ÓffMUT Een wonder op Rndiogebietf d. u,STEVENS Gebroeders Opgepast! BESPAART OP 4 MANIEREN Weer ongesteld AKKERTJES CHOCOLRDE Werk 0ma5ementhoel{je OP** 395 in 24 maanden Neem een Proef Voor slechts één Frank Het Drama van Schillertiorst HEEREN WEGRIJWIEL Fir, f»* *10. AUTOMATISCHE AFSTEHMIH6 1. Reeds bij aankoop 2. Op verbruik 3. Op onderhoud 4. Bij verkoop CÉSAR MOTTRIE Recept van Apotheker Dumont. Vele vrouwen zijn op bepaalde lijden hel slachtoffer van afmallende pijnen. Denk toch niet dat voor dit lijden geen verzachting bestaat. Dat weten de ontel bare vrouwen, die tot de wereldberoemde "AKKERTJES" reeds haar toevlucht hebben genomen, wel beter. KERSEN met Kirsch sfty PIJNrsfnlende cacfiets") entschap MAGO-C Schrijfmachines Rekenmachines SA NS EN-V ANN EST E„ Papering® COJS< DRUIVEN met Cognac met Rhum SS®F~ GELD UW NEUS NAAIMACHIENEN Waarborg op faktuur 19 fr. per maand! INSCHRUVINGSBON Kontant 24 maand 420 20 450 21 475 22 425 20 480 22 450 21 505 24 contröte van de H-A.C.B- „ir„ nazichten" de in alle opzi ,tnplete v><*Sen der FIRMA IEPER Vandenpeereboomplaats, 7' POPERINGE Ieperstraat, 5 Er is slechts een Radiotoestel dat een perfekt automatische afstemming heeft) en dit is" PHILIPS,, Koopt uw Radiotoestel bij een technieker/ Eenig Radio Technisch Station "PHILIPS,, in de streek: STEVENS Gebroeders Herstelling van Radiotoestellen in 24 u. HOOGST IN VERTROUWEN c 07 (it L. per too Km. onder controle van de R.A.C.D.) "AKKERTJES" verrassen èlk gebruiker door hun snelle prompte werking. Verstoren nooit de maag Volkomen onschadelijk! "AKKERTJES" glijden vanzelf door Uw keel en blijven nooit steken. Zijn smaaklooze cachets. "AKKERTJES" zijn zoo danig samengesteld dat ze U ook bi) herhaald gebruik blijven helpen. "AKKERTJES" kunt Ge misschien vannacht al noodig hebben. Zorg er daarom steeds voor een doos in huis te hebben. Per c/oos van 72 sfuks slechts fr. 9.50. Per doos van 6 stuks slechts fr. 5. Vertegenwoordiger: MALOULAAN 30, IEPER. Tel. 149. ^INTERFRAKS pARDESSUS voor Heeren en Jongelieden. Alle maten. Gereed gemaakt. De schoon ste die men vinden kan. Dc helft beterkoop dan in de groote steden. Bezoekt dit magazijn waar iedereen zijn keuze vindt. Regenmantels, groote nieuwigheden, voor Dames en Heeren. Alle moden. Demi-Saisons in Gabardine, geheel j gevoerd, 't zijn de beste, merk «Firsch Manchester». Damesmantels, Beste Roben, Win- terfraks, geheel gevoerd, aan 125, 150 en 175 fr. Profiteert van d'occasie. Winterroben aan 75, 95 en 125 fr. Ook groote maten voor zware dames. Bezoekt DE VIER SEIZOENEN Casselstr., 7, Poperinge. agazijn altijd open. Tel.314. "AKKERTJES" bestrijden pijnlijke maandstonden. Zij zijn een troost voor de vrouw in haar miserievolle dagen. In plaats van neerslachtig, zult Ge U opgewekt en rustig voelen, zonder pijnen "AKKERTJES" zijn een nieuwe uiterst doeltreffende samenstelling van Apotheker Dumont. Heelemaaal onschadelijk voor de gezond heid. De cachet-vorm is de gemakkelijkste manier van innemen. "AKKERTJES" hebben in korten tijd het bewijs geleverd een geneesmiddel bij uitnemendheid te zijn. Haal seffens een doos. "AKKERTJES" verdrijven hoofdpijnen, zenuwpijnen, tandpijnen, spierpijnen, lumbago, rheumatische pijnen. Ze overwinnen lusteloosheid, slapeloosheid, overspanning. Dadelijk grijpen ze krachtig in bij kou-vatten, koorts, griep wVeefemakmim Een niet na ft maken CLOVIS- specialiteit A] wet buitengewoon