WEKT DE 6AL VAN
UWE LEVER OP-
liLMLÉIDlNó
i£
IS RIHtOUVIS
TE POPERINGE
IEPER
Fototoestellen
DE PARIA'S aas
cinema coliseum - ieper
vermageren??
reizen in autocar
stierenkeuringen
VERMAKELIJKHEDEN
op zondag 8 mei, te 19 uur, in den katholieken kring.
OP HET PUNT HAAR dekenij poperinge
PLAATS TE VERLIEZEN
ROUWBERICHTEN
UNE PAIRE DE PÈRES
(een koppel vaders).
HÉRITAGE et jass-band
(erfenis en jazz-band)
teer kluchtige comedie waarin vroolijke
en verwarde toestanden afwisselen. Goed
rythme, geestig spel van
bedankingen
KlfüMOSREIZEN
BALATUM
MEUBELPAPIER
borstbalsem a. kestelijn
KATHOLIEKE KINEMA - POPERINGE
JEAN 5ERVA1SJEAN1NE CRISPIN PIERRE MINOAND
t-amêt l'ctwse cêiême o'ANDRÊ ARM AN DY
alexandre «ignault gina manfs
un film de JACQUES SEVERAC
LE PREMIER FILM SUR EES BAT D AF.
13° Jaarlijksche Bedevaart
naar 't Genadenoord van
O.L. VROUW VAN LOURDES
TE OOSTAKKER
OP DINSDAG 31 MEI 1938
VERBOND DER K.A.J. IEPER
eeremis
BOND DER
KROOSTRIJKE GEZINNEN
als bijfilm: Het Laatste Offer
GROOTE KEUS MEUBELS
3000 Frank EERSTE prijs
V. O. S. - B. V. O. S. POPERINGE
AMBTELIJK BERICHT
GERBER
G. Gezellestraat, 16, POPERINGE.
STAND der WERKLOOSHEID
Gezond! Hygieniscïi
Draagt een «COMPRESSÏF»
KR. VOLKSHUIS - POPERINGE
DUI VENMAATSCHAPPIJ
SPREEKT
AUGUSTE BONTE Gezichtkundige
DE STUERSSTRAAT, 27, IEPER
HANDELSFOOR 1938
TOMBOLA
gPICKHOUT
IEPER
UURWERKEN
JUWEELEN
ZILVERWERK
GOUDEN BRUILOFT
TE DIKKEBUSCH
GERBER
G. Gezellestraat, 16, POPERINGE.
MlIHUIIUIIlHIIIUIIini
BERICHT aan Middenstanders,
Landbouwers, Stielman
nen en Handelaars
2»^ GELD
ibbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
TE KEMMEL
Bij?. W*De Poperlnsjenaar r. 8-5-38.
ZBNDA,G 8 MEI 1038.
POPERINGE. Konijn van 4 kgr. door
dsn uil te verbolkn In den Workman
Westvlet-erensteenweg.- Gegeven door Ar
thur Willem.
RENINGELST. Muziekfeest met ac
cordeons, ter gelegenheid van den Juniors-
koers, bij Cyriel Coolzaet.
WESTOUTER-RCODENBERG. Velo
te verhollen door den uil, of 150 fr. A la
Crêmerie de la Terrass-ebij Germain
Oolpaert.
WESTVLETEREN. Schaap te verhol
len «In de Kruisstraat» bij Wed. Jules
tylaemynck. Gegeven door René Meeuw.
ABEELB GRENS-ZAAL FRANCO-BELGE
GROOT IIANENKONKOERS
250 voor 700 - 2 Hanen.
Ingeschreven maatschappijen: Croxo,
Boeschepe; Deconinck, Oostende; Lowyck,
Kernmel; «Les Amis», Kemmel; «Les
Amis», Herzeele; Demaiber, Moorslede;
Devos, Vlamertinge; Seynaeve, Alverin-
gem; Deschuytter, Watou; Will-ems, Loo;
Sepieter, Fortem; Gombert, Beveren; De-
meulenaere. Krombeke; Van Biervliet,
Nieuwkapslle; Leuridan, Oostende; Boo-ne,
Sarren; C-ornette, Krombeke; «Pas de
ChanoeHerzeele; Witte Penne Pope-
ringe; «Sablon», Poperinge; Declerck,
Watou St Jan; Chateau Cout-hofPro
ten,; «Salie Franco-Beige», Abeele; Cools,
Oeren; BrasserieBuiskamp; Wage-
iMeker, Krombeke.
Er worden nog misen aanvaard tot het
getal van 32.
Inkomgeld: 15 fr. per man.
Inschrijving om 2 uur. Loting om 2 Va
Vtur. Park te 3 uur stipt.
Tel 26 Watou, L. D-elforgë.
«MlBBBBEflQBBBBBBBBBBHBBBBB
Zonder calomel ven s morgens zult gij
monter en frisch uit het bed springen.
De lever moet eiken dag één liter gal
fn de Ingewanden uitstorten. Wanneer.
Be gal niet vrij toevloeit, kan uw voedsel
filet verteren; het bederft. Kwade' gas
sen doen uw lichaam zwellen; U lijdt
jan» verstopping. Uw organisme wordt
fiërglftlgd en U ls zwaarmoedig en ter
neergeslagen
Een
U wordt een zwartkijker,
laxeermiddel ls' een. noodhulp.
n gedwongen stoelgang bereikt hét
Boel niet. Alleen de KLEINE CARTERS
PILLEN voor de LEVER kunnen het
■vrij toevloeien van de gal verzekeren,
wat U er weer bovenop zal helpen. Het'
zijn zachte plantenulttreksels, die wer-
kelljkoop verrassende wijze het toe-
vloeie,. van de gal bevorderen. Eisciit
de Kleine Carters Pillen voor de Leveri
Ja alle apotheken Ir. 12.50.
IIIBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
KATHOLIEKE FILMKEURING
VERSPREID DOOR HET M. V. K. A.
STAD POPERINGE Q Et E E L AV ON D
door de Jeugdafdeeling der Boerinnengilde ten voordeele
van de NIEUWE KERK door E. H. Pastoor Gheeraert
op te bouwen te Torhout-Langenhoek.
