Bijvoegsel aan - DE POPERINGENAAR .-"DE HALLE - DE TOEKOMST - DE LEIEBODE
van Zondag 15 Mei 1938 Uitgavcr SANSEN-VANNESTE Poperinge - Iel. 9
li ltT ItEL der TREINEN van IS Mei tot en met I Oktober 1938.
TRAMS en AUTORAILS
AUTOBUSDIENSTEN
Auguste BONTE
iIV
ïl^B
DIKSMUIDE-STADEN-ROESELARE EN TERUG
AUTOBUSDIENST ROESELARE-DIKSMUIDE
AUTOBUSDIENST ROESELARE-IEPER EN TERUG
AUTOBUSDIE, 3T IEPER-VEURNE-DE PANNE EN TERUG
AUTOBUSDIENST POPERINGE-STAVELE-LOO-DIKSMUIDE
AUTOBUSDIENST POPERINGE-STAVELE-VEURNE-DE PANNE
AUTOBUSDIENST MEENEN-IEPER EN TERUG
LIJN: LE BIZET-PLOEGSTEERT-WESTNIEUWKERKE-DRANOUTER-LOKER-
WESTOUTER-RENINGELST-POPERINGE EN TERUG
11
-«O»-
IEPER-KEMMEL-WESTNIEUWKERKE-DE SEULE-WIJTSCHATE-MEESEN-WAASTEN
(1)
(4-6)
(2)
(2)
(3)
(5)
leper, Staatsstatie
V.
5.30
5.40
6.00
8.00
9.30
10.00
11.40
14.00
14.30
15.44
18.12
19.05
19.55
leper, Kruisstraat
5.35
5.45
6.05
8.05
9.35
10.06
11.45
14.05
14.35
15.47
18.17
19.09
19.59
Voorm zele, Krommenelst
5.39
5.49
6.09
8.09
9.39
10.11
11.49
14.09
14.39
15.50
18.21
19.13
20.02
Voormezele, Dorp
5.42
5.52
6.12
8.12
9.42
10.15
11.52
14.12
14.42
15.53
18.24
19.16
20.05
Kemmel, Vierstraat
5.47
5.56
6.17
8.17
9.46
10.19
11.57
14.17
14.47
15.57
18.29
19.21
20.10
Kemmel, Dorp
A.
5.52
6.00
6.21
8.21
9.50
10.26
12.01
14.21
14.51
16.01
18.33
19.25
20.14
Kemmel, Dorp
V.
5.52
6.21
8.21
9.50
10.27
12.01
14.21
16.01
18.33
20.14
Kemmel, Lindenhoe':
5.56
6.24
8.24
9.53
10.30
12.04
14.24
16.04
18.36
20.17
Dranouter, w. n. Wulvergem
5.58
6.26
8.26
9.55
10.32
12.06
14.26
16.00
18.38
20.19
Dranouter, Zwijnebak
6.00
6.28
8.28
9.57
10.34
12.08
14.28
16.08
18.40
20.21
Westnleuwkerke, Dorp
6.07
6.33
8.33
10.02
10.39
12.13
14.33
16.13
18.45
20.26
Westnleuwkerke, Belg. Gr.
A.
6.10
6.36
8.36
10.05
12.16
14.36
16.16
18.48
20.29
Westnleuwkerke, Belg. Gr.
V.
6.11
6.37
8.37
10.06
12.17
14.37
16.17
18.49
20.30
De SeuK Fransche Grens
A.
6.15
6.40
8.40
10.0»
12.20
14.40
16.20
18.52
20.33
Kemmel, Dorp V.
Wljtschate, weg r. Kemmel
Wijtschate, weg n. Meesen
Meesen, Dorp
Waasten, Pont Rouge A.
(4-6)
6.00
6.06
6.09
6.14
6.24
8.22
8.28
8.31
8.36
8.46
12.02
12.08
12.11
12.16
12.26
14.51
14.57
15.00
15.05
15.15
16.43
16.48
16.51
16.56
17.06
19.25
19.31
19.34
19.39
19.49
(1) 's Zaterdags of Marktdag te leper. (2) Niet 's Zaterdags. (3) Vertrekt 's Zaterdags van leper Markt te 9.55 u.
- (4 Aansluiting uit Westnleuwkerke. (5) Rijdt enkel op Zondagen, Maandagen en Feestdagen. (6) 's Zaterdags
5 minuten oeger.
Waasten, Pont Rouge
Meesen, Dorp
Wljtschate, weg n. Meesen
Wijtschate, weg n. Kemmel
Kemmel, Dorp
De Seule, Fransche Grens
Westnleuwkerke, Belg. Gr. J
Westnleuwkerke, Belg. Gr. 1
Westnleuwkerke, Dorp
Dranouter, Zwijnebak
Dranouter, w. n. Wulvergem
Kemmel, Lindenhoek
Kemmel, Dorp i
(1)
(1) (2)
(2)
(6) (1) (3)
(3)
V.
6.22
6.40
10.00
13.05
16.13
18.06
19.50
6.32
6.50
10.10
13.15
16.23
18.16
20.00
6.37
6.55
10.15
13.20
16.28
18.21
20.05
6.40
6.58
10.18
13.23
16.31
18.24
20.08
A.
6.46
7.04
10.24
13.27
16.37
18.30
20.14
(5)
6.20
6.4 8
8.47
10.12
12.50
14.50
16.23
18.57
20.34
6.24
6.49
8.50
10.15
12.53
14.53
16.26
19.00
20.37
6.26
6.51
8.52
10.17
12.55
14.55
16.28
19.02
20.38
6.30
6.54
8.55
10.20
10.44
12.58
14.58
16.31
19.05
20.41
0.35
6.58
9.00
10.24
10.49
13.03
15.03
16.36
19.10
20.46
6.38
7.00
9.02
10.26
10.51
13.05
15.05
16.38
19.12
20.48
6.42
7.02
9.04
10.28
10.53
13.07
15.07
16.40
19.14
20.50
6.47
7.05
9.07
10.31
10.56
13.10
15.10
16.43
19.17
20.52
Kemmel, Dorp
V.
