FILMLEI DING D© Getemde Draak Het Geheim van de Hoeve WH 1EMLK WEKT DE GAL VAM UWE LEVER OP- Tweede Kandelsfoor La Grande- Parade Stad POPERINGE 21 tot 25 Juli 1938 pijT. aan De Popcrlngenaar v. 19-6-38. VERMAKELIJKHEDEN TRABOLDERS OPGELET! TUBERCULOSE BESTRIJDING VIERT HET FEEST VAN JEZUS' H. HART OP VRIJDAG 24 JUNI ROUWBERICHTEN BORSTBALSEM A. KESTELIJN CINEMA COLISEUM - IEPER DOCUMENTAIR OVER SPORT Nieuwsberichten ÉCLAIR BEDANKINGEN STERFGEVAL H. SAKRAMENTSPROCESSIE OPENING VAN MODENWINKEL V. O. S. - B. V. O. S. POPERINGE O. L. VROUWKERK MIDDELBARE BEROEPS-HUISHOUDSCHOOL WOONSTVERANDERING Vlnamsche Federatie der Verminkten van Arbeid en Vrede. MEUBELEN PENSIOENKAS BERICHT SCHILDERWERK KR. VOLKSHUIS - POPERINGE OVER DE RIOLEERING DER St AD NIEUW HUIS GASTON PAUWELS-GERBER Paardenmarkt - 8 - Poperinge. KATHOLIEKE KINEMA - POPERINGE VLAAMSCHE TOERISTENBOND Afdeeling Poperinge STAND der WERKLOOSHEID Een comedie van eersten rang, met lustige misgrepen en geestige zetten. ADÈLE SANDROCK speelt op meesterlijke wijze de rol J'an Gravin Rose-Marie. LUCIE ENGLISH speelt de rol van het «we nichtje; we zullen met veel genoegen haar onbedaarlijken lach °ver ons laten komen. JOË STORTEL en GRETL THEIMER zijn ook van de partij om de Draak te temmen. Een gansch nieuwe productie. Een zeer spannende politiefilm met boeiende avonturen maar in een - gezonde atmosfeer. Yooraf: FILMJOURNAL en MERKWEERDIGHEDEN NICOTINE, NOSPERIT, BLAUWE ALUIN TOURINGCLUB VAN BELGIE DUIVENMAATSCHAPPM GEWA ARBÖRGDE PERMANENTEN AFSTERVEN RECHTBANK VAN IEPER Twee personen uit Poperinge zeer erg gewond. VOERMANS-BELANGEN PICKH0UT IEPER UURWERKEN JUWEELEN ZILVERWERK allerhande BEIAARDDAG AUGUSTE BONTE Gezichtkundige DE STUERSSTRAAT, 27, IEPER VERMAGEREN?? Gezond! Hygiënisch! Draagt een COMPRESSIF 't Is een Corset voor zwaarlijvige Dames. Alleen te verkrijgen in het HUIS GERBER Damesconiectiën - POPERINGE. CHICOREI F. C. JACOBS GEBRUIKT ER MINDER. 'T IS DE STRAFSTE. ZONDAG 19 JUNI 1938 pOPERINGE. Eerste Tap In 't Brouwershuis» bij Ernest Druant, Ieper straat. -<o> POPERINGE. Trabolspel In Sint Cérard», Casselstraat, bij Nestor Cout- tenier. Te 2 uur zeer stipt. Groote match poperinge-Kortrijk. —tos- POPERINGE. Combatbolling te-gèh C. Theeten, te 4 uur, In den Transvaal tij Jul. Lermyte. VLAMERTINGE. KERMIS GROO- TEN TRAVERS. Allerhande Vermake lijkheden en Rincrsteking, tje 3 uur na middag; 75 fr. prijzen RENINGELST. - Herbergkcrmis «In fle korte Wandelingbij Cam. Du.iardinv. 30 fr. te verhollen door derv uil. ABEELE. Geen Hanenkamp bij Louise Delforge, zaal Franco-Beige WOESTEN. Vermakelijkheden In de Kruisstraatbij Hector Sae-sen. Prach tig muziekfeest in de overdekte tra, ter gelegenheid van Poperingestraat-kërmis. ———co» DONDERDAG 23 JUNI 1938 SINT-JAN-TER-EIEZEN. Baanbol- ling In de strooien Henbij Th. Ges- quiere; 100 fr. prijzen, verdeeld als volgt: 35, 25, 18, 12, 10 en 5 fr. Inschrijving te 5 'A uur; 2 fr. per peloton van 2 man. Zonder calomel en s morgens zult gij monter en frisch uit het bed springen. De lever moet. eiken dag. éën liter gal In de ingewanden uitstorten. Walmeer de gal niet vrij toevloeit, kan uw voedsel niet verteren; het bederft. Kwade gas sen doen uw lichaam zweiten;4,U lijdt aan» verstopping. Uw organismewordt vergiftigd en U ls zwaarmoedig en ter neergeslagen. U wordt een zwartkijker, Een laxeermiddel is een noodhulp. Een gedwongen stoelgang bereikt het doel niet. Alleen öe KLEINE CARTERS PILLEN voor de LEVER kunnen het vrij toevloeien van de gar verzekeren, wat U er weer bovenop zal'helpen. Het lijn zachte plantenulttreksels. die wer kelijk a ->p verrassende wijze het toe- vloeie.T van de gal bevorderen. Eischt de Kleine Carters Pillen voor de Lever. In alle apotheken Ir. 12.50. STAD POPERINGE Op Zondag 19 Juni, te 10 uur, bij ALIDORE DECAT, Groqte Markt, Po perhige, groote vergadering, met voor dracht, over pokziekte bij het vee en haar bestrijding, gevolgd door stichting van een Bond van Veetuberculosebestrij- dihg, voor Poperinge. Alle landbouwers van Poperinge zijn er dringend uitgenoodigd. Het Voorloopig Komiteit. POPERTNGr Familie, Vrienden en Kennissen worden vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen dar GEZONGEN JAARMIS, die zal ge celebreerd worden op Zondag 19 Juni, te 7 nur, in Sint Janskerk, voor VROUW MARTHA VANOAYSEELE Echtgcnoote v n Heer Maurice Debruyne. Van wege Echtgenoot en Kinderen. Vriendelijke uitnoodiging aan Familie, Vrienden en Kennissen tot het bijwonen der GEZONGEN JAARMIS -> Zondag 19 Juni, te 8 uur, in Sint Bsrtinuskerk, voor Heer en Vrouw CYRÏEL KEIGNAERT-VERHAEGHE EN OVERLEDEN KINDEREN. VAN verzacht na den eersten dag en ge neest volkomen hoest, griep, bron- chiet en alle ziekten der luchtpijpen en van den borst. Te verkrijgenApotheek KESTELYN- DEGRAEVE, Gasthuisstr., 