, kunnen dit van hem getui
gen; zulks was het kenmerk dat hem eigen
was gedurende gansch zijn. leven.
Ongelukkiglijk zijn de krachten van den
mensch beperkt, en den Allerhoogste al
leen weet wat goed is voor het heil van
den mensch. Zoo was onze Vriend Albert
sedert eenigen tijd in een toestand di«
hem belette de hulp te bieden aan zijn
werkbroeders welke zij vroeger van herri
bekwamen. Niettegenstaande zijn beproe
ving, was het eerste en laatste gedacht als
men met hem in gesprek kwamHoe is
de toestand in onze vereeniging? Met
genoegen aanhoorde hij uwe uiteenzetting
en nimmer verliet men hem zonder goe
den raad te hebben ontvangen.
Gaarne had hij ten volle kunnen mede
werken. Het bewijs immers van vroeger
was daar, dat hij ten volle bereid was dit
te doen en zulks op alle gebied waar het
eenigszins mogelijk was.
Voor onzen afgestorven Vriend Albert,
Voorzitter onzer Kooperatief en lid van
het Hoofdbestuur, vragen wij aan den Al
lerhoogste dat Hij hem rijkelijk beloon»
voor al het goede dat hij op aarde heeft
teweeggebracht.
Aan zijn achtbare Familie bieden wij
onze innige deelneming in de rouw welke
haar kemt te treffen. Steeds zullen wij de
gedachtenis van den overledene in eere
houden en bidden wij samen voor zijn
zielerust.
Goede Vriend Albert, nogmaals danken
wij U en hopen elkander weer'te zien in
een ander gelukkiger en onvergankelijk
leven. Vaarwel!
TE RENINGELST:
OP DONDERDAG 20 JANUARI, te 6 uur, in 't Hof van Kassei» bij R.
Delannoy, ingericht door het M.V.K.A. voor de Bergstreek.
Sprekers: Z. E. H. C. VERHAEGHE, Principaal aan 't College t'Icpcr.
M. MEYIS, Nieuwpoort.
Iedereen, vooral ALLE MANNEN worden er verwocht!
VOLKSHUIS - POPERINGE:
Gij zijl mijn geluk»; VOOR VOLWAS
SENEN. Muzikaal drama van Karl
Heinz Martin. Melodramatisch gege
ven. Tooneelmatig spel van Glgli. Be
hoorlijke regie, goede montage. Voor
behoud om het gegeven en opvattin
gen omtrent de onweerstaanbare
kracht der liefde.
KOMT NAAR DE SOLDENWEEK
IN DEN BALLON te Poperinge,
van 31 Januari tot 7 Februari.
Landenaarsbcnd. Op heden Zon
dag 18 Januari, groots vergadering voor
onze leden. Voordracht door den Keer
De'monde. Tombola. Begin om 3 M u.
Vrij voor iedereen.
ZONDAG 16 JANUARI 1938
POPERINGE. Eerste Tap In den
ouden Rozendaalbij André Guillebert,
Veurnestraat, 43. 's Zaterdags estaminet-
avond.
POPERINGE. Eerste Tap In den
Werkman» bij Vanhaste Jutten» West-
vleterensteenweg, 23.
POPERINGE - HERBERGKERMISSEN
In den Posthoornbiji A. Dewickere-
Plancke, Casselstraat. Konijn te verbol-
len v. 4 kgr., gegeven door M. Papegaey.
Jn den Voyageur» to:j Florent Coutte-
nier, Veurnestraat. Pekelharing-kandeel
den Maandag.
In de Stad Bruggebij Wed. Jules
Inion, Veurnestraat.
Au Fauconbij Michel Bonduwelle.
In de Hopperankbij Marcel Lamaire,
Vogelboek.
In 't Wit Kruis bij Ch. Questroy, Abee-
Jesbeenweg,
In den Nieuwen Pelikaanbij Henri
■Verhaeghe, Maurice De Wulfstraat.
In den Achterwegelbij Wed. Pittilioen-
Debruyne, Trcanmelaarstraat.
co»
BRIELEN. Prijskaarting en Prijs
kamp op den biljard, bij Odiel Deberdt,
yelomaker. Begin te 6 uur.
lABEHLE. Herbergkermis In den
kwarten Leeuw» bij Th. De vos.
VLAMERTÏNGE. Herbergkermis In
de Vlasbloembij Verhelst-Deberdt. Mu
ziekavond.