Gelief op tijd uwe kaarten aan te schaffen, de plaatsen zijn beperkt. Program
ma's zullen in de zaal te verkrijgen zijn. HET BESTUUR.
jlll!llll!illlll!lll!lllllllllllllll>!llllll!llil!!tl!!llll!lll!!llll!l!ll!llllli:!!li!!!l!llllilil!l!lll!l!||i!i!llllilllll||lllll!lllii!lll!lll!lllllillll!!llllll!lllllllillllllilllll!llllllllll!lllllllllllllllll!llll!lllll
UIT OORZAAK VAN
RHEUMATIEK
HAAR
Deze vrouw leed reeds sedert vele ja
ren aan rheumatiek in de knieën. Enkele
maanden geleden kon zij niet meer gaan.
Zij was op het punt haar plaats te verlie
zen. Een werkgezellin die haar wanhopi-
gen toestand inzag gaf haar den raad de
Kruschen Salts te gebruiken. «Een maand
later schrijft Mevr. M. M. was ik
reeds, veel 1>eter, ik kon veel gemakkelij
ker gaan. Thans leg ik goede afstanden
af, ik loop. Ik kan mijn plaats behouden
en kan niet zéggen hoe dankbaar ik de
Kruschen Salts daarvoor ben.
Kruschen lossen het urinezuur oor
zaak der rheumatiek op en verplichten
de nieren het volledig uit te drijven. Te
gelijkertijd zijn Kruschen de oprichters
onzer inwendige organen en beletten de
organische luiheiddie ten grondslag
ligt aan bijna al onze ongemakkenvoort
durende moeheid, hoofdpijn, draainissen,
zwarte gedachten, verstopping, slechte
spijsvertering, leverstoornissen, rheuma
tiek, artério-scléroSë, zwaarlijvigheid, enz.
Dank aan Kruschen wordt ons lichaam
iederen dag van de giften en voedselaf-
vallen grondig gekuischt
Alle apotheken7 fr., 12,75 fr. en 22 fr.
POFERINGr.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
der JAARMIS, op Zondag 8 Mei, te 7 uur,
in O. L. Vrouwkerk, voor
AMANDUS PETY-VANCAYESEELE
EN OVERLEDEN KINDEREN
EN FAMILIE.
Van wege de Kinderen Pety.
tos
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der GEZONGEN JAARMIS, op Zondag
8 Mei, te 9 uur, in Sint Bsrtinuskerk, voor
VROUW MARTHA MERLEVEDE
Echtgcnoote van Heer Alfons Wallyn.
VOLKSHUIS - POPERINGE:
jDe Paria's»: VOOR VOLWASSENEN.
Legionnairsdrama van J. Séverac
niet Jean Servais, J. Crispin-en Gina
Manes.
PALACE POPERINGE:
tDe Admiraal leidt den dans»: AF TE
RADEN. Music-hall-kom-sdie van
Roy del Ruth met E. Powell, J. Ste-
ward en Virg. Bruce.
iDe man met het geschonden oor»:
VOOR VOLWASSENEN. Tragi
komedie door K. Bouüriez met Ma-
cloche en Th. Bourde-lle en J. G-eraid.
«Mijn Vader had gelijk»; TE MIJDEN.
DOCiP.
ttHIEBBflBBBBBBBBBBBIgaMltfttiaiBr
Naamlooze Vennootschap
Chr. Volkshuis, St Jacobsstr., 30. Tel. 376.
ZATERDAG 7 MEI, te 8 uur.
ZONDAG 8 MEI, te I te 5, te 8 14 uur.
MAANDAG 9 MEI, te 814 uur.
De onvergetelijke
DOUBLE PAT TE PAT AC HON
inde transengetpron-enzeerkiucntige him
Als tweede groote film
HUGH HERBERT
*ls Hugo Twist; kunstig spel van
HELEN BRODERICK
kis adv oka at;
ROGER PRIOR
als Larry Barry; en
FRED KEARSON
In de rol van Carson. Het Jazzmuziek
Van FAULKNER.
Nieuwsberichten éclair
Kinderen altijd toegelaten.
Prijzen als naar gewoonte.
POPERINGE.
Mevrouw Hector Dequeker-Olivicr en
Kinderen bedanken Familie, Vrienden en
Kennissen om de zoo talrijke blijken van
genegenheid betoond bij het afsterven, den
Lijkdienst en de Begraving van hun teer
geliefden Echtgenoot, Vader en Groot
vader,
HEER HECTOR DEQUEKER.
Meteen worden allen uitgenoodigd tot
het bijwonen der EERSTE ZE3WEKEN-
MIS op Maandag 9 Mei, te 9 14 uur, in
O. L. Vrouwkerk.
Bloedprocessie Brugge, 9 Mei 29,fr.
Brussei (Paardemveastrijden) 42,fr.
8, li, 12 en 15 Alei.
Antwerpen (Autoboers), 22 Mei 42,fr.
Lourdes, 8 dagen, alles inbegrep., 1.000 fr.
vertrek iederen Zondag.
Lourdes, 11 dagen, 8 afreizen 1.395 fr.
18 en 29 Alei, en 12 en 29 Juni.
Rijn, 4 dagen, 15 afreizen 575 fr.
Centraal Europa, 16 dag., 2 afr. 2.725 fr.
Italië, 24 dagen, 3 afreizen 3.295 fr.
Zwitserland, Zwarte Woud, Luxemburg,
Ardennen, Mont Saint Michel, enz., enz.
Vraagt inlichtingen zonder verbintenis bij
PAUL VAN BRUWAENE,
Katholieke Kring, Poperinge.
OOK REIZEN PER SPOOR.
iXEBaBtiBBBttiifiaiagiiiiiaaiüiaiiiaiflBB
VOOR UW
wendt U bij
Sausen-Vanneste
Poperinge.
Gasthuisstraat,
verzacht na den eersten dag en ge
neest volkomen hoest, griep, bron-
chiet en alle ziekten der luchtpijpen
en van den borst.
Te verkrijgen: Apotheek KESTELYN-
DE GRAEVE, Gasthuisstr-, 14, Poperinge.
UMlBBBBBBBBBBBBBBBBBBBfllSBtllBilBIBBBBBIBBBiSQBBBEBSBflBBBI
LOKAAL: CHRISTEN VOLKSHUIS, IEPERSTRAAT.
Zaterdag 7 Mei, te 8 uur. Zondag 8 Mei, te 1+ uur en te 8 uur.
