CHEVROLET GRAINkVALS KOSMOS - TOURISME HET WIT KRUIS DE OOIEVAAR Verminder uw Vervoerkosten met Prijs: vanaf 24.900 fr. l - VERSTOPTEN TRUCK 1/2 TON TOT 12 TON Snif- en Nnni schooi In deze vochtige winterdagen U overal.. t IN MEMORIAM Vj BURGERSTAND VAN ■BBaa WEET U? T00NEELNIEUWS BB 99 nieuw bewijs der superioriteit van den TRUCK die pp alle 4 manieren bespaart Maak een kostelooze proefrit CESAR MOTTïtlE, Mafoulaan 28-30, IEPER Tel. 149 WAT BETEEKENT HET NIEZEN? DE VIER KAMERADEN TE POELKAPELLE GELD t>p wedden, meubelen, goe- deren, handteek. ea borgst. HULP 'n a'l<! ®oellijlth«d«n 09 DE CHRISTEN VROUWENGILDE VAN ZONNEBEKE V00RJAARSREIZEN k&f stonden, zenuwinzinking EERW. HEER JULIEN MASURE gewezen Pastoor van Westvleteren. Maandag laatst werd E. H. Masure ten rave gedragen. De lijkdienst had plaatj e 11 ure in de St-Nikïaaskerk te Veurne. e aanwezigjieid van de vele geestelijken .(Was opvallend, 's Namiddags werd het ^Stoffelijk overschot naar den familiekelder te Oostende overgebracht. 7 Na den dienst sprak Z. E. H. Kan. Ca- mèrlynck Deken van Kortrijk en klas- niakker van den overledenen, een treffen de lijkrede uit. De gewijde redenaar legde Ónder meer de nadruk op het blijmoedig karakter van den betreurden Priester, die Eet woord van St Paulus in uitvoering bracht: Weest altijd verheugd. Die kris- f.telijke vreugde en opgeruimdheid die uit hem straalde deed lieni ieders genegenheid winnen. Z. li. H. Deken toonde' ook aan hoe de Overleden Pastoor overal vol priesterlijke [Ijver eenvoudig en bescheiden stipt al zijn [plichten vervulde, en zoo streefde naar de (Volmaaktheid in het gewone priesterlijke (leven. j 1 Ei II. Julien Masure, geboren te Oost ende, den 28 Oogst 1870, werd Priester ge- ('fti'ijd den 22 December 1894 door Mgr De- brabandere, een der weinigen, daar Monseigneur enkel één jaar Bisschop was. Sedert den 10 Januari van dit zelfde aar was hij leeraar aan 't College van ;ijn geboortestad, waar hij er velen on- 'erwezen heeft in die 17 jaren die hij er roorbracht't was een uitstekend en stipt ieeraar, dit blijkt genoeg uit het feit dat .jaij zoo lang aan 't Colege bleef. (Den 10 Januari 1911 werd hij benoemd iot Kapelaan op Ste-Walburga te Veurne. Daar won 'hij algauw de genegenheid van Jé parochianen door zijn vriendelijkheid en zijii goedheid. Dan kwam de oorlog, en Kapelaan bleef op zijn post, zijn na tuurlijke schuchterheid overwinnend, wan neer geheel Veurne in de kelders woonde, jgltijd gereed om zijn volk geestelijk bij te staan. Op 26 October 1923 werd hij tot Pastoor i benoemd te Westvleteren waar hij ge ïnstalleerd werd den 2 December. Daar leefde hij enkel voor zijn parochianen. I Voorat was hij liefdevol voor zieken en I lijdenden, en altijd vond hij voor hen het gepaste opwekkende woord. Om zijn volk regelmatig te bezoeken deed hij dikwijU meer dan hij kon. Binst den tijd dat hij Pastoor was werd d,e H. Hartebond gesticht en de parochie toegewijd aan het H. Hart in Juni 1928. Hij beminde den luister van Godshuis en zorgde dat alles in orde kwam in zijn schoone kerk. De albasten beelden en de meubileering, voorzichtigheidshalve onder den oorlog weggenomen, deed hij terug op