Landbouwers zoekt uw profijt!!! PIKMACHIEN AANKOMST STEVENS Gebroeders Twee Kampioenen in ««De StierenwereSd» 37/2 Archickic de Bazelaere 5 G 152 geboren 12-11-35 KOOPT UWE BIJ POPERINGE IEPER Vear nestraat, 38 - 40 VandenpeereboompL 7-9 van 50 Amerikaansche PIKBINDERS 7 EM ff WAARBORG 5 JAAR 1.50 ra. en 1.80 snede, aan I •C/l/V II# 50 Braakmachienen met ressorts MEL0TTE IN MAGAZIJN: 2 Occasie-pikbinders. TE KOOP Acht honderd Hoppepersen, aan genadi gen prijs. Bij Charles Termote, Woes- •tensteenweg, 26, Poperinge. gehoon Herberggerief, heel net en in goeden staat. Aan voordeelige prijs. Bij Remi Booghs, herberg «In West- Vlaanderen Bikschate. Bed voor twee personen, met Ressort, in rotin en pitch-pin, zoo goed als nieuw, alsook Matras en Hoofdkussen in wol. Bij gebrek aan plaats. Te bezichtigen bij R. Berat, Talbot House, Gasthuisstraat, 35, Poperinge. GEVRAAGD GEVRAAGD VRAAGT PLAATS TE HUREN GEVONDEN VERLOREN FLORALIES VAN GENT óttcêa*e&A-Vle$- HOOFDPIJN EN DUIZELIG- HEID VERMOEIDHEID EN ZENUWINZINKING-ZENUW PIJN PIJNLIJKE MAAND STONDEN o GRIEP o RHEU- MATISCHE PIJNEN Zoodra ze zich een beetje moe voelen of hoofdpijn krijgen, nemen ze hun toevlucht tot het "WIT KRUIS". Een poeder van het "WIT KRUIS" doet die kleine ongemakjes verdwijnen, en dan kunnen ze weer met veel moed en met een glimlach aan 't werk. POEDERS TABLETTEN CACHETTEN 6 Fr. BURGERSTAND VAN NAAR DE HANDELSFOOR TE BRUSSEL IN DE NIEUWE SCHAAR BELANGRIJK BERICHT aan Landbouwers en Hennenkweekers. BEHEER DER DOMEINEN BOÖMEN IK BEN KOOPER MICHEL WYBO, Tel.240. Iepersteenweg, 37, Poperinge, IBBBBBBiBflBBBflBBBBEBBBBflflflBBB HET HUIS C. LAMMEY Casselstraat, 4, Poperinge, HET HUIS SAVAETE-VERHILLE Statiestraat, 43, PROVEN, PERMANENTE WELLA 23 OLMEN GEMEENTEN WERVIK EN GELUWE GEMEENTE POLLINKHOVE Uit ter hand te koop CASSIERS te POPERINGHE. UIT TER HAND TE KOOP EEN WOONHUIS LAHAYE te POPERINGHE. RENTENIERSHUIS LAHAYE te POPERINGE. UIT TER HAND TE KOOP BERICHTEN VERDIEN 25 TOT 50 FR. Gewaarborgde PERMANENTEN PERMANENTEN HUWELIJK EERSTE KOMMUNIE JONGENSKOSTUIMPJES METSERSBAAS DAMES, NIEUWS VOOR U! EEN BEENHOUWERIJ AUTOBUSDIENST LE BIZET-POPERINGE ANKER-NaaiRlachienen TE HELFTEBOEREN WOONHUIS VAN CAYZEELE te Poperingha, WOONHUIS VAN EECKE te POPERINGHE. STAL CAMERLYNCK te Passchendaele, MAALDERIJ CAMERLYNCK te Passchendaelo. WOONHUIS THEVELIN te MEESSEN. ZEER SCHOON WOONHUIS DEVOS te WERVICK. WERKMANSHUIZEN gelegen te Komen, bij de Statie. WOONHUIS te Langemark WELGELEGEN WOONHUIS BOUWGROND MET FRUITHOF, en schoonen Vfschput, GOEDE EIGENDOM WELGELEGEN WOONHUIS GOEDE HOFSTEDE GERIEVIG WOONHUIS LINGERIEWINKEL Vader Duck de Liebaertswalle 33/408 Vader 33/408 Duck Liebaertswalle Carlo V 31/130 Vader van Carlo V 31/130 Roberson 28/232 en Moeder Jonker 27/535 6324 - 3.49 220.7 kgr. en Moeder Lena 3050 6197 - 3.44% 213 kgr. Moeder