14, Poperinge. IBBBBBflBBSBaBBü'SZSBSBBBBBBa Naamlooze Vennootschap Chr. Volkshuis, St Jacobssir., 30. Tel. 376. ZATERDAG 18 JUNI, tc 8 U uur. ZONDAG 19 JUNI, te 1 te 5, te 8 'A u. MAANDAG 20 JUNI, tc 8 >4 uur. De gescnoriseerdë Metro Goldwyn Mayer- film uitgevoerd met de medewerking van het Amerikaansch Leger en die destijds overal het grootste succes oogstte Voortreffelijke oorlogsfilm geënsceneerd door King Vidor. Treffend spel van: RENÉE ADORÉE, JOHN GILBERT, de zoo plezante KARL DANE en TOM O'BRIEN. De Groote Paradeis wel de mach tigs ie productie van dien aard.. Ze werd misschien wel geëvenaard door Aan het Westelijk Front geen nieuw.. doch werd tog nooit overtrcffen. Dit machtig programma wordt nog aangevuld met een schoon en de KINDEREN ALTIJD TOEGELATEN. Prijzen als naar gewoonte. Op vertoon van hun lidkaart of spoor- tegverminderingskaart wordt er vanaf Za '«-* 18 Juni, gedurende de Zomer maanden, prijsvermindering verleend aan leden van Kroostrijke Gezinnen voor hunne kinders van 14 tot 21 jaar die in familie de vertooning bijwonen. KATHOLIEKE FILMKEURING VERSPREID DOOR HET M.V.K.A. Familie, Vrienden en Kennissen worden vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen der GEZONGEN MIS. op Zondag 19 Juni, te 8 Vi uur, in O. L. Vrouwfcerk, voor HEER HENRI LEBBE Echtgenoot van Vrouw Rosalie Billiau. Van we.ge Echtgcnoote en Kinderen, die danken op voorhand. co» Beleefde uitnoodiging aan Familie, Vrienden en Kennissen tot het bijwonen der LAATSTE ZESWEKENMIS, op Maan dag 20 Juni, te 9 uur, in O. L. Vrouw- tferk, voor.. HEER HECTOR DEQTTEKER Echtgenoot van Vrouw Hélène Olivier. Van wege Echtgenoot© en Kinderen. Vriendelijke uitnoodiging aan Familie, Vrienden, en Kennissen tot het bijwonen der LAATSTE ZESWEKENMIS, op Don derdag 23 Juni, te 9 uur, In Sint Ber- tinuskerk, voor VROUW RACHEL DEJONCKHEERE Echtgenoote van Heer Maurice Ruyssen. Mevr. Maurice Benoot-Verborgh en Kinderen bedanken Familie, Vrienden en Kennissen om de zoo talrijke blijken van genegenheid, betoond bit het afsterven, den Lijkdienst en de Begraving van hun diepbstreurden Echtgenoot, Vader en Grootvader MIJNKFUR MAURICE PENOOT Echt?. van Mevrouw Gabrieiia Verborgh. Meteen worden allen uitgenoodigd tot het bijwonen der EERSTE ZESWEKEN MIS, op Dinsdag 21 Juni, 10 uur, in Sint Bsrtinuskerk. Dinsdag is te Poperinge overleden Eerw. Zuster Marie-Marguerite, in de wereld Juffrouw Euphrasie Lava, religieuse van de Reguliere Orde van den H. Transkeus in 't klooster van O. L. Vrcuw Gasthuis te Poperinge, waar zij in 't klooster trad op 15 Maart 1877. Haar 61 jarig kloosterleven was een opoffering voor weeskinderen en zieken. Aan de Eerweerd-s Zusters en aan de achtbare Familie bieden wij onze chris- tene deelneming aan. De ware godsvrucht tot het Goddelijk Hart van Jezus, vereischt van onzen kant wederliefde tot Jezus, die de mensch'n zoo bemind heeft... Die wederliefde zal aangroeien bij on.s, naarmate wij Jezus beter keren kennen, door geestelijke lezing, lezing van het Evangelie en overweging; die wederliefde bestaat eerst in eene dankbare liefde tot Jezus, den Gever van alk gced en alle liefde, en ook in eene medelijdende liefde tot dat Hart dat zóó lijdt <m de zonden en de onverschilligheid en de ondank baarheid der menschen. Die wederliefde tot Jezus vraagt nog van ons algeheels toewijding; toewijding bestaat in on.s zelf weg te schenken aan Jezus, met al wat wij bezitten: verstand, wil, hart, werk, tijd. bezit, invloed, eer. gebeden en offers. Want gaven wij niet alles terug aan den Gever van alle goed dan ware er geen volledge toewijding!! en onze godsvrucht tot Jezus H. Hart ware niet echt. Algeheels toewiiding vraagt daarbil nog, het zich aantrekken van Jezus belangen, de zielen!! hst uit breiden van zijn Riik op aards, het apos tolaat vooral bij zieken, armen en kinders; ook nog eerherstel en ëereboel of het te gced maken van wat anderen te kort ga- ven, of door smaad en b-eteedijing Hem aandeden. Zoodoende komen wij stilaan tot de nauwste vereeniging met Jezus H. Haj-t en maken wij met Hem één uit, één offer, één Hostie en helpen wij met Hem de wereld te verlossen... H. Hart van Jezus, laat komen Uw Rijk en laat ons binnen treden in uw Hart- afgrond van liefde en heiligheid. co» PAROCHIE St JAN VIERT ALT,EN DEN FEESTDAG VAN HET HEILIG IIART! Als voorbereiding: Donderdag 23 Juni, te 7 u. 's avonds, Plechtig Lof met aanspraak, waarna bloe menhulde van onze kinders. Feestdag van het H. Hart: Vrijdag te 7 u. 's morgens, Solemneels Mis voor al de huisgezinnen van de paro chie. Algemeene Kcmmunie van eerher stel. 