T
15 frank
8 frank
KOEMTGES
Ziehier middel
onvergelijkelijk doeltreffend
tegen VROUWENPIJNIN!
"AKKERTJES
!I
2
3
2
igH
81181
IEDEREEN keuzevindi
I PECTORAL
DE KLEINE WINST
KOSTUIMEN 1
Grootste keus
Naaimachienen
Vraagt in de APOTHEEK-DROGERIJ
H.Kestelijn-De Graeve
naar de SIFACIL produkten
Tot 30 Maart
ABDIJSIROOP
'AKKERTJES' (Pijnstillende cachets)
Belgisch Product. Recept Apotheker Dumont
Neem
een
Proef
Voor
slechts
één Frank
mmm
voor Plechtige Communie
voor Jongelingen
voor Heeren vanaf 150'
MARKTPRIJZEN
Maur. Verdoene
Casseïslraat, S, IEPER.
IIUI11IIIIIIIII11IIIIIIIIII
OKKASIEMACHIENEN
TE KOOP
EEN PRIESTER
Gasthuisstraat, 14, POPERINGE
LEES AANDACHTIG
HET HUIS
GERARD VANDERSTEENE
Weststraat, 20, DIKSMUIDE
BETER
G0EDK00PER
GROOTE BESPARINGEN VOOR ALLE KOOPERS
IN DE VOLKSWINKEL
60, Casselstraat, bij G UZEEL-VERSTRAETE, Poperinge
Valling,
hoest, bronchiei
AKKER'S verstèrkte
BERICHT
AAN DE LANDBOUWERS
FIRMIN SAELENS, STADEN
GELD 5% PER JAAR
KREDIET EN BEHEERKAS
Qudenvestingstr., 13, KORTRIJK.
Te POPERINGE, 6, Pottestraat, 6:
den Vrijdag van 9 tot 12 en 2 tot 4. u.
inHHaBBinasiaiHBiiMBBHiBa
BERICHT aan Middenstanders,
Landbouwers, Stielman
nen en Handelaars
iw- GELD
Als die pijnlijke maandslondèn
U telkens dagen van kommer
en miserie brengen, dan zullen
II
steeds, in enkele minuten pijnen
en moedeloosheid verdrijven voor
heilzame rust en innig welbehagen
Vrouwenpijnen, Hoofdpijn, Migraine, Lendenpijnen,
Tandpijn, Zenuwpijnen, Spierpijnen, Rheumatische
pijnen, Lumbago, Lusteloosheid, Slapeloosheid, enz.
lifippfg
LOTEN TENTOONSTELLING
EN VLIEGWEZEN
MAAI
Pi
ER-ADER-
B1SRM0EDEFT
NAVELBREUK"
VERWEN IN ALLE KLEUREN
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW IN 24 UREN
IEPER: Moj. Domicent, 21, Korte Torhoutstraat,
MEENEN: Mej. Chombar, 22, Rijsselsche straat.
ROESELARE: M. A. Depoorter, 40, Zuidstraat.
VEURNE: M. J. Nowé, 10, Nieuwstraat.
NIEUWPOORT: Mej. Hendryckx, Marktstraat, 12.
VERZORG
UW VERKOUDHEID!
GENEZINGEN
ZONDER OPERATIE
A. DUM0NCEAU
BEWIJZEN VAN GENEZING
Be WSnkel
waarin
Affe Apotheken—§fr. ©er doos.
S. A. Ancienne Maison LOUIS SANDERS BrusseK
i.5Q en 22.50 in alle apotheken.
bij O. ALLEGAERT-WAERENBORG Rijselstraat 1,5, IEFE1
vanaf 80 fr.
voor Kinders vanaf 45 fr.
vanaf 120'
VAN
Golfkostuimen - Regenmantels
Werkkleederen, Fantasiebroeken, en*
BALATUM
TOILE CIRÉE en LINOLEUM
bij SANSEN-VANNESTE, Pop.
Anderlecht, 11 Maart. Varkens'narkt.
Te koop gesteld483 geslachte varkens,
8,50-10,00 fr. de kilo.
leper, 12 Maart. Tarwe 130-132: rog
ge 110-124; haver 115-118; brouwersgerst
128-130; voedergerst 116-120; erwten 132-
135; paardenboeken 126-128; aardappelen
35-tO; boter 22-23; eieren 0,56; tarwestroo
18-20; rgogestroo 17-19; haversfcroo iS-21;
gerststroo 20-23; weidehooi 30-32; klaver-
hooi 38-40; Luzernehooi 34-35; ruw vlas
88-92; gewoon klaverzaad 24-26; st«en-
kool id. 28-30; bastaard id. 30-32; xoode
id. 30-33; witte id. 35-36; vosderbeeten
80 tot 85.