en heerlijk ls Ir» de echte kersen op Kirschwasser, is In dezen reep samengevat De fijns chocolade, die het omhulsel vormt, ls op zichzelf een lek kernij, welke gij niet zul» kunnen wesrstqgo. HL S1ÉI J- ■at t M?CvS \V. .'te -■ Om U te overtuigen hoe snel en hoe zeker "AKKERTJES Uw pijn of Uw griep verdrijven zijn thans overal verkrijgbaar Proefdoosjes met 1 "AKKERTJE" voor fr. I. VERDIEN 25 TOT 59 FR. per dag, thuis met werkkontraktbreima- chicn laatste uitvinding. Kosteloos aan- leeren. Vraagt gratis kataloog. BREIWERK BEROEPSSCHOOL Brussel, 180, BrabantstraatGent, 58, As- stridlaan; Antwerpen, 19, Van Maerland- straat. IBaBISBHBCaESBBHBaESSa&SISagiS jm VERZEKERD per kontrakt met Breimachien I.'Avenir. - Kosteloos aauleeren thuis. - Vraagt gratis kataloog, orijs en voorwaarden RIETSTRAAT, 95, GENT. ggipgP $-j pp KORTRYfCftc op <2<Pn 'IwitoenxU jOdogm, tjoun fix Oi/e *t rijjsrriurri\Mxbï.r ^(jt/rLCi££óAuJ^eyn "Yoop^ ïnl/élt&eop 'sttbi'AuJyat pyri 'éi pk AA T 5//V6 Ph'ÖPZ ÖEKlNGTN QPDPACMEN VRAAGSTAART VRAAGT U... OPLOSSINGEN Koopt ter trouwe uw ^.RBKCNM Nieuw model 975 fr. Gewoon model1395 fr. Groot model 1975 fr. Zie deze modellen in onze uitstalling Koop met waarborg, EKCNMACHICN Heretellingen spoedig uitgevoerd. Mengelwerk v. 25 September 1J>38. Nr 25. oorspronkelijke detective-roman door WILLIAM HOLT Weineen ik was er niet, ik heb dit mijnheer van Beekum ook gezegd, maar hij hield strak en stijf vol dat dit wel werkelijk het geval geweest was. Ban ver gissing was, zei de hij, uitgesloten. Er was voor mij dan maar één andere oplossing, namelijk, dat mijn halfbroer daar geweest meest zijn, die niet alleen van gezicht, maar in houding en gestalte zeer op mij geleek. Dit was nog maar een vermoeden, doch dat vermoeden werd langzamerhand zekerheid. Ik bemerkte namelijk dat de detective Rosch mij wantrouwde. Dat wantrouwen kon verklaard worden uit den zonderlingen samenloop van omstan digheden en het verwonderde mij dan ook niet al te zeer. Maar later heb ik bemerkt dat de detective nog andere redenen moest hebben en ik heb daarvoor een verklaring gevonden. Hij heeft een daad, van mijn halfbroer op mijn rekening ge- i vrager. Tn„ ir. *3z% mii A IT mijn dubbelganger zijn moest. Dat wilde ik dadelijk vaststellen, want ik vermoedde, dat die zoogenaamde zieke niemand an ders zijn zou dan de plotseling verdwe nen detective. En daarom ging ik met den veldwachter én mijnheer Frans van Beekura daarheen. Helaas, we schijnen dan toch te laat gekomen te zijn, om den ongelukkige te redden. Maar ik heb al thans de zskerheld gekregen, dat werke lijk mijn dubbelganger hier de hand in het spel had. De rechter van industrie zeide; Dat is inderdaad een zeer merkwaar dige geschiedenis, mijnheer de baron. Ik zou u willen vragen of u ook iets weet omtrent een mogelijk minder goede ver standhouding tusschen dien dubbelgan ger van u en notaris Burton. Als mijnheer van Beekum hem daar gezien 'heeft vlak vóör of na den moord op den notaris, dan valt de verdenking, de moordenaar van notaris Burton geweest te zijn natuurlijk op dien man. De baron bedacht zich even. Neen, zei hij, een reden waarom hij een dergelijke misdaad begaan zou, kan ik niet bedenken en daarom, toen het vermoeden, dat hij daar geweest was, bij mij oprees, heb ik de gedachte, dat hij de moordenaar zijn zou, verworpen. Maar... De baron aarzelde even. Welnu, ga verder, sprak zijn onder schreven. En