Maandag 9 Mei, te 8 uur.
rÜsÜ
é*ec 1
POUSSARD PRINCESSE KANDOU
HQDOT- PIEftRE MAfiNIEM.CORDY
'PBOD HADES-FILMJ DMWBUTeUBVFItMV OSiO
BIJZONDERE TREIN uit POPERINGE
Vertrek 's morgens rond 7.30 u.
's Avonds terug rond 7 uur.
Feest van O.L.V. Middelares aller Genaden.
Onmiddellijk in te schrijven tot 21 Mei:
bij Eerw. Heer De Muynck, Onderpastoor
op St Jan te Poperinge; of bij de ij ve
raarsH. A. Schaballie, Bertenplaats, 17;
H. M. Beauprez, Ieperstraat, 25;' Juffrouw
St Vancayseele, Casselstraat, 75.
(postrek. E. H. De Muynck, Nr 296.503)
De vorige jaren waren er hij de duizend
bedevaarders uit onze streekDe reiskos-
kosten voor been en terug bedragen 27 fr.
(van uit Poperinge).
Opmerking. De Bedevaarders van 't
Omliggende zullen per Tram of Autobus
naar Poperinge gebracht worden, en van
daar terug.
aBBBaBBBEBBBBBBBBBBBBBBBBBSB
VERSLAG VAN DEN STUDIEDAG
Eerste dag van de
Studiedag- der tweede
Zondag 1 Mei.
schoone Meimaand
werkperiode.
Een 35-tal opgekomen leiders uit plaat
selij-ke afdeelingen stonden paraat dien
Zondagmorgen aan den inzet met het
K.A.J.-gebed en een dreunend lied.
Het eerste verslag over de voorbije
werkperiode (Kristelijke opvatting en be
vordering der gezondheid in het beroeps
en sociaal leven), actief programma der
tweede werkperiode, werd klaar naar vo
ren gebracht.
Dit toonde aan d.e hedendaagsche on
verschilligheid en misopvattingen, mis
vormingen der jonge arbeiders op gebied
van gezondheid.
Dit in het beroepsleven en berc-epsmid-
den van den jongen arbeider zelf. Jonge
arbeiders hebben geen echte opvatting
meer. Alleen blijft bij hen over de toe
geving van gedachtenstroomingen van
anderen, die hen medeslepen. Ook
heerscht in hen een overdreven uiting
naar sport en zoo meer, die alle gezonde
princiepen te boven gaan.
Van ouderen zien zij andere opvattin
gen. En vanaf hun 14 jaar komen zij on
der dien slechten invloed.
Deroepsgezondheid kennen zij niet!
Geen voorbereiding werd hen gegeven.
Volgende besluiten opgemaakt:
1. Strenger gezondheidstoezicht op de
jonge arbeiders. Dit van schooltijd tot
huwelijk.
2. Een gezond midden aan den jongen
arbeider waar hij zijn werkuren door
brengt.
3. uat mm meer de bekommernis drage
om onze jonge aroeioers, cue moeien wor
den de vaders van nieu-we arosiderafami-
nes. Gezonde arbeidersfamilies i
Na een geestdriftigen inzet der derde
werkperiode, werd cteze heerlijk geslaagde
studiedag gesloten met een Plecntig Lof.
Apothekersdienst. - Zondagrust,
Heden Zondag alle Apotheken open tot
den middag; 's namiddags alleen de Apo
theek INGHELRAM, Ieperstraat.
«O»
Maandag laatst droeg onze Stadsgenoot
E. H. Ingelaere, zijn eerste plechtige H.
Mis op, in St Bertinuskerk.
Groot was de volkstoeloop ami dat hei-
lig offer bij 'te wonen, want groot was ook
de gebeurtenis, dat, een jonge leviet, in
het bijzijn van ouders en kennissen, voor
het eerst brood en wijn mocht veranderen
in het Lichaam en Bloed van zijn God.
Het was een zeer mooie plechtigheid die
omstaanders en toehoorders ontroerde,
omdat ieder mensch nog steeds voelt de
groote waardigheid waartoe een men-
schenkind wordt geroepen als hij de pries
terwijding ontvangt: «iederen dag Miss
doen... God geven aan de menschen en
de menschen naar God brengen» zooals
het op het gedachtendsje gedrukt staat.
Is dat geen schoon leven?
Proficiat nogmaals, en een vruchtbaar
priesterleven
Wanneer de vrouw zich eens vergist
Trekt zij zich uit den slag met list,
Maar v/at zij toch niet gaarne mist,
Is PACHA C'ci orei, zei Tist.
De jaarlijksche groote Vergadering met
prljsloting zal plaats hebben op Zondag
22 Mei, te 3 14 uur, in den Katholieken
Kringte Poperinge.
Verdere schikkingen zullen per uitno
digingskaarten aan de Leden bekend ge
maakt worden.
met JEAN SERVAIS, JE AN INE CRISPIN, PIERRE MING AND.
Aan den rand der eindelooze Sahara de vlakte en de zon, de onaf
zienbare ruimte van verblindend licht en verschroeiend vuur, en
in dit kader: een der aandoenlijkste drama's die men droomen kan.
De Arabische en de Westersche kuituur in een bonte warreling
dooreen gemengd. De schemerige geheimzinnigheid der verzengen
de woestijn en der koele binnenkamers, en daarin: de vermaarde
joyeux de gebrandmerkten, de paria's van 't leger, de mannen
zonder hart en zonder zenuwen, die soms zoo innig diep gevoelen
en in allen eenvoud de sterkste bewijzen leveren van moed en offer
vaardigheid. Een meesterwerk van Jacques Severac!
^et MAY ROBSON en FAY WAY, een film van dezelfde firma
vsao, die met Paria's een prachtig programma zal geveu voor
de ware liefhebbers van de filmkunst.
la ie
Vooraf: FILM JOURNAL en MERKWEERDIGHEDEN
WT* KINDERS TOEGELATEN
avondvertooiungcn moeten de binders vergezeld zijn van hun ouders.
REISKOFFERS VOOR STUDENTEN
Lavabogarnituren - Bedlapijten. -
Alle Gerief voor Reis en Kostschool.
bij a. moncarey-decante
Gasthuisstraat, 18 - POPERINGE.
in a'ie stijl en alle prijzen.
Komt onze gemeubelde eetzalen, slaap
kamers, enz. bezien. Ge zult U van
de kwaliteit en de schoonheid onzer meu
bels kunnen overtuigen. Koopt niet
vóór onze uitstallingen te komen bezien.
