De Witte Hoektand
De Neel uit het Oosten
to» Eere-Communie «011
FILMLEI DING
VERMAKELIJKHEDEN
EEN ECHT BUITENKANSJE
VOOR MUZIEKLIEFHEBBERS
Op Dinsdag 22 Februari 1938, te 8 uur,
in «Palace Theater», Tepérstr., Poperinge,
PRACHTIG SYMFONISCH
KUNSTCONCERT m 25
ROUWBERICHTEN
LANDROUWBELANGEN
CINEMA COLISEUM - IEPER
SIEGFELD
KATHOLIEKE KINEMA POPERINGE
KERKBOEKEN, MISSELS, PATERNOSTERS, GEDACH
TENISSEN met gepast gedicht; allerhande GESCHENKEN.
DRUKKERIJ SANSEN-VANNESTE
AAN DE JONGE MANNEN UIT ONS ARRONDISSEMENT
IK LEEN GELD
WINTERFEEST
PERMANENTEN
«LIEVER KRUSCHEN
DAN EEN KLEED»
TANDARTS
IS REX«RECHTS»?
AUGUSTE BONTE Gezichtkundige
EN NOG
OVER DE HOPPEKWESTIE
PICKHOUT
IEPER
UURWERKEN
JUWEELEN
ZILVERWERK
UURV/ERKEN
VERMAGEREN
't Is een Corset voor
zwaarlijvige Dames.
Alleen te verkrijgen in het
HUIS GERBER
Damesconfectiën - POPERINGE.
Bijv. aan De Poperingenaar v. 13-2-38.
ZONDAG 13 FEBRUARI 1938
FOPERINGE. - HERBERGKERMISSEN.
In de Cinema bij Julien Verhaeghe,
Nieu.wstraat, achter de statie. Maandag
kandeel.
ci In de Victoriabij Valère Scher-
pertel, CasSelstraat.
cc Au Sa unionbij Gerard Derycke,
Ieperstraat. Maandag kandeel.
In den Sultan» bij Joreph Techel,
Veurnestraat, 50.
POPERINGE. Buitengewone match
in de boltra. In St Gerard», bij Nestor
Couttenier. Tusschen Roeselare-Poperinge.
Begin te 2 uur stipt.
POPERINGE. Koni.in te versmijten
In den Sterhoekbij Wed. Gouwy, El-
verdingestraat. Gegeven door Lucien
Fopelier.
POPERINGE. Gans te verhollen door
den uil In de Lokomotiefbij Emiel
Tetaert, Prootstraat. Gegeven door Camiel
Brabandt.
POPERINGE. Prachtige vogelkooi
door den uil te verhollen In den Hove
nier», bij Decock'.r Gaston, Pottestraat.
Gegeven door Medard en Camille Ver-
straete.
POPERINGE. Konijn van 5 Va kgr.
te verhollen op den top, en 20 fr. op de
zijdvogels, bij Cam. Vanhee, Krombeke-
straat. Begin te 5 uur. Gegeven door Lie-
bert Emiel.
ABEELE-STATIE. - Schoone handboog,
zoo goed als nieuw, door den uil te ver-
bollen, bij Maurice «Denecker. Begin te
3 uur. Einde t: 6 uur.
WESTOUTER-Brabanthoek. Eerste
Tap, «In de Klijtte», bij Wed. Struye.
WESTVLETEREN. Herbergkermis
In 't KapelhofMaandag kandeel. Met
W oesten-Apollonia
WESTVLETEREN. Herbergkermis
In den Graaf van Vlaanderen», bij Jo
zef Zyde. Maandag kandeel.
«o»
ZONDAG 20 FEBRUARI 1938
RENINGELST. Muziekfeest ter ge
legenheid van het Cyclo-cross kampioen
schap van West-Vlaanderen, In den
Leeuw van Vlaanderenbij C. Coolzaet.
ainiiiiiiiiiiiiiumiBBiBii
Uitvoerders
met de medewerking van Mdj. Gcrmaine
DUPONSELLE, pianiste; H. CORSETJS,
violonist,. leeraar aan het Conservatorium
van OostendeH. Charles LOCUKIER,
tenor van de Koninklijke Opera te Gent.
Buitengewoon Programma uit de wer
ken'Van Beethoven, Grieg, Massenet, Mo
zart Scbelius, Liszt en Svendsen.
Prijzen der plaatsen12, 8 en 5 frank,
op voorhand te bekomen'in «Palace» en
bij den inrichter Emile- Lauwers.
BIIHIIIIIIIIIKlIHHlBailll
VOLKSHUIS - POPERINGE:
De Witte Hoektahd VOOR VOLWAS
SENEN. Avonturendrama van Da
vid Butler naar Jack Londen, met
Slim Summerville en Jean Muit.
«De Neef uit het Oosten: VOOR ALLEN
Komedie-operette naar Edw. Kün-
necke, met Lien Deyers en Walter
van Lennen.
PALACE - POPERINGE:
«A l'Assaut du Ciei: VOOR VOLWAS
SENEN. Avonturendrama van G.
Righeili, met Alfr. Moretti en Emilio
Cerlesd.
«Een Ster valt uit den Hemel»; VOOR
VOLWASSENEN, met voorbehoud.
Muzikale komedie door Max Neufeld,
met Schmidt, H. Heubner, enz.
«Valse EternelleVOOR VOLWASSE
NEN. Muzikale komedie door Max
Neufeld met R. Saint-Cyr en J. Ser-
vais.
Vierde film niet bekend gemaakt.
DOCIP.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
der GEZONGEN MIS, op Zondag 13 Fe
bruari, te 7 uur. in O. L. Vrcuwkerk, voor
VROUW JOSEPHINE DEBKUYNE
Eehtgenoote van Heer Georges Lefever.
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der JAAARMIS, op Zondag 13 Februari,
to 7 uur, in Sint Janskrrk, voor
HEER JULES INION
Echtgenoot van Vr. Vanderbeke Leonie.
