ROSE-MARIE
F!LMLEBD#iG
«Kapitein van Koepenick
WEU DE ©AL VAN
UWE LEVER OP-
Vuur trekt
kinderen aan!
VERMAKELIJKHEDEN
EEN BIIJET
KOLONIALE LOTERIJ
LANDELIJKE
BEDIENDEN CENTRALE
NAAR DE
HANDELSFOOR TE BRUSSEL
0. L. VROUW VAN St JAN
TE POPERINGE
459°
VERJAARDAG VAN HET
GROOT MIRAKEL
OP 14 MAART 1938
ROUWBERICHTEN
CINEMA COLISEUM - IEPER
SA MAJESTÉ EST DE SORTIE
JEUNESSE DE DEMAIN
Nieuwsberichten ÉCLAIR
BEDANKINGEN
t HEER OMER SIX
TE RENINGELST
KATHOLIEKE KINEMA - POPERINGE
IK BEN KOOPER
MICHEL WYBO, Tei.240.
Iepersteenweg, 37, Poperinge.
TOONEELAVONDEN
DER KATHOLIEKE HARMONIE
GEZONDHEIDSAPOTHEEK.
BOERENGILDE - POPERINGE
IK LEEN ONMIDDELLIJK
GELD
VAN REMORTEL
72, Frère Orbanlaan, GENT.
STAND der WERKLOOSHEID
MEUBELPAPIER
bij SANSEN-VANNESTE, Pep.
V. O. S. - B. V. O. S. POPERINGE
LANDBOUWERS
HIER IS GELD EN WINST!
JULIEN SUFFYS-DEPUYDT
Statie POPERINGE
PLECHTIGE AANSTELLING VAN E. H. R. GHEERAERT
ALS EERSTE PASTOOR DER NIEUWE PAROCHIE VAN
SINT HENRICUS-LANGENHOEK TE TORHOUT
PLECHTIGE COMMUNIE
GEWESTEL. ONPARTIJDIGE
INVALIEDENBOND
KR. VOLKSHUIS - POPERINGE
AUGUSTS BONTE Gezxchtkundige
DE STUERSSTRAAT, 27, IEPER
MEVR. VANDENDRIESSCHE
de Stuersstraat. 7. IEPER
TANDARTS
iPICKHOUT
IEPER
UURWERKEN
JUWEELEN
ZILVERWERK
UURWERKEN
HUIS H. DONCHE ZONEN
Diksmuidestraat - 11 - IEPER.
VLAGGEVVIJDING BIJ DE A.C.W. TE BOEZINGE
VERMAGEREN??
Gezond! Hygiënisch!
- Draagt een COMPRESSIE
TWEE WEKKERS OM HEM
TE DOEN ONTWAKEN
Ei.V. aan De Poperingenaarv. 6-3-38.
ZONDAG 6 MAART 1938
AEEELS-GRENS. Groote Prijskamp
In het bieden Au Lion d'Gr bij Canèle;
2C0 fr. prijzen. Al het inleggcld te verlo
ten in stukken van 10 fr.
WESTVLETEREN. Herbergkei mis
In de Wandelingbij Gaston Fyck.
Maandag kandeel.
RENINGELST-DE KLIJTTE. Groot
Muziekfeest met accordeons, In de Stad
Gent» bij Ch. Richet, bijgenaamd «De
Strop
OOSTVLETEREN. Groote Prijskaar
tin in het bieden, In de Smis bij Be-
noit Bruyland. 150 fr. prijzen. Al het in-
leggeld wordt verlot.
-CO>
STEENVOORDE. Zaal «Brasserie».
GROOT HANENKONKOERS.
350-2.000 fr.r 4 hanen: 1' 600 fr.; 2" 900;
3" 1200; 4° 2.000 fr.
52 Maatschappijen ingeschreven: Ma-
Surel, Roubaix; Le Mouchon», Tem-
pieuve; Raoul Bouiet, St Eloois-Vijve;
Backeland, Lauwe; Duthoit, Meenen: Ju
les Pattin, Houtkerque; Delabroy, Belle;
Bollehuyt, Hazebrouck; Le Temple»,
Winnezeele; Levoy, Hazebrouck; «L'Aig-
le», Belle; «L'Avenir», Wormhout; Lion
Noir», Hondeghem; Uzeel, Westout-er;
Devos, Vlamertinge; Backerie, Westouter;
Spriet, Wingene; Abattoir, Godewaers-
velde; «Witte Penne», Poperinge; St
Hubert, Wormhout; Pannier, Wylder;
L'Abattoir Oudezsele; «Les Amis»,
Haringe; «La Gare Steenvoorde; «Les
Amis». Herzeele; «La GallodromePe-
tite-Synthe; «Les Fruits», St Po': «La
Gallodrome», Calais; «Hotel Clément
Ardres: Ducrocq, Calais; Capon. Waas
ten; Delpierre, Caestre; «Houb'.on»,
Abeele; «Brasserie», Meulebeke; «Le
RossignolNieppe; «La Gare», Esquel-
becq; «Les Batards», Rubrouck; «Les
Armes de Liège», St Omer; «La Gare»,
Raches; Lsdoux, Mont-des-Cats; Les
Amis», Eecke; «Les Ambulats». Hau-
bourdin: «Les Amis», Kiekeput: «L'Abat
toir». Moesknrn; Tant, Klerken; «Les
Maraichers». Pérenchies; «Les Amis»,
Loker; Les Frères Vanhée, Coudekerque;
Les Am,isWatou; Vansteene, Dunker-
que; La CommissionCalais; L'Hiron-
delleSt Pol.