Een bezoek verbindt U tot niets.
TUINBCUWBOND - Poperinge
Op heden Zondag 8 Mei, algemeene ver
gadering in ons lokaal, bij Arthur Ostyn,
Casselstraat.
Dagorde: Besprekingen; Reis naar de
Koninklijke Serren van Laken; Tombola.
HET BESTUUR.
Prijskamp Cichorei Talpe.
Vraagt bulletijn bij de Kruideniers.
Zaterdag 7 Mei, om 20 uur, Bestuurs
vergadering. Wij hopen op de tegenwoor
digheid van alle Bestuursleden.
Zondag 8 Mei, gewone anaandelijksche
zitdag van II tot 12 uur.
Het Bestuur doet beroep op alle leden,
hunne tegenwoordigheid te komen betui
gen om hulde te brengen aan den man
van den Raad der Daad. Heer Grammens,
die een aangename spreekbeurt zal houden
over zijn werking geleverd binst het jaar
1937. Alten dus naar het Vlaamsch
Huis», om 5 uur stipt. Dat er .geen Vla
ming ontbreke.
Voor het Bestuur.
Laat uwe Pianos herstellen door
J. Delbaere, Gasthuisstr., 39, Poperinge.
UEURHANDEL
Er wordt herinnerd aan de leurhande-
laars dat ze, sedert 1 Mei 193'8, bij de uit
oefening van den teurhandel .moeten voor
zien zijn van de nieuwe leurkaart en her-
keningsteeken.
FILMS
DE AANGEKONDIGDE LUCHTAANVAL
Er was dus een schljnaanval aangekon
digd op 29 April en nog een binst den
daaropvolgenden nacht. De passieve de
fensie werd ingericht en de brandweer
lieden moesten zich gereed houden, 's
Nachts mocht niemand licht laten schij
nen bij het eerste alarm, enz.
Iedereen was dus in verwachting. De
eerste ontgoocheling kwam 's namiddags:
geen enkel vliegtuig werd ontwaard.
's Avonds bleef menigeen op om toch
maar eens de aangekondigde schljnaan
val te zien, maar weer kwam geen vlieg
tuig opdagen.
Toch zijn de vliegers boven andere ste
den gevlogen en hebben zij er enkele fu-
sée's laten neerkomen. Maar ja, Pope
ringe is ook t'enden de wereld!
In de bladen werd gemeld dat, tijdens
de oefeningen van den Vrijdagnamiddag,
een vliegtuig een noodlanding deed te
Dranouter. Daar ls niets van; noch te
Dranouter noch in heel den omtrek kreeg
men geen vliegmachiea te zien noch
kwam er een neer.
Ontwikkelen, Afdrukken, Vergrooten.
Alle Amateurswerken.
Week van 25 tot 30 Mei 1938.
mannen vrouwen totaal
Maandag
339
17
356
Dinsdag
304
8
312
Woensdag
311
8
319
Donderdag
314
9
323
Vrijdag
314
8
322
Zaterdag
326
8
334
58
1966
t Is een Corset voor
zwaarlijvige Dames.
Alleen te verkrijgen in liet
HUIS GERBER
Damesconfectlën - POPERINGE.
Zondag 8 Mei, Bureel open van 9 tot
9 uur.
Te 9 uur, Maandelijksche vergadering
voor de Bestuursleden van 't Syndikaat
in het Gewest Poperinge en voor al de le
den aangesloten bij. de Centrale voor
Voeding.
Maandag 9 Mei, te 8 uur, Bestuur van
den Coöperatief.
Dinsdag 10 Mei, te 7 Va uur, Bestuur
K. A. J.
Woensdag 11 Mei, te 8 uur, Godsdien
stige Studiekring voor de V. K. A. J.
Zonaag' 15 Mei: VLAGGKr i', rtSwEN TE
WERViK. Laat U seffens niscnrijven:
3 fr. is spotgoedkoop, tegen 12 Mei. 't Is
een der schoonste Arbeiderefeesten van
het jaar in dit arrondissement.
ZIEKENBOND. In geval van 1)
werkloosheid door ziekte; 2j in geval van
moederschap; 3) .X-sfcralen; 4) operatie,
vraag seffer^s alle noodige inlichtingen en
bewijsstukken op het Bureel. De uit
betalingen worden alleen gedaan den
Maandag namiddag, van 2 tot 5 uur, den
Vrijdag voormiddag van 9 tot 12 uur. Uw
lid-kaart meebrengen a. u. b. Zoo ook
voor Syndikaat uw lidboekjs meebrengen
en in regel zijn met uw bijdrage.
ONZE RECOLLECTIE. Het dOct nog
altijd een keer deugd weer te keeren op
schoons dagen in 't teven. Zoo 'n schoone
dag voor ons z-eif en voor onze organisatie
was ae Recollectiedag van Beloken Pa
sen-en.
Een flink getal leden hadden er aan deel
genomen. De buitengemeenten waren wel
op hun post.
Nog nooit hebben we van zoo dichtbij
-en zoowel een Heilige Missie ge
volgd. Die Pater Willibald volgde vc-et
voor voet den Priester aan 't altaar en
deed ons als 't ware zelve «Misse doen
Die Pater heeft er de knepe van- om de
waarheden van ons geloof en d-e plichten
van onzen staat op een -bevattelijks ma
nier voor arbeiderso'or-en voor te stellen.
We moeten bekennen dat we enkele malen
gelachen hebben in dis kapel, maar ook
dat de ruwste onder ons tranen voelden
opwellen uit de cogen. Zoo treffend waren
die preeken en zs mochten wel langer dan
een uur duren ook.
We zijn voortgegaan met vaste besluiten
dis onze -Eerw. Heer Proost ons heeft
voorgesteld in het slot sermoen, besluiten
voor ons persoonlijk leven, besluiten voor
ons organisati-sleven.