Van wege Eehtgenoote en Kinderen.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
der MIS op Zondag 13 Februari, te 8 li
uur. in Sint Jamkerk, voor
VROUW EUGENIE VANDROMME
Eehtgenoote van Heer August Vansteene,
EN OVERLEDEN KINDEREN.
-<o»~
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
der PLECHTIGE JAARMIS, op Maandag
14 Februari, te 9 uur, in Sint Janskerk,
voor
VROUW MARGUERITE HAUSPIE
Eehtgenoote van Heer Felix Verhaeghe.
«o»
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
van den LIJKDIENST, gevolgd van de
BEGRAVING, cp Maandag 14 Februari,
te 9 li uur, in Sint Bertinuskerk, van
HEER HENRI STRUYE
Zoon van wijlen
Heer Pieter en Vr. Rosalie Van Beveren.
Van wege Broeder en Schoonzuster,
De Kinderen Vannicuwenhuyze-Kestier
noodigen beleefd Familie, Vrienden en
Kennissen uit tot het bijwonen van den
PLECHTIGEN LIJKDIENST, gevolgd
van de BEGRAVING, op Maandag 14 Fe
bruari, te 9 H uur, in Sint Janskerk, van
hun diepbetreurde Moeder, Schoonmoeder
en Grootmoeder,
Mevrouw MARIA-LUDOVICA KESTIER
Wed. van Heer Arthur Vannïeuwenhuyze.
co»
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
der SOLEMNEELE JAARMIS, die zal ge
zongen worden op Maandag 14 Februari,
te 9 uur, in O. L. Vrouwkerk, voor
JUFFROUW BLANCHE MERLEVEDE.
Vah wege de Ouders en Kinderen Aimé
Merleve de -Houw en.
co»
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
van den LIJKDIENST, gevolgd van de
BEGRAVING, op Dinsdag 15 Februari,
te 9 \i uur, in O. L. Vrouwkerk, van
HEER CAMIEL I1UYGHE
Weduwaar van Vrouw L. BollengPr
Echtgenoot van Vrouw Emma Hardeman
overleden te Westoutsr
en te begraven te Poperinge.
Die bij vergetelheid geen rouwbrief
mochten ontvangen hebben gelieven de
Familie hierover te verontschuldigen, en
dit bericht als dusdanig te aanzien.
BERICHT
AAN DE HOPPLANTERS
Bij deze wordt ter kennis gebracht als-
dat het Ministerie van Landbouw -beslo
ten heeft opnieuw toelagen te ve-rleenen
voor het verbeteren der droogasten, als
ook zullen er aanzienlijke geldmiddelen
beschikbaar gesteld worden om de kosten
te helpen dekken van de vervanging van
oude hopsoorten door nieuwe betere va
riëteiten.
De hopplanfcers worden bij deze ten
zeerste aangezet, de verdere verbetering
der droogasten en vooral de vervanging
van de Buvrinsche hop door Fugghs, Hal
1-ertau of Tettnang d-oor te voeren.
Om van de hulpmiddelen te kunnen ge
nieten moe-ten de belanghebbenden zich
inschrijven bij den Heer U. Simoens,
Rijkslandbouwkundige te leper, die dan
alle noodige verdere inlichtingen zal ver
schaffen. Geen werk mag uitgevoerd wor
den vooraleer hoogergemelde ambten-aar
zijn advies heeft uitgebracht.
Voor 't vervangen der oude hop door
nieuwe moeten de inschrijvingsn geno
men worden vóór 15 Maart en voor het
verbeteren der droogasten vóór 1 Mei.
De Rijkslandbouwkundige,
U. SIMOENS.
«o»
LANDBOUWERS-
BOEKHOUDEN
Op Vrijdag 13 Februari wordt er bij
Heer A. Ostijn, bij O. L. Vrouwkerk, Po
peringe, om 9 Va uur, een vergadering ge
houden voor land-bouwboekhouders. ALLE
landbouwers zijn ertoe uitgenoodigd, en
niet een vooruitstrevende boer mag af
wezig zijn.
Rijksstation voor Ec.
Landbouwuitbating, Gent.
Familie, Vrienden en Kennissên worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
van de LAATSTE Z-ESWEKENMIS on
Woensdag 16 Februari, te 9 H uur, in St
Bertinuskerk, voor
JUFFROUW MARIA VAN BRUWAENE
Dochter van wijlen
Heer Jules en Mevrouw Lucie Sansen.
-co»-
Chr. Volkshuis, S. Jacobsstr., 30. Tel. 376.
ZATERDAG 12 FEBRUARI, te 8 li uur.
ZONDAG 13 FEBR., te 1 te 5, te 8 !4 u.
MAANLAG 14 FEBRUARI, tc SM uur.
De weelderigste film die tot hiertoe op
het witte doek verscheen.
Vertolkt door de machtigs ploeg artisten:
William Powell, Myrna Loy, Lwise
Raimer, Virginia Bruce, Frank
Morgan, Fanny Brice, Reginald
Owen, Ray Bolger, Nat Pendleton.
LE GRAND DE GROOTE
Grootsche opzet. Prachtige tafereelen.
Meeslepend muzisk. Ongeëvenaard weel-
devertoon. Dit alles boeit buitenmate
alle publiek. Siegfeld in zijne grootheid
en zijne glorie. Sisgfeld in zijn armoe en
beproeving. Groot kontrast dat passend
wel wordt afgewisseld met geslaagde gees
tige zetten.
Nieuwsberichten ÉCLAIR
KINDEREN ALTIJD TOEGELATEN.
Prijzen als naar gewoonte.
Toekomende week de laatste en best ge
lukte Vlaamsche film. Productie I. F. D.
Jan Var.derheyden.
HAVEN MUZIEK
genoot een persbeoordeeling welke geen
andsre Vlaamsche film ooit had. Zoo gun
stig besproken in alle bladen is hij ge
worden de succesfilm van dti jaar. In alle
Vlaamsche steden waar hij vertoond
werd, overtrof het aantal bezoekers nog
dit van Dj WitteUilenspiegel Leeft
Nog» en «Alleen voor UNEGEN
vertooningen, om iedereen de gelegenheid
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
d'-r PLECHTIGE JAARMIS op Woensdag
16 Februari, te 9 Va uur, in Sint Janskerk,
voor
IIEER HENRI VANHOVE.