Park te 2 uur. Loting Zaterdag 5
Maart, te 12 14 uur,
«o»
ZONDAG 13 MAART 1938
ABEELE-GRENS. Groote Prijskamp
In het vloeren, binnen de ronde van 2 m.,
Café des Sports bij Georges Bakeroot-
Declerck. Inschr, van 16 tot 18 u. 3 te
gen 3. Inleg per W :g van 3. voor 5 fr.
59 fr. vooruit gegeven plus het inleg'geld.
IBBIBBBBBBBBBBBBEBBBBBBBBBBB
van de
IS EEN SCHULDVORDE
RING OP DE KANS.
Koont uw biljet van de 3° SNEDE 1938.
Denk aan*de 500 loten van tien dui
zend frank. Groot lot: één miljoen.
TREKKING IN MAART.
AFDEELING IEPER
De afdeeling leper van dit organisme
belegt op heden Zondag 6 Maart een mas
savergadering in haar lokaal: Au Trois
Suisses Groote Markt leper.
Deze Algemeene Vergadering, waartoe
alle bedienden, handelsreizigers en tech-
niekers uitgencodigd worden, gaat door
te 3 uur 's namiddags; dit uur werd ge
kozen opdat de makkers van buiten stad
ook eens in de gelegenheid zouden ver-
kseren op te komen. En ze zullen het hun
niet beklagen. Twee beste sprekers zullen
er het woord voeren: De Heer P. De lens
uit Gent, vrijgestelde, en de Heer Flor.
Peeters, Schatbewaarder L. B. C., Noor
dergewest. Twee zeer belangrijke punten
zullen er behandeld worden: 1. De ver
plichte verzekering tegen werkloosheid en
hoe wij ons die indenken; 2. den toestand
van den alleenstaande bediende ten over
staan van zijn werkgever en wat voor
hem kan gedaan worden.
Welaan dan, Bedienden, schud eens die
onverschilligheid af waarmsê U tot nog
toe behebd zijt geweest. Wordt wakker!!
Het gaat er voor uw bestaansrecht. L B C.
stond immer in de bres waar het uwe be
langen gold. Wees nu eens echte prin-
ciepsmenscben en komt in massa naar
bovenvermelds vergadering waar U enze
werking zult leeren kennen, en wij ver
hopen en verzekeren het, naar waarde
zult leeren schatten. Wordt onverwij'a lid
van de Landelijke Bedienden Centrale,
Afdeeling leper: Secretariaat, 49, Elver-
dingestraat (voor leper, Poperinge, Wer-
vik en omliggende) Algemeen Secreta
riaat, 19, Beggaardenstraat, Antwerpen.
IBBBBEBBBBBBBBBBBBBBBEBBSSSB
Op Zondag 13, Maandag 14. Woens
dag 16, Zondag 20, Maandag 21 en
Woensdag 23 Maart e.k., afreizen naar
Brussel-Handelsfoor per Kosmos-Autocar.
Prijs: 42 frank.
Alle inlicht, bij P. VAN BRUWAENE,
in den Katholieken KringPoperinge.
POPERINGSCHE FOLKLORE
Volk van Poperinge en omliggende, de
groote dagen van O. L. V. van St Jan ter
eere zijn in aantocht.
Komt allen, vol betrouwen op die goede
Moeder, die U zal geven: moed en troost,
hulp en genezing, godsvrucht en zegen.
Smeeken wij Haar allen te samen
dat zij voor ons bekome: vrede en wel
stand bij al de Volkeren.
TRIDUÜM
ORDE DER GODDELIJKE DIENSTEN
Vrijdag 11 Maart: Te 6.30 uur: Rozen,
krans, plechtig Lof en Openingssermoen.
Zaterdag 12 Maart: 's Morgens: So.
Lemneele Mis te 6 uur, te 7 uur, te 8 uur
(in deze Mis: Sermoen), te 10 uur.
's Avonds, te 6.30 uur: Rozenkrans, plech
tig Lof en Sermoen.
Zondag 13 Maart: De Goddelijke Dien
sten gelijk cp gewone Zondagen.
's Avonds, te 6 uur: Plechtig Lof en Ser
moen.
Maandag 14 Maart (Verjaardag van het
Mirakel): Al de Diensten gelijk de vorige
dagen en 's avonds plechtig Lof met Slui
tingssarmesn en Te Deum
«O»-
O. L. VROUW VAN SINT JAN
ONDER DEN OORLOG
POPERINGE,
Familie, Vrienden en Kennissen warden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
der GEZONGEN MIS, op Zondag 6
Maart, te 9 uur, in Sint Bertinuskerk
voor de
OVERLEDEN HUISVROUW
van Maurice Billiau-Cambie.
Van wege de Echtgenoot.
-«o»—
KATHOLIEKE FILMKEURING
VERSPREID DOOR HET VV.K.A.
VOLKSHUIS - POPERINGE:
Rose-Marie VOOR ALLEN Ope
rette van Van Dyke met Jeanette
Mac Donald en N. Eddy.
Kan'teïn van Koepeninck»: VOOR AL
LEN. Satire op het militarisme
door Oswald, met Max Adelberi.
PALACE - POPERINGE:
Furie VOOR VOLWASSENEN.
Sociaal drama van Fr. Lar.g met S.
Sidney en Spancer Tracy.
i Un soir de CarnavalVOOR VOL
WASSENEN.
DOCIP.
IB9BBSBBBBBBBBB5B99BB3BBBBBB
Chr Volkshuis, S. Jacobsstr., 30. Tel. 376.
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der GEZONGEN MIS, op Maandag 7
Maart, te 9 uur, in Sint Janskerk, voor
HEER RENÉ BOTTHE
Echtgenoot van Vrouw Eucenic Bouw
EN ZOON MAURICE.
Van wege Echtgenoote en Kinderen.