«DE VERBROEDERING» POPERINGE
Prijsvlucht uit CLERMONT, van Zondag 24 April
1938. 434 huiven los te 1 uur. Snelheid eerste
duif: 1056,09 meter per minuut. Uitslag: r. Gou
wy II.; 2. Vermeulen G.; 3. hupont G.; 4. Decrees
M.; 5. Mahieu K.; 6. Verpoot E.; 7. Rlanckacrt
A.; 8. Schaballie M.; 9. Tillie K.; 10. Decoker J.;
11. Petyt M.; 12. Clabau L.: 13. Denlaedt L.; ia-
Lava A.: 15. Deroo H.; 16. Ballyn Wed.; 17. Ilan-
nebouw M.; 18. Clabau H.; 19. Clabau L.; 20. Car-
pentier M.; 21. en 22. Decreus M.; 23. Vermeulen
J.; 24. Vandcvoorde K.; 25. Deplaedt L.; 26. Cla
bau L.; 27. Dcpoorter L.; 28. Liefooghe E.; 29.
Decreus M.; 30. Verhacghe Bustraen; 31. Decoker
G.; 32. Vannieuwenhuyze G.; 33. Geldhof C.; 34.
Vandevoorde L.; 35. Dcrycke C.; 36. Missiaen Pr.;
37. Devos A.; 38. Bouthé M.; 39. Petyt M.; 40.
Nouwynck J.; 41. Dcsaeghcr J.; 42. Desender J.; 43.
Blondeel A.44. Decae M.; 45. Pinceel M.; 46. De
creus M.; 47. Devos R.: 48. Loncke M.; 9. Cop-
pernolle M.; 50. Louis Lcrdinand.
Prijsvlucht uit ARRAS, van Zondag 1 Mei 1938.
421 Duiven los te 11.52 uur. Snelheid eerste
duif: 979,69 metct per minuut. Uitslag: 1. Ver
meulen 2. Clabau II. (Pott.); 3. Vandevoorde
K.; 4. Dewickere R.; 5- Hannebouw M.; 6. Iluyghe
M.; 7. Liefooghe E.; 8. Techel A.; 9. Blonndeel A.;
10. Vermeulen G.; n- Dcpoorter 12. Hcrnaert
J.; 13. Vannleuwenhuyse G.14. Vandevoorde K.;
15. Vankemmel G.16. Silvert G.; 17. Loncke M.;
18. Lenoit J.; 19. Dcbyzer J.; 20. Depoorter L.;
21. Dcsaeghcr J.; 22. Vermeulen G.; 23. Benouwt
A.; 24. Deconinck G.\ 25. Descheemacckor Fr.; 26.
Silvert G.; 27. Keignaert L.; 28. Decreus M.; 29.
Lenoir J.; ,30. Depreeuw Aq 31, Keignaert L.; 32.
Descamps A.; 33. Verpoot E.; 34. Pinceel M.; 35.
Clabau H".; 36. Dupont G.; 37. Gadeyne I..; 38.
Delava M.39. Deplaedt L.; 40. Clabau A.; 41.
Dcbyzer .T.; 42. Decae M.; 43. Debyzer J.; 44.
Verpoot E.; 45. Clabau I,.; 46, Ballyn Wed.; 47.
Vankemmel G.48. Desaegher J.49. Dcwachter
R.; 50. Deman R.
Prijsvlucht uit DOURDAN, van Maandag 2 Mei
1938. 315 Duiven los te 9.48 uur. -Snelheid
eerste duif: 947,22 meter per minuut. Uitslag: 1.
Wybo M., Poperinge; 2. Vanbrabant M.; 3. Inge
laere Gebr.; 4. Ballyn Wede.; 5. Decoker T.6.
Techel A.7. Hannebouw M.; 8. Mahieu C.; 9.
Devos A.; 10. Dupont G.: 11. Dewancker J.; 12.
Desender J.13. en 14. Gouwy II.: 15. Lava A.;
16. Logie I,.; 17. Taillieu A., Reningelst; 18. De
plaedt L., Pop.; 19. Vandromme O., Westouter; 20.
Reynaert, Reningelst:' 21. Colpacrt A., id.; 22. Suf-
fys-Depuydt; 23. Depoorter L.; 24. Barbery H.,
Westouter; 25. Desaegher J.J 26. Tillie K.: 27. Ver-
oot E.; 28. Vermeersch K.; 29. Vermeulen G.; 30.
'yck H., Vlamertinge; 31. Clabau II. (Pott.); 32.
Decreus M.; 33. Devos R.; 34. Pyck H.; 35. Devos
R.; 36. Desender J.; 37. en 38. I'atou 1,., Renin
gelst; 39. Decanter R., id.; 40. Lamond G.; 41.
Verpoot E.; 42. Deranter R.; 43. Vermeulen G.;
44. Geldhof C.45, Taillieu A.; 46. Ingelaere Gebr.;
47. Blanckacrt A.; 48. Loridan J.; 49. Lamond G.;
50. Bossaert Joel, Reningelst.
Verachterd. Hebt ge Lavécire nog
niet beproefd? De proefneming is koste
loos. De drogist geeft staal. Probeer het
op meubels of parketten en, ge zult besta-
tigen dat Lavécire wasc-ht en boent.
Aanranding. We verhaalden ver
leden week hoe Juffr. Laura Deplacie, wo
nende «In de Oude Heide», Brandhoek-
straat, Vlamertinge, in- 't naar huis gaan,
van haar velo gestuikt werd en aange
rand door N. L. van Poperinge. In te
genstelling imet wat we daarover schre
ven, was N. L. geen kli-ent der herberg
In de Oude Heidenooit nog was hij
er geweest. Na zijn daad werd N. L.
aangehouden en Maandag voor de Rech
ter van leper gebracht. Hij bekende er de
hem ten laste gelegde feiten en werd dan
losgelaten. De zaak volgt haar gewone
gang.
Wii zijn gered! sedert wil de mo
nopoeders kennen, want dank aan
hen kennen wij geene hoofdpijn meer,
noch zenuwlijden, rheumatiek, enz.
Bij alle H.H. Apothekers te Poperinge.
Aanhouding. Begin dez-r week
werd de 54-jarige Dan. G-esq., wonende
in de herberg De Zandputte-n op den
steenw-e-g naar Watou, aangehouden we
gens pijnlijke zedenfeiten. Hij werd naar
het gevang van Kortrijk overgebracht.
Bij woonsiverandering. Aan de
personen die van wconst veranderen,
wordt herinnerd dat zi,j gehouden zijn die
aan te -gsvën o-p het Stadhuis. Alle aan
werving van inwonende meid of knecht,
zelfs voor de meiden of knechten die in
stad blijven, moet eveneens aangemeld
wo-rden, dit naar een bestaande gemeen-
teregl-s-ment.