hun plaats brengen. Het koor dat reeds sedert het begin dezer eeuw op beschil dering wachtte, werd kunstig geschilderd; ook nóg zorgde hij om vijf schoone schil derijen te doen vervaardigen voor de kerk. Als zijn monumentale kerk, waarover hij zoo fier was, in orde was, dan kwam de ziektede beroerte, die hij zoo vrees de, trof hem langs de straat op 21 No vember 1936, en dan begon het langdurige lijdensoffer, de kruisweg op 't einde van zijn leven zooals bij Onze Lieve Heer, ge lijk Z. E. H. Camerlynck het zegde. De ziekte beterde enkel langzaam, veel te langzaam. E. H. Pastoor bleef gedeel telijk lam en op 30 September 1937 dien de hij zijn ontslag in, en ging dan terug naar Veurne wonen. Het werd nog een groot jaar van lijden en achteruitgaan, doch met offerliefde verduldig verdragen, zonder ooit te klagenzijn gedachten wa ren nog steeds bij zijn gewezen parochia nen van Westvleteren, want Westvleteren was het eenige dat hem nog belang in boezemde. E. H. Ma9urs sliep godvruchtig in den 1 Maart Hij rust in vrede. Er aal te Westvleteren Donderdag 16 dezer een zielemis worden opgedragen waartoe al de parochianen worden uitge- noodigd. IB|JMBBBBBBflBBBBBBBBBBEaBBSS DE JUNIORSKOERS MET ÏFPER KATTF.FEF' tnstalleefd werd den 'pok won hij alras de genegenheid van zijn parochianen. Stipt, altijd gereed tot dienst vaardigheid blijmoedig, was hij goed, ja TÓT 15 MAART. Aan den H. Voor zitter van het Inrlchtingscomiteit van het Koning Albertgedenkteeken aan den Ijzer, 65, Regentiestraat Brussel, bouwen der voorpleinen van net Koning Albertg®- denkteeken te NIEUWPOORT. Inlicht, bij den leidenden bouwmeester, 33, F. Delhassestraat, St Gillis-BrusseL 17 MAART. Te 11 uur, voor Heer Verschoore, hoofding.-best van Bruggen en Wegen, Langestr. 69, Oostende, weren van den aanwas op de kielbank van den linkeroever der bavengeul van NIEUW POORT. Bestel* Nr (NederL tekst). 18 MAART. Te 10 uur ten Gemeen tehuize te PROVEN, bouwen van nieuwe klassen, speelplaats en uitvoeren van aan- passingswerken bij de gemeentelijke jon gensschool. Stukken ter inzage ten Ge meentehuize en te koop, prijs 50 fr,, bij bouwmeester Q. .Carpentier. Iepersteenweg, Poperinge. 1 APRIL. Te 10.30 uuf, voor Heer M. De Zeine, afdeelingshoofd bij het Pro- vinciebestüur, 4, Burgplaats, Brugge, mo> cïerniseerwerken aan de prov. baan leper. Poeikapelle, vak IEPER-ST-JULIAAN. Bestek 2.299.857,22 fr. Stukken, prijs 20 fr. op postcheck Nr 828.08 van H. G. Claeys, bureelhoofd bij hel Provinciebestuur te Brugge. anaHHMUUMiujtuaiRlB HET KATTEFEEST 1939 TE IEPER 1 De stoet met den Nar en zijn Hofknapen doet de ronde van de Markt, op weg naar het Belfort vim waar uit de Katjes naar de menigte rullen toegeworpen worden. ifiaassssaBassasaaBsasBHaBBiBBaHBBiHBBHHMmHHHHM x Da overwinnaar L. Kint, broedsi- van den Were'dkampioen, na de aankomst. Rechts Heer Burgemeester Vanderghote. UMBflflBBEBBnBBHBHaB!BBBBaaaBaSBBnBga9BaElBBIBBBHHaMa8 POPERINGE, van 3 tot 10 Maart 1939. Geboorten. Crcmbez Marie-Josephe, d. v. Daniël en Vandevoorde Margarita. Berat's Reke. Plou Jacqueline, d. v. Henri en Porte Margarita, Brijkcdreef. Dumelie Roland, z. v. Acliille en Van devoorde Rachel, St-Jorisstraat. Louagie Christiane, d. v. Jeroom en Verbeke Magdalena, Leisele. Doom Ludwina, d. v. Raymond en Taillieu Lea, Reninge. Verheerst Gilbert, z. v. Leon en Phlypo Germaine, Waasten. De- schuytter Aurel, z. v. Gaston en Vanhee Maria, Watou. Vanhove Maria, d. v. Jerome en Lagache Angèle, Reningelst. Overlijdens. Calie Irma, 35 j., onge huwd, Westende. Thoor Elisa, 73 j., ongehuwd, Bruggestraat. Vercruysse Denise. 