Diksmuide, 14 Maart. Boter 21,50-22;
eieren 0.46-0.48; aardappelen, 35-45; tar
we 128-132; rogge 116-118; haver 116-118;
stroo 22-30; hooi 30-40; voederbeeter. 7-9;
brouwersgerst 122-126.
Kortriik, 14 Maart. Tarwebloem 178;
lnlandsche zemelen 102; gorte zemelen
104; boter 22-24; eieren 0.38-0,45; Turk-
sche tarwe, Plata 115; id. Cinquantino
130; witte tarwe 126-132; rogge 113-118;
haver 118: paardenboonen 118-125; gerst
110-118; hooi 40-45; stroo 32-33; aardap
pelen, gele 35-36; voederbeeten. 4-4,50;
lijnzaad 153; id. vreemd 176; lijnzaadkoe
ken 125; ld. Amerika 122; ld. Arachide
15; cocoskoeken 118; nitraat van Chili
120; ammoniaksulfaat 100; Arachide-olie,
brut 405; id. caramandel 400; lijnzaadolie
312,50; suikerbijboonen, oude 93; ld. nieu
we 97.
Veemarkt. Te koop gesteld 297 stuks:
131 koeien. 3,95-5,75 lev. de kilo; 120 vaar
zen,, 5,05-7.05 32 stieren, 4,05-5,90; 14 os
sen, 4,90-6.90.
Anderlecht, 15 Maart. Varkensmarkt.
Te koop gesteld: 3401 stuk?, 6,50-6,90 fr.
de kilo; geslachte varkens, 879 stuks.
Roeselare, 15 Maart. Tarwe 128; rogge
110; haver 115; zemelen 100; maïs Plata
110; id. Amerika 95; ld. Cinquantino 130;
boekweit 130; gerst 114; erwten 117; paar
denboonen 125; lijnzaad 153; lijnmee! 125;
Amerikaansche lijnkoeken 117; ruw vlas
In stroo 100-160; ld. uitgelezen 180-210;
tabak 4-5; voederbeeten 4; aardappelen:
Furore 45; Geldersche Muizen 35-38;
Vainqueurs 23-25; Industries 25-27; Hoode
Ster 55-60: klaverzaad 10,50; tarwestroo
36; roggestroo 36; gerststroo 33; haver-
stroo 33; weidehooi 38; klaverhooi 42, Lu
zernehooi 42; suikerijboonen, beschikbaar
(1937) 92; id. nieuwe groei (1938) 97; kool
zaadolie 485; lijnzaadolle 310; nitraat
125; ammoniak 102; cyanamide 92; lcalk-
salpeter 110; fosfaat 33,50; nitrouchou
100; Thomasslakken, wagon Charleroi,
14-16, 1,82; fertiphos, 38-42, 94; silviniet,
14-16, 29,50; i<L, 20-22, 37,50; cloorpot-
&sch, 40 t.h., 76,75; id. 50 t.h., 126; zwa-
velpotasch, 48 th., 160; biggen, 200 (3-9 de
kilo); boter 21-22,50; id. klompen, 21-22;
eieren 0,35; oude duiven, 6 het koppel;
Èige id., 8; konijnen 6,50 de kilo; oude
nnen, 7-7,25; kiekens, 11,50-12; haan
tjes, 11,50-12; vellen, 10.
Anderlecht, 16 Maart. Veemarkt.
Ossen tentoongesteld, 421, gemiddelde
prijs, 4,75-7,60; stieren tent., 160, gem.
prijs, 4,75-6,30; koeien en vaarzen tent.,
1.398, de koeien tegen gemid. prijs van
4,20-6,20; de vaarzen tegen 4,75-7,60. Aan
tal tentoongestelde dieren: 1.979.