Gevonden. BOODSCHAPSSAK,
BROEK en GELDBEUGEL met pasmunt.
Goede Vriend, hebt gij hooren spre
ken van de THEOBROMA? Ja, niet waar:
de geheele stad door spreekt men van
dit WONDERBAAR VOLKSMIDDEL om
te verkloeken, om ons rood en gezond
bloed te geven: de THEOBROMA ver-
(doekt zoo rap zenuwen: hij kost maar
veertien frank en dit is voor 14 dagen
goed. Beproef eens, vriend, gij zult er
u zoo goed mede bevinden, geloof de on
dervinding.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
«o»
WATOU. Pausmis. Op 2 Mei,
Maandag 11., om 8 uur, werd de Plechtige
Paus-mis gecalebreerd. De H. Mis ter in
tentie van Z. H. Vader welke dcor toe
doen van den H. Kartebond ieder jaar
op zelfden dag en uur zal gedaan worden,
was indrukwekkend.- Om 8 uur stipt had
den m-ser dan 50 mannen, leden van on
zen blceienden II. Harte-bond, vooraan in
de kerk plaats -ge-nomen en hieven dreu
nend het Pausiiedaan. De kerk had
een Zondagsch uitzicht. Het ten,, offer
gaan duurde tot aan de consecratie en
het slotlied galmde na deze plechtige H.
Mis en maakte op de aanwezige geloovi-
gen diepen indruk. De H. Pausmis, welke
voor 't eerst op 'n gewonen werkdag
plaats greep, is 'n succes geweest. De Wa-
t-ounaren hebben begrepen. Toekomend
jaar wordt het nog heerlijker, n-og groot-
scher.
Hoe dikwijls nog? Pensioenwet.
Hoe dikwijls zal nog moeten herhaald
worden:
1. Dat de stortingen moeten gedaan
worden in den verjaarmaand!
2. Dat er geen achterstel kan betaald
worden.
3. Dat ten minste de helft der door de
wet vereischte stortingen moeten gedaan
worden, zooniet, geen pensioen!
4. Dat, in den maand waarop gij 65 jaar
wordt, gij uw pensioen zelf moet aan
vragen bij den heer controleur.
5. Dat de werknemers moeten zorgen
dat de werkgevers' intijds hun kaarten
indienen.
6. Dat er geen vast getal stortingen zijn.
Deze veranderen volgens het geboortejaar.
(Zi-e hieronder).
7. Dat het mis, heel mis is te luisteren
naar de praatjes van buren of herbsrg-
advckaten, maar gij u moet wenden tot
den afgevaardigde op uwe gemeente.
Hoeveel ik moet storten? Te beginnen
van 1931. Tel maar eens en bewaar dit!
Geb. in 1873 8 stortingen gedaan hebben.
1874: 9
1875: 10
1878: II
1877: 12
1878: 13
1879: 14
1880: 15
1831: 16
1882: 17
Dit voor 10 jaar, tel nu voor ieder jaar
een storting bij, tot ge aan uw geboorte
jaar komt en dit getal geeft u het juiste
ge-tal noodige stortingen.
co»
BIJ BE VINKENIERS TE WATOU
Overlijden. Deze week ls alhier
overleden Detoy.ser Leopold, ge-boren den
12 November 1853, echtgenoot van Vrouw
Dezeure Rosalie, beiden wonende Switch-
Road (Veurnestraat). Op 12 Juni 1932
vierden beiden hun gouden bruiloftsfeest
en te dier gelegenheid, werden er groote
feesten gehouden in de Veurnestraat.
Diefstal. Einde vorige week wer
den een 20-tal kiekens gestolen bij de
Wed. Catr, Werfstraat.
P|pP%:;
Rousseeuw Joel, Koning van 1938.
GRAMMENS
K
op Zondag 8 Mei, te 5 u. in 't Vlaamsch Huis
PLAATSBEWIJZEN 2 Frank VOORBEHOUDFN 5 Frank'
DE INRICHTERS:
Davidsfonds -- V.T.B. - V.O.S. -- B.V.O.S.
en Feestkommissie van 't Vlaamsch Huis
|!,'llllllllllllllll!llllllllllllllllllllllllllll!lllllllllllllll!llllll!lll!lllllllllllllllllllllllllllllllllllll!lllllllllllll!lllllllllllllllllllllllll!IIIIIIIIHII!llllllllilll|lllll!!!linillinilllIllini!l!IIIIIIP^
CHICOREI F. C. JACOBS
GEBRUIKT ER MINDER. 'T IS DE STRAFSTE.
Apothekersdienst. - Zondagrust.
Es heden Zondag alleen open van 8 tot
12 uur. en var. 1 tot 7 uur. de Apotheek
VAN WALLEGHEM, Statiestraat.
«o>
ZOMERKARNAVAL
De Zomerkarnaval heeft plaats op Zon
dag 8 Mei.
De stoet vertrekt aan de Diksmuide-
po-ort en zal de hoofdstraten doortrek
ken. D-e ontbinding zal plaats hebben op
de Groote Markt, nabij het Stadhuis, al
waar een al-gemeene rondedans zal plaats
hebben.
Te 8 uur 's avonds in den Stadsschouw-,
burg worden dansen uitgevoerd door een
groep deelnemers uit Nieuwkerke. De in
gang is kosteloos voo-r alwie in bezit is
van de steunkaart, die ten huize zal aan
geboden worden door de leden van het
Karna val-komiteit.
Brillen - Glazen
in al!e modellen
Kosteloos onder
zoek der uogtn.
Trouw Bediend.
Prijzen toegekend aan de
plaatsvervangende nummers
Hieronder volgt de lijst der niet afge
haalde prijzen, die thans, gezien de ter
mijn aan a-e eerste prijswinnaars gegeven
verstreken is, aan de met dit doei uitge
trokken plaatsvervangende nummers toe
gekend worden. Dat al de personen die
de Handelsfoor bezochten, dus nog eens
goed hunne tomboiabriefjes bekijken. Het
is de laatste kans die hun geboden wordt.
De prijzen kunnen door de gelukkige
winnaars ai-gehaald worden den Zondag
8 Mei, van 10 tot 12 uur, ter herberg De
Trompet», Groote Markt Koning Albert,
Leper.