Blesse 33/1725 C 5643 - 4.23% 238.6 kgr. Vader van Blesse 33/1725 Carlo V 31/130 en Moeder Ronane 29/349 52fi5 - 4.29% 225.8 kgr. DEKT AAN 100 FRANK Ta|. Nr 6 P 232 Abdoul van 't Hooghof geboren 24-9-36 Vader 36/4 Carlo Moeder 33/1025 Bruine 5697 - 3,91 222.7 kgr. Vader v. Carlo 36/4 31/676 Martin Damme en Moeder Bruine 33/1025 5697 - 3.91 222,7 kgr. Vader van Martin Damme 31/676 Bristol 29/366 en Moeder Martiene 29/1309 7439 - 3.51 261,1 kgr. Vader van Bristol 29/366 Markies 2049 en Moeder Anna 3140 6345 - 3.29 208 kgr. DEKT AAN 50 FRANK Eigenaar: MAES MICHEL, Roesbrugge-Haringe. £S1 Buickmet schoone nieuwe re- morque, alles ia goeden staat, kunnen de dienen voor allen handeL 46, Zeelaan, De Panne. pagooten, Staken en Rijzen, bij Henri Vulsteker-Ferryn, Branderbosch, Lo kerstraat, Reningelst. Droge Wielen, van alle hoogten en breed ten, aan voordeelige prijzen. «Hooge Brug», Westvleteren. JTaaimachien, met 1 stuur en 5 veuren, alsook Steekkar, in zeer goeden staat en aan genadigen prijs. Bij Camille Besem, Kleine Markt, Watou. gchoone Hoppestekken Fugglesbij Emiel Desmyter, bij 't Couthof, Pop. Qoede Naaimachien Singer Russische Biljard, zoo goed' als nieuw, met toe- behoorten, voor 300 fr. Ieperstraat, 41, Poperinge. Cchoone jonge Pauwhanen en Pauwhen- nen. Bij Maurice Coene, Provensteen- weg, Poperinge. jgchoone Ijskas, bij Dedoncker Leon, beenhouwer, te Woesten. Voordeelige prijs. olie Geit, bij Emeric Vancayseele, Hoek- je, Vlamertinge. Jjerberggerief in goeden staat, aan gena digen prijs. Werf straat, 40, Poperinge. "y/olle Geit, bij Lucien Deraeve, «In het HerthofBrabant, Westouter. j^indervoituur, in goeden staat, aan voor deelige prijs. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge. Jachtstoof, bijna nieuw, «Nestor Martin», te Poperinge. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge. A uto Citroënlaatste model. Rijsel- straat, 192, leper. JJuitsche Schapershond, 9 maanden oud, of tegen verwisseling met goede trek hond. Hondstraat, 51, leper. 2waar Paard, alsook Platform. Door ver andering. Ieperstraat, 243, Meenen. ^uto Rosengart5 PK., 2 pl., 5 1. per 100 km., in besten staat, alsook Moto «F/N», 350cc. 1931, zoo goed als nieuw. Waastenstraat, 36, Komen. A uto Hudson18 PK., voor 6.000 fr. Bij H. Bruneel de la Warande, Kasteel, Kemmel. prachtige Vogelvolière, gansch in smeed ijzer, uitneeinbare paneelen, afzonder lijke afdeelingen; 7 m.x2m.x 1,30m. Bij Meester Prinzie, Proven. peetenzaad en Klaverzaad, eerste keus, aan prijzen buiten concurrentie, bij Hil. Vercruysse, Boescbepestraat, 57, Pop. 'J'abakmachien, merk «A. Heinen», mond- breedte 160 mm. Zeer genadige prijs. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Pop. gakkers gast, op de hoogte van brood en klein goed; 400 fr. per maand, kost en inwoon. De reis na drie maanden terug betaald. In Limburg. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge. Vind gevraagd om op te voeden, van ge lijk welken ouderdom. Bij gezonde en nette beden. Adres ter drukkerij, 15» Gast huisstraat, Poperinge. Heftige Meid, om in café te helpen. Te Poperinge. Adres ter drukkerij, Gast huisstraat, 15, Poperinge. perlijk en deftig Meisje, 16-17 jaar, voor alle werk, in klein huishouden te Brus sel. Goed loon. Inl. bij Maurice Vennin, Tegelstraat, 9, leper. J^Jeid, van den buiten, bij Priester. Blee- kerstraat, 10, Brugge. JJeftige Meid, 18-20 jaar, voor gesloten huis. Goed loon. Bij Notaris Bus- schaert, Moeskrocn. ongeveer 20 jaar, kunnende melken. Te Brielen. Zich aanbieden 's voormid- dags. bij Lagrou, 4, Brielen-bij-Ieper, (Joede Meid. DRINGEND. Voor huisge zin van 3 personen. Reeds ged end heb bend Goed burgerskeuken kennend Alle werk. Goed loon. Geen wasch. Goede ge tuigschriften vereischt. Schriftelijke aan vragen sturen aan Mevr. N., 2, de Péli- chystraat, 2, Izc m. ~- JJepcthouder, vt a.op Margarine. Goede voorwaarden. Schrijven: M.D., 51, Kor te Torhoutstraat, leper. Jjaarkappersgast, kunnende scheren en haarsnijden, voor termijn van zes we ken, te beginnen met 11 ApriL Bij Al. De- bergh-Dujardin, 70, Dorp, Boezinge. |£ahre Gast in rundsbeenhouwerij. In ge meente rond Poperinge. Adres ter druk kerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge. Qoede Meid, minstens 18 jaar. Au Voya- geur», bij Florent Couttenier, Veurne- straat, 7, Poperinge. Qoede Naaister. 14, Noordstraat, Pope ringe. gediplomeerde Chauffeur, voor Poperin ge en omstreken. Adres ter drukkerij, 15, Poperinge. ^erkvrouw, al de dagen der week. Te Poperinge. Adres ter drukkerij, Gast huisstraat, 15, Poperinge. yrouw, om te wasschen en te kuisehen. Alle dagen der week. Te Poperinge. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Pop. £hauffeur, dienst kunnende doen als huis knecht. Adres: Boterstraat, 58, leper. J^erberg «De Voerman» midden dorp te Vlamertinge, tegen de Statie. Dienstig voor alle groot- en kleinhandel. Ruime plaats. Inlichtingen2, Boeschepestraat, Poperinge. JJerberg De Galgestraatmet stallin gen en een gemet land. Langs de baan Poperinge-Vlamertinge. Inlichtingen Boeschepestraat, 2, Poperinge. Qerievige en welgelegen Herberg, A l'AbeeleCasselstraat, Poperinge. Inl. ter Brouwerij De Kroonbij A. Masschelein-Verstraete, Ieperstraat, Po peringe. - Tel. 87. prachtige Café 't Brouwershuison langs gansch vernieuwd, gelegen Ieper straat, 91, tusschen Statie en Markt te Poperinge. Elektrische verlichting, gas plaats voor biljart. Inl. Brouwerij «De Kroon» bij A. Masschelein-Verstraete, Ieperstraat, Poperinge. Qroote en welgelegen Herberg «St Jacob» te Krombeke-Plaats. Met winkel, hof, stal en groot magazijn, dienende voor al len handel. Zich wenden Noordstraat, 24, Poperinge. I^arberg Au Pont de Pierre te Watou. Inl. ter Brouwerij Feys-Callewaert en Zonen, Roesbrugge. Jprberg «De Biilander Beveren-Kalsij- de te Roesbrugge-Dorp. Zich wenden ter Brouwerij Feys-Callewaert en Zonen, Roesbrugge. JJerberg met schoone partij land, genaamd De KeiselWulfhillestraat. Inl. bij Pyck, Brouwer, Bruggestraat, Pop. JJandelshuis met inrijpoort, magazijn en tuin te leper, Cartonstraat. 