's Avonds te 7 u. Sermoen waarna Toewijding van de Parochie met haar Parochiale Werken. H. Hart van Jezus, zegen onze Parochie %X:: SP VOLKSHUIS - POPERINGE: «Hel geheim van de hoeve VOOR VOL WASSENEN. Politiefilm van M. Herbier mét Keuprine en R. Toutain. «De getemde draak»: VOOR ALLEN. PALACE - POPERINGE: «Een groote liefde van Beethoven»; VOOR VOLWASSENEN. Dramati sche en geromanceerde biographic door Abel Gance met H. Baur, J. Holt, a. Duceaux, Barrault, enz. «Kring des Doods»: VOOR VOLWASSE NEN. Dramatisch avontuur met C. M. Laglen, Ida Lupine en John Locter. DOCIP. Apothekersdienst. - Zondagrust. Heden Zondag alle Apotheken open tot den middag: 's namiddags alleen de Apo theek NOTREDAME, Groote Markt. co» Heden Zondag 19 Juni, te 10 uur, uitgang van de Processie van het H. Sa- krament. Te 9 uur Hoogmis in St Berti- nuskerk, bijgewoond door de overheden van stad. Dit jaar kan ds processie weeral niet de gewone ommegang deen daar thans de Casselstraat open ligt. Op O. L. Vrouw parochie kan dus slechts tot aan de O. L. Vrcuw Kruisse worden gegaan. De bewoners der straten gelegen langs den doortocht der processie worden vrien delijk verzocht hun huizen te bevlaggen en te verlichten, God ter eere. BINNEN KORT lil afwachting van opbouw wor den alle bestellingen en veran deringen ten volle uitgevoerd. GILBERTE BLANCKAERT Gasthuisstraat, 41, Poperinge. TER GELEGENHEID VAN POPERINGE KERMIS Op Donderdag van Kermis, 't zij 7 Juli, plezierreis met autobus, namelijk: Ploeg- steert, Armentiers, Neufchapellé, Lens, Vimy, Notre Dame de Lorette, Arras; te rug langs Bethune, St Venant, Haze- brouck, Poperinge. Eene merkwaardige reis waar U veel beziens zult hebben. De liefhebbers die begeeren mede te rei zen kunnen eioh la'en inschrijven bij de rinchters Folcque Jozef, Peperstraat, 14, en Verpoot Julien, Casselstraat 44, Pope ringe, ten laatste tot 1 Juli a. s. Alle inlichtingen nopens de reis kunnen bekomen worden bij vernoemde inrichters. Liefhebbers, stelt het niet uit voor uwe aangifte, indien U eene aangename reis wilt mede maken. Namens de Inrichters, FOLCQUE en VERPOOT RETRET VOOR DE JONGE DOCHTERS Congreganlsten en niet-Congreganis-ten, in de kapel der Zusters Paulinen, Boe- sohepestraat. Opening: Zondag 19 Juni: te 5 uur, Ve- ni Creator, Lof en Sermoen. Maandag, Dinsdag en Woensdag: te 6 uur Mis, H. Communie en na de Mis Sermoen. 's Avonds te 8 uur, Lef en Sermoen. Donderdag: te 6 uur, Mis met alge meene Communie, sluitingssermcen en uitdeeling van gedachtenissen. Zijn uitgenoodigd: al de jenge doch ters die het goed meenen en die willen doorgaan als treffelijke en deftige meisjes. TRIDUUM H. SACRAMENT Donderdag 23 Juni: te 7 uur, Bloe menhulde, Plechtig Lof en Sermoen. Vrijdag: te 6 u. Sol. Mis met kort Ser moen; te 7 u. Sol. Mis met aanspraak, Brabantschool. 's Avonds te 7 14 uur Plechtig Lof en Sermoen. Zaterdag: te 6 u. Mis met Onderrich ting. Zondag: Sluiting. Al de Sermoenen voor Retret en Tri duüm zullen gepredikt worden door Z. E. Pater De Laere, Prior der Dominikanen te Gent. ZUSTERS BENEDICTINESSEN Boeschepesltraat, Poperinge. Aan de vele ouders en aan allen die met belangstelling de ontwikkeling en den vooruitgang van het onderwijs onzer meisjes behartigen, wordt vriendelijk me degedeeld dat op 8, 9 en 10 Juli, dus op Vrijdag, Zaterdag en Zondag der Ker- mte-wesk, de jaarlijksche tentoonstelling zal plaats hebben. Men zal kunnen besta'igen hoe Be roepsschool en Leerwerkhuis haar Meis jes voorbereidt voor het latere leven en tot allerhande bercep. De werken der leerlingen van de Lagere School alsook déze der kinderen van E. H. Dskenschool worden ook ter aanmoediging der leerlingen ten toon gesteld. Ds Dioloma's door-de leerlingen beko- men, levér» n het bewijs van vakkennis en vaardigheid. Vrijen ingang en kosteloos voor leder belangstellende. Sedert 1 JUNI wordt de Coiffeurs- salon en winkel DE LILAS gehouden door Marras LAUWERS- VAN KT,ST,ANDER, Groote Markt, 8, POPERINGE, overgebracht naar de VEURNESTR., 1 (slechts op een huis van de Gr. Markt), waar men zooals voorheen de grootste keus zal vinden van Sacoches, Reisarti kelen, alle Fantasieartikelen, Reukwerken en Kronen. Gaat zien naar de uitstalling en prijzen. Alle sacoches worden in huis hersteld. Afdesling Poperinge. Heden Zondag 19 Juni, te 2 uur. alge meens vergadering voor alle verminkten van Poperinge en Omliggende. Het is een plicht van deze die genieten van het fonds, lid te zijn van den hond, die tot doel heeft het veroveren der rech ten voor alle verminkten. Weg met de staat van behoefte. Dagorde der vergadering: 1) Toestand der Verminkten. 