6.47
(I)
6.48
7.05
af
9.07
10.31
10.56
13.10
13.27
15.10
16.43
18.33
19.17
20.14
20.52
Kemmel, Vierstraat
6.52
6.53
7.09
9.11
10.34
10.59
13.14
13.31
15.14
16.47
18.37
19.21
20.18
20.56
Voormezele, Dorp
6.58
6.59
7.13
9.16
10.39
11.04
13.19
13.36
15.19
16.52
18.42
19.26
20.23
21.00
Voormezele, Krommenelst
7.02
7.03
7.16
9.19
10.42
11.07
13.22
13.39
15.22
16.55
18.45
1929
20.26
21.03
leper. Kruisstraat
7.06
7.07
7.20
9.23
10.46
11.11
13.26
13.43
15.26
16.59
18.49
19.33
20.30
21.07
leper, Staatsstatie
A.
7.10
7.11
7.23
9.27
10.50
11.15
13.30
13.47
15.30
17.03
18.53
19.37
2034
21.11
(1) Rijdt 's Zaterdags. (2) Rijdt niet s zaterdags.
(5) Rijdt enkel op Zondagen, Maandagen en Feestdagen.
(3) Aansluiting naar leper. (4) 's Zaterdags 5 min. vroeger.
(6) Niet 's Zaterdags tusschen De Seule en Kemmel.
Geluwe, Stelplaats
Meenen, Statie
Rekkem, Plaats
Moeskroen, Statie
Moeskroen, Statie
Rekkem, Plaat»
Meenen, Statie
Gtluwe, Stelplaats
GELUWE-MEENEN-MOESKROEN EN TERUG
(1)
6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00
6.10 7.10 8.10 9.10 10.10 11.10 12.10 13.10 14.10 15.10 16.10 17.10 18.10 19.10 20.10 21.10 22.10
6.30 7.30 8.30 9.30 10.30 11.30 12.30 13.30 14.30 15.30 16.30 17.30 18.30 19.30 20.30 21.30 22.30
6.55 7.55 8.55 9.55 10.55 11.55 12.55 13.55 14.55 15.55 16.55 17.55 18.55 19.55 20.56 21.55 22.55
(1)
6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.Q0 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00
6.30 7.30 8.30 9.30 10.30 11.30 12.30 13.30 14.30 15.30 16.30 17.30 18.30 19.30 20.30 21.30 22.30
6.45 7.45 8.45 9.45 10.45 11.45 12.45 13.45 14.45 15.45 16.45 17.45 18.45 19.45 20.45 21.45 22.45
6.55 7.55 8.55 9.55 10.55 11 55 12 55 13.55 14.55 15.55 16.55 17.55 18.55 19.55 20.55 21.55 22.55
(1) Rijdt enkel op Zon- en Feestdagen.
IEPER-DIKSMUIDE-OOSTENDE EN POPERINGE-DIKSMUIDE-OOSTENDE EN TERUG
leper. Statie
Brielen, Dorp
Elverdinge, Statie
Zuidschote, Steenstraat
Blkschote, Smis je
Merkem, Statie
Poperinge, Statie,
Poperlnge, Markt
Sanatorium De Lovle
Krombeke, Jagershof
Krombeke, Plaats
Westvleteren, Statie
Oastvlsberen, Statie
Oostvleteren, Statie
Reninge, Dorp
Noordschote, Dorp
Merkem, Statie
Merkem, Statie
Woumen, Statie
Diksmuide, Statie
Diksmuide, Statie
Beerst, Statie
Keiem, Dorp
Leke, Statie
Slijpe, Statie
Leffinge, Dorp
Oostende, Statie,
Oostende, Statie V.
Leffinge, Dorp
Slijpe, Statie
Leke, Statie I
Keiem, Dorp
Beerst, Statie
Diksmuide. Statie A.
Diksmuide, Statie
Woumen, Statie
Merkem, Statie
Merkem, Statie
Noordschote, Dorp
Rentage, Dorp
Oostvleteren, Statie
Oostvleteren, Statie
Westvleteren, Statie
Krombeke, Plaats
Krombeke, Jagershof
Sanatorium De Lovle
Poperlnge, Markt
Poperlnge, Statie
(3)
(4)
(5)
(6)
(6)
(1)
V.
7.25
10.30
11.53
14.05
15.55
1735
20.08
21.55
7.34
10.40
12.01
1-4.14
16.C4
17.35
20.17
22.04
7.40
10.48
12.07
14.20
16.10
17.41
20.22
22.10
7.48
10.56
12-15
16.18
20.30
22.18
7.51
11.00
12.18
16.21
20.33
22.21
A.
7.55
U.C5
12.23
1626
20.37
22.25
(1)
V.
7.00
933
7.03
9.16
7.10
923
7.15
9.23
7.21
9.34
7.26
9.40
A-
7.29
9.43
V.