toen is de verdenking in mij wakker geworden, dat misschien met op zet mijn dubbelganger dingen deed, die hij wenschte dat op mijn rekening zou den komen, om mij elders in moeilijkhe den te brengen. In Ieder gevel, wat hij deed, zou mij worden aangerekend. Ik was dus op mijn hoede. Nu kwam giste renavond laat een jongen van den Eiken hof, die mij had moeten zoeken, met een heel eigenaardige boodschap terug. Hij vertelde van dezen boerenman hier, die gezegd had, dat ik met nog iemand daar een zieke achtergelaten had. Ik was daar niet geweest en Ut begreep, dat liet dus Maar als mijn halfbroer er belang bij had, den detective te doen verdwijnen, ja dan vrees ik, dat hij ook aan dien eersten moord schuldig is. De rechter stelde nu de volgende vraag: Tos-n u daar stondt, is u aangevallen door iemand dien u ook kende, een zeke ren Chamois. Deze Chamois scheen ook te weten of te vermoeden, dat de detec tive daar vastgehouden werd. Hii schijnt echter gemeend te hebben, dat u de man waart van wien de detective te vreezen had. Ja, dit is dunkt me verklaarbaar. Mijn. «aufcïjelg'axrg-er <ïeed tolijkbaax ©aet oj>- Raadsels. 1. Drie; 2. Honig; 3. De ra dio en de gramofoon. Leg-Puzzle. O O O O O O O O O O OOOO OOOO O O O O O O Denk-Puzzle. Hoe meer windingen de arbeider van de dikke rol afneemt, hoe dunner de rol wordt, en aldus zijn de af- windingen hoe langer hoe kleiner dan een meter. Reketi-Puzzle. 123 X 321 3S483. Het spreekwoord van de week. Heb allen lief, vertrouw enkelen, d-oe niemand kwaad. Het samengesteld woord. Melkweg. A RAADSELTJES 1. Welks stoel heeft geen pooten? 2. Waarmede eindigt alles? 2. Welk verschil is er tusschen een struikroover en een dokter? EEN WOORD ZOEKEN. Zoek eens een woord van 11 letters, dat van voren en van achteren af gelezen het zelfde is. A HET BEROEP Welk beroep oef ent Daan Valrijders IBBBBBBBBBHBBBBiSaSBBSaaiBBiBBl zet of hij baron van Wijdeveld was. Zeker, maar lijkt het u ook niet vreemd, dat die Chamois dan niet aan viel op den speudo-baron, die uit dat boe renhuis kwam, maar op u. Ja, dat lijkt mij vreemd. Ik weet echter niet wat hem bezielde. Hij kan ge meend hebben, dat .ik de valscha baron was. Het was moeilijk uit te maken voor degenen, die van de ontmoeting getuige waren, wie van ons de comedie speelde. Dat is juist. Evenwel ligt het toch voor de hand te veronderstellen, dat hij, die er op uit was den detective te redden, zich richten zou tegen, den man, die uit dat huis kwam. Misschien? Hij kon ook meenen, dat ik den detective- daar gebracht had, dat de ander mijn rol speelde om hem te ge makkelijker te kunnen bevrijden. Maar om te weten, wat die man dacht zal het noodig zijn hem zelf te ho-ore-n. Gij weet toch, dat de man verdwe nen is? Ja, maar hij moet toch gevonden kunnen worden? Wij zullen hem ook vinden dood of levend, luidde he-t rustige antwoord, U weet natuurlijk niet waar hij is. -Hoe zou ik. Hij lag bewusteloos of hij hield zich zoo, toen mijnheer Frans van Beekum en ik da anderen achterna gingen. De veldwachter was weer het eerst ter plaatse en de man was verdwe nen. Het is vaker zijn gewoonte geweest plotseling op te duiken. Vertel u ons eens, mijnheer van Wij develd, hoe stond u tegenover dien man. U kende hem, nietwaar? Zeker, hij was een avonturier, hij beweerde 2ich het lot aan te trekken van mijn krankzinnige bloedverwante. Dat meisje, is een nichtje van u? Ja, het is heel pijnlijk