90IEVAAR
t
De welgelukte H. Missie te Poperinge
D
Ke
lzerH
IEDER VROUW HEEFT EEN GEHEIM
DE WITTE
E2E
ma
wit
111
(MD
SPOORWEG
OPENING
riLMLEIDIHG
Voor uw PARDESSUS
DE VANDAAG AAN DEN
BEZORGDE GOEDEREN
WEKT DE GAL VAN
UWE LEVER OP-
Huis E. GIHioen-Sectrte
DE OOIEVAAR
KOI
DPTE
WORDEN MORGEN AFGELEVERD
VERMAKELIJKHEDEN
ALS VOORMEN
x
21. Ooievaaarstr. te WERVIK
VOOR MigfóSLSSB naar
SOLFÈGE- EN PIANOLESSEN
ROUWBERICHTEN
SOLEMNEEL JAARGETIJDE
MIJNHEER EN MEVROUW
HECTOR LEBBE-DU FAUX
OP MAANDAG NOVEMBER,
CINEMA COLISEUM - IEPER
V. O. S. - B. V. O. S. POPERINGE
AUX VARIÉTÉS»
bij PROSPER CROO
Casselstraat, 169, Poperinge,
11 NOVEMBERVIERING
MODEN
GILBERTA
41, Gasthuisstr.
BERICHT AAN DE
ROLSCHAATSERS
LOUIS VANDOMMELE
KOOP UWE
ROLSCHAATSEN
DOODENHULDE
DUIVENVLUCHTEN
MARLBOROUGH
ssera va-t-en Guerre
UNE DEMI-HEURE AU CIRQUE
BRANLE BAS DE COMBAT
Nieuwsberichten ÉCLAIR
BEDANKINGEN
St^teesfracif,, 13, SEFER
Spoedige bediening.
ZWARTE BESTE MANTELS
EN KLEEDEREN
KATHOLIEKE KINEMA POPERINGE
KATHOLIEKE HARMONIE
SINTE CECILIA
VoorafFILMJOURNAL en MERKWEERDIGHEDEN
STAD POPERINGE
'T 00RL0GSMARRAINTJE
KR. VOLKSHUIS - POPERINGE
REGELMATIGHEID
NATIONALE MAATSCHAPPIJ DER BELGISCHE SPOORWEGEN
AMBTELIJK BERICHT
VOOR UW REGENMANTELS
BOERENGILDE - POPERINGE
CHICOREI F. C. JACOBS
IN HET BEHEER VAN HET
SANATORIUM «DE LOVIE»
WEET GE 'T AL?
SOLDATENREVUE
SPICKHOUT - IEPER
UURWERKEN
JUWEELEN
ZILVERWERK
allerhande
Vruchtboomen - Rozenstruiken
- Sierplanten - Bloembollen -
STAND der WERKLOOSHEID
NATIONAAL VERBOND
VAN BELGISCHE STRIJDERS
AUGUSTE BONTE Gezichtkundig<
DE STUERSSTRAAT, 27, IEPER
MUZIEKSCHOOL
KOMT ZIEN
Speelgoed FACTUURPRUS
DE HONGHÈRE-BEDDELEEM
Noordstraat - 33 - Poperinge.
Elektriciteit - Radio's - Waschmachienen
Mei 15 November
von het
40, Noordstraat, 40, Poperinge
aan «De Poperingenaar V. fl-11-38.
ZONDAG.6 NOVEMBER 1938
POiPERINGE. Herbcrgkermis In d:n
Eklips», El ve r di n ges t e e r, w eg, bij Camiel
palau. Maandag' kandeel.
POPERINGE. Herbcrgkermis In den
Klimop» Krombékestraat, bij Jules Ostyn.
jlaandag kandeel.
POPERINGE. Herbcrgkermis In den
den LuttsrtapAbselesteenweg, bij Nes
por' Goemaere,
POPERINGE. Herbcrgkermis In den
jjeiboombij Verlet Aureel, Ispersteen-
trsg. Konijn te verbollen door den uil, ge
geven door Henri Pavereel. Maandag sau
cisse-kandeel.
POPERINGE. Konijn te verbollen
«Inden Appel» bij Omer Melis. Gegeven
door P. Verstraete.
RENINGELST. Herbcrgkermis «In
den Leeuw van Vlaanderen bij C. Cool-
gaet. Ook Muziekfeest. Maandag kandeel.
RENINGELST. Herbcrgkermis «Ir.
Sportwereldbij Achiel Taillieu. Konijn
door den uil te verbollen, gegeven door
Victor Leeuwerok.
WESTVLETEREN. Herbcrgkermis
In de Wandelingbij Gaston Pyck.
Jiïaandag kandeel.
wAtOU. Hcrbergkermis In de
Vinkbij Achiel Lieven, Poperingestraae.