Veurne, 16 Maart. Tarwe 129-131; ha
ver 114-116; rogge 120-122; gerst 120-126;
erwten 150-155; paardeboonen 123-125;
aardappelen 38-45; klaverzaad 7,50-8,50;
voederbeeten 7,50-8,50; hooi 450-560; strooi
230-380; boter 21-22; eieren 0,38-0,40; id.
van eenden 0,45; konijnen de kgr. 6-7;
kiekens 11-12; oude hennen 7-7,50; een
den, koppel, 24-26; jonge duiven 8-8,50;
oude duiven 2-3.
Loo, 17 Maart. Boter, 19-21; eieren
0,35-0,37.
Anderlecht, 17 Maart. Kalvermarkt.
Te koop gesteld: 1369 stuks aan 6.50-
10 fr.; aankomsten in de week: 1527 stuks.
Poperinge, 18 Maart. Tarwe 130; rog
ge 118; haver 114; aardappelen 38; erw
ten, ronde blauwe, 150; boter 19-23; eieren
0,35-0,37; hoppe, de 50 kgr., opbrengst
1937: verkoopers 370, koopers 360; op
brengst 1938: verkoopers 570, koopers 560.
auiinunmiMiBimaiiin
DOOR VERGROOTING is het huis der
wereldgeroemde naaimachienen «ANKER»
overgebracht te IEPER van de Rijsel-
straat, Nr 98, naar de CASSELSTRAAT,
Nr 5, dicht bij de Groote Markt.
Koopt niet aan den eersten den besten,
maar koopt aan een vakman met 30 jaar
ondervinding.
Grootste stock der streek van naaima
chienen. ook der merken Sunbean
Mundles Ve»ta en andere merken
op aanvraag.
De laagste prijzen. Konkurrentie on
mogelijk. Met de grootste waarborg.
Breng ons een bezoek en gij zult koo-
per zijn.
Altijd okkasiën te koop.
Open tot 7 uur.
2 Pikbinders, 2 Macimachienen, 3 Braak-
machienen, 1 Zaaimachien 1,60, 1 Zaaima-
chien 2,5, 1 Motor «Diesel», mazout, 7-8
P.K., 1 Motor 5 P.K., 1 Motor 2 P.K.,
1 Dorscher Wolfmet 2 kuischingen,
1 Dorscher met schudders voor motor 4
P.K., 1 Driescharre, 1 Ressorteegde, 7 tan
den, 1 Windmolen, 2 Ontroomers «Melot-
tes>, 1 Binder «Massey-Harris», 1 Aalpomp,
1 Waschmachien en 3 Radios.
Bij STEVENS GEBROEDERS
leper en Poperinge.
llllllllllillBIHIIIIUlIBli
Wonderbare Uitslagen
Dulzende Getuigschriften
Abt HAMON
geneest Rhumatiek,
Hoest, Ontsteking
der luchtpijptak-
Speciale onderhoudsprodukten. Ontkalker, Ontvlekker, Ontroester,
Tintol, enz.
Gespecialiseerde insektdoodende produkten. Houtwormverdelger,
Wandluizcnvernietiger, tegen de Tuininsektcn, enz.
ALLEENVERKOOP VOOR POPERINGE EN OMSTREKEN.
(Gedipl. Gezichtkundige Specialist)
Nier* en
i ken, Maagziekte,
JSuikerziekte, Eiwit
stofziekte, Hart-,
Leverziekte, Bloedar-
i moede, Eczema,Zweren, Slagader-
verharding, Zwaarlijvigheid, Ze-1
nuwziekte. Slapeloosheid, Hardlij
vigheid, Dwmantsteking, enz.
j Zonder leefregel. Niets don planten.
I Eene bijzondere formuul voor elke
I ziekte. Zeer spaarzaam. Kost maai
0.46 per dog. Ksstslsos huk. Schrijf»
Ds Twhtt| Swaswijz» Hm Priester HAMOK
15, Van Airteveldestraat, MUSSEL
SM
VERLATEN ZIELEN van het vagevuur
helpt degenen die mij helpen school en
patronaat te bouwen. Postcheck 139.485,
Pastoor Renson te Xhendelesse.
40 Jaar ervaring in het vak.
Beste kwaliteiten voor kleine
prijzen.
y2 kilo beste Santos Koffie
1 liter e-tra Arachide Olie
Yz kilo Suiker Tirlemont
Yt kilo Chicorei Verburgh
Echte reklaam zonder winstgevend
doel van EXTRA ZUIVER ARA
CHIDE OLIE en UITGELEZEN
FIJNE KOFFIES.