20. Inlich tingen Boterstraat, 45, leper. JJerberg De Haan met stalling en on geveer 2 lijnen land, gelegen te Mer- kem-Noordeinde. Inlicht, bij Remi De- haene-Dequeker, brouwer, Merkem. JJerberg «De Nachtegaal» tusschen Roes brugge en Oostcappel. Inlichtingen bij Wed. Lelieur-Camerlynck, Beveren-aan- IJzer (kalsijde). JJrie Woonhuizen met gas en land. Inl. bij Jules Braem, Steenstr., 28, Meesen. 2waren Autoband. Terug te krijgen bij Leopold Scholaert, Armentiersstraat, 14, Meesen. J-Jeerenarmbanduurwerk, van Palace-Hótel tot aan de Peperstraat te Poperinge. Terug te bezorgen tegen goede belooning. bij R. Lemahieu, Noordstraat, Poperinge. 13iSaB2£B2Ë5SSflflBfi3!KiSaiBaEiattB Zijn gewoonte getrouw biedt KOSMOS- TOERISME U alle gemak voor een bezoek aan de Floralies van Gent, aan prijzen buiten konkurrentie, ingangskaart inbegrepen, zijnde Op Paschen 17 en Paasch- Maandag 18 April 42,50 fr. Op 19, 20 en 21 April 40— fr. Op 22, 23 en 24 April 32,50 fr. Vertrek uit Poperinge, te 8 uur, aan den «Katholieken Kring». Dezen die ALLEEN reizen, 'per eigen auto, trein, enz., kunnen ook op voorhand ingangskaarten krijgen, wat hen een wach ten aan de winketten zal besparen: Voor 14 en 15 April, 100 fr.op 16, 50 fr.op 17 en 18 April, 25 fr.op 19, 20 en 21 April, 15 fr.op volgende dagen, 10 en 5 fr. Door het Bestuur van de Floralies wor den enkel een beperkt aantal kaarten ver kocht per dag, om alle overrompeling te vermijden. Schrijft op voorhand in bij PAUL VAN BRUIVAENE, in den Kath. Kring», POPERINGE. ALTIJD OPGEWE 11 LI f 'flet "WIT KRUIS- verjaagt in versterkt terzelfdertijd ganisme. HET WIT KBUIS DE DOOS VAN 24 POEDERS: 11 Fr. DE PSOEFCOOS VAH 8 POEDERS 4 Fr. D£ FAMÜItDÜOS VAN 40 POEDERS 20 Fr. IN HARD-CELLOPHAAN KOKER 24 TABLETTEN 11 Fr. IN ALUMINIUM KOKER 12 CACHETTEN» IN ALLE APOTHEKEN 'N ANDERE VOORSTELLING LABORATORIA TUYPENS DEZELFDE SAMENSTELLING ST. N1KLAAS-WAAS POPERINGE, van 11 tot 18 Maart 1938. Geboorten. Kiekens Gerard, z. v. Al- bert en Maerten Martha, Proven. Ar- tols J-earmine, d. v. Marcel en Coupé Ju lienne, Bellestraat. Battheu Annie, d v. Nestor en Gbesquiere Magdalena Isperstraat. Vlaeminck Marcel, z. v Joseph en Verly Judith, Woesten. Mylle Albert, z. v. Georges en Leniere Joanna, Westouter. Kesteman Georges z. v. Victor en Deneire Jeanne, Duinker kestraat. Vanuxem Jean, z. v. Valère en Blondeel Marcelle, Ouderdomsteenweg Tant Simonne, d. v. Leo en Dewulf Fabronia, Klerken. Devriendt