7.30
9.43
7.41
9.54
7.00
7.44
9.57
A. 7.10
7.53
10.05
V, 7.10
7.53
7.55
10.05
723
8.05
8.06
10.15
A. 7.33
8.15
8.16
10.25
y. 5.40
6.47
8.25
10.25
5.46
6.53
8.31
10.31
5.53
7.00
8.38
10.37
5.59
7.06
8.45
10.44
6.11
7.18
8.57
10.56
6.19
7.26
9.05
11.04
A. 6.38
7.45
9.24
11.23
(5)
(3)
11.37
11.40
11.46
11.50
11.55
12.01
12.04
12.04
12.14
12.17
12.25
(2)
11.20
11.26
11.32
11.39
10.40
10.46
10.54
11.00
11.10
11.25
11.32
11.40
11.55
12.03
12.18
12.23 12.20 12.25
12.35 12.35 12.36
12.45 12.49 12.46
12.50
12.56
13.03
13.08
13.20
13.28
13.47
14.13
14.16
14.23
14.28
14.34
14.39
14.42
14.42
14.52
14.55
15.03
15.03
15.13
15.23
16.26
16.37
16.46
15.31 16.48
15.37 16.54
15.43 17.00
15.49 17.08
16.01 17.19
16.09 17.27
16.28 17.46
16.18
16.21
16.27
16.33
16.39
16.44
16.47
16.48
16.58
17.03
17.10
17.10
17.20
17.30
(1)
18.08
18.14
18.20
18.26
18.38
18.46
19.C5
17.29
17.32
17.38
17.43
17.49
17.54
17.57
18.00
18.1:1
18.15
18.24
18.25
18.38
18.48
18.57
19.03
19.09
19.15
19.27
19.35
19.54
20.40
20.51
21.01
(2)
19.31
19.37
19.43
19.49
21.40
21.43
21.49
21.54
22.00
22.05
22.08
22.08
22.19
22.23
22.32
22.25 22.33
22.37 22.45
22.47 22.55
6.51
7.10
7.18
7.30
7.36
7.43
7.49
8.05 10.03
8.24 1022
8.32 10.30
(3)
11.27 13.59
I.1.46 14.18
II.54 1425
8.45 10.43 11.40 12.06 14.38
8.51 10.49 11.46 12.12 14.44
8.58 10.55 11.52 12.19 14.51
9.04 11.01 11.58 12.25 14.57
16.30
16.48
16.56
17.C-8
17.14
17.21
17.27
18.00
18.18
1323
18.38
18.44
18.51
18.57
20.01
20.04
20.10
20.16
20.22
20.27
20.31
20.32
20.43
20.48
20.56
20.57
21.09
21.19
(1)
2120
21.26
21.31
21.37
21.49
21.57
22.18
(1) (2) (1)
19.10 20.00 22.20
19.29 20.18 22 38
19.37 20.26 22.46
19.50 19.50 20.38 22 58
19.56 19.56 20.44 23.04
20.03 20.03 20.51 23.11
20.09 20.09 20.57 23.17
(8)
V. 5.45
5.46
6.23
5.55
5.59
6.33
A. 6.06
6.16
6.44
V. 6.06
6.16
6.15
6.30
6.20
6.35
A. 6.30
6.52
V, 6.30
6.55
6.33
7.02
6.38
720
6.44
720
6.49
7.36
6.56
7.44
A. 6.59
7.50
6.49
6.58
V,
Merkem, Statie
Blkschote, Sm is je
Zuidschote, Steenstraat
Elverdinge, Statie
Brielen, Dorp
leper, Statie, A.
6.44
6.48
6.51
6.59
7.06
7.15
7.57 10.07 11.01
8.05 10.15 11.11
8.17 10.26 11.21
10.26
10.35
10.33
10.50
11.02
11.05
u.io
11.16
11.21
11.28
11.31
(9-7)
8.17
826
8.29
8.40
8.40
8.43
8.48
8.54
9.00
9.07
9.10
(6)
12.25
12.35
12.47
12.48
12.57
13.00
13.11
13.14
13.17
13.22
13 28
13.33
13.40
13.43
(6)
14.22
14.31
14.40
14.40
14.48
14.52
15.02
15.02
15.05
15.10
15.16
15.21
15.28
15.31
15.02
15.13
15.23
8.55
9.01
9.10
11.17
1123
1122
1121
1125
11.28
11.36
11.43
11.52
13.26
13.32
13.42
15.23
15.27
15.30
15.38
15.45
15.54
15.45
15.55
16.06
1S.0S
16.15
16.18
16.30
16.31
16.34
1639
16.45
16.50
16.57
17.00
(6)
16.46
16.52
17.02
18.50
18.59
19.02
19.14
19.15
19.18
1923
19.29
19.34
19.41
19.44
(1)
20.20
21.01
20.30
21.09
20.40
21.19
20.41
20.48
20.53
21.05
21.05
21.08
21.13
21.19
21.24
21.31
21.35
19.21
19.25
19.28
19.36
19.43
19.52
21.19
2123
21.26
21.34
21.41
21.50
(1) Rijdt enkel op Zondagen, O. H. Hemelvaart, 2* Sinksen, 21 Juli en 15 Oogst. (2) Rijdt niet op Zondagen, O. H.
Hemelvaart, 2* Sinksen, 21 Juli en 15 Oogst. (3) 'a Maandags of Marktdag te Diksmuide. (4) 's Zaterdags of
Marktdag te leper. (5) 's Vrijdags of Marktdag te Poperlnge (et oom dienst). (6) Naar of van Oostende via Oost
vleteren. (7) 's Woensdags 13 minuten later. (8) 's Zaterdags of Marktdag te leper 5 minuten vroeger. (9) Uit
Diksmuide vla Oostvleteren.
BRUGGE-KOEKELARE-LEKE-DIKSMUIDE
EN TERUG
(3)
(2)
Diksmuide
6.47
1025
12.50
16.48
18.57
19.31
Beerst
6.53
1031
12.56
16.54
19.03
19.37
Keiem
7.00
10.37
13.03
17.00
19.09
19.43
Leke
7.08
10.44
13.09
17.08
19.15
19.49
19.50
Koekelare
6.45
6.10 720
10.55
13.20
17.19
20.00
Brugge, Smedepoort
6.45
7.10 8.32
11.58
14.22
18.22
(2)
20.59
(1)
Brugge, Smedepoort
7.36
9.24
12.00
16.00
18.36
20.36
21.00
Koekelane
6.50 8.33
10.30
12.56
16.55
19.33
21.47
22.03
Leke
7.02 8.45
10.43
13.07
17.08
19.50
Keiem
8.51
10.49
17.14
19.56
Beerst
8.58
10.55
17.21
20.03
Diksmuide
9.04
11.01
17.27
20.09
(1) Rijdt op Zondagen en Feestdagen.
(2) Rijdt niet op Zondagen en Feestdagen.
(3) 's Zaterdags of Marktdag te Brugge.
ROESELARE-WESTROOZEBEKE-LANGEMARK EN TERUG
(2) (3) (1)
5.20 7.26 9.00 10.00 11.27 13.00 14.40 17.27 18.48 20.05
5.35 7.40 9.15 10.15 11.42 13.15 14.55 17.41 19.03 2020
5.43 7.47 9.22 10.22 11.49 13.22 15.02 17.48 19.10 2027
5.53 7.55 9.30 10.30 11.57 13 30 15.10 17.56 19.18 20.35
5.58 8.00 9.35 10.35 12.02 13.35 15.15 18.01 19.23 20.40
roeselare, Statie
oostnieuwkerke, Statie
westroozebeke, statie
poelkapelle, Statie
langemark
(2) (3) (1)
6.00 8.02 9.37 10.40 12.07 13.36 15.25 18.02 19.23 20.45
6.05 8.07 9.42 10.45 12.09 13.41 15.30 18.07 19.28 20 50
6.13 8.15 9.50 10.53 12.17 33.49 15.38 18.15 19.36 20 58
6.29 99 9.57 11.00 12.24 13.56 15.45 18.22 19.43 21.05
6.34 8.37 10.12 11.15 12.39 14.11 16.00 18.36 39.53 21 20
^el op Din."" «en, Zon- en Feestdagen. (2) Niet 's Dinsdags of Marktdag
w «oeselare. - (3) 'g Dinsdags Of Marktdag te Roeselare.