2) Uitdeel-en van 't blad. Ds heden die iets te doen schrijven heb ben, ziin verzocht in het lokaal te zijn om 1 uur, daar de -Secretaris dan zitdag houdt. HET BESTUUR. UITVERKOOP AAN FACTUURPRIJS van alle slag van in het MEUBELMAGAZTJN A. VERCLYTTE-FACHE UIT OORZAAK VAN AFBRAAK EN HEROPBOUW. In verzen en proza maakt men ze na, Maar niemand zal nooit evenaren, Wat den bijval maakt sedert iaren, Der onovertroffen Cichorei PACHA. Om reden van de Processie zal er Zon dag, 19 Juni, maar kunnen gezeteld wor den in het Volkshuis voor de Pensioenkas; van 9 tot 10 uur. Er zal ook gezeteld worden op Zondag 26 Juni. De Gebrekkigen en Verminkten gelie ven goed- nota te nemen van volgende me- dedeelingen: De tegemoetkoming vanwege den dienst voor Gebrekkigen en Verminkten wordt niet meer uitbetaald wanneer ds belang hebbenden den ouderdom van 65 jaar be reikt hebben. Deze dienst neemt de stortingen, te doen om het ouderdomspensioen te ver krijgen, niet meer op zich. Voor de Ge brekkigen en Verminkten die op 65 jaar hun pensioen willen genieten is het dus noodig zielf te storten en zoo regelmatig mogelijk in hun geboortemaand. Het wa re uiterst jammer voor de Gebrekkigen en Verminkten moesten zij op 65 jaar het geen zij nu trekken verliezen en meteen in de onmogelijkheid zouden zijn hun ouderdomspensioen te genieten. VAN KOEIEN EN MED AL JE S We stelden verleden, week de vraag waarom de eeremetalen, toegekend aan de vee-prijswinnaars van het Landbouw Oomioe I.-per-Kemmel uitsluitend Fran- sche opschriften dragen? We kregen van den Heer Bruneel de la Warande nog geen antwoord. Een boertje kwam ons echter Zater dag hierover bezoeken en zegde: «Hoe kunt Ge zulke vragen stellen; de Vlaarn- sche koeien zijn van Cassclsqh-Fransen ras. Die beestjes versta&n geen Vlaamsch en moéten toch kunnen lozen wat op de me dal je staat die ze verdienen»?? Is dat nu de echte réden? THEOFIEL CAPPOEN, Vaihenstraat, 10, Poperinge, maakt hierbij k'cnbaar dat hij alle aanvaardt. Trouwe en spoedige bediening. Met Rutagaz draalt ge een kraantje en dat is alles. De blauwe flesschen Buta gaz zullen U, waar gij U ook mocht be vinden, het comfort der stad geven: keu ken, badverwarming, verlichting, verwar ming. Apparaten van de beste Belgische machienbouwers. ROFFIAEN Gebroe ders, 122-124, Ieperstraat, Poperinge; DE NYS Albert, 9, Paardenmarkt, Poperinge Zondag 19 Juni, groote Pree cessie, Bu reel open van 9 tot 10 uur. Vooral de bestuursleden en de leden van de Jeugd afdeelingsn worden verzocht de processie te volgen. Maandag 20 Juni, te 8 uur, Vergade ring voor de Feestcommissie. Dinsdag 21 Juni, te 7 uur, Vergadering voor de K. A. J. Woensdag 22 Juni, te 7 uur, groeps vergadering en zangherhalifig als voorbe reiding voor de Hulde aan den Bisschop door de Kath. Vrouwelijke Jeugd. PRIJSKAMP IN DE BOLLETRA op Zondag 26 Juni, te 5 uur stipt. Stel u in regel met uw bijdrage tegen Zondag a. s GEITENBOND. Een prachtige prijs kamp met bijzonders prijzen zal plaats hebben op Kermis-Maandag 4 Juli, te uur voormiddag, onder d-e linden van de Deken De Bo-laan. EEN REIS PER AUTO-CAR door Noord-Frankrijk wordt ingericht op Ker- mis-Dinsdag. RADIO-TREIN. On Zondag 17 Juli wordt door het Arrondissementswerkers- bond een. reis naar de Ardennen ingericht per Radlo-Treln. Deelnemers uit Pone- ring-e kunnen zich aanbieden op ons Bu reel. GULDEN SPORENFEFST. Zooals elk jaar vieren wij het Gulden Sporenfeest in ons lokaal op den tweeden Zondag van Juli, zijnde 10 Juli. Onz-e Zang- en Tooneelafdeeling, die zooveel sur.fr, behaalde or> de Rerum-No- varumfeesten, bereidt ons in samenwer king met den Peter Benoitkring, een prachtigen Feestavond. De Heer Robert De Mr.n houdt de feest rede. Dien avond zal iedereen aantee- kenen en vrij houden. Het Werkersver bond zal waardig zijn plaats innemen in Volksgemeenschap van de herwording van 't Vlaamsche Volk. 't Is uw eigen schuld indien gij nog aan hoofd- en schele hoofdpijn wilt, lij den; want iedereen weet nu dat de MO NOPOEDERS deze pijnen onmiddellijk stillen en altijd genezen. Te verkrijgen in alle Aootheken. BLOUZEN DAMESARTIKELEN SPECIALITEITEN. geloof ondervinding, vriend. Bij alle H.H. Apothekers te Poperinge. LOKAAL: CHRISTEN VOLKSHUIS, IEPERSTRAAT. Zondag 26 Juni in autocar langsheen de Fransche kust tot Cay-eux-sur-Mer en Ls Treport. Terug over Arras, Vimy en Notre Dame de Lorette. Vertrek om 4 uur 's morgens. Nog een paar plaatsen zijn vrij. Onmiddellijk inschrijven. Reissom 70 frank. Donderdag 21 Juli met speciale boot tot Dover en trein naar Londen. Bezoek In autocar aan deze grootstad ln volle be drijvigheid. Reissomi 175 fr. vanaf Oost ende. Vervoer alleen. B-ij voldoende be langstelling wordt er een autocarreis in gericht naar Oostende. Inschrijven ten laatste 9 Juli bij den Heer Aertsen, Veur. nestraat 31. co» W-eek van 6 tot 11 Juni 1938. mannen vrouwen totaal Zaterdag 18 Juni, te 8 uur. Zondag 19 Juni, te i uur en te 8 uur. Maandag 20 Juni, te 8 uur. Een programma die alle liefhebbers zal voldoen. gPjp KINDERS TOEGELATEN -yf avondvertooningen moeten de kinders vergezeld Zijn van hun ouders. Dinsdag 355 11 366 Woensdag 340 10 360 Donderdag 339 10 349 Vrijdag 303 9 342 Zaterdag 318 14 332 1655 54 1709 gewaarborgd, aan genadige prijzen. Bij JEROME VANDERMARLIERE Ieperstraat, 55, Poperinge. WIELERTOERISME Afdeeling Ieper-Poperinge. Wij verzoeken, onze achtbare leden deel te nemen op heden Zondag 19 Juni aan de Fietstocht naar Bray-Dunes Noord- Frankrijk). Afstand 85 km. Ver-trek om 8 uur langsover Proven, Roesbrugge, Oostcappel, Hondschoote (be zoek aan Stadhuis), Ghyvel-de en Bray- Dunes (middagmaal). Langs de nieuwe baan La Charrièrenaar Adinker-ke «Moeder Lambic». Daar brengen wij een bezoek aan Meli-Honiginrichtingen van de Heeren A.