Van wege Eehtgenoote en Kinderen.
Zij danken op voorhand,
«o»-
Familie, Vriend-en en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
van het SOLEMNEEL JAARGETIJDE,
o-p Woensdag 16 Februari, te 10 uur, in
O. L. Vrouwkerk, voor
Heer en Vrouw
JULES DESSEIN-GHESOUÏERE
en overleden Oom HENRI GHESQUIERE.
Dank op voorhand.
co»
MERKEM.
Op 4 Februari 1938 is te Namen. La
Motte-Rellaire, godvruchtig in den Heer
ontslapen
PAULINE ALEXANDRINE
MARKGRAVIN DE BOTTRDEILLE,
BARONES DE CONINCK DE MERCKEM
geboren te Parijs den 28 Januari 1858.
De plechtige Lijkdienst, gevolgd van de
Begraving, had plaats te Merkem, den
7 Februari 1938.
Vanwege:
Baron en Ban-ores P. de Coninck de
Merckem en kinderen;
Baron Guy de Coninck de Merckem, re-
servekomman-dant;
Baron en Barones Jean de Coninck de
Merckem en kinderen;
Generaal Baron en Barones de Blom-
maert de Soye, kinderen en kleinkinderen;
Generaal Baron en Baron-es de Hennin
de Boussu-Walcourt, vleugeladjudant des
Konings, kinderen en kleinkinderen.
Wie door vergetelheid geen bericht
mochte ontvangen hebben, gelieve dit als
dusdanig te will-en aannemen.
BEDANKINGEN
De Familie De Vos-Delbeke vraagt ons
alle Vrienden en Kennissen te willen be
danken om hun tegenwoordigheid tijdens
den Lijkdienst van
MIJNHEER DOKTER FIRMIN DE VOS.
De EERSTE ZESWEKENMIS zal op
gedragen worden op Dinsdag 15 Februari,
te 10 uur, in Sint Bertinuskerk.
«o»
De Familie Vanhove-Blomme bedankt
de talrijke Vrienden en Kennissen om de
blijken van genegenheid, betoond bij het
afsterven, den Lijkdienst en de Begra
ving, van
HEER JULES VANHOVE
Echtgenoot van Vrouw Marie Blomme.
De Kinderen Pareyn-Synave bedanken
Familie, Vriend-en en Kennissen om de
talrijke blijken van genegenheid, betoond
bij het afsterven, den Lijkdienst en -
Begraving van hun diepbetreurde Moeüi.
VROUW MARIA SYNAVE
Weduwe van Heer Theophiel Pareyn.
co»
Heer en Vrouw Camiel Ciabau-Van-
spranghe en Kinderen bedanken de tal
rijke Vrienden en Kennissen om hun aan
wezigheid tijdens den Lijkdienst en de
Begraving van
HEER OMER CLABAU
te geven van dien film te kunnen genieten. Zoon v. H. Camiel en Vr. Victorine Clabau.
■IHligilllIHHIIIIIIIiailHIIIBBIiaiBllIIIIIBIlllllllll
LOKAAL: CHRISTEN VOLKSHUIS, IEPERSTRAAT.
Zaterdag 12 Februari, te 8 u. Zondag 13 Februari, te 4 en te 8 u.
Maandag 14 Februari, te 8 uur.
met MICHAEL WHALEN en JEANNE MU1R.
Waai aan heeft deze mooie film haar groot succes te danken? Hier wordt voor
ons In levende werkelijkheid een der mooiste werken van Jack London op het
doek getoove-rd. Michael Whalen en Jeanne Muir, de hoofdhelden van dit aan
grijpend drama, overweldigen ons door hun meesterlijk spel. Deze prachtige
film heeft al de gaven van het spannende boek van Jack London, maar in
de film leven we echt mee met de goudzoekers van Klondike, deelen we dezelf
de gevaren en avonturen.
Een Victor Klein-productie met
LIEN DYERS, L1ZZI HOLSCHUH, WALTER VON LENNEP,
RUDOLF PLATTE, PAUL HEIDEMAN, enz.
Hiermede komen we terug in het genre der zoo fijn verzorgde Duitsche ope
nt tten, vlot gespeeld, vol opwekkenden levenslust, prachtige zangen en verlok
kende muziek. Lustige zwervers en vroolijke studenten, grappige avontuurtjes 11
en frissche tooneeltjes. Een fijn-besnoeide ontspanningsfilm!
Vooraf: FILMJOURNAL en MERKWEERDIGHEDEN
ffiy KINDERS TOEGELATEN
In de avondvertooningen moeten de kinders vergezeld zijn van hun ouders.
Apothekcrsdienst. - Zondagrust.
Heden Zondag alle Apotheken open tot
den middag; 's namiddags alleen de Apo
theek KESTELEYN, Gasthuisstraat.
co»
St V1NCENT1US GENOOTSCHAP
Op heden Zondag 13 Februari, zal in
Sint Janskerk, onder al de Goddelijke
Diénsten, de jaarlijksche omhaling gedaan
worden, door de H-eeren van het Genoot
schap van den H. Vinc-entius a Paulo, ten
voordeele der noodlijdende gezinnen van
stad.
Wij bevelen ten zeerste deze omhaling,
aan, en wij durven verhopen dat allen het
hunne zullen bijbrengen tot dit liefde
werk.
Aan de rijk bedeeld-en vragen wij wat
te geven van hun overvloed en aan de
minder bedeelden ook het hunne bij te
brengen tot leniging der armoede van
hunne noodlijdende stadsgenooten.
Op voorhand dank in naam van net
genootschap en in naam der menigvuldige
ondersteunde gezinnen.
H1ET BESTUUR.
De naam geeft faam aan een produkt.
Dit is aan 't «PACHA» merk gelukt
Doordat die peeën EXTRA-FIJN,
De drooeste oo de were'd ziin.