LANGEMARK
fOELKAPELLE, Statie
^jstroozebeke, Statie
"^NtEUWKERKE, Statie
^°eselare, Statie
GELUWE-DADIZELE-KORTR1JK
EN TERUG
Geluwe, Stelpl. 6.30 9.35 13.05 16.20 18.11
Dadizela, Plaats 6.42 9.47 13.17 16.32 18.23
Kortrijk, Statie 7.28 10.28 13.58 17.13 19.04
Kortrijk, Statie 8.05 10.54 15.15 18.05 19.40
Dadizele, Plaats 8.48 11.38 15.59 18.53 20.24
Geluwe, Stelpl. 9.00 11.50 16.12 19.05 20.36
iiuiiiiiiiiiimuiuBinii
GEZICHTSKUNDIGE
DE STUER35TRAAT, 27, IEPER
Brillen - Glazen in alle modellen.
Kosteloos onder
zoek der oogen.
TROUWE BEDIENING
(■■■■H3BBH9aEaMnara!iaBaaKzaa
VEURNE-ROESBRUGGE-POPERINGE EN TERUG
10.05
10.09
10.16
10.21
10.23
10.30
10.34
10.37
10.45
I
10.53
10.57
11.03
11.12
11.20
11.26
11.31
11.34
(2)
10.40
10.45
10.57
11.07
11.10
11.23
11.30
11.36
11.50
12J0
12.14
11.52
11.55
12.02
12.07
12.09
12.15
12.19
12.23
12.31
I
12.39
12.43
12.50
13.00
13.09
13.15
14.00
14.03
14.11
14.16
14.18
14.25
14.29
14.32
14.41
I
14.49
14.53
15.02
15.12
15.19
15.25
15.41
15.45
15.52
15.57
15.59
16.06
16.09
16.13
16.23
16.27
16.31
16.35
16.41
16.50
16.58
17.04
17.35
17.39
17.45
17.50
17.52
17.59
18,03
18.06
18.16
I
18.24
18.28
18.36
18.46
18.53
18.59
(7)
19.15
19.19
19.26
19.31
19.33
19.40
19.44
19.47
19.57
20.05
13.20 15.30 17.09 19.04
13.23 15.33 17.12 19.07
(5) (4) (1)
Vcume, Statie V. 5.15 7.30
Vcurne, Voorstad 5.20 7.34
Bulskamp, Dorp 5.30 7.41
Wulveringem, Statie 5.38 .7.46
Wutveringem, Dorp 5.46 7.48
Houtcm. Dorp 5.50 7.55
Houtem, Doorn 5.55 8.00
Leisele, Static 6.00 8.J)3
Beveren, Statie 6.15 8.11
Beveren, Stelpl. 6.14 8.16
Roesbrugge, M. 6.18- 7.22 6.35 8.19
Proven, Molenw. 6.22 7.25 6.40 8.23
Proven, Plaats 6.27 7.30 6.50 8.32
Watou, Markt 6.36 7.39 7.04 8.41
Watou, St-Jan 6.44 7.46 7.18 8.50
Pop., 't Hooge 6.50 7.51 7.29 8.56
Pop., Kaasmarkt 6.53
Poperinge, M. 6.55 7.56 7.36 9.01
Pop., St. A. 6.58 7.59 7.40 9.05
(2) (3) (6-4)
Poperinge, St. V. 8.03
Poperinge, M. 8.06
Pop., Kaasmarkt 6.55
Pop., 't Hooge 6.58 8.12
Watou, St-Jan 7.02 8.17
Watou, Markt 7.06 8.24
Proven, Plaats 7.14 8.34
Proven, Molenwal 7.19 8.41
Roesbrugge, Markt 7.22 8.45
Beveren, Stelpl. V. 6.32
Beveren, Statie 6.36 8.53
Leisele, Statie 6.30 6.48 9.05
Houtem, Doorn 6.37 6.51 9.08
Houtem, Dorp 6.45 6.55 9.12
Wulveringem, D. 6.54 7.02 9.18
Wulveringem,St. 7.01 7.04 9.20
Bulskamp, D. 7.11 7.09 925
Veurne, Voorst. 7.26 7.16 9.31
Veurne, St. A. 7.30 7.20 9.34
(1) 's Vrijdags of Marktdag te Poperinge (stoomdienst). (2) 's Woens
dags of Marktdag te Veurne.(3) Vertrek 's Woensdag uit Molenwal te 6.24 u.
(4) Rijdt niet op Zon- en Feestdagen. (5) De reizigers voor Poperinge
Stad en Statie nemen aan de Kaasmarkt (Poperinge) den tram komende uit
Reninge naar Poperinge.(6) Vertrekt van Poperinge-Kaasmarkt. (7) Af
geschaft op Zon- en Feestdagen van 3 Juli tot 11 September. (8) Op Zon
en Feestdagen van 3 Juli tot 11 September.