-J. Florizoone. Voor verdere inlichtingen zich wenden tot de afgevaardigden van den T. C. B.: 30, Priesterstraat, Poperinge61El verdin gestraat, leper. G, Carpier. Sedert eenige dagen wagen de bewoners der Casselstraat waar reeds steenen uitgebroken zijn zich af of ook daar de riolen zullen gelegd werden. Ten einde alle Poperingenaren eens voor goed op de hoogte te stellen, vroegen we eens juiste toestand der zaak aan Heer Schepen Gombsrt, die mij verklaarde: De riolen zullen geplaatst worden op de Markt, Gasthuis-, Noord-, Cassel-, Hondst-raat, O. L. Vrouw Kruis-, Boesche- pe-, Vlamingstraat en Reningelst steen weg tot bij die weide der St Joris pers. Het deel der Casselstraat welke nu opengebroken is, uit reden dat de steenen moeten gebruikt worden langs de velobaan naar Abeele en langs de baan tot aan de huizen, moet herplaveid wórden. De riolen zull-en er seffens gelegd wor den zoohaast de toelating ons toekomt van Brugge en Brussel. Komt die toela ting niet op tij-ds toe, dan wordt de nieu we baan gelegd en later opnieuw openge broken, Daar de steenen gelegd worden op vierkante dallen zal dit werk gemak kelijker kunnen gedaan worden. (Er werd ook aangevraagd vierkante dallen te ge bruiken in Vlamingstraat tot aan den ijzerweg van ds Rsningelst Steenweg, wat ons toegestaan is geworden.) Het toeleggen en opbreken der nieuwe baan zou -toch aan de Stad niet kostelij ker zijn gezien d-s aannemer cr het on derhoud van heeft. Er is ook ©ene misopvatting van vele personen. Dat ze niet denken dat de riolen zullen gelegd zijn van het Zwijnland naar de Beek. Hst is juist het tegenovergestel ds: Het werk moet begonnen zijn aan de Beek bij den Hof van 't College en opper- waarts langs O. L. Vrouw Kruis-traat naar het Zwijnland uitgevoerd worden. Hos het komt dat wij nog die toelating niet bekomen hebben? Hst oude plan was goedgekeurd en de H. Mahieu was de aannemer. Het Sche pencollege heeft later dit plan geweigerd omi heden, dat de riolen te diep moesten gelegd worden. (Op veis plaatsen van 4 tot 4.27 m.) wanneer de steenpuiten op die plaatsen geen 3 meter diep zijn. Een nieuw plan werd bestudeerd, ver beterd en later goedgekeurd door de Ge meenteraad. Op dit plan zijn de riolen niet dieper dan 2 m. tot 2 m. 50 (uitzon dering (een. twintigtal meters in O. L. Vr. Kruisse waar tot 2 m. 70 gegaan wordt). Na menigvuldige onderhouden te Brus sel werd- dit plan goedgekeurd. Doch eene nieuwe aanbesteding moest gedaan zijn. Daar H. Mahieu recht heeft, volgsns het lastenkohier, als het eerste plan niet uit gevoerd is, 10 schadevergoeding te vra gen, hetzij 60.000 fr.. tracht h-et Schepen college, omi die 60.000 fr. te besparen, tc bekomen van Brugge cn Brussel dat H. Mahieu voor die werken zou aangeduid zijn. Een nieuw onderhoild had plaats ln het Ministerie van Volksgezondheid te Brussel en er is om zoo te zeggen akkoord. Nu moet de Bestendig-e Afvaardiging van Brugge nog haar oordeel vellen. Doch, gezien de gegronde redens, gezien het werk door een en zelfde aannemer zou uitgevoerd zijn dit om twist en tweedracht te vermijden onder verschilli- ge aannemers zooals in de Ieperstraat gezien Beer Mahieu meer dan 30 be terkoop ingediend heeft -dan de voorlaat ste, gezien hij nu voor de mindér-diepte van het nieuw werk nog 12 zou aftrek ken van zijne eenheidsprijzen-, voorziet ir.en dat het in het kort toelating van be ginnen zal gegeven worden. We danken Heer G ombert om den ver strekten uitleg en ook om al de voetstap pen die hij aanwendde oen deze zaak tot goed einde te brengen. «DE VERBROEDERING» POPERINGE Prijsvlucht uit BRETEI'IT.. van Zondag 12 Juni 1938. 557 Duiven los om 6.30 uur. Snelheid eerste duif: 1150,23 meter per minuut. Uitslag: Desaetther J.2. Courtens R., Oostt: 3. Deolaedt 4. Lequien Gebr.; 5. Vermeulen G.: 6. Desa»- «her J.; 7. Vermeulen G.: 8. ('iabau L.; 9. Xftodt O.; 10, Tngelaere Gebr.; rr. Roffiaen .T.12. Clabau T,.: tg. Vankemmhl G.: r,t. Verslv^e Ach., Elv.; 15. Vandc-voorne C.: 16. Ingelaere Gébr.; 17. Desscin G.; iS. Vercruysse O.: 10. Suffys-Depuydt J.; 20. Dupont G.2t. Verpoot E.; 22. Bourgeois E.; 23. Ingelaere Gebr.; 24. I.ietaert F.; 25. Pegroote Ch 6. Eoridan J.; 27. Devos A.; 28. Sohier M.; 29. Logic L.: 30. Degroote Ch.: 31. Pouseele J.; 32. Dupont G.: 33. Desaegher J.; 34. Deroo H.; 35. Blonder! Ach.; 36. Iccdt O.; 37. Vandevoorde V.; 8. Dunont G.; 39. Vermeulen J.; 40. Amez A.; 41. Deplaedt L.; .22Var nieuw enhuyze G.: 43. Boude- weel C.; 44. Carpentier 1,1.: 45. D'AlIeine G.; 46. Tillie C.; 47. Lmoir O.; 48. Lamond G.; 49. De- sen-der J.50. Tiilie C. Prijsvlucht uit DOURDAN van Zondag 12 Juni 1938. 