WÊSTOUTER. Herjjergkermis «Ia
de Linde Casselstraat, bij Eugène Pattou.
Konijn te verbollen door den uil en een
om te versmijten op den vogelpik.
POPERINGE - DUIVENVERKOOPING
Op Zondag' 6, November, te 3 uur namid
dag, ,ljx de Café 'Espérance 'bij Gaston
Van Bruwaene, Groots Markt, openbare
duivenverkooping van 18 reist en kweek-
duiven van het bok Georges Vermeulen,
p.operinge,
ZONDAG 13 NOVEMBER 1938
Begin te 5 uur, zeer. stipt.
RKNNNGELST-HE KLIJT+E. Groot
Muziekfeest met bccórdèonsÉ In de stad
Gent'» bij Ch. Richet.
PQPERINGE - DUIVENVERKOOPING
l'Espéance.» bij Ga&tón Van Bru-
waeijg,.' Gtoote Markt, te 3 uur namid
dag, vèrkooping der duiven van Maurice
Van Robayes, Vlamertinge,
ZONDAG 20 NOVEMBER 1838
LOK er. Df koningen van den Ia eli,
dé'leden van de zr.ngicor.e'elgroep «Ge-
rartüïiokomen elkendeep verlustigen cë
6 ühr 's avonds in de Zaal Aernóut»,
dorpplaats. Laatste nieuwe liedjes. Plaat
sen aan 4 en 3 fr.
HHiiieimcigoignen
f v r-r- ff*
pracht keus in moderne meubelérv
'bedden, matrassen,'zetels. Alles
vrachtvrij thuisgebracht aan lage
^voorwaarden. Betaling naar. keus.'"
Degelijke pianolessen en nötenleer
worden op aanvraag gegeven ten
huize door
GABRIEL VERHAEGHE
gediplomeerde niuzieklceraa'r
Bertenplaats, I, Poperinge.
TOPERINGE.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
der GEZONGEN MIS op Zondag 6 No
vember, te 8 14 uur. in St Janskerk, voor
HEER ARSENE HUYGHE
en overleden Familie.
Van wege Echtgenoot® en Kinderen.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot hst bijwonen
der GEZONGEN JAARMIS op Zondag
6 November, te 9 uur, in Sint Bertinus-
kerk, voor
Kees en Vrouw
AUGUST ADRTAEN-VANDENABEELE
en overleden Kinders.
Van. wegé de Kinder;, die danken op
voorhand.
Vriendelijke uitnoodiging aan Fa
milie, Vrienden en Kennissen tot het
bijwonen van het
tot zielelafenis van
EN ZOON LEON
te 10 Va uur,
in Sint Bertinuskerk te Poperinge.
Familie, Vrienden en Kennissen wórden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
van den LIJKDIENST, gevolgd van de
BEGRAVING, cp Maandag 7 November,
te 9 uur, in Sint Bertinuskerk, van
HEER ACHILLE AMPEN
Echtgenoot van Vrouw Marie Renierc.
Van wege Echtgenocte en Kinderen.
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der JAARMIS, die zal gezongen worden
op Maandag 7 November, te 9 uur, in
O. L. Vrouwkerk, voor
Heer en 'Vrouw
Eenë QUAGHÈBEUR-Marie liÜMELIE
EN OVERLEDEN DOCHTER ANNA,
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie.
Vrienden en. Kennissen tot het bijwonen
van hét JAARGETIJDE dat zal gecele
breerd worden op Maandag 7 November,
te 9 uur. h. O. L Vrouwkerk, voor
HEER ACHIEL FOSSAEET.
Vrn wege Gezusters Fossaert.
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
van de SOLEMNEELE JAARMIS, op
Dinsdag' 8 November, te 9 uur, in Sint
Bertinuskerk. voor
MIJNHEER RENÉ LOBE AU.
Van weg: Echtgënoote en Kinderen.
KATHOLIEKE FILMKEURING
VERSPREID DOOR HET M.V.K.A.
VOLKSHUIS - POPERINGE:
Dc Witte Jager»: VOOR ALLEN,
Wiidernisdrama van Ir. Cummings,
met W. Baxter, Gail Patrick en. June
Lang.
«Ieder Vrouw heeft een Geheim VOOR
ALLEN. Drama door W. Meisel met
K. Hardt, Hans Thimig es P. Henkels.
PALACE - POPERINGE:
«Justin de Marseille»: AF TE RADEN.
zedendrama door Mee Tourneur,
met Eerval, Rignault, Larquey en
Gil. Bru.
Ün mauvais g. v^o VCOR VOL- I
WASSENEN. Comedie door J.
Boyer met H. Garat en' D. Darrieux.