LOKER. Herbergkermis In den
Hertbij Remi Malfait. Konijn van 4 kgr.
d-oor den uil te verbotlen.
—————co»
DUIVENTEiNTOONSTELLINGEN
TE POPERINGE
A l'Espérancebij Gaston Van Bru-
waene, Groote Markt, van 9 tot 12 uur,
der. duiven van Gegores Van Bruwaene.
Deze duiven zullen ten grooten deele ver
kocht worden in openbare verkcoplng op
Zondag 30 Januari e. k.
In de Fonteinbij Karei Degroote,
Groote Markt, van 9 tot 12 uur, der dui
ven van Leon Hoflack en Maurice Pattyn.
DUIVENVERKOOPING TE POPERINGE
A la Cour du Roibij Maurice Dsvos,
van 9 uur 's morgens tot 3 uur 's namid
dags, tentoonstelling en openbare verkoo-
ping, wegens sterfgeval, der duiven van
Justin Devcs.
cos
MAANDAG 17 JANUARI 1938
SINT JAN-TER-BIEZEN. Jaariijk-
sch'e Liederavond In de Smisse bij
Leon Verhille.
co»-
ZONDAG 23 JANUARI 1338
LOKER. Goochelavond, door den
goochelaar Ach. Trouvé, opgeluisterd door
den accordeonist Ricket, bij Julien Ar-
nout, zaal Handelshuis. Begin te 5 uur.
Prijizen: 4 en 3 fr. Lachen en hartelijk
lachen.
co»
KOMT NAAR DE SOLDENWEEK
«IN DEN BALLON», te Poperinge,
van 31 Januari tot 7 Februari.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBMBBBBEB
VOORBRACHT OVER
VEETEELT TE POPERINGE
Op Vrijdag aanstaande, 21 Ja
nuari, om 10 uur, wordt door den
Heer Sys, Staatsveeteeltconsulent,
een voordracht gehouden over
Veeteeltbelangen, in de bovenzaal
der herberg In den nieuwen
Haanbij Al. Decadt, Groote
Markt, te Poperinge.
Vrije ingang voor alle Land-
bouivers en Veskweelcers.
-«O»
Wed. Remi DELALEAU, Poperinge,
laat weten dat ze TWEE GOEDGE
KEURDE STIEREN heeft, voorkomen
de van prima ouders met hooge mellc-
kontrool. Dekken ónderscheidelijk aan
30 en 50 frank.
doet het harte deugd.
Wie ze drinkt is steeds verheugd 1
PALACE - POPERINGE:
«Kasteel in Vlaanderen»: VOOR VOL
WASSENEN. Dramatischs en mu
zikale komedie door Geza von Bol-
vary. Romantisch en conventioneel
gegeven. Ongelijke snit. Trage en
zware montage. Mooie foto. Al te veel
lichte kost: dans, zang. balletten, enz.,
die erg middelmatig zijn. Goede zang
van Martha Eggerth in een kinder
achtig repertorium. Voorbehoud om
enkele beelden en toone ritjes.
Fraulein DoktorAP TE RADEN.
Sentimenteel spionnagedrama door
Sam Wood. Technisch verzorgd. Ver
tolkers van Myrna Ley, G. Brent en
L. Attwill.
Mirage de 1'Amour»: VOOR VOLWAS
SENEN.
Vierde Film niet bekend gemaakt.
DOCIP.
Opgelet 1 1 1 Indien gij lijdt aan
hoofd-, schele hoofdpijn, rheumitiek of
wat tot gevolg had dat hij voor den nacht
zijn roes mocht uitslapen in het gevang,
geneesmiddel tot heden gekend.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
Auto in vitrien. Donderdag mor
gen rond 8.23 uur, stond een autobus stil
rechts van de I: parstraat, richting Markt,
enkele huizen ervan. Van de Markt kram
dan de auto van Jerome Lippinoié afge
reden, en. uit de andere richting de auto-
camionnetie van Jan Pauwels, wonende
bij de. statie, ter stede. De camionnette
was ledig.
Het krui~en ging moeilijk en beide autos
raakten elkaar lang achter, met het ge
volg dat het stuur van de autocamionnet-
te oversloeg en deze terecht kwam in de
vitrien van den foufrurewinkel van H.
Victor Battheu. De camionnette bleef in
de vitrien steken.