voor mij om al die -treurige familiegeschiedenissen te moeten ophalen, maar lk begrijp, dat het noodzakelijk is. ïk hen «en ouderen broe der gehad, die evenals mijn va^k«,<f-«—v1- lust «ii zin n*ar avontui""- uit? Om dit beroep te vinden volstaat het de volgorde der letters van zijn naam te wijzigen. Om u een beetje te helpen, wij zen we er u op dat er in dit blad nu een groote reportage is aangekondigd die dat beroep onder de loupe zal nemen. Geve aden? WAT REKENEN. Vervang de puntjes door hun c'J'r -rSï. Leze reep is onverge lijkelijk. Er ls geen en kele versnapering, dia too heerlijk ls als dit Unieke vulsel, ver mengd met echte cog nac. Deze lekkernij vult 'pp waardige wijze de tooverachtige reeksen der Clovis-reepen aan,. Zoo 9<*makk®U|k t Elke Clovis nep is in zes gelijke stuk ken verdeelddie ge kunt afbreken zon der vrees ze IC Vtu morzelen )Het li ffserT-Jk dó cboco'ccle. zcoola PIJNAPPEL De frissche geur van de beste pijnappels, verhoogd door een scheut zuivere ihum, gevat in de beroem de Clovis-chocolade dat alles geeft een smaak, die ge jiimmer zult vergeten. fM® Mmi rï4 mm '/I 6pmiNEN<MÉR beter Maarnkt auurd Wrlgley't Kauwgom houdt U op dreef reinigt Uw tanden bevordert de spijsvertering, ver*, fn'scht den adem en geeft U een prettig gevoel van gesondheid. Groot in waarde laag in prijs. Doe ats iedereen, kauw Wrigley'i na eiken maal* tijd- Begin er onmiddellijk mee. Êk A .-Jk .ÉkjÊkÊk Jk.A «flEBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BERICHT aan Middenstanders, Landbouwers, Stielman* nen en Handelaars Aan eerlijke en werkzame lieden verschaf, fen wij aan zeer matige voorwaarden lee ningen op eigendommen en desgevallend zonder hypothecaire wcarborg, voor hef uitbreiden van zaken, aankoop van vee of werktuigen, alsook voor teruggave van vroegere drukkende leeningen. KosteloSze en niet verbindende inlichtingen bij het LEE NI NGS KANTOOR Zodiaquestraat, 22, te FOREST-BRUSSEL-ZUID of zicli persoonlijk wenden te torhout, Café «Ons Huis», Kamer 7, den Woensdag, van 9.30 tot 12 uur. ieper, Elverdingestr., 56, den Zaterdag, van 9 tot 12 uur. Bijzondere voorwaarden aan Land- houwers, Kleingebruikers, Eigenaars. IBBBSBBBBBHBBBBQBBBBflflBBBSBB Hebt Gij wel eens Uw neus gesnoten na een lange reis per trein en opgemerkt hoeveel vuil en stof zich aan het neusslijmvlies had gehecht In zulke gevallen Is Uw zakdoek niet vol doende c Uw neus pro per te maken. Neem clan een O p O -gezondheids- snuifje, dat het slijmvlies aangenaam prikkelt en u heerlijk doet niezen- Gij gevoelt U spoedig beter. Overal verkrijgbaar fr. 4.50 p. doot. POEDER -ggsfc. AKKER SBH! HEBT GE OOIT EEN GOED WOORDJE GEDAAN OM EEN EN ANDER KENNIS AAN TE ZETTEN TOT HET ABONNEE- REN OP DIT BLAD. DOE HET ZONDER UITSTEL. DANK EROM. 1 5 0 0 1 10 7 15 1 2 8 5 8 (Nadruk, ook gedeeltelijk, verboden). VRAAGSTAART. jUHu-eU* Naumann Mundlos Sunbeam zijn de blijven de bes- IfTTfl te, rechtstreeks 18 a ttftl u'' ^a'>r'e'c' WBIlj hijHonoréVan 'Ew 3 Lersberghe, Icperstr., 85bis, 9 Vlamertinge. - g Tel. 14 Elverd. IBBBJéutiZBBDBEBJIBBBSSEBHBBB zaten. Hij is ook in d-en vreemde getrouwd, maar zijn huwelijk was geldig ook voor onze wet. Hij had een dochter, die onder mijn. voogdij gakomen is. Zij is helaas krankzinnig. Die Chamois is een gevaar lijke kerel, die getracht heeft haar aan ons te onttrekken. Mijnheer Roger zal u dat verteld hebben, Mijnheer R-oger heeft uiteraard al