ADRESVERANDERING
Voor degenen, die zich willen ln betrek
king stellen met E. H. R. Gheeraert, voor
malig onderpastor op Sint Jan, is het
adres voortaan:
E. H. R. GHEERAERT
Pastor Lange nhoek
TORHOUT.
Postchecknummer 109057.
Groote keus. Voordeelige prijs.
GASTHUISSTRAAT, 15, POPERINGE.
f MONSEIGNEUR PEREIRA
Bisschop van Kottar.
Onze Poperingsche Missievrienden zul
len zich herinneren hoe een drietal jaar
geleden wij Spontaan-geestdriftig ontvin
gen en huldigden bij de Zusters Bene-
diktinessen en in St Bertinuskerk dien
Indiër-Bisschop, Mgr PEREIRA, eerste
Bisschop van Kottar.
Uit zijn bisdom krijgen wij even vol
gend bericht over zijn afsterven.
Nagercaïl, 19 Januari 1938.
St Travancore, Zuid-Indië.
Beminde Weldoeners,
Met uiterste droefheid meld ik U een
pijnlijk nieuws Zijn Hoogwaardige Ex
cellentie Monseigneur Pereira, de eerste
Bisschop van Kottar, is op Woensdag 5
Januari 1938 overleden, na de laatste
maanden doorgebracht tc hebben in groot
lijden.
Ik ben er zeker van dat het pijnlijke
nieuws U allen die hem zoo wel kent
treffen zal.
Wij hadden een kilometer-lange lijk
stoet van 50.000 menschen uit alle casten
en godsdiensten die hier te vinden zijn.
Dit bewijst ongetwijfeld hoe niet enkel
zijn priesters en diocesanen maar ook het
publick in den breeden zin hem eerbied
en liefde toedroegen.
Vijf Aartsbisschoppen en Bisschoppen,
zeventig priesters, seculiere en reguliere
waren bij de begrafenis tegenwoordig.
Ziin ziel ruste in vrede!
Ik moet U dank zeggen voor de edel
moedige hulp die gij in 't verleden hebt
verleend aan dit arme bisdom dat nu be
roofd is van zijn herder en vader die zijn
persoon en zijn bezit gaf voor 't welzijn
van zijn bisdom. Mag ik U daarbij ver
zoeken zoo vriendelijk te wezen uw hulp
verder te verkenen in liefdevol aanden
ken aan den beminden Overledene die
ik ben ervan overtuigd nu te smeeken
staat voor den troon van {ten barmhar-
tigen God om zegen te bekomen over
zijn bisdom en over zijn beminde wel
doeners
Met eerbiedige groeten.
Uw verkleefde, in Jezus-Christus,
Pater Vincent, Vikaris-Capitulaar.
Wijze raad. Is men kloek en wel
gespierd, aan is men waarlijk mensch.
Is men zwak en krachteloos, dan is men
op aarde van geenen tel.
Krachtelooze, afgematte, ontzenuwde
personen, bleeke jonge dochters, beproeft
eens den «roeden THEOBROMA.
Bij alle H.H. Apothekers te Poperinge.
Aan de beterhand. Vrouw Wed.
Maur. Vandewynckél is thans gelukkiglijk
aan de beterhand en zal een dezer dagen
het Gasthuis kunnen verlaten.
Verloren. FOURRURE. Inlich
tingen ten politiebureele.
Verkeer. In de Ieperstraat zal er
voortaan streng toezicht gehouden wor
den op het verkeer. Dj gespannen moeten
hun rechterzijde houden, of anders lo-o-
pen de voerders gevaar proces-verbaal op
te loopen.
Een goede voorzorg! 't Is van al
tijd een doos MONOPOEDERS in huis
te hebben; want 't is het onfeilbaar ge
neesmiddel tegen hoofd-, schele hoofd
pijn, rheumatiek, griep.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
Afdeeling Poperinge
Zondag 20 Februari, in autocar naar
Rijsel. 's Avonds gelegjnheid tot het bij
wonen van de vertooning in het theater.
Vertrek van de Markt te 13 uur. Reissom
22 fr. Onmiddellijk inschrijven bij den
vertegenwoordigjr, H. Gaston Feys, Boe-
schepestraat.
Apothekersdienst. - Zondagrust.
Is heden Zondag alleen open van 8 tot
12 tfur. en var. 1 tot 7 uur de Apotheek
VAN WALLEGHEM, Statiestraat.
«o»
Op eigendom, koopen, bouwen en ver
nieuwen of verhoogen van Hypotheken,
terug betaalbaar na vasten termijn of
ift 5. 10, 15 of 29 jhar, aan ongekende
LAGE interesten.
VAN REMORTEL
72, Frère Orban!aan, GENT,
OUD EN BEST GEKEND HUIS.
BORSTBALSEM A. KESTELIJN
verzacht na den eersten dag en ge
neest volkomen hoest, griep, bron-
chiet en alle ziekten der luchtpijpen
en van den borst.
Te verkriigenApotheek KESTELYN-
DE GRAEVE, Gaithuisstr., 14, Poperinge.
MISSIEKRANS POPERINGE
DINSDAG 22 Februari 1938 te 6 u. en
WOENSDAG 23 Februari 1938, te 8 u.
stipt, in de Kinema van het «Christen
Volkshuis», draait de nieuwe Filmavoxfilm
HET LEVEN VAN DE HEILIGE KLEI
NE THERESIA, Patrones der Missie
werken.
Plaatsen10, 7 en 3 frank.
AAN 15 FRANK
te bekomen gedurende den maand
Februari. - Ziet goed naar het adres:
HUIS SIMCEN,
Veurnestraat, 24, POPERINGE.
KR. VOLKSHUIS - POPERINGE
Zondag 13 Februari: Bureel open van
9 Va tot 11 uur.
MASSAMEETING te Ijper in dc
Stadsschouwburg. De autobussen vertrek
ken te 1.30 uur zeer stipt. Samenkomst
aan 't Volkshuis te 1 M uur. Er zijn 7
autobussen voor Poperinge en omstreken.