Willy, z. v. Maurice en Decreton Jenny, Loo. Masschelein Jeannine, d. v. Emile en Del- boo Flora, Iepersteenweg. Overlijdens. G-ouwy Arseen, 30 j., echtg. v. Top Alice, Ieperstraat. Der- vyn Charles, 64 j., ongehuwd, Ieperstraat Ruant Romanie, 84 j., wed. v. Behae- ghel Lievin, St Michiolsstraat. Qua- ghebeur Rosalia, 78 J., wed. v. Goossens Petrus, St Michielsstraat. Lemahieu Maria, 81 j„ wed. v. Maerten Vitalis, Bos- scbepesteenweg. Vanderineersch Er- nest, 4 j., Casselstraat. Decornnck Em ma, 60 j., echtg. v. Oreel Henri, Ieper- ste-entye-g. IEPER, van 10 tot 17 Maart 1938. Geboorten. Vanhove Frans, Me enen- steenweg, 54. Tancré Hector, Recollet- tenpoort, van Kemmel. Caeyzsele Eric Rijselstraat, 16. Overlijdens. S:rcu Alfons, 75 j„ echt v. Grouset Maria, Wenninckstraat, 9, van ZiBebeke. Vandenbussche Sidonie, 74 j., kloosterzuster, Meenensteenweg, 25. Bailliu Guillaume, 72 j., ongehuwd, Lom- baardstraat, 7. DIKSMUIBE, van 16 tot 17 Maart 1938. Geboorten. Ghysdael Georgette, d. v Henri en Eugenia Vincke. Vilaln Ro g-er, z. v. Isi-door en Magdalena Rosseeuw Francq Lucia, d. v. Georges en Marie Deschrijver. BOEZINGE, van 4 tot 18 Maart 1938. Gedoopt. Noël Supply, z. v. Adiel en Gertnana Goes. Marguerite Vanden,- abeele, d. v. Henri en Godelieve Huyghe. Ghislaine Brei, d. v. Jan en Deronne Germaine. Sterfgevallen. Elisa Noliet, 63 j., wed. Lievin Beekman. Depoorter Roger, 22 j., z. v. Henri en Helena Sruagghe (vau iWpumen-Jonkershove). Gilbert Noreel. 10 z. v. wijlen Jozef en Marguerite Meyfroodt. Lepla Charles-Louis, 81 j., wed. Syx Eugenie. Marie-Nathalie Pat tyn, 62 j., wed. v. August Caenepeel. STADEN, van 10 tot 17 Maart 1938. Geboorten. WitteboUe Frans, z. v. Ad-elson en Coghe Magdalena. Dtleu Sim-onne, d. v. Maurice en Bonte Ger maine. Overlijden. Ver meers ch Livinus, 69 J., wed. van Pollet Leonie. KORTEMARK, van 10 tot 17 Maart. Geboorte. Desender Wilfried, z. v. Romain en Coolman Irma. Overlijdens. Vanhecke August, 79 j.. wed. v. Brock Melanie. Rogghe Pru dence, 65 j., echtg. van D'hondt Richard. Op Zondag 20, Maandag 21 en Woens dag 23 Maart, afreizen naar Brussel-Han delsfoor per Kosmos-Autocar. Prijs 42 fr. Alle inlicht, bij P. VAN BRUWAENE, in den Katholieken KringPoperinge. BIJ ALBERT BEVERNAGE Meester-Kleermaker Casselstraat 68 - Poperinge. GROOTE KEUS van KOSTUIMEN voor Hecren, Plechtige Communie, Ceremonie, Rouw, enz. Sterk ge maakte Werkerskieederen. Trouwe bediening en genadige prijzen. SEZseissaBssiBSiss/iaaiflsiaassBiaQE Alvorens den AFSLAG op de hennen komt, wendt U recht streeks tot GEORGES DECUYPER Westvleteranstsenweg, 99, POPERINGE. HEBT GE OOIT EEN GOED WOORDJE GEDAAN OM EEN EN ANDER KENNIS AAN IE ZETTEN TOT HET ABONNEE- REN OP jEHT BLAD. DANK EROM. KANTOOR POPERINGE Hennen7,25 fr. de kgr. Kiekens: 11,50 fr. de kgr. Konijnen6,50 fr. de kgr. Oude duiven zonder kaartje3,25 fr. id. Jonge.Duiven, zonder kaartje: 3,50 fr. id, Jonge duiven: 8 fr. het koppel. Konijnenvellen10 fr. de kgr. Ook Fischouyv- en Mollenvellen. TOMAAT - NapoU- taansche zon direkt op uw tafel. TOMAAT-bevat A. B.C.