9.37
9.40
I
9.46
9.51
9.57
10.07
10.14
10 18
10.26
10.37
10.40
10.44
10.50
10.52
10.57
11.03
11.06
(1)
10.50
10.55
11.05
11.15
11.25
11.40
11.50
12.05
12.'20
12.43
12.48
12.55
13.10
13.15
13.30
13.40
13.45
11.40
11.43
I
11.49
11.54
12.01
12.11
12.19
12 23
I
12.31
12.40
12.46
12.50
12.55
12.58
13.01
13.10
13.13
13.52
13.55
14.01
14.06
14.12
14 22
14.29
14.33
I
14.41
14.51
14.54
14.58
15.03
15.05
15.10-
15.16
15.19
15.58
16.01
I
16.07
16.12
16.18
16.28
16.35
16.39
I
16.46
16.56
17.00
17.03
17.08
17.10
17.15
17.22
17.25
17.28
17.31
I
17.37
17.42
17.48
17.58
18.05
1809
I
18.16
18.26
18.30
1833
18.38
18.40
18.45
18.51
18.54
20.08
2011
I
20.16
20.21
20.28
20.38
20.46
20.50
20.54
(8)
19.41
19.44
19,50
19.55
19.57
20.03
20.07
20.10
20.18
I
20.26
20.30
20.38
20.49
20.56
21.02
I
21.07
21.10
(8)
21.41
21.43
I
21.48
21.53
21.59
22.09
22.17
22.21
22.2,5
AUTOBUSDIENST ROESELARE-IEPER EN TERUG
(over Westroozebeke, Poelkapelle, Langemark)
V.
Veurne, Statie
Steenkerke
Présende
Wulveringem-Vinkem
Nieuwe Herberg
Alveringem, Dorp
Fortem
Loo, Brug
Polltakhove, Dorp
Hoogstade, Linde
Elzendamme
Oostvleteren
Lion Beige
Woesten, Dorp
Ei verding 3, Dorp
Brielen, Dorp
leper, Hoekje
leper. Statie
VEURNE-OOSTVLETEREN-IEPER EN TERUG
(1)
5.57 7.47
6.04 7.54
6.06 7.56
6.10 8.00
6.13 8.04
6.18 8.c9
6.22 8.13
6.30 8.21
6.34 8.25
6.39 8.30
6.41 8.32
6.48 8.40
6.53 8.45
6.53 8.50
7.c3 8.55
7.09 9.01
7.14 9.06
7.18 9.10
leper, Statie
leper, Hoekje
Brielen, Dorp
Elverdinge, Dorp
Woesten, Dcrp
Lion Beige
Oostvleteren
Elsendamme
Hoogstade, Linde
Pollinkhove
Loo, Brug
Fortem
Alveringem, Dorp
Nieuwe Herberg
Wulveringem
Présende
Steenkerke
Veurne, Statie
6.00 7.32
6.05 7.37
6.09 7.41
6.15 7.47
6.20 7.52
6.25 7.57
6.30 8.02
6.37 8.03
6.39 8.11
6.44 8.16
6.48 8.21
6.56 8.29
7.00 8.32
7.05 8.37
7.09 8.4d
7.13 8.44
7.15 8.46
7.23 9.54
(1)
9.41
9.45
9.50
9.56
10.01
10.07
10.12
10.18
10.20
.10.24
10.28
10.36
10.39
10.44
10.43
10.53
10.55
11.00
(2)
10.09
10.17
10.19
10.23
10.27
10.32
10.36
10.44
10.48
10.53
10.55
11.02
11 07
11.12
11.17
11.23
11.23
11.33
(1)
11.52
11.55
11.59
12.05
12.10
12.16
12 20
12.25
12.27
12.32
12.36
12.44
12.48
12.53
12 56
12.59
13.00
13.07
(3)
10.25
10.32
10.33
10.38
10.43
10.48
10.52
11.00
11.04
11.09
11.12
11.18
11.22
11.26
11.30
11.33
11.41
11.46
12.18
12.26
12.23
12.31
12.34
12.39
12.44
12.52
12.56
13.01
13.03
13.12
13.16
13.21
13.26
13.32
13.37
13.42
14.43
14.47
14.51
14.55
15.01
15.08
15.11
15.42
15.49
15.50
15.54
15.57
16.01
16.04
16.12
16.16
16.21
16.23
16.30
16.35
16.41
16.46
16.52
.16.57
17.02
17.33
17.39
17.40
17.45
17.49
17.54
17.58
18.06
18.11
18.16
18.18
18.25
18.30
18.35
18.40
18.46
18.51
18.56
(4)
18.54
19.01
19.02
19.07
19.11
19.16
19.20
19.28
19.32
19.37
19.39
19.46
19.51
19.56
20.00
20.06
20.11
20.18
(5)
19.40
19.46
19.47
19.52
19.56
20.01
20.05
20.14
20.18
20.23
20.26
20.34
20.39
20.44
20.48
20.54
20 59
21.04
14,05 16.00
14.10 16.04
14.14 16.08
14.20 16.14
14.25 16.19
14.30 1625
14.35 16.30
16.37
16.39
16.43
16.47
16.55
16.59
17.04
17.08
17.12
17.15
17.22
17.25
17.30
17.35
17.41
17.46
17.52
17.57
18.04
18.06
18.11
18.15
18.23
18.27
18.31
18.35
18.38
18.39
18.47
19.44
19.49
19.54
20.00
20.04
20.09
20.14
20.21
20.23
20.23
20.32
20.40
20.44
20.48
20.52
20.55
20.57
21.03
(1) Naar en van leper Markt op Marktdagen en volgt de juiste uurtabel op de
andere dagen.
(2) Niet 's Woensdags. (4) Tot en or.et 2 Juli en vanaf 12 Sept.
(3) 's Woensdags alleen. (5) Van 3 Juli tot en met 11 September.
Diksmuide
Woumen Statie
Klerken Statie
Houthulst Plaats
Staden Statie
Hooglede
Roeselare Statie
A.
V.
Roeselare Statie
Hooglede
Staden Statie
Houthulst Plaats
Klerken Statie
Woumen Statie
Diksmuide A.
(1) Te Woumen geeft
Poperinge, (2) 's
(2)
6.48
6.57
7.04
7.12
(2)., (1)
"7.17
7.27
7.38~
7.49
7.58
8.05
8.15
7.57
8.05
8.12
8.21
8.32
8:43
8,55
10.07 12.49
10.15 12.59
10.22 13.06
10.31 13.15
10.42 13.26
10.53 13.37
11.0543.49
7.14
7.23
7.30
7.40
aansluiting
Maandags
8.59 11.26 13.55 17-.45 19.58
9.12 11.38 14.08 17.57 20.09
9.23 11.49 14.19 18.08 20.25
9.34 12.00 14.30 18.19 20.35
9.43 12.09 14.39 18.28 20.44
9.50 12.16 14.46 18.36 20.52
10.00 12.25 14.55 21.01
met tram uit Diksmuide naar
of Marktdag te Diksmuide.