Maandag 14 en Dinsdag 15 Februari:
Te 1 li uur: TOONEELOPVOERINGEN
door onzsn Tooneelbond. Opvoering van:
«BROODNIJD», drama in 3 bedrijven,
en SCHACHTENklucht in 2 "bedrij
ven. Kaarten aan 3 en 5 fr.
Woensdag 16 Februari: Te 7 uur gods
dienstige Studiekring voor de V.K.A.J.
Donderdag 17 Februari: Te 7 uur Be
stuursvergadering voor de K.A.J.
Zaterdag 19 Februari: Te 7 uur Alge-
meene Vergadering voor de K.A.J.
SPAARKAS. Een oproep wordt ge
daan naar al onze leden om hun spaar
gelden toe te vertrouwen aan hun eigen
Spaarkas der Christen Werklieden
Voordeelige voorwaarden.
COÖPERATIEF. Dé Algemeene Ver
gadering van de aandeelhouders zal plaats
hebben op Zondag 6 Maart, te 4 uur.
ZIEKENBOND en SYNDIKAAT.
Lidboekje of Lid-kaart meebrengen voor
iedere uitbetaling.
BOLDERSGILDE. Op Maandag 21
Februari, te 6 uur 's avond,s en andere
nde dagen, PRACHTIGE BEKER-
BOLLING en daarbij nog 4 schoone prij
zen in geld, in ds overdekte boltra van
het «Volkshuis», Ieperstraat, Poperinge.
Ik heb liever een toilet te iaten dan
mijn Kruschen», zegt woordelijk Mevr.
B... Omdat zij de wonderlijke uitwerkse
len heeft kunnen waardeeren van dit na
tuurlijk geneesmiddel. Na gedurende vijf
tien jaar aan rheumatiek geleden te heb
ben, is zij op dit oogenbiik heelemaal
wel
lk ben 55 jaar oud, voegt zij eraan
toe, en men geelt er mij slechts 45. Mijne
zuster en mijne schoonzuster, die laatst
op verlof geweest zijn bij mij, waren ver
wonderd over mijne vlugheid.»
De Kruschen Salts verkrijgen van uwe
uitdrijvingsorganen nieren, lever, in
gewanden een actieve en regelmatige
werking. Het urisch zuur, deze leveran
cier der rheumatiek, wordt opgelost en
uitgedreven. Uwe pijnen verdwijnen om
niet meer terug te keeren. Terzelfdertijd
deelt Kruschen U een gevoelen mede van
kracht en energie, dat U de schoonste
dagen uwer jeugd terug voor den geest
roept.
Alle apoth.7 fr, 12,75 fr. en 22 fr.
V. O. S. - B. V. O. S. POPERINGE
Heden Zondag 13 dezer, gewone
maa*idelijksche zitting in het lokaal voor
alle klachten van 11 tot 12 uur.
- .Zondag 20 Februari geven wij onze
jaarlijksche ZWïjNetrype Om
hieraan deel te nemen gelieve men zich
van nu af in te schrijven in het lokaal
Petit Paris», ten laatste tot Vrijdag
18 Februari. Er wezs herinnerd aan de
telaatkomers dat geheel zeker niemand
meer zal aanvaardworden na dsn opge
geven datum. De smulpartij zal aanvang
nemen te 6.30 uur.-Daarna kaarting voor
eenige brokjes van ons varken.
Maandag 21 Februari; Grcot Dans
feest met puike muziek.
Voor deze feesten, zullen strikt de lid-
kaarten gsëischt worden.
Dus: Op post zijn is de boodschap,
want het zal gezellig ziin.
HET BESTUUR.
3000 Frank EERSTE prijs
Prijskamp Cichorei Talpe.
Vraagt hulletijn bij de Kruideniers.
TOONEELNIEUWS
TOONEELOPVOERINGEN DER
KONINKLIJKE MAATSCHAPPIJ
LANGHOIRS-VICTORINEN
Deze week gaf de Koninklijke Tooneel-
maatsehappij Langhoirs-Victorinen 2
vertooningen van de operette Hare
Hoogheid wil niet trouwen
Het spel analyseeren. al ware het maar
in korte trekken, behoeft niet gedaan,
maar dat er veel bilang,stelling was, en
dat de opvoering ook insloeg bij het pu
bliek, bjlooft voor de verdere opvoeringen
van de Victorinen.
«Hare Hoogheid» was geen gemakke
lijk stuk, maar de Victorinen hebben ge
toond dat zij beproefde spelers zijn, die
heel het gebeuren uit h;t stuk wisten aan
te voelen en mede te deelen, wel zoo, dat
zij op veel momenten op een machtig ap
plaus werden onthaald. Dat getuigde van
hun degelijke prestatie.
De uitspraak heeft me verrast, weinig
of niets te zeggen daarop; ook de uit-
galming was zeer bevredigend. Goed te
zien dat de regie in flinke handen is,
want bij spelers, en vooral bij de speel*
sters, vindt men van jaar tot jaar een
stijgend klimax.
Voor het. Orkest, kan ik enkel mijn be
wondering uitdrukken.
Om te sluiten, e:n prachtvertooning,
een der beste welke ik zag, waarvoor dan
ook hartelijk proficiat. L.
CHICOREI TALPE
doet het harte deugd.
Wie ze drinkt is steeds verheugd!
STAD FOPERINGE
REGELENDE SCHIKKINGEN
VOOR DE
CARNAVALDAGEN
Hr-t is toegelaten op Zondag 27 Februari, Maandag
28 Februari, Dinsdag 1 Maart, Zondag 6 Maart en
Zondag 27 Maart i9j8, zich te vermommen en ver-
kleeden en zich alous op den openbaren weg, in
drank- en spijsnuizen te bevinden vanaf 16 uur tot
23 uur. Vanaf 23 uur zullen er zich geen gemaskerde
noch verkieede persopeu meer op de openbare plaat
sen, openbare wegen, ia drank- of spijshuizen mogen
bevinden.
