Werkhuizen STEVENS Gebr.
VERSTOPTEN
ea'¥lSl
WONDERSTUK!!!
STEVENS Gebroeders
blokkeer
4a 4m nacntt
ASPRO
ifev
w
HEUPJICHT
Verdonck-Ninne
BRILLEN
VOEDERS
DE BAILLIE
zei mijn ouden dokter.
VOORDEELIGE PRIJZEN
snijdt de koorts af, lost het urine
zuur op, bevordert het zweeten
LANDBOUWERS
DIXSMUIDE
III
Algemeene Agenten voor de Streek der Ontroomers Melotte
Rond
Recht
Glad
Voordeelige
prijzen
GROOTE BELGISCHE LANDBOUWWEEK
BREUKBANDEN
BUIKBANDEN
ORTHOPEDISCHE
M0(*erne KUNSTBEENEN
Groote keus BALATUM, bij Sausen-Vanneste
IEPER:
VEURNE
Gerard VANÖERSTEENE
KOEBTBEB
ieper poperinge
POMPES A PURSN
AALPOMPEN
KUIKENS
MODERNE PERMANENTEN
Regelt zacht de wer
king der spijsvertering
en der ingewanden
TE KOOP
Loq1*
DE MÉLOTTE ALLEEN ^eft ioo% roestvrij staal
geen roest meer te vreezen, geen vertinningen meer,
geen kostelijke herstellingen meer.
gemakkelijk onderhoud: roestvrij staal is spiegelglad
ea kan zoo gemakkelijk als glas gereinigd worden.
leper Tel.
Poperlnge
249
Tel.
94
GROOTE VOORRAAD - In alle openingen Vanaf 5 tot 20 cm.
Kloek
PER 5 TOWNËM vrcehtvrij thuisgeBeverd
Voor uwe aankoopen wendt U bij
MAURICE COGHE-HOSTENS
"VLAAMSCH HUIS" Groote Markt, 22, POPERINGE
De griep Daar moet gij geen schrik meer van
hebben 2 tabletten Aspro tijdig genomen, in
een warmen drankblokkeeren ze in één nacht. De ver
klaring hiervan is heel eenvoudig luister de griep
is een besmettelijke en microbischen aanval; uw orga
nisme verdedigt zich door de uitdrijving der giffen; maar.'
het kan niet lukken. Men moet het dus aanstonds helpen 1
met Aspro die een echten inwendiqen ontsmetter is
De griep wordt aldus verdreven. Neem Aspro zonder
achterdocht; hij is ideaal zuiver en tast het hart noch de maag aan.'
Het is zoo waar dat zelfs een kind hem mag nemen.
se-TCrO» verlicht deze bron-
1 chttU in 1 d»S««
Beproef ook 'Aspro' tegen
-
BEZOEKT van 12 tot 19 Februari 1939
in de EEUWFEESTPALEIZEN te BRUSSEL (Heysel) de
XXVI Tentoonstelling ven Landbouwmachines
De grootste Landbouwtentoonstelling gehouden in België 1
Secretariaat: 29, Spastica*; B/ussel
ORTHOPEDISTEN
brugge
Zuidzandstraat, 25
Tel. 326.79
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
MEUBELPAPIER
HET HUIS DER
Alle briefwisseling staren naar Oostende, H. Serruyslaan.
Gediplomeerd Optiekef
20, Wtrtsiraat, 20
ER WEN IN ALLE KLEUREN
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW IN 24 UREN
IEPER: Mej. Domicent, 21, Korte Torhoutstreafc
MEENENf Mej. Chombar, 22, Rijsselsche straat.
ROESELARE i M. A. Depoorter, 40, ZuidstraaJ.
VEURNEt M. J. No wé, 10, Nieuwstraat.
NIEUWPOORTt Mej. Hendryckx, Marktstraat, 12.
Vandenpeereboomplaats, 7-9. Veumestr., 38-40 - Ieperstr., 5.
Laatste VERBETERINGEN in de
Geen verstopping
van papier, strooi
of vodden. - Ver
mogen 14.000 li
ters per uur.