«Nachtschuimers»: VOOR VOLWASSE-
- NEN. Politie-avontuur door- L. Hil-
lyer, met Br. Cabot, J. Allen en C.
Sabin. DOCIP.
isjcjsaaaBEBKaffiEBaaBsaBEaaaaaa»
Naamlooze Vennootschap
C'hr. Volkshuis, St Jacobsstr., 30. Tel. 376.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot bet bijwonen
van den LIJKDIENST, gevolgd van de
BEGRAVING, op Dinsdag 8 November, te
9 uur, in Sint Bertinuskerk, van
MEVROUW LEON7A-SILVIA METSU
Weduwe van Mijnheer Louis Pattou.
-«o»—-
Beleefde uitnoodiging aah Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der Jaarmis, die zal'gezongen worden op
Woensdag 9 November, te 10 uur, m Sint
BsrHnuskerk. voor
Heer en Vrouw
HENRI VAN C AYZEELE-ADRIAEN.
Van wage de Kindéts, die dankèn op
voorhand.
WESTVLETEREN.
Beleefde uitnoodiging aan Famiile,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der PLECHTIGE JAARMIS, op Dinsdag
8 November, te 8 uur, in de parochial!
kerk van Westvleterên, voor
HEER CAMIEL DECROCK
Fchtgenoot van Vrouw Valentine Vernmte
Van wege Echtgenoot? en Kinderen.
Zpoals do H. Missie goed ingezet werd,
zoo ging ze voort en zoo eindigde ze.
Naarmate ze naar de laatste dagen ging,
groeide de toeloop naar al de sermoenen,
Christ us-Koningfeest' werd met alle gods
dienstige geestdrift gevierd, zooals we ver
halen op ons tweede blad, en met Aller
heiligen hadden we een waardige sluit-
tingsdag. Heel veel H. Communiën werden
's morgens opgedragen en het sluitings-
sérmoen 's avonds werd door een over
groot getal gsloovigen bijgewoond in de
drie kerken. Om een gedacht te geven:
in Sint Bertinuskerk zijn 1609 stoelen en
er waren er te kort; communiebank, bid
banken, alles was bezet.
De afscheidsgroet van E. p. Van Linden
in Sint Bertinuskerk trof diep alle aan
wezigen. Hós wordt het gemoed gerust
in zulke godsdienstigs bijeenkomsten.
Hoe ver brengt dat ons van de rumoerige
wereld! Hóe verkwikkend die gerust-,
stollende atnu.Teer!
Poperinge beleefde een H. Zending die
ongetwijfeld veel vruchten zal verwekken
voor ons eeuwig leven. En dat, en dat al
leen, moet het doel zijn van onzsn tegen-
woordigen strijd in 't leven.
Laten wij dat nooit vergeten. In alles
moeten wij ons later leven voor oogen
hebban en dan zullen wij steeds met chris
ten naastenliefde te werk gaan.
Esrweerde Paters, wij danken U! Ge
zift reeds bezig op anders plaatsen als
ie vorige Missionarissen, het goede verster
kende woord te verspreiden.
Dankt nog soms aan Pcpering® en Po
peringe, dat U zoo' graag aanhoorde en
veel goed aan uw woerd beleefde, zal ook
U helpsn door zijn dankbaar aandenken
en zijn gebeden.
EESSBBBSSBBSBfiSSaBaSSaBSSaaiaaaiBBSiaaElSBBBESIIBRSaBESSSBIESBS
Vriendelijk verzoek aan de bevolking
van de stad hun vlag uit te hangen tot
de Herdenking van den Vredesdag, Vrij
dag 11 November.
Het Bestuur vraagt aan alls leden van
het Verhond dien dag vrij te houden en
behoorlijk den Vredesdag te vieren.
's Morgens reizen wij ,.pgr autobus naar
Diksmuide om ds H. Mis bij te wonen
voor onze gesneuvelde makkers van 1914-
1918, en om een bezoek te brengen aan
ons IJzermonument.
's Middags, Vriendenmaal, en 's avonds,
te 8 uur, Liederavond.
Zondag 13 November, te 20 uur, Vredes-
bal. en Zondag 20 November groote Prijs-
bolling voor de vrouwen.
Makkers,wij verwachten U allen, en
wenschen U een aangenaam Vredesfeest.
HET BESTUUR.
Apothekersdienst. - Zondagmst.
Heden Zondag alle Apotheken open tot
den middag; 's namiddags alleen de Apo
theek KESTELEYN, Gasthuisstraat.
is er van heden at een groote keus
NIEUWIGHEDEN SPEELGOED en ar
tikelen voor St Maarten en St Niklaas.
Ook ONDER- en LINNENGOED aan
de goedkoopste prijzen.
Dit jaar vieren we de XXe Verjaring
van den Wapenstilstand.