«o»
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der LAATSTE ZESWEKENMIS OD Maan
dag 7 Maart, te 9 14 uur, in Sint Jans
kerk, voor
MIJNHEER HECTOR ORBIE
Echtgenoot van Mevrouw Angèle Staelen.
Van wege Echtgenoote en Kinderen.'
«o»
Vriendelijke uitnoodiging run. Familie,
Vrienden en Kenr'ssen tot het bijwonen
van de PLECHTIGE JAARMIS, op
Maandag 7 Maart, te 9 14 uur, in O. L.
Vrouwkerk. voor
HEER ACHIEL BERAT
Echtgenoot v. Vrouw Emma Vancayseele.
Van wege Echtgenoote en Kinderen.
ZATERDAG 5 MAART, te t 14 uui.
ZONDAG 6 MAART, te 1 Ij. te 5, te 8 14 u.
MAANDAG 7 IAART, te 8 uur.
De groote Fransch gesproken en gezongen
zangkomedie
(DE KONING OP ZWIER)
Mooie zang en opgewekt spel van
GRACE MOORE
fn de rol van Lizie.
Kunstige vertolking van
FRANCHOT TONE
In de rol van Keizer Frans-Jozef.
Vermakelijk spel van
WALTER CONNOLLY
in de rol van Aartshertog Maximiliusn.
In tal van prettige en schilderachtige
toen-eitjes, door de prachtige foto», de
zeer vlotte montage, de aangename mu
ziek van Kreisler, bekwam de groote film
Sa Majesté est de sortieoveral het
gootste succes.
ALS BIJFILM:
(DE JEUGD VAN MORGEN)
met uitmuntend spel van
DICKIE MOORE.
Echtelijk drama gefilmd door Charles
Laanai.d, naar het verhaal van Harry
Sunder, vormt een zeer passende biifilm
in dit zoo uitgelez' programma.
In die productie treffen wij nog aan be-
Eevens
Mertha Sleeper, Gloria- Shea.
Dick-le Moorè, John Miljan,
KINDEREN ALTIJD TOEGELATEN.
Prijzen als naar gewoonte.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodizd tot het bijwonen
der PLECHTIGE JAARMIS, op Dinsdag
8 Maart, te 19 uur. in St ,T«r«>fk, voor de
OVERLEDEN FAMILIE
van Em. Dcbbels-Van Cayzeele.
«o»T
IEPER.
Meester Lecluyse-PetilUon, Echtgenoote
en Kinderen noodigen vriendelijk Vrien
den en Kennissen uit tot het PLECHTIG
JAARGETIJDE, dat zal opgedragen wor
den tot lafenis der z'el van hun diepbe-
tr°urds Dochter en Zuster,
Wiilen Juffr. GABS TELLE LECLUYSE
in ds parochiale kerk van S.nt-Jan-bij-
Ieper, op Maandag 7 Maart, te 9 uur.
POPERINGE.
De Kinders Lebbe-I accnte bedanken
Familie, Vrienden en Kennissen oa> d?
talrijke blijken van genegenheid betoond
bij het af-terven, den Lijkdienst en ds
Begraving van hun diepbetreurde Moeder
en Schoonmoeder.
VROUW LOUISE LACONTE
Weduwe van Heer Charles Lebbe.
Heer en Vrouw Daniël Vanderir.eersch-
Reddcleem en Zoontje bedanken Familie,
Vriendin eh Kennissen om de talrijke
blijken van genegenheid betoond bij den
Lijkdienst en de Begraving van hun teer
geliefd zoontje en broertje
WILLY VANDERMEERSCH.
Niets is onvoorzichtiger en
tevens gevaarlijker dan kinde
ren met lucifers te laten spelen.
Hun leven is er immers mee ge
moeid. Maar niet kinderen
alleen zijn onvoorzichtig. Vaak
ook maken volwassenen zich
hieraan schuldig, b. v. door met
griep rond te loopen zonder
zich behoorlijk te verzorgen,
De griep kan zeer gevaarlijke
gevolgen hebben, zoodat het
noodig is bij de eerste kentee-
kenen voor 't slapen gaan
1 of 2 Aspirine tabletten te
nemen. Op tijd genomen doodt
Aspirine het kwaad in den
wortel.
Reeds 20 jaar geleden, en meer! Maar
nog blijven in ieders geheugen do eerste
weken van den oorlog: ons vc!k viel
O. L. V. van St Jan te voet om bescher
ming voor dezen die naar het leger trek
ken en voor ons vaderland: eiker, avond
gingen de geloovigen in dichte drommen
den ommegang, onder geleide van hun
priesters, biddende en Maria's lof zin
gende, door de straten der .stadna eenige
dagen, op verzoek van het volk, werd het
Mirakelbeeld mede rondgedregen in den
Ommegang. Den Zondag waren er soms
verscheidene duizends bedevaarders uit
de omliggende gemeenten. Op O. L. V.
Hemelvaart kwam de Eerw. Heer Pastoor
van den Abeele af met 1.500 bedevaarders
der grensstreek, en prak in St Janskerk,
Dan kwam het oorlogsgewoel: Duitsche
uhlanen verschenen ter stede en weldra
werd Poperinge eene garnizoenstad van
Fransche en Engelsche troepen: daarbij
stroomden tienduizenden vluchtelingen
uit Noord en Oost alhier toe. De omme
gangen werden onmogelijk, en, ja, onze
bevolking had de handen vol met haar
geldwinning. Maar nog veel inboorlingen
van Poperinge bleven toch dagelijks hun
bezoek brengen voor het mirakuleus
beeld en veel vluchtelingen zochten in
Maria's heiligdom troost en sterkte in
hun ellende.