-vitamhnes voor 't leven onmisbaar. TOMAAT - koningin d' kwallt. en onver- getelijken smaak TOMAAT - gezond en natuurlijk pro- flUKt. IBBBBBBBBBBBfliSBEBBBBBBBBBBBfl beschikt steeds over een uitgebreide keus SCHOENEN voor alle omstandigheden Ecre-Kommunie, Bruiloft, enz. IZE- GEMSCHE PRACHTSCHOENEN, van de beste merken. Ook alle slag van PANTOFFELS. Huis bijzonder gekend voor zijn Water dichte werkschoenen, voetbalschoenen, enz. laat het geacht publiek weten dat het PERMANENTEN geeft aan 59 fr. volledig; 25 fr. voor halve permanente. Van nu tot einde April, volledige Permanenten aan 35 fr. als reklaam. Met dank op voorhand. VOOR EEN GOEDE wendt U naar het HUIS JOS. ACXE-CA1LLIAU Tel. Coiffeur voor Heeren en Dames 142. Bikkebuschstw., 132, IEPER. Slechts voor 43 frank. Vraagt uur De Ontvanger der Registratie en Do meinen te Poperinge, zal overgaan op DINSDAG 29 MAART 1938 om 2.30 uur, ter herberg «A TEspérance bij G. Van Bruwaene, Gr. Markt, Poperinge, tot de OPENBARE VERKOOPING van gelegen langs de Staatsbaan Ieper-Roes- brugge. Voorwaarden. Kosten 15 Komp- tante betaling. Veiling bij opbod en bij .aanbiedingen (soumissiën) onder DUB BELEN omslag gedaan en ten laatste den 28 Maart per aanbevolen brief in tie post te doen bestellen. De aanbiedingen moeten geschreven worden op ZEGEL. Aanbod te doen per koop op straf van nietigheid. OPENBARE AANBESTEDING Op DINSDAG 29 MAART 1938, om 11 ure voormiddag, ten Gemeentehuize te WERVIK, openbare aanbesteding voor de Gemeentelijke uitbating van den RU1MDIENST in de gemeenten Wervik en Geluwe. Het lastenkohier ligt ter inzage op de Gemeentesecretariaten van Wervik en Geluwe, en is verkrijgbaar tegen betaling eener som van 5 frank. De aanbiedingen, in dubbel opgesteld, moeten, onder aanbevolen omslag, ter post besteld worden, ten laatste den 28 Maart 1938, en gericht worden tot den Heer Burgemeester der gemeente WERVIK, Deze omslag moet als opschrift dragen «Aanbod voor den Ruimdienst». Geluwe, den 7 Maart 1938. BIJ BEVEL: De Secretaris, De Burgemeester, Joz. Vanryckeghem. J. Ingelbeen. icasaaiHBiasflRaBBBinsifliHBBaaia Studie van den Notaris met afhankelijkheden en omtrer.t 13 aren 50 centia-::n bebouwden grond en hof< gelegen te Poperinghe, steenweg naar Reninghelst, 39. ISaaBBBBBBBaaBQBBaBHBaBBBHH Studie van den Notaris UIT TER HAND TE KOOPEN WELGESCHIKT met 4 aren 15 centiaren grond en hoft gelegen te Poperinghe, Vcurnestr* Bewoond door M. Georges DumortieC mits 100 fr. te maande. IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBEBB Studie van den Notaris -J VERKOOP UIT TER HAND VAN REISDUIVEN. Door het