16.27
16.37
16.44
16.53
17.04
17.15
17.27
(1)
17.45
17.57
18.08
18.19
18.28
18.36
18.28
18.38
18.45
18.54
19.05
19.16
19.28
VOOR DE NATIONALE MAATSCHAPPIJ DER BUURTSPOORWEGEN
Uitbater: MARCEL LEFEVER-DECLEROQ, HOOGLEDE. Tel. Roeselare 5095.
(1)
(2)
(41
(5) (6) (7)
Roeselare
7.00
9.00
9.30
11.00
13.30 16.00 18.10
19.00 19.00 21.00
Hooglede
7.15
7.45
9.15
9.45
11.15
13.45 16.15 18.25
19.15 19.15 21.15
Sleyhaeghe
720
7.50
9 50
11.20
13.50 16.20
19.20 19.20 21.20
Staden
7.25
7.55
9.55
11.25
13.55 16.25
19.25 19.25 21.25
Zarren
7.35
11.35
14.05 16.35
19.35
Eesen
7.45
11.45
14.15 16.45
19.45
Diksmuide
7.50
11.50
14.20 16.50
19.50
(1)
(2) .(3)
(4)
(5) (6-8)
Diksmuide
8.00
830
12.00
14.25 17.20
20.00
Eesen
8.05
935
12.05
14.30 17.25
20.05 -.
Zarren
8.15
9.45
12.15
14.40 17.35
20.15
Staden
825
8.00
935
10.00
12.25
14.50 17.45
19.30 20.25
Sleyhaeghe
830
8.05
10.00 10.05
12.30
14.55 17.50
19.35 20.30
Hooglede
6.30 835
8.10 10.15 10.15 10.15
12 35
15.00 17.55 18.40
19.40 20.35
Roeselare
6.45 8.50
8.25
10.25 1025
10.25
12.50
15.15 18.10 18.55
BIJZONDERE ZONDAGDIENSTEN. Roeselare V. 14.00 en 20.00; Hooglede A.
14.15 en 20.15. Hooglede V. 13.30 en 16.30; Roeselae A. 13.45 en 18.45.
(1) Dinsdag alleen. (2) Zondag niet. (3) Maandag alleen, (4) Zondag en
Dinsdag alleen. (5) Niet op Zondag, Maandag en Dinsdag. (6) Alleen op
Zondag, Maandag en Dinsdag. (7) Zondag alleen. (8) 's Zondags gaat
deze autobus door tot Roeselare.
BIJZONDERE MARKTDIENST. Dinsdag 5.45 uur uit Hooglede naar Staden,
St Jozef, Hooglede, Roeselare; de reis om 10 uur uit Staden keert langs Stat
Jozef terug. Dinsdag wordt er een speciale reis ingericht Merkem-Roeselare,
vertrek uit Merkem te 6 uur, terug uit Roeselare te 10 urn-.
CYRIEL LUST,
Izegemstraat,
4, Beveren-
Roeselare. -
(Tel.
383.)
(1)
(1)
(1)
(2)
Roeselare, Statie
5.10
5.40
6.30
9.15
10.30
12.30
14.55
18.00
20.30
Öostroozebcke, Plaats
5.23
5.53
6.43
9.28
10.43
12.43
15.08
18.13
20.43
Westroozebeke, Plaats
5.30
6.00
6.50
9.35
10.50
12.50
15.15
18.20
20.50
Poelkapelle, Plaats
5.40
7.00
9.45
11.00
13.00
15.25
18.30
Langemark, Plaats
5.45
7.05
9.50
11.05
13.05
15.30
18.35
St Juliaan, Plaats
7.14
9.59
13.14
15.39
18.44
St-Jan, Plaats
7.25
10.10
13.25
15.50
18.55
leper, Café Torentje,
Statie
7.30
10.15
13.30
15.55
19.00
W.Ï.
(1)
(1)
(2)
leper, Café Torentje, Statie 7.42
St-Jan, Plaats 7.45
St Juliaan, Plaats 7.56
Langemark, Plaats 5.50 8.05
Poelkapelle, Plaats 5.55 8.10
Westroozebeke, Plaats 6.05 6.05 820
Oostnieuwkerke, Plaats 6.12 6.13 8.27
Roeselare, Statie 6.25 6.26 8.45
(1) Dinsdag alleen
10.30 13.45 16.05 19.15
10.35 13.50 16.10 19.20
10.46 14.01 16.21 19.31
10.55 14.10 16.30 19.40
11.00 14.15 16.35 19.45
11.10 '14.25 16.45 19.55 21.00
11.17 14.32 16.52 20.02 21.07
11.30 14.45 17.05 20.15 21.20
(2) Rijdt enkel op Zon- en Feestdagen.
Roeselare, Statie
Roeselare, Markt
Moorslede, Ptaet
Moordede-Passchendale
Passchendale, Plaata
Zonnebeke, Dorp
leper, Markt
leper, statie
leper, Statie
leper, Markt
Zonnebeke, Dorp
Passchendale, Plaata
Moorslede-Passchendale
Moorslede, Ptaet
Roeselare, Markt
Roeselare, Statie
6.18 .7.45 8.53
6.20 7.47 8.55
6.32 8.03 9.13
6.34 8.06 9.16
6.36 8.10 9.20
6.42 8.17 9.27
6.56 8.32 9.42
6.58 8.35 9.45
5.50 7.15 9.03
5.52 7.17 9.05
6.07 7.31 9.22
6.13 7.37 9.29
6.15 7.39 9.32
6.18 7.41 9.36
6.33 7.53 9.51
6.35 7.55 9.53
10.00
10.02
10.18
10.21
10.25
10.32
10.47
10.50
12.20
12.23
12.39
12.46
12.49
12.53
13.07
13.10
14.00
14.02
14.18
14.21
14.25
14.32
14.47
14.50
13.30
13.33
13.49
13.56
13.59
14.03
14.17
14.20
1721
17.23
17.39
17.42
17.46
17.53
18.08
18.11
16.00
16.03
16.19
16.26
16.29
1623
16.47
16.50
18.50
18.52
19.08
19.11
19.15
19.22
19.37
19.40
18.15
18.18
18.34
18.41
18.44
18.48
19.02
19.05
21.00
21.08
21.18
21.21
21.28
21.38
21.47
21.50
20.00
20.08
20.1»
20.26
20.28
20.38
20.47
20.50
Uitbater H. SLOSSE-RYON, leper. Tel.