Dan kwam de beschieting der stad,
April 1915, en een groot deel der bevol
king vluchtte: toch bleef er een kern ge
trouwen die dagelijks O. L. V. van St Jan
kwamen hun nood klagen en hulp af-
smeeken. In St Janskerk werd er. in de
drie jaren der beschieting, dagelijks Mis
gelezen of gezongen, zonder één dag on
derbreking, en bijna dagelijks Lof ook;
als de koster er niet was, speelde de
Eerw. Heer Serruys het orgel. Na het
weghalen van het orgel, was er een har
monium, en zelfs tijdens de ergste be
schietingen las men ten minste een Ro
zenkrans. De geestelijkheid van St Jan
kende geen vrees, en er waren altijd ge
loovigen om de kerkelijke diensten bij te
wonen: de biddag van 27 Jur.i 1915 werd
met alle plechtigheid gevierd.'
Het Mirakëlbeeld bleef uitgesteld mid
den de kerk, onder den toren, tezen den
moerpilaar van St Jozefs autaar: de vei
ligste plaats, meenden wijen rondom het
beeld was het een weelde van bloemen,
zelfs in het gure seizoen: de Eerw. Heer
Sobry had zich de taak gegeven fallen
kante bloemen oo te eischen en ze kun
stig op' te schikken.
Meermalen werd de Eerw. Heer Pastoor
Banckaert verzocht het kostbaar O. L.
Vrouwbeeld ts laten in veiliger oorden
brengen: hij wilde er fiiet van hooren.
betrouwende dat, zoolang het Mirakelbee'd
bij ons bleef, wij ook beschermd zouden
blijven tegen ongelukken. En zijn betrou
wen werd filet beschaamd: geen priester
van Poperinge werd gedeerd door het bom
bardement. en in onze kerk werd nooit
iemand gekwetst.
Tech kwam de droevige dag der ont
ruiming der stad, einde Mei 1918: Het
Mirakelbeeld werd haastig in een zak ge
stopt, op Cyriel Beugnies' schouders naar
het klooster van het Vogeltje gedragen,
waar de brave Zusters het als een kost
baar pand ontvingen, en, den dag door.
met brandende keersen vereeiden, te
veel zelfs, want er ontstond brand, maar
zonder erge gevolgen.
De drukking van de vijandelijke macht
rondom de stad maakte het noodig het
O. L. Vrouwbeeld verderop naar Frank-
rlik te brengen: door het toedoen van den
Bijzonderen Dienst van hst Ministerie
van Wetenschappen en Kunsten (belast
met de ontruiming der kunstschatten op
het Front) werd het Mirakeibseld gevoerd
naar Conchil-Ie-Temple, bij Berek-Plage,
waar het met veel andere kostbaarheden
een onderkomen vond in eens militaire
barak onder de hoede van eenige Belgi
sche soldaten die zich daar onledig hiel
den met soldatenschoenen te vermaken.
Hoe het beeld vandaar terugkwam, is
ssne pittige geschiedenis die ik toeko
mende week vertel. E. J. V.
1BBEBSBBBBBBSBBBEBHBBBSEBSSB
3000 Frank EERSTE prijs
Prijskamp Cichorei Talpe.
Vraagt bulletijn bij de Kruideniers.
LOKAAL: CHRISTEN VOLKSHUIS, IEPERSTRAAT.
Zaterdag 5 Maart, te 8 u. Zondag 6 Maart, te 4 u. en te 8 u.
Maandag 7 Maart, te 8 uur.
Ben aandoenlijke geschiedenis: liefde en plicht in een scherp conflict gewikkeld.
Prachtig spel van
JEANETTE MAC DONALD. NELSON EDDY,
REGINALD OWEN en ALLAN JONES.
De bekende kineast Van Dyke, heef met ROSE-MARIE» onzen rijken filmschat
Die: een schitterende parel verrijkt. Er zit spanning en leven in zonder bombast
en verwatering.
De befaamde film van Richard Oswald met MAX ADELBERT
in de titelrol. Er zijn in de ontelbare filmproducties enkele uitblinkers, die zon
der reclaamtrompet noch lofbazuin hun weg maken en alom en bij iedereen in
«i:n smaak vallen. «KAPITEIN VAN KOEPENICK» is er een van. 't Is een van
die snaaksche volksfilmen, die eeuwig jong en nieuw blijven en waar De Kapi
tein op het doek komt, daar is zijn succes verzekerd.
Vooraf: FILMJOURNAL en MERKWEERDIGHEDEN
gy KINDERS TOEGELATEN "Tpg
ïn de a vond vertoon ingon moeten de kinders vergezeld zijn van hun ouders.
Op Maandag 11. werd ten grave gedra
gen Heer Omer Six, leerling in de Poësis
aan St Stanislascollege te Poperinge. Tal
rijk waren vrienden en kennissen die
hunne christelijke deelneming kwamen
aanbieden aan de beproefde familie. De
leerlingen van het College hebben in hem
een trouwen vriend en een voorbeeld van
deugdzaamheid en werkzaamheid verloren.
Op zijne grafstede werd door een stu
diemakker een roerende afscheidsrede
voorgelezen.
SBBBHBBB9S3BBBBBBHBBBBBBBHBBB
Zonder calomel en s morgens zult gij
monter en frisch uit het bed springen.
De lever moet eiken dag één liter gal
ln de ingewanden uitstorten. Wanneer
de gal niet vrij toevloeit, kan uw voedsel
niet verteren; het bederft. Kwade gas
sen doen uw lichaam zwellen; U lijdt
aan verstopping. Uw organisme wordt
vergiftigd en U is zwaarmoedig en ter
neergeslagen. U wordt een zwartkijker.
Een laxeermiddel is een noodhulp.