1 dag, Dasdreef. Ruant Maria, 82 J., echtg. v. Hauspie Jules, Rekhof- straat. Depuydt Andrea, 10 j., Ouder- domsteenweg. Cappelaere Maria, 88 j., wed. v. Plnetevoet Petrus, Casseldreef. Szafranski Christian, 6 d., Westouter- straat. Belaen Aloïse, 74 j., echtg. v. Desagher Sidonie, Valkenberg. Deleu Adèle, 69 j., wed. v. Six Henri, Krombe- kestraat. Brunet Veronique, 75 j., kloosterzuster, Boeschepestraat. Gou- deseune Julianus, 77 j., wed. v. Sergier Pharaïlde, Peereboomstraat. Goeman Julianus, 73 J., echtg. v. Hauspie Emi- liana. Peperstraat. Huwelijksbelofte. Desmytter Marcel, haarkapper, en Vanden Abeele Marie, werkster, b. v. Roubaix (Pr.). dat meubelen,bedden, matrassen, zetels vrachtvrij thuisgebracht worden door De Ooievaar Kilometers ver brengt De Ooie vaar» alles ten uwent aan bij zonder voordeelige prijzen en betaling naar Keus, Voor MEUBELEN naar 21, Ooievaarstraat, WERVIK IEPER, van S tot 9 Maart 1939. Geboorten. Dethoor Suzy, Dikke- buschsteenweg, 71. Descamps Willy en Ida, St-Janstraat, 2. Rouserez Josiane, Recollettenpoort, 5. Ramon Silvère, Recollettenpoort (v. Voormezele). Creus Violette, Recollettenpoort (Frezenberg- straat, 14). Depreeuw Willy, Recollet tenpoort, 5 (Dikkebuschsteenweg, 123). Vandamme Agnes, Recollettenpoort, 5 (v. Klerken. Huwelijken. Vanoverschelde Albert, diamantzager, en Legrand Yvonne, fa briekwerkster te leper. Degroote Ca- miel, landwerker, en Lesaege Helene, fa briekwerkster te leper. Overlijdens. Knockaert Beatrice, 15 J. en 9 m., v, Poperinge. Lemahieu Ca- miel, 67 J., veehandelaar, echtg. Floroy Elodie, Lombaardstraat, 39. Froidure Edward, 74 j., wed. Térol Josefa, Kalf- vaart, 26. Lemahieu Cyriel, 71 j., eerste Schepen der stad leper, wed. Verpoort Maria-Theresla, L. Torhoutstraat, 20b. Desaedeleire Prosper, 69 j., steenbak ker, echtg. Verschoore Maria, Penne- straat, 36. Onraet Adelina, 65 j., han delaarster, echtg. Pattyn Emiel, M. Frenchlaan, 43. Leterme Alfons, 1 d., v. Ploegsteert. Vanthuyne Maria, 30 j., kleermaakster, v. Vladsloo. Soete Mar cel, 46 j., handelaar, echtg. Boerhaeve Alida, Statiestraat, 39. Vancoillie Ma- ria-Louisa, 83 J., wed. Adam Jules, Mee- nensteenweg, 25. LEISELE, maand Februari 1939. Geboorte. Ginette Blanckaert, d. V. Evaristus en Delerue Marguerite. Huwelijken. Vermandei Willy, tol beambte te Leisele, met Denys Adrienne, naaister, Leisele. Godderis Marcellus, telefoonbediende te Isenberge, inet Re- cour Ivone, z. b., v. Leisele. Sterfgevallen. Monein Eugenie, 59 j., rentenierster, wed. v. Demolder Justin. Vanhaelemeersch Herna, 28 j., naaister, echtg. v. Travers Achilles. LOO, maand Februari 1939. Geboorten. Dewilde Hubert, z. v. Emilius en Maria Marchand. Moerman Gilbert, z. v. Michiel en Deman