404 Duiven los om 5.34 uur. Snelheid eerste duif: 1075,60 meter per minuut. Uitslag: Clabau H., Poperinge; 2. Vermeulen G.; 3. Pes- camps A.; 4. Vandemergnel FL. Reninge; 5. Vande voorde V.; 6. Cnlpaert A., Reningelst; 7. Vermeulen 8. Berthels R.: 9. Delen Af.: 10. Desender .T.: Lietaert P.; T2. Desaegher J.; 13. Bertheïs R.; 14. Petyt M.'; is. Dxoheer J.; 16. Taillieu Ach-, Reningelst; 17. Vcrmecsch A.; 18. Dopoorter I,.; 9. Cambie R 20. Genvvy II.; 2t. Desen-der J.; 22.. 23. en 24. Vandevoorde K.; 25. Mahieu K,; 26. Verstype A.; 27. Dobbelaere J.28. Devos A.; 29. en 30. Dave G.; 31. CoppernoUe L., Worsten32. Suffys-Depuydt: 33. Huyghe Maur., Vlamertinge; 34. Vandemerghe Fl.35. Dehaene L: 36. Hanne- bouw AL; 37. Dupont G.: 38. Taillieu Ach.; 39. Cambie R.: »o. Six Joz„ Renin-reist; 41. Desaegher J.; 42. Vandevoorde K.; 43. Wybo M.44. Tail- lieu Ach.: 45. Vanrobaeys Maur., Vlamertinge: 46. Taillieu Ach.: 47, Ingelaere Gebr.; 48. Coppernolle I,.: 49. Clabau H., Pott.; 50. Dupont G. met allerlaatste nïetuv apparaat. Schoone golvingen, vaste krullen. Bij DESENDER-BEAUPREZ bij O. L. Vr.-kerk - Poperinge. Prijzen35 cn 50 fr. - Halve 2C fr. De ziekten vermijden, moet ae leus zijn van de wijze mensch. Hewell THEO- BROMA belooft ons de ziekten te verwij deren omdat hij ons organismus versterkt en ons bloed verkloekt. Beproeft, gij die verflauwd zijt. ééne flesch van tien fr. Bij alle HH. Apothekers te Poperinge. Verloren. BRIL. ïnl. ten politiebureele. Donderdag 9 Juni is godvruchtig ln -de kliniek te leper overleden, c-nzen stads genoot Heer MAURICE B-ENOOT, echt genoot van Mevr. Gabriell-e Verborgh. De teraardbestelling had plaats op Maandag laatst onder grooten toeloop. Heer Maiirits Benoc-t was meer dan 45 jaar verkleefd en verdienstelijk lid onzer Koninklijke Rederijkerskamer Langhoirs Victorinen i). Op zijn graf werd door Heer V. De Zuttere, volgende lijkrede uitgesproken: Waarde Familieleden, Geachte Omstaanders, Giidebroeders, Deze droevige plechtigheid is een bewijs te meer van 's mensahens broosheid. De onverbiddelijke Dood, dié niemand spaart, gaat onverpoosd in haar vernie lingswerk voort en treft heden, zoo onver wachts onzen verkleefden Schatbewaar der, He-er Mauric-e Benoot. Hij werd: ten jare 1875 te Poperinge ge boren en was reeds ouderloos aan 13 Jaren. Zijn vader Jules, Schatbewaarder der Langhoirs-Victorinen, werd hem ontrukt in 188-8... veel kleine weezen achterlaten de... En hier op 't zelfde kerkhof, 50 jaren gel-eden werd alsdan gezegd: Met zijnen nederigen stiel, zwoegde hij om 't eerlijk brood, stelde al zijne krach- ten, al zijne middelen in het werk om zijne -teergeliefde kinderen een degelijk onderwijs, eene goede en eerlijke opvoe- ding te verschaffen Zoo'n vader zoo'n zoon. Want deze rake woorden mogen ook vrij aan Maurice toegepast worden. Reeds meer dan vijf en veertig Jaren, was hij lid der Victorinen en bestuurlid sedert 19-01. Kind des volks, rechtschapen man, rechtinnig karakter, -braaf gemoed, door naarstig', nuttig leven en goede raadgevin gen, wist -gij de edele banier der Lan ghoirs-Victorinen in eere te houden. Daarom betreuren en danken wij U... duurbare schatbewaarder, trouwe brave Gilde broeder, uw aandenken zal steeds bij de Victorinen- in zegening blijven. Mochte ons edel -gebaar eenig-en troost v-erleenen aan uwe diepbedroefde gade, kinderen, broeders en zusters, wij zouden er dubbel erkentelijk voor wezen. Rust in vrede, trouwe beste vriend en in ons aller naam Maurice: öanlj en vaar wel. A Aan de diepbeproefde Familie bieden wij onze christelijke deelneming. Diefatal. Vandevoorde Albert en Jac-j |ques Albert, beiden van Poperinge, zijnj beticht van zich aldaar in den nacht van 6-7 Maart plichtig gemaakt te hebben aait diefstal van den interrupteur in den auto! van H. E. I.eeuwerck, fotograaf, toebe- hoorend. Uit de verklaringen der getuigen blijkt dat Jacques Albert niet plichtig zijn; zou. De Rechtbank spreekt hem dan ook vrij en veroordeelt Vandevoorde tot Ij maand gevang en 350 fr. boete of 15 da gen en tot de kosten, voorwaardelijk ge durende 5 jaar, uitgenomen voor wat de kosten betreft. Zwaar Verüceersarg sval te Deurle HOE BE AUTO ONDER BEN CAMION SCHOKTE. «O» Maandag avond, te Deurle, tusschen Gent en Dein/.e, had een auto-camion, ge laden met materiaal en eternitplaten, stil gehouden ter hoogte van liet Hotel Pax. De camion, gestuurd door Van Steenkiste. in dienst van PI. Georges Van Quincken- borne, uit Kortrijk. stond stil rechts van de liaan, in de richting Gent-Deinze. De camion was in panne. Rond 9 pi uur. kwam uit de richting van Gent. de auto gereden bestuurd door Mi chel Mcyvacrr, van Poperinge, bestuurder der R.E.T.A.