Een gedwongen stoelgang bereikt het
doel niet. Alleen de KLEINE CARTERS
PILLEN voor de LEVER kunnen het
vrij toevloeien van de gal verzekeren,
wat U er weer bovenop zal helpen. Het
zijn zachte plantenulureksels, die wer
kelijke op verrassende wijze het toe-
vloeie.. van de gal bevorderen. Eisclit
de Kleine Carters Pillen voor de Lever.
In alle apotheken fr. 12.50.
(HEBBBBBBBBBBBBBNBBBBBBBBBBB
Hennen7 fr. (le kgr.
Kiekens: 11 fr. de kgr.
Konijnen6;S0 fr. de kgr.
Oude Duiven, met kaartje4,50 fr. 't stuk.
Jonge Duiven, zonder kaartje: 3,50 fr. id.
Jonge Duiven: 9 fr. het koppel.
Konijnenvellen10 fr. de kgr.
Ook Fischouw- en Mollenvellen.
Apothekersdienst. - Zondagrust.
Heden Zondag alle Apotheken open tot
den middag; 's namiddags alleen de Apo-
SNOECK, Groote Markt.
«o»
De Tooneelgroep der Katholieke Har
monie Ste Ceciliagaf haar leden twee
aangename avonden ten beste. Het dra
ma Hst Kommuniekantje van H. Cup
pens werd flink opgevoerd en door de aan
wezigen diep 'medsgevoeld. Kosthuis
Buller», kluchtspel, bracht ons een vlot
ipel en veel leute. De aanwezigen
spaarden dan ook hun toejuichingen niet
en alle spelers hadden ze ruim verdiend.
Ons tweede Muziekconcert gaat door
cp Zondag 20 Maart.
Niets is zoo gemakkelijk als zich van
eene hoofdpijn te ontmaken. Een enkel
MONOPOEDER Is voldoende.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
De Carnavaldagen. Zondag 11. wer
den 235 nummers afgeleverd voor het
maskeren, Maandag 282 en Dinsdag 155.
Verleden jaar waren deze cijfers respec
tievelijk 112, 323 en 233, voor den tweeden
Zondag waren er 516 en voor half-vasten
Zondag 392. Behalve lichte ruzie in een
herberg der Ieperstraat en een der Gast
huisstraat, gevolg van het eerste, hieven
de gemaskerden kalm.
TER GELEGENHEID van KARNAVAL
komt alhier aan de
Alle dagen te hekomen Verscbe Olie.
koeken, Frieten eil Hertjes, alles van de
eerste hoedanigheid, bij
VANDEVELDE-DECEUNINCK.
Op heden Zcfldag 6 Maart, te 9 uur,
gewone maandeli.ikrche vergadering, uit
sluitend voor de leden en hunne hu.'sge-
nooten. Voordracht over Hoender-
kweek door Heer Robert Platteau.
Onmiddellijk daarna, zeer korte vergade
ring voor de Aankoopafdeeling en inza
meling der bestelbriefjes.
op alle eigendommen, koopen of bouwen
van woonhuizen, enz. Ook aan deftige lie
den zonder eigendom.
(Van oud» bekend Kuis)
Week van 21 tot 26 Februari 1938.
mannen vrouwen totaal
Maandag
445
16
461
Dinsdag
373
9
382
Woensdag
378
9
387
Donderdag
373
10
383
Vrijdag
374
9
383
Zaterdag
372
9
331
2315
62
2377
Zaterdag 5n dezer, Bestuursvergadering.
Wij verwachten U aller tegenwoordigheid
te 8 uur stipt.
Wij brengen een welverdiende hulde
aan den eerlijken durver, die het goed
gemeend heeft, de Taalwet zelf toe te
passen hier in onze stad, namelijk met
de Fransche opschriften der aan hem toe-
behoorende herbergen te doen herboren
worden door een heerlijk prijkend
Vlaamsch opschrift. Wij wonschen hem
proficiat.
Het is onze vurigste hoop dat zulks in
onze stad en zelfs te lande veel navolging
zal vinden.
VOOR HET BESTUUR.
'S AVONDS EER IK SLAPEN GA,
Toef ik bij mi in vuurken,
't Is bet zalic uurken.
Van de CICHOREI PACHA!
Acht varkens van ongeveer 90 kgr. heb
ben in 9 dagen 88 kgr. vleesch bijg.ewon-
nen. Daarbij was er een varken dat in
deze 9 dagen 13 kgr. vleesch bijgewonnen
had. Deze proef is genomen geweest
bij H. Engelhert Hermans, Watousteen-
weg, Poperinge. Gedurende dezen tijd zijn
de varkens van Engelbert Hermans ge
voederd ge- SANDERS samenseste'^e
vreest met voeders.
Dus Veekweekers en Varkenkweekers,
geeft nu en altijd SANDERS samenge
stelde voeders.
Op Vrijdag 11 Maart, te 6)4 u. 's avonds,
weerom Kostelooze Voordracht en Film-
vertooning bij D. Demarey, Statie, T/S.
ALLE Landbouwers worden dringend
uitgenoodigd.
Landbouwers, zorgt voor uw profijt,
zoogert eu vet uitsluitelijk uwe kalveren
met het Kalvermeel van SANDERS, Een
proef is voldoende.
Alleen te verkrijgen hij
Hoevele jonge meisjes die lijden aan
bloedarmoede, die altijd bleek zien, die
zonder koeragie zijn, zullen van eenen ge-
wissen dood gered worden door het ge
bruik van THEOBROMA dat haar op kor
ten tijd nieuw bloed, nieuwen adem, nieuw
leven zal schenken? Het is een goed werk
de goede THEOBROMA te verspreiden.
Bij alle H.H. Apothekers te Poperinge.