Maria. Huwelijk. Dobbslaere Joseph, reken- plichtige, v. Oostduinkerke, met Angèle Peel, z. b., v. Loo. Sterfgevallen. Blomme Pharaïlde, z. b„ v. Zande, d. v. Charles en Mathilde Montaigne. RENINGE, m. Januari-Febrüavi 1939. Geboorten. Vanquathem Frans, z. v. Georges en Gabriëlle Wullus. Maekel- berg Frans, z. v. Leopold en Maria Broe- ckaert. Matthys Gilbert, z. v. Georges en Margerithe Vandamme. Vandamme Daniël, z. v. Maurice en Martha Cailliau. Wyckaert Frans, z. v. Gaston en Mar tha Castryck. Verschaeve Andréa, d. v. Julius en Margareta Lyphout. Overlijdens. Vanhouwe Emelie, 71 j., echtg. v. August Pareyn. Morïion Vir- genie, 85 j., wed. v. Emilie Criem. De- vloo Carolus, 69 j., ongeh. Pauwels Eugenie, 82 j., wed. v. Henri Danneel. Proot Emile, 83 j., ongeh. Rybrouck Eugenie, 78 j., wed. v. Charles Vanstaen. Vandecasteele Magdalena, 35 j., echtg. v. Gaston Delva. Huwelijken. Huyghe Andreas, landb. v. Westvleteren, en Clementia Debeir, landb. v. Reninge. Noppe Maurice, land-gebruiker en Maria Noppe, z. b., b. v. Reninge. GELUVELD, maand Februari 1939. Geboorten. Magda Van Marcke, d. v. Gerard en Simone Verbeke. Christiana Salens, d. v. Remi en Emma Lewyllie. Astrid.Vanelslande, d. v. Albert en Maria- Thereria Mortier. Sterfgeval. Melanie Vuylsteker, wed. v. Eruno Tydtgat. VOORMEZELE, m. Januari-Februari 1939. Geboorte. Sinnaeve Alice, d. v. Mau- rits en Zoé Nuyten. Huwelijken. Ryckebusch Georges, wed. v. Vietorina Garreyn, met Verhelst Evelina, wed. v. Desmët Camillus. Le mahieu Georges met Casier Rachel. Overlijdens. Platteau Eudoxie, echtg. V. Pannecouque Georges. Mistiaen Alixe, d. v. Bruno en Octavie Leroy. Ramon Leon, echtg. v. Garreyn Maria. Ooghe Maria, echtg. v. Baert Jules. Chieux Vietorina, d. v. Pieter en Plora Leroy. ELVERDINGE, m. Januari-Februari 1939. Geboorten. Loncke Rosa, d. v. Mau rice en Legrand Maria. Lowagie Paul, z. v. André en Theeten Anna. Latruwe Godelieve, d. v. Camiel en Vandaele Mar garita. Stragier Annie, d. v. Prosper en Elslander Simonne. Cappelaere Wil ly, z. v. Alidore en Gouwy Martha. Lava Jacques, z. v. Jules en Lowyck Mar- celline. Huwelijken. Gruwier Georges en In de vuyst Martha. "Merveillie Cyriel en Vermeulen Anna. Overlijden. Camille Mouchet Batte- fort Graaf de Laubespin. WATOU, maand Februari 1939 Geboorten. Deheegher Jean, z. v. Maurice en Regheere Alphonsine. Re- naerts Frans, z. v. Octave en Mahieu Maria. Marquis Nicole, z. V. Leopold en Bécaert Alexandrine. Huwelijk. Ackerman Leon, notaris, v, Heule en Van Eecke Aline, z. b., v. Watou. Sterfgevallen. Breyne Solange, 2 m., d. v. Edouard en Deprez Maria. Van Inghelandt Juliette, 77 j., ongehuwd. Hoorelbeke Camille, 64 j., echtg. Bus- schaert Emma. KORTEMARK, van 2 tot 9 Maart 1939. Geboorten. Roelens Frans, z. v. Ge rard en Vanoverschelde Bertha. De prez Maria-Lia, d. v. Richard en Tomme- leyn Godelieve. Vantyghem Gerard, z. v. Mauri ts en Veryser Esther. Pollet Gerard, z. v. Julius en Haerens Hélène. Overlijdens. Vsrsecke Henricus, 73 j., wed. v. Devolder Leonie, echtg. v. De- volder Elodie, Doornstraat. Brion Ju lia, 86 j., wed. v. Vens Augustus, Amers- veldestraat. Bentein Stephanie, 75 j., wed. v. Verbesselt