Een paar ruiten werden ingeslagen, en
kele fourruren werden beschadigd als
mede het marmer en het graniet van de
vitrien.
Fjen onderzoek w:rd ingesteld door de
politie.
Eerbiedwaardige en diepbeproefde Familie,
Geachte Omstaanders,
In naam van het Christen Werkersver-
bond van Poperinge werd mij de taak op
gedragen, hier op dezen doodenakker bij
dit open graf een laatste en welverdiends
hulde te brengen, aan onzen dispbetreur-
dsn Vriend, die helaas uit ons midden is
weggerukt.
Onze organisatie draagt op heden een
barer verdienstelijkste zonen, een har-sr
stichters ten grave, want hij was een der
eersten die seffens na den blcedigsn oor
log, 't is te zeggen reeds van in Augustus
1919, met eenige vrienden samenkwam om
de mogelijkheid te onderzoeken voor het
stichten van een Christen Werkersver-
Apothekersdienst. - Zondagrust.
ts heden Zondag alleen open van 8 tot
12 uur, en var. 1 tot 7 uur, de Apotheek
VANDAMME Rijserstraat.
Zou er dan toch een huisje zijn
Dat PAHA CHICOREI nog mist,
Waar 't heerlijk kopje, geurig fijn,
De krachten opwekt en verfrischt!
POPERINGE.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
van de PLECHTIGE JAARMIo, op Zon
dag 16 Januari, te 8 'A uur, in Sint Jans-
fcerk, voor de
OVERLEDEN OUDERS
van
Heer en Vrouw Leopold Deplaedt.
40»
Beleefde uitr.oodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
van de JAARMIS, op Maandag 17 Ja
nuari, te 8 uur, in St Bertinuskerk, voor
HEER GUSTAAF DEBYZER.
Van wege Echtgenocte en Kinderen.
-«o»
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
van den LIJKDIENST, gevolgd van de
BEGRAFENIS, die zal plaats hebben op
Maandag 17 Januari, te 9 uur, in Onze
Lieve Vrouwkerk, van
VROUW MADELEINE HUYGHE
Echtgenoote van Heer Camiel Lemahieu.
«o»
Maandag 17 Januari, te 10 uur, in Sint
Janskerk, SOLEMNEEL JAARGETIJDE
voor
HEER MARCEL BECK.
Van wege de Familie Vandamme-Ver-
hllle.
Dank op voorhand.
cu»
IEPER.
Een PLECHTIGE ROUWDIENST zal
opgedragen worden tot ziellafenis van
MIJNHEER ALBERT ANCION
Gepensionneerd Kapitein der Artillerie
Oorlogsvrijwilliger en Oorlogsinvalied
op Maandag 17 Januari, te 11 uur, in
Sint Jaeobekerk te leper.
Van wege Mevrouw Albert Ancion en
Mijnheer Biebuyck, algemeen bestuurder
van het I^nisterie van Binnenlandsche
Zaken, en Mevrouw Biebuyck.
Dit bericht dient als uitnoodiging.
«o»
ROESBRUGGE.
Vrienden en Kennissen worden uitge
noodigd het Jaargetijde bij te wenen, dat
zal gezongen worden op Dinsdag 18 Ja
nuari, te 10 uur, in de Parochiale Kerk
van Roesbrugge, tot zieleiafsnis van
MIJNHEER GASTON PEEL.
gen en dat ge bedankt zijt vcor uwe be
langstelling en tot toekomende jaar.
BOSCHUIL.
VOOR DE MISSIES
Negen jonge zusterkes-meisjes van
de St Sixtusschcol trokken heel den Pa-
terhoek rond met een busje Waarom?
Om een omhaling te doen, ten voordeele
van E. Z. Marie Hieronyma, van de Orde
van St Vincentius Paula, Gits, in de
wereld juffr. Martha Delbco, werkzaam
in de missievelden van Lokandu en Ba-
nabia (Kongo). Dat de zusterkes welkom
waren, in alle huizen, hoeft geen betoog;
ze haalden 216 fr. rond. Dit bewijst, dat
ons Christen Vlaamsche Volk nog houdt
van zijn missionarissen, en hen tracht te
steunen naar b:st vermogen.
Daar de drie koningen ook rond gingen
voor de missionarissen, hebben ze een der
de van de door hen rondgehaalde som,
nl. 105, afgestaan aan E. Z. Maris-Hie-
ronyma.