De nieuwe Herder stapt welgezind in den feeststoet; aan zijn rechterkant:'
Z. E. H. Hanssens, Deken te Poperinge; links: Z. E. H. Verbelst, Deken te
Torhout en Z. E. H. De Rycke, Pastoor op St Jan te Poperinge.
Apothekersdienst. - Zondagrust.
fs heden Zondag alleen open van 8 tot
12 uur. en var. 1 tot 7 uur de Apotheek
HOUTEKIER, Meenenstraat.
-<o>-
KATTEFEEST
Op Zondag 13 Maart is het hier Katte-
feest. Deze zullen m:t veel luister ge
vierd worden.
Om GOED te koopen,
koopt ter TROUWE
uw GOUD en DIAMANT bij
VANLEDE, Goudsmid,
Boterstraat, 6, IEPER.
WERKMAN UIT IEPER
VERPLETTERD TE INGOOIGEM
Tijdens werken aan het baanvak Vich-
te-Kaster, werd Stefaan Crock, uit leper,
in dienst van den aannemer Christiaan
D'Hondt, bij het rangeeren van wagons
van den stoomtram, gepletterd tusschen
de buffers. Hij werd nogal erg gewond aan
de dij. Ook klaagt hij over inwendig
letsel.
H'den Zondag, van 11 tot 12 uur, zal
de zitting in 't lokaal. 45, Duinkerkestraat,
gehouden worden door makker Alidore
Clabau, secretaris van het verbond.
Alle inlichtingen betreffende invalidi-
teitspensiosnen, samenstelling van dos
siers tegen eene gebeurlijke heropening
van een nieuw termijn, verzameling van
oorspronkelijke getuigschriften, enz., wor
den door het verbond bereidwillig ver
strekt en oo afdoende wijze verdedigd.
Wi.i herinneren aan de ooilogsinvalie-
den, die een herziening wegens verergering
van hun toestand verlangen, dat het ge
boden is, in hun eigen belang en in ver
band met de in voege zijnde wettelijke
wijzigingen, vooraf het bestuur te raad
plegen en het advies van hun behan-
delenden geneesheer in te winnen.
De invalieden en oud-strijders candi-
daat-invalieden, die nuttiger wijze wen-
hen hun dossier te laten nazien door
het Verbond, dienen een eensiuidende
volmacht te verleenen aan onzen secre
taris. die met kennis van zaken het dos
sier bil het Ministerie van Landsverdedi
ging (Dienst der invaliditeitspensioenen)
gaat onderzoeken.
De bolling voor de damen onzer leden
-'1 weldra plaats hebben. De leden in
regel met hun lidgeld, zullen eerstdaags
bericht ontvangen.
HET BESTUUR.
«o»
Zondag 6 Maart, Bureel open van 9 Mt
tot 11 uur.
Te 4 uur, jaarlijkscbe algemeene verga
dering voor de aandeelhouders der Coöpe
ratief. Neerleggen van 't bilan, goedkeu
ring, en uitkerring van dividenden. Prijs-
loting.
Maandag 7 Maart, te 8 uur, Bestuurs
vergadering voor de Coöperatief.
Dinsdag 8 Maart, te 7 uur, Bestuur; ver
gadering voor de K. A. J.
Woensdag 9 Maart, te 7 uur, groepleid-
stersvergadering voor de V. K. 'A. J.
Donderdag 10 Maart, te 7 uur, alge
meene vergadering voor de Vrouwengilde.
Zeer belangrijke voordracht door Meester
De Haene over Hoe de wereld draait
Enkele ontspanningsnummerkens worden
door de kinders en de leden zelf uitge
voerd. De kinders van de leden worden
toegelaten op deze vergadering. (De heele
kleintjes best thuis laten onder goede be
waking)
Zondag 13 Maart, te 9 u„ gewe-.teiijke
vergadering voor de bestuursleden van
t Syndikaat.
Te 3 uur vergadering van den Lan-
denaasbond, waarna te 4 u. vergadering
voor den Geitenbond, met bijzondere
voordracht.
OPGELET. Maandag 7 Maart is de
laatste dag voor de uitbetaling van de
ziektebladen van de maand PEbruari.
Lidkaart meebrengen a. u. b.
Een zeer net huis. Dat is wat ge
wilt, Mevrouw? Daarvoor is U een doos
Lavécire van noode, die ontvuilt, wascht
en boent. Staal gratis bij den drogist.
Gevonden. KINDERROZEN
KRANS en BRUIN LEDEREN HAND
SCHOEN.
Verloren. KINDERHANDZAKJE
met ROZENKRANS.
Inl. ten politietoureele.
Gevecht. Zondag nacht, tusschen
12 en 1 uur, is ruzie ontstaan tusschen
verbruikers der herberg «De Koeimaikt»,
Boeschepestraat. Glazen werden gebroken.
Zekeren D. D. had het meest te verduren
daar drie mannen er bovenarms op los
geslagen hebben. D. D. werd later door
e:n voorbijganger gevonden in de O. L.
Vrouw Kruisstraat, waar de man op de
straatsteenen lag, met lichte verwondin
gen aan den rechterhand. De politie stel
de een onderzoek in.
Trouw Bediend.
Brillen - Glazen
in alle modellen.
Kosteloos onder-
zoek der oogtn.
Auto tegen een magazijnraam.
Esn auto, bestuurd door zekeren Van-
dorpe, wonende te Moeskroen, kwam door
de Boterstraat gereden. Gekomen aan
het magazijn A. Gruwez bolde het rijtuig
het gaanpad op en kwam tégen het uit
stalraam terecht. Er is stoffelijke schade,
doch gslukkiglijk werden geenvoorbij
gangers gekwetst. Onderzoek werd inge
steld.
Telefoon 311
Raadplegingen op ALLE dagen.