AALPOMPEN
Alle andere LandbouwmacMenen
van de beste merken: Zaaimachie-
nen, Braakmachienen, Bcetmolens,
Windmolens. Brandkoffers (4 mo
dellen), Verlossingstoestellen.
HANGAARS
Alle elektrieke ondernemingen. -
Spoedige herstellingen. RADIO's
Philips en andere beste merken.
M4RKTPRU7FN
Anderlecbt, 27 Jan. Varkensmarkt. -i—
Dinsdag geslacht782 stuks 10.50-12.00 het
kilo; Vrijdag geslacht; 320 stuks, 10.25-
11.25 liet kilo.
leper, 28 Jan. Tarwe 120-123; rogge
75-78; haver 92-94; brouwersgerst 94-99;
voedergerst 88-90; erwten 132-134; paar-
denboonen 124-126; aardappelen 30-34; bo
ter 24-24.50eieren 0.54-0.56biggen 220-
280 (11-12 het kilo); tarwestrooi 17-19;
roggestrooi 16-18; haverstrooi 20-22; ger-
stestrooi 22-24; weidehooi 30-33; klaver-
hooi 35-37; luzernehooi 33-35; ruw vlas
82-85; gewoon klaverzaad 24-26; bastaard
klaverzaad 32-34; rood klaverzaad 34-36;
wit klaverzaad 36-38; voederbeeten 85.
Kortrirjk, 30 Jan. Witte tarwe 117-
121.50; roode tarwe 112-114; rogge 73-75;
haver 77-83; paardenboor.cn 90-92; gerst
74-80; hooi 47-50; strooi 18-20; aardappe
len. gele 25-26; lijnzaad 137; id. vreemd
143; koolzaad, vreemd 154; lijnzaadkoeken
127; id. Amerika 122; koolzaadkoeken 85;
cocokoeken 118; arachidekoeken 112; ni
traat van Chili 115; ammoniak sulfaat 93;
arachide-olie, brut 325; id. caramandel 320;
lijnzaadolie 247,50; koolzaadolie 445; sui-
kerijboonen. oude 66; id. nieuwe. 75; tar
webloem 152; inlandsche zemelen 80; gorte
zemelen 76; boter 25-26; eieren 0.47-0.50;
Turksche tarwe plata 92; id. cinquan-
tino 122; wortels 1.50; boonen 2.50; wit
loof 2.00; kooien 1.50; rapen 1.00; toma
ten 5.00; bloemkoolen 3.00; selderij 2.00;
porei 2.00; appels 2.50; peren 3.00; drui
ven 8.00.
Veemarkt. Getal dieren 438216 koei
en 3.95-4.95153 vaarzen 4.45-5.9525 stie
ren 4.25-5.35 44 ossen 4.25-6.25. Konij
nen het kilo 6.00; kiekens 8.00; hennen
het stuk 12-15; duiven 3.00; eenden 12;
ganzen 25.
Groene Vellen: geiten 18; konijnen 8.00;
schapen 6.00; koeien 4.50; vaarzen 4.85;
^tieren 3.60; ossen 5.60; kalveren 8.00.
Diksmuide, 30 Jan. Boter 23-24;
eieren 45-46; aardappelen 30-35; tarwe
118-129; rogge 72-74; haver 86-90; strooi
18-25; hooi 30-35; voederbeeten 7.00-9.00;
brouwersgerst 90-04.
Anderlecbt, 31 Jan. Varkensmarkt.
fTe koop gesteld 3032 stuks 7.20-7.80 het
kilo. Gesiachte; 760 stuks.