afsterven van den gekenden liefhebber ALPH. VAN EENAEME, zal op Zondag 27 Maart, van 1 tot 4 unr overgegaan worden tot den verkoop van gansch zijn hok duiven, waar de rassen van Haezebrouck, Ardooie en Gerber, Po peringe, goed vertegenwoordigd zijn. De duiven zullen worden ten toon ge steld vanaf 8 uur 's morgens, bij de ver koopster Wed. VAN EENAEME, herberg, Dorpplaats, POLLINKHOVE. IBBBBI per dag, thuis met werkfcontrakt: breima chien laatste uitvinding. Kosteloos aan- leeren. Vraagt gratis kataloog. BREIWERK BEROEPSSCHOOL Brussel, 180, Brabantstraat; Gent, .58, As- stridlaan; Antwerpen, 19, Van Maerland- COIFFEUR VOOR HEEREN EN DAMES Vanaf 50, 35 en 25 frank. ApparaatHaide de Paris Allernieuwst Apparaat. Bij ARTHUR LAROU, Ouderdomstraat, 42, POPERINGE. YVONNE PAREYN, Abeelesteenweg, 44, Poperinge, heeft de eer U ter kennis te brengen dat zij met een NIEUW BEROEMD APPARAAT, merk P. D voortaan zal werken. Laatste nieuwe mo del van 1938, zonder draad noch gevaar. Vlug werk. Aan 25, 35 en 50 frank. WEDUWE, 30 jaar, met kindje, spaar penningen, begeert kristen huwelijk met jonge man, liefst Staatsbediende. Schrijven A. B. C. ter drukkerij, Gast huisstraat, 15, Poperinge. ALLERSCHOONSTE in zuiver wol, vanaf 100 tot 135 frank. Bij EMMA LEBBE-DEVOS, Veurnestraat, 16, Poperinge. Vr. Wed. Swertvaegher-Petit, Poperinge, maakt het geacht publiek kenbaar dat haar zoon, EMILE SWERTVAEGHER, Watoustraat, 46, Poperinge, den stiel van zijn vader als zal voortzetten. Groote en kleine wer ken worden aanvaard. Met dank op voorhand. Als REKLAAM wordt er binst gansch den maand Maart, PERMANENTEN ge geven voor 25 frank, met Mise-en-PIis bij. Bij A. VANCAYSEELE-GOMBEIR Provensteenweg, 2 - POPERINGE. VOOR uw PERMANENTEN wendt U tot het oudgekend huis CAM. LAROU-SUFFYS Duinkerkestraat, 35, POPERINGE. Met het modern apparaat Chéri des Femmesaan 25, 35, 50 fr. PAUL MARQUIS-BECAERT, Abeele, heeft de eer te berichten dat hij op Abeele zal openen, op Donderdag 24 Maart a. s. Iedereen zal bij hem ter' trouwe bediend worden. rijdt weer naar LE BIZET en GEEFT AANSLUITING NAAR RIJSEL. zooals vroeger. CAPELLE-BOSSAERT. aan de spits van den vooruitgang. Wonder zig-zag ANKER, naait alles! Gcea beter naaimachien dan ANKER... We! duurder Vr. inlichting bij Vertegenwoordiger uwer streek: Van Sevenant, Diksmuide; Amery, Woumen; W* A. Vervaecke, Waregem; Lannoo, KoekelareVerdoene, leper. Of voor 't groot: M. J. Verhaeghe, Steendatn, Gent. - Overal voortverkoopers gevraagd. «aaBaHJaauBBaBaaNa&B&ïHaKffiiJto VANAF 24 JUNI AANSTAANDE SCHOON EN GERIEVIG met 75 ca. grond te POPERINGE, R4w ninghelststeenweg, tegen de stad, dienstig voor allen handel. Alle inlichtingen bij genoemden Notarid, Studie van den Notaris UIT TER HAND TE KOOP thans beenhouwerij, met 3 a. 45 ca. gron<! en hof, voorzien van elektrieke leidingl te