leen kunnen vertellen, wat u hem had meegedeeld, antwoordde de rechter, maar ik moet er bijvoegen, dat hij voor de waarheid van, dat .verhaal absoluut niet instaat, als ik hem tenminste wel begre pen -heb. Heelemaal niet, antwoordde Roger, integendeel ik heb de innige overtuiging, dat baron van Wijdeveld mij wat wijs gemaakt heeft, omdat hij voelde mijn wantrouwen té moeten wegnemen. Ik heb hem geloofd, maar mijn vriend de detec tive heeft de schouders opgehaald voor hetgeen hij een fabel noemde. En wat baron van Wijdeveld hier mededeelt is gelogen, want hij heeft mij in kennis ge bracht met dien man, die het meisje ont voeren wilde en dat was niet Chamois. Het was wel Chamois, hernam, de baron. Wat, Chamois heeft gisterenavond voor het eerst met mij geproken, ik heb den man nooit eerder gezien.' U vergist zich, zeide de baron. Wel dat is fraai, riep de advocaat levendig, de man dien ik op dsn Eiken hof gesproken he-b, was niemand, anders dan dengene met wien ik er gisteravond op uittrok. Het was dezelfde. U kunt hem niet herkend hebban, maar het was de zelfde. De rechter wendde zich nu tot Frans van- Beekum. U hebt dien Chamois ook gezien, zeide hij, toan hij gisteravond verzocht mijnheer Roger te spreken. Vermoedelijk hebt u op het kasteel v.a-vr>4,« pj-y-t ico aen man gisteravond nauwe- Raam, zwart émail, vrijwiel, twee Engelsche stangremmen, pomp, bel, tasch. 10 jaar op raam, 2 jaar op loop werk, 1 jaar op banden. voor een rijwiel afzenden aan M Adres Dames Wegfiets Heeren Wegfiets Novo Dames Wegfiets Novo Ballon Heeren Heeren Ballon Novo Da mes Ballon Ballon Dames Novo VRAAG ONZEN KOSTELOOZEN ALGEMEENEN KATALOGUS g Établ. L. van GOITSENHOVEN, N. V. 103, Lakenstraat, 59, Ad. Maxlaan, BRUSSEL ëxttom 30, rue de Marcinelle, Charleroi. 11, Bestormstraat, Gent. 4, >ue de i Officia!, Luik. atiiii .m iim»nnii*i ii BB lijks kunnen zien. Hij was in een lange jas gehuld en had een breedgeranden hoed op. Maar -gij hebt hem dezen nacht toch gezien, riep Roger, toen hij baron van Wijdeveld aanviel en hij bewusteloos lag. Ja, dien man herkende ik. De baron riep: dat is die vervloekte kerel weeren het was dezelfde man, die mij eerder al aangewezen was als degene, die het krankzinnige meisje tegen haar familie opzette. Baron van Wijdeveld richtte zich tot de heeren van de rechtbank. U hoort het,, zeide hij, de heer Roger moet zich vergissen, hij kan mij tot een leugenaar verklaren, maar tegenover zijn getuigenis staat niet alleen die van mij, maar ook die van mijnheer van Beekum. Athur Roger haalde de schouders op. Ik blijf -bij mijn verklaring, ant woordde hij eenvoudig, ik hoop, dat het de justitie gelukt dien Chamois terug te vinden. Hij kan niet ver weg zijn, hij zal weer terugkomen. Op dit oogenblik kwam een marechaus see binnen, die den rechter van instructie een briefje overhandigde. Deze las het en op zijn gelaat teekende zich verrassing en afschuw, hoezeer hij blijkbaar moeite deed zijn gelaatstrekken in bedwang to houden. Gaat u maar zitten, Zeide hij tot baron van Wijdeveld. Uw verhoor is nog niet afg-eloopen, de rechtbank moet zich even beraden. Blijkbaar was het een büitengewoon be langrijke mededeeling, die hij daareven ontvangen had. Hij verzocht alle aanwezigen zich te verwijderen en deze gingen terug naar de kamer, waar zij hadden moeten wach ten voor zij in verhoor genomen werden. De h-eeren van d-e rechtbank bleven a1- leen en het