Roeselare, 31 Jan. Tarwe 115; rogge
61haver 70zemelen 82maïs plata 91
id. cinquantino 118; boekweit 110; gerst
76; erwten 75; paaraenooonen 87; lijn
zaad 133; lijnmeel 125; zvrnerikaansche
lijnkoeken 115; ruw vlas in strooi 70-150;
uitgelezen vlas 160-200; tabak 6.50-7.00;
Voederbeeten 12; aardappelen: furore 30-
35, kruger 30, Geldcrsche muizen 25, vain-
queurs 22-23, industries 24-27roggestrooi
23-25; haverstrooi 22-23; weidehooi 40;
klaverhooi 45; luzernehooi 45; suikerij-
boonen, besch. 85; id. nieuwe groei 76;
koolzaad 76; koolzaadolie 365; lijnzaad
olie 243,75; nitraat 125; ammoniak 100;
cyanamide 90; kalksalpeter 103; fosfaat
33; nitrouchou 95; Thomasslakken, wagon
Charleroi 14-16, 2,21fertiphos 38-42, 99
«ilviniet 14-16 t.h. 27.50; id. 20-22 th. 34.50;
chloorpotasch 40 th. 70.75; id. 50 t.h. 120;
zwavelpotasch 48 t.h. 154; biggen 730 stuks
9.50-11 het kilo; boter 25-26; id. klompen
24-25; eieren 0.46-0.47; oude duiven 5.50
het koppel; jonge id. 10; konijnen 6.00-
6.50 het kilo; oude hennen 7.50-8.00; kie
kens 9.00; haantjes 10.50-11; vellen 8.50.
Veurne, 1 Febr. Tarwe 116-118; ha
ver; 76-80; rogge 64—66; gerst 75-82;
erwten 150-160; paardenboonen 105-107;
aardappelen 35-40; klaverzaad 12-14; voe
derbeeten 8.00-10; hooi 450-600; strooi
150-220; boter 23-24eieren 0.47-0.52; id.
van eenden 0.55; konijnen 5.00-6.00 het
kilo; kiekens 7.00-8.00; oude hennen 6.00;
eenden het koppel 20-22; jonge duiven
6.00-7.00; oude 2.00-3.00.
Anderlecht, 1 Febr. Veemarkt.
Tc koop gesteld 2578 stuks: 579 ossen
4.30-6.20 liet kilo; 187 stieren 4.20-5.20;
1812 koeien en vaarzen 3.90-4.80 en 4.30-
6.20 frank.
Loo. 2 Febr. Boter 23-24; eieren
0.4O-0.5O.
Anderlecht, 2 Febr. Kalvermarkt.
Te koop gesteld: 1.696 aan 5.55-9.00 fr.
Aankomsten in de week; 2.036.
Poperinge, 3 Febr. Tarwe 112: rogge
65haver 78erwtenschokkers 170, ron
de blauwe 145witte boonen (Flageolets)
250; aardappelen 25; boter 23-25; eieren
0.46; hoppe; opbrengst 1938; verkoopers
800, koopers 775; opbrengst 1939: verkoo
pers 825, koopers 800.
HANDEL IN POELIEN
Specialiteit van Gou
den Leghorns en Rho-
je»-Islanders. - Alsook
Witte Leghorns, Koe-
hoeks, Bourbourgs en
Minorkas. - Gesexte
Kuikens. Eendenkuikens, witte bekken
en khaki Campbell.
Gesexte Erpeis. Lage prijzen.
Bij Mevr. JER. DECAESSTECKER,
121, Roeselare. - Tel. 318.
Bruggesteenweg, 121, Roeselare. Tel. 318.
ïBBaafl&aHfiaBBaMaaMBttMBH
PRIJSLIJST AN 14 NOVEMBER 1938
Telefonen:
Lichtervelde: 21 (Bureel)
Roeselare: 917 en 6018.
(zonder verbintenis)
Waren r.v. ei. vet pr.
l.'ltra Speciaal Kuikenmcel 16 6 170
Uitra Sp. Kuikenm. v. zw. ras. 16 6 170
Meel 1 voor kuikens 17 5 150
Meel II voor poelden 18 5 128
Meel 111 voor poelden 18 5 105
Vetmegl voor haantjes 16 5 130
Lcgmcel 23 4 100
l.egkorrels 23 4 105
Biggenmcel 13 3 145
Zwijne:,nieel I 15 3 92
Zwijncmueel II 13 3 9'
Zwijacivmeel III 13 3 92
Melk.schill'ers (De Eaillie) 26 5 102
Melkschilfers (De Baillie) 30 5 107
Meikschilfers (De Baillie) 35 6 112
Melkmeel 35 6 102
Kalverkweekmeel 16 4 140
Graan I voor kuikens 128
Graan II voor poelden 109
Graan III voor poolden 107
Duiveneten 155
Kaifsvoeders per 10 kilos 3S
aan 20, 25, 35 en 40 frank,
bij
VR. R. INION-BOROS-TOTH
Bellestr., 22, Westnieuwkerke.