Bijzonderheid van geperfeetion-
rteercle en gewaarborgde gebitten.
Fiets gestolen. Dinsdagavond, rond
7 uur. bezocht Michel Dewaele. bakker,
wonende Lindendreef, 89, de herberg uit
gebaat door Hollevoet in de Lange Tor
houtstraat en plaatste zijn fiets tegen den
huisgevel. Toen hij buitenkwam, besta-
tigde hij dat ziin stalen paard verdwenen
was zonder adres na te laten. Klacht
werd bij de politie ingediend.
sierlijk
en mooi
allerhande
•n goed
juist
NAAMPLATEN DER STRATEN
Met 7 stemmen tegen 5 onthoudingen
werd in den Gemeenteraad op Maandag
laatstl. beslist mst einde April de naam
platen der straten te leper eentaling
Vlaamsch te maken.
der beste
merken.
«Omega», «Tavannes», Cyma
Roskopfenz. Regulateurs,
Scbouwgarnituren, Parquethorloges,
Barometers. Prachtige JUWEE
LEN, de laatste nieuwigheden.
Mooi ZILVERWERK.
Groote keus, matige prijzen, trou
we bediening.
Beroemd huis voor herstellingen.
Kind door auto overreden. De ge
naamde Cyriel Debels kwam Woensdag
avond te 5.20 uur met zijn auto uit de
richting van Vlamertinge naar leper ge
reden. Op een honderdtal meters van den
spoorweg meest hij drie auto's kruisen.
Teen hij de laatste voorbijreed, bemerkte
hij plots drie kindertjes die de straat
overliepen. De twee oudste konden ver
meden worden, maar het kleinste van
3 jaar oud, met name Marcellin-e Ver-
leure, werd gevat van het linkervoorwiel
en kwam onder de auto terecht. Het had
een drietal gapende hoofdwonden opge-
loopen en werd aan beide beenen ge
kwetst. Na de eerste zorgen toegediend
te zijn geweest door Dr Valeer Verbeke,
werd het bij hoogdringendheid naar het
O. L. Vrouw Hospitaal overgebracht. Men
vreest een schedelbreuk. Onderzoek werd
door de politie ingesteld.
Onder een toeloop van talrijke nieuws
gierigen werd Zondag 11. Z. E. H. Ghee-
raert, gewezen onderpastoor op St Jan te
Poperinge, plechtig aangesteld als Pas
toor der nieuwe parochie op Langenboek,
Torhout, die de naam kreegSint Hen-
ricus
De Herder werd afgehaald door 4 rui
ters aan 't Schaakske en geleid door
heen de parochie langs Nieuwenhove,
Sneppe, Kruiskalsijde. Blauwpanne Col-
legiehoek. Daar ontving de Herder hst
kerkelijk gewaad; de gebruikelijke her
dersstaf werd hem aangeboden do„r de
jonge juffer Maria Wallays, d'e met een
kort versje den nieuwen Herder verwel
komde. Insgelijks Mr Becelaere, burge
meester der stad Torhout, sprak een
hartelijk welkomuit.
Z. E. H. Gheeraert en de geestelijkheid
nam er den stoet in oogenschouw. Eenige
groepen lieten zich flink opmerken o. a.
Groep van H. Jozef met 't Kindje, de
schoolpatroon, de groep van de H. Hen-
ricus met -twee ridders, de groep van H.
Raymondus met 2 witte ordepaters en
slaven, Cie groep van Herderinnen Een
flinke groep vrienden uit Poperinge met
hst H. Hartvaandel, getuigt de innige ge
negenheid die de oude parochianen E. H.
Gheeraert toedragen.
De stoet ging over Collegiehoek dwars
over de groote baan en spoorweg Gent-
Adinkerke naar Nieuwenhove. Niet min
dan vijf praalbogen waren opgericht, een
eind weg was beplant met sparrebooiren.
Op alle hqizsn riep een gelegenheids
dicht den nieuwen Herder de beste vel-
komgroeten toe.
Aan de kapeldeur bcod de jonge juffer
Maria Dssimpel aan den Herder den
sleutel, waarop de plechtige, aanstelling
volgde. Esn Poperingsch gemengd koor
stond de plechtigheid bij.
Na de aanstelling besteeg Z. E. H Ver-
helst den kansel voor de gelegenheids
rede.
Veel volk woonde deze plechtigheid bij.
Na die plechtige aanstelling' werd in
Ons Huiste Torhout een vrienden
maal opgediend; gelegenhtidsaanspraken
werden gehouden door Z. E. Pastoor-De
ken van Torhout, Z. E. H. Deken van Po
peringe, E. H. Pastoor van St Jan, H Be
celaere, burgemeester van Torhout.
Onder den indruk en zeer bewogen
dankte de nieuwe herder om al die woor
den van moed en lof en zegde zich gansch
te willen geven voor het heil van zijn pa
rochianen. In het bijzonder dankte hl}
zijn. vrienden van Poperinge en hoopte
dat zij elkander niet gauw zouden ver
geten.
Ook ons blad wenecht den nieuwen
herder geluk en heil op de nieuw gestich
te parochie Langenhoek St Henricus
A
De nieuwe parochie Sint Henricus
telt op zijn niinst 1200 zielen.
Een rijke oogst wacht
Op een edele priesterkracht.
E. H. Gheeraert zal op «Sint Henricus»
veel werk vinden alles is er te beginnen:
kerk, pastorij, enz. We weten dat Eerw.
Heer Gheeraert de geschikte priester is
om dat werk vol ftioed aan te pakk"n en
we durven nog bij zijn talrijke vrLr.den
eens aankloppen om E. H. Gheeraert doW
gebed en steun mild te helpen.