Poperinghe, Casselstraat. Bewoond door M. Ch. Devos. Handslag met 1 Juli 1938. Alle inlichtingen te bekomen ter studl# van voornoemden Notaris Van Cayzeele» MH9KWB Kantoor van den Notaris UIT TER HAND TE KOOP eertijds magazijn, met 56 ca. grond TE OOSTVLETEREN, ter noordzijde der Schazenstraat. Laatst gebruikt door H. Hilaire Ver» eecke, thans ongebruikt. Om seffens ia genot te komen. Studie van den Notaris UIT TER HAND TE KOOP Goed ingerichte en welbeklante in werking, woonhuis, magazijn, kieken» hokken en hof, samen groot ongeveer 20 aren, gelegen in de omstieken vaa ROUSSELARE. Vrij van gebruik 14 dagen na de be« taling der koopsom. Voor verdere inlichtingen zich wende# ter studie van genoemden Notaris (BBBBBaBBBBaBBBSaiBIMSBIfiBBBBn Studie van den Notaris UIT TER HAND TE KOOP bij gebeurlijke verandering van wooii$%» SCHOON EN WELGELEGEN en modern ingerichte GARAGE met all# werktuigen, te MOORSLEDE. Verdere inlichtingen zijn te bekomen tef studie van voornoemden Notaris. 19BBBBBBBHBBBBBBBBBBBBBBBBB8 Studie van den Notaris UIT TER HAND TE KOOP met ruime stalling en 600 m2 grond en hot Overname: Klein Geboerte» 1 ha. land| 2 ha. gras. Zeer wel gelegen langs groote baan. Wendt U bij Notaris THEVELIN t| Meessen. ISBBBlSBBSXSBBBflBBBBBflaBBBBfli Stadie van den Notaris UIT TER HAND TE KOOP VERSCHEIDENE Zich wenden tot den Notaris DEV03 te Wervick. (BBBBBBiiBflEBBBSSBBBBBBBBBHSM UIT TER HAND TE KOOP SCHOON EN GERIEVIG met schuur en stallingen, 89 a. 70 ca. land, gelegen langs den steenweg Lan* gemark-Boezinge. Seffens vrij. Bewoond door den eigenaar HECTOR PETYT, Boezingestraat, Langemark. IBBBBBBBBBBBflBBBBBBBBBESBBBM UIT TER HAND TE KOOP voorzien van water en elektriciteit, dicht bij de Statie te POPERINGE. Ook 3 a. BOUWGROND, verdeeld in 3 koopen. Zich wendenBoeschepestraat, 48, Po« peringe. CBBBBBBBBBBHBBBBB9BBBBEBBBB UIT TER HAND TE KOOP welgelegen, 7 a. groot, te POPERINGE. Inlichtingen bij Leon Silvert, Veurne. straat, 6, Poperinge. te TERRITEAU, hij Mézières-Brenne, Indré, Frankrijk, tapel. Inlichtingen ROUSSAEU, en-Brenne, Indre, France. Groot 75 ha. en vee Mézières- UIT TER HAND TE KOOP langs den steenweg van Proven n aar Watou. Alle inlichtingen te bekomen bii CYR. DEMAEREL, Proven. UIT TER HAND TE KOOP gelegen in het arrondissement IEPER. Groot 12 hectaren 89 centiaren. Voorwaarden en inl, bij L. Vandevoorde, Elverdingestraat, 2J, leper. UIT TER HAND TE KOOP met 22 aren land, dicht groerte baan. Voor 20.000 frank. Inlichtingen BEYLS, Geheveld. s»s?aB£masssüMg;u»s£aai9£fli!auB OVER TE NEMEN WEGENS DUBBEL BEDRIJF goed gelegen te OQSTDi TNKERKE-Ba« den. Alles aan factimrprijs. Desnoods slechts met overname van rokkens en toog, zonder goederen. Int. bij Urfcala D.-ireèa, Leopold II ban, i Oosiduinkerke-Bank-n.

HISTORISCHE KRANTEN

De Poperinghenaar (1904-1944) | 1938 | | pagina 5