VALS
lie flesch van 25 korrels, 5 fr, 50
50 korrels, 9 frank In alle apotheken.
G£ ZIJT OVER ONS BLAD TEVRE-
DEN! - NA LEZING, SCHUIF HET
IN HANDEN VAN EEN GEBUUR OF
VRIEND, ZOO STEUNT GE ONS. -
DANK EROM.
BBBBBBaBBBBBBBEBBBBBBBBBSBBS
HOFSTEDE van 6 ha., In *t YPER-
SCHE, in een blok; seffens vrtj.
Zich wenden bij GER. DECONINCK,
27, Paterstraat, YPER.
li'."'.:-?
ÜPiiii
Vxtldotrdriq 9^ te/uw3'
Wli „K»d,nsir.
'*.K, ll-stk mn SS piU™
5.- fr "oor 25
Pitten,
7.0 fr "oor 50
Pillen,
12f° fr V00r100
I I Pillen,
De tong is zoowat de spiegel van
de ingewanden. Wanneer zij vuil,
slijmerig en beladen is dan komt zulks
omdat de ingewanden belemmert zijn
door voedselafvallen en dat er ver
stopping bestaat.
Men kan eiken dag een stoelgang
hebben en toch verstopt zijn want de
ingewanden moeten eiken dag volle
dig geledigd worden. Volg den raad
van den ouden dokter en uw spiegel zal
U zeggen of langs dien kant wel alles
in orde is.
Indien er verstopping is neem dan
om ze te bestrijden geen medicijnen
of drastische purgeermiddelen, maar
wel de kleine Prieur Pillen, Zij zijn
op basis van planten,werken zacht, pur-
geeren zonder kolieken, zonder onge
makken en zonder te verzwakken.
2 kleine Prieur Pillen, (dikwijls is
ceiie voldoende) 's avonds na den laat -
sten maaltijd genomen, geven 's an
derendaags een zekere bevrijding.
uci&iiuaavjo ccu acacav MC VAIJUIAI^*
PRIEUR Pillen
sfeé êedfe Ca^ceeAmutdet
Zoo is het oordeel der landbouwers die een nieuwen
mélotte ontroomer bezitten. grondige ontrooming,
scherper dan ooit, dank zij den nieuwen gebreveteerden bol.
Bevraagt diegenen die den nieuwen Mélotte gebruiken, om u
zelf van deze waarheid te overtuigen.
voor al de deelen die met de melk
in aanraking komen. - Het door en door roestvrij staal moet
niet verward worden met het oppervlakkig vertind, vernikkeld
of gechromeerd metaal der concurrentie dat mettertijd afbrok
kelt en verslijt.
HOOGST GEWICHTIG! De Mélotte ontroomers
'en al de nooclige vervangstukken. oor vreemde c
worden gedurig door de Firma nagezien. De agenten
bezitten al de noodige vervangstukken. voor vreemue ontroomers vindt men moeilijk vervangstukken die dan
nog geweldig duur zijn. Duizende landbouwers weten het bij ondervinding. Maar ondervinding maakt wijsl
J:;:;/;;
,4.
Öraiheerbuizen
,i kon '8 nachts
"^•a^rüroproduktin
zoo fl°e.d aunba-ecl. 1
Heel mun
GRIEP RHEUMATIEK
SCIATICA SLAPELOOSHEID j
LUMBAGO ZENUWPIJNEN
ZENUWACHTIGHEID
SCHELE HOOFDPIJN
A.549
ASPRO i» snijdt de griep
oogenblikkelijk af
Ik leed aan een begin van griep, ik
heb een labiel Aspro genomen
in een tas thee. Een half uur later nam
ik een tweede en stelde reeds een vermin
dering van koorts vast evenals het
snelle uitdrijven van de gal door het
hoesten veroorzaakt.