Op 1" blad geven we de plechtigheden
diete dezer gelegenheid plaats hebben te
Kaaskérke en aan dén IJzertoren. Tel
ken jare 'groeit de toeloop tot deze inge
togen plechtigheden aan.
Te Poperinge wordt dezA plechtigheid
gevierd door de verscheidene Oud-Strij
dersbonden en door het Stadsbestuur.
Vanwege de Onpartijdige Invaliden-
bond wordt eene H. Mis géiezïh te 9 uur
in Sint Bertinuskerk.
's Avonds, fakkeltocht ingericht door
hét/Stadsbestuur.
Deze dag moet door iedereen gevierd
worden.
We steunen ér ook nog óp dat óp Vrij
dag 11 November de postdienst stil ligt.
Aanstaande week drukken we Donder
dag; alle berichten, vermakelijkheden,
enz., moeten ons dus een dag vroeger in
gezonden worden;
OPENING van een ruime en
welgeschikte zaal, op ZON
DAG 6 NOVEMBER 1938, bij
«A la Cour de Commerce»
M. De Wulf straat, 1, Poperinge.
IEDEREEN IS WELKOM.
in den WAPEN WINKEL dei-
Gasthuisstraat - 11 - Poperinge,
bij A. Vanoverbeke-Leeuwerck.
Op .Allerheiligen en. Allerzielen hebben
de gelpovigen in grooten getalle de gods
dienstige plechtigheden bijgewoond. Op
het kerkhof, waar bijna alle graven rijke
lijk versierd waren met bloemen en kran
sen, werd door het meerendcel der inwo
ners een vroom bezoek gebracht. Menig
gebed werd gestort 'tot zielelafenis der
overleden familieleden.
BIJ DESENDER JEROME., Prl,Vlucht nlt
Li'bramont, van Zondag 30 Oktober 193S. 65 Dui
ven los om 8 uur. Snelheid eerste duif: 1252,39
meter per minuut. tJitslij?: 1. Vermeersch A.; 2.
Blanckaert. A.; 3. Dewilde P..4. Desender Vrouw;
5. Verpoot E.; 6. Lozie O.; 7. Goudenhoofd E.; 8.
Truant J.9. Blanckaert Vrouw; 10. Pareyn J.; 11.
Parevn A.: 12. Crabbeels W.; .13. Desender Vrouw;
14. Couttenier N.; 15. Debyzer J.; 16. Durieux A.;
17. Dallequin A.; 18. Blanckaert Vrouw; 19. Lenoir
J.; 20. Lozie V.; 21. Pareyn A.; 22. Deraedt A.;
23. Dewilde Paul; 24. Lalau K.; 25. Truant J.«
BIJ PINCEEL MAURICE. Prijsvlucbt, uit
Libramont, van Zondag 30 Oktober 1938. 138 Dui
ven los om 8 uur. Snelheid eerste duif: 1249,08
meter -per minuut. Uitslag: 1. Deraeve H.; 2.
Maèrten L.; 3. Hannebouw M.; 4« Boudeweel K.;
5. Pattyn M.; 6. Goudeseune N.; 7. Vermeersch K.;
8. Lalau O.; 9. Lamond G,; 10. Lequien J.; n.
Loncke Agnes; 12. Schaballie M.; 13. Plaetevoet J.;
r4. en 15. Deplaedt L.; 16. Pinceel V.; 17. Dupont
S.; 18. VcrmeesCh K.; 19. Lelieur G.; 20. Ver
meersch A.; 21. Hoflack L-; 22. Debaene J.; 23.
Laheyfc A.: 24. Dallequin M.; 25. JLequien J.; 26.
Boudeweel Vrouw; 27. Gruwier M.; 28. Billiau R.;
29. Ma?ereeuw Vrouw; 30, Blondeel A.; $1. Scha
ballie M«; 32. Dallequin Vrouw;, 33. Lemoyne R.;
34. Trovo N.; 35. Crombez Ch.; 36. Lenoir J.; 37-
Hpyghe M.; 38. Dallequin Vrouw; 39. Laheye
Vrouw; 40. Clarebout J.; 41. Pinceel D.: 42. Dela-
leau H.; 43. Firez A.; 44. Góuwy Vrouw; 45. Gou
denhoofd Ei; 46, Clabau H. (Kromb.); 47- Pinceel
V.; 48. Lalau O.; 49- Loncke Agnes; 50. Vermeersch
A.; 51. Gruwier M.; 52. jöilliau R.; 53. Crombez C.
ZATERDAG 5 NOVEMBER, te 8 uur.
ZONDAG 6 NOV., te 1 te 5, te 8 u.
MAANDAG 7 NOVEMBER, te 8 uur.
Marlborough trekt ten oorlog
Cicely Courtnëidge, Tom Walls,
Barry Mac Kay, Alfred Drayton,
Iris Ashley, enz.