Yz kilo extra Congo Koffie
Yz kilo Suiker Tirlemont
- kilo Chicorei Verburgh
IN HUIS AFGELEVERD.
Alle kruidenierswaren, wijnen, zoete likeuren, borstels, dwijlen, bloem,
maïs, duiven- en kiekenvoeders, legmeel, lijnzaad, kempzaad, koolzaad,
enz, enz. Kanariezaad, nieuwe oogst, 2,80 frank de kilo.
BESTE MERKEN CHOCOLADEN EN CONSERVEN.
t 8TOOMVERWEKIJ
NIEUWWASSCHERIJ
DBOOGKUISCHERIJ
en do gevaarlijke gevolgen daarvan.
Sommige menschen, die wat zwak
zgn op borst en keel, denken dat
het nu eenmaal hun lot is 's winters
te moeten hoesten, kuchen en het
benauwd op de borst hebben.
Als Gö tot diegenen behoort, probeer dan
eens de nieuwe verstèrkte AKKER's AB
DIJSIROOP, die aan honderdduizenden de
lust in het leven heeft teruggegeven. Reeds
na de eerste lepels, voelt Ge dat dit middel
U heelemaal zal genezen. De slijmen die
op Uw borst drukten en U benauwden,
komen gemakkelijk los, de hoestbuien wor
den zeldzamer, lichter en verdwijnen, Uw
ademhaling wordt weer diep en geruisch-
loos en de slijmvliezen van Uw borst en
keel worden versterkt. De planten-extrac-
ten en de codeïne, de krachtigste hoest-be-
dwinger maken de nieuwe verstèrkte Abdij -
Siroop tot ,,'s Werelds béste Iloest-airoop",
laat weten dat bij alle Landbouwmachie-
nen zal leveren. Prijzen buiten alle con
currentie omdat wij niet werken met
Onder-Agenten. Alles kan geleverd wor
den naar de dichtste statie.
Pikbindmachienen, Maaimachienen, Zaai
en Hakmachienen, Eggen, Ploegen, Beer-
pompen met motor en andere. Ontroo
mers Mélotte, Dorschmachienen, Hangaars
(mestrooiers). Binnen eenige dagen zal
er bij mij te zien zijn nieuwe Pikbinder
met molen voor rechtstaande vruchten en
Rabatteur met drie stokken voor gevallen
vruchten, geheel nieuw model en op proef
geven, en werken met 2 lichte paarden in
plaats van drie.
HOOFD-AGENT MÉLOTTE.
HANDELAARS, BIJZONDEREN,
LANDBOUWERS,
indien gij geld noodig hebt om uw
zaken uit te breiden, een zaak te
beginnen, vee te koopen, enz, enz.
wendt U tot:
GE ZIJT OVER ONS BLAD TEVRE
DEN! - NA LEZING, SCHUIF HET
IN HANDEN VAN EEN GEBUUR OF
VRIEND, ZOO STEUNT GE ONS. -
DOE HET ZONDER UITSTEL.
DANK EROM,
heeft zich
vakkundig
ingericht
om het au
tomatisch
snijden en
slijpen der
brilglazen,
zoo speci
aal of ge
combi
neerd ze
ook mogen
wezen.
Het Huis Gerard Vandersteenc is be
kend om zijne uitstekende goede kwaliteit
van brilglazen in Cristal, alsook de Dick-
royal, Cylindrique, Torique, Cataricone,
Télégique of dubbelzichtige glazen, enz.
altijd in stock.
Door zijn groote en uitgebreide klien-
teel in de streek en zijn overgroot afzet
gebied, is hij in de mogelijkheid zijne op
tiekwaren te verkoopen aan prijzen bene
den alle concurentie en deze gewaarborgd
op factuur.
Hij is de eenige Gediplomeerde vakkun
dige, in de streek, die zijn bekwaamheids
diploma bezit van het Instituut van Optiek
van Belgie.
Vraagt bij hem, of ten uwen huize, eene
kostelooze raadpleging of onderzoek van
uwe oogen voor het aanpassen der glazen
naar uw gezichtsvermogen. Iedere week
kom ik naar uwe streek en passeer in
uwe omgeving. Schrijf me een simpel
kaartje, zonder verbintenis. Een raad is
geen daad
Wend U dus, of schrijf in volle ver
trouwen naar het Huis Gerard Vander-
steene, 20, Weststraat, Diksmuide. - Ge
zichtkundige gediplomeerd door de F.O.O.