Apothekersdienst. - Zondagrust.
Heden Zondag alle Apotheken open tot
den middag; 's namiddags alleen de Apo
theek NOTREDAME. Groote Markt.
«o»
BOND VAN 'T H. HART
Op Zondag 16 Januari komt E. P. De
Clippele, leider der W.-Vl. Bonden van
het H. Hart, onzen' Bond (mannen en
vrouwen) vereeren met een bezoek.
De leder, van den Mannenbond worden
hierbij vriendelijk, doch dringend ver
maand om in de Bondsmis van 7 uur vol
tallig aanwezig te zijn. Onderwerp van
de preek: «De Vrijdagmis - uit liefde!»
N. B. Vergadering in hun gewoon lo
kaal: Voor de ijveraars te 11 uur; voor
de ijveraarsters te 2.33 uur. Elke
ijveraar (ster) zal eraan houden aanwe
zig te zijn.
SCHOENWINKEL
ARTH. BLANCKAERT-DEBRUYNE,
vroeger Noordstraat, wordt overgebracht
naar de BERTENPLAATS, Nr Ibis,
bij Sint Bertinuskerk, Poperinge.
Gansch bijzondere keus' van beken.de
merken van Winter- en Sportschoenen,
elegante Damesschoenen, prachtige Kin-
dcrartikelen.
Allerhande Herstellingen, met spoedige
en trouwe bediening,
zegend en gelukkig jaar 1938.
Da Handboogmaatsohappij Willsm
Teil .i viert haar jaarlijkschen feestdag
op heden Zondag 16 Januari.
Vergadering in 't lokaal Katholieken
Kring tc 9 uur.
Vertrek in stoet te 9 uur zeer stipt
naar O. L. Vrouwkerk om de. Hoogmis hij
te wonen. Vóór de Mis zal ons nieuw
vaandel gewijd worden, en te dier gele
genheid rekent het Beatuur op etn talrij
ke opkomst van de leden.
Te 6 uur, banket in bovengenoemd lo
kaal. Zooals verleden jaar zijn de damtn
eveneens uitgenoodigd.
Maandag 17 Januari, te 7 uur, Mis in
O. L. Vrouwkerk voor de afgestorven le
den der Maatschappij.
Vanaf 16 tot 27 Januari 1938
bij
komt zien en ge zult vinden, buitengewone
olekasies van mansmolièren, vrouwschoe
nen, kinderschoenen, pantoffels, enz., enz.
Gezien de crisis, profiteert van onze
spotprijzen.
Om de Esperanto-beweging in ons land
sneller te doen toenemen, richt de Vlaam-
sc'nen Esperantisten-Bond overal in het
Vlaamsche land kursussen in volgens een
nieuwe methode. Talrijke leergangen
werden reeds gegeven in tientallen plaat
sen, overal met veel sukses. Ook te Pope
ringe wordt een kursus ingericht. Lesge
ver is de Heer H. Thien, uit Nederland,
gemachtigd Cseh-leeraar.
De eerste les, een gratis proefles wordt
gegeven op Dinsdag 18 Januari, te 6.30 u.,
in de Gemeenteschool, Kom-traat..
Deze nieuwe onderwijsmethode is vol
humor en heeft niets te maken met
schoolschheid: geen gebruik van moeder
taal of leerboeken, geen moeilijke regels
van spraakkunst, geen lange woordenlijs
ten, maar een aangename conversatie
waarin door leeraar en leerlingen uitslui
tend Esperanto wordt gesproken en dit
van af de eerste les. De gansche kursus
omvat 16 lessen, elk van 2 uur. Een regel
matig leerling kan na 16 lessen Esperanto
lezen-, spreken en schrijven. Voor wie Es
peranto en de: Csehmethodé niet kennen
schijnt dit een onmogelijkheid. Om U te
overtuigen kom naar de proefles.
De volgende les heeft plaats op Zater
dag 22 Januari.
Verloren. BRIEFJE VAN 50 FR.;
GOUDEN KETTING met medalie; EEN
ZELVIGHEIDS-KAART.
Gevonden. GELDBEUEL van een
kind; REGENSCHERM op het vostbai-
plein en VROUWVELO.