Mevr. GILUAS,
132, rue de Lodelineart,
Charleroi.
F m h,etPak "an
10 tabletten.
FR. het pak van
25 tabletten.
Tr. hel pak van
60 tabletten.
m
Vernietigt de
mopdemik
WAAR
Jem
ONTSTAAT
-under
verdoovingsmiddelen
te slikken.
Om te beseffen hoe rap deze folter
ende pijn kan worden vernietigt is
het noodzakelijk Sloans aan te wen-
den. Bestt ijkt de plek van Uw been waar de
zenuw de folterende pijn veroorzaakt er mede.
Bijna onmiddellijk zal gevoelen dat een pijn
stillende, weldadige gewaarwording het gefol
terde lichaamsdeel doorstroomt en dan zal U
beseffen dat U in Sloans de_ remedie heeft
gevonden die U van Uw henpjicht zal bevrij
den. De pijn begint rap te verminderen en
houdt op het laatst geheel on. Denkt eens
wat dit voor U beteekent aagen van pijn
bevrijdrustige nachten. Bij alle Apothekers.
Prijs: fr. 5.75; ook groote, economische flesch:
fr. 14.—.
Sloans verschaft «nek zekere verlichting vaö
de smarten van Rheumaliek, Lendenpijn,
Henpjicht, Zenuwontsteking, Rugpijn, Ver
rekkingen, Kneuzingen, en alle Spier- en
Zenuwpijnen.
Eischt Liniment SLOAN. Verwerpt namaaksels
Voorschrift van Dokter Sloan.
Woont de voordrachten bij der
Hot program der voordrachten wordt vrachtvry toegezonden, op aanvraag
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBEBB i
Naamlooze Vennootschap gesticht in 19031
40, Lange Nieuw.treat, ANTWERPEN
Private onderneming beheerd door het I
koninklijk besluit van 15 December 1934.
Handelsregister: Antwerpen Nr 3800.
Kapitaal en Re.erven: fr. 29.275.000.
SPAARBOEKJES.
Intrest: 3,00 - 3,25 - 3,50 3,75% netto.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN.
BEHEERRAAD
M. Baron Jean Cogels, Voorzitter.
M. Emile Jacobs, Beheerder.
M. Alph. Uilens de Schooten, Beheerder.
M. Paui Van den Bosch, Afg.-Beheerder.
Om meer inlichtingen te bekomen ge
lieve U te wenden tot onze agenten:
Krombeke: Mevr. Wed. Denys-Verhaeghe,
Beveren a/IJzer: Tahon, Gem.-Secr.
Oostvleteren: Mej. Yvonne Van Houtte.
Nieuwkerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv.
Meesen: G. Dehem, G. Gratrystr., 41, Brus.
Ploeg«teert: V. Menet, 109, rue d'Arment
Roe.brugge: G. Delplace, Gem.-Ontv.
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wervik: M. Leon Debonnet, Leiestr., 26.
Westvleteren: Mevr. Wed. I. Quaeghebeur.
■EBBBBBBBBBBBBBBBBBBBEBBBBBB
BIJ SANSEN-VANNESTE
Gasthuisstraat, 18, POPERINGE.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBEBB
op maat en volgens geval.
Corsetten en Apparaten
om de misvormde ledematen
weer recht te brengen.
in duralumin, beroemd
ten opzichte van sterkte en lichtheid.
ONTVANGPLAATS TE:
Korte 1\orhoutstraat, 16, den 2" en 4n Za
terdag van iedere maand, van 9 tot 11 u.
Hötel de l'Europe Statieplaats,
den ln Zondag van iedere maand,
van 9 Vi tot 11 uur.
str
-o\
Komt alle week in de stifêëK
.ea tfeji jjKeu huize oca jaim&a
van BRUGGE.
van allerlei stoften, opgemaakte en niet opgemaakte
fcleedtngstukken, eonder load oen. Meubelstoffen, binnenversleriog.
Vernoegd Werk Spoedige Bediening
BIJHUIZEN VOOEi
POPERINGEi M. A. Vandermeerache, 15, M&ur. Dewulfstxaat.
DIKSMUIDE I Mad. Pil, Groote Markt, 9.