Wettelijk erkend (Moniteur van 28-4-'37).
4BBBBBBBBBBB9BHRaKSiBBBtianHBi»
Aan eerlijke en werkzame lieden verschaf
fen wij aan zeer matige voorwaarden lee
ningen op eigendommen en desgevallend
zonder hypothecaire waarborg, voor het
uitbreiden van zaken, aankoop van vee of
werktuigen, alsook voor teruggave van
vroegere drukkende leeningen.
Kostelooze en niet verbindende
inlichtingen bij het
LEENINGSKANTOOR KftRTRIïK
ALBERTSTRAAT, 8,
of zich persoonlijk wenden te
KORTRIJK, den Maandag, gansch den
dag.
TORHOUT, Café «Ons Huis», Kamer 7,
den Woensdag, van 9.30 tot 12 uur.
IEPER, Elverdingestr., 56, den Zaterdag,
van 9 tot 12 uur.
BRUGGE, «Café Beige», Zuidstraat. 45,
den Zaterdag, van 9 tot 12 uur.
DIKSMUIDE, «Hotel Casino», Markt,
den Maandag, van 9.30 tot 12 uur.
TIELT, Café «Stadhuis», Markt, den
Donderdag, van 9.30 tot 12 uur.
Bijzondere voorwaarden aan Land
bouwers, Kleingebruikers, Eigenaars.
zijn bij uitstek da
aangewezen reme
die tegen pijnen»
volmaakt zuiver,
onschadelijk, vol
komen smaakloos.
Per doos van 12 stuks fr. 9.50. Per doos van 6 stuks fr. 5.-. Verkrijgbaar bij alle Apothekers.
«v.. T»-
-
t.
Om U te overtuigen hoe snel en hoe
zeker "AKKERTJES' Uw pijn of Uw griep
verdrijven zijn thans overal verkrijgbaar
Proefdoosjes met 1 "AKKERTJE" voor fr. 1.-.
5.009 gegolfde en gegalvaniseerde platen,
nieuw.
Lichte voor
kleine abris
15,— fr.
19,80 fr.
24,75 fr.
21,50 fr.
4 en 7/10.
I,86m.x70
2,50 m. x 70
3,00 m. x 70
2,00 m. x 90
Dikte ongeveer
per 25 platen.
Zich wenden60. NIJVELSTEENWEG,
SOMBREFFE. - Tel. 236.
Zware voor
hangaars
21,50 fr.
26,50 fr.
34,50 fr.
24,50 fr.
Franco
van BRUGGE,
Nieuwwasscben van allerlei stollen, opgemaakte en niet opgemaakte
kleedingstukken, zonder losdoen. Meubelstoffen, binnenversierlng.
Verzorgd Werk Spoedige
BIJHUIZEN VOOBl
POPERINGE: M. A. Vandermeer sche, 15, Maur. Dewulfstraat.
DIKSMUIDE: Mad. PU, Groote Markt, 9.
Voortdurend dooreen geschud worden
door hoestbuien, kriebelingen in de keel
hebben door een hardnekkige ontsteking,
en verder een heesch piepende en moei.
lijke ademhaling, kortom test hebben
van een zware verkoudheid is nooit wen-
scheüjk, zelfs niet thuis.
Zuig langzaam niet kauwen - een
PECTORAL DUPUIS op; de kalmee-
rende en kiemwerende balsems, waaruit
PECTORAL DUPUIS is samengesteld,
zullen in de zieke deelen trekken, de
hoestbuien verzachten, de kriebeling in
de keel kalmeeren.
De ademhaling zal weer normaal wor.
den, en de genezing zal volgen.
Benauwdheid, Heeschheid, Keelpijn.
Alle aandoeningen der luchtwegen.
GEVAAR of TIJDVERLIES door
passing dag en nacht, zonder ongemal
der REGELBARE VEERLOOZE t<x
Stellen of BREUKCORSELETTEN, riei
we methode BREVETTEN van 1S33 i
1934: officieel erkend en toegestaan M
den Specialist
Belg. Firma opgericht in 1®
DIPLOMA'S: GOUDEN MEDALIES: BRUSSEL 1910; GENT 1913 en 1W
LYON 1914; ANTWERPEN en LUIK 1930; PARIJS 1931, Jurylid buiten v,u
strijd en «GROOTE PRIJS» BRUSSEL 1935, «GROOTE PRUS» hoogs
belooning; bekroond door de Belgische Regecring met «GOUDEN MEDAL'
DER KROONORDE».