Voor de personen die buiten stad wo
n-en en naar de Zaterdag-markt komen,
zal een lid van het bestuur zich in voor
noemde herberg te hunner beschikking
houden op Zaterdag 7 Mei, van 10 tot
12 uur.
Hier volgen de
7313 16989 6598
5548 10352 1894
3050 147C2 1C370
14703 14387 11456
16975 4463 11594
3232 16071 11388
2353 16375 5284
13283 9245 3441
11921 13139 13771
199 17201
winn-
3913
17258
10-099
7454
6297
10-978
12819
5898
12139
:n-de nummers:
9742 340 16124
9892 5796
1235 14038
3984 2961
20-72 10023
12431 17110 11162
15-126 11822 10377
7571 10679
2393 16465
14510
10480
1663
17170
1177
7351
(ierlijk
en mooi
allerhande
en goed
juist
Vinkeniersgilde De VredeOp
Zondag 1 Mei werden al onze vinkekna-
pen op het appel geroepen: 't Was de dag
der Koningzetting. We waren begunstigd
door 't weder en op sluiten der inschrij
ving 28 vogels in de lijn. Dus den match
kon beginnen. Stipt om 8 uur gaf Eli-e
het signaal en weg waren ze voor het
nieuwe seizoen. Favori's waren er geen
of weinig, 't was immers de intrede van
het seizoen. Langzaam begint de zang; d-e
koude kwelt sommige onzer vinkjes.
Maar Joël's vogel -begint zoo maar ineens
aan het galopperen, dat in e-enige minuten
tijds, reeds al eenen schoonen voorsprong
neemt op zijn tegenstrevers. Na een half
uur spel is Rousseeuw Joel nog maat
steeds op kop. Velen zien -hem reeds ko
ning, en waarlijk zijn vogel eindigt in een
apotheose van zang; geen twijfel, Joël is
koning, want zijn teekenregel ziet er
blank van kalkstreepjes.
Proficiat Joël, en het is gemeend. Het
koningschap staat wel op jonge schouders,
strijd zal er nog wezen voor het kam
pioenschap. maar gij zijt een flinke
kracht in het vir.k-esport. Proficiat in de
naam van onze giHe.
Op Zondag 15 Mei weer op post (allen).
Prachtigen wedstrijd; 256 fr. prijzen en
een uitverkoren beker, geschonken door
onzen geachten Voorzitter Heer Jerome
Persoone. Dus allen op post. Watou-
naars, -komt eens zien, beklagen zult ge
wel niet
€0»
HOUTEM-bij-Komen. Huwelijk.
Woensdag a. s. te 11 uur, heeft hier de
plechtig© inzegening plaats van het hu
welijk tusschsn Maurice Dejonckheere
van Elverdinge en Martha Clarebout.
door E. H. Clarebout, oom van de bruid
en pastoor in Aartrljke.
Overlijden. Donderdag noen werd
de genaamde Capoen Henri, 70 jaar oud.
alhier dood aangetroffen in de voorplaats
van zijn huis. Hij had rond 11 uur nog
het bezoek gehad van zijn breeder, die
niets ergs bemerkt had; en moet aan een
hartkwaal bezweken zijn,
Duivenprijskamp. Zondag groote
prijsvluch-ten uit Dourdan en Arras, bij
J. Vandewalle, Statiestraat. Inkorving
Zaterdag voor 5 uur.
Stedelijk Slachthuis. Geslachte
dieren gedurende de maand April 1938:
11 stieren, 19 ossen, 34 veeraen, 18 koeien,
32 nuchter kalvers, 52 vette kalvers, 11
schapen, 187 varkens, 10 paarden en muil
dieren; samen 374 dieren.
«o»
Op Maandag 9 Mei 1888 werden in dc
parochiale kerk van Vlamertinge, de ech
telingen Henri Brutsaert-Eugcnie Vande-
velde door het huwelijk vereenigd.
Maandag 9 Mei 1938, wordt te 10 uur
te Dikkcbusch door Z. E. H. Pastoor Ver-
eenooghe een plechtige Dankmis opgedra
gen. De jubilarissen zullen ten Gemeente
huize ontvangen worden. Men verwacht
een algemeene bevlagging vanwege de
dorpsgenooten.
Alle SNAARINSTRUMENTEN bij
J. Delbaere, Gasthuisstr., 39, Poperinge.
Aan eerlijke en werkzame lieden verschaf
fen wij aan zeer matige voorwaarden lee
ningen op eigendommen en desgevallend
zonder hypothecaire waarborg, voor het
uitbreiden van zaken, aankoop van vee of
werktuigen, alsook voor_ teruggave van
vroegere drukkende leeningen.
Kostelooze en niet verbindende
inlichtingen bij het
LEENINGSKANTOOR KORTRI IK
A LB ERTSTRA AT, 8,
of zich persoonlijk wenden te
KORTRIJK, den Maandag, gansch den
dag.
TORHOUT, Café Ons HuisKamer 7,
den Woensdag, van 9.30 tot 12 uur.
IEPER, Elverdingestr., 56, den Zaterdag,
van 9 tot 12 uur.
BRUGGE, «Café Beige», Zuidstraat, 45,
den Zaterdag, van 9 tot 12 uur.
DIKSMUIDE, Hötel Casino», Markt,
den Maandag, van 9.30 tot 12 uur.
T1ELT, Café StadhuisMarkt, den
Donderdag, van 9.30 tot 12 uur.
Bijzondere voorwaarden aan Land
bouwers, Kleingebruikers, Eigenaars.
ELVERDINGE. Bedevaart naar Oost
akker. Ieder jaar gaan de Elverdin-g-
sche Derde Or-delingen Maria's zegen en
bescherming afsmeeksn in Haar zóó ge
liefde Heiligdom te Ooostakk-er. In deze
benarde tijden hebben we alten toch zoo'n
nood aan hulp en troost. We zullen dat
gaan vragen aan onze Moeder, aan de
liefste Lieve Vrouw van Vlaanderen, lijk
gewoonte binst d-e schoone Meimaand. Al
len gaan er in ware geest van godsvrucht,
hst is een echt© bedevaart; gebed en ge
zang wiss-elen elkander gedurig af. Ieder-
esn, zoowel mannen als vrouwen, mogen
die rais medemaken, mits In tijds hun
naam aan te gsven en hun plaats te be
talen.