Het sluitingsuur der drank- en spijshuizen op die
dagen is vastgesteld op een uur ?s nachts.
Verders moeten de gewone voorwaarden voor de
carnavaidagen onderhouden worden welke zijn vast
gesteld geweest door de beslissing van den Gemeen
teraad, in zitting van 11 Oogst 1934.
Moeten van gemaskerde personen worden enkel toe
gelaten bij vocrafgaai.de goedkeuring *van den Bur
gemeester. De aanvraag moet schriftelijk gedaan wor
den minstens acht dagen op voorhand, stipt aandui
ding van de plaats en uur van vertrek en van den
gevolgden weg van den sicvt door de straten der Stad.
De verplichting voor het vermommen en verkiee
de n van een nummer voorafgaandelijk af te halen b.j
de Politie blijft gehandhaafd aiscok. het betalen van
5 franken per Persoon waarvan 2 franken teruggege
ven worden zoo bet nummer onbeschadigd terug ge
bracht wordt binnen dacht dagen na de aflevering.
Poperinge, den 8 Februari 1938.
De Burgemeester
J. VANDOOR EN.
f EERWEERDE ZUSTER GODELIEVE
in de wereld.
Juffrouw Marie-Mathilde Geeraert,
op Woensdag 2 Februari 11. overleden te
leper in hst Sint Jans Godshuis, alwaar
zij sedert ruim 39 jaar haar beste zorgen
besteedde aan de oude vrouwtjes en een
lsven vol offervaardigheid en toewijding
heeft gesleten.
God hebbe hare schoone ziel!
MEVR. VANDENDRIESSCHE
de Stuersstraat, 7, IEPER
Telefoon 311
Raadplegingen op ALLE dagen.
Bijzonderheid van geperfection-
neerde en gewaarborgde gebitten.
MASSAVERGADERING
Het Algemeen Christen Vakverbond
(A.C.V.) richt een massavergaderifig
in, op heden Zondag 13 Februari, ts 2 Va
uur, in den Stadsschouwburg.
Alle christens arbeiders, en ook alle
menschen van goeden wil worden op deze
vergadering verwacht.
«Eerbiedigt ons als arbeiders», dat is
hst onderwerp dat in zang- en spreek
koren en voordrachten zal behandeld
worden.
Treden op als sprekers: Wim Mesotfcen.
Landelijke Propagandist der K.A.J., en
Fcns Frederix, Secretaris van het Provin
ciaal Vakverbond van Limburg.
DE STATIE
Alles wat wij over de nieuwe statie
weten zegde de Heer Burgemeester in
de laatste zitting van den Gemeenteraad
't is dat men moet bezig zijn met het
opmaken der plans, want men is reeds in
voeling gekomen met den Heer Stads
bouwmeester aangaande den gevel
En waar zal de nieuwe statie komen?
Zal zij rechtover de Stuersstraat gebouwd
worden ofwel rechtover de Statiestraat?
Voor het uitzicht ware zeker 't best:
rechtover de Ste 'estraat.
BOND DER KROOSTRIJKE GEZINNEN
Algemeene Vergadering cp Dinsdag 15
Februari, te 7 uur 's avonds, in 't Chris
ten Volkshuis, Sint Jacobsstraat, 31.
De H. Michel D'Haene zal spreken over
Gezinsvergoeding
Daarna Tombola voor de werkende le
den. Giften voor de tombola zullen
met dankbaarheid aanvaard worden bij
den sekretaris van den bond.
Langs de pers hebt U voorzeker reeds
een en ander vernomen over het opzet
en het streven van JEUGDFRONT
JEUGDFRONTde jonge politieke
beweging voor Katholieke jongeren die
pas haar eersten vaart heeft ingezet, wil
doordringen in alle hoeken en gewesten
van het Vlaamsche land.
Ze wil dan ook haren invloed in ons
arrondissement laten voelen en er de
jonge Katholieke krachten samenbunde
len tot een machtsconcentratie van een
radikaal Katholieke en door-Vlaamsche
politiek.
Ongetwijfeld zullen de jongeren in ons
arrondissement verlangen meer te weten
over deze jonge beweging.
Welk programma heeft Jeugd front
Hoe werkt Jeugdfront
Welke is de verhouding van Jeugd
front tegenover de vernieuwde en ver
jongde Katholieke Partij?
Hoe kan ik medewerken in de rangen
van deze nieuwe beweging en op welke
wijze; om het gestelde doel te helpen ver-
HONDERDJARIGE
Verleden week meldden we dat leper
op 24 Maart 1938 zijn honderdjarige, Juf
frouw Hermance Lamerand, zal vieren. Ze
werd geboren te Westnieuwkerke den 24
Maart 1838 en verblijft thans in het rust
oord der Zwarte Zusters te leper.
De eeuwelinge, welke familie heeft in
leper, zal gevierd worden en wel op den
dag van haar verjaardag.
Naar oeroud kristen gebruik zal een
Mis van dankzegging opgedragen worden
in voornoemde kapel, te 10 uur 's mor
gens, dewelke zal opgeluisterd worden
door de Symfonie Ypriana.
Na de Mis zal de eerewijn aangeboden
worden in het klooster aan de burger
lijke en geestelijke overheden, alsook aan
de familieleden, vrienden en kennissen,
waarna de eeuwelinge geschenken zullen
overhandigd worden en de gebruikelijke
aanspraken gehouden.
Na deze ontvangst gaat de viering door
in beperkten kring.
GROOTE UITBREIDINGSWERKEN
AAN DE IEPERSCHE ZWEMKOM
Gezien de overgroote volkstoeloop tij
dens de zwemperiode achtte men de zwem
kom te klein en werd door het stadsbe
stuur besloten tot uitbreiding. Ten be
hoeve daarvan werd een deel grond ge
bruikt van het zoogenaamd Notelaars
plein De werken door menig werklooze
uitgevoerd, schoten bij den aanvang flink
op; doch thans vorderen ze langzaam,
daar men op een muur van 3 tot 4 meter
dikte, toebehoorende tot de oude vestings
muren en dagteekenende uit de middel
eeuwen, terecht gekomen is. Daarenboven
moet rekening gehouden worden met de
muren van een gewezen soidatenzwembad
dat aangelegd werd door de Engelsche
troepen tijdens den wereldoorlog 1914-'18.