ALS BIJFILMS
de goedgelukte attrcctie, zeef gewaardeerd
en zeer geprezen
CIRKUSVERTOONING
Esn leerrijke documentair
ten aanval
kinderen altijd toegelaten.
Prijzen als naar gewoonte.
CHICOREI TALPE doet het harte deugd.
Die ze drinkt is steeds verheugd-
KS8MB>9BHBaBEBflBIRSBiaiHBai
POPERINGE.
Mevrouw Morel-Lcnoir cn Kinderen be
danken Familie, Vrienden en Kennissen
om de blijken van genegenheid betoond
bij het afsterven, den Lijkdienst en de
Begraving van hun diepbetreurdsn Echt
genoot en Vader,
HEER EMERIC MOREL.
Meteen nocdigen zij allen vriendelijk
uit tot bet-bijwonen® der EERSTE ZES-
WEKENMIS, op Donderdag 10 November,
te 9 Vi uur, in Q. L. Vrouwkerk.
-«o»
Be Kin-Iers en Klcinkinders Debeer-
Rcose bedanken Familie, Vrienden en
Kennissen cm de blijken van genegenheid
betoond bij Let afsterven, den Lijkdienst
en de Begraving van hun diepbetreurde
Moeder, en Grootmoeder,
VROUW MARIE FOOSE
Weduwe van lieer Achiel Debeer.
MEESTER-KLEERMAKER
ll!!l!llll!ll!!lllllllll!|l||||||l!ll!!!lll!|||||li!llll!llll!l!llll!llll!ll!|l!|||!l||||!!lll!i:!!!ll!!IIIIIIIII|j|||||!l!lll!!lllll!||l!l||||||||||||||||
Beste kwaliteit. Laagste prijzen.
De Kinderen Lequien-pap:ga,°y bedan
ken Familie, Vrienden en Kennissen om
de talrijke blijken van genegenheid be
toond bij het afsterven, den Lijkdienst en
de Eegraving van hun diepbetreurde Moe
der en Grootmoeder
VROUW zengbie *>apegaey
Weduwe van Heer Juliaan Leeuien.
SPORTMANTELS in alle kleuren en
maten. Gezien de groote keus kan ieder
een seffens bediend worden.
«IN DE VIER SEIZOENEN»
Casselstraat, 7, Poperinge. - Tel. 314.
LOKAAL: CHRISTEN VOLKSHUIS, IEPER STRAAT.
Zaterdag 5 Nov., te 8 uur. Zondag 0 Nov., te 4 uur en te 8 uur
Maandag 7 November, te 8 uur.
POPERINGE
Aan de achtbare. Eereleden laten we bij
deze weten dat wij in de eerste dagen
[het jaargeld voor 1939 zullen doen ont
vangen.
We rekenen voort c>p den milden steun
van al onze Eereleden en danken hun bij
voorbaat.
Wie begeert Eerelid te worden der Ka
tholieke Harmonie en deel te nemen aan
de komende Winterfeesten, gelieve zijn
naam aan te geven bij een der Bestuurs
leden of in het Lokaal.
Aan allen dank bij voorbaat.
Het Bestuur.
VGORLOOPIG PROGRAMMA
VOOR AANSTAANDE WINTER
Op Zondag 20 November, Ste Cecilia-
viering. Te 10 uur: Hoogmis in Sint
Bertinuskerk. Te 11 uur: Concert op
het Stadhuis en 50-jarige Jubileumviering
van Haer Camiel La con te als Spelend .Lid.
Te 17 uur: Banket voor Eereleden en
Leden.
Maandag 21 en Dinsdag 22 November:
Te 1414 uur: Uitstapje voor de Mu
ziekanten.
Zondag 27 November: Te 16% uur:
Bolling voor de Vrouwen.
Maandag 28 en Dinsdag 29 November:
Te 18 uur: Tooneelavond.
Ons eerste Winterconcert zal gegeven
worden op Zondag 12 December en het
zal eene verrassing zijn. Houdt allen
dien avond vrij.
AAN DE MUZIEKANTEN
herinneren we hierbij dat er dezen Za
terdagavond, 5" dezer, te 8 uur stipt, al
gemeen®. herhaling is. Allen op post
a.u.b., ook trommels en klaroenen.
met KARIN HARDT, HANS SöHNKER, ERY BOS en HANS.
THIMIG en met de dartelende, opwekkende muziek van Will Meisel
op zoek in Baden-Baden naar het lieve bruidje, dat gaarne trouwen
zou, maar vlucht met haar geheim. Een grappige komedie vol span
ning en afwisseling, die ons leert hoe een passend liéd een beste
reklaamartikeï wezen kan voor handels- en liefdezaken.