KEMMEL. Boerinnenbond. We
gaan op Donderdag 12 Mei naar Brugge
cm den grooten West-Vlaamschen Boe-
rinnendag voor moeders en ouders leden
bij te wo-nen.
We vertrekken hier per tram te 7uur
en zullen te 9 uur te Brugge aankomen.
Te 9 uur is er een Plechtige H. Mis
in de O. L. Vrouwkerk.
Te 10 uur vergadering in de gilde-
zaal.
Te 1 uur feestzitting.
De deeln-eemstsrs worden verzocht hun
naam op te geven aan de bestuursleden
tegen 1 Mei.
De. Boerinnengilde gaat ook naar
Oostakker op Dinsdag 31 Mei, Feest van
O. L. Vrouw Middelares. We zullen
reizen mst afslag van 50 Men wordt
vriendelijk verzocht zijn naam op te ge
ven tegen *15 Mei ajs. Een groot getal le
den mo-sten dien dag onze Hemelsche
Moeder gaan groeten.
WIJTSCHATE. Landbouwbelangen.
Heden Zondag wordt, onmiddellijk na
de 8 Va uur Mis, ter herberg St Hubert
bij C. Alleweireld, een belangrijke uiteen
zetting gegeven, die alle landbouwers ten
hoogste aanbelangt. Land-bouwleeraar De
coninck, een oud-bekende, komt spreken,
over gezondheidstoestand onzer dieren en
de daarmee verband houdende, stallen-
vsrbetering. Welk vooruitstrevend land
bouwer zou dergelijke gelegenheid willen
onb-enuttigd laten?
VLAMERTINGE. Voor onze Land
bouwers. Waarom nog wegblijven? De
siaatskas staat epen. Er wordt uitgedeeld.
De landbouwers, die hun stallen willen
in orde oreng-en volgens de huidige voor
schriften van de gezondheidsleer, kunnen
mooie toelagen en steun verkrijgen tot
ait doel. Een vreemde spreker zal op Zon
dag 15 Mei, te 11 uur voormiddag, daar
over naderen uitleg verschaffen. Bijeen
komst: «De Smisse». Alle weldenkende
landbouwers worden uitgenoodigd.
ZILLEBEKE. rȕefkerin:s. Die Ker
mis valt op 3 Mei, Feest der Kruisvinding,
of den Zondag er na. Zondag te 2 Va u,
Jaarlijksche S-chieting; inleg 13,50 fr.
Maandag, te 9 uur Plechtige Mis voofi de
gesneuvelde soldaten van Zillebeke; 't past
in de Kermis inzonder onze gesneuvelden
te herdenken. Verder voetbal en aller
hande feesten en vermakelijkheden.
ZUIDSCHOTE. Voetbal. Op he
den Zondag 8 Mei match tusschen Zpid-
schote-Pijpe-gale en Woesten, te 4 uur, op
het plein bij H. Decroos, Pijpsgale.
WULVERGEM. Voordracht. He
den Zondag, na de Hoogmis, bij Louis,
voordracht door Meester Deconinck..^He-
maal op post!
WESTNIfcffj WKERKE. Belangrijke
Voordracht door Volksvertegenwoordiger
-i.-D. De Man. Hier wordt u nogmaals
herinnerd aan de komst van den Heer
Volksvertegenwoordiger Rob. De Man, op
heden Zondag 8 Mei, om te spreken over
de Pensicen-wet. Zoo vele menschen zijn.
dikwijls niet tijdig op de hoogte of niet
genoeg ervan op de hoogte. Met deze
voordracht wordt u een eenig-ê gelegenheid
gegund cm nader kennis te nemen van
deze zco belangrijke wet. Ook de kwes
tie van de veralgemeening der gezinsver
goeding zal ter spraak komen. Na de
vergadering zal men ook den Heer Volks
vertegenwoordiger persoonlijk kunnen
spreken. Doch daarom moeten al de be
langstellenden aanstonds na de Hoogmis
zich naar de zaal van het klooster bege
ven, opdat de vergadering tijdig kunne
beginnen.
IHIBBBBBBBBBIHISBBBBBBBBBBIBI
Lourdes. Buitengewone nieuwigheid;
volksreizen iri autocar, 9 dagen, 3 da
gen verblijf te Lourdes, aan de onge
looflijke prijs vaii 1.000 fr., alles inbe
grepen. - 10 Reizen.
Lourdes. Toeristieke reis van 11 da
gen 1.500 frank, alles inbegrepen. -
5 Reizen.
Rijn en Zwarte Woud. 7 Dagen; 1.295
frank. - 6 Reizen.
Rome. 23 Dagen3.900 fr., alles inbe
grepen. - 28 Oogst.
Uitgebreid programma van elke reis
wordt kosteloos verzonden op aanvraag
cn zonder verbintenis.
G. VERLEYE,
31, Kortrijksche Steenweg,
INGELMUNSTER. - Tel. 353.
Op Woensdag 6 April 1938 werden 42
stieren voorgesteld; 23 werden aanvaard
en 19 geweigerd.
A. - Stieren zonder tanden.
1. Leuridan Irma, Kemmel.
2. Leuridan- Irma, Kemmel.
3. Obin Achiel, Loker.
4. In-gelbeen Cyriel, Dranouter.
5. Hom eye Emiel, Dikkebusch.
6. Monkerhey Hector, Dikkebusch.
7. Vermeulen Henri, Dikkebusch.
8. Descamps Cyriel, Kemmel.
B. Stieren met 1 of 2 tanden v. volwass.
1. Monkerhey Hector, Dikkebusch.
C. Stieren met ten minste 3 tanden.
1. Lahouse Prosper, Dranouter.
D. - Bewaringspremiën.
1* Ann.: Monkerhey Hector, Dikkebusch,
D-ecoster Henri, Dikkebusch.
Acce&sieten: Lahousse Prosp., Dikkebusch
2° Ann.: Obin Achiel, Loker.
De Raedt Arthur, Dikkebusch.
E. - Melkkoeien.
1" Ann. v. bewaringsprem-ieMonkerhey
Hector, Dikkebusch.
1. De Raedt Arthur, Dikkebusch.
2. Monkerhey Hector, Dikkebusch.
3. Leuridan Irma, Kemmel.
4. Monkerhey Hector, Dikkebusch,
5. Decoster Henri, Dikkebusch.
6. Monkerhey Hector. Dikkebusch,