385
leper
7.45
11.10
17.30
De Panne
9.20
14.20
18.50
Brielen
7.50
11.15
17.35
Statie Veurne
9.30
14.30
19.00
Elverdinga
7.55
11.20
17.40
Steenkerke
9.36
14.36
19.06
Woesten
8.00
11.25
17.45
Vinkem
9.41
14.41
19.11
Lion Beige
8.04
11.29
17.49
Nieuwe Herberg
9.45
14.45
19.15
Oostvleteren
8.07
11.32
17.52
Hoogstade
9.50
14.50
19.20
Elzendamme
8.10
11.35
17.55
Hoogstade Linde
9.55
14.55
19.26
Hoogstade Linde
8.12
11.37
17.57
Elzendamme
9.57
14.57
19.23
Hoogstade
8.17
11.42
18.02
Oostvleteren
10.02
15.02
19.33
Nieuwe Herberg
8.22
14.46
18.06
Lion Beige
10.05
15.05
19.36
Vinkem
8.26
11.49
18.09
Woesten
10.08
15.08
19.39
Steenkerke
8.31
11.54
18.14
Elverdinge
10.13
15.13
19.43
Statie Veurne
8.37
11.58
18.18
Brielen
10.18
15.18
19.47
De Panne
8.47
12.08
18.28
leper
10.23
15.23
19.52
Uitbater: EMIEL DECROCK, Statieplaats, Poperinge. Tel. 95.
ZOMERDIENST VANAF 2 JULI 1938
(Van 15
Mei
O)
Poperinge, Statie
Poperinge, Markt
Westvleteren, Eikhoek
Westvleteren, Tramstatie
Krombeke
Stavele
Beveren, Kruisstraat
Drie Boompjes
Gijverinkhove
Hoogstade, Gapaard
Hoogstade, Linde
Pollinkhove
Loo, Markt
Nieuwkapelle
Oudekapelle
Oude Barriere
Kaaskerke
Diksmuide, Markt
Diksmuide, Statie
tot 1 Juli
(2)
8.00 15.56
8.02 16.00
8.15 16.15
8.17 16.17
8.22 16.22
8.30 16.30
8.32 16.32
7.00 8.35 16.35
7.03 8.43 16.38
7.06 8.46 16.41
7.09 8.49 16.44
7.14 8.54 16.49
7.24 9.05 16.59
7.30 9.12 17.05
7.33 9.16 17.08
7.36 9.20 17.10
7.38 9.23 17.15
7.44 9.29 17.19
7.45 9.30 17.20
zie vroeger gegeven
Diksmuide, Statie
Diksmuide, Markt
Kaaskerke
Oude Barriere
Oudekapelle
Nieuwkapelle
Loo, Markt
Pollinkhove
Hoogstade, Linde
Hoogstade, Gapaard
Gijveringhovc
Drie Boompjes.
Beveren, Kruisstr.
Stavele
Krombeke
Westvleteren, Statie
Westvleteren, Eikh.
Poperinge, Statie
uurtabel.)
(3)
6.30
6.40
6.45
6.55
7.00
7.05
7.35
(4) (5)
7.45 10.00 18.3»
7.48 10.02 13.32
7.52 10.08 18.40
7.54 1ÖC1I 18.42
7:57 10.15 18.47
8.0(1 10.18-'18.50
8.05 10:23 18.56
10.32-lv.06
10.37 19.11
10.40 19.14
10.45 19.13
10.50 19.30
10.58 19.33
11.00 19.35
11.11 19.43
11.13 19.48
11.15 19.50
11.30 20.05
(1) Rijdt 's Maandags of markt te Diksmuide en 's Donderdags of markt te
Loo. (2) Rijdt niet den Maandag, Donderdag en Vrijdag of marktdagen. Ver
trekt 's Maandags om 8.35 van de Drie Boompjes. (3) Alleen 's Vrijdags
(Poperinge markt). (4) Alleen 's Donderdags (Loo markt). (5) Niet
's Vrijdags. Vertrekt den Donderdag van Loo Markt.
Vervoér van pakken en goederen. Stilstand op aanvraag buiten de stand
plaatsen mits 0,50 fr. opleg. Werk- en schoolabonnementen.
Uitbater: EMIEL DECROCK, Statieplaats, Poperinge. -. Tel. 95.
ZOMERDIENST VANAF 2 JULI 1938
(Van 15 Mei tot I Juli zie vroegere uurtabel, mits bijvoeging van af 1 Juni vau
het doorrijden tot of van De Panne.)
Poperinge, Statie
Poperinge, Markt
Westvlet., Eikhoek
Westvlet., Tramst.
Krombeke
Stavele
Beveren, Kruisstr.
Drie Boompjes
Izenberge
Wulveriug.-Vinkent
't Zwaantje
Bulskamp
Veurne, Statie
De Panne
(1) Rijdt niet 's
ger (Veurne markt).
(1) (2)
8.00 12.30 15.56
8.02 12.32 16.00
8.15 12.45 16.15
8.17 12.47 16.17
8.22 12.52 16.22
8.30 13.00 16.30
8.32 13.02 1632
8.35 13.05 16.35
8.45 13.15 16.45
8.54 13.24 16.54
8.59 13.29 16.59
9.05 13.35 17.05
9.15 13.45 17.15
De Panne,
Veurne, Statie
Bulskamp
't Zwaantje
Wul vering.-Vinkem
Izenberg
Drie Boompjes
Beveren, Kruisstr.,
Stavele
Krombeke
Westvlet., Tramst.
Westvlet., Eikhoek
Poperinge, Statie
(4) (3)
9.45 14.10 18.30
10.05 11.30 14.20 18.50
10.20 11.45 14.30 19 00
10.31 11.55 14.36 19.06
10.36 12.00 14.41 19.11
10.45 12.10 14.50 19.20
10.55 12.20 15.00 19.30
10.58
11.00
11.11
11.13
11.15
11.30
15.03 19.33
15 05 19.35
15.13 19.43
15.18 19.43
15 20 19.50
15.35 20.05
9.25 13.55 17.25
Vrijdags (Poperinge markt)'s Woensdag 1 u. 30 min. vroe-
(2) 's Vrijdags of markt te Poperinge, vertrekt 2 uur
vroeger. (3) Alieen 's Woensdags (Veurne markt). (4) Niet 's Vrijdags,
dag van Poperinge markt.