J.-B. Vandenhoutte, landbouwer, te Assche, op den ouderdom van 50 jaar w
genezen van zakbreuk. Fr. Clauwaert, te Assche, jongen genezen van tó
breuk. Vrouw Breydels (Louisa Gele), Collegiebaan te Wetteren, volledig
darm- en baarmoederzakking, alles op plaats gebracht; vindt krachten en (5
zondheid terug. Theo Vandenbussche, Slijpstraat, 4, te MEESEN-bij-W
zware breuken, gansch verdwenen, doet alle werk zonder ongemak. Ho®
Mestdagh, Wellingstraat, Becrnem, volledig genezen van breuk. C. Greotjaf
28, Ketclmakerstraat, Tienen, zware zakbreuk, gansch verdwenen en werkt zoiwj
ongemak. Fastré G., Eeuwfeeststraat, 9, Tienen, maagzakking, gansch op pW
gebracht, doet zonder ongemak zijn vak van machinist op den spoorweg.
BREUKLIJDERS: MAN VROUW - KINDEREN wilt gij zooals boï«
gemelde personen dadelijke HULP en VERLOSSING bekomen cn bij de flj
MOGELIJKE gevallen de zekere en volledige GENEZING met alle WAA»
BORG tegen MATIGEN PRIJS, brengt ons een bezoek, dat U tot NlE"
verplicht en volledig KOSTELOOS is: de Specialist C. DUMONCEAU zal j
allen goeden raad en uitleg geven in VLAAMSCHE TAAL: alle maanden in 1
volgende steden, van 9 tot 2 uur, te:
DIKSMUIDE: den ln Maandag, «Hotel des FlandrcsMarkt.
POPERINGE: den 4n Vrijdag, Hotel Palace», Ieperstraat.
IEPER: den 3n Zaterdag, «Hotel du Nord 63, Statiestraat
MEENEN: den 4n Zondag, Hötel de la Bourse», Statie.
KOSTELOOS UITLEGBOEKJE op aanvraag tot het bijzonder huis:
Rue de la Meuse, 65-67, BRUSSEL.
DUPUIS
te beter
e&n $urf,eer-
mltMel te
nemen ten
een «iag ver
stapt te
blijven
zeggen de geneesheeren,
mant de verstopping
bevindt zich aan den
oorsprong van liet
meerendcel der ziekten.
Geef de voorkeur aan
een plantaardig lax eer-
- middel, zooals de Jfe
Prieur Pillen Zij
bevatten het bladgroen,
dit -wonderbaar be
standdeel «onder Het-
welk geen teven tnojf
gelijk zou lijn en dal
tevens een uitnvun»
tend versterkend}
middel is voor h4
hart en dO-inga*
Het is niet meer noodig, in uw kleine huisapotheek, een purgeermiddel tö
hebben voor grootvadereen ander voor moeder en nog een ander voor de
kinderen. De Prieur Pillen»uitsluitclijk op basis van plantenwerken op
zulke zachte manier dat zelfs de kinderen en de bejaarde personen er
van kunnen nemen, zonder het geringste ongemak.
Zij purgeeren zonder kolieken, zonder gewoonte te doen ontstaan en,
dank aan het bladgroenhet bloed der jonge planten dat er aan toege
voegd is, purgeeren zij zonder te verzwakken, in tegenstelling van alle
andere purgeermiddelen.
De Prieur Pillen zijn een volmaakt laxeermiddel. Zij werken
rechtstreeks op de spieren der ingewanden, zonder ze evenwel
geweld aan te doen. Langzamerhand beginnen de ingewanden terug
normaal te werken en dan mag mon zeggen dat de verstopping, dezerv
modernen geesel, overwonnen is. sj i
Beproef vandaag nog de Prieur Pillen Morgen zult gij geen ander
laxeermiddel meer willen.
panden.
'S ZONDAGS OPEN TOT 5 UUR
w met
(t fa* Qioecld&t jonge planten.'»
fj?ii fll
Gasthuiutraat, 18, POPERINGE.
HEB MEDELIJDEN ln naam. van e
Theresla, van K. J.; helpt mij Jeu«a
gevaar redden. Dringend noodlgj,
patronaat en so vk>1 te bouwen. - J/*!,
check iae.486, Pastoor Ren*»
delesse