Jean-Baptiste, gehuis vest in 't Hospitaal. NIEUWKAPELLE, maand Februari 1939. Geboorte. Declerck Jacqueline, d. v. Henri en Jeanny Vanthournout. Huwelijksaankondiging. Cailliau An dré, v. Nieuwkapelle, met Catherine Braun, van Niederwilts (Gr. Hertogdom Luxemburg). ISBBBBBBSBBnBSfBBBBBBBBBBBBB s" TRUCK RENINGELST. ZONDAG 12 MAART, om 18 uur en MAANDAG 13 MAART, te 19 uur, opvoering van: DE SECTIE VAN DEN DOOD2* bedrijf, oorlogsdrama in twee tafereelen. (Dit stuk werd opge voerd als proef voor het West-Vlaamsch Tooneeltornooi). Daarna: «BAAS BEST EN ST ANTONIUS geestig spel in 5 ta fereelen. Prijzen der kaarten: voorbe houden 6 fr.; 1° rang 5 fr.; 2* rang, 3 fr. POLLINKHOVE. Op ZONDAG 19 MAART en MAANDAG 20 MAART, too- neelopvoering door de Tooneelgiide van Oostvleteren ten voordeele van de Mis siewerken van Pollinkhove en Oostvlete ren. Kaarten bij Jules Deraedt, In St Marchuyt. Deze waar het op dien dag herbergkermis is, gelieven ons hier over te verontschuldigen. ssaaxssBBsasassissxEasiaBaBsaB REKORDVISCHVANGST TE OOSTENDE t* Dij aankoop ge op verbruik ge op onderhoud 4* op afschrijving OFFICIEELE VERDEELER: 75.000 Kgr. visch aan boord van een boot De Oostendsche stoomboot O. 80 schipper Steenkiste, is Maandag nacht de haven van Oostende binnengeloopen na een normale vischperiode van 18 da gen rond IJsland. De boot had 75.000 kilo visch, meestal kabeljauw, aan boord. De gansche vangst werd in de vischmijn verkocht voor de globale 'som van 275.000 fr. Dit zijn rekordcijfers voor Oostende. rv-: --JP - - s - m VS. 4 -r 'SvStSi*~fseiss lV> :f4,, -'S: S- «VI"r Kameraden» die van hun vrijen ti.'d gebruik maken om flinke wandelingen te maken. Bij de ouden was het niezen een geluk kig voorteeken. Toen Telemachus zijn moeder Penelope de terugkomst van zijn vader voorspelde, niesde zij onwillekeu rig en kreeg bij dit teeken der goden haar vertrouwen terug; zoo lezen wij in Ho merus. Ook in de Nieuwe Wereld, bij de ver overingen der Spanjaarden, werd hetzelf de bijgeloof gevonden. Toen de koning van Guachoia niesde, wierp het volk der Indianen zich op den grond met het aangezicht in het stof en liet de vreem delingen ongehinderd binnentrekken. De Peruanen heeft dat niezen van hun ko ning echter geen geluk aangebracht. Zij hadden weldra alle reden het als een slecht teeken te beschouwen. In den ouden tijd beschouwde men het niezen ook als een van Adam overgeërfd zinnebeeld van een vroegtijdigen dood, totdat Jacob den vloek afwendde. Ook bij de Atheners van lateren tijd was het een ongunstig voorteeken. In de Christenwereld werd het een ker kelijk geheiligd gebruik om bij het niezen Gods naam aan te roepen. Deze gewoonte bestaat nog altijd. De Italiaan roept: «Felicita!»; de Franschman: «Que Dieu vous bénisse! de Zweed: «Zegen!de Duitscher: «Prosit!»: de Engelschman en de Amerikaan: «God bless you»; de Spanjaard: «Salud!», dikwijls voegt hij daar nog bij y pesetaszoodat hij U dan gezondheid en geld toewenscht. Het is heel logisch, dat men tegenwoor dig iemand, die niest, gezondheid toe wenscht; want ook tegenwoordig wordt het niezen nog beschouwd als een kwaad voorteeken: het ia immers een teeken, dat er waarschijnlijk