Een bewogen avonturenfilm met WARNER BAXTER en JUNE
LANG. Een heldhaftige strijd tegen wilde volksstammen en bloed
dorstige dieren, valsch en gluiperig gekuip van lage menschen tegen
rechtschapenheid en eerlijkheid en de mooie zege van recht en on
schuld zijn zooveel boeiende tooneelen uit deze spannende 'film.
KINDERS TOEGELATEN
ïn dt avtndvcrtconiijgën moeten de kinders vergezeld Zijn van hun ouders.
DONDERDAG 10 NOVEMBER,
te 7 uur 's avonds,
(ter gelegenheid van den 20n Ver-
jaardag van den Wapenstilstand)
in Palace-Theater, opvoering van
Vlaamseh-Frans'Ti-F.ngelsch-Duitsch'e
SOLDATEN REVUE 1914-18; 1 Pro
loog, 2 bedrijven, door E, Ghisquière.
Met de medewerking van al de beste Too-
ncelspelers uit leper. Muziek G. Van
EgrooNieuwe schermen J. Leclercq
Balletten: Mej. Dccadt; Kapping: Huis
Deraedt, Rocselare; Dansen: H. Cocquyt.
PLAATSEN van 10, 8 en 5 frank.
Kaarten op voorband te verkrijgen bij
Maurice Deman, «In 't Paviljoen», Statie,
Poperinge, tel. 62. Verder 's avonds
voor. de .vertooning in Palace-Theater,
Zondag 6 November: Bureel open van
9 tot 11 uur. Congrssverg'adering
van het arrondissementsvakverbond te
Iepsr.
Maandag 7 November: Te 8 uur Bestuur
Ziekenbond'.
Dinsdag 8 November: Te 7 uur Verga
dering K.A.J.
Woensdag 9 November: Te 7 uur Verga
dering voor de groepleldsters V.K.A.J.
OPGELET. De Secretarissen van al
de afdsehngen gelieven hun verslag ge
reed te maken van den 3" trimester tegen
de vergadering van den Middenraad op
Dinsdag 15 November.
ZITDAGEN. De Heer Rob. De Man
houdt geen zitdag op Vrijdag 11 Novem
ber, maar wel den volgenden Vrijdag.
ZIEKENBOND. Maandag 7 Novem
ber is de laatste dag voor de uitbetaling
van de ziektebladen van de maand Oc
tober.
DE VERPLEEGSTER - BEZOEKSTER.
We vernemen met voldoening dat de
juffrouw-verpleegster welgekomen is bij
haar 1" bezoek en dat reeds verscheidene
onzer leden dit nieuwewerk van cqjzen
Ziekenbond benuttigd hebben.
Wil dus, in geval van ziekte, seffens de
ziekenverpleegster verwittigen of de naam
van den zieke aangeven cp het Bureel.
Zoo zal die juffrouw spoedig en nuttig
haar werk kunnen verrichten.
JONG EN OUD, VROUW EN MAN,
Houdt er van,
En zij is het waard, ei ja!
Onze Cichorei PACHA!
«r «Jvf -«ate r&fr* n* SM
Jji s
II NOVEMBER WAPENSTILSTAND
Het College van Burgemeester en' Sche
penen der stad Poperingefaat wetert dit
er op 11 November a.s„ om 17 uur, ter
Herdenking van den Wapenstilstand, een
optocht met fakkeltocht zal plaats heb
ban de bijzonderste straten der stad door-
lüopende en aan welke optocht alle Maat
schappijen en Inwoners der stad uitge
noodigd zijn.
De Maatschappijen die zoo goed zullen
zijn hunne medewerking té verkenen aan
dezen stoet en fakkeltocht, worden ver
zocht zich te willen bevinden in de Veur-
ncstraat, om 17 14 uur, alwaar de plaats
zal aangewezen zijn welke zij in den stoet
zullen innemen.
é'én óiikèl adres-:
J. DURANT,
Casselstraat, 5, POPERINGE.
Op Zondag 6 November, te 9 14 uur, in
het lokaal; Bestelling veevoeders en tuin-
bouwzaden; Betaling lidgeld voor 1939.
De niet afgehaalde lidkaarten zullen door
den briefdrager ter inning (inbegrepen
0,75 fr. voor onkosten) aangebeden wor
den ten huize.
Tuberculosebestrijding. Op Maandag
7 November, te 19 uur, in de zaal Ostyn,
Oaeselstraat, 45, Poperinge, groote verga
dering, met voordracht over pokziekte bij
het vee en haar bestrijding, gevolgd door
stichting van een Bond van VeetubercU'
losetoestrijding voor Poperinge.
Alle landbouwers van Poperinge zijn er
dringend uitgenoodigd.
Vandalenwcrk. Op Allerzielen'
avond werden langs de Krombefcestraat,
aan de Hoogé Rek:, talrijke hekkentjes
van de hovingen voor de huizen afgerukt
en verbrijzeld.