UITBATER: JOS. GALLOO, Nieuwstraat, 14. GELUWE. Telefoon: 277 Meenen.
ZOMERDIENST
Meenen, Markt
Geluwe, Plaat»
Nachtegaal
Geluveid
Hoog-a
Kruiskalsljde
leper, Bascule
leper. Markt
leper, Statie
(1)
6.45 7.03 8.45
6 50 7.05 8.50
6.55 7.10 8.55
7.05 7.20 9 05
7.15 7.30 9.15
7.18 7.33 9.18
7.20 7.35 9.29
7 22 7.37 9 22
7.27 7.40 9.27
10.45 12.45 14.45 16.45
10.50 12.50 14.50 16.50
10.55 12.55 14.55 16.55
11.05 13.05 15.C0 17.00
11.15 13.15 15.15 17.15
11.18 13.18 15.18 17.18
11.20 13.20 15.20 17.20
11.22 13.22 15.22 17.22
11.27 13.27 15.27 17.27
(2) (2)
18.45 20.45
18 50 20.50
18.55
19.CO
19.15
19 18
19.20
19.22
19.27
C V 0)
3 SJ
leper, Statie 7.50 950
leper, Markt 7.52 9.52
leper, Bascule 7.55 9.55
Kruiskalsljde 8.00 10.00
Zandberg 8 05 10.05
Geluvela 8.10 50.10
Nachtegaai 8.18 10.18
Geluwe, Plaats 6.10 8 93 10.25
Meenen, Markt 6.15 8.30 10.30
(1)
1050
10.52
10.55
11.00
11.05
11.10
11.18
11.25
11.30
11.50
11.52
11.55
12.00
12.05
12.10
12.18
12.25
12.30
13.50
13.52
13.55
14.00
14.05
14.10
14.18
14.25
14.30
15.50
15.52
15.55
16 00
15.05
16.10
16.18
16 25
16.30
1750
17.52
17.55
1800
18.05
1810
1818
18.25
18 30
(2)
19 50
19 52
19 55
20 CO
20.05
2010
20.18
20.25
20.30
(1) Zaterdag alleen.
(2) Zaterdag, Zondag en Maandag alleen.
5-Sg" I
I
^58 g i J
ÏO cd *3 «V
2 <41 O
P g -g
H -eK? W
lias3
po °12l2
o 3 S 3
\J Gj Ui r%
a Sn-
03 h Tl 0>
S
O» cd -3
cti oJ
Le Bizet, Ville de Gand V.
6.42
9.05
12.35
16.05
19.45
Ploegsteert, Aux Trols Amis
6.46
9.09
12.39
16.12
19.49
Romarin
6.51
9.14
12.44
16.15
19.54
Westnleuwkerke, Dorp
6.57
9.20
12.50
16.25
20.00
Dranouter, Dorp
7.08
9.31
13.01
16.36
20.06
Loker, Tolkantoor
7.11
9.34
13.04
16.39
18.03
20.09
Loker, Roodenberg (F)
7.13
9.36
13.06
16.41
18.05
20.11
Loker, Hoekje (F)
7.15
9.38
13.03
16.43
18.07
20.13
Westouter, De Zwaan
7.18
9.41
13.11
16.46
18.10
20.16
Westouter, Ondank
7-21
9.44
13.14
16.49
18.13
20.19
Reningelst, Hof van Cassel
7.28
9.51
13.21
16.56
18.20
20.30
Reningelst, Hemelstraat
7.31
9.54
13.24
16.59
18.23
20.33
Poperinge, Vetten Os
7.34
9.57
13.27
17.02
18.26
20.36
Poperinge, Markt
7.36
9.59
13.29
17.04
18.28
20.38
Poperinge, Statie A.
7.38
10.03
13.33
17.08
18.32
20.42
Poperinge, Statie V.
Poperlnge, Markt
Poperinge, Vetten Os
Rrningeist, H-smeistraat
Reningelst, Hof van Cassel
We stouter, Ondank
Westouter, De Zwaan
Loker, Hoekje (F)
Loker, Roodenberg (F)
Loker, Tolkantoor
Dranouter, Darp
Westnleuwkerke, Dorp
Romarin
Ploegsteert, Aux 3 Amis
Le Blzet, Ville de Gaud A.
6.20
6.26
6.31
6.35
7.58
8.00
8.02
8.07
8.10
8.17
8.20
8.23
8.25
8.27
8.30
8.41
8.47
8 52
8.56
X
10.38
10.40
10.42
10.47
10.50
10.57
11.00
11.03
11.05
11 07
11.10
11.21
11.27
11.32
11.36
14.00
14.02
14.04
14.09
14.12
14.19
14.22
14.25
14.27
14.29
14.32
14.43
14.49
14.54
14.58
17.30
17.32
17.34
17.39
17.42
17.49
17.52
17.55
17.57
17.59
18.32
18.34
18.36
18.39
18.42
18.49
18.52
18.55
18.57
18.59
19.02
19.13
19.19
1924
19.28
21.00
21.02
21.04
21.06
21.09
21.15
21.18
21.21
21.23
21.25
2128
21.39
A Rijdt enkel op Zon- en Feestdagen.
Rijdt enkel op Maan-, Dins-, Woens-
15 Juli tot 15 September.
en Donderdagen vanaf
X
F
en Feestdagen.
Dins-, Woens
ij juu ui AJ AAt^ittsiber.
Wacht 's Zondags te Poperinghe naar trein van 10.40 uur.
Stilstand op aanvraag.
Aansluiting te Nieuwkcrke met tram naar Kemmel en Yper.
Aansluiting te Poperinghe met treinen naar Hazebrouck, Yper
en Kortrijk, en met trams naar Rousbrugge, Veurue, De Panné
en Diksmuide.
De pakken worden in de standplaatsen gelost.
Op de gemeenteu buiten de standplaatsen 0,25 fr. per hoofd meer.