-radiofabriek. Met volle ge- wel kwam deze laatste auto terecht op den camion. In den auto bevonden zich nog Mevr. Meyvaert en hun twee oudste kinderen, de meisjes Huguette, 13 jaar, en Jeannine, 11 jaar. Het tweede meisje had haar Eere- Kommunie gedaan te Poperinge en ouders en kinderen kwamen terug van een fami liebezoek afgelegd te Gent. Het gezin van Af. en Mevr. Meyvaert telt zeven kinderen. De auto van H. Meyvaert botste met volle gewéld tegen den linkerhoek van den vrachtwagen, en werd gansch inge drukt. Onze plaat stelt ten andere dui delijk voor hoe gehavend de heerenauto was na dc botsing. Afevr. Meyvaert zat als verpletterd tus schen haar zitplaats en den camion. Met veel moeite kon zij uit den auto wórden gehaald. Mevr. scheen er het slechtst aan toe. Zij had een zeer zware schedelbreuk opgloopen en was de twee armen gebro ken, benevens nog andere wonden. Heer Meyvaert liep evenccA een schedelbreuk, op en was de schouder gebroken. De kinderen waren er niet zoo erg aan toe, alhoewel liet oudste gewond was- aan het hoofd. I.ater zou blijken dat dit ook een schedelbreuk had opgeioonen. Zoo spoedig mogelijk werdeq de ergst gekwetsten naar een kliniek te Gent over- ebracht. M. Meyvaert kwam daarop tot bezin ning maar zonder ten volle bewust te zijn. Enkele uren nadien kreeg bij voile be- ustzijn terug. Mevr. Meyvaert kwam slechts Donder dag tot bezinning. Beider toestand is bevredigend, in acht genomen de cppeloopen verwondingen. Het oudste meisje is ook nog ter ver pleging in Ale kliniek - gebleven wijl het' tweede naar de familie terug mocht kee- ren op Donderdag 11.. We hopen dat dit treurig ongeval voor Heer en Mevr. Meyvaert geen- noodlot tige gevolgen hebbe. BERICHT De Werkhuizen R.E.T.A. tc Poperinge, verzoeken ons te melden dat in" tegen stelling met verspreide geruchten, M. en Mevr. Meyvaert, alhoewel zwaar gewond, bij bovengemeld auto-ongeval, niet in doodsgevaar verkeeren. Er wordt ook bevestigd dat de Werk huizen normaal voortwerken en dat de geëerde klienteel met zelfde zorgen als vroeger zal bediend worden. De Werkhuizen R.E.T.A. bedanken de kanten en vrienden voor de talrijke blij ken van genegenheid die baar werden ge zonden van alle zijden, ter gelegenheid van deze droevige gebeurtenis. R. E. T. A. ME VERSLAG DER GEWESTELIJKE VER GADERING VAN HET SYNDIKAAT DER AUTO.KAMIONS DER VLAANDE- RENS. GROEP IEPER. POPERINGE EN OMSTREKEN Apothekersdienst. - Zondagrust. fs Deden Zondag alleen open van 8 tot 12 uur. en var. 1 tot 7 uur, de Apotheek ÏANDAMME Rijseistraat. «O» K.V.V.-STICHTING TE IEPER Op Maandag avond 27 dezer, te 7.30 uur stipt, groote vergadering voor de Katholieke Partij, in de bovenzaal van De Katholieke BurgerskringRijsel- straat, leper. Zal als spreker optreden, Volksverte genwoordiger M. Van Hamme, Burge- mester van Duffel, die zal handelen over de vernieuwing in de Katholieke Partij en over de noodzakelijkheid van een sterke eenheid onder alle Katholieken in ons land. Binst de vergadering gelegenheid om zich als lid der Partij te laten inschrijven. -«o» PLECHTIGE EEREMIS Maandag 13 Juni had te 10 uur, in de parochiale kerk van Sfc Jacobs de Plech tige Eèremis plaats van E. H. Daniël Nuytten, zoon van Heer en Vrouw Henri Nuytten-D-erycke. 't Was E. P. De Clip-pele, S. J., -die de geleg-enheidsaanspraak hield. E-ene groote menigte woonde de plech tigheid -bij-. sierlijk en mooi en goed juist Op he-d-en Zondag 19 Juni zullen vol gende Beiaardconcertc-n gegeven worden.: Te 16 uur door Mijnheer E. Ryckciynck, Stadsbeiaardier van leper: en leeraar aan de beiaardschool. Te 18 uur door Mijnheer Staf Nees, Stadsbeiaardier van Mechelen: Te 21 uur door Mijnheer A. De Groot, Stadsbeiaardier te Bergen-op-Zoom: co» - BALDADIGAARD Vrijdag in den vroegen morgén hebben baldadigaards op den Dikketouschsteen- weg' de groote ruit van het Meu-belmaga- zijn Titeca met een baksteen ingeworpen. Verder ln het nummer 112, werd ook een groot' opperlucht ingeworpen. 