Men vraagt zich waarlijk af welk opzet
de daders hebben bij dit vernielingswerk.
De vandalen zijn onbskend gebleven.
GEBRUIKT ER MINDER. 'T IS DE STRAFSTE.
Ter opvolging van wijlen Heer Dokter
Brutsaert werden 'benoemd:
Heer Jozéf Vanden Berghe, Bestendige
Afgevaardigde, uit Roeselare, tot Bestuur
der; Heer Dokter Sierens, geneesheer in
hst Sanatorium, tot Afgevaardigde-Be
heerder.
Wij bieden hen onze beste gelukwen-
schen om deze benoemingen.
Dat tc POPERINGE op Donderdag
10 November, in Palace - Theater,
een prachtige
wordt opgevoerd met zang, dans cn bal
letten? Dat dit Tóoncelfccst gegeven
wordt ter gelegenheid van den 20a Ver
jaardag van den Wapenstilstand? Dat
alwie den oorlog eenigsziós heeft mede
geleefd dit stuk zal willen zien? Dat
het leven onzer IJzerhelden er op de meest
natuurlijke wijze wordt weergegeven én
dat de lustige verlofdagen te Parijs en
elders afwisseling en leute medebrengen
Dat onze vluchtelingen, alsmede de
mobilisatie van 1938 U zullen doen scha
terlachen? Dat de Revue sluit met de
hulde aan den Onbekenden Soldaat te
Brussel? Dat ge tijdig moet zorgen
voor een goed plaatsje of dat ge te laat
komt
Vriend, hebt gij veel hoofdpijn, soms
zenuwkoortsen in het hoofd? Negen maal
op tien komen deze voort uit flauwte van
bloed. Hewel, genees de oorzaak um ge
heel daarvan bevrijd te blijven, en het
beste middel ls de goede THEOBROMA:
geloof ondervinding, vriend.
Bij alle HE. Apothekers te Poperinge.
Apothekersdienst. - Zondagrust.
ls heden Zondag alleen open van 8 tot
12 uur. en var. 1 tot 7 uur. de Apotheek
HOUTEKIER, Meenenstraat.
sierlijk
en mooi
en goed
juist
ZITTING VAN DEN GEMEENTERAAD
van Maandag 7 November 1938, te 18 uur.
Wendt U voor liet aankoopen van
en voor het SNOEIEN van uw boomen, bij
MAURITS DE WULF,
Kortekaer, 26, OOSTVLETEREN.
"Wéék van 24 tot 29 Oktober 1938.
mannen vrouwen totaal
Maandag
345
15
360
Dinsdag
IC9
8
317
Woensdag
309
8
317
Donderdag
309
8
317
Vrijdag
309
8
317
Zaterdag
316
8
324
1897
55
1952
VAANDELINHULDIGING
TE LA MADELEINE (Noord-Frankrijk).
De léden van liet Nationaal Verbond
van Belgische Strijders, afdeeling Pope
ringe, die verlangen mede tc reizen op
6 November, gelieven zich dringend te la
ten kennen op het secretariaat, 14, Veur-
nesteenweg, of in 't lokaal, 1, Maurice De
Wulfstraat. Het bestuur, onder leiding van
Alidore Clabau, Voorzitter van het N. V.
B. S. zal de inhuldiging onzer zusteraf-
deeling bijwonen.
DAGORDE:
1. Ontslag van Gemeenteraadslid
Akteneming Wettelijk plaatsvervan
gend Gemeenteraadslid Afstand van
mandaat Akteneming Onderzoek
der geloofsbrieven van het tweede plaats
vervangend lid der lijst Nr 3 Eed
aflegging.
2. Proces-verbaal der zitting van 26
September 1938.
3. C.O.O. Vaststelling van den
prijs van den onderhoudsdag gedurende
het jaar 1939.
4. C.O.O. Openbare verpachting
van 2 perceelen zaailand.
5. C.O.O. Onderzoek der kas
3° Kwartaal 1938 Proces-verbaal.
6. C.O.O. Begroeting 1939 Ne-
derlegging.
7. Kerkfabriek van St Picters Be
grooting 1939.
8. Kerkfabriek van St Maartens
Begrooting 1939.
9. Kerkfabriek van St' Niklaas
a) Rekening 1938 b) Begrooting 1939
c) Openbare vèrkooping van een stukje
grond.
10. Stedelijke Muziekschool Or
ganisch reglement Herziening.
11. Autobuslijn Ieper-Diksmuide over
Boezinge en Jonkershove.
12. Dikkebusch Vijverhuis Her
stellingswerken Aanbesteding Goed
keuring.
13. Zwembad Zuiveringsstation
Aanbesteding Goedkeuring.