H
KijawR'Ë
Bij bet verlaten der S-n-baan trolr dit stuk land ons al'er aandacht. Op esa
plankje te midden 't veld lazen we m-t veel p««nceyen: HIER KOMT DE KERK.
Ze zal dus dichtbij de baan en de snoorliin oprijzen lot groot genoegen d«f
parochianen... en wie weet komt daar niet ook in 't korte een treinntilstand.
Waarom niet?
Leden van het A.C.W. Boezinge bij da Inhuldiging en Wijding der nieuwe vlag.
Klisten Werkcrsverbond. Het ju
belfeest der A. C. W. van Boezinge is
prachtig gelukt. Onder de vlaggewijding
was het middenkoor in de k:rk vol man
nen, dis met gespannen aandacht luister
den naar het kanselwoord van E. H. Nolf,
Algemeene Proast. De optocht, ordevol en
indrukwekkend, met vasten stap na het
muziek der A. C. W. van Wervik. In de
zaal maakten het overzicht van den Voor
zitter M. Vancoile. de rede van Juffr. Van
Elslander en Volksvertegenwoordiger De
Man, indruk op de menigte. Na het ern
stige kwam het ontspannende van den
avond met spreekkoor, muziek, zang en
tooneel tot den laatste smaak uit h»^
pateel wegnemen. Goed hsil het A. C. W.
van Boezinge!
I» MHI
BOEZINGE. Parochiaal Leven.
Zondag laatst is een schoone dag geweest
voor de katholieke bevolking van Boe
zinge. Vlaggefeest van het Kristen-Wer-
kersverbond in verbroedering met de
andere maatschappijen die staan onder
de leiding der priesters. Schoone deg voor
al, omdat deze de uiting was eener be
stendige werking van vele jaren; immers
iets in gang steken is niets, doch doen
voortleven en volhouden is iets anders.
Welnu, na den oorlog, bij hst heropleven
onzer gemeente hebben wij de Parochiale
inrichtingen uit den grond zien kruipen
en zich onder de wij:ze leiding onzer
priesters zien ontwikkelen. De priester
moet er de ziel van zijn of het gaat niet.
Deze die van het gedacht zijn dat de
priester zich daarmede beter niet moeit,
zijn heel en al mis, en hebben de paro
chiale geest niet, al noemen zij zich ook
nog zoo katholiek. De priester is voor het
volk, leeft door en met het volk, en pries
ters zooals wij er hier hebben, kennen
hun volk. De priester verlangt voor zijn
volk: naastenliefde en eendrachtig geluk.
Dat komt alleen uit God en daarom is
het dat onze priesters de bevolking meer
en meer godsdienstig willen maken.
Vastenpreek. De lijdensmeditaties
of vastensermoenen, die beginnen op
heden 1" Zondag' in den vasten, tusschen
Vespers en Lof, zullen dees jaar gepredikt
worden door E. H. Onderpastoor De Mey.
Rctrctlen. De jaarlijksche Paro
chiale retretten nemen aanvang op Zon
dag 13 Maart voor de Vrouwen; Dinsdag
15 Maart voor de Jongelingen; Zondag 20
Maart voor de Jonge Dochters en Dinsdag
22 Maart voor de Mannen; eiken keer
voor 5 dagen. De sermoenen zuilen ge
predikt worden door de Eerw. Paters Re
demptoristen Uten en Janssens.
Bevlagging. Eens ts meer viel net
Zondag op dat de vaandelstokken meer
en meer aan het verdwijnen zijn. Het is
gemakkelijk, ja, de vlag op den venster
bank neer te leggen, maar dat is geen
bevlagging meer. Vroeger was er beletsel
door ds telefoondraden, 't kan ook gebeu
ren dat de stok brsekt, maar veelal nu
bestaat dit niet meer. Kortom het schoone
feestgetooi van wapperende vlaggen ver
dwijnt stillekcns aan. Jammer!
Weet ge? ...dat het bij het leger ver-
bodsn is het "Blauwvoetlied te zingen, en
dat onze Katholieke Vlaamsche Ministers
laten begaan? ...dat onzs Slaktestraat
beter de naam zou dragen van Tweelin
genstraat? ...dat er in ons landeke 1 her
berg is voor 109 inwoners? ...dat er van
60 tot 80.000 bietjes zijn in eene biekas?
IHIIIUBIN1HIS1II11BINBSJ
't Is een Corset voor
zwaarlijvige Dames.
Alleen te verkrijgen in het
HUIS GERBER
Damesconfectiën - POPERINGE.
OP DIT OOGENBL1K GEVOELT HIJ
GEEN VERMOEIENIS MEER
Ecu restaurant-kelner was eenige maan
den geleden zeer overwerkt. Alicen ge
raakte hij niet wakker: hij moest twee
wekkers naast zijn bed hebben I En niet
tegenstaande dit, was hij twee- tot drie
maal per week te laat. llij besloot Kru-
schen Salts te nemen. De uitslag? Hij
zegt het zelf: «Ik voel geen vermoeienis
meer. Ik wordt wakker voor de werker
belt en ik doe gemakkelijk mijn werk.
Bovendien rijd ik een uur per fiets om
van en naar huis te komen.M. H. G.
Vermoeienis, lamheid, overwerktheid ko
men voort van dc opcenhooping in uw
organisme van voedsclrcstcn en vergiftig
de stoffen. Kruschcn verhindert deze op-
eenhooping, want liet wekt al uwe af
scheidingsorganen op lever, nieren, inge
wanden. Het zuivert het bloed, maakt het
organisme vrij cn vertienvoudigt daardoor
uwe energie. Eene «kleine dosis» iedcren
morgen en het werk schijnt U schooner
en gemakkelijker toe.
Alle apoth.: 7 fr., 12,75 fr. cn 22 fr.