Hebben na afleggen hunner eind-exa
men hun diploma met groote onderschei
ding bekomen
Mej. Winne Georgette, Kruiseeckestr.,
54, Wervik; Mej. Verhassekl Elza,
Kruiseeckestraat, 58, Wervik; Mej.
Cappoen Martha, Zweerdstraat, 10. Dik-
kebusch. Onze beste gelukwenschen.
De snijlessen NOUVEAUTÉ Diks-
muidestr., zijn overgebracht RijseLtraat,
43, leper.
Grondverzakking. Op den Brug-
schen steenweg was een buis der waterlei
ding gebarsten en was over verscheidene
meters de straat merkbaar ondermijnd.
Toen nu een zwaar geladen vrachtauto er
over reed, viel de weg in, juist nadat de
wagen voorbij gereden was. De doorsnede
van den- put bedraagt verscheidene meter.
Het verkeer werd ernstig belemmerd. De
betrokken diensten werden gewaarschuwd.
GROOTE KEUS van ALLE SLAG LIN.
NENGOED: interlock, indémaillable en
wol. Van heden af ook verkoop van
KRUIDENIERSWAREN. Depot Mar.
garine BRABANTIA liet oudst-ge«
kend merk van Belgie.
Binst de veertien dagen heeft ieder
kooper recht op een ballon.
op St ANTONIUS-MAANDAG, 17 Jan«
ZES TWEEJAARSCHE PAARDEN
(Ruins^en Merries), geleerd en ongeleerd,
alsook KACHTELS.
Bij GERMAIN CAF.NE, Kaste«Utraa«i
Oostvleteren.
laHEBBBEESBRBBHBBBflflBBflBBIBB
Hennen aan 7 fr. de kgr.; Konijnen
aan 7,25 fr. de kgr.Konijnenvellen aan
14 fr. de kgr.Mollen- en Fischouwen.
vellen aan de hoogste prijzenj Oude Dui
ven, met kaartje, aan 3 fr., idem zonder
kaartje, aan 2,50 fr.Jonge Duiven, aail
10 fr. de koppel.
Wie eene GOEDE OKKASIF, wil
doen aan een'beste paar schoenen,
kómt zien naar den uitverkoop van
Izegemsche Einae-Serie-artikels (dit
wil zeggen sclioene die van de laat
ste mode zijn aan zeer goedkoope
prijzen). Ook nog deze week van
16 tot 23 Januari, GROOTE SOL
DENWEEK aan spotprijzen.
sierlijk
en mooi
en goed
juist
Zondag 16 Jan., Bureel open van 9 uur
tot 9 M uur.
Te 9 M Uur, Métandèlijksche Geweste
lijke Vergadering voor de Bestuursleden
van 't Syndlkaat. We verwachten onze
bestuursleden zoo voltallig mogelijk. Er
komt waarlijk sehof in de propaganda op
sommige buitengemeenten. Blijven aan
houden, is ds: leuze: daarom te za'men ko
men om de werking te bespreken.
Maandag 17 Januari, te 8 u., Hoofdbe
stuur.
Woensdag 19 Januari, te 7 u., Gods
dienstige Studiekring voor de V. K. A. J.;
vooraf Zangherhaling.
Donderdag 20 Januari, te 7 u., Bestuur
K. A. J.
NIEUWJAARFEEST. H:t ordewoord
is dus: allemaal -naar ons Nieuwj-aarfeest
op Zondag 23 Januari, te 7 uur. Deze
week krijgen alle leden een volledig pro
gramma van het feest.
VERSLAGEN. Be verslagen van de
verschillende afdeelingen moeten vandaag
binnen zijn.
SYNDIKAAT EN ZIEKENBOND. Er
zijn nog altijd leden die niet begrijpen
dat het voor onze secretarissen bijna on
mogelijk is juist hun -bewerkingen en be
talingen te doen zonder inzage van het
lidboekje en lidkaart. Daarom wordt het
hun van hoogerhand verboden betaling
te doen zonder lidboekje of lidkaar-t. Dus
regelmatig alles meebrengen,, a. u. b.
VROUWENGILDE. De leden van de
Vrouwengilde K. A. V. worden uitgenoo
digd tot de begrafenis van Vrouw C. Le-
mahieu-Madeleine K-uyghe, hun medelid,
op Maandaig 17 Januari, te 9 uur, in O. L.
Vrouwkerk.
PENSIOENKAS. BELANGRIJK
BERICHT. De persoon die als vrije
verzekerde op 15 December II. een stor
ting deed van 129 fr. cp 't Bureel van
't Syndikaat te Poperinge, wordt drin
gend verzocht seffens naar 't Bureel te
komen.
Z 4 V* Trouw Bediend.
Brillen - Glazen
'n a''e in°öellen.
Kosteloos onder-
zoek (jer oogtn.
Vrouw Wed. HONORÉ PYCK, Wa-
(oustraat, Poperinge, maakt haar geachte
klienteel kenbaar dat, zooals vroeger, bij
baar alle slag van
beste kwaliteit, zullen te verkrijgen blij
ven. Spoedige en trouwe bediening.
Zij dankt op voorhand.
van 4 geniete land. Gebouwen over te
nemen. Seffens vrij.
Inlichtingen bij den gebruiker HENRI
ROMMENS, Krombeke.
WESTVLETEREN (Paterhoek). Een
meesterlijk gelukte opvoering. Geen
opgeblazenheid, geen snobisme, nesn,
maar uiterharte Proficiat! Jongens, wat
heb ik -genoten, gevoeld en beleefd die
twee avonden; zelden heb ik 'n liefheb
bersgroep smaakvoller en met dieper be
wustzijn toonsel zien spelen, beter gezegd
tooneel zien be-leven als op den Pater
hoek.
Eiken avond 'n stampvolle zaal (meer
dan 300 menschen en dat... voor 'n hoek!)
en 't volk leefde mee. Ze voelden 'n walg
voor dat beestdroöken dier, dat zijn
vrouw doo-dgebeuld, zijn zaak ten onder
gebracht en zijn kind zedelijker wijize
gedood had; ze weenden bij 't offer van
Kin-d en Dienstknecht en vol verontwaar
diging zouden ze den oudsten opgestookt
hebben zjin onvaderlijken vader te ver
vloeken; m. a. w. iedere rol zoowel de
minste als de grootste werd met gloed
vertolkt en bezield meegeleefd. En de
klucht dan!... o die klucht was iets eenigs.
Iemand zei me: Hebben we moeten
weenen in het drama, we hebban ons bij
na krom gelachen met die zwanzen in de
klucht, die kerels kunnen dat toch goed,
enée.
Zeg, Boschkanter, ge hadt ons Iets
puiks beloofd en ge. hebt niet overdreven.
De jongens van Omver en Eroverheb
ben- getoond dat ze kunnen en dat ze
kunstgevoel in t lijf hebben. We ver
wachten ze toekomende jaar, bij de vie
ring van hun eerste lustrum, met een
overheerlijk kunstprogramma.
Beste Tooneelbszoekers, Boschkanter
heeft me gezegd, dat hij er voor zal zo-r-
wendt U tot Maur. CARREIN-W1CKE,
winkelier, leperstraat, RENINGELST.
Specialiteit van gezuiverde en ontsmette
BEETZADEN, alsook van KLAVERS-,
LUZERNE- en GRASZADEN.
Hij gaat ten huize en elk zegge het
voort.
Zender calomel en s morgens zult gij
monter en frisch uit het bed springen.
De lever moet eiken c'.ag één liter gal
ln de Ingewanden uitstorten. Wanneer
de gal niet vrij toevloeit, kan uw voedsel
niet verteren; het bederft. Kwade gas
sen doen uw lichaam zwellen: U lijdt
aan verstopping. Uw organisme wordt
vergiftigd en U Is zwaarmoedig en ter
neergeslagen. U wordt een zwartkijker.
Een laxeermiddel is een noodhulp.
Een gedwongen stoelgang bereikt het
doel niet. Alleen de KLEINE CARTERS
PILLEN voor de LEVER kunnen het
vrij toevloeien van de gal verzekeren,
wat U er weer bovenop zal helpen. Het
zijn zachte plantenuiureksels, die wer-
kelljkaop verrassende wijze het toe
vloeien van de gal bevorderen. Eisclit
de Kleine Carters Pillen voor de Lever.
In alle apotheken fr. 12.50.
De Prokureur des Konings bij de Recht
bank van ln Aanleg van leper heeft de
eer ter kennis van het publiek te dragen
dat de genaamde ROUSSIN ANDRÉ,
werkman, geboren te leper den 12 Juli
1920, zich zeggende van Fransche natio
naliteit, zoon van Louis en van Smagghe
Leonia, wonende te Langemark, vóór hem,
den 8 Januari 1938 eene verklaring van
keus tot de Belgische nationaliteit ge
daan heeft.
De Prokureur des Konings doet, over
eenkomst met artikel 10 der wet van 14
December 1902, een onderzoek over de
geschiktheid van den voo-rgenoemden ver
klaarder.
De personen die opmerkingen, inlich
tingen of tegenwerpingen uit te drukken
hebben wegens de gemelde vaderlands
keus ntogen ze doen gelden door tus-
schenkomst van den Officier van Politie
van Langemark, tot den 31 Januari 1938.
leper, den 10 Januari 1938.
De Prokureur des Konings,
P. VANDEVELDE.
POPERINGE.
Heer André Thery-Verstraete en Doch
ter bedanken Familie, Vrienden en Ken
nissen cm dsn blijk van genegenheid be
toond bij het afsterven, den Lijkdienst
en Begrafenis van hun diepbetreurde
Moeder en Grootmoeder
VROUW FELICIE HENNAERT
Weduwe van Heer Amand Verstraete,
Weduwe van Heer Dominique Logie.
Die bij vergetelheid geen rouwbrief
zouden ontvangen hebben gelieven de Fa
milie hierover te verontschuldigen.
«o»
Vrouw EmicI Dczegher, Itinders en
Kleinkinders, bedanken Familie, Vrienden
en Kennissen cm 'de talrijke blijken van
genegenheid betoond bij het afsterven,
den Ljkdienst «n Begrafenis van hun
diepbetreurde Echtgenoot, Vader en
Grootvader
HEER EMIEL DEZEGHER
Echtgenoot van Vrouw Eveline Liebert.
Die bij vergetelheid geen rouwbrief
zouden ontvangen hebben gelieven de Fa
milie hierover te verontschuldigen.
«o»
WATOU.
De Familie Vanacker-Vandenbussche
bsdankt Familie, Vrienden en Kennissen
om de talrijke blijken van genegenheid
betoond bij het afsterven, den Lijkdienst
en de Begrafenis van
HEER ISIDOOR VANACKER
Echtgenoot v. Vr. Maria Vandenbussche.
BAELDE Firmin, Krombeke, laat hierbij
weten dat van heden af alle soorten van
gemalen of ongemalen, bij hem in maga
zijn te bekomen zijn.
Op aanvraag bestelt hij ten huize.
JOZEF VANDERMEULEN, Cassel-
straat, Poperinge, heeft de eer zich aan
te bevelen voor het
Alle herstellingen zullen met zorg uit
gevoerd worden, gelijk van waar de kos-
FOPERINGE. Koninklijke Tooneel-
maatschappij Roeysche Barbaristen
ZONDAG 33 en MAANDAG 31 JANUARI
en DINSDAG 1 FEBRUARI 1938, opvoe
ring van: 'T VERLEDEN SPREEKT»,
prachtig toor.eelspel in 4 bedrijven door
Jos. Smits. Tot slot: «EENE RAT IN DE
VALblijspel met zang in 1 bedrijf.
Prijzen der plaatsen: 6 cn 4 fr. Genum
merde kaarttn op voorhand te bekomen
bij A. Dewickere-Plan-cke, herberg De
PosthoornCasselstraat, 25.
POLLINKHOVE. Op ZONDAG 23
JANUARI, voert de plaatselijke Tooneel-
m-aatschappij op: RAMPZALIGEN
boeiend drama in 3 bedrijven, en JO-
HAN ALS RENTENIER» en «DE MAN
DIE ZIJN MEESTER VOND twee blij
spelen in 1 bedrijf.
OOSTVLETEREN. Tooneeïmaat-
echappij De Vieterzonen WOENS
DAG 2 Februari, te 6 uur, in de Muziek-
en Tooneelzaal, opvoering van: «EEN
ZWARE SCHULDhodendaa-gseh dra-
»na in 3 bedrijven door E. Rubbens; JQ-
URISSE DE VONDELING kluchtspel in
1 bedrijf door L. Ernest; DE ZWANS-
PROFESSOR klucht met zang in I be
drijf door Ari-e Entbrouckx. Kaarten
aan 5 en 4 fr. op voorhand te bekomen
bij Arthur Alleman In de Reisduifte
Oostvleteren.
WESTOUTER. Tooneelmaatschappij
De Vlaamsche Vrienden Op ZON
DAG 30 JANUARI, te 17 uur, opvoering
van: IN IIET GLOEIENDE ZAND»,
drama in 3 bedrijven door W. Vandierbeke
en J. C-rcsfield; «DAT KOMT ERVAN»,
blijspel in 1 bedrijf door Jac. Ballings.
Kaarten aan 5 cn 4 fr. bij J. Behaeghel.
Ter Apotheek
LEURIDAN, 8, Bertenplaats, Poperinge.
VLAMERTÏNGE. Davidsfonds.
NiettEgenstaaade het doorslechte winter
weer hebben de leden van het Davids-
fonds en ook buitenstaanders (want deze
avond was bedoeld als p-ropagandaavond)
bewezen, dat wannesr er gezongen wordt
kunst- of kluchtliederen cm het even
een goed gevulde zaal mag verwacht
worden.
De Poperingsche Pster-Benoitkring, on
der de talentvolle leiding van den Heer
Claus, overtuigde ons, zooals de E. H.
Voorzitter zegde in zijn inleidingswocrd,
dat hij met vretdzame bedoelingen af
gekomen was». Gedurende, ruim een uur
en half wist deize kring or.se leden te boei
en door de kunstige uitvoering van een
rijk afwisselend programma. Koorzangen,
twee- of alleenzangen volgden elkaar zoo
smaakvol op dat de uurtjes omvlogen en
iedereen verwonderd was vóór hst einde
der opvoering te staan.
De Peter-Eenoitkring heeft onze leden
aangenaam verrast. Het zal altijd een
vreugde zijn dezen kring bij een andere
gelegenheid nogmaals in ons midden te
zien.
Richten we hierbij ook een woordje
van lof tot de kinderen en de twee on
derwijzeressen die gezorgd hebben onze
vergadering aantrekkelijk in te lelden
met het Kerstspelletje Het Kerstwon-
der
Na de vergadering schreven een tien
tal nieuwe leden in. Nog nieuwe inschrij
vers verwachten we, want hoe sterker le
den aantal, hoe talrijksr leerrijke en ont
spannende avonden.
DE DAGBLADEN HEBBEN ZICII
VERGIST
In verscheidens dagbladen is deze week
een plaat verschenen van een roosvenster
dat door de zorgen der Engelsehen zou
geplaatst worden in de Sint Maartens-
kathedraal te leper.
Uit bevoegds bron wordt ons evenwel
ten stelligste verzekerd dat de verschenen
plaat, geenszins aan de waarheid beant
woordt, dat het een verkeerde cliché is,
gezien totnogtoe 'geen fotos werden geno
men van bedoeld roosvenster en het raam
zelfs nog niet heelemaal klaar is.
ALLE EETWAREN TE VERKRIJGEN
Vlamingstraat, 3, Poperinge,
Week van 3 tot 8 Januari 1938.
mannen vrouwen totaal
Maandag 408 17 425
Dinsdag 392 11 403
Woensdag 402 11 413
Donderdag 392 10 402
Vrijdag 377 11 388
Zaterdag 385 10 395
Binst deze SOLDENWEEK zijn er bijzondere occasiën te doen van Fantasiehemden, Sayettegoe-
deren, Klakken, Hoeden, Sacochen, Kousen, Zokken, Handschoenen, Plastrons, Corsets, enz.
Met deze richten wij een REKLAAMWEEK IN met overgroote keus van Witgoed, zooals Slaap-
roben, Pyjama's, Hemden, Fluwijnen, Lakens, Sargiën, Keuken- en Epongenhanddoeken, Vrouw- en Kin-
derschorten, alsook Kindergoed en vele andere artikelen te lang om te melden.
Aangezien den grooten opslag van SARGIEN kunt gij gedurende deze week ervan profiteeren van
onze eenige schoone occasiën.
Komt dus allen zien naar onze SOLDEN- en REKLAAMWEEK.
INGANG VRIJ en dank op voorhand.
Telefoon 311
Raadplegingen op ALLE dageti, -T'
Bijzonderheid van geperfection-
neerde en gewaarborgde gebitten.
verzacht na den eersten dag en ge
neest volkomen hoest, griep, bron-
chiet en alle ziekten der luchtpijpen
én van den borst.
Te verkrijgen: Apotheek KESTELYN-
DE GRAEVE, Gasthuisitr., 14, Poperinge.