14. Adj. Masscheleinlaan Rooiïngs-
plan Goedkeuring.
15. Augustincnstraat Aankoop van
de ingelijfde gronden.
16. Stadsbegrooting 1938 Wijzi
gingen.
17. Verstandhoudingskomiteit der O.S.
Vraag om toelage Feesten 11 No
vember.
18. Autobuslijn Meenen-Ieper Re
kest.
19. Hulde aan Sir Neville Chamber
lain.
20. Mededcelingen.
Belangrijk Bericht. Vraagt overal
en altijd de MONOPOEDERS, zij stillen
onmiddellijk en genezen altijd alle hoofd
pijn, schele hoofdpijn, zenuwlijden, hevige
tandpijn, rheumatiek, griep, enz.
Daarbij zij zijn gansch onschadelijk
voor de maag en door de voornaamste
geneesheeren aanbevolen.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
Verloren. VROUWENHAND-
SCHOEN en GELDBEUGEL.
Gevonden. GOUDEN ARMBAND,
MISBOEK en VULPEN.
-lol. ten politiebuxeele.
Brillen - Glazen
in aüe modellen
Kosteloos onder
zoek der oogtn.
Trouw Bediend
STAD IEPER.
Op Zondag 13 November aanstaande, tg
15 uur stipt, in den Stadsschouwburg
CONCERT en PRIJSUITDEELING.
Programma
1. Andante uit de Onvoltooide Symphonle
voor Orkest. Fr. Schubert.
2. a) La vague et la Cloche H. Dupara.
b) La procession C. Franek.
door Mej. Leuridon Jeanne,
2' Prijs met onderscheiding.
3. Weensch Karnaval R. Schumann,
voor Klavier
door Heer Van Puyvelde Constant
1° Pr. met ondersch. (Staatsmedalie).
4. O lang mij 1
H. Rosa van Lima
Leg je hand op mijn hart L. Blomnte.
door Mej. Leuridon Jeanne.
5. Uitreiking der diplomas en eeremerken.
6. Marche solennelle E. Wesly.
voor Orkest.
De ingang is vrij. De Beheerraad
Zonder calomel en s morgens zult gij
monter en frisch uit het bed springen.
De lever moet eiken dag één liter gal
tn de Ingewanden uitstorten. Wanneer
de gal niet vrij toevloeit, kan uw voedsel
niet verteren; het bederft. Kwade gas
sen doen uw lichaam zwellen; U lijdt
aan'' verstopping. Uw organisme wordt
vergiftigd en U ls zwaarmoedig en ter
neergeslagen. U wordt een zwartkijker.
Een laxeermiddel is een noodhulp.
Een gedwongen stoelgang bereikt het'
doel niet. Alleen de KLEINE CARTERS
PILLEN voor do LEVER kunnen het
vrij toevloeien van de gal verzekeren,
wat U er weer bovenop zal helpen. Het'
zijn machte plantenuiureksels, die wcr-
kelij: verrassende wijze het toe
vloeit! van de gal bevorderen. Eisclit
de Kleine Carters Pillen voor de Lever,
In alle apotheken Ir. 12.50.
BOND MOYSON
Om hun Ziekenbond te doen draaien,
hebben de Socialisten een Konsultatie-
Kabinetingericht in hun lokaal te leper.
Het wordt bediend door Dr Van.develde,
van Zillebeke.
Ook een Kinderwelzijnrichten zij
in, en de jonge moeders worden aangezet
om de konsultatie regelmatig bij te wonen.
Waarom wij dat hier mededeelen? Eerst
ten titel van inlichting en ten tweede
opdat al onzé vrienden een oog in 't zeil
zouden houden.
Alle Katholieken van leper en omlig
gende sluiten aan bij den Ziekenbond
«Vooruitzicht», die uitstekend werkt, ten
bate van het volk.
«os
PERSAVOND
Door de zorgen van het Mannenver-
bond voor Katholieke Actie wordt een
Persavond ingericht op Woensdag 23 No
vember.
Een Volksvergadering zal belegd war
den in de feestzaal van het Kristen Volks
huis, St Jacohstraat, te 7.30 uur 's avonds.
Twee bekende volksredenaars zullen er
het woord voeren, en de Grosp Ver-
vischzal zorgen voor afwisseling.
Inkomgeld: 1 fr. Dit inkomgeld geeft
recht op deelname aan de kostelooze tom
bola, bestaande uit verschillige mooie
prijzen.
Een perstentoonstelling wordt ingericht
in de bovenzaal van het Kristen Volks
huis op Zondag 20 November en Woens
dag 23 November. Ingang kosteloos.
voor St Maarten en St Niklaas
groote verkoop van allerhande
aan
Bij:
Spoedige, Genadige
en Verzorgde bediening.