Deze hindernissen worden uit den weg ge
ruimd bij middel van buskruit.
Men hoopt nochtans tijdig klaar te ko
men tegen voorzienen datum, tot groote
vreugde van al de liefhebbers uit het
Iepersche, waar de zwemsport zeer hoog
gehouden wordt.
wezenlijken: Het vestigen eene» gezonde,
radikaal Katholieke en door-Vlaamsch«
orde?
Op al die vragen zal geantwoord wor
den te leper op Zondag 20 Februari, waar
Jeugdfrontzijn stichtingsvergadering,
tevens zijn eerste gouwvergadering, zal
houden.
Jongeren, die doelloos rondloopt, en alle
politieken grond onder de voeten hebt
voelen wegschuiven,
Jongeren, die sceptisch staat tegenover
het huidig politiek leven,
Jongeren, die van goeden wil zijt, en
dis wilt het uwe ertoe bijdragen tot het
vestigen eener gezonde politieke orde,
Jongeren, tot gelijk weiken rang of'
stand ge behoort,
We verwachten U te leper, op Zondag
20 Februari, te 10 uur, in het lokaal De
Drie Koningenop de Markt (aan den
stilstand der autobussen).
JEUGDFRONT
Arrond. leper.
DE STUERSSTRAAT, 27, IEPER
Trouw Bediend-
Brillen - Glazen
in alle modellen.
jew Kosteloos onder-
zoek der oogen.
Bezoek. Met den Hoogdag van
Sinksen worden er alhier van 700 tot 800
Zuid-Afrikaners verwacht.
Ongelukkige val. De genaamde
Odiel Vuylst&ke, 35 jaar oud, weduwnaar,
afkomstig van Passchendale, doen op lo
gement alhijr op de Vischmarkt, had
Zondagavond eenige herbergen bezocht.
Maandagmorgen, rond 1 uur, toen hij een
drankgelegenheid in ds Statiestraat ver
liet, viel hij zoo erg dat men hem ter hulp
moest komen. De politie werd opgebeld,
die het Roode Kruis verwittigde. Het
slachtoffer' werd naar het O. L. Vrouw
Hospitaal overgebracht, waar men een
beenbreuk bestatigde.
Ruzie in 't straatje. De genaamde
Oh. Van Maeckelberghe, 69 jaar oud, leur
der van beroep, wonende Poperingesteen-
weg, kwam Zaterdag namiddag rond
2 Va uur huiswaarts. Sinnaeve Alfons, een
zijner geburen, kreeg met eerstgenoemde
een woordentwist en van woorden kwam
het weldra tot daden. Sinnaeve greep den
bezem en diende van Maeckelberghe zoo
duchtig slagen toe dat deze bleef liggen.
Een bijgeroepen dokter bestatigde dat een
rib gebreken was en dat hij een tijd lang
werkonbekwaam zal blijven. Onderzoek
werd door de politie ingesteld.
Botsing. Heer Dokter Vandenbus-
sche wilde de Wenninckstraat inrijden,
doch werd aangereden door den autobus
Ieper-.Le Bizet, toebehoorenden aan den
Heer J. Cousin. Beide voertuigen werden
erg gehavend, doch er zijn geen persoon
lijke ongelukken te betreuren.
Grondverzakking. Op het gehucht
De Potyze deed zich een grondverzak
king voor bezijden de baan Ieper-Zonne-
beke. waarschijnlijk toe te schrijven door
het instorten van onderaardsche schuil
plaatsen door de Engelschen gemaakt tij
dens den oorlog 1914-T8.
In Ter Zege van Zondag laatst wor
den we door den Heer Gits onder handen
gepakt omdat we in ons nummer van
30 Januari geen melding maakten van
zijn tusschenkomst in de bespreking der
Hopkwestie in den Senaat.
In ons nummer van Zondag laatst heb
ben we in ons verslag djr Senaatszitting
goed medegedeeld dat de Heer Senator
Gits. Rexist, tusschenkwam in deze be
langrijke zaak en we gaven een beknopt
verslag der gedachten en voorstellen door
den Heer Gits verdedigd.
We zijn nu benieuwd te weten of de
Heer Gits rechtsgenoeg zal zijn om
dit ook aan zijn Lezers bekend te maken*
En nog een woordje, voor eens dat we
eraan zijn.
We hebben een paar maal gelezen en
herlezen de omkleeding van wat de Heer
Gits in bedoeld nummer van Ter Zege
schrijft ons aangaande, ter gelegenheid
zijner tusschenkomst over de Hoppe-
kwestie en wat zijn gedacht is over do
Heeren Senators van de andere politieke
groepen van ons arrondissement die tus-
sohenkwamen in de bespreking der Hop
kwestie in den Senaat.
Als Senators die in de Hopkwestie tus-
schenkwamen, hebben wij de Heeren:
Mullie (Katholiek). Deponthieu (Katho
liek), Vanden Bulcke (Nationalist).
Ter Zegegeeft die Heeren uit voor
mannen door ons verdedigd en gelik-
zoold; ...heeren die alle vier Jaren een»
hun neus komen toonen, om wat stem
men af te bedelen en zich verder om het
lot der bevolking niet bekommeren;
...luiaards».
We vragen nu eens heel eerlijk' aar. den
Heer Gits of Rexmisschien alleen de
Hopkwestie zal oplossen zonder al die an
der... gelikzoolce luiaards(Rex-stijl).
Met hoeveel Rexisten zijn ze wel in het
Ministerie om dat op te lossen?
Als ze dat niet kunnen oplassen en
dat kunnen ze natuurlijk niet gezien hun
klein getal en hun weinig onderling»
overeenkomst dat ze dan al die ver-
wijtsels weglaten.
Rexheeft reeds genoeg tappen af-
geloonen in de laatste tijden.