weer een tijd van ver koudheid en griep is aangebroken voor al wanneer men veel menschep ziet en hoort niezen en kuchen. Aangezien voorkomen beter ia dan ge nezen, doet men het wijste om zich in tijden, dat er griep heerscht en la tijden, dat men vreest, dat er een griep-perioöe op komst is, te wapenen tegen deze ge vreesde kwaal mei een dagelijksceh dosis van 200 milligram kinine, het zoo uitste kende vóórbehoedmiddel tegen griep. «BBBBBBBBBBBflBIIlBBBBBSBHi!» GE ZIJT OVER ONS BLAD TEVREDEN! NA LEZING. SCHUIF HET IN HANDEN VAN EEN GEBUUR OF VRIEND. ZOO DOE HET ZONDER UITSTEL. DANK EROM. Vermagerend Bloedzuiverend Laxeermiddel De flesch van 25 korrels, 5 fr. 50 50 korrels, 9 frank In alle apotheken «BBBBBBBBBBBIBBNBBBBflBBBBBia Él Ml BÉjBP ïïÊÊsi&ÊË voor Dame» NOUVEAUTÉ 43. Rijselstr, O, IEPER. Dag-, avond- ea Zondaglessen._ Leert snijden in 4 maanden.Diplom» na eind - examen. OUDERS Leert uw meis je dt stiel va* NAAISTER. Snijden-oa»ien 8 maanden. - Be- kwaamheidscerti- fikaat na einde def lessen. Vraagt inlichting^ IBBBBBBBBBBBBflBBBSBBSSBBBBB» gebied van finineie, han del en privaet. Schrijven t Ag. MAGO-C0, Handboogstr., 6, Kortrljü I Zondag laatstl. was het de algemee- r.e vergadering der Christen Vrouwengil de in de feestzaal De VolksbondHet Was cc 11 echt gezellig samenzijn. Het voordragen en de gezangen hadden groo- ten bijval. Koffie en koek smaakten heel lekker. gaderde in algemeene vergadering in de feestzaal De Volksbond waar het >t, echt geze 11 ig ging. - REKLAAMREIS LOURDESj 8 dagen ia autocar? 950 franlc per persdon, m», vervoer, hotels, drank en factuurtaks inbegrepen. Wekelijksche af reis iedere Zondag van 2 April af. Speciale afreis bijzonder geschikt als huwelijksreis op 12 April. EUCHARISTISCH CONGRES t« ALGIERS (Noord-Afrika); 9 dagen spoor en boot, vanaf 845 frank. 3 Daagsche Autocarrei, naar da BLOEMBOLLENVELDEN; afreis op 8, 16 23 en 30 April, 7 Mei en 4 Juni, Prijs; 450 fr., alles inbegrepen. WIE MET KOSMOS REIST, REIST VEILIG. - Sedert 10 jaar worden alle buitenlandsche reizen zonder riscio door Kosmos Toerisme uitgevoerd. Zeer komfortabele aütocars; 400 zitplaatsen zijn het eigendom der Firma. Alle reizen worden verzekerd vanaf 10 deelnemers. Prijzen voor alle beurzen. Vraagt het Zomerprogramma 1939, dat U gratis zal opgestuurd worden. OP STRAAT/ IN DE TRAM IN DE MAGAZIJNEN IN DE CINEMA bS «e* kleinst» voorteekea bij het Mast® g«voe! van onbehaaglijkheid, ten "WIT KRUISKEN" *is, als gevolg van rij. kalmeerende, koortsverdrijvende er versterkende hoedanigheden, het aangewezen geneesmiddel in geval van GRIEP. GRIEP Is inderdaad een ziekte toestand. waarvan de voornaams'e kenmerken hooidpijn, stramheid, koorts en een algemeen gevoel var. vei mosidiisld. HFT WIT KRIITC GRIEP, RH£ÜM*T)SCHê PIJNEN, HOOFDPIJN, _j j ff IANDPUN, ZENUWPIJN, PIJNLIJKE MAAND- VERSCHILLENDE VORMEN OEZELFDE INHOUD DE PROEFDOOJ VAM I POEDERS 1 4 DE r.OKES VAM CE DOOS VAN II POEDERS 1 IS t* H lABlETtïM i SE PAMIUEQOOS var 43 POEDERS 1 20 U 11 f» N All! APOTHEKEN CE ALUMINIUM K0KE» VAM IJ CACHETS J 6 f» iaboratoria ruYPENS st. nikcaas waas

HISTORISCHE KRANTEN

De Poperinghenaar (1904-1944) | 1939 | | pagina 7