't Is reeds de twsede maal dat h-et num mer 112 zulke beschadiging heeft, Over eenige weken werd ook schade aangericht in de Cité Ly-gy. Deze baldadige kerels mogen in 't kort een belooning verwachten voor hun ge- meene streken, want Politie en- Rijks wacht zullen er niet op slapen. Brillen - Glazen in alle modellen Kosteloos onder zoek der oogtn, Trouw Bediend Zondag 29 Mei 11. was er drukke bewe ging bij H. Verbeke, Belfort, Rijselsiraat, leper. Een 30-tal baanvervoerd-ers waren er samen gekomen, om onderling hunna tr'sngen te bespreken. Om 3 uur zijn h-et de mannen van het klein verveer (bood.ies). De vergadering wordt geopend door H. Jan Termot-e, se- kr-etaris der afdeeling S. A. V. voor Roe- bslare-Ie-per-Veurne. Hij bedankt, de Heer Verhsecke, algemeene Voorzitter van S. A. V. voor zijne aanwezigheid op de verga dering en beveelt de algemeene belangen aan der kleine vervoerders, Verontschul digt de II. R. De Moen, voorzitter onzsr afdeeling, deze vergadering niet kunnende tijwonen, weerhouden cm persoonlijke Ir oden-en. Daarna geeft de se-kretaris ver slag der laatste algemeene vergadering, gehouden te Roeselare op 20 Maart 11., die goedgekeurd wordt. Hij geeft lezing- der briefwisseling met het Hootdbeetuür en Ministerie van Geldwezen, voor wat be treft de verplichte taks té plakken voor vervoer van pakje-s. Zooals c-s wet eischt, ls dit onuitvoerbaar voor de Boodjes. Fak- turen maken, timbers plakken enz., cp straat of op hunnen wagen, dit in alle weergestel-tenis, lichaamlijken tcestar.d en dan nog meestal deer weinig geletterde menschen. Heibbsn dan nog het oh'.cgi- scli-e van dezen wet. Voor gelijk welk ver voer voor derden, moet er faktuur ge- -m-aaikt wc-rden, met talis van 2,50 fr. '/0. Takjes van 1 tot 5 kgr. worden gewoon lijk vervoerd aan 2 fr. het stuk. Gemid deld g-ewichte per kclis 3 kgr. taks 0,30 fr. per pakj-e, is niet 2,59 fr, </9, maar wel 10 fr. Dit is eer.-e zeer cnrech-tvaardig-a aanpassing en most dus, kost wat keet, veranderd worden. Volgend voorstel werd Igf-étlg aanvaard, namenlijk 'het systeem in gebruik bij d-e au-tobusuitbaters. Tiket- ten genummerd en gestempeld door het Ministerie van Geldwezen, bestaande uit 3 doelen: 1 stam, 2 toewijs voor den ver zender, 3 om, op het pakj-e te plakken. -Dagelijks de verbruikte nummers in een bijzonder register in te schrijven, tevens eek het ontvangen bedrag, met maande- -lijksche verplichte afrekening bij de Heer Ontvanger, aan 2,50 fr. cp de totale ontvangsten van den verioo-pen maand. Dit ware eene effectieve kontrool en alle 'aanwezige boc-djes verklaren dit voorstel te willen aanvaarden en stipt uit te voe ren. De H-eer Algemeene Voorzitter bedankt de Sekretaris voor de klare uiteenzetting 'en belooft ten spcedigsten, een onderhoud te verzoeken bij de Minister van Geldwe zen-, om samen d-e voor onis gewettigde iklacht te 'bepleiten. De onwettige mededinging werd door enkele leden aangeklaagd. Me-l-kvervoer- ders, bakkers en kleine kolerah-andelaars in 't bij-zonder, aarzelen niet en dit zon der machtiging, op hunne bestellingsronde vervoer voor derden te doen. De H. Voorzitter herhaalt voor de zoo- ye-elste maal: Klaagt ze aan. Ze overtre den allen de w-e-t van den 5 Juni 1936 en 'zullen, veroordeeld worden. Geeft lezing jvan artikel 11 van coördinatiewet. Over treders zullen gestraft worden met eene itooete van 5 tot 20-0 fr. o-m met een van die 'straffen alleen, onverminderd gebeurlijke schadevergoeding. In geval van hervalling binnen de twee jaar van de veroordeeding', [Worden de straffen verdubbeld. Verwittigt 'het Syndikaat van alle gewettigde over tredingen. Onmiddellijk worden ze aan :de bevoegde overheid overgemaakt die niet nalaten zal prooes-verbaal op te ma- jk-en. Het voorstel geen genadevoor de overtreders werd bij handgeklap aanvaard ;en ieder lid zal zijn sekteur trachten te [kuisch-en. BESLUIT: prachtige vergadering en spijtig dat zooveel onverschilligen, di$ doorgaans dergelijke raadgeving-en en les sen meest noodig hebben, afwezig waren. En toch. zullen ze vroeg of laat moeten 'aansluiten, zooniet zal 't jaar 1942 hun zeer noodlottig wezen. WerkbrOeders, Collegas, 'stelt het niet langer uit, wordt lid van het Syndikaat die altoos in de bres staat ter jverdedigiirag uwer algemeene belangen. Al- ile inlichtingen kunt U bekomen op het ISekretariaat, Café en Spijshuis St Geor- ■gee-s, Statieplaats, 3, Roes-elare. Tel. 58. Het was 5.30 uur wanneer de vergade ring van het klein vervoer geëindigd was, alswann-eer het -groot vervoer om 4 uur moest bijeenkomen. Deze kateg-orie, niet talrijk vertegenwoordigd zijnde, had reeds [lang de klenie vervoerders vervoegd en rne-t spanning en geestdrift de zoo be langrijke werking dier afdeeling gevolgd. De Heer Algemeene Voorzitter, met ge- boegen het bovenvermeld feit vaststellen de, gaf verslag op de laatst bekom-ene uitslagen van het Syndikaat op gebied van verzekering, machtiging, technische kontrool, enz. Zoo was het dan ook reeds 6.15 uur wanneer de H. Alg. Voorzitter, !allen hartelijk dankte en aanwakkerde de onverschillige stielgenoo op hunne plichten te wijzen en goede leden van te jtnaken, om door samenwerking en broe derlijkheid beteren welstand te bekomen. Enkele nieuwe leden werden ingeschre ven en een welgemeend tot wederziens Wn dit zoo dikwijls mogelijk, toegeroepen. J. T.

HISTORISCHE KRANTEN

De Poperinghenaar (1904-1944) | 1938 | | pagina 3