duurde bijna een half uur xosii dat geschied was, nam de rechter van instructie het woord. Mijne heeren, zeide hij, ik zal hier een mededeeling doen, die de meesten van u evenzeer Zal ontstellen als ons. Toen Athur Roger deze inleiding hoor de, verbleekte hij zichtbaar. Dadelijk was het hem zeker, wat hij te hooren zou krijgen. Het kon niet anders zijn dan het bericht dat zijn vriend Rosch overleden was. Hij was daarop voorbereid. Wat de rechter te voren had medegedeeld, had gezegd, -dat er geen hoop meer bestond nis voor zijn vriend. Hij had immers reeds reeds g-eaégd, dat er geen meer bestond op diens herstel. En als hij nu sprak van es-n ontstellende mededeeling, wat kon dit dan anders wezen, dan dat Rosch was overleden? En zooals Roger dacht, dachten ook de anderen. Men verwachtte niet anders dan de mededeeling, dat de detective over leden was. Roger keek scherp naar den baron en hij verbeeldde zich heel even, dat hij een triomphantelijk lachje op diens gelaat zag zweven. Maar dan was dit'toch slechts een ondeelbaar oogenblik. De rechter vervolgde nu: De mededeeling, die ik te doen heb is deze: er is in de buurt van de boerderij, waar Chamois verdween, een lijk gevon den. Wij hebben alle reden oai te ver onderstellen dat dit het lijk van dien ongelukkige ls. Er ging een siddering van ontroering door alle aanwezigen. Verbazing, teleur stelling wisselden zich op het gelaat van den baron, maar hoe verschillend waren de gevoelens van Athur Roger. Ondanks zich zeiven ontsnapte hem al lereerst een zucht van verlichting. Hij was zoo vervuld geweest van de idee, dat de dood van zijn vriend Rosch zou worden aangekondigd, dat een groote vreugde A-em beving, toen een andere onheils tijding kwam dan de gevreesde. En de vreugde, dat Rosch nog Defde overstemde w"' «uwiciijx aaratüjt wSè" tiëi' cllep mede lijden met den armen man, die hem den vorigen avond meegenomen had en die nu ook slac-keuter gsworo—-1 v.as. Een oogenblik verloor hij zijn zelfbeheersching en vol afschuw wendde hij zich tot den baron. Dat is zeker ook een slach offer van anderen, riep hij luide. Mam de baron had zij., zelfbeheer sching niet verloren. Hij zag met min- a-htenden blik naar den advocaat en wendde zich toen tot de rechtbank: Ik verzoek u, zeide hij, mij te be schermen tegen de idiote beschuldigingen van dezen heer. Hij insinueert dit ik aan den dood van dien Chamois schuldig zijn zou. Mijnheer Rogei, ik verzoek u inder daad u te matigen; tracht uw zenuw-en .3 oeheerschen, er wacht a ook nog een andere verrassing, van aangenomen aard voor... u. Op dat u legde hij een b.jzonderen nadruk. Toen fluisterde hij don griffier iets in. Deze stond op, opende een deur en zei duidelijk, zoodat allen het verston den: Mag ik u nu verzoeken binnen l* komen. Aller oogen wendden zich naar de ge- oponde deur; daar trad iemand binnen. Het was de man, die men meende die te sterven lag, het was d-e detective. Roger uitte een kreet van vreugde, ba ron van Wijdeveld een kreet van schrik Thans, zeide de rechter, zullen wij hooren, wat mijnheer Rosrh ons beeft mede te deelen. ft Vervolde. IBBBBBEBBBBBBNBBBBnasaaMBKl iÜ L. PIERLOT-PIERREt Alle-»ur-Semois. Nr 2, speciaal, uiterst licht, 26 fr. dc kgi. Nr 4, speciaal voor liefhebbers, 32 fr, de kgT tgrfanco tegen terugbetaling per 2 kgr. 1 Fr. vermindering de kgr. pei 4 kgr<

HISTORISCHE KRANTEN

De Poperinghenaar (1904-1944) | 1938 | | pagina 10