Wij steunen de zaak der hopkweeker»
en vragen aan ALLE Senatoren en Volks
vertegenwoordigers ook de Rexisten
hieraan te willen helpen.
Zullen de Hopkweekers daar niet bete*
mede gediend worden dan met een reek»
verwijtsels?
We wenschen aan Rexook wel eenC
wat ernstig werk te leveren.
DE POPERINGENAAR
ierlijk
en mooi
allerhande
en goed
juiat
der beste
merken.
(Omega», «Tavannes», Cyma
Roskopfenz. Regulateurs,
Scbouwgarnituren, Parquethorloges,
Barometers. Prachtige JUWEE
LEN, de laatste nieuwigheden. I
Mooi ZILVERWERK.
Groote keus, xnatige prijzen, trou
we bediening.
HUIS H. DONCHE ZONEN
Diksmuidestraat - 11 - IEPER.
Beroemd huis voor herstellingen.
IEPERSCHE VEREENIGING
VOOR VREEMDELINGENVERKEER
Op Vrijdag 4 Februari had in het In-
lchtingshureau ten stadihuize, de eerste
vergadering van 1933 plaats voor het Al
gemeen Bestuur der Vereeniging voor
Jreemdeiingen verkeer.
Het Bestuur keurde het voorstel goed,
vouwbladen met penteekeningen telaten
drukken. Er werd ook een ontwerp voor
•een nieuwe affiche besproken, welke de
algéheele goedkeuring van het Bestuur
kreeg.
Over een paar maanden zullen de be
tonnen borden waarop, zooals wij vroeger
meldden, een plan van de stad zou getee-
kend zijn, geplaatst worden aan het Sta
tion en de M:enensche Poort.
Hst is grootendeels aan de medewerking
van het Comité der V.V.V. te danken dat
het Katt-efeestdit jaar een bijzonderen
luister zal hebben.
Verder werden nog de gidsenlessen be
sproken, dewelke waarschijnlijk in de
maand Maart zullen doorgaan.
Hei, Bestuur ging daarna over tot de
goedkeuring van het budget voor het
jaar 1938.
^iiaQ&iiiaiiBmttwtüiiiiUiiBnHHiiiiüiiKiHiEitii^wuiiiiiiiüiuiiiimiiiüiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiniiimiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiininiiiiii
CHICOREI F. C. JACOBS
GEBRUIKT ER MINDER. 'T IS DE STRAFSTE.
^ilIlItllllllUllllllIHmiHIUIUlltltinUlllilllHIklIIliilUII:.^
OP ZEE VERDWAALD
BIJ NIEUWPOORT
De nieuwe visschersboot Getuigt voor
Kristusvan Nieuwpoort, vaarde op
Dinsdag 8 Februari, te 3 uur, in zee. Het
was zijn eerste tocht. Na één uur varen
in d:n mist bemerkte ds bemanning een
langwerpig roeibootje of zeildoekschuitje
met een man op die in den mist ver
dwaald was op vijf mijlen ten Noord-
Westen van Nieuwpoort. Door de koude
was de man met zijn lichte sportkostuum
bijna versteven. De bemanning heeft hem
uit zijn moeilijken toestand gered en is
■terug naar de haven van Nieuwpoort ge
varen. Hst was H. Baert van Veurne, en
28 jaar oud. Daarna heeft het visschers-
vaartuig weer koers genomen naar zee.
In Vragen en Antwoordenaan den
Heer Minister gesteld in den Senaat
bulietljn 11, die ons toekwam op Donder
dag 10 dezer lezen we een
Vraag van den Heer Gits (Rexist)
luidend als volgt:
Gelieve de heer minister mij de namen
te laten kennen van de leden die deel uit
maken van het Nationaal Comité voor
Hopstudie, met aanduiding van het vak
(planter, handelaar of brouwer) waartoe
ze bJhooren.
Mag ik den heer minister eveneens vra
gen of de verklaringen, welke de brou
wers herhaaldelijk gegeven hebben meer
inlandsche hop te zullen benuttigen, mon
deling of schriftelijk zijn geschied?
Antwoord: Het Nationaal Comité voor
Hopstudie bestaat uit één administratieve
commissie waarnevens zijn opgericht een
landbouwsectie, een analystische sectie,
een brouwerijsectie. De sectieleden zijn
als dusdanig geen comité-leden.
Volgen dan de samenstelling van d»
administratieve commissie en van de dri»
secties.
In de ADMINISTRATIEVE COMMIS
SIE is geen een hopkweeker op 10 leden;
In de LANDBOUWSECTIE is één hop
kweeker op 9 leden;
In de ANALYSTISCHE SECTIE tel
lend 12 leden is geen een hopkweeker;
In de BROUWERIJSECTIE tellend 14
leden is geen een hopkweeker.
De h:er C. Vermeulen, hophandelaar to
Brussel, maakt deel uit der vier commis
sies.
In de 4 commissies zitten minstens 18
-brouwers.
Dus om de dringende kwestie der hop-
peteelt en der hoppekweekers op te los
sen, bestaat er een Beheer waar op 45 le
den één heppekweeker is en het is de
Heer Samyn van Poperinge die er in is
als hophandelaar.
En onze hoppekweekers zouden nog
klagen!?!
A
Op de 2" vraag van den Heer Gits ant
woordde de Heer Minister: Ik zou het
achtbaar lid dank weten nader te willen
bepalen welke verklaringen hij bedoelt».
Gebaren niet te verstaan, is ook een
kunst.
HOPLANDER.
Gezond! Hygiënisch!
Draagt een COMPRESSIE
HET HULDEBETOON AAN HEER JULES COOMANS
Hiernevens eên af
beeldsel van de gedenk
plaat welke heden Zon
dag onthuld wordt ter
nagedachtenis van Heer
Jules Coomaxls, Eere-
Bouwmeester van de
stad leper en Eere-Be-
stuurder der Nijver
heidsschool aldaar.
Deze plaat werd aan
